Berichtsjahr 2018...16 01 03 Altreifen 28,24 to 20 01 01 Papier und Pappe 19.720,34 to 20 01 37* Holz, das gefährliche Stoffe enthält 349,42 to 20 01 38 Holz mit Ausnahme desjenigen,

J a hre s b e r i c h t

Abfallentsorgungsanlage Aßlar

Berichtsjahr 2018

Abfallentsorgungsanlage Aßlar Jahresbericht für 2018 gemäß Anhang 5 DepV und § 5 DEKVO

Seite 2 von 95 Seiten

Hiermit wird der Jahresbericht der Abfallentsorgungsanlage Aßlar, gemäß der

DepV –Deponieverordnung (vom 27. April 2009)

(Verordnung über Deponien und Langzeitlager)

Anhang 5, Punkt 2

und der

DEKVO - Deponieeigenkontroll-Verordnung (vom 3. März 2010)

(Verordnung über die Eigenkontrolle von oberirdischen Deponien)

§ 5 Jahresbericht

für das Berichtsjahr 2018 vorgelegt.

Abfallentsorgungsanlage Aßlar Jahresbericht für 2018 gemäß Anhang 5 DepV und §5 DEKVO


Inhaltsverzeichnis

ALLGEMEINE ANGABEN .............................................................................................................................................. 6

DEPONIE............................................................................................................................................................................ 6 BETREIBER DER DEPONIE....................................................................................................................................................... 6 BETRIEBSBEAUFTRAGTER FÜR ABFALL ...................................................................................................................................... 6

1. LAGEBEZEICHNUNG DER DEPONIE UND ZUGELASSENES EINZUGSGEBIET ........................................................... 7

2. LAUFZEITEN UND KAPAZITÄTEN .......................................................................................................................... 7

TABELLE: BESTIMMUNG DER THEORETISCHEN RESTLAUFZEIT ........................................................................................................ 7 Tabelle: Zugelassene Abfallarten und Abfallschlüssel ................................................................................................ 8 Tabelle: auf der Deponie abgelagerte Abfälle (2018) ............................................................................................... 16 Tabelle: als Deponieersatzbaustoff eingesetzt (2018) .............................................................................................. 16 Tabelle: abgegebene Abfälle zur Verwertung (2018) ............................................................................................... 17

3. BESCHREIBUNG DER TECHNISCHEN EINRICHTUNG ............................................................................................18

GEOLOGISCHE UND TECHNISCHE BASISABDICHTUNG ................................................................................................................. 18 BASISABDICHTUNG ............................................................................................................................................................ 18

Vertikale Abdichtungen ............................................................................................................................................ 18 OBERFLÄCHENABDICHTUNG................................................................................................................................................. 19

Geplante und bereits ausgeführte Oberflächenabdichtung im Altdeponiebereich ................................................. 19 Altdeponiebereich I (jetzige Betriebsfläche) ............................................................................................................. 19 Aufbau (1.Stufe) ....................................................................................................................................................... 19 Temporäre Oberflächenabdeckung .......................................................................................................................... 20

4. KURZBESCHREIBUNG DER ZULASSUNGEN ZUM BETRIEB DER DEPONIE .............................................................21

ERTEILTE ZULASSUNGEN (AUSZUG) ....................................................................................................................................... 21

5. WASSERHAUSHALT UND METEOROLOGISCHE AUFZEICHNUNGEN .....................................................................22

WASSERHAUSHALT ............................................................................................................................................................ 22 METEOROLOGISCHE AUFZEICHNUNGEN ................................................................................................................................. 22

Grafik: Wasserhaushalt Jahresmengen (2000-2018) ............................................................................................... 23 Grafik: Monatsmittel Temperaturen (2018) ............................................................................................................. 24 Grafik: Windverteilung (2018).................................................................................................................................. 25

6. SICKERWASSER KRUPPSCHLAMMKASSETTE ......................................................................................................26

Tabelle: Abgelagerte Mengen und abgefahrenes Sickerwasser ............................................................................... 26

7. SICKERWASSER ..................................................................................................................................................27

SICKERWASSERMENGEN- UND QUALITÄTEN ............................................................................................................................ 27 Ergebnisse der Untersuchungen im Gesamtablauf .................................................................................................. 27 Messungen und Untersuchungen im Zulauf der SiWa ............................................................................................. 28 Ergebnisse der vierteljährlichen Eigenkontrolluntersuchungen (Rohsickerwasser) .................................................. 28 Beurteilung der Untersuchungen und Vergleich zu mehrjährigen Tendenzen .......................................................... 29 Grafik: Sickerwasser „Stickstoffbilanz“ (2013-2018) ................................................................................................ 30 Grafik: Sickerwasser „Leitfähigkeit, Ammonium und Chlorid“ (2013-2018) ............................................................ 31 Grafik: Sickerwasser „AOX, TOC und DOC“ (2013-2018) .......................................................................................... 32 Grafik: Schwermetalle im Sickerwasser (2013-2018) ............................................................................................... 33 Grafik: Leichtmetalle im Sickerwasser (2013-2018) ................................................................................................. 34

JAHRESBERICHT 2018 BIOMASSE-DEPONIE ............................................................................................................................ 35

8. OBERFLÄCHENWASSER ......................................................................................................................................36

BESCHREIBUNG ................................................................................................................................................................. 36



MESSUNGEN UND UNTERSUCHUNGEN .................................................................................................................................. 36 Ergebnisse der Untersuchungen im „Zulauf Halbschale“ ......................................................................................... 36 Grafik: Oberflächenwasser TOC, Ammonium, Chlorid „Zulauf Halbschale“ (2014-2018) ........................................ 37 Grafik: N-Bilanz Oberflächenwasser „Zulauf Halbschale“ (2014-2018) ................................................................... 38 Grafik: Oberflächenwasser „Zulauf Halbschale“, ph-Wert, Leitfähigkeit und Redoxpotential (2014-2018) ............. 39 Ergebnisse der Untersuchungen an der „Einleitestelle E“ (2018) ............................................................................. 40 Ergebnisse der Untersuchungen „unterhalb der Einleitestelle E“ (2018) ................................................................. 40 Ergebnisse der Untersuchungen „oberhalb der Einleitestelle E“ (2018) ................................................................... 40 Grafik: Oberflächenwasser: N-Bilanz „Einleitestelle E“ (2014-2018) ....................................................................... 41 Grafik: Oberflächenwasser: AOX und TOC-Gehalt „Einleitestelle E“ (2014-2018) .................................................... 42 Grafik: Oberflächenwasser: Leitfähigkeit und Chlorid-Gehalt „Einleitestelle E“ (2014-2018) .................................. 43 Grafik: Oberflächenwasser: N-Bilanz „unterhalb der Einleitestelle E“ (2014-2018) ................................................. 44 Grafik: Oberflächenwasser: AOX und TOC-Gehalt „unterhalb der Einleitestelle E“ (2014-2018) ............................. 45 Grafik: Oberflächenwasser: Leitfähigkeit und Chlorid-Gehalt „unterhalb Einleitestelle E" (2014-2018) ................. 46 Grafik: Oberflächenwasser: N-Bilanz „oberhalb der Einleitestelle E“ (2014-2018) .................................................. 47 Grafik Oberflächenwasser: AOX und TOC- Gehalt „oberhalb Einleitestelle E“ (2014-2018) ..................................... 48 Grafik Oberflächenwasser: Leitfähigkeit und Chlorid-Gehalt „oberhalb Einleitestelle E“ (2014-2018) .................... 49 Gesamtbetrachtung und weitere Veranlassungen ................................................................................................... 50

9. GRUNDWASSER .................................................................................................................................................51

BESCHREIBUNG ................................................................................................................................................................. 51 AUSLÖSESCHWELLEN .......................................................................................................................................................... 51 ERGEBNISSE DER GRUNDWASSERUNTERSUCHUNGEN (2018) ..................................................................................................... 52

Betriebsjahr 2018 ..................................................................................................................................................... 52 Bewertung der Ergebnisse 2018 ............................................................................................................................... 56 Grafiken: Leitfähigkeiten, Ammonium, Chlorid und Bor der Brunnen 1 bis 11 incl. Waldpegel (2013-2018) ........... 57 Übersicht Grafiken: AOX und TOC der Brunnen 1 bis 11 incl. Waldpegel (2013-2018) ............................................ 66 Übersicht Grafiken: Stickstoffbilanzen der Brunnen 1 bis 11 incl. Waldpegel (2013-2018)...................................... 75 Einleitebedingungen des Abwasserverbandes Wetzlar ............................................................................................ 84

10. DEPONIEENTGASUNG ...................................................................................................................................86

BESCHREIBUNG ................................................................................................................................................................. 86 Gesamtanlage .......................................................................................................................................................... 86 Wartung der Gasmotorenanlage ............................................................................................................................. 86

GASVERWERTUNGSQUOTEN 2014 BIS 2018 .......................................................................................................................... 87 Betriebsjahr 2014 ..................................................................................................................................................... 87 Betriebsjahr 2015 ..................................................................................................................................................... 87 Betriebsjahr 2016 ..................................................................................................................................................... 87 Betriebsjahr 2017 ..................................................................................................................................................... 87 Betriebsjahr 2018 ..................................................................................................................................................... 87 Kontrollen und Messungen ...................................................................................................................................... 88 Ergebnisse der Kontrollen und Begehungen ............................................................................................................. 88 Zukünftige Weiterentwicklungen ............................................................................................................................. 88

VERWERTUNGSBILANZEN- UND QUALITÄTEN ........................................................................................................................... 89 Grafik: Energiebilanz 2001 bis 2018 ......................................................................................................................... 89

ROHGASANALYTIK .............................................................................................................................................................. 90 AUSBLICK ......................................................................................................................................................................... 90

11. FUNKTIONSFÄHIGKEIT DES DEPONIEBASISABDICHTUNGSSYSTEMS ..............................................................91

12. FUNKTIONSFÄHIGKEIT DES DEPONIEOBERFLÄCHENABDICHTUNGSSYSTEMS ................................................91

SETZUNGEN ...................................................................................................................................................................... 91 ERGEBNISSE DER SETZUNGSMESSUNG IM BETRIEBSJAHR 2018 ................................................................................................... 91

Grafik: Ergebnisse der Setzungsmessungen (Messpfeiler Nr. 1 bis Nr. 36) 2008 bis 2018 ........................................ 92 OBERFLÄCHENABDICHTUNG................................................................................................................................................. 93 WEITERE MAßNAHMEN ...................................................................................................................................................... 93

Geruchssituation 2018 ............................................................................................................................................. 93



Erklärung zum Deponieverhalten ............................................................................................................................. 93

13. UNTERSUCHUNGSBERICHTE ..........................................................................................................................94

14. PLÄNE ...........................................................................................................................................................95



Allgemeine Angaben

Deponie

Name: Abfallentsorgungsanlage Aßlar

Anschrift: Am Grauen Stein

35614 Aßlar

Ansprechpartner: Wolfgang Pfeiffer (techn. Betriebsleiter)

Telefon: 06441 / 407-1840

Fax: 06440 / 9225-32

Email: [email protected]

Betreiber der Deponie

Name: Der Kreisausschuss des Lahn-Dill Kreises

-Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Lahn-Dill-

Anschrift: Karl-Kellner-Ring 47-49

35576 Wetzlar

Ansprechpartner: Wolfgang Pfeiffer (techn. Betriebsleiter)

Tel.: 06441 / 407-1840

Fax: 06440 / 9225-32


Betriebsbeauftragter für Abfall

Name: Volker Schaub

Anschrift: Am Grauen Stein

35614 Aßlar

Tel.: 06441 / 407-1844

Fax: 06440 / 9225-32




1. Lagebezeichnung der Deponie und zugelassenes Einzugsgebiet

Die Abfallentsorgungsanlage Aßlar befindet sich in der Gemarkung Aßlar, Flur 28, Flurstücknummern

66, 68, 79, 80, 81, 82, 83; -Am Grauen Stein-.

Einzugsgebiet ist das Gebiet des Lahn-Dill-Kreises mit seinen Städten und Gemeinden, sowie das

Stadtgebiet der Stadt Wetzlar.

2. Laufzeiten und Kapazitäten

Die Abfallentsorgungsanlage Aßlar wurde im Jahr 1975 durch das Regierungspräsidium Darmstadt,

mit Bescheid vom 04.02.1975, planfestgestellt und genehmigt.

Der Betrieb der Anlage ist gemäß Bescheid des RP Gießen (Az: IV/Wz 42.2 100g 18.05.01 GV 8/04-

Ge) unbefristet genehmigt.

Die zugelassene, plangenehmigte Gesamtfläche umfasst 40,6 ha. Als Ablagerungsfläche sind insge-

samt 27 ha genehmigt.

Die Deponie wurde laut Betriebsplan aus dem Jahr 1989, für ein Ablagerungsvolumen von insgesamt

ca. 8 Mio. m³ zugelassen.

Tabelle: Bestimmung der theoretischen Restlaufzeit

Betriebsjahr 2018 2017 2016 2015

Abfalleinbaugewicht 98.772 to 49.599 to 33.455 to 143.304 to

Abfalleinbauvolumen 47.954 m³ 21.196m³ 18.012 m³ 73.570 m³

Deponierestvolumen 2.122.484 m³ 2.170.438 m³ 2.191.634 m³ 2.210.646 m³

theor. Restlaufzeit ca. ca. 39 Jahre m³ ca. 40 Jahre m³ ca. 40 Jahre m³ ca. 40 Jahre m³

*plangenehmigtes Volumen = 2.300.000 m³ zum 31.12.2013 (45 Jahre) lt. Nachsorgegutachten Ing. Büro Roth &Partner



Tabelle: Zugelassene Abfallarten und Abfallschlüssel

AVV-Schlüssel Abfallbezeichnung

Lagern zwecks

Behandeln zwecks

Verwertung Beseitigen

Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

Abfälle aus der physikalischen und chemischen Weiterverarbeitung von nichtmetallhaltigen Bodenschätzen

01 04 10 staubende und pulvrige Abfälle mit Ausnahme derjenigen, die unter 01 04 07 fallen x x x x x - x x

01 04 12 Aufbereitungsrückstände und andere Abfälle aus der Wäsche und Reinigung von Bodenschätzen mit Ausnahme derjenigen, die unter 01 04 07 und 01 04 11 fallen x x - - x - x x

01 04 13 Abfälle aus Steinmetz- und Sägearbeiten mit Ausnahme derjenigen, die unter 01 04 07 fallen x x - - x - x x

Abfälle aus Landwirtschaft, Gartenbau, Teichwirtschaft, Forstwirtschaft, Jagd und Fischerei sowie der Herstellung und Verarbeitung von Nahrungsmitteln

02 01 04 Kunststoffabfälle (ohne Verpackungen) x x - - x - x xV

02 01 07 Abfälle aus der Forstwirtschaft x x - - x - x -

02 01 10 Metallabfälle x x - - x - x -

02 02 03 für Verzehr oder Verarbeitung ungeeignete Stoffe x x - - x - x -





Abfälle aus der Holzbearbeitung und der Herstellung von Platten, Möbeln, Zellstoffen, Papier und Pappe

03 01 01 Rinden- und Korkabfälle x x - - x - x -

03 01 05 Sägemehl, Späne, Abschnitte, Holz, Spanplatten und Furniere mit Ausnahme derjenigen, die unter 03 01 04 fallen x x - - x - x -

03 03 01 Rinden- und Holzabfälle x x - - x - x -

Abfälle aus der Leder-, Pelz- und Textilindustrie

04 01 06 chromhaltige Schlämme, insbesondere aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung - - - - - - - xA

04 02 09 Abfälle aus Verbundmaterialien (imprägnierte Textilien, Elastomer, Plastomer) x x - - x - x xV

04 02 22 Abfälle aus verarbeiteten Textilfasern x x - - x - x xV

Abfälle aus der Erdölraffination, Erdgasreinigung und Kohlepyrolyse




Lagern zwecks

Behandeln zwecks


Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

05 01 13 Schlämme aus der Kesselspeisewasseraufbereitung - - - - - - - xA

Abfälle aus anorganisch-chemischen Prozessen

06 13 04* Abfälle aus der Asbestverarbeitung - - - - - - - x

Abfälle aus organisch-chemischen Prozessen

07 02 13 Kunststoffabfälle x x - - x - x xV

Abfälle aus HZVA von Beschichtungen (Farben, Lacke, Email), Klebstoffen, Dichtmassen und Druckfarben

