8

Bericht der Jury - FEPA News · La giuria ha effettuato i seguenti spostamenti: la collezione n. 117 nella classe 2 e le collezioni n. 216, 330 e 346 nella classe 4. ... Freiburg)

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bericht der Jury - FEPA News · La giuria ha effettuato i seguenti spostamenti: la collezione n. 117 nella classe 2 e le collezioni n. 216, 330 e 346 nella classe 4. ... Freiburg)
Page 2: Bericht der Jury - FEPA News · La giuria ha effettuato i seguenti spostamenti: la collezione n. 117 nella classe 2 e le collezioni n. 216, 330 e 346 nella classe 4. ... Freiburg)

Seite / Pagina 2

Bericht der Jury Vorweg einige statistische Angaben: an der NABA Lugano 2018 waren insgesamt 174 Exponate (inkl. Meister-, Literatur- und Jugendklasse) zu beurteilen; davon wurden deren 12 von im Ausland wohnhaften Sammlern angemeldet. Aufgefallen ist vor allem, dass in der Jugendklasse nur gerade zwei Sammlungen zu bewerten waren, während dies an der NABA Stans 2012 noch deren 22 waren. Aus diesem Grund wurde die Beurteilung der zwei Jugend-Exponate zwei Mitgliedern der Jury übertragen, die auch für die Jugendklasse qualifiziert sind. Von den 149 Sammlungen in den Wettbewerbsklassen 1 bis 10 und 30 bis 40 wurden deren 90, also gute 60%, erstmals an einer Rang-I-Ausstellung gezeigt, was bestätigt, dass viele Sammler auf diese Gelegenheit zum Zeigen ihres Exponats gewartet haben. Die präsentierten Sammlungen waren von einem insgesamt hohen Niveau und vermittelten einen guten Querschnitt der gegenwärtigen Philatelie. Erfreulicherweise waren auch fünf Objekte der Klasse Astrophilatelie und drei Exponate mit Ansichtskarten ver-treten, während die Maximaphilie und Fiskalphilatelie diesmal gänzlich fehlten.

Ein grosser Dank der Jury richtet sich an die Aussteller, denn nur durch ihre Bereitschaft, ihr Exponat ein erneutes Mal einer Beurteilung durch kritische "Richter" unterziehen zu lassen und sich der Konkurrenz anderer Sammler zu stellen, hat diese grossartige Veranstaltung ermöglicht. Natürlich bedankt sich die Jury auch bei allen Besuchern, denn nichts wäre enttäuschender ge-wesen als eine fehlende Würdigung der mit grossem Engagement ausgeführten Arbeiten als Resultat langjähriger Sammlertätigkeit durch viele interessierte Betrachter.

Die Jury dankt im Weiteren auch: - dem Präsidenten des Organisationskomitees, Herrn Adriano Bergamini, sowie seinem ganzen

Team für die Organisation, Unterstützung und Bereitstellung einer optimalen Infrastruktur - der Stiftung zur Förderung der Philatelie - den Sponsoren und Donatoren der zahlreichen Preise

Folgende Umteilungen wurden von der Jury vorgenommen: das Exponat Nr. 117 in die Klasse 2 und die Exponate Nr. 216, 330 und 346 in die Klasse 4.

Die Exponate Nr. 1203 und 1205 sind leider nicht eingegangen, weshalb sie nicht bewertet werden konnten.

Falls die erzielte Bewertung nicht jeden Aussteller gleichermassen befriedigt und möglicherweise auch tiefer ausgefallen ist als bei der letzten Veranstaltung, rufen wir doch alle Teilnehmer dazu auf, sich nicht entmutigen zu lassen. Arbeiten Sie weiter an Ihrem Exponat und beherzigen Sie die Ratschläge der Jury; Sie werden dabei feststellen, dass Ihre Kenntnisse über das Sammelgebiet und damit die Freude am Thema weiter zunehmen werden.

