Behringer DSP2024P

! ""

# $"% "" %

&!' ()! ! ) *$

+ % ()!,! , !$ -

. "$ - ! "/!% "!0 ! ', ' ()! !""

1 !"" ()! ! ) *$),23"" $" ),3"" 0 0-456 $ ), 0% ()! 7 8!)-

9! -,:"" !*$ !%*$ 5$"2 $ %! ! - 5$"! - ! 0 ! " '! ! -2-$!-! %! ! - ! 0 ! --$!-! !! %-$!-! ; '! ! -2-$!-! $ 0)!0" %-$!-! ! ! :"" ,!%"! ! -$,! !0 ! -$ 5!6 '!! "-!-6 ,! ! -$ !5 %2! !

< 8"% !0-'" $6 *$ !! =! % /!0! ! ! ' )%! - > ! '!! '$ , ! -6 8")%%-'" !""6 !0-'" ()! *")!6 !0

8 !0%)!?'4!"6 "! !"" %%!

8 %6 !*$ !%6!!*6 "! $ 6 *$,!"" '!$ , ,% ()! !"! :"" % '!06 *$ !% ',% %2()!-$,'!$6 ,8"!0% !$"5 0 *,

!0! - ' (!! $ ()! ")% ! ! '!0

# "" !%'! *$ 3"20!, * 2@$" / !% !$!%6 ()! % ' )%! 70 )%% !0-'"$ ! -6 (%!) $ :"/%-! ()! %"%! 6 ()! % $: !%-! %!0! 6 ()! ! $2%%,)A -!$! $ $ %""!

& >B(C ; * 2 3"0! @$" 0 '$"% B, ()% !$, "% 0 *,6 / '!!-" 5! ,()! 6 ! %"!% ' ' 5! *$ 3"0!, : 5$" 0/

>B( ! "#$" % &

>B( ' $' " " ' ( '!)

* + ) "

*+ ! , ! !!

!

"##$%%%&% '" ()#*(&$+, && ! & % %& + &*((&%*(- +&! "+,) *(! & &*(%(%&(&(*(*$#*((&.(/& 01*((#*() /)1(#*(#&) & & & & )1(# '#( %/$& +01/0 & + ) "*$# &&,#*(2&" 3 4"*$# & %%! &5 *(/##" 6 $!% %5 *(*() " !(& /#6,( 7&*(&$!&& *(/#5&2#*("*$# %%(/#6*() &%% "*(- &!"&##3##)& + &$-

& 8 #(&) #&! (#5( "*(# &% *(($%5 $/*(#1(& 8%&%&# ) %+#+,(&+,&&"($%5%#9 &#1:(## ;)+)%6&&%'<%=!(/& $#&#*( *(*(*(&+ >%,## %-#*((!(&/1%&>%&#) +&#!( &( %4(

4" ++&!""*(&++!01 9 &#1) #*( #& #*(,(##) $-"(+&*(.%&*(%-#*(?#) + 2,*$)&(#02,*$)&(# +, ,$& +$ +,3& #* &*(+&! /#&") @""! &(+#& *( +#?

*(%-*(%*(&## &$! %-#*(%&*((&##(&(5-#*(3&#!&+& "*$#, /#& 6& 8%&) (! %3A70'"

8 !(&*(#(?

A)#*(&$!

#3(

!"#$%&'( ') *)

! "#!$"%&!!#'

&(") *'+#!$,-!-!.$+/"0/,,1

.$*#"#%/01/%0.$#1%1/"2/,,1

3!)/#%#!#/")4,,1

5# #%,,1% !!5#,!#6%!7)!8

9%4% !!!"%)!2 /"2+/1#)!#,,1

+#.$,%"/9/7/("!:7;/,.$ !%)

.$/!#/9! ! ")!# "!5<!# "4!#)%4"!5=

!/9/!! !)!#,%%#)/#:1+4

(!1%/!%%"94!)!#!

#*/>1#! "!"!!!- !?#!#!%#@!#!@.$%

+#.$;//%%!%4

!%34,-!)!#,%%#@"

!#/%0!!/"%<%A/"51 .$%

@.1#9+3B%.$"

K

&)5 F 3/ B 3 #% B

A&##&#(%:/= #&<'#(% 6 #&' *((+'++$ <&%$++$ K <*(&$ $++$ KF 8#E9'++$ FB )++$ 1$% #& FG 5)##++$ G; ++$&#(% $%&:6 #++$5&%%= G

++$& +& + +/ /&%%: % = 5*(/&%% K #*( % %5*( 4$':I6'8 $= F '6

F 6' F 7'6 KF '6 KF &#'+ &:I780= F

B 4 (## 4$' F

F % >'4 F %'4 B &# %&#++$1 GK %6' 5 ;

K &*( ,6

F 7)5& F / F 6'*(#, F 4&(# 5#

B &&%&## B 6'%5#%& KB +& #'4 ++$&#(% FB &&%*( ++$&#(% G

!!