08 01 12 Farb- und Lackabfälle mit Ausnahme derjenigen, die unter 08 01 11 fallen x x - - x - x -

08 01 18 Abfälle aus der Farb- oder Lackentfernung mit Ausnahme derjenigen, die unter 08 01 17 fallen x x - - x - x xA

08 02 02 wässrige Schlämme, die keramische Werkstoffe enthalten - - - - - - - xA

08 02 03 wässrige Suspensionen, die keramische Werkstoffe enthalten - - - - - - - xA

08 03 13 Druckfarbenabfälle mit Ausnahme derjenigen, die unter 08 03 12 fallen x x - - x - x -

08 04 10 Klebstoff- und Dichtmassenabfälle mit Ausnahme derjenigen, die unter 08 04 09 fallen x x - - x - x xA

08 04 14 wässrige Schlämme, die Klebstoffe oder Dichtmassen enthalten, mit Ausnahme derjenigen, die unter 08 01 13 fallen - - - - - - - xA

Abfälle aus thermischen Prozessen

10 01 01 Rost- und Kesselasche, Schlacken und Kesselstaub mit Ausnahme von Kesselstaub, der unter 10 01 04 fällt - - - - - - - x

10 01 05 Reaktionsabfälle auf Kalziumbasis aus der Rauchgasentschwefelung in fester Form x x x x x - x x

10 01 15 Rost- und Kesselasche - - - - - - - x

10 01 21 Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 01 20 fallen - - - - - - - xA

10 02 01 Abfälle aus der Verarbeitung von Schlacke - - - - - - - x

10 02 02 unverarbeitete Schlacke - - - - - - - x

10 02 08 Abfälle aus der Abgasbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 100207 fallen - - - - - - - x

10 03 26 Schlämme und Filterkuchen aus der Abgasbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 03 25 fallen - - - - - - - xA

10 09 03 Ofenschlacke - - - - - - - x

10 09 06 Gießformen- und sande vor dem Gießen mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 09 05 fallen - - - - - - - x




Lagern zwecks

Behandeln zwecks


Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

10 09 08 Gießformen und –sande nach dem Gießen mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 09 07 fallen - - - - - - - x

10 10 06 Gießformen und –sande vor dem Gießen mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 10 05 fallen - - - - - - - x

10 10 08 Gießformen und –sande nach dem Gießen mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 10 07 fallen - - - - - - - x

10 10 99 Abfälle a. n. g. - - - - - - - xA

10 11 03 Glasfaserabfall - - - - - - - x

10 11 12 Glasabfall mit Ausnahme desjenigen, das unter 10 11 11 fällt - - - - - - - x

10 11 14 Glaspolier- und Glasschleifschlämme mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 11 13 fallen - - - - - - - xA

10 12 03 Teilchen und Staub - - - - - - - x

10 12 05 Schlämme und Filterkuchen aus der Abgasbehandlung - - - - - - - xA

10 12 10 feste Abfälle aus der Abgasbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 12 09 fallen - - - - - - - x

10 13 06 Teilchen und Staub (außer 10 13 12 und 10 13 13) - - - - - - - x

10 13 10 Abfälle aus der Herstellung von Asbestzement mit Ausnahme derjenigen, die unter 1013 09 fallen - - - - - - - x

Abfälle aus der chemischen Oberflächenbearbeitung und Beschichtung von Metallen und anderen Werkstoffen; Nichteisen-Hydrometallurgie

11 01 09* Schlämme und Filterkuchen, die gefährliche Stoffe enthalten - - - - - - - xE

11 01 10 Schlämme und Filterkuchen mit Ausnahme derjenigen, die unter 11 01 09 fallen - - - - - - - xA

Abfälle aus Prozessen der mechanischen Formgebung sowie der physikalischen und mechanischen Oberflächenbe-arbeitung von Metallen und Kunststoffen

12 01 01 Eisenfeil- und –drehspäne - - - - - - - xV

12 01 02 Eisenstaub und –teile - - - - - - - xV

12 01 03 NE-Metallfeil- und -drehspäne x x - - x - x -

12 01 04 NE-Metallstaub und -teilchen x x - - x - x -

12 01 05 Kunststoffspäne und –drehspäne x x - - x - x xV

12 01 17 Strahlmittelabfälle mit Ausnahme derjenigen, die unter 12 01 16 fallen x x - - x - x x

12 01 21 Gebrauchte Hon- und Schleifmittel mit Ausnahme derjenigen, die unter 12 01 20 fallen x x - - x - x x

Ölabfälle und Abfälle aus flüssigen Brennstoffen (außer Speiseöl und Ölabfälle, die unter 05, 12 und 19 fallen)




Lagern zwecks

Behandeln zwecks


Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

13 05 08* Abfallgemische aus Sandfanganlagen und Öl-/Wasserabscheidern - - - - - - - xE

Verpackungsabfall, Aufsaugmassen, Wischtücher, Filtermaterialien und Schutzkleidung (a. n. g.)

15 01 01 Verpackungen aus Papier und Pappe x x x x x - x xV

15 01 02 Verpackungen aus Kunststoff x x - - x - x xV

15 01 03 Verpackungen aus Holz x x - - x - x -

15 01 04 Verpackungen aus Metall x x - - x - x -

15 01 05 Verbundverpackungen x x - - x - x xV

15 01 06 gemischte Verpackungen x x - - x - x xV

15 01 07 Verpackungen aus Glas x x - - x - x -

15 01 10* Verpackungen, die Rückstände gefährlicher Stoffe enthalten oder durch gefährliche Stoffe verunreinigt sind - - - - - - xE

15 01 11* Verpackungen aus Metall, die eine gefährliche feste pastöse Matrix (z.B. Asbest) enthalten, einschließlich geleerter Druckbe-hältnisse

- - - - - - - xE

15 02 02* Aufsaug- und Filtermaterialien (einschließlich Ölfilter a. n. g), Wischtücher und Schutzkleidung die durch gefährliche Stoffe verunreinigt sind

- - - - - - - xE

15 02 03 Aufsaug- und Filtermaterialien, Wischtücher und Schutzkleidung mit Ausnahme derjenigen, die unter15 02 02* fallen x x x - x xA

Abfälle, die nicht anderswo im Verzeichnis aufgeführt sind

16 01 03 Altreifen x x - - x - x -

16 01 17 Eisenmetalle x x - - x - x -

16 01 18 Nichteisenmetalle x x - - x - x -

16 01 22 Bauteile a. n. g. x x - - x - x xA

16 05 05 Gase in Druckbehältern mit Ausnahme derjenigen, die unter 16 05 04 fallen x x - - x - x -

16 06 04 Altbatterien (außer 16 06 03) x x - - x - x -

16 08 03 Gebrauchte Katalysatoren die Übergangsmetalle oder deren Verbindungen enthalten - - - - - - - xV

16 11 02 Auskleidungen und feuerfeste Materialien auf Kohlenstoffbasis aus metallurgischen Prozessen mit Ausnahme derjenigen, die unter 16 11 01 fallen

- - - - - - - x

16 11 04 Auskleidungen und feuerfeste Materialien aus metallurgischen Prozessen mit Ausnahme derjenigen, die unter 16 11 03 fallen - - - - - - - x

16 11 05* Auskleidungen und feuerfeste Materialien aus nichtmetallurgischen Prozessen die gefährliche Stoffe enthalten (hier lediglich asbesthaltige Speichersteine aus Nachtspeicheröfen)

- - - - - - - x




Lagern zwecks

Behandeln zwecks


Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

16 11 06 Auskleidungen und feuerfeste Materialien aus nichtmetallurgischen Prozessen mit Ausnahme derjenigen, die unter 16 11 05 fallen

- - - - - - - x

Bau- und Abbruchabfälle (einschließlich Aushub von verunreinigten Standorten)

17 01 01 Beton x x x x x x xV

17 01 02 Ziegel - - - - - - - xV

17 01 03 Fliesen, Ziegel und Keramik x x x x x - x xV

17 01 06* Gemische aus oder getrennte Fraktionen von Beton, Ziegeln, Fliesen und Keramik, die gefährliche Stoffe enthalten - - - - - - - x

17 01 07 Gemische aus Beton, Ziegeln, Fliesen und Keramik mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 01 06 fallen - - - - - - - xV

17 02 01 Holz x x - - x - x xV

17 02 02 Glas x x - - x - x xV

17 02 03 Kunststoff x x - - x - x -

17 02 04* Glas, Kunststoff und Holz, die gefährliche Stoffe enthalten oder durch gefährliche Stoffe verunreinigt sind x x - - x - x -

17 03 01* kohlenteerhaltige Bitumengemische - - - - - - - xE

17 03 02 Bitumengemische mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 03 01 fallen x x - - x - x x

17 03 03* Kohlenteer und teerhaltige Produkte - - - - - - - xE

17 04 01 Kupfer, Bronze, Messing x x - - x - x -

17 04 02 Aluminium x x - - x - x -

17 04 03 Blei x x - - x - x -

17 04 04 Zink x x - - x - x -

17 04 05 Eisen und Stahl x x - - x - x -

17 04 06 Zinn x x - - x - x -

17 04 07 Gemischte Metalle x x - - x - x -

Bau- und Abbruchabfälle (einschließlich Aushub von verunreinigten Standorten)

17 04 11 Kabel mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 04 10 fallen x x - - x - x xV

17 05 03* Boden und Steine, die gefährliche Stoffe enthalten - - - - - - - xA

17 05 04 Boden und Steine mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 05 03 fallen - - - - - - - x




Lagern zwecks

Behandeln zwecks


Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

17 05 06 Baggergut mit Ausnahme desjenigen, das unter 17 05 05 fällt x

17 05 08 Gleisschotter mit Ausnahme desjenigen, der unter 17 05 07 fällt - - - - - - - xA

17 06 01* Dämmmaterial, das Asbest enthält - - - - - - - x

17 06 03* anderes Dämmmaterial, das aus gefährlichen Stoffen besteht oder solche Stoffe enthält - - - - - - - xE

17 06 04 Dämmmaterial mit Ausnahme desjenigen, das unter 17 06 01* und 17 06 03* fällt x x - - x - x x

17 06 05* asbesthaltige Baustoffe - - - - - - - x

17 08 02 Baustoffe auf Gipsbasis mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 08 01 fallen x x - - x - x x

17 09 04 Gemischte Bau- und Abbruchabfälle x x - - x - x -

Abfälle aus der humanmedizinischen oder tierärztlichen Versorgung und Forschung (ohne Küchen- und Restau-rantabfälle, die nicht aus der unmittelbaren Krankenpflege stammen)

18 01 01 Spitze oder scharfe Gegenstände (außer 18 01 03) x x - - x - x x

18 02 01 spitze oder scharfe Gegenstände mit Ausnahme derjenigen, die unter 18 02 02 fallen x x - - x - x x

18 02 03 Abfälle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspräventiver Sicht keine besonderen Anforderungen gestellt werden x x - - x - x -

Abfälle aus Abfallbehandlungsanlagen, öffentlichen Abwasserbehandlungsanlagen sowie der Aufbereitung von Wasser für den menschlichen Gebrauch und Wasser für industrielle Zwecke

19 01 12 Rost- und Kesselaschen sowie Schlacken mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 01 11 fallen - - - - - - - x

19 01 13* Filterstaub der gefährliche Stoffe enthält, jedoch nur aus der MBA! - - - - - - - x

19 01 14 Filterstaub mit Ausnahmedesjenigen, der unter 19 01 13 fällt - - - - - - - x

19 01 19 Sande aus der Wirbelschichtfeuerung - - - - - - - x

19 03 05 stabilisierte Abfälle mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 03 04 fallen x x - - x - x x

19 03 07 Verfestigte Abfälle mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 03 06 fallen - - - - - - - x

19 08 01 Sieb- und Rechenrückstände x x - - x - x xA

19 08 02 Sandfangrückstände x x - - x - x xA

19 08 05 Schlämme aus der Behandlung von kommunalen Abwasser x x - - x - x -

19 08 12 Schlämme aus der biologischen Behandlung von industriellem Abwasser mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 08 11 fallen x x - - x - x -

19 08 14 Schlämme aus einer anderen Behandlung von industriellem Abwasser mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 08 13* fallen - - - - - - - xA




Lagern zwecks

Behandeln zwecks


Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

19 09 01 feste Abfälle aus der Erstfiltration und Siebrückstände x x - - x - x x

19 09 02 Schlämme aus der Wasserklärung - - - - - - - xA

19 09 03 Schlämme aus der Dekarbonatisierung - - - - - - - xA

19 09 04 gebrauchte Aktivkohle x x - - x - x xA

19 09 05 gesättigte oder gebrauchte Ionenaustauscherharze x x - - x - x xA

19 09 06 Lösungen und Schlämme aus der Regeneration von Ionenaustauschern - - - - - - - xA

19 10 01 Eisen- und Stahlabfälle x x - - x - x -

19 10 02 NE-Metall-Abfälle x x - - x - x -

19 10 04 Schredderleichtfraktionen und Staub mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 10 03 fallen x x - - x - x xA

19 10 06 andere Fraktionen mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 10 05* fallen x x - - x - x xA

19 12 02 Eisenmetalle x x - - x - x -

19 12 03 Nichteisenmetalle x x - - x - x -

Abfälle aus Abfallbehandlungsanlagen, öffentlichen Abwasserbehandlungsanlagen sowie der Aufbereitung von Wasser für den menschlichen Gebrauch und Wasser für industrielle Zwecke

19 12 05 Glas x x - - x - x -

19 12 07 Holz mit Ausnahme desjenigen, das unter 19 12 06 fällt x x - - x - x -

19 12 09 Mineralien (zum Beispiel Sand, Steine) - - - - - - - x

19 12 12 Sonstige Abfälle einschl. Mineralmischungen aus der mechanischen Behandlung von Abfällen, mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 12 11 fallen x x - - x - x x

19 13 02 Feste Abfälle aus der Sanierung von Böden, mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 03 01 fallen x x - - x - x x

Siedlungsabfälle (Haushaltsabfälle und ähnliche gewerbliche und industrielle Abfälle sowie Abfälle aus Einrich-tungen), einschließlich getrennt gesammelter Fraktionen

20 01 01 Papier und Pappe x x x x x - x xV

20 01 02 Glas x x - - x - x -

20 01 08 Biologisch abbaubare Küchen- und Kantinenabfälle x x - - x - x -

20 01 10 Bekleidung x x - - x - x xV

20 01 11 Textilien x x - - x - x xV




Lagern zwecks

Behandeln zwecks


Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

Ver

wer

tung

Bese

itigu

ng

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

vorb

erei

tend

absc

hlie

ßend

20 01 34 Batterien und Akkumulatoren mit Ausnahme derjenigen, die unter 20 01 33 fallen x x - - x - x -

20 01 36 Gebrauchte elektrische und elektronische Geräte mit Ausnahme derjenigen, die unter 20 01 21, 20 01 23, und 20 01 35 fallen x x - - x - x -

20 01 37* Holz, das gefährliche Stoffe enthält x x - - x - x -

20 01 38 Holz mit Ausnahme desjenigen, das unter 20 01 37 fällt x x - - x - x -

20 01 39 Kunststoffe x x - - x - x xV

20 01 40 Metalle x x - - x - x -

20 01 99 sonstige Fraktionen a. n. g. x x - - x - x -

20 02 01 biologisch abbaubare Abfälle x x x x x - x -

20 02 02 Boden und Steine - - - - - - - x

20 02 03 andere nicht biologisch abbaubare Abfälle x x - - x - x x

20 03 01 gemischte Siedlungsabfälle x x x x x - x -

20 03 02 Marktabfälle x x - - x - x -

20 03 03 Straßenabfälle x x - - x - x -

20 03 06 Abfälle aus der Kanalreinigung x x - - x - x -

20 03 07 Sperrmüll x x - - x - x -

20 03 99 Siedlungsabfälle a. n. g. x x x x x - x -

Legende:

x zugelassen

- nicht zugelassen

xV nur wenn nicht verwertbar

xA nur nach Analyse

xE nach Einzelfallzulassung



Tabelle: auf der Deponie abgelagerte Abfälle (2018)

AVV Nr. Bezeichnung Menge 10 01 01

Rost- und Kesselasche, Schlacken und Kesselstaub mit Ausnahme von Kesselstaub, der unter 10 01 04 fällt

3,59 to

10 09 08 Gießformen und -sande nach dem Gießen mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 09 07 fallen 14.725,00 to

10 11 12 Glasabfall mit Ausnahme desjenigen, das unter 10 11 11 fällt 32,00 to

10 12 10 feste Abfälle aus der Abgasbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 12 09 fallen 277,00 to

11 01 09* Schlämme und Filterkuchen, die gefährliche Stoffe enthalten 4.026,36 to

11 01 10 Schlämme und Filterkuchen mit Ausnahme derjenigen, die unter 11 01 09 fallen 84,04 to

12 01 17 Strahlmittelabfälle mit Ausnahme derjenigen, die unter 12 01 16 fallen 6,23 to

16 11 04 Auskleidungen und feuerfeste Materialien aus metallurgischen Prozessen mit Ausnahme derjenigen, die unter 16 11 03 fallen

165,78 to

16 11 06 Auskleidungen und feuerfeste Materialien aus nichtmetallurgischen Prozessen mit Ausnahme derjeni-gen, die unter 16 11 05 fallen

42,78 to

17 01 01 Beton 5,80 to

17 01 07 Gemische aus Beton, Ziegeln, Fliesen und Keramik mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 01 06 fallen 456,45 to

17 02 02 Glas 54,30 to

17 03 02 Bitumengemische mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 03 01 fallen 64,62 to

17 05 04 Boden und Steine mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 05 03 fallen 1.4284,08 to

17 06 01* Dämmmaterial, das Asbest enthält 1,44 to

17 06 03* anderes Dämmmaterial, das aus gefährlichen Stoffen besteht oder solche Stoffe enthält 25,00 to

17 06 04 Dämmmaterial mit Ausnahme desjenigen, das unter 17 06 01 und 17 06 03 fällt 2,98 to

17 06 05* asbesthaltige Baustoffe 848,97 to

17 08 02 Baustoffe auf Gipsbasis mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 08 01 fallen 153,17 to

18 01 04 Abfälle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspräventiver Sicht keine besonderen Anfor-derungen gestellt werden.