Nach Abschluss der Arbeiten hat die Jury den Ausstellerinnen und Ausstellern der Wettbewerbs-klassen (ohne Meisterklasse) folgende Medaillenränge zugesprochen: 37 Gross-Gold (90−100 Punkte) 21 Vermeil (75-79 Punkte) 38 Gold (85−89 Punkte) 10 Gross-Silber (70−74 Punkte) 53 Gross-Vermeil (80−84 Punkte)

Die 128 Exponate mit 80 oder mehr Punkten sind für die Teilnahme an einer internationalen Aus-stellung qualifiziert.

Die Jury wünscht allen Ausstellern weiterhin viel Freude und Erfolg beim Weiterentwickeln ihrer Sammlung. 19. Mai 2018 Der Präsident der Jury: Giovanni Balimann

Page 3: Bericht der Jury - FEPA News · La giuria ha effettuato i seguenti spostamenti: la collezione n. 117 nella classe 2 e le collezioni n. 216, 330 e 346 nella classe 4. ... Freiburg)

Seite / Pagina 3

Rapporto della Giuria Iniziamo con alcuni dati statistici: alla NABA Lugano 2018 abbiamo giudicato 174 Collezioni (comprese Classe Campioni, Letteratura e Giovani) e, di queste, 12 appartengono a Espositori residenti all’estero. Abbiamo purtroppo costatato che sono state esposte solo 2 collezioni nella Classe Giovani mentre a Stans, nel 2012, erano ben 22. Per questo motivo queste 2 collezioni sono state giudicate da membri della Giuria idonei a giudicare la Classe Giovani. Delle 149 Collezioni nelle Classi di Competizioni 1-10 e 30-40 ben 90, quindi oltre il 60%, sono state esposte per la prima volta in una manifestazione di Rango I, ciò che conferma il fatto che molti espositori hanno sfruttato questa possibilità per mostrare le loro collezioni. Gli esposti erano in generale di buona qualità e hanno mostrato uno spaccato molto variegato della filatelia attuale. Fortunatamente erano presenti anche 5 oggetti nella classe Astrofilatelia e 3 in quella Cartoline, mentre non ce n’erano nelle classi filatelia fiscale e cartoline massimo.

Un grazie particolare della Giuria va ai collezionisti poiché solamente grazie alla loro disponibilità a lasciar giudicare il loro materiale da “giurati” critici e a mettersi in competizione con altri espositori ha reso possibile questa grande manifestazione. Naturalmente ringraziamo anche tutti i visitatori, perché la loro massiccia presenza ha onorato il grande lavoro e impegno di molti anni da parte di tutti i partecipanti.

La giuria ringrazia inoltre - Il Presidente del Comitato d’organizzazione, Sig. Adriano Bergamini e tutti i suoi colleghi per

l’organizzazione, il sostegno e la messa a disposizione di questa struttura ottimale. - La Fondazione per il promovimento della Filatelia - Tutti gli Sponsor e i sostenitori finanziari

La giuria ha effettuato i seguenti spostamenti: la collezione n. 117 nella classe 2 e le collezioni n. 216, 330 e 346 nella classe 4.

I libri n. 1203 e 1205 non sono arrivati e quindi non sono stati giudicati.

Se il giudizio non ha completamente soddisfatto gli espositori o magari è stato addirittura più severo di uno precedente, invitiamo tutti i partecipanti a non lasciarsi demoralizzare. Continuate a lavorare sul vostro materiale e fate vostri i consigli della Giuria; vi renderete conto che sia la vostra conoscenza specifica nel vostro ambito collezionistico, sia il vostro piacere ne trarranno un grande beneficio.

Al termine del proprio lavoro la giuria ha attribuito alle espositrici ed espositori nelle varie classi in competizione (senza la classe Campioni) le seguenti medaglie:

37 Oro Grande (90-100 punti) 21 Vermeil (75-79 punti) 38 Oro (85-89 punti) 10 Argento Grande (70-74 punti) 53 Vermeil Grande (80-84 punti)

Le 128 collezioni che hanno ottenuto almeno 80 punti sono qualificate per un’esposizione inter-nazionale.