"

F

6 %3A70(&1 2# +1(6 #++$1"! &$#&A&##++$%#)&(#/"#(%& &) 2&(# /B "*$#++$<5 &$ #*( $ 3 +#1*(+&*( / &

%1 2&,#*(7&*((&##) !(&"3A70 &#(% / ##$ $"*$#!% A#+&##& %' A&##5&&%&# 5+##9 &#1 7&,#*($*(" $-

) %+&*( *(/! %/%'3'),%%" ! (H %) ##&&%/1 $-&) $%5#)/(%8,(&%%(

*( *(>)##A&##' #&<'&%%7 $#&*(#&(&##% #&,) *((/& 6 #&++$:"I( !8#& (&=! % &&!)3% $&#*(*(L(+!%#' &<5&$'% #&"" 6<&%$' <*(&$ $'++$#+"(&# )"*$%12#(%! (%-#*(!& +#)&(#/) 1)#*(01) /)*( )( 5)&#++$(/' 1$' ! #"%5&$'% #&$% " &#0&& * ' &) *(1)"!& *((& 5*((/& & +3& 85#&) $%%7#*( +&*(3 &$& *( *(*( & *$ 8# $&&&#/& & +5+##%7/& .

>%& *(&% >&$'3''E'4& #

5+##&%5#&/F$A)&&((&#& +#- %8H )&/A)$A)

'3')/+,,)"$: &#''+"&=! M"# &(1 $&&#&

4&##3A70' $ 9 &#1 /" 3& # *(&# &# ,)

! "

8%5(#5(/3A70*( *(5+$ *( &*(*(&# $)5 $%5%# "&(# %5#A) 3A70" '3'/" ! & + (/& *(*(&) 3& )1(#A) $%% $#&'3''E'4& #! 51)%) &#&&&$%%#4 1 &!(*("*(&#""#$%5) %&)

" & + 3&/6'*(#: +&*6 /*=(##" & & %+&( $& %& & #& *( >%&*$ *(! & *(+,(-( /#1$ &01" ) % %;)+)6&&%'<%(##

" %4$+1#/5&*$! %*(&5) "1(#4 &) %3*(1 & +!,5,++ &01& +1 2*(1

78NA70

B

! #$%& ' % & ( "

) #*+,+-*& . /

.0 1 .

1/ .

!.

3A70-A-((+, & ;'##'&*$3&*(! &) 1)#*(*&*%& ++, ,*$"1*(#,+#&

+,& *( +) + ( ## )3*(& + +! %N() 01) /%

!.#2&)1#342*20''# . 5

*( (&#& 7)&*(# *(" *$6&$ & +" *$(*(,(01& + 6&$ ( 35& ## $& *(GO'( *( (&# %##" $%&) 5'46! ' 7+,. 8

9 ' 9/:&4$% #$%4&4 ;

' 989/:&4$% #$%4&4 ;

7)/ +#,7)$&#%&#1&*(# 5*( + #*(*((%%

! '3 # 4 (

# ! <* '9 # 4 *=> <4 ! !

4+%&+ &5#FC77D

!"#

3A70/+,& + 8,+,+ # (#!P4(#:2(#=!*(&&%&!'5#&< 7)*(&#P &1#$& %&*(##',"&*("

78NA70

G

1 !) 1$ &&# 3)& + 7%&#5#&! % %70'*(&#& + ,*$"1(#"

2 + %"#$-&*(*(&# 01 7&% ) #) )++$&#3 "&(#) &&%) &'Q 7&% M"#&&%&&5#&</+,, &#&!/##! %*() ) &# 4 &&%! /1

3 *(/%'Q+ /""$! *( +# *( (++$5&&%&# % R(3#*$& + &&%&##R%3# !

&# 4++$5&&%##:CSD=!

1$ $ %5# /(%)" &)5 $ %5%%:C 3D=!

8H ):CA)D=

5&&%:C*D=/1

4 (& %&'"%! $-&*( "&(#++$$!) "#*(& (-&% &*( *( #*(#(% 55

() ) *+ , + -./, +

5 M % $-% / ++$5&&% &#!"#*(&&% /7A0 . *( !# &&%! 3! ) %1 &&%I % /1 ## &&% *( %# ''!# /7A0 &&%! #$ *(/ & + 01+& ++,( %5*( 8 $

78NA70

;

! 4/?7

6 6 %!"&%/1 4 :4#&=" +,+++$5&&%:4#&4=&,(& "1(#% %7A06'8 $& :@##= *(,*$ '& "*(#/&*( %$(6'8 $*(! % '& ,*$

7 !"&%#& (! 4 ++$5&&%4#&! 4#&) /1 *((*(&# '& %4% %'& &&%# *)&"1(#!$-%%! &01% &:(&5F=

8 (!"&%/1 4 ++$5&&%4#&$!4A10" #&#&&%0)&*)&:(&5F=!"& *((% %')"'&( "&(#++

9 6 %0!"&%/1 4 ++$5&&%4#&!4A%#" #&#&&%$0 #:(&5F=6 %')"'&%% ) &&%

! 4 " 4 1024%24142/ ( * !4#&2<4.#2&)1#342*20*B 9* !

10 *(( '123#""!"&%" ++$&# %++$'&#(%%3*(/'S##S"1(#!" && 1 &# &#(M#*(++$) %*( ) 1 *(*(#+41(#S!" & *(#2#*( &++$&#& + 1#

@"*+,+-* 6<9#@ 4 7,,C # . =4>D(.BD4 +, E,C

!@#FG!H*4 1024%241424:; :4A; </ "

*(,*$ 6JE3Q7A0*(&# &01& +3<5&$-)"*( (& #% /1 %&#/#*( *( *$& + 6JE3Q7A0" 3<5& &$/ &$ ####6>'4&)&8#&*$ 67' (&# (#) &++#/&6'&&

@#FG!H*4 1024%24142 '4 1024%<24142B (* "I7+E7,J "I. *

11 *$& + "'&%-#*(! % %P04A& ) "1(#

12 7&*( *$& + 4'&$-%A#+ P04A B0 ++$'&#(%& "1(#&5 B +*(# , &&%"! 0 '++$&#(%##"