2,96 to

19 01 12 Rost- und Kesselaschen sowie Schlacken mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 01 11 fallen 1.390,80 to

19 08 02 Sandfangrückstände 31,65 to

19 09 01 feste Abfälle aus der Erstfiltration und Siebrückstände 10,76 to

19 09 02 Schlämme aus der Wasserklärung 4,20 to

19 12 12 Sonstige Abfälle einschl. Mineralmischungen aus der mechanischen Behandlung von Abfällen, mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 12 11 fallen

6.750,83 to

Tabelle: als Deponieersatzbaustoff eingesetzt (2018)

AVV Nr. Bezeichnung Menge 10 09 06 Gießformen und -sande vor dem Gießen mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 09 05 fallen 787,10 to

17 01 07 Gemische aus Beton, Ziegeln, Fliesen und Keramik mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 01 06 fallen 1.506,38 to

17 03 01* kohlenteerhaltige Bitumengemische 7.077,34 to

10 10 08 Gießformen und –sande nach dem Gießen mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 10 07 fallen 56,38 to

17 03 02 Bitumengemische mit Au592snahme derjenigen, die unter 17 03 01 fallen 2.461,12 to

17 05 04 Boden und Steine mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 05 03 fallen 43.433,02 to



Tabelle: abgegebene Abfälle zur Verwertung (2018)

AVV Nr. Bezeichnung Menge 16 01 03 Altreifen 28,24 to

20 01 01 Papier und Pappe 19.720,34 to

20 01 37* Holz, das gefährliche Stoffe enthält 349,42 to

20 01 38 Holz mit Ausnahme desjenigen, das unter 20 01 37 fällt 6.095,12 to

20 01 39 Kunststoffe (Heizöltanks/Kunststoffgroßteile) 101,60 to

20 01 35* Gebrauchte elektrische und elektronische Geräte, die gefährliche Bauteile enthalten … 640,83 to

20 01 40 Metalle 202,38 to

20 02 01 biologisch abbaubare Abfälle 2.885,84 to

20 03 01 gemischte Siedlungsabfälle 67.946,86 to

20 03 07 Sperrmüll 2.602,96 to



3. Beschreibung der technischen Einrichtung

Geologische und technische Basisabdichtung

Basisabdichtung

Der Altdeponiebereich „I“ verfügt teilweise über eine geologische Barriere aus anstehendem Lehm-

boden.

Als technische Basisabdichtung kam die Kombinationsabdichtung gem. TA-Siedlungsabfall, Deponie-

klasse II zur Ausführung.

Flächenfilter Diabas-Split 0/32 mm

Mineralische Abdichtung d = 0,75 m, kf 5*10 –10 m/s

Kunststoffdichtungsbahn (KDB) d = 2,5mm, Material HDPE

Schutzschicht mittels geeignetem Geotextil z.B. Polyfeld TS 009

Flächenfilter, d = 0,3 m bzw. 0,4 m aus Diabas-Split 5/11 mm

Trenngeotextil HDPE/PP, mechanisch befestigt, Stapelfaser oder Endlosfaser Klasse 3

Vertikale Abdichtungen

- waren bisher nicht erforderlich -



Oberflächenabdichtung

Geplante und bereits ausgeführte Oberflächenabdichtung im Altdeponiebereich

Aufbau:

Trennvlies auf Planum

Unterer Flächenfilter, d = 0,75 m, Körnung 2/32 mm

Trennvlies

Mineralische Abdichtung, d = 0,75 m (3-lagig)

Trennvlies

Unterer Wurzelboden (zwei Lagen insgesamt d = 1,30 m)

Mutterboden

Erstbegrünung

Altdeponiebereich I (jetzige Betriebsfläche)

Aufbau:

Geotextil

Bentonit-Matte

Stützschicht 2/32 mm

Betonbefestigung B 35, d = 0,20 m

Aufbau (1.Stufe)

Wegen der noch zu erwarteten Setzungen wird in den neuen Deponieteilbereichen zeitversetzt eine

TASi – konforme Oberflächenabdichtung aufgebracht. Letztere ist dabei so konzipiert, dass sie nach

Abklingen der Hauptsetzungen mit vergleichsweise geringem Aufwand zu einem Oberflächenabdich-

tungssystem nach TASi ausgebaut werden kann.

Ausgleichs-/Stützschicht d = 0,30 m, Körnung 5/32 mm (Recyclingmaterial)

Mineralische Abdichtung d = 0,75 m, kf 5*10 –10 m/s

Oberer Flächenfilter, d = 0,20 m, Körnung 2/32 mm

Rekultivierungsschicht d = 0,80 m (Wurzelboden)



Temporäre Oberflächenabdeckung

Die temporäre Oberflächenabdeckung der Böschungsbereiche der aktuellen Einbauabschnitte wird mit

Folie ausgeführt.

Aufbau:

Stütz-/ Planungsschicht aus Recyclingsand 0/5 mm, d = 0,10 m

Folie HDPE, d = 1 mm



4. Kurzbeschreibung der Zulassungen zum Betrieb der Deponie

Erteilte Zulassungen (Auszug)

Bescheid/Genehmigung Datum Inhalt Erteilung der Genehmigung zum unbefristeten Weiterbetrieb der Abfallent-

sorgungsanlage Aßlar

01.10.2004 Ausnahme nach DepV

Erteilung der Genehmigung zur Einrichtung und Betrieb eines Zwischenla-

gers für bis zu 80.000 m³ Abfälle sowie einer Anlage zum Umschlag von

weniger als 100 Tonnen pro Tag

25.08.2005 IV/Wz 42.2 100g 14.21 GV 6/05 -Ge

Erteilung der Genehmigung für die Einrichtung und den Betrieb eines Lang-

zeitlagers.

05.03.2007 Betrieb eines Langzeitlagers

Errichtung und Betrieb Sickerwasserreinigungsanlage 06.05.2009 Genehmigung zur Errichtung

Bescheid RP Gießen 25.11.2011 Errichtung und Betrieb eines Lagers

von 100 to Lagerkapazität und 10

to/Tag Durchsatz nicht gefährlicher

Abfälle

Genehmigungsbescheid Umschlaganlage Papier und Restmüll 01.07.2013 Errichtung und Betrieb der Umschlag-

anlage

Umschlaganlage für nicht gefährliche Abfälle mit Zwischenlagermöglichkeit 27.02.2014 Genehmigung

3. Änderungsbescheid zur Verlängerung der Indirekteinleitererlaubnis Si-

ckerwasser

11.09.2015 Befristung bis 31.12.2017

Entscheidung zur Erweiterung des AVV Positivkataloges Betriebseinheit 5

(BE5)

27.07.2018 Erweiterung des AVV Positivkataloges

um AVV Nummern:

16 05 05, 16 06 04, 20 01 11, 20 01

34, 20 01 36

Genehmigungsbescheid Umladung Bioabfallstation 30.08.2018 Änderung der bestehenden Anlage

zum Umschlag von nicht gefährlichen

Abfällen



5. Wasserhaushalt und meteorologische Aufzeichnungen

Wasserhaushalt

Bei annähernd gleich bleibenden Jahresniederschlagsmengen zeigt sich seit Beginn der Aufzeichnun-

gen der Mengen parallel ein deutlicher Rückgang der gemessenen Sickerwassermenge. Wurden zu

Beginn der Aufzeichnungen 1993 noch rd. 160.000 m³ Sickerwasser gemessen, lagen die gemessenen

Mengen im Jahr 2018 bei 95.725 m³ (2017: 73.801 m³).

Wesentlichen Einfluss auf diesen Rückgang hatte die im Jahr 1994 begonnene und 1995 fertig gestell-

te Trennung der Wasserströme Oberflächenwasser, Sickerwasser und Schmutzwasser.

Die 2018 gemessene Jahresniederschlagsmenge betrug 587,8 mmNN (2017: 859,7 mmNN).

Meteorologische Aufzeichnungen

Seit Inbetriebnahme der Wetterstation im Jahr 1993 werden alle geforderten meteorologischen

Daten elektronisch aufgezeichnet und ausgewertet.

Die Wetterstation aus dem Jahr 1994 wurde im November/Dezember 2006 rückgebaut und durch eine

modernere Anlage der Fa. Thies Clima ersetzt.

Die jährliche Wartung der Anlage fand letztmals am 24.04.2018 durch einen Techniker der Fa. Thies

Clima statt.



Grafik: Wasserhaushalt Jahresmengen (2000-2018)

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Sickerwassermenge/Jahr 58460 43647 48.229 39.327 43084 33046 28314 37848 45854 68027 62418 66108 78930 88482 84356 79.035 84.058 73.801 95.725

Niederschlag/Jahr 708,0 721,8 753,1 539,2 707,0 659,6 770,3 961,4 627,7 835,8 825,20 675,0 865,1 715,1 849,3 637,5 646,1 859,7 567,8

00 mm

200 mm

400 mm

600 mm

800 mm

1.000 mm

1.200 mm

1.400 mm

1.600 mm

1.800 mm

2.000 mm

00 m³

20.000 m³

40.000 m³

60.000 m³

80.000 m³

100.000 m³

120.000 m³

140.000 m³

160.000 m³

180.000 m³

200.000 m³



Grafik: Monatsmittel Temperaturen (2018)

-Grad C° 15,0

-Grad C° 10,0

-Grad C° 5,0

Grad C° 0,0

Grad C° 5,0

Grad C° 10,0

Grad C° 15,0

Grad C° 20,0

Grad C° 25,0

Grad C° 30,0

Grad C° 35,0

Grad C° 40,0

Jan 18 Feb 18 Mrz 18 Apr 18 Mai 18 Jun 18 Jul 18 Aug 18 Sep 18 Okt 18 Nov 18 Dez 18

T min T mittel T max



Grafik: Windverteilung (2018)

Thies_Clima

Windgeschwindigkeit

ME: m/s

von: 01.01.18 00:00

bis: 01.01.19 23:59

Originalwerte

(Basis ***-Werte)

Darstellbereich

von: 0,0 m/s

bis: 3,0 m/s

Calme

1548 Werte

Mittelwert

0,0

Minima (MW)

Maxima (MW)N

O

S

W

1,0

2,0

3,0

1,0

2,0

3,0

5870 Werte 1,2

8654 Werte 2,1

3872 Werte 1,7

2976 Werte 1,6

5165 Werte 1,9

6899 Werte 1,7

4593 Werte 1,3

3089 Werte 1,0

1559 Werte 1,0

1038 Werte 1,0

2223 Werte 1,0

5218 Werte 1,1

Windrichtung: Thies_Clima/Windrichtung



6. Sickerwasser Kruppschlammkassette

Die Kassette entwässert in ein separates Sickerwasserspeicherbecken. Das gesammelte Sickerwasser

wurde von hier, je nach Erreichen der entsprechenden Füllmenge, durch die Fa. Dornseiff, Freuden-

berg bzw. Fa. Thomas, Breitscheid, in die betriebseigene Kläranlage verbracht.

Tabelle: Abgelagerte Mengen und abgefahrenes Sickerwasser

2018 2017 2016 2015

Sickerwasser

[to]

Abgelagerte

Menge

[to]

Sickerwasser

[to]

Abgelagerte

Menge

[to]

Sickerwasser

[to]

Abgelagerte

Menge

[to]

Sickerwasser

[to]

Abgelagerte

Menge

[to]

Januar 1.145 368,6 171,40 335,64 300,34 233,16 367,28 225,76

Februar 387 317,6 304,10 346,36 471,00 304,18 258,88 264,96

März 562 377,7 487,9 359,44 192,96 322,28 230,22 348,92

April 322 305,0 97,88 344,96 288,56 281,42 226,08 161,78

Mai 114 348,1 264,38 442,86 146,06 275,10 71,24 327,36

Juni 67 344,3 207,08 312,56 193,94 377,42 91,64 385,60

Juli 65 333,8 153,48 359,48 71,86 301,62 55,84 310,48

August 31 375,1 624,32 321,30 38,90 380,46 90,86 233,38

September 141 202,4 351,48 169,00 37,70 303,74 115,48 357,00

Oktober 44 346,1 142,32 357,52 53,86 321,72 101,86 271,22

November 430 341,2 187,00 283,50 173,04 323,12 135,36 347,80

Dezember 42 369,0 1.100,66 257,94 85,02 381,30 312,04 262,04

gesamt 3.351 4028,82 4.092,00 3389,50 2153,24 3805,52 2.056,78 3.496,30



7. Sickerwasser

Sickerwassermengen- und Qualitäten

Ergebnisse der Untersuchungen im Gesamtablauf

Anfallendes Sickerwasser aus dem Bereich der Hausmülldeponie wird über ein Leitungssystem dem

Sickerwasser-Sammelbecken zugeführt und dort zwischengespeichert. Über dieses Sickerwasser-

sammelbecken wird das Sickerwasser seit Juni 2010 der angeschlossenen Sickerwasserreinigungsan-

lage (SiWa) zugeführt. Die erfassten Abflussmengen werden kontinuierlich aufgezeichnet und do-

kumentiert.

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Sickerwassermenge/Jahr 58460 43647 48.229 39.327 43084 33046 28314 37848 45854 68027 62418 66108 78930 88482 84356 79.035 84.058 73.801 95.725

00 m³

20.000 m³

40.000 m³

60.000 m³

80.000 m³

100.000 m³

120.000 m³

140.000 m³

160.000 m³

180.000 m³

200.000 m³

gereinigte Sickerwassermengen (2000-2018)



Messungen und Untersuchungen im Zulauf der SiWa

Im Jahr 2018 wurden 95.725 m³ (2017: 73.801 m³) Sickerwasser behandelt. Die Probenahmen und

Qualitätsuntersuchungen werden alle vier Monate durch die Fa. UEG, Wetzlar durchgeführt. Umfang

der Parameter und Häufigkeit der Messungen ergeben sich aus der Eigenkontroll-Verordnung sowie

dem Indirekteinleiter-Erlaubnisbescheid. Aufgrund eines Übertragungsfehlers fand im 1. Quartal kei-

ne Untersuchung statt.

Untersuchungsverfahren und Nachweisgrenzen der einzelnen Parameter sind den jeweiligen beilie-

genden Prüfberichten zu entnehmen.

Ergebnisse der vierteljährlichen Eigenkontrolluntersuchungen (Rohsickerwasser)

Um eine Vergleichbarkeit der Daten, bzw. Veränderungen aufzuzeigen, werden zunächst die Daten

mit denen des vorherigen gleichen Quartals (Werte in Klammern) verglichen (z.B. das 1.Quartal 2017

mit dem 1. Quartal 2018). In der Zusammenfassung werden dann die Daten des auszuwertenden

Jahres mit denen des Vorjahres im Überblick verglichen.