La giuria augura a tutti gli espositori di continuare a provare piacere e successo nel persistere a migliorare la propria collezione. 19 Maggio 2018 Il presidente della giuria: Giovanni Balimann

Page 4: Bericht der Jury - FEPA News · La giuria ha effettuato i seguenti spostamenti: la collezione n. 117 nella classe 2 e le collezioni n. 216, 330 e 346 nella classe 4. ... Freiburg)

Seite / Pagina 4

Ergebnisse / Risultati Meisterklasse / Classe campioni

51 Goeggel Hugo Schweiz 1. März 1843 bis 14. September 1854 — GG / GO 52 Hackmey Joseph Classic Switzerland — GG / GO + GPE 53 Schlunegger Ernst British Guyana — GG / GO 54 Urietti Ubaldo 25ème anniversaire de la création de l'Union Postale Universelle — GG / GO 55 Bernath François Feldpost der französischen Armeen 1792 - 1815 — GG / GO 56 Häfeli Hans Postgeschichte der Stadt Zürich 1602 - 1900 — GG / GO 57 Voruz Jean Geneva Postal Services 1839 - 1862 — GG / GO 58 Bergamini Adriano Postal relations between Ticino and foreign countries before UPU — GG / GO 59 Reist Lukas Schweiz: Die Anwendungen des Inlandtarifes 1.7.1862 - 31.8.1871 — GG / GO 60 Voruz Jean Swiss Postal Services Development 1862 - 1900 — GG / GO 61 Lualdi Armando Privatganzsachen Schweiz 1907 - 1930 — GG / GO 62 Martin Edmond La Poste aérienne suisse de 1900 à 1948 — GG / GO 63 Bircher Max Pionierflugpost Schweiz 1913 — GG / GO 64 Peter Michael Swiss Zeppelin Mail to the Americas 1930 - 1937 — GG / GO 65 Häne Konrad Wald und Forstwirtschaft — GG / GO 66 Riederer Albert Engel und ihr Erscheinen — GG / GO

Traditionelle Philatelie (bis 1900) / Filatelia tradizionale (fino al 1900)

101 SwissPhila Kantonalmarken und deren Abstempelungen 90 GG / OG 102 Dubuis Jacques Suisse 1843 - 1907 73 GS / AG 103 Valdisera Roman States 1852 - 1870 92 GG / OG 104 Heissinger Heinrich K. Switzerland: The Durheim issues 1850 - 1854 92 GG / OG 105 Farnow Arnold Schweiz: Sitzende Helvetia ungezähnt "Strubel" 1854 - 1863 94 GG / OG + P 106 Pfister Hans Sitzende Helvetia 1862 - 1882 86 G / O 107 Lopez Roberto 150 ans Helvetia assise dentelée, 1862 - 1881 81 GV / VG 108 Lopez Roberto Type Chiffre et Croix 80 GV / VG 109 Bichsel Peter Kreuz und Wertziffer 1882 - 1924 80 GV / VG 110 Ganz Karl Der Beginn einer Faszination Ziffermuster Ausgaben 1882 - 1924 87 G / O 111 Keller Hansruedi Kreuz und Wertziffer 1882 - 1906 87 G / O 112 Pfister Hans Kreuz und Wertziffer / Stehende Helvetia 87 G / O 113 Huwiler Joe Ziffermarken / Stehende Helvetia 1882 - 1907 93 GG / OG 114 Huber Reinhold Stehende Helvetia 1882 - 1908 83 GV / VG 115 Lopez Roberto Epreuves et Essais-Helvetia debout 91 GG / OG 116 Lopez Roberto UPU 25ème anniversaire du 2.7.1900 au 1.1.1901 82 GV / VG 118 Montchaibeux Pour mon plaisir I / Wie es mir gefällt I 92 GG / OG 119 Patssier Histoire postale de la France 1849 à 1875 80 GV / VG 120 Schweizer Garde Stato Pontificio 1852 - 1870 76 V / V 121 Werner Eric Les timbres-poste émis durant le Règne de Victor Emanuel II 85 G / O 122 Talovic Ranko Die Philatelie Serbiens im 19. Jahrhundert ab 1866 91 GG / OG 123 Feldman David The Emerald Collection 90 GG / OG

Page 5: Bericht der Jury - FEPA News · La giuria ha effettuato i seguenti spostamenti: la collezione n. 117 nella classe 2 e le collezioni n. 216, 330 e 346 nella classe 4. ... Freiburg)