13 6 %'&"1(# 8 $ 7A0:( =&

14 6A#+ "&$- /(/%%T '&5*(! &%% %%%'Q&)" /+,,') %5*(&%% 4$':(5&&(=7&*( % *$ '&$&%&% %P04A5*(5#&):7 %%=& "1(# % % *$ '&1 '&#$!&# 8% &+ (&

78NA70

15 &,*$ 4''&(& 8 $!"/( /%%(& '&#$.4 I6'&1!" &#### &#5*(#& &" *(3#$ I6'&&#&,(& *(CI6D%'Q%" ) ,*$ '6 ) #& (1 &5*() $-!%, I6'& ,*$

16 *( *$& + "'&#& '6 01! ( ++& + &&%"1(! # (&# /7A0& ++,( 71(, %+&*(##%-#*($ + &5F

17 6A#+ .%/&!%" # (#!$- &"1(#&&% +'#/1 ( && %()!(-(*( 44 && () (!/*(4$ + $& "1(#!$&%&% %P04A $&%%& "1(#&& +(# *( $%'Q#& $# *(!$&&%%& "1(#" !( & 5*( ## +(-&" $ )&# ,*$ (& ! & *(## *("&(#/% %P04A*( $M &$/" 4 &P04A$ *( (" !#*( $%'Q &&%%" #&

18 6 %/'*(&#(% 3

) 9 ! 92'& 2'

05,+6 -3 - + 7 )-8 65

19 "4&!%"&2"!!!%"/&3/ &01% %7)/ !,5,+! 5& &)%(#$&#7)5& ,%%3%) *( ## #*(<5 /" 3%&*(01 $& *( (&#)")" ! %)"*( %) *(&#3&*(.401& 2(&# 5&& +"##!% -2*( ")" :(&5#GCIA7IA7D=7)/ +#, 4 %934&"5& 7)$&#(-) %+ %+&

20 /+,,"*( 6'%5#%&7 #&*('! '*(#,+, 4&/6'3+(#*('&*(# /(&

21 "!!''7(%*( $%5#& +,##0&&'$&(&#/&&*(& + & %) ! &("0&&&5 *(/##&/& *(#' , ':"""(*%=%-#*(

22 <%%*("%9!% ! &#F!%%#$' &#J'3 *(& +,(

23 6 %!%*(&#$- 5%&#&/*( 5#&5&! ( &!)"*( %A%* '#:' 3= %5+'## 5#:U 3 =) "1(# *( 5& " #&)& %&*(& + M"#7%&#5# %## %5%&#*(

24 !%9!% #+&##&# <%%*(#$' J'3 *(/

78NA70

##++$' &#++$1&& +/*( #(%#(% +,A&##++$& 5&%%&#)3I( '#(% +&*(& ,*$.P ++$(&%%#(% !% % & &#&&#&" 3& + (&# &#&#5):=&7&*( % ++$) %&&#) %*(" !" & &#6 $&#" %%E'4& #&&#&#) ,*$"& #

++$ #& !) &&%) /1 ! & + *( #*( #&+# %8# + N*(, /*( ++$&#(%

"""$#%&

24.42!5/A&##++$A&##%%*( "*(++$%*( %/'/&( 3A70"*(!()"-#+/*( A&##5&%%&) $-! &%M & 5& /5&&(&&##$( *( #&A&##2&( &# &! *( +,# % %%#&&%,*$*% # +,( )A&##+#)"A&##5#& %#&$+, &(&##/*(#&) :&= 0&%" % % #&$#!# :5*(&$+#$ =&&# & *(2$&%& #*( 41 & %(-$#%#& %! *(%8H )'/(&#( &&##&##1!## &3$"1(#)"*(%$#(& %2)&&#! *(" &! %5#" #&<& '8#1*( &$ *(0& 3) )(2% # $#&*(8 (&## &(% & % *$(51+#>&*(34B2 +#>& % #*((-&

&424.42!53,(%" ++$!A&## $,#*(&*(" ! *( C((D/(#I##

24.42424.42!5A&##! % A,##$ / % (" ! ( A&##) 1*(# " &#&

)- : 88 ;))7

880A67

"'()"$#

&424041H5)- &&#*( #*(%5## %-#*(&)- ++$

&*44$%05 " '#&<'++$ &*( /)-4 (# &&#!&## % %*( ! & 4 (# ) ( "A-(&#(&% # &(&#3& *(!"/ &#T&)" #%% C& DC+#>D &5*( %%A*(' +5&/(

*# *0 5#&<'++$%"*(# 5 !" )#*(/&##)"*( 4 (# /1 " $-

)- +)<88 ;))7

* !"(! +,$$-(--.