1. Quartal 2018

-keine Probenahme-

2. Quartal 2018

Die Probe im April 2018 hatte einen bekannt leicht alkalischen pH-Wert 8,10 mit einer elektr. Leitfä-

higkeit von 5.100 µS/cm (8.070 µS/cm). Die typischerweise auffälligen Sickerwasserparameter AOX

0,325 mg/l (0,2 mg/l), TOC 171 mg/l (300 mg/l) und Ammonium-N 250 mg/l (360 mg/l) waren in

dieser Probe teils höher als im zweiten Quartal 2017. LHKW wurden nicht nachgewiesen. Für die

Prüfparameter Chlorid 630 mg/l (928 mg/l) und Sulfat 130 mg/l (148 mg/l) wurden geringere Werte

festgestellt.

Für den Parameter Kalium 330 mg/l (331 mg/l) wurde eine leicht schwankende Konzentration festge-

stellt. Dies gilt auch für Natrium, dass mit 649 mg/l (740 mg/l) nachgewiesen wurde.

Metalle wurden außer Arsen (0,0051 mg/l) nicht bestimmt.

3. Quartal 2018

Bei einem leicht alkalischen pH-Wert (8,1) wurde bei einer Leitfähigkeit von µS/cm 5.420 (5.600

µS/cm) eine typisch erhöhte Salzbefrachtung festgestellt.

Die typischen Sickerwasserparameter TOC 281 mg/l (180 mg/l) und AOX 0,265 mg/l (0,10 mg/l) zeig-

ten sich leicht erhöht. Bor schwankt weiterhin stabil um ca.15 mg/l.

Sulfat 130 mg/l (143 mg/l) und Chlorid mit 630 mg/l (928 mg/l) und Ammonium-N mit 250 mg/l

(360 mg/l) zeigten sich in ähnlichen erhöhten Konzentrationen.



In der Gruppe der Schwermetalle erfolgte wiederum ein erhöhter Nachweis von Chrom 0,177 mg/l

(0,13 mg/l), Kupfer 0,064 mg/l (0,02 mg/l) und Nickel 0,17 mg/l (0,13 mg/l). Eisen wurde in einer

etwas niedrigeren Konzentration 1,74 mg/l (1,5 mg/l) bestimmt.

Leichtmetalle lagen in bekannten geringen Konzentrationen vor.

4. Quartal 2018

Die Probe vom 13.11.2018 hatte einen unveränderten leicht alkalischen pH-Wert von 8,1 (8,4) und

niedrigere Salzbefrachtung bei einer niedrigeren elektrischen Leitfähigkeit von 7.510 µS/cm

(7.520 µS/cm).

Die typischen Sickerwasserparameter AOX 0,489 mg/l (0,41 mg/l), TOC 259 mg/l (550 mg/l) und

Ammonium 350 mg/l (370 mg/l) sind nahezu unverändert zum gleichen Zeitraum des Vorjahres.

Dies gilt auch für die Parameter Chlorid 820 mg/l (934 mg/l) und Sulfat 65 mg/l (97 mg/l).

Arsen wurde mit einer Konzentration von 0,007 mg/l (<0,01mg/l) bestimmt.

Beurteilung der Untersuchungen und Vergleich zu mehrjährigen Tendenzen

Es ist festzustellen, dass im Laufe des Jahres 2018 ein leicht ansteigendes Niveau der Konzentratio-

nen für die Parameter Leitfähigkeit, Ammonium TOC und DOC zu verzeichnen war.

Der Parameter AOX wurde konstant ab dem 3. Quartal 2016 mit max. 0,489 mg/l wieder nachge-

wiesen. Ammonium-N zeigt sich stabil um 300 mg/l schwankend.

Es zeigt sich insgesamt sehr deutlich, dass die gemessenen Konzentrationen der verschiedenen

Parameter stark von der Menge des anfallenden Sickerwassers abhängig sind.



Grafik: Sickerwasser „Stickstoffbilanz“ (2013-2018)

Mrz. 13 Jun. 13 Jul. 13 Okt. 13 Feb. 14 Mai. 14 Jul. 14 Okt. 14 Mrz. 15 Apr. 15 Jul. 15 Okt. 15 Jan. 16 Apr. 16 Jul. 16 Okt. 16 Mrz. 17 Jul. 17 Sep. 17 Nov. 17keine

Probenahme

Apr. 18 Jul. 18 Nov. 18

Nitrit [mg/l] 5,9 2,9 0,13 6,2 32

Nitrat [mg/l] 19,9 25 1,2 28,8 18,7

Ammonium [mg/l] 410 290 650 390 360 480 310 370 430 370 520 490 230 330 530 500 310 460 310 480

TNb [mg/l] 370 270 37 170 150

Ammonium-N [mg/l] 320 230 500 300 280 370 240 290 330 290 400 380 180 260 410 390 240 360 240 370 250 0,16 350

Nitrat-N [mg/l] 1,8 0,88 0,04 1,9 9,7 0

Sickerwassermenge [m³] 9269 8160 4283 5522 10025 4789 9296 6155 8665 9250 3726 4148 12437 12049 4479 2692 8476 3515 8503 5913 13520 4510 2723

1 m³

10 m³

100 m³

1000 m³

10000 m³

100000 m³

0,01 mg/l

0,10 mg/l

1,00 mg/l

10,00 mg/l

100,00 mg/l

1000,00 mg/l



Grafik: Sickerwasser „Leitfähigkeit, Ammonium und Chlorid“ (2013-2018)


Probenahme

Apr. 18 Jul. 18 Nov. 18

Leitfähigkeit [µS/cm] 7300 5030 9490 6500 6370 8170 6130 6500 8150 6100 8590 8220 4630 6140 8340 7720 6730 8070 5600 7520 5100 5420 7510

Ammonium-N [mg/l] 320 230 500 300 280 370 240 290 330 290 400 380 180 260 410 390 240 360 240 370 250 0,16 350

Chlorid [mg/l] 836 554 1210 730 1030 714 1020 573 686 866 809 797 928 622 934 630 870 820


1 m³

10 m³

100 m³

1000 m³

10000 m³

100000 m³

0,1

1,0

10,0

100,0

1000,0

10000,0



Grafik: Sickerwasser „AOX, TOC und DOC“ (2013-2018)


Probenahme

Apr. 18 Jul. 18 Nov. 18

AOX [mg/l] 0,2 0,23 0,2 0,38 0,2 0,35 0,35 0,08 0,19 0,13 0,3 0,2 0,23 0,17 0,4 0,2 0,21 0,2 0,1 0,41 0,325 0,265 0,489

TOC [mg/l] 270 180 420 260 210 350 190 240 25 170 360 320 140 180 320 330 280 300 180 550 171 281 259

DOC [mg/l] 260 180 390 250 240 350 190 230 25 160 340 310 140 180 310 310 270 280 170 430 261


1 m³

10 m³

100 m³

1000 m³

10000 m³

100000 m³

0,10 mg/l

1,00 mg/l

10,00 mg/l

100,00 mg/l

1000,00 mg/l

10000,00 mg/l



Grafik: Schwermetalle im Sickerwasser (2013-2018)

Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00 Jan. 00

Zink [mg/l] 0,03 0,05 0,04 0,02 0,03 0,087

Eisen [mg/l] 1,4 1,6 1,8 0,82 1,5 1,74

Chrom [mg/l] 0,15 0,13 0,13 0,08 0,13 0,177

Nickel [mg/l] 0,12 0,1 0,1 0,07 0,13 0,17

Kupfer [mg/l] 0,02 0,02 0,02 0,01 0,02 0,064

Cadmium [mg/l] 0,002 0,002 0,002 0,002 0,002 0,0003

Quecksilber [mg/l] 0,0002

Blei [mg/l] 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,005


1 m³

10 m³

100 m³

1000 m³

10000 m³

100000 m³

0,000 mg/l

0,001 mg/l

0,010 mg/l

0,100 mg/l

1,000 mg/l

10,000 mg/l

100,000 mg/l

1000,000 mg/l



Grafik: Leichtmetalle im Sickerwasser (2013-2018)


Probenahme

Apr. 18 Jul. 18 Nov. 18

Natrium [mg/l] 790 670 680 420 740 649

Kalium [mg/l] 370 320 320 180 330 331

Calcium [mg/l] 110 110 110 94 130 116

Mangan [mg/l] 0,47 0,54 0,49 0,37 0,62 0,91

Arsen [mg/l] 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,0051 0,0076 0,007


1 m³

100 m³

10000 m³

1000000 m³

0,001 mg/l

0,010 mg/l

0,100 mg/l

1,000 mg/l

10,000 mg/l

100,000 mg/l

1000,000 mg/l



Jahresbericht 2018 Biomasse-Deponie

Der Jahresbericht über die Eigenkontrolle der Biomasse-Deponie wird vom Betreiber, der HIM GmbH,

Wiesbaden erstellt und vorgelegt.



8. Oberflächenwasser

Beschreibung

Qualitativ untersucht wurde das Oberflächenwasser an der Probenahmestelle „Zulauf Halbschale“

(offenes Gerinne). Der Untersuchungsumfang und die Häufigkeit ergeben sich aus der EKVO sowie

dem Direkteinleiteerlaubnisbescheid vom 23.05.1995 (Ziff.III.3.1), siehe auch unser Schreiben vom

21.08.2000 in Verbindung mit Ihrem Schreiben vom 08.08.2000 (Az.: IV/Wz-42.4-79f Deponie Lahn-

Dill-Kreis Aßlar-B1.1-Hel).

Gemäß 1. Änderungsbescheid vom Januar 2000 zum Erlaubnisbescheid vom 23.05.1995, sind zusätz-

liche monatliche Untersuchungen durchzuführen. Demnach sind für die Einleitestelle „E“

(Oberflächenwasser/Rehbach), sowie im Abstand von 50 m, ober- und unterhalb der Einleitestelle „E“,

zusätzliche Untersuchungen durchzuführen.

Messungen und Untersuchungen

Ergebnisse der Untersuchungen im „Zulauf Halbschale“

1.Quartal 2018

-keine Probenahme-

2.Quartal 2018

Der Messwert für den pH-Wert lag bei 8,8 bei einer geringen Leitfähigkeit von 6933 µS/cm.

Die Untersuchungsergebnisse weisen keine Auffälligkeiten auf. Die anderen Werte aus dem 2. Quartal

2017 schwankten auch im 2. Quartal 2018 um die bekannten Werte.

3.Quartal 2018

Bei einem pH-Wert von 8,4 und einer Leitfähigkeit von 493 µS/cm lag der Wert für TOC bei

4,9 mg/l. Ammonium-N wurde kurzfristig deutlich erhöht bei 0,61 mg/l bestimmt.

4.Quartal 2018

Bei einem pH-Wert von 8,6 und einer Leitfähigkeit von 863 µS/cm lagen die Werte für TOC und Am-

monium-N in wieder in den bekannten Bereichen um ihre Nachweisgrenze von 0,05 mg/l.



Grafik: Oberflächenwasser TOC, Ammonium, Chlorid „Zulauf Halbschale“ (2014-2018)

07.02.2014 15.04.2014 17.07.2014 15.10.2014 30.01.2015 24.04.2015 10.07.2015 30.10.2015 22.01.2016 08.04.2016 22.07.2016 06.10.2016 23.03.2017 04.07.2017 22.09.2017 14.11.2017keineProbe

26.03.2018 19.07.2018 12.11.208

Chlorid [mg/l] 39,4 28,9 43,3 34,1 530 26,7 27,2 27,9 48 17,6 17,2 28,5 41,1 33 26,5 31,8 0 22 27 21

TOC [mg/l] 0,6 4,9 4,2 4,2 500 3,5 12 4,1 4,9 5,2 16 7 7,6 4,7 3,4 4,2 0 3,3 4,9 3,4

Ammonium-N [mg/l] 0,03 0,06 0,03 0,23 0,26 0,05 0,05 0,07 0,03 0,05 0,23 0,13 0,05 0,9 0,23 0,06 0 0,05 0,61 0,05

0,01

0,1

1

10

100



Grafik: N-Bilanz Oberflächenwasser „Zulauf Halbschale“ (2014-2018)

07.02.2014 15.04.2014 17.07.2014 15.10.2014 30.01.2015 24.04.2015 10.07.2015 30.10.2015 22.01.2016 08.04.2016 22.07.2016 06.10.2016 23.03.2017 04.07.2017 22.09.2017 14.11.2017 keine Probe 26.03.2018 19.07.2018 12.11.208

Ammonium-N [mg/l] 0,03 0,06 0,03 0,23 0,26 0,05 0,05 0,07 0,03 0,05 0,23 0,13 0,05 0,9 0,23 0,06 0 0,05 0,61 0,05

Ammonium [mg/l] 0,04 0,08 0,04 0,3 0,34 0,07 0,06 0,09 0,04 0,07 0,3 0,17 0,06 0,12 0,3 0,08 0

0,01

0,1

1

10



Grafik: Oberflächenwasser „Zulauf Halbschale“, ph-Wert, Leitfähigkeit und Redoxpotential (2014-2018)

07.02.2014 15.04.2014 17.07.2014 15.10.2014 30.01.2015 24.04.2015 10.07.2015 30.10.2015 22.01.2016 08.04.2016 22.07.2016 06.10.2016 23.03.2017 04.07.2017 22.09.2017 14.11.2017keineProbe

26.03.2018 19.07.2018 12.11.208

Leitfähigkeit [µS/cm] 760 0 953 905 2030 1080 871 1200 976 600 635 875 909 1000 364 833 0 639 493 863

pH-Wert 8,2 8,4 8,59 8,4 7,7 8,4 8,6 8,5 8,5 8,2 8 8,2 8,82 8,7 8,1 8,2 0 8,8 8,4 8,6

Redoxpotential [mV] 141 0 223 0 175 136 160 66 187 152 146 212 219 117 0 284 0 279 286 303

1

10

100

1000

10000



Ergebnisse der Untersuchungen an der „Einleitestelle E“ (2018)

Die einzige Untersuchung fand im März 2018 statt. In den Monaten Juli, September und November

2018 war kein Abfluss messbar.

Im März 2018 wurde ein leicht erhöhter pH-Wert von 8,5 gemessen. Die Leitfähigkeit wurde ebenfalls

leicht erhöht mit 697 µS/cm bestimmt bei einer gemessenen Redox-Spannung von258 mV. Der Para-

meter Ammonium-N wurde nicht nachgewiesen.

TOC und AOX wurden mit 4 mg/l bzw. 0,068 mg/l bestimmt. Damit lagen die gemessenen Werte in

bekannten Bereichen.

Ergebnisse der Untersuchungen „unterhalb der Einleitestelle E“ (2018)

Untersuchungen konnten im März und Juli 2018 durchgeführt werden. Aufgrund von Trockenheit

konnten im September und November 2018 keine Probenahmen stattfinden.

Alle Proben zeigen keine besonderen Auffälligkeiten. Die Probe aus dem Monat Dezember zeigt die

höchsten Konzentrationen bei einer Leitfähigkeit vom 595 µS/cm. Leicht erhöht sind die Parameter

Chlorid, und AOX im Dezember. Insgesamt aber zeigen sich alle Proben unauffällig.

Ergebnisse der Untersuchungen „oberhalb der Einleitestelle E“ (2018)

Beide Beprobungen fanden ebenfalls im März und Juli 2018 statt. Bei pH-Werten von 7,7 und 8,1

wurde eine niedrige Leitfähigkeit von 246µS/cm und 433 µS/cm gemessen. Ammonium wurde in kei-

ner der beiden Proben nachgewiesen. Der Wert für AOX lag im März unter der Bestimmungsgrenze

von 0,01 mg/l. Im Juli wurde dieser Wert nicht bestimmt.

Der CSB-Wert wurde wiederholt unter der Bestimmungsgrenze von 15 mg/l festgestellt.

den drei Proben lagen alle beprobten Parameter um oder unter den jeweiligen Bestimmungsgrößen.