Seite / Pagina 5

Traditionelle Philatelie (nach 1900) / Filatelia tradizionale (dopo il 1900) 117 Scherrer Gebhard Mehrfach Frankaturen Schweiz 82 GV / VG 201 Tepper Karin Walter-der Sohn von Wilhelm Tell-gestempelte Marken und Belege 70 GS / AG 202 Plüss Christoph Rollenmarken (CH) ab 1911 85 G / O 203 Tanner Paul Buchdruckausgabe 1934 - Landschaften 81 GV / VG 204 Huber Reinhold Sonderausgaben der Schweiz 1919 - 1945 82 GV / VG 205 Jaquenoud Pierre Jubilé de l'Union Postale Universelle en 1924 - Suisse 81 GV / VG 206 Pfister Ernst 750 Jahre Bern - Die Jubiläumsmarke 90 GG / OG 207 Castegnaro Albert Sondermarken für die Altstoffverwertung 75 V / V 208 Graf Karl Evangelisten 80 GV / VG 209 Schaub Kurt Pro Juventute 1912 - 1942 92 GG / OG + P 210 Winter Jörg Pro Juventute mit Abarten 76 V / V 211 Scherrer Gebhard GLEICH und doch nicht GLEICH 81 GV / VG 212 Montchaibeux Pour mon plaisir II / Wie es mir gefällt II 80 GV / VG 213 Werner Eric Campione d'Italia 80 GV / VG 214 Kraner Gerhard Die Sondermarken und Sonderpostkarten der BRD von 1949 - 1953 83 GV / VG 215 Gamber Andreas Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen,

Königreich Jugoslawien 70 GS / AG

217 Cordier Jean-Louis Mexican Revolution-The postage stamps of Sonora, 1913 87 G / O Postgeschichte (bis 1900) / Storia postale (fino al 1900)

301 Bernath François Von der alten Eidgenossenschaft zur Helvetik 90 GG / OG 302 Bögli Hubert Helvetische Republik-Die Schweiz als Einheitsstaat 1798 - 1803 93 GG / OG 303 Studerus Tony Schwyzer Vorphilatelie I bis 1834

Kt. Schwyz + Postverkehr mit Zürich und weiter 83 GV / VG

304 Matti Max Die Postgeschichte des Kantons Appenzell-Ausserrhoden bis 1900 91 GG / OG 305 Windels Heini Postgeschichte Schaffhausen von Peyer über Thurn + Taxis zur

Bundespost 93 GG / OG

306 Leuthard Rolf Postgeschichte Kanton Solothurn 91 GG / OG 307 Cerjak Alfred Chur und der 10. Postkreis 85 G / O 308 Bellini Gianfranco Raccolta di documenti prefilatelici del Cantone Ticino 80 GV / VG 309 Totentanz Heimatsammlung des Kantons Luzern 1850 bis ca. 1910 86 G / O 310 Roggo Diego Postgeschichte des Seebezirks (Kt. Freiburg) ab 1. Mai 1803 81 GV / VG 311 Roggo Diego Postgeschichte des Sensebezirks (Kt. Freiburg) 82 GV / VG 312 Arnold Paul Die Postgeschichte des Luzerner Surentales bis 1910 85 G / O 313 Bachmann Alfred "Kohlfirst" Postgeschichte des Bezirks Andelfingen 81 GV / VG 314 Dünki Joos Postgeschichte Bezirk Bülach 86 G / O 315 Gianella Giuseppe Valle di Blenio 87 G / O 316 Taborelli Alberto Posta del Verbano (Lago Maggiore) 80 GV / VG 317 Bader Jvo Schweizer Postagenturen in Italien und Frankreich 90 GG / OG 318 Kradolfer Werner Die Stempel der ehemaligen Gemeinden der ersten Eingemeindung

in die Stadt Zürich 87 G / O

319 Wegmann Hansueli Vororte der Stadt Zürich bis zu deren Eingemeindung 1893 resp.1934 83 GV / VG 320 Hochuli Hans Aarau, Dokumente und Briefe von 1684 - 1863 87 G / O 321 Bachmann Alfred Im Spiegel der Philatelie, Winterthur als Handels- und Industriestadt 81 GV / VG 322 Pauchard Gérald La poste du Landeron 77 V / V 323 Peter Michael Switzerland Registered Mail 1785 - 1863 90 GG / OG 324 Menzi Peter Nachnahmen der Schweiz von der Vorphilatelie bis 1930 77 V / V 325 Schäfer Richard Altschweiz-Frankaturen 1. Periode Eidg. Post 1849 - 1854 98 GG / OG + GPS