1 425#*( *$8#& C& 5 #D $#1& *( *(&+ ++$5,#*(" 8#&'++$%)"& %&*() ! <*(#+ + 6&*(" #*(&#& +%%:)L30&#=%& 8 & + #$5 # 6&*(! "$ % 5 # % 5#*(" $ *( ( )- *((&/*( &#. % # 0&'8#&'++$5 &# J $#" $#&*(&&#8#&

$%02)5++$+, %&#&##*(%% () ( %(-(/&&&(%*(" ++$I( '++$" (1 + /#+1#) /&#)! &M %5+(# *(1$ #*($1%$ % #0&'I( '++$5 &#!"1( .$ $#&*(&&# 'I( &*(&(%6)$ /+,,&*(%%I( '++$

*%425(&&&*( %)5! & % &#)"!5(&/*(&#() +," &6&&#"$ *$ /&##%# ++$" 0&' <& '8#1*(/" !" & BP&(& *(/+,& %")L3'&) *((##.*0&'(&'++$5 &# &!"( *3& #$ *(&&#/%%

880A67

20&2H5% #& $#&*(#++$*(#*((! %&#"%%(*("0(1 %#&&% *(## & 5*() " .3&#& 5*(: %=" / #" -++ &55 & *$! "( A*((-:A=GO/) % #*($*(*($&" &5(<$&#*()5 55#++$) 6 #& &#& )

*#&$%%#&425++$/1 (-( &&#&%) %&% $&#*(/&## A&% *(#*( )#%%$1+%% %%(A&#-&*(/+% %%!""/I%*'8 ($A(&%& 4&(#)"*(%'!)"'! %%*((+3$&*(#&/ I" *((+ ) %'*((+<*(*((+#1*(& *(&#! %%& & +$&*(#& (

.#!2&05++$(!" 8H )(-(& (&#5 *( #*('%12%%( "*(##4*(#/1 " R++$! /&##%%0&5#)"

&24@0105515A5 5,#*(0&/1$) + ++$" /##% .%( "*(##!/&& & 1$

)&0* # 5 +1 *($(##&++$" *(! %%&*(&##H ##:)3 & '0& <()=/ ) & &" (#( ("& #1

)(- '-+)-5,",8 88 ;))7

/ '#.--.$0@*2402G1#@#&425A1 + ,*( &#5# ) &#'/& 01 % (&# <&%$)" ! %) ) /% " *( &)%5 %*(%) &&#(&#%%#*("##:((# =& 5!"1( #/&%%5,-23*(C"*(D/#1 +

880A67

4F* 425A 1 *(M#*(:& *(!3 %% "=*(1$ <&%$*( 7 )&# #& (-&!" # 7 )&# , % 0 1 *(#V &-&#" (/%7 )&#%&$>5& $& &) /" " ! <&%$*(/&#++$/) "&" &&#$#%5# ) 1)#*(&*("1*(!" *(#*()A 1 *(&$"

&45"(#%3,(*(&#& *( 6$+ % /" '%-#*($+,70&$-)3,*$$55# &+1##6$+C*(1+D" &,(& $&%&- & *(#%. 0&5& " &&#+&*(& # #*()/*(" &,#*(& *( && *(&% &0&%8&## 0& ( *(##" -++! &% & *( # # (& *(&&"&(%%" $-

)1&2@#3425#&%)'8 $# &#&5$ %)"8H )1 #& & *(C (-&D!&>%++$/%5! /&##%%%*(2A#+&&#< && %&&# 5&& %&*( &/1$ %55&&%&

4 0#4257" &) )!& *( & -1 *() +!)") )

4<4425 &$*(#& ",*(3#*( 0&5&&6 %'#&*( 5#%#& %&#+

9.44# 4256 %++$ +# A,##$ / &# $-%%!"#*(& 1$/#& +5#%%:W&*$=)*( ! & *(! /##& 1$*(:W#&=*( !"#&& $#

)0- <)7 88 ;))7

880A67

K

0 +',$.!.--.

4F$#&425>*&&*(5<*(&$ *(0 #&V+, %&#&#$,#*() -() !(-( & 1) & (: & M$/& 1$ *$=!(M *( &#5#%&) /-2

4 % $425(&*&%)5" <&%*(A-(H &#)4$&%$ ++$(1/&#((8H ) 1$ &&#&

)1&2!56 %&& (&%$5)!3&>* %#&*(3&' $! &&6 $5 $ #)*(#++

&4240#@425++$ &) !$%5# %%&#) &&) " &&#) 1*(6' &#& +5#:6'6&>=3 #$- &#/1$ %# 5#&)"

)1&29#45++$*( &) !& 5*(<%%% "# & +) 555

!# )21#3425 *( 3& &#)/ &# 1)#*($%5 &N5*( & 5*(:#$& 5*(& +*(( %$(=

)=- <5,)-88 ;))7

880A67

F

1 2"34(--.

#1&4258# %##% 3+# 8H )&&##1+5&+#+8H ) *( ,*$((!"1( &A*(5&+#((8H ) *(#1 ++H # ,*$

*2@4&2#$4A5&&%*(H &#)## &%(-*("*$#8%/H &#)<% &0 1)#*((& ##, &&%!"#*( &0& 2X*(H &#)$ / +.3& !8H ) %5# &( )"'&$

2*%#$4A53 %&+*(H &#) &*(8#1 & & %0&)) %5&&%*(H &#) (8H ) 3& +#

)>- + 2?88 ;))7

5 6--.! 67.#!"

.0$1#&02&#0 5/)++$&# )%12++$+,0& %#5 %%#&< %8#&$%

&)!4#&02&#0 5++$% # #&/*( -(<53%& *(( &&#:)L30&=&&#-(!"0&/1$) + !) %N !%*( *( %&#&# (&%*(- () 6 ) (% N :& *(1 -(&=/) &&#&# 0&' "$/## +*(!"%& & & %3*( *$% $$

)#&2@*5++$% # $#&#*(*(&+$%5#0&/1$ $- &# 0& 3& &*( 5*( /1$ $ & &*(#2 / & 6*(5 # $ & +&(%1(