Grafik: Oberflächenwasser: N-Bilanz „Einleitestelle E“ (2014-2018)

Jan.14

Feb.14

Mrz.14

Apr.14

Mai.14

Jun.14

Jul.14

Aug. 14

Sep. 14

Okt.14

Nov. 14

Dez. 14

Jan.15

Feb.15

Mrz.15

Apr.15

Mai.15

Jun.15

Jul.15

Aug. 15

Sep. 15

Okt.15

Nov. 15

Dez. 15

Jan.16

Feb.16

Mrz.16

Apr.16

Mai.16

Jun.16

Jul.16

Aug. 16

Sep. 16

Okt.16

Nov. 16

Dez. 16

Jan.17

Feb.17

Mrz.17

Apr.17

Mai.17

Jun.17

Jul.17

Aug. 17

Sep. 17

Okt.17

Nov. 17

Dez. 17

Mrz18

Jul18

Sep18

Nov18

Nitrat mg/l 19 3,2 410 160 5 3,7 13 8,6 3,6 3,9 10 130 13

Nitrat-N mg/l

Nitrit mg/l 0,2 0,2 1,6 0,4 0,1 0,1 0,1 8,1 0,2 0 0,1 0 0

Nitrit-N mg/l

Ammonium-N mg/l 0,1 0,1 0,3 0,4 0,6 0,1 0 0,1 0,1 0 0,2 0,2 0 0,1 0,9 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

Stickstoff mg/l 1 1,2 1 4,5 1 1 1 1 1 5,4 13 280 3,3

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000



Grafik: Oberflächenwasser: AOX und TOC-Gehalt „Einleitestelle E“ (2014-2018)

Jan.14

Feb.14

Mrz.14

Apr.14

Mai.14

Jun.14

Jul.14

Aug. 14

Sep. 14

Okt.14

Nov. 14

Dez. 14

Jan.15

Feb.15

Mrz.15

Apr.15

Mai.15

Jun.15

Jul.15

Aug. 15

Sep. 15

Okt.15

Nov. 15

Dez. 15

Jan.16

Feb.16

Mrz.16

Apr.16

Mai.16

Jun.16

Jul.16

Aug. 16

Sep. 16

Okt.16

Nov. 16

Dez. 16

Jan.17

Feb.17

Mrz.17

Apr.17

Mai.17

Jun.17

Jul.17

Aug. 17

Sep. 17

Okt.17

Nov. 17

Dez. 17

Mrz18

Jul18

Sep18

Nov18

TOC mg/l 9,4 4,2 4,3 4,2 5,3 4 7,1 4

AOX mg/l 0,1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0,1

0,01

0,1

1

10

100



Grafik: Oberflächenwasser: Leitfähigkeit und Chlorid-Gehalt „Einleitestelle E“ (2014-2018)

Jan.14

Feb.14

Mrz.14

Apr.14

Mai.14

Jun.14

Jul.14

Aug. 14

Sep. 14

Okt.14

Nov. 14

Dez. 14

Jan.15

Feb.15

Mrz.15

Apr.15

Mai.15

Jun.15

Jul.15

Aug. 15

Sep. 15

Okt.15

Nov. 15

Dez. 15

Jan.16

Feb.16

Mrz.16

Apr.16

Mai.16

Jun.16

Jul.16

Aug. 16

Sep. 16

Okt.16

Nov. 16

Dez. 16

Jan.17

Feb.17

Mrz.17

Apr.17

Mai.17

Jun.17

Jul.17

Aug. 17

Sep. 17

Okt.17

Nov. 17

Dez. 17

Mrz18

Jul18

Sep18

Nov18

Leitfähigkeit (µS/cm) 1022 1235 397 2791254 1013 815 2511168 13691614 778 777 592 870 409 640 411 697

Chlorid mg/l 65 6,8 30 20 38 4,8 58 21 17 31 20 850 45

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000



Grafik: Oberflächenwasser: N-Bilanz „unterhalb der Einleitestelle E“ (2014-2018)

Jan14

Feb14

Mrz14

Apr14

Mai14

Jun14

Jul14

Aug14

Sep14

Okt14

Nov14

Dez14

Jan15

Feb15

Mrz15

Apr15

Mai15

Jun15

Jul15

Aug15

Sep15

Okt15

Nov15

Dez15

Jan16

Feb16

Mrz16

Apr16

Mai16

Jun16

Jul16

Aug16

Sep16

Okt16

Nov16

Dez16

Jan17

Feb17

Mrz17

Apr17

Mai17

Jun17

Jul17

Aug17

Sep17

Okt17

Nov17

Dez17

Mrz18

Jul18

Sep18

Nov18

Nitrat [mg/l] 16 4,3 39 17 9,5 5,3 13 9,1 6 2,3 7,2 5,6 7,4

Nitrat-N [mg/l] 1,5

Nitrit [mg/l] 0,1 0,3 0,1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nitrit-N [mg/l] 0 0

Ammonium-N [mg/l] 0 0 0,1 0 0,1 0,1 0 0 0 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

Stickstoff (Kjedahl) [mg/l] 1 1 1 1,4 1 1 1 1 1 3,3 8,8 11 1,7 1,6

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000



Grafik: Oberflächenwasser: AOX und TOC-Gehalt „unterhalb der Einleitestelle E“ (2014-2018)

Jan14

Feb14

Mrz14

Apr14

Mai14

Jun14

Jul14

Aug14

Sep14

Okt14

Nov14

Dez14

Jan15

Feb15

Mrz15

Apr15

Mai15

Jun15

Jul15

Aug15

Sep15

Okt15

Nov15

Dez15

Jan16

Feb16

Mrz16

Apr16

Mai16

Jun16

Jul16

Aug16

Sep16

Okt16

Nov16

Dez16

Jan17

Feb17

Mrz17

Apr17

Mai17

Jun17

Jul17

Aug17

Sep17

Okt17

Nov17

Dez17

Mrz18

Jul18

Sep18

Nov18

TOC [mg/l] 4,8 0 5,2 0 2,1 0 0 2,3 3,7 4,6 5,6 2,7

AOX [mg/l] 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,01

0,1

1

10

100



Grafik: Oberflächenwasser: Leitfähigkeit und Chlorid-Gehalt „unterhalb Einleitestelle E" (2014-2018)

Jan14

Feb14

Mrz14

Apr14

Mai14

Jun14

Jul14

Aug14

Sep14

Okt14

Nov14

Dez14

Jan15

Feb15

Mrz15

Apr15

Mai15

Jun15

Jul15

Aug15

Sep15

Okt15

Nov15

Dez15

Jan16

Feb16

Mrz16

Apr16

Mai16

Jun16

Jul16

Aug16

Sep16

Okt16

Nov16

Dez16

Jan17

Feb17

Mrz17

Apr17

Mai17

Jun17

Jul17

Aug17

Sep17

Okt17

Nov17

Dez17

Mrz18

Jul18

Sep18

Nov18

Leitfähigkeit [µS/cm] 860 574 368 346 623 522 768 400 592 772 514 565 269 430

Chlorid [mg/l] 51 29 14 12 25 22 43 17 22 19 21 74 15 30

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000



Grafik: Oberflächenwasser: N-Bilanz „oberhalb der Einleitestelle E“ (2014-2018)

Jan14

Feb14

Mrz14

Apr14

Mai14

Jun14

Jul14

Aug14

Sep14

Okt14

Nov14

Dez14

Jan15

Feb15

Mrz15

Apr15

Mai15

Jun15

Jul15

Aug15

Sep15

Okt15

Nov15

Dez15

Jan16

Feb16

Mrz16

Apr16

Mai16

Jun16

Jul16

Aug16

Sep16

Okt16

Nov16

Dez16

Jan17

Feb17

Mrz17

Apr17

Mai17

Jun17

Jul17

Aug17

Sep17

Okt17

Nov17

Dez17

Mrz18

Jul18

Sep18

Nov18

Nitrat [mg/l] 12 7,3 7,1 7,7 9 5,2 14 11 5,7 2,3 1,6 2,1 7,1 6,7

Nitrat-N [mg/l] 1,5

Nitrit [mg/l] 0,1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nitrit-N [mg/l] 0

Ammonium-N [mg/l] 0 0 0 0 0,1 0,1 0 0 0 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

Stickstoff [mg/l] 1 1 1 1,2 1 1 1 1 1 3,2 2 2,4 1,7 1,7

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000



Grafik Oberflächenwasser: AOX und TOC- Gehalt „oberhalb Einleitestelle E“ (2014-2018)

Jan14

Feb14

Mrz14

Apr14

Mai14

Jun14

Jul14

Aug14

Sep14

Okt14

Nov14

Dez14

Jan15

Feb15

Mrz15

Apr15

Mai15

Jun15

Jul15

Aug15

Sep15

Okt15

Nov15

Dez15

Jan16

Feb16

Mrz16

Apr16

Mai16

Jun16

Jul16

Aug16

Sep16

Okt16

Nov16

Dez16

Jan17

Feb17

Mrz17

Apr17

Mai17

Jun17

Jul17

Aug17

Sep17

Okt17

Nov17

Dez17

Mrz18

Jul18

Sep18

Nov18

TOC [mg/l] 2,1 0 5,3 0 1,9 2,3 3,6 4,7 3,6 2,6

AOX [mg/l] 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,01

0,1

1

10

100



Grafik Oberflächenwasser: Leitfähigkeit und Chlorid-Gehalt „oberhalb Einleitestelle E“ (2014-2018)

Jan14

Feb14

Mrz14

Apr14

Mai14

Jun14

Jul14

Aug14

Sep14

Okt14

Nov14

Dez14

Jan15

Feb15

Mrz15

Apr15

Mai15

Jun15

Jul15

Aug15

Sep15

Okt15

Nov15

Dez15

Jan16

Feb16

Mrz16

Apr16

Mai16

Jun16

Jul16

Aug16

Sep16

Okt16

Nov16

Dez16

Jan17

Feb17

Mrz17

Apr17

Mai17

Jun17

Jul17

Aug17

Sep17

Okt17

Nov17

Dez17

Mrz18

Jul18

Sep18

Nov18

Chlorid [mg/l] 43 31 12 10 21 22 38 19 20 19 20 33 12 29

Leitfähigkeit [µS/cm] 641 539 368 296 413 524 638 351 452 275 450 565 246 430

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000



Gesamtbetrachtung und weitere Veranlassungen

Seit Beginn der Untersuchungen blieben, bis auf geringe kurzfristige Störungen, alle Proben unauffäl-

lig.

Es sind daher zukünftig keine besonderen Maßnahmen geplant.



9. Grundwasser

Beschreibung

Die Grundwasserproben wurden 2018 von dem beauftragten Labor UEG GmbH dreimal jährlich ent-

nommen und gemäß der Vorgabe der EKVO, sowie den zusätzlichen Auflagen des RP Gießen, unter-

sucht.

Auslöseschwellen

Mit Bescheid vom 28.11.2008 (Az IV-42.2 100g 18.05.01 St.) wurden durch die zuständige Überwa-

chungsbehörde (RP Gießen) für den im Abstrom gelegenen Grundwasserbrunnen Nr. 11 folgende

Auslöseschwellen (gem. § 9 Abs.1 DepV) festgelegt und der vorgelegte Maßnahmenplan genehmigt.

Basisparameter Auslöseschwelle Leitfähigkeit 1.500 µS/m

AOX 0,15 mg/l

TOC 15 mg/l

pH-Wert 6,5-8,5

Ammonium 0,6 mg/l

Bor 0,3 mg/l

Sulfat 150 mg/l

Natrium 55 mg/l

Kalium 20 mg/l

Calcium 170 mg/l

(bis 11.03.2014: 150 mg/l)

Magnesium 90 mg/l (bis 11.03.2014: 70 mg/l)

Anorganische Stoffe Auslöseschwelle Arsen 0,01 mg/l

Blei 0,025 mg/l

Cadmium 0,005 mg/l

Chrom, gesamt 0,05 mg/l

Kupfer 0,05 mg/l

Nickel 0,05 mg/l Quecksilber 0,001 mg/l

Zink 0,5 mg/l

Fluorid 0,75 mg/l Organische Stoffe Auslöseschwelle Mineralölkohlenwasserstoffe 1 0,20 mg/l

BTEX 2 0,02 mg/l

LHKW 3 0,01 mg/l

Phenole 0,02 mg/l 1 n-Alkane (C10-C39), Isoalkane, Cycloalkane und aromatische Kohlenwasserstoffe

2 Leichtflüchtige aromatische Kohlenwasserstoffe (Benzol, Toluol, Xylole, Ethylbenzol, Styrol, Cumol)

3 Leichtflüchtige Halogenkohlenwasserstoffe (Summe der halogenierten C1- und C2-Kohlenwasserstoffe



Ergebnisse der Grundwasseruntersuchungen (2018)

Betriebsjahr 2018

Die Grundwasserbeobachtungspegel Brunnen Nr. 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9,11 und der Brunnen

Waldpegel wurden in den folgenden Zeiträumen beprobt.

15.05.2018

19.07.2018

12.11.2018

Im ersten Quartal fand keine Beprobung statt.

Grundwasserbrunnen 1

In den Feldparameterbestimmungen lagen die Werte für die elektrische Leitfähigkeit in den bekannten

Wertebereichen zwischen 560 µS/cm und 937 µS/cm (2017: 941 µS/cm und 1.030 µS/cm). Die pH-

Werte variierten unauffällig zwischen 7,1 und 7,4 um 7,34 (2017: 7 bis 7,4).

Der Parameter AOX wurde max. im 3. Quartal mit 0,046 mg/l gemessen, blieb aber sonst unauffällig

um die Bestimmungsgrenze von 0,010 mg/l.

Im Jahr 2007 wurden zwischen 5 mg/l und 6,1 mg/l für Nitrat gemessen. Im Vorjahr wurden Konzent-

rationen in Höhe von 5,8 mg/l und 8,5 mg/l gemessen

Ammonium und Ammonium-N wurden unterhalb der Bestimmungsgrenze von 0,05 mg/l gemessen.

Alle anderen Parameter lagen in bekannten Bereichen und blieben unauffällig.

Seit dem 1. Quartal 2010 wurden die Parameter Eisen, Kupfer und Mangan in niedrigen Konzentrati-

onen nachgewiesen. Der Parameter Bor schwankte wieder um 0,17 mg/l. LHKW wurden einzig in

2013 in Form des Parameters Tetrachlorethen (0,2 µg/l) nachgewiesen.

Der Daphnientest 2016 war unauffällig und die Parameter PAK, BTEX und PCB konnten nicht nachge-

wiesen werden.

Alle anderen Werte liegen derzeit in bekannten Konzentrationen vor.


Im dritten und vierten Quartal 2018 waren aufgrund von Trockenheit keine Probenahmen möglich.

In den Feldparameterbestimmungen lag der Wert für die elektrische Leitfähigkeit bei 470 µS/cm. Der

pH-Wert lag unauffällig bei 7,4. Der Parameter Nitrat-N wurde mit 7,4 auf niedrigem Niveau gemes-

sen. Der Parameter TOC lag mit 1,6 mg/l leicht über der Bestimmungsgrenze von 1,0 mg/l.



Im 2. Quartal waren die Parameter Natrium, Kalium, Calcium und Magnesium in sehr ähnlichen Kon-

zentrationen wie 2017 vorhanden.

Der Daphnientest war 2016 unauffällig und die Parameter PAK, BTEX und PCB konnten nicht gemes-

sen werden.


Die Werte für die elektrische Leitfähigkeit schwankten zwischen 310 µS/cm und 932 µS/cm. Auch die

parallel bestimmten Messwerte für den pH-Wert variierten entsprechend zwischen

7 und 7,2 und somit in Bereichen des Vorjahres (7,2 bis 7,9).

Der Parameter AOX zeigte keine Auffälligkeiten. Er schwankte zwischen 0,011 mg/l und max. 0,026

mg/l.

Der Parameter TOC schwankte unauffällig zwischen 1 mg/l und 2 mg/l.

Salze und Metalle (Mangan, Eisen) wurden im 1. Quartal 2017 in geringen Konzentrationen gemes-

sen. In 2018 konnte kein Nachweis gefunden werden. Auch LHKW wurden 2018 nicht nachgewiesen.

Der Daphnientest 2016 war unauffällig und die Parameter PAK, BTEX und PCB konnten nicht gemes-

sen werden.


In den Feldparameterbestimmungen lagen die Werte für die elektrische Leitfähigkeit in den Wertebe-

reichen zwischen 418 µS/cm und 1.240 µS/cm und somit ähnlich wie im Vorjahr. Die pH-Werte variier-

ten fast unverändert zwischen 6,8 bis 7,2.

Der Parameter Bor zeigt sich im Trend langsam steigend und erreichte im

1. Quartal 2015 den bisherigen Höchststand (0,95 mg/l). Dieser ansteigende Trend setzte sich aber

Laufe des Jahres 2015 nicht fort. Auch 2016 und 2018 blieb der Wert mit 0,12 mg/l zwischen 0,1 mg/l

und 0,22 mg/l.

Chlorid zeigt sich zum Vorjahr fast unverändert auf gleichem Niveau zwischen 190 mg/l und 320 mg/l.