Page 6: Bericht der Jury - FEPA News · La giuria ha effettuato i seguenti spostamenti: la collezione n. 117 nella classe 2 e le collezioni n. 216, 330 e 346 nella classe 4. ... Freiburg)

Seite / Pagina 6

326 Brauchli Fredy Abstempelungen auf Rayon-Marken 86 G / O 327 Lopez Roberto Objets de la Poste suisse à destination de l'étranger 1854 à 1907 83 GV / VG 328 Reist Lukas Die Tarife Schweiz-Deutschland ab 15.10.1852 bis und mit UPU,

ohne Durheimausgabe 88 G / O

329 Kuhlmann René Briefpostverkehr Schweiz-Ausland 1862 - 1883 91 GG / OG 331 Kuhlmann René Frankaturen der ersten Schweizer Sondermarke UPU 1900 88 G / O 332 Bergamini Adriano Tessiner Ovalstempel mit Kreuz und Strahlenfeld 90 GG / OG 333 Bader Jvo Die Strahlenstempel des Postkreises XI 88 G / O 334 Leggeri Lorenzo Timbri ovali del Cantone Ticino e della Mesolcina 88 G / O 335 Lachat Bernhard Groupe 104 des oblitérations suisses 85 G / O 336 Schild Georges Braunschweig: Vorphilatelie und vorphilatelistische Stempel 80 GV / VG 337 Jenny Ernst Österreichische Besatzung in Italien 1798 - 1866 75 V / V 338 Jenny Ernst Liechtenstein im Spiegel seiner Postgeschichte 82 GV / VG 339 Bergamini Adriano The Austrian Post in Hungary 1850 - 1867 96 GG / OG + GPC 340 Bergamini Adriano Die selbständige Ungarische Postverwaltung bis UPU 95 GG / OG 341 Bergamini Adriano Abstempelungen Ungarns auf der ersten Ausgabe Österreichs

1850 - 1858 93 GG / OG

342 Landolt Stéphanie Le Siège de Paris 1870 - 1871 82 GV / VG 343 Kairis André Période préphilatélique de la Belgique indépendante 83 GV / VG 344 Kairis André Belgique-Cachets à barres et cachets à points 83 GV / VG 345 Hochuli-Sommer Odette Briefe Jacob Isler & Cie. Wohlen 83 GV / VG 347 Scherer Eric Lettres de Pondichéry-A history of mail services in the French

Settlements in India 90 GG / OG

Postgeschichte (nach 1900) / Storia postale (dopo il 1900)

216 Cordier Jean-Louis Mexican Revolution - Constitutionalist Local Overprints 90 GG / OG 330 Barnier Fabien Service exprès en Suisse (1868 - 1920) 93 GG / OG + P 346 Jacobsohn René Die Stempel der Schweizer Kolonien in Argentinien 76 V / V 401 De Carli Ivan Storia Postale di Capriasca e di Val Colla 76 V / V 402 Joos Helmut Frankaturen der Schweiz von 1907 - 31.12.1942 82 GV / VG 403 Morgenthaler Andreas Die vielfältige Verwendung der Dauermarken kleine Landschaftsbilder