)3355 5)##0&/)<5P%A >"& 0&! ) # 13& '&, $& %% ) 83J%#&/*$ 0 " 55 #1" 8 )) & /*( 8H )1

880A67

B

*4/42#@)1&#0 5A" /*( 5&$'<5% #("(#<5*(0&/1$#& 5*(&#& *(6 #% &'5&$) 4&(# 1)#*($- *(5&&%*(H &#) &*( &#&# +

2# @0)1&025++$#& ( &*(+% / &#T(#*( %)5%4' + $" &&#%1+H ):I&8H *<=% #5#)! &8H )% #&:86=&+ ++$*(& *(( +,%%/+% :'*=

10<#5P&( &#*($&*(%%(*("!& *(1% ##& ! *(#)-%( %( +&*(C&*$(D!&*( 41% &#&#' *(E&*'0% *("-& +<# & *(%&*(6 $#(&/% &8#& &#<#*( 3& %&*( (2'8:&A'8=4(& )*( & ( 5*( ++$( +&(%$#&*(G'3!& *( %%"&#?*( %#5'GGE';;'6&$%%*(8&(!"+ *$$#

)@))7 8-: 88 - A 7-+)

880A67

G

8 ""--..# H1#3425++$% #&#<#'*(&##5#&)"& %&*(A%$- &%#"#" && & <5*(& *()

@*1425&%5#&!&%%%&&#/) +,+$ 1& +) )*( &) % +)*( 3) %5# &%5#6&&#

3 1 4

.0$0425 *(&#3$&! % *'&&* #)P&(" ) % $%%:C (4# D/&+ $ CI&#+&D/&*=&" &#:) %%%=%*(&&# )! %& &#!"#*(& + %#$&&#&#:)3<()' =) % #&$# &!&#5*( <():%%=

.0#$4$ $41425*I&*#(++$/&&$'1(#*(++$ #& &+ 6&&#& +&(%&/ ,(#M *( 3&&#! & *(%%& &#%&#/(&

240 &025&% #*(" <%!"&H && +8H )%*(" % 5*( 8H )/1$(%5#%&)% #&&)+H )!"5/ &/8 &*$) S##&

)B))7 8- ; ++ 88

9 --."$#!.#%*!"--.##&++$&#(%FB 6 #++$&#(%! (/*( ++$<5" )3%%A&##&#(% ) &%%+& $- &(& *(#*() )" $-) %35# *(++$F#&% %I( CD%&*( #*()% %/'#(% & %(&##() +,&,(& (& 6-#*($! +& %&++$*( ) /1 :(&5 &5F=

880A67

;

$%02)K24.42!5#(% $% #I( %%0# #&'++$"#(%

1 42K24.42!5%&& 8#&' A&##++$

20&2HK24.42!5&&&#" !%( "&$% # !%%A&##++$/() ++$" /&##%<& 0&) *(1)"

*#&$%K24.42!5A(& 6-#*($! %% *((+A&#'E)"I'*() #A&###" % %6*( /(1#

41HK24.42!5#&< A&##. "(##1 +%&+,0&!#&! " )A&##0# #&!(-(*(& %! (/#)&

&[email protected]!5/&& & 1$" %++$% %A&##%(1 %#*($/#(

*%42K24.42!5%&& $#&*(%(& %A&##++$

$%02)K41H541( I( ) &#1!#&*(% %#&<&4 (# ++$##0&$&)3%%%&$&++$/(" !( & %%) /*("%%$#

1 42K41H54 & %(!)%120&' ) $! "C5&*D$#! ++$& *(

*#&$%K41H54 (# &#!" *( *((+&(%*(" ++$() +,"

&24@010K41H5515A5 5,#*(0&/1$) + ++$" /##% .%( "*(##!/&& & 1$! () 1)#*(%%&&%&++$/(

)C))7 8- '-+ 88 ;)77

4L' *'*/?7

880A67

--.!-!

( 5,--788 )-8)-* +

3770

( 5,--788 )-8)-* +

3770

(( 5,--788 )-8)-* +(

3770

)!-!-+

) ,*(&) 31$#(& ." ) 1*( :'= &&*( :'=&)

7&*( %*(&# 01" & %&*( &) #) )" (##%& & +) +!"1(#&*( *$& + '&%A#+ P04A ",*('7 %%&( &P04A%() *( %*(& + (+#( ()!$- &%% %*(& (+#&"1(#

!.#2&)1#342*20( * . * B .#2&)1#342*20* * ' *J09%441(*4' *+,+-* :;*.#2&)1#342*20# '*' "J09%441 3 * : ;

!9*4 1 "2 *"

+##% # !&& /&%%% %+&*( *(## *() +,(*( %'Q(N#*$, /*( ++$&#(%! $&6% *$& + 88I'& 0 &#(%& + +& $-% %P04A $&"1(#"

*(( /7A0 6JE3Q7A0%-#*(! &"1(#++$*( ) % +)%$- *( )#5&&% %+&*( &#&*((++$5&%%+6 %'&"1(# 8 $ /7A0& . *(" (#,*$ '&$-)3%%!*(% %7A0 &&% #1& M"# # *( +*(# , ) &&% *(1 &&%9 9A*(#2#*( %++$ #)*(#++&# ) !#*( ')"88I'&:M&*( %!) / #& 0 &#(%& "1(#(&=0#*() '&) #$

/ ),$+##% &5#*( % &) 5*(!- '&0 1)#*($-&##1 /&&% &5*(" !&# '&#$%(1 ) ,(%!%, '&)"%&#135#.