Auffallende Spitzen wurden 2018 nicht gemessen. Natrium, Kalium, Calcium und Magnesium zeigen

2016 einen leichten Aufwärtstrend der Konzentrationen. Dieser Trend setzte sich 2018 nicht fort.

Der Parameter Arsen konnte in Spuren im 2. und 4. Quartal 2017 (0,01 mg/l bzw. 0,007 mg/l) nach-

gewiesen werden (Bestimmungsgrenze BG: 0,005 mg/l). In 2018 blieben die Messwerte unterhalb der

BG.

Alle anderen Parameter lagen in bekannten Bereichen und blieben unauffällig. TOC und AOX schwan-

ken in den bekannten Bereichen.




In den Feldparameterbestimmungen lagen die Werte für die elektrische Leitfähigkeit weiter leicht er-

höht in Wertebereichen zwischen 1.430 µS/cm und 1.840 µS/cm. Die pH-Werte variierten dabei mit

6,9 bis 7.

Für den Parameter Bor werden, im Vergleich zu den anderen Brunnen, seit 1998 durchgängig höhere

Werte gemessen (2013: 0,55 mg/l bis 0,82 mg/l). Im 4. Quartal 2009 wurde ein Höchstwert mit 1,7

mg/l erreicht. Im Jahr 2010 lagen alle Bestimmungen um 0,8 mg/l. Dieses Niveau bestand auch im Jahr

2013 und im Vorjahr 2012. 2015 wurde Bor mit 0,47 mg/l und 0,99 mg/l nachgewiesen. Um 0,5 mg/l

schwankten die Werte im abgelaufenen Jahr 2018.

Der Parameter AOX zeigte sich fast unverändert zum Vorjahr in Bereichen zwischen 0,086 mg/l und

0,125 mg/l. Seit 2016 zeigte sich ein leichter Abwärtstrend.

TOC wurde stark erhöht im dritten und vierten Quartal 2015 nachgewiesen. Hier lagen die Messwerte

wie bei den anderen Brunnen ähnlich bei 210 mg/l bzw. 240 mg/l. Dieses Niveau wurde 2016 wieder

deutlich unterschritten. So lagen die Werte 2016 zwischen 19 mg/l und 26 mg/l. Auch 2018 schwank-

ten die Werte im Schnitt um 20 mg/l.

Auffällig sind seit Beginn der Aufzeichnungen die bis zum 1. Quartal 2015 kontinuierlich leicht stei-

genden Ammonium-Gehalte. Dieser Anstieg ist nun wieder rückläufig und pendelt zwischen 18 mg/l

und 21 mg/l im Jahr 2018.

Seit dem 1. Quartal 2005 wurde der Parameter Arsen ständig nachgewiesen (Maximum im 3. Quartal

2017 mit 0,074 mg/l). Im letzten Jahr wurde nur in einer Messung die Bestimmungsgrenze von

0,001 mg/ mit gemessenen 0,0013 mg/l geringfügig überschritten.

Alle anderen Parameter lagen aber in bekannten Bereichen. LHKW wurden mit 0,5 µg/l und 3,2 µg/l

nachgewiesen. Ursächlich in beiden Fällen ist der Parameter Chlorethen. Eine Überschreitung der

Grenzwerte nach TrinkV bzw. GrwV (jeweils 10 µg/l) konnte nicht nachgewiesen werden.


In den Feldparameterbestimmungen lagen die Werte für die elektrische Leitfähigkeit leicht erhöht in

den Wertebereichen zwischen 629 µS/cm und 1.540 µS/cm. Diese Werte zeigen einen leichten Anstieg

im Vergleich zu den Vorjahren auf. Die pH-Werte variierten zwischen 6,8 und 7,4.

Der Parameter AOX schwankte in seinen üblichen Konzentrationen zwischen 0,022 mg/l und

0,052 mg/l. Der höchste Wert wurde im 3. Quartal mit 0,052 mg/l gemessen.

Der seit März 2005 ansteigende Trend des Parameters AOX wurde 2018 nicht fortgesetzt.

Seit dem Jahr 2014 konnte für den Parameter TOC ein fast gleichbleibendes Niveau festgestellt wer-

den, der seit 2016 wieder um 1,8 mg/l bis 4,2 mg/l schwankt.

LHKW wurden in Form von Tetrachlorethen (mit 4,6 µg/l) bisher einmal im 4. Quartal 2018 erhöht

nachgewiesen (Bestimmungsgrenze: 0,1 µg/l).



Chlorid wurde 2013 um den Faktor 2 erhöht gemessen. Hier lagen die Messwerte zwischen 310 mg/l

und 740 mg/l. Nun schwanken sie wieder in bekannten Größen zwischen 250 mg/l und 280 mg/l.

Andere Metalle schwanken unauffällig um bekannte Werte.


In den Feldparameterbestimmungen lagen die Werte für die elektrische Leitfähigkeit in den erhöhten

Wertebereichen zwischen 1.770 µS/cm und 1.810 µS/cm. Die pH-Werte variierten bei 7,5 bis 7,7.

Ammonium wurde in den Konzentrationen 0,04 mg/l und 0,08 mg/l leicht erhöht nachgewiesen. Der

Parameter Ammonium-N zeigte im 1. Quartal 2016 einen leicht erhöhten Wert an (0,04 mg/l). Der

allgemeine Trend zeigt aber wieder seit 2012 eine stabile Wertegrenze.

Der Parameter AOX schwankt unauffällig um den Bereich zwischen 0,07 mg/l und 0,12 mg/l. Der Pa-

rameter TOC wurde mit max. 16 mg/l im 2. Quartal nachgewiesen.

Metalle wie Mangan (0,027 mg/l), Eisen (0,05 mg/l) und Nickel (0,032 mg/l) konnten wieder in etwas

höheren Konzentrationen nachgewiesen werden.

Die Bor-Konzentrationen werden weiterhin in bekannten, erhöhten Bereichen zwischen 0,59 mg/l und

0,72 mg/l angezeigt. Arsen wurde nicht über der Bestimmungsgrenze von 0,001 mg/l nachgewiesen.

Die LHKW-Analyse brachte erstmals im 2. Quartal 2017 den Nachweis über den Stoff Trichlorethen in

Höhe von 0,7 mg/l. In 2018 konnte hier kein berechenbarer Nachweis mehr erfolgen.


Mit Eingang des RP-Bescheides vom 28.11.2008 wurde der im 1. Quartal ausgebaute „Brunnen 11“

als Grundwasser-Messstelle für die Auslöseschwellen festgelegt. Eine erstmalige Untersuchung im Sin-

ne der DEKVO wurde im 2. Quartal 2008 durchgeführt.

In den Feldparameterbestimmungen lagen die Werte für die elektrische Leitfähigkeit in Werteberei-

chen zwischen 1.110 µS/cm und 1.150 µS/cm. Die pH-Werte variierten von 7,5 bis 7,6.

Der Parameter AOX zeigt sich seit 2014 zwischen Werten um 0,01 mg/l und 0,02 mg/l. LHKW wurden

in Form von Tetrachlorethen (0,6 µg/l) im 4. Quartal gefunden. Der Wert für TOC als Summenparame-

ter für den organisch gebundenen Kohlenstoff schwankte zwischen 1 mg/l und max. 3,3 mg/l. Der

Indikator Bor wurde seit 2008 nicht mehr nachgewiesen.

Alle Untersuchungsergebnisse für Metalle blieben unter den jeweiligen Bestimmungsgrenzen.

Auch alle anderen Parameter lagen in bekannten, unbedenklichen Bereichen. Signifikante Trends sind

nicht zu erkennen. Insgesamt zeigt sich ein stabiles und unbeeinflusstes Grundwasser. Eine Überschrei-

tung der gültigen Auslöseschwellen lag 2018 nicht vor.



Grundwasserbrunnen Waldpegel

In den Feldparameterbestimmungen lagen die Werte für die elektrische Leitfähigkeit in leicht erhöhten

Wertebereichen zwischen 532 µS/cm (2017:170 µS/cm) und 1030 µS/cm (2017: 200 µS/cm). Die pH-

Werte variierten erhöht bei 7,4 bis 8.

Der Nitratgehalt wurde im dritten und vierten Quartal 2015 mit 19 mg/l bzw. 19,2 mg/l erhöht be-

stimmt. Dies bedeutet eine doppelt so hohe Konzentration wie im Vorjahr. Im Jahr 2016 schwankte

der Wert noch zwischen 9 mg/l und 11,8 mg/l.

Der Parameter AOX wurde im Jahr 2009 mit 0,06 mg/l gemessen Danach lagen die Werte immer un-

ter oder um 0,02 mg/l.

Auffällig war lediglich die LHKW-Untersuchung im 2.Quartal 2011. Hierbei wurde eine Konzentration

von 0,4 mg/l nachgewiesen. Verantwortlich war der Inhaltsstoff 1,1,1-Trichlorethan (0,4 µg/l) aus der

chemischen Gruppe der Lösungsmittel. Dieser Nachweis konnte aber an keiner anderen Grundwas-

sermessstelle (GW-Brunnen 1 bis 11) geführt werden.

1,1,1-Trichlorethan konnte auch in den Quartalen 3 und 4 im Jahr 2013 wiederholt nachgewiesen

werden, wobei eine leicht steigende Tendenz zu erkennen ist (0,4 µg/l bis hin zu 0,7 µg/l). Dieser Pa-

rameter konnte auch im 2., 3. und 4. Quartal 2014 in Bereichen zwischen 0,2 µg/l und 1,2 µg/l nach-

gewiesen werden. Auch 2015 wurden wieder Konzentrationen zwischen 0,3 und 0,6 µg/l gemessen.

Im Jahr 2016 konnte im ersten und zweiten Quartal eine Konzentration von 1,1 µg/l gemessen wer-

den. 2018 erfolgte keine Untersuchung, da alle Proben keinen AOX-Wert von >0,025 mg/ aufwiesen.

Salze wie Sulfat und Chlorid wiesen 2018 eine teils 2-fach erhöhte Konzentration auf.

Im Jahr 2018 blieben alle sonstigen Werte (Metalle und übrigen Salze) unauffällig.

Bewertung der Ergebnisse 2018

Es ist weiterhin festzustellen, dass die Grundwassermesspegel Brunnen 7, 8 und 9 Beeinflus-

sungen anzeigen. Eine Ursache ist nicht geklärt.

Überschreitungen der Auslöseschwellen im Grundwassermesspegel „Brunnen 11“ gab es

nicht.

Die gestiegen Werte für TOC in allen Brunnen in den letzten beiden Quartalen 2015 fand

2016, 2017 und 2018 keine Fortsetzung. Es handelte sich offenbar um eine kurzfristige Stö-

rung.

Die im Waldpegel nachweislich in der ersten und zweiten Untersuchung im Jahr 2016 gemes-

senen Störungen des Summenparameters LHKW (hier 1,1,1-Trichlorethan) haben sich seit

2017 nicht fortgesetzt.



Grafiken: Leitfähigkeiten, Ammonium, Chlorid und Bor der Brunnen 1 bis 11 incl. Waldpegel (2013-2018)

Brunnen 1 „Leitfähigkeit, Ammonium, Chlorid und Bor“

1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

Leitfähigkeit [mS/m] 1030 921 928 1380 715 887 488 897 836 979 890 965 1210 958 790 892 1030 955 942 941 862 560 937

Chlorid [mg/l] 3880 209 138 230 133 93,9 37,1 71,1 59,1 114 89,3 82,6 208 118 74,6 78,7 135 101 77,6 70,5 130 110 94

Ammonium-N [mg/l] 0,35 0,03 0,03 0,03 0,03 0,05 0,76 0,06 0,05 0,05 0,04 0,04 0,05 0,04 0,04 0,05 0,05 0,03 0,05 0,04 0,05 0,05 0,05

Bor [mg/l] 0,06 0,19 0,26 0,19 0,15 0,22 0,07 0,15 0,19 0,17 0,11 0,12 0,11 0,15 0,14 0,13 0,16 0,19 0,17

0,01

0,1

1

10

100

1000

10000

Bru

nn

en

1




1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

Leitfähigkeit [µSc/m] 62 79,9 85,6 68,9 519 621 538 594 575 550 644 667 566 512 683 755 548 559 603 589 470

Chlorid [mg/l] 39,4 19,4 54,4 51,1 22 31,3 16,8 13,9 17,1 19,4 32,9 31,1 14 15,4 44,6 57,4 15,6 21,5 8,1 15,6 15

Ammonium-N [mg/l] 0,05 0,03 0,05 0,03 0,03 0,16 0,04 0,05 0,03 0,07 0,05 0,03 0,04 0,04 0,07 0,05 0,05 0,04 0,04 0,03 0,005

Bor [mg/l] 0,08 0,09 0,14 0,12 0,1 0,13 0,11 0,11 0,1 0,13 0,13 0,09 0,06 0,1 0,11 0,08 0,19 0,1 0,1

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000

10000B

runnen 2




1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

Leitfähigkeit [µSc/m] 62 79,9 85,6 68,9 519 621 538 594 575 550 644 667 566 512 683 755 548 559 603 589 470

Chlorid [mg/l] 39,4 19,4 54,4 51,1 22 31,3 16,8 13,9 17,1 19,4 32,9 31,1 14 15,4 44,6 57,4 15,6 21,5 8,1 15,6 15

Ammonium-N [mg/l] 0,05 0,03 0,05 0,03 0,03 0,16 0,04 0,05 0,03 0,07 0,05 0,03 0,04 0,04 0,07 0,05 0,05 0,04 0,04 0,03 0,005

Bor [mg/l] 0,08 0,09 0,14 0,12 0,1 0,13 0,11 0,11 0,1 0,13 0,13 0,09 0,06 0,1 0,11 0,08 0,19 0,1 0,1

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000

10000B

runnen 2




1. Quartal2013

2. Quartal2013

3. Quartal2013

4. Quartal2013

1. Quartal2014

2. Quartal2014

3. Quartal2014

4. Quartal2014

1. Quartal2015

2. Quartal2015

3. Quartal2015

4. Quartal2015

1. Quartal2016

2. Quartal2016

3. Quartal2016

4. Quartal2016

1. Quartal2017

2. Quartal2017

3. Quartal2017

4. Quartal2017

1. Quartal2018

2. Quartal2018

3. Quartal2018

Leitfähigkeit [mS/m] 3070 2010 859 1600 1500 2780 1740 1840 1450 1360 1500 1490 1490 1450 1420 2070 1280 1530 1670 1530 1240 418

Chlorid [mg/l] 825 411 1660 289 269 722 258 269 198 203 237 222 194 209 209 346 197 217 276 239 190 320

Ammonium-N 0,05 0,04 0,26 0,03 0,05 0,12 0,05 0,05 0,05 0,05 0,07 0,04 0,04 0,05 0,04 0,18 0,05 0,12 0,05 0,04 0,05 0,07

Bor [mg/l] 0,1 0,12 0,14 0,12 0,1 0,08 0,12 0,15 0,95 0,11 0,2 0,14 0,1 0,18 0,11 0,14 0,22 0,16 0,12

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000

10000

Bru

nn

en

6




1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

Leitfähigkeit bei 25° [µS/cm] 1720 2100 2150 1970 1820 2180 2000 2070 2280 1930 2060 1730 1690 1740 1790 1900 1670 1690 1560 1610 1430 0 1840

Chlorid [mg/l] 188 236 245 211 206 225 200 181 220 193 214 174 182 201 192 174 184 161 186 151 150 180 170

Ammonium-N 22 41 44 33 32 43 38 40 54 34 40 12 19 23 23 24 18 21 19 22 18 19 21

Bor [mg/l] 0,55 0,82 0,78 0,68 0,66 0,84 0,79 0,75 0,99 0,47 0,55 0,51 0,5 0,52 0,45 0,55 0,49 0,55 0,45

0,1

1

10

100

1000

10000

Bru

nnen 7



Brunnen 8 „Leitfähigkeit, Ammonium, Bor und Chlorid“

1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

Leitfähigkeit [mS/m] 2850 1960 1680 1660 1560 1460 2000 1680 1530 1440 1550 1590 1470 1480 1570 1580 1340 1480 1490 1380 1490 629 1540

Chlorid [mg/l] 740 427 311 310 291 253 282 263 248 236 262 273 240 241 255 260 217 230 267 242 270 250 280

Ammonium-N [mg/l] 0,04 0,03 0,05 0,13 0,03 0,05 0,03 0,05 0,05 0,07 0,04 0,04 0,03 0,03 0,07 0,05 0,08 0,04 0,07 0,04 0,05 0,05 0,07