CH 1934 - 1948 85 G / O

404 Marsden Bruce Switzerland 1949 Engineering & Landscapes-rates, destinations, uses 73 GS / AG 405 Kirchhofer Fritz Pro Juventute 1912 bis 1945 90 GG / OG 406 Fahrny Jean-Claude Pro Juventute Frankaturen 1913 - 1962 85 G / O 407 Brenzikofer Erich Nachtaxierungen vom 1.2.1938 bis 31.12.1956 85 G / O 408 Lualdi Armando Frankozettel und Frankozudrucke 1911 - 1969 77 V / V 409 Meier Peter Retour - Zurück - Ritorno 90 GG / OG 410 Heath Roger Swiss Flexible-Head Razor Cancelers 1889 - 1938 86 G / O 411 Wüthrich Paul Rasierklingenstempel 75 V / V 412 Hobi Walter Maschinenstempel der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein 83 GV / VG 413 Lachat Bernhard Empreintes ovales des machines à affranchir de Suisse 90 GG / OG 414 Cordier Jean-Louis Mail During Selected Periods of the Mexican Revolution (1910 - 1917) 92 GG / OG 415 Felder Franz-Josef Deutsches Reich: Inflation in der Zeit von 1916 - 1923 82 GV / VG 416 Sprenger Markus Post- und Zensurmerkmale im besetzten Frankreich 88 G / O 417 Sprenger Markus Suche nach Geheimschrift im Zweiten Weltkrieg 86 G / O 418 Sprenger Markus Französische Kolonien, Besetzungen im Zweiten Weltkrieg 90 GG / OG 419 Brenzikofer Erich Deutschland-Währungsreform 1948 in West und Ost 81 GV / VG 420 Budel Alvise Italien-Die Posttaxen in der Zeit der "Siracusana" 6.6.1953 - 1965 76 V / V 421 Fünfschilling Heinz Briefverkehr der Basler Mission 73 GS / AG

Page 7: Bericht der Jury - FEPA News · La giuria ha effettuato i seguenti spostamenti: la collezione n. 117 nella classe 2 e le collezioni n. 216, 330 e 346 nella classe 4. ... Freiburg)

Seite / Pagina 7

Ganzsachen / Interi postali 501 Heiniger Ueli Postkarten Schweiz 78 V / V 502 Bärtschi Dora Tübelibriefe 77 V / V 503 Heiniger Ueli Privatganzsachen Schweiz 1907 - 1930 83 GV / VG 504 Menzi Peter Amtliche Streifbänder und ihre Privatzudrucke 87 G / O + P 505 Fink Peter Aerogramme Story 76 V / V

Aerophilatelie / Aerofilatelia

601 Paschke Jochen F. Die Entwicklung der Luftpost in der Schweiz (1870) 1913 - 1963 81 GV / VG 602 Droz Raymond L'aérophilatélie Suisse 1907 - 1937 81 GV / VG 603 Heiniger Ueli Flugpost Schweiz 84 GV / VG 604 Schaub Roger Oskar Bider 87 G / O 605 Struble George Development of Swiss Airmail up to 1939 88 G / O 606 Widmer Hermann Poste aérienne suisse 78 V / V 607 Flückiger Markus Militär-Luftfahrt Schweiz 82 GV / VG 608 Struble George SCADTA Mail from and to Switzerland 88 G / O 609 Ravasi Mario Scadta-Development of Colombian airmail 83 GV / VG 610 Hofer Rudolf Bedarfsluftpost aus Liechtenstein 1926 - 1961 73 GS / AG 611 Hofer Rudolf Zeppelinpost Vertragsstaat Liechtenstein 81 GV / VG 612 Förster Eckhard Die Entwicklung der Abwurfpost von LZ127 "Graf Zeppelin"

1928 - 1936 91 GG / OG + P

613 Ravasi Mario Brasil correio Aéreo 83 GV / VG Astrophilatelie / Astrofilatelia

701 Lachhein Stephen How became the mankind dream true to reach the stars 86 G / O + P 702 Spacevogel Auf dem Weg zum schnellsten Postamt 82 GV / VG 703 Space Cowboys Bemannte Raumfahrt ab Space Shuttle bis zur Chinesischen

Raumfahrt 77 V / V

704 Captain Kirk and Crew Bemannte Weltraum Stationen / Manned Space Stations 75 V / V 705 Schmied Christian Der erste Mensch betritt den Mond 76 V / V