+&%%& +! %) :/#&5#=6 /7A0 %6JE3Q7A0/1 &&*((## & M /7A0)"&&%V %*(&#" *(,*$ '&3 %&) &3#$ '&&! & ## /1 (&" M *(*(*(&5*(,*$ %&# '&&Q) && +( &$ ##'7 %%& ) #$8&## & 5,#*((&#%-*(!"1(#M)% %P04A& &! &,*("##,*$&*(#2 *(%&# '& " &&"1(#5*(8&## &&#',*("##! ,*$:&*( =+&*()"%&#$ ) '&! %&##1 &) 5*(

3770

'&024<& ' ' 4 '4

9. * I&024<&4 *' ** ("''&024<& J09%441*

0 6",$ !# # ,$ .(+%:*+)(2!.&

4%1 /%%(&!&( I6'8 $! &&#5*(4$') #& % $%(1 ) /#*(,*$ &) % % I6'&#& &#$!" /,( *(%-#*(4 I6'& ,*$!$() (5-#*( ) ,*$(( +!(1 &) 5*(:(&5#=! % +) +&(:/#&5#=

1 ;+(* !

%'6 $- +# $&5#*(#&### /(%A) )1(#6'!76 '!6 ' &#+ &'## :I780=#& '6 *( *$& + '&% (&# 7A05#&)) # *(/7A0$- ) %## '&&% )" %#& 6 X ,*$ '&

MN7 @##<

6' (& &%:&=3*( '6 :(&5#F=6A#+ 7A0$- /*( 6'8 $ & "1(#!" &&, &P04A+#8# $-&"1(#" .

IA7. + $- 6'&&###6 %P04A &&#/F##&4C88D"1(#! 6'8 $& *(&#

67.)"( ++& + %'6 &01%5+1 %8&##& +&##F6'&1#%Q*(C7D6 %P04A"1(#3 &+C88D+, &$/ %6

I7. + $- I##'3+(#$+ 6 %P04A(& 6-#*($!+# /I##6 ) %%.

)(4++ ++-

I##'8 $(&B&5#BC7A70D

06.N /#& & 5+, &%I(&:&%%"*(#=7 ((" %/6 ) "&(#! +&##% %P04A&"1(#" $-8# 3& ##&.

3770

K

)()74,) ++-

.6 +,+$- &#'6 "1(#%6 C7D%5+1 I##&# $5*(+(#! ( &$ #### " & + %&%%5#&)! %I##'45*(!&5*(!(& +31 ) "&%6 C88D &" ++ I##

$%&) 84<@ "* 6*$.#2&)1#342*20 '= /E7: '@##;>#@ " $ 77+<9 *+,+-* # * '84@ ! !4@ =:0;>

6.6 *("1(# <%>*# /'6 :C<>D= %6 !$%5#5*((&#%1%#*(## & +6'&1) C %5D!5*() ,&&(6'H ) ( &P04A&,& " *(C0D%Q&)

7. %6 $& <>'&/%& 6'+1(01%5+&% &) #& ! ($ ) &P04A! & )#$&(H ) *((&1%#*(## :)3&&%'## /=(% *( N& *( *( $ )( P04A! &C''''D%Q*(

9B46<' .#2&)1#342O*20

MN+ # *)&<@

6A#+ 7A0%%! (&#6' :C67D= 1 :CD= & %6'6 " & *(#2#*( & ) & %0&)) /#& ++$1*(C D'01!& &#&#5)/#++$ &&#+, &1#5&&:(&5B=3 ++$'K G$-& &&%+, #$ *(&&###"

!4-+<--EP EQ 4 8

MNM 0)&*)&<@

" 7A0! % ## %'6 /) (%4&(# ## (1/ " &4 )3 %%6*(5 #: >'4= )%-*(!## 6>'>'3:CJ7D=&$/++$&#&% & 1 &S

6-*( M *( %%0&/1$/" ! ,##*(#+"/+,!## 6>''3&:C77D="1(#N 6JE3Q'7A0(& 6-#*($! ++$#& 1$&) 5&4+%&) 8 $ 01+ &5#

3770

F

MN- 4</ =$0 #>

8, %&++$ :FB=$-%A#+ 7'A0*( !" ++$& +& " & *( &#''01!(& 6-#*($!)"*( ## ##:CD=!##:CD= 5&&###:CD=) "1(#"" ## +& %&++$ +# !(%!

*( %-#*(## %I780'6 $-)3F:I( Y/=%%! &&#I( ' /'++$/ *(#1 +! &/%I( (& #&# /'++$5&

5 $"" .(+

A&#/ %*(&# 01 ' '& ,*$%Q*(C7D " /(*()1(#

% ' 9<*8

3A701 2+#>#01! &/#" )&7&*( %A") 5%&# " &)*(*( /##

/ )!!!

*(& +$$ ? *() #/# 6 $&<&%$! &$&+# /& *( ! *(*(#*( *() *() ((#! 4& # , !## /% " &#) :%0&)) &&#=1 2 &(%! & ) *(&##%1(#*(! & 5& +

++% %70'*(&#(4&(# ) &5#' &) I#5'##%-#*(*(& +# *(% ! & I#5'1 # *(

/ 6;)<=+:#)!>(

" % >'4( 6-#*($!&&#&#/%!%( &&##6*(5 #$&1#( # ) 5&(2!$-)3 A&##&#+,*(#&) ' %A#+ >'4 &(1+,M &&#%%&/##! %)3 &1$A&##&#) ") $-&# %$&# >'4" +# %&2 *(+,(.