Bor [mg/l] 0,11 0,13 0,15 0,1 0,13 0,1 0,11 0,1 0,19 0,11 0,12 0,12 0,11 0,11 0,1 0,1 0,14 0,11 0,1

0,01

0,1

1

10

100

1000

10000B

runnen 8




1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

Leitfähigkeit [mS/m] 2490 2140 1840 1970 1600 1810 1710 1740 2060 1940 1530 1880 1910 1940 1920 2110 1910 1860 1660 1720 1810 1770

Chlorid [mg/l] 227 199 187 203 186 181 176 175 199 178 153 172 207 181 199 233 120 193 184 187 160 200

Ammonium-N 0,09 0,07 0,06 0,04 0,09 0,05 0,07 0,14 0,06 0,05 0,03 0,05 0,04 12 0,06 19 0,06 0,04 0,03 0,04 0,05

Bor [mg/l] 1,3 1 0,66 0,82 0,47 0,68 0,45 0,43 0,89 0,64 0,67 0,75 0,77 0,85 0,72 0,65 0,65 0,59 0,65

0,01

0,1

1

10

100

1000

10000

Bru

nnen 9




01.03.2013

06.06.2013

26.07.2013

10.10.2013

07.02.2014

14.04.2014

17.07.2014

15.10.2014

30.01.2015

21.04.2015

15.07.2015

30.10.2015

22.01.2016

08.04.2016

22.07.2017

06.10.2016

29.03.2017

04.07.2017

18.09.2017

14.11.2017

keineProbe

15.05.2018

26.07.2018

12.11.2018

Leitfähigkeit [µS/cm] 1430 956 959 1470 1350 1230 1160 1130 1170 1260 1140 1140 1140 1120 1060 1040 1110 1150 1120 1130 1100 1140 110

Chlorid [mg/l] 265 348 296 233 252 204 168 154 164 205 174 165 155 152 130 130 153 170 187 155 170 160

Ammonium-N [mg/l] 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,04 0,03 0,03 0,04 0,04 0,04 0,04 0,32 0,04 0,04 0,03 0,03 0,04 0,03 0,04 0,05 0,05 0,05

Bor [mg/l] 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,06 0,05 0,05

0,01

0,1

1

10

100

1000

10000B

runnen 1

1



Waldpegel „Leitfähigkeit, Ammonium, Chlorid und Bor“

1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

Leitfähigkeit [µS/m] 163 149 181 184 154 163 168 239 174 167 172 175 177 157 170 172 371 186 311 251 1030 532 594

Chlorid [mg/l] 9,3 4,5 6 6,4 6 5,8 5,4 5,4 5,7 5,4 6,2 5,8 5 5,2 5,2 5 5,4 4,7 4,7 5,2 4,9 8 9,2

Ammonium-N [mg/l] 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,05 0,03 0,05 0,03 0,05 0,04 0,04 0,03 0,04 0,03 0,04 0,04 0,03 0,05 0,04 0,05 0,24 0,05

Bor [mg/l] 0,05 0,06 0,05 0,05 0,05 0,06 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000

10000

Wald

pegel



Übersicht Grafiken: AOX und TOC der Brunnen 1 bis 11 incl. Waldpegel (2013-2018)

Brunnen 1

1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

AOX [mg/l] 0,45 0,08 0,02 0,07 0,03 0,03 0,03 0,05 0,01 0,02 0,02 0,03 0,01 0,01 0,02 0,02 0,01 0,01 0,02 0,01 0,016 0,046 0,019

TOC [mg/l] 3,5 2,3 2,8 4 1,8 2,3 4,3 3,4 4 4,2 8,6 3,8 4 3,5 2,2 12 5 2,4 2,2 3,4 1,7 2,6 3

0,01

0,1

1

10

100

1000

Bru

nnen 1



Brunnen 2 „AOX und TOC“

1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

AOX [mg/l] 0,03 0,01 0,02 0,03 0,4 0,02 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,04 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 1,6

TOC [mg/l] 3,3 2,4 2,3 2,6 2,2 2,1 3,4 2,9 2,1 3 2,8 41 2,8 2,3 6,5 2,2 1,9 3,4 3,5 1,7 1,6

0,01

0,1

1

10

100

1000

Bru

nnen 2




1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

AOX [mg/l] 0,05 0,01 0,02 0,02 0,03 0,04 0,01 0,05 0,01 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,01 0,02 0,012 0,026 0,011

TOC [mg/l] 2,3 1,7 2,8 2,8 1,8 2,3 1,4 3,4 1,8 2,3 4,2 67 2 2 6 4,1 2,2 2,2 2 2,1 1 2 1,5

0,01

0,1

1

10

100

1000

Bru

nn

en

3




1. Quartal2013

2. Quartal2013

3. Quartal2013

4. Quartal2013

1. Quartal2014

2. Quartal2014

3. Quartal2014

4. Quartal2014

1. Quartal2015

2. Quartal2015

3. Quartal2015

4. Quartal2015

1. Quartal2016

2. Quartal2016

3. Quartal2016

4. Quartal2016

1. Quartal2017

2. Quartal2017

3. Quartal2017

4. Quartal2017

1. Quartal2018

2. Quartal2018

3. Quartal2018

AOX [mg/l] 0,23 0,02 0,11 0,08 0,03 0,06 0,04 0,02 0,01 0,02 0,01 0,02 0,05 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,03 0,02 0,22 0,058

TOC [mg/l] 5,7 2,9 3,3 2,3 3,9 2,3 2,8 2,2 3,1 2,5 91 110 7,2 3,7 2,8 4 3,2 45 6,5 3 2 2,5

0,01

0,1

1

10

100

1000

Bru

nn

en

6




1. Quartal2013

2. Quartal2013

3. Quartal2013

4. Quartal2013

1. Quartal2014

2. Quartal2014

3. Quartal2014

4. Quartal2014

1. Quartal2015

2. Quartal2015

3. Quartal2015

4. Quartal2015

1. Quartal2016

2. Quartal2016

3. Quartal2016

4. Quartal2016

1. Quartal2017

2. Quartal2017

3. Quartal2017

4. Quartal2017

1. Quartal2018

2. Quartal2018

3. Quartal2018

4. Quartal2018

AOX [mg/l] 0,09 0,08 0,27 0,23 0,12 0,08 0,14 0,07 0,11 0,07 0,12 0,07 0,07 0,06 0,1 0,1 0,08 0,03 0,07 0,08 0,086 0,125 0,117

TOC [mg/l] 26 31 40 24 31 35 26 25 35 25 240 210 24 19 21 26 21 22 18 18 13,2 24 21,3

0,01

0,1

1

10

100

1000

Bru

nnen 7




1. Quartal2013

2. Quartal2013

3. Quartal2013

4. Quartal2013

1. Quartal2014

2. Quartal2014

3. Quartal2014

4. Quartal2014

1. Quartal2015

2. Quartal2015

3. Quartal2015

4. Quartal2015

1. Quartal2016

2. Quartal2016

3. Quartal2016

4. Quartal2016

1. Quartal2017

2. Quartal2017

3. Quartal2017

4. Quartal2017

1. Quartal2018

2. Quartal2018

3. Quartal2018

4. Quartal2018

AOX [mg/l] 0,03 0,04 0,32 0,02 0,03 0,03 0,11 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,04 0,02 0,04 0,02 0,02 0,022 0,052 0,034

TOC [mg/l] 3,5 2,5 2,7 2,3 6 3 2,5 2,5 2,6 3,1 90 2,6 4,2 2,8 3,2 4,1 3 2,6 4,7 34 2,2 1,8 2

0,01

0,1

1

10

100

Bru

nnen 8




1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

AOX [mg/l] 0,19 0,11 0,07 0,32 0,08 0,06 0,08 0,05 0,08 0,09 0,04 0,08 0,07 0,12 0,09 0,12 0,08 0,07 0,08 0,1 0,116 0,095

TOC [mg/l] 25 15 12 14 11 10 7,8 8,1 14 11 160 150 13 16 13 16 15 11 10 12 16 10,8

0,01

0,1

1

10

100

1000

Bru

nnen 9




01.03.2013

06.06.2013

26.07.2013

10.10.2013

07.02.2014

14.04.2014

17.07.2014

15.10.2014

30.01.2015

21.04.2015

15.07.2015

30.10.2015

22.01.2016

08.04.2016

22.07.2017

06.10.2016

29.03.2017

04.07.2017

18.09.2017

14.11.2017

keineProbe

15.05.2018

26.07.2018

12.11.2018

AOX [mg/l] 0,1 0,11 0,01 0,24 0,03 0,02 0,14 0,1 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,017 0,02

TOC [mg/l] 3,3 2,8 2,6 1,3 2 2,5 2,3 1,2 1,4 2,2 1,7 1,3 1,6 2,8 2,7 2,4 1,6 1 2,8 1,2 1 1 1,2

0,01

0,1

1

10

100

1000

Bru

nnen 1

1



Waldpegel „AOX und TOC“

4.Quartal2012

1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

AOX [mg/l] 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,03 0,02 0,02 0,03 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,02 0,01 0,016 0,022 0,011

TOC [mg/l] 3,5 4 5,1 4,1 3,9 3,9 4,8 3,2 4,8 3,1 3,7 4,1 3,1 3,7 4,6 4,1 4,8 3,1 2,3 1,9 2,2 2,6 1,1 1,1

0,01

0,1

1

10

100

1000

Wald

pegel



Übersicht Grafiken: Stickstoffbilanzen der Brunnen 1 bis 11 incl. Waldpegel (2013-2018)

Brunnen 1

1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

Ammonium-N [mg/l] 0,35 0,03 0,03 0,03 0,03 0,05 0,76 0,06 0,05 0,05 0,04 0,04 0,05 0,04 0,04 0,05 0,05 0,03 0,05 0,04 0,05 0,05 0,05

Nitrat-N [mg/l] 3,39 6,72 8,28 8,32 3,46 8,26 1,3 3,6 7,4 7,7 7,7 8,3 6,6 5,9 5,2 6,4 5,9 5,8 8,5 8,3 5 8,8 6,1

Nitrit-N [mg/l] 0,1 0,007 0,006 0

TNb [mg/l] 7,5 6,8 5,5 10,5

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000

Bru

nnen 1



Brunnen 2 „Stickstoffbilanz“

1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

Ammonium-N [mg/l] 0,05 0,03 0,05 0,03 0,03 0,16 0,04 0,05 0,03 0,07 0,05 0,03 0,04 0,04 0,07 0,05 0,05 0,04 0,04 0,03 0,005

Nitrat-N [mg/l] 13,7 12,4 21,8 17,9 13,1 16,9 12,6 13,6 12 11 19 15 11 9,5 14 15 11 11 11 12 7,4

Nitrit-N [mg/l] 0,007 0,007 0,006

TNb [mg/l] 12 11 670 11 12

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000B

runnen 2




1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

Ammonium-N [mg/l] 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,04 0,04 0,06 0,05 0,05 0,04 0,04 0,04 0,04 0,05 0,04 0,1 0,05 0,09 0,03 0,05 0,05 0,05

Nitrat-N 5,11 5,52 2,87 18,7 4,73 1,3 17,3 3,6 4,6 3,7 2,9 5,1 11 5,4 2,7 3,5 4,4 2,8 9,3 2,9 3 2,9 3,2

Nitrit-N 0,007 0,007 0,006 0

TNb [mg/l] 5,6 5,1 4,8 11 4,2 2,9

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000B

run

ne

n 3




1. Quartal2013

2. Quartal2013

3. Quartal2013

4. Quartal2013

1. Quartal2014

2. Quartal2014

3. Quartal2014

4. Quartal2014

1. Quartal2015

2. Quartal2015

3. Quartal2015

4. Quartal2015

1. Quartal2016

2. Quartal2016

3. Quartal2016

4. Quartal2016

1. Quartal2017

2. Quartal2017

3. Quartal2017

4. Quartal2017

1. Quartal2018

2. Quartal2018

3. Quartal2018

Ammonium-N 0,05 0,04 0,26 0,03 0,05 0,12 0,05 0,05 0,05 0,05 0,07 0,04 0,04 0,05 0,04 0,18 0,05 0,12 0,05 0,04 0,05 0,07

Nitrat-N 6,47 3,46 2,53 2,6 2,1 1,8 2,51 2,47 2,6 1,9 2,4 1,9 4 4,8 2,7 1,9 3,9 3,4 2,8 2,8 2,6 2,2

Nitrit-N 0,006 0,007 0,007 0,006 0

TNb 5,9 2,5 2,8 5,2 4,4 2,3

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000

Bru

nn

en

6




1. Quartal2013

2. Quartal2013

3. Quartal2013

4. Quartal2013

1. Quartal2014

2. Quartal2014

3. Quartal2014

4. Quartal2014

1. Quartal2015

2. Quartal2015

3. Quartal2015

4. Quartal2015

1. Quartal2016

2. Quartal2016

3. Quartal2016

4. Quartal2016

1. Quartal2017

2. Quartal2017

3. Quartal2017

4. Quartal2017

1. Quartal2018

2. Quartal2018

3. Quartal2018

4. Quartal2018

Ammonium-N 22 41 44 33 32 43 38 40 54 34 40 12 19 23 23 24 18 21 19 22 18 19 21

Nitrat-N 0,1 0,1 0,2 0,1 0,1 0,2 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,1 0,2 0,1 0,1 0,5 1,3 0,5

Nitrit-N 0,006 0,006 0,007 0,015 0,046 0

TNb 24 38 55 19 17 20,3

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000

Bru

nnen 7




1. Quartal2013

2. Quartal2013

3. Quartal2013

4. Quartal2013

1. Quartal2014

2. Quartal2014

3. Quartal2014

4. Quartal2014

1. Quartal2015

2. Quartal2015

3. Quartal2015

4. Quartal2015

1. Quartal2016

2. Quartal2016

3. Quartal2016

4. Quartal2016

1. Quartal2017

2. Quartal2017

3. Quartal2017

4. Quartal2017

1. Quartal2018

2. Quartal2018

3. Quartal2018

4. Quartal2018

Ammonium-N 0,04 0,03 0,05 0,13 0,03 0,05 0,03 0,05 0,05 0,07 0,04 0,04 0,03 0,03 0,07 0,05 0,08 0,04 0,07 0,04 0,05 0,05 0,07

Nitrat-N 5,09 3,19 2,2 2,53 2,31 1,5 3,17 2,1 2,3 1,7 1,7 2 3,1 2,8 2,1 2,8 3,1 2,2 3,4 2,1 3 2,3 1,7

Nitrit-N 0,006 0,006 0,007 0,007 0,006 0

TNb [mg/l] 5,3 4,6 2,6 3,3 2,3

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000

Bru

nn

en

8




1. Quartal2013

2. Quartal2013

3. Quartal2013

4. Quartal2013

1. Quartal2014

2. Quartal2014

3. Quartal2014

4. Quartal2014

1. Quartal2015

2. Quartal2015

3. Quartal2015

4. Quartal2015

1. Quartal2016

2. Quartal2016

3. Quartal2016

4. Quartal2016

1. Quartal2017

2. Quartal2017

3. Quartal2017

4. Quartal2017

1. Quartal2018

2. Quartal2018

3. Quartal2018

4. Quartal2018

Ammonium-N 0,09 0,07 0,06 0,04 0,09 0,05 0,07 0,14 0,06 0,05 0,03 0,05 0,04 12 0,06 19 0,06 0,04 0,03 0,04 0,05

Nitrat-N 51,3 38,7 26,9 34,4 20,3 26,7 16,1 13 43 36 9,3 24 29 8,7 43 38 16 23 23 29 2,1 23

Nitrit-N 0,006 0,006 0,07 0,006 0,006 0

TNb 60 23 43 30 24 33,8

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000

Bru

nnen 9




01.03.2013

06.06.2013

26.07.2013

10.10.2013

07.02.2014

14.04.2014

17.07.2014

15.10.2014

30.01.2015

21.04.2015

15.07.2015

30.10.2015

22.01.2016

08.04.2016

22.07.2017

06.10.2016

29.03.2017

04.07.2017

18.09.2017

14.11.2017

keineProbe

15.05.2018

26.07.2018

12.11.2018

Ammonium-N [mg/l] 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,04 0,03 0,03 0,04 0,04 0,04 0,04 0,32 0,04 0,04 0,03 0,03 0,04 0,03 0,04 0,05 0,05 0,05