Thematische Philatelie / Filatelia tematica

801 Bürki Heinz Lebendige Vielfalt des Waldes 86 G / O 802 Geser Martin Les Arbres …. et les Damounais 81 GV / VG 803 Weber Hans-Jürg Unser Trinkwasser 90 GG / OG + P 804 Fridez Roger Rencontre avec le cheval 82 GV / VG 805 Pfister Esther Die Taube: der Symbol- und Botenvogel 78 V / V 806 Beck Urs Greifvögel, Eulenvögel und Falkenartige 86 G / O 807 Jaques Marcel Femme, je vous aime ….. 83 GV / VG 808 Bommottet Michel Lex Jeux Olympiques de l'Ère Moderne 73 GS / AG 809 Fridez Roger Le Tennis 75 V / V 810 Erne Eva-Maria Nikolaus Kopernikus 71 GS / AG 811 Bouzegaou Mostefa Le facteur, ce messager de tous les temps 72 GS / AG 812 Tschumi Marcel Brücken, Wunder der Technik aus vier Perspektiven 87 G / O 813 Müller Kurt Mit dem Zug in den Orient 83 GV / VG 814 Scheibler Hans Alles Schrott oder was? 85 G / O 815 Philipp Stefan Staatsnamen im Wandel der Zeit 70 GS / AG

Page 8: Bericht der Jury - FEPA News · La giuria ha effettuato i seguenti spostamenti: la collezione n. 117 nella classe 2 e le collezioni n. 216, 330 e 346 nella classe 4. ... Freiburg)

Seite / Pagina 8

Besondere Gesichtspunkte / Punti di vista particolari 1001 Vuille André Die Post der Internierten in der Schweiz 1940 - 1946 80 GV / VG 1002 Leber Roberto Militaria Ticinese 1914 - 1945. Posta da campo del fronte sud

(Cantone Ticino) 82 GV / VG

1003 Heiniger Ueli Soldatenmarken der Fliegertruppen 2. Weltkrieg 1939 - 1945 92 GG / OG + P 1004 Klausner Werner Tag der Briefmarke: verschiedene Länder Europas mit

Schwerpunkt Schweiz 80 GV / VG

Philatelistische Literatur / Letteratura Filatelica 1201 Schlunegger Ernst Motivhandbuch Liechtenstein 1985 - 2011 81 GV / VG 1202 Baumgartner Kurt Un viaggio in immagini sul Monte Generoso 90 GG / OG 1203 Schäfer Richard Handbuch 1. Schweizer Bundesmarken / Frankaturen-Seltenheiten — — 1204 Meier Peter "Zurück / Retour" 85 G / O 1205 Schweizerischer

Aerophilatelisten-Verein Schweizerisches Luftpost-Handbuch 2018 — —

1206 Keller Thomas Die Schiffspost auf dem Walen- und Zürichsee im 19. Jahrhundert 83 GV / VG 1207 Senn Jean-Pierre und

Senn Colin Michael Die Zürcher Kantonalmarken 92 GG / OG + P

Jugend (Jahrgänge 1999 - 2001) / Giovani (annate 1999 - 2001) 2101 Fink Roger Aerogramme vom englischen Weltreich 77 V / V 2102 Werner Noé Ponwat I castelli d'Italia 80 GV / VG Einrahmen-Wettbewerb (Fortgeschrittene) / Concorso a un quadro (avanzati) 3001 Margot Nicholas Courrier de police suisse en franchise 84 Ru / Ru 3002 Rabbit 07 Inde 68 Sa / Za 3003 Fink Peter Weihnachts Aerogramme 75 Sm / Sm Einrahmen-Wettbewerb (Einsteiger) / Concorso a un quadro (principianti) 3101 Ehrensberger

Peter Christoph Jean-Henri Fabre - "Homer der Insekten" 32 Ru / Ru

Ansichts- und Motivkarten / Cartoline 4001 Hochuli-Sommer Odette Ansichtskarten aus der Blütezeit der Kur- und Badefahrten 85 G / O 4002 Pfander Peter Goldrausch im Klondike 88 G / O Offene Philatelie / Filatelie aperta 1501 Häne Konrad Waldpflanzen — — 1502 Häne Konrad Natürliche Glückwünsche — — 1503 Winterstein Felix Die blaugrünen Portomarken der Schweiz — —