747707

B

0 ) +-6 -D/

1 % > ' 1(6*( 5 '3 *( / % > '1(6>8&## 3A70 %%-*(!/ 5*( M"# $&&# :#$ *(=% % >'43 ) ) /++$1: %*(++$= 1)#*( >'4! 5+& *(&#

#@ ' 6<9' 6< ' / 7*+,+-* #@<@ =/MN+>

)! 1 #. '" I

7(%"&!%-*( /' & %%6*(5 ##++$##I( 0&"&%(8,##/#(

$&# % >'4 (6*( :=## 7)/ ( $+&## 5#*(&# 5*( & 41(#%'6 : 5 =CJ7D! %*() (! & 6>'>'3 &$/ ,*$ 88I'& "1(#% %P04A 'I( '++$:7F=&I( '++$" &%&$/(#&&% >'4& +! ",*(++$&# %0&&#) %*((&&& +($- - 8&%% /(%7(%" &! I( ## 6 #&*(" $ /1 " ( 7A0! % 0*(" $ 6 #&) %%% 6 #&+) ##! ( 7A07&*( %)5 (" /4%-*(! & 7A0/1 !%,) 1*( '&14&##&&%&*((%0*(%&*$/1 " !$- 1 & 5,#*(: & =&5*(

/ 6;)<=+:#(0##$- & *(6*(5 #$&&# 55*(#+" &) '&#" %&&#'/##!" &))#&#:)30&=% %&%-*( +&##&##& 6-#*($) %*(#+ *( *(& 01# 8,&*(#+++$:)3%5!>5& !0&= &&#' 4&(#

747707

G

0 ) +-7 /

/ / 6;)<=+:"!#"--.7 *( 6'%5#%& $& & *(&#6 #++$)3%0&'&*$/" " 7&,#*($& "(#%&#& *(/$&#" 8# )!" ) &%%%%0&' 5 )$-

0( ) +-7 7%) 7;E" 2 -'F

0 1)#*(#.##)"*(' +(%5*(#+" &) +&M 0&/1$*(#+":++*5=!% % & +&#(1$&++" ! %& & ") %L" && +( & +&#& , '4(1$:"%5= +) ,*$*(*$8&##'&*$'<%) 1$ )! &$- & *(/$&# +% 1 & 1:#$E*(=/ M"#%%&&#:#$E*(=( +

747707

;

4 ''.#2&)1#342*20@6#<@ #@6#<@ @"4 #.'#.('44 "= 6<9@6>@646<@ .#2&)1#342*204 *+,+-*7,,C

6'%5#%& % %&##66'8 2#!)3 %3A7068I78I3!$- &&%I(&/&6,& 6 '3 *((8 2#% %67'*(# ## *(& + &%I(&(8 2#&!,5,+ ## 6'&1#*(#& 3 &# (6'8 2#&*(!& +"#*(%&&# &%I(& " :%%%'6 =7(%#*( 6'&1#%6'6 / *(&# &%I(&'%5+&% :(&5F=

8&##(6'8 2# &!6'I##) ! &(&& 6-#*($!&&%"1( 5#) /1 $-)3 ++$&#/S'S% %I##"1( 5#/1 ## I##7F& + 6>'8 $:4= (-(% %I##7 ++$&#:4'= + 4$&%&0&#%I( #&<$##& +,*$(<(% ' ++$&#" ) ,*$(%$-)3& *( 3<5&'8 $%(%I## :I!4W!4W7=3<5& $&&$/" !+&## &&#-(" ##%&##6'+1(01 *(+,(&! I##'3+(# $-:)3<& EH ) "=

$&& *()"*( 1(<& 1(6> )" 7(%3 &+#&#*( % %70'*(&#& + ,*$ 01/

/ 0 6;)<=+:#*(!

&$ 6'*(## $- 6' 5 $&"(#&%I(&&#& *(I##I(&%5+& &($-)3&%%"*(#,6%%H ) %& 6'+1(01 *(+,($&# )3"+#.

00' -7 7" G- 5 E47;- F- 7 <)

747707

! "#" ! $% &"'!( ) $%*" +, -

$.

$%/0(1 ! & 23 +($%456(& 7,$).%/"#01 ! -41+-/- 1008! "91 %18, + "' (8' 1 $.%/ $%451 5 (" :0 !1""% "1 8' -; !+! &$%0!9,, (8' ,0$%457,$:%/ & -

$:

$:%/ +"; 1 8"" $%/0-15(1,0(7,$.%/ 19!1 ! (8' "$:%/1 1 $%0!9< " &!!, & -

$

$$%/! "'!($%1 1" + -

"1 " "!1 !151, 1,+# (8' , 4" $%="" 81 , > *" ?%1 - : "3 +$%4%"( &":1""(& 9*#1 7,!" 11" ! 071 -"#184 8 +18 (! ,78 %1 %$- @-.:9("A$ B+& - ,( *"?%1 +7,1! -; #10 "$%3 +(+ 0 1",10(1 0 1" 1C9;:-1 7,1! !,! A9B&" D1 !+!-

"10!+ 1 & +1 ("7 " %$A-.B& 2=1#--E-@6- 8+1C9;:(,A-.B, 8-1 $%3 + 1 & 1"1 !1 - "$& +"$%3 +10!+ ,""#01 !1"1&10 1 1+1,!#( +&1 F/! !-

!"# $% &" %$% !! ' !1 1 .+1 ,&8!$18 ! 10-&8 !! 7,- 10 , $18 ! /,#1 ! ! 81 @GH ! !1"!& -()*#+,!&"-!!..%*$%/0123%'

.+, !0!7, .+81,"=1!1 - # 0 ,"" ! -

$&"$$!!# %.%"&"%!!24$!!%# 3.*2$!%32$$&".

E- ..

1 )! !

' & 1 3A70 /##1 <%%*(& +& 4 6-#*($(&!%& 01<%%*(&#+,( & +) & !## &/0& *(%&*(! %%&>%&#-&#$%5&) *(

# ! * '9 # 4 *=> 4 ! !

> : 5, " 5 <; 7 + 5,

F 77

F 77

1 *(),$"?

6'*(#,& + 01,*$ % &&#%K'#7'3 *(& & %& 6'01-6'&# #" (& #,#*(/$+$&#/" 6%)"& *(%&#:)36$+$&#= )"%-#*(&#G'0& 7'*$$-*(&& *(#6'&##-.:6=W*(%! K:*( #$/=W#! : & 2# =#+6'&###*(#1&#K6

'! ) %%5+& 6' &%5+&$&&#" %'6,##

'& 6A'3 *($&%& &&$%% 6'&# /1 &+6($-/$"

'.N6 $-& & &*(#I%5 & & L *(*$ N&" &%% & " & +%& ) &#/&

1 / $" )"3A70#& !, & + ,*$ 01&&*(*(&#70 5# %) *(&# &% $- L5%&#&/*( 5#&5&! ()"*( %A%* '#:' 3= % '5#:U 3 ="1(# *( 5& " L%5%&#*(' &)& + 85#&(#+( &! %-#*(3*() +

B 7A70

5 +#""

)@H 5,6 + ))7 88 <; E -A5, " F

B 7A70

)@H 5,6 + ))7 88 <; E -F

K

B 7A70

5 *(#"#

)@('7;+ 7 )

)@0 4++ - 6 '

F

5 -!"( --."$#

)@= 8)-+/ ))7 : 5, 88 )+,7 E -A5, " F

B 7A70

B

B 7A70

)@> 8)-+/ ))7 : 5, 88 )+,7 E -F

G

5 / +#,$ --."$#

)@@))7 5, : 5, 88 )+,7 E -A5, " F

B 7A70

;

B 7A70

)@B))7 5, : 5, 88 )+,7 E -F

G IA7IA7

! " "

)#04# R 4

*(#, J' F!%%$#$&*(# <5 A8'-!/'<%%&&%5 &) G$Ω<%%*(7%&#&5# ' 3 U 3 :*(&#&=6&>&5# UK 3 U 3 7%&#5#!U 3' 37%&#5#

)#0)R 4

*(#, J' F!%%$#$&*(# <5 #$*( !/'<%% & &%5 &) GΩ<%%*(6&> &5# UK 3 U 3 7%&#5#!U 3' 37%&#5#

H&4@&4

8H )& A)$A)!UE' 3& *(&& ; 3! "*(!A)$A)A !GS<5ZU 3 !$A)! 3 &%&!1$ N5*( ['BF 3

@##<# &42$4

<5 K'#7'3 *(7EEA

##&14.422!4#&) 4& # '3%&'#&!FEG'+&*(/&%5#&& F!GBK$A)

#*1H

<5 '##'%'):&#5(& %*(=

&[email protected])

7)5& E&& &\!FA) 5&EE &#\!KA)P&5&\!K'FA)0##>56 ##E\!K'FA)

& +&(% %&>K4*( '\.&+,,%K

'\.&7,,1K7)&*(# & & '&#1&*(#

!@4) 4 G49#$%&

% :A>3>= %%>G!F%%>!%%0"*( *&$&5"*( *&$

*'!-.$/-$(0 -1 2 #* - ( 22

; 07

#

D(>>=>?E 2(B(

3 -" 4 56#4 " '!-.$/-$" . 78! -* &",4 "" ! 9$ ( : ;

D(>> B(

5*'!-.$/-$:!-.$/-$" . !-.$/-$ !-.$/-$<"; ! & 1! <= - & 4 # 1 76 '!-.$/-$- ) - ", - ) '!-.$/-$4 -4$

> ! " &

82

D@>>BB

5! " " ( 4 ''!-.$/-$:?;8E- 1 *4 '$"

>* $" 9*'!-.$/-$

8 "

D#(>>B(

5 4"9 4. ? & "

>'& " ( 2 ? "?& "" 1 . * ) ) 2" *'!-.$/-$$ ) 4

8* ", $" * ! - " *) ) )'@&A#$(? #

6 2 B

! ' 3 / ! , '!-.$/-$C

2 & ,2 ? "C

( '!-.$/-$

D* & , 4 " (

E F" '!-.$/-$ " 4 F" '!-.$/-$ 4

G& 4 4 "! '!-.$/-$4 , 1 E,$" F4'!-.$/-$4 *4' )" $ "/,$" 44' )" $

D&F>(B(;(>>

* "4 :4 ); 2 '!-.$/-$*:.; "'!-.$/-$

D+>;>>@F

, 4 " '*. '!-.$/-$' ,&

D.8G B>;(G B(B;B>E>

5* $4 ) 4

>* '!-.$/-$H$.

=/-4 !-.$/-$ ""*

!"# $ %&# !!' ( # %&(' &%&()*!+*,* ' ( ,()*!+*+ &-. -, "()*!+*/",))) ()*!+*(- ()*!+*

% ,, ) &( ,&0'- &# & #% 1 -1 ()*!+*&+) ()*!+* %&

$$*2)'3*()$45667()*!+*&+)()*!+*&+) )/8/9/:;/:<

7=<==%/8,!! >7?5@A7?56;6 B>7?5@A7?56;7?6:

Documents

Behringer DSP2024P