Nitrat-N [mg/l] 3,35 3,37 3,14 2,67 2,69 2,62 2,67 2,58 2,5 2,8 2,8 2,6 2,6 3,7 3,4 3,3 2,4 2,9 4,3 4 3,4 2,9

Nitrit-N [mg/l] 0,006 0,007 0,007 0,006

TNb [mg/l] 2,8 750 2,8 2,5

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000

Bru

nnen 1

1



Waldpegel „Stickstoffbilanz“

1.Quartal2013

2.Quartal2013

3.Quartal2013

4.Quartal2013

1.Quartal2014

2.Quartal2014

3.Quartal2014

4.Quartal2014

1.Quartal2015

2.Quartal2015

3.Quartal2015

4.Quartal2015

1.Quartal2016

2.Quartal2016

3.Quartal2016

4.Quartal2016

1.Quartal2017

2.Quartal2017

3.Quartal2017

4.Quartal2017

1.Quartal2018

2.Quartal2018

3.Quartal2018

4.Quartal2018

Ammonium-N [mg/l] 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,05 0,03 0,05 0,03 0,05 0,04 0,04 0,03 0,04 0,03 0,04 0,04 0,03 0,05 0,04 0,05 0,24 0,05

Nitrat-N [mg/l] 1,7 1,6 1,5 1,4 1,5 1,2 1,4 1,3 1,6 1,7 2 2 2 2,7 2,3 2,4 3,8 4,2 4,3 4,3 2 2,5 1,5

Nitrit-N [mg/l] 0,006 0,006 0,007 0,007 0,006 0

TNb [mg/l] 1,8 1,7 2,1 4 2,7

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000

Wald

pegel



Einleitebedingungen des Abwasserverbandes Wetzlar

Gemäß Erlaubnisbescheid des RP Gießen vom 15.12.1994, geändert durch den 10. Änderungsbe-

scheid zur Indirekteinleitung von Abwässern vom 17. 02.2009, ergänzt durch die Genehmigungsbe-

scheide vom 11.06.2010 und dem Genehmigungsbescheid vom 11.11.2011, sowie dem 2. Ände-

rungsbescheid vom 11.09.2015, wurde die Frist der Indirekteinleitung bis zum 31.12.2017 verlängert

und dem Eigenbetrieb Abfallwirtschaft die Erlaubnis zur Einleitung des anfallenden Deponiesickerwas-

sers, unter Beachtung verschiedener Nebenbestimmungen, befristet gestattet. Die Erlaubnis zur weite-

ren Indirekteinleitung wurde im Jahr 2017 beantragt und mündlich erteilt. Eine endgültige schriftliche

Erlaubnis (befristet oder unbefristet) steht derzeit noch aus.

Es wurden u.a. Regelungen hinsichtlich der Abwassermenge und -qualitäten getroffen. Für die Inhalts-

stoffe gelten die im Anhang 51 der Rahmenabwasserverwaltungsvorschrift genannten Parameter, so-

wie nicht näher genannte festgelegte Parameter und Untersuchungsfristen. Zusätzlich gelten die

Überwachungsparameter der Deponie-Eigenkontrollverordnung (DEKVO) vom 06.12.2004.

Die Überwachung der Einleitewerte erfolgt durch den Abwasserverband Wetzlar und über ein ange-

schlossenes Untersuchungslabor. In unregelmäßigen Abständen werden zudem Proben durch die

Überwachungsbehörde genommen. Es gelten die in der folgenden Tabelle dargestellten Einleitebe-

schränkungen gemäß § 12 der Satzung des Abwasserverbandes Wetzlar in der Fassung vom

18.12.2013.



Tabelle: Auszug Einleitebeschränkungen des Abwasserverbandes Wetzlar (Stand 18.12.2013)

1 Physikalische Parameter

1.1 Temperatur max. 35 °C

1.2 pH-Wert 6,5 -10

2 Organische Stoffe und Lösungsmittel

2.1 Organische Lösungsmittel 10 mg/l

2.2 Halogenierte Kohlenwasserstoffe, berechnet als organisch gebundenes Chlor

1 mg/l

2.3 Organische Halogenverbindungen, bestimmt als absorbier bare organisch gebundene Halogene (AOX)

1 mg/l

2.4 Phenole (Index) 20 mg/l

2.5 Kohlenwasserstoffe DIN 38 409 H18 (Mineralöl und Mineralölprodukte)

20 mg/l

2.6 Schwerflüchtige lipophile Stoffe nach DIN 38 409 H17

250 mg/l

2.7 Perfluorierte Tenside 0,0003 mg/l

3 Anorganische Stoffe (gelöst)

3.1 Ammonium und Ammoniak (berechnet als Stickstoff)

200 mg/l

3.2 Nitrit (berechnet als Stickstoff)

10 mg/l

3.3 Cyanide, leicht freisetzbar 0,2 mg/l

3.4 Sulfate 300 mg/l

4 Anorganische Stoffe (gesamt)

4.1 Arsen 0,1 mg/l

4.2 Blei 1,0 mg/l

4.3 Cadmium 0,5 mg/l

4.4 Chrom 1,0 mg/l

4.5 Chrom-IV 0,2 mg/l

4.6 Kupfer 1,0 mg/l

4.7 Nickel 1,0 mg/l

4.8 Quecksilber 0,05 mg/l

4.9 Silber 0,5 mg/l

4.10 Zink 1,0 mg/l

4.11 Zinn 3,0 mg/l



10. Deponieentgasung

Beschreibung

Gesamtanlage

Das anfallende Deponiegas wird über senkrecht niedergebrachte Gasdome gesammelt und über

Sammelleitungen der Verdichterstation mit nachgeschaltetem Gasmotor zur Verfügung gestellt. Das

im Jahr 2018 erfasste Deponiegas wurde zu 100% energetisch im Gasmotor verwertet. Entstehende

Abwärme wird über Wärmetauscher und ein Rohrleitungssystem den angeschlossenen Verbrauchern

im Betriebsgebäude zur Verfügung gestellt.

Der erzeugte Strom wird überwiegend in das Eigenstromnetz der Deponie eingespeist. Überschüssiger

Strom wurde in das öffentliche Netz des Stromversorgungsunternehmens eingespeist. Die Deponiegas-

fackel wurde 2018 nicht betrieben.

Am 8. Dezember 2011 wurde der seit 1996 betriebene Gasmotor durch einen neuen Gasmotor er-

setzt. Die Vorbereitungen für diesen Wechsel begannen mit der Abschaltung des alten Gasmotors am

10. Oktober 2011. Dementsprechend wurden in diesem Zeitraum keine Aufzeichnungen gemacht.

Jährlich erfolgt eine sicherheitstechnische Wiederholungsprüfung aller gastechnischen Anlagenteile.

Die Überprüfung umfasst die Anlagenteile Gasdome, Gasleitungen, Sammelstation, Gasmotor und

Übergabestation.

Wartung der Gasmotorenanlage

Mit der Wartung des Gasmotors und des Gasverdichters wurde die Fa. Lambda beauftragt. Bei den

abgeschlossenen Wartungsverträgen handelt es sich um Vollwartungsverträge. In regelmäßigen Ab-

ständen wird die Anlage einer Wartung unterzogen.

Täglich anfallende Wartungs- und Pflegearbeiten, sowie die manuelle Datenerfassung werden vom

Betriebspersonal der Deponie Aßlar durchgeführt.



Gasverwertungsquoten 2014 bis 2018

Betriebsjahr 2014

Im Jahr 2014 wurden mit 898.405 m³ Deponiegas insgesamt 1.340.694 kWh elektrische Energie er-

zeugt. Der CH4-Gehalt des Rohgases betrug durchschnittlich 52 Vol.% bei einem mittleren O2-Gehalt

von 0,10 Vol.%.

Betriebsjahr 2015


zeugt. Der CH4-Gehalt des Rohgases betrug durchschnittlich 52 Vol.% bei einem mittleren O2-Gehalt

von 0,10 Vol.%.

Betriebsjahr 2016

Im Jahr 2016 konnten aufgrund fehlender Aufzeichnungen keine exakten Verbräuche von Deponiegas

bzw. gelieferter Energie für die Monate Januar, Februar und März bestimmt werden.

Aufgrund der zahlreichen Umbaumaßnahmen am Stromverteilernetz (Installation neuer Zähler etc.)

können daher keine exakten Aussagen zu der tatsächlich erzeugten Energiemenge getroffen werden.

Zudem fiel der Gasmengenzähler für den Zeitraum 24.02 bis 24.05.2017 aus.

Alle hier genannten Werte wurden auf Grundlage vergleichbarer Aufzeichnungen aus der Vergangen-

heit hochgerechnet. Demnach wurden geschätzte 1 Mio kWh elektrische Energien in das Netz des

AWZ Aßlar eingespeist.

Betriebsjahr 2017


zeugt. Die Betriebsstunden betrugen in diesem Zeitraum 7.632 Bh. Dies entspricht einer Verfügbarkeit

von ca. 87 %.

Der CH4-Gehalt des Rohgases betrug durchschnittlich 52 Vol.% bei einem mittleren O2-Gehalt von

0,10 Vol.%.

Betriebsjahr 2018

Im Jahr 2018 wurden mit 696.824 m³ Deponiegas insgesamt 1.093.896 kWh elektrische

Energie erzeugt. Die Betriebsstunden betrugen in diesem Zeitraum 7.479 Bh. Dies entspricht

einer Verfügbarkeit von ca. 85 %.

Der CH4-Gehalt des Rohgases betrug durchschnittlich 52 Vol.% bei einem mittleren O2-Gehalt von

0,10 Vol.%.



Kontrollen und Messungen

Im Jahr 2018 wurden vierteljährlich Begehungen des gesamten Deponiekörpers einschließlich dessen

Randbereiche durchgeführt. Der Deponiekörper wurde vom Betriebspersonal auf mögliche Austritte

von Deponiegas kontrolliert. Des Weiteren wurde die Oberflächenabdichtung visuell auf eventuelle

Beschädigungen hin untersucht. Es ergaben sich keine Auffälligkeiten.

Ergebnisse der Kontrollen und Begehungen

Durch das Ing.-Büro Roth und Partner, Karlsruhe, wurden vier Überprüfungen und Wirksamkeitskon-

trollen an den aktiven Entgasungseinrichtungen durchgeführt. Die Ergebnisse der Untersuchung liegen

dem Eigenbetrieb in Berichtsform vor und können bei Bedarf eingesehen werden. LAS- Begehungen

fanden halbjährlich statt. Die Untersuchungsberichte liegen in unserem Hause vor.

Die arbeitstäglichen Begehungen durch Betriebsangehörige ergaben keine wesentlichen Hinweise auf

Beschädigungen des Sammelsystems.

Zukünftige Weiterentwicklungen

Es ist weiterhin ein langsamer aber kontinuierlicher Rückgang des verwertbaren Anteils des Deponie-

gases festzustellen.



Verwertungsbilanzen- und Qualitäten

Grafik: Energiebilanz 2001 bis 2018

0

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

300.000

350.000

400.000

450.000

500.000

0

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

300.000

350.000

400.000

450.000

500.000

Dez 0

1

Dez 0

2

Dez 0

3

Dez 0

4

Dez 0

5

Dez 0

6

Dez 0

7

Dez 0

8

Dez 0

9

Dez 1

0

Dez 1

1

Dez 1

2

Dez 1

3

Dez 1

4

Dez 1

5

Dez 1

6

Dez 1

7

Dez 1

8

m³

kWh

erzeugte Energie [kWh] genutzte Gasmenge [m³]



Rohgasanalytik

Untersuchungen des Rohgases wurden bis zum Jahr 2017 von dem beauftragten Institut Fresenius

durchgeführt. Die Untersuchungen umfassten neben den Massen-Konzentrationen auch die prozentu-

alen Volumenanteile der Gase Methan (CH4), Kohlendioxid (CO2), Stickstoff (NOx) und Sauerstoff (O2).

Die Untersuchungen werden im März/April des jeweiligen Betriebsjahres durchgeführt. Untersucht

werden die Massen-Konzentrationen für die Parameter Gesamt-Chlor, Gesamt-Fluor, Gesamt-

Schwefel, Benzol und Chlorethen (Vinylchlorid) gemäß DEKVO. Die Untersuchungen finden hinter den

angeschlossenen Zuleitungen am Hauptsammelbalken in der Gassammelstation statt.

Der Umfang und die Häufigkeiten der Untersuchungen ergeben sich aus der Eigenkontrollverordnung.

Im Jahr 2018 konnte keine Probenahme stattfinden.

Hauptstrang 2014 2015 2016 2017 2018

Kohlendioxid (Vol.-%) 25,7 32,6 31,1 27,7

Kei

ne P

robe

nahm

e m

öglic

h

Stickstoff (Vol.-%)

29,3 11,4 16,6 24,9

Sauerstoff (Vol.-%) 3,7 0,5 0,2 1,1

Methan (Vol.-%) 40,9 55,3 52,1 46,3

Argon (Vol.-%)

0,4 0,1 n.b. n.b.

Gesamtchlor (mg/m³) 3,5 13,3 3,8 <7,2

Gesamtschwefel (mg/m³)

55,3 122 101 49,4

Gesamtfluor (mg/m³) 3,5 12,6 1,8 <7,2

Benzol (mg/m³)

2,2 0,9 1,0 1,1

Chlorethen (mg/m³)

0,80 1,1 1,1 0,5

Ausblick

Die Ergebnisse der Untersuchungen des Rohgases zeigen bisher keine Auffälligkeiten. Mit der Installa-

tion des neuen Gasmotors werden wir, trotz rückgängiger Deponiegasmengen, weiterhin diesen Ener-

gieträger zur Gewinnung elektrischer Energie nutzen und den Standort weiterhin möglichst ohne

Fremdenergie betreiben.



11. Funktionsfähigkeit des Deponiebasisabdichtungssystems

Nach dem gegenwärtigen Stand der Technik beschränkt sich die Prüfung der Funktionsfähigkeit des

Deponieabdichtungssystems auf die Kontrolle des Entwässerungssystems und auf Grundwasserunter-

suchungen. Im Rahmen der EKVO wurden vom 21.10. bis 29.10.2013 Saug-, Spülarbeiten und Kame-

rainspektionen durchgeführt. Der vollständige Bericht (interne ezeichnung:13R042be02-ba/or) liegt

uns vor und kann bei Bedarf eingesehen werden.

12. Funktionsfähigkeit des Deponieoberflächenabdichtungssystems

Setzungen

Die Setzungsmessungen wurden im Januar 2019 von dem bergtechnischen Vermessungsbüro Arhel-

ger, durchgeführt.

Die 14 eingerichteten Messpegel, wurden im Juni 1995 als Festpegel errichtet. Alle Festpegel befinden

im südlichen, oberflächenabgedichteten Teil der Deponie. Der vermessene Bereich wurde in den Jahren

1992/93 endverfüllt und oberflächig abgedichtet. Die 14 Pegel befinden sich in vier verschiedenen

Höhenbereichen.

Ergebnisse der Setzungsmessung im Betriebsjahr 2018

Im März 2007 wurden zusätzlich 21 neue Messpegel angebracht, die in diesem Eigenkontrollbericht

aufgeführt werden.

Die 2007 vorhandenen Messpegel im Bereich der südlichen Böschung zeigten keine Setzungen mehr

an (siehe Bericht Fa. Mathes & Söhne vom 02.02.2011, Anlage „Setzungsfestpunkte Nr.1 bis Nr.15“).

Die neuen Messpegel (Messpegel Nr.16 – Nr. 36) befinden sich im Verlauf der südlichen Umfahrung

und an markanten Punkten (Gasdome, Umladeboxen etc.) auf dem Deponiekörper und wurden im

Januar 2008 erstmals aufgenommen.

Das Ergebnis der Messungen vom 17.12.2012 zeigte, dass hier erwartungsgemäß seit Beginn der Auf-

zeichnungen weiterhin die größten Setzungen (bis zu -129 cm am Messpegel 26) seit Beginn der Auf-

zeichnungen stattfinden.



Grafik: Ergebnisse der Setzungsmessungen (Messpfeiler Nr. 1 bis Nr. 36) 2008 bis 2018

-15

-25

-41

-52-56

-71

-86

-95

-118 -123

-129

-15-18

-32-37

-42-48

-55

-59

-75-79

-84

-21

-36-42

-49 -55

-63-67

-84 -86-92

-140 cm

-120 cm

-100 cm

-80 cm

-60 cm

-40 cm

-20 cm

0 cm

20 cm

01.01.2008 01.08.2008 01.03.2009 01.10.2009 01.05.2010 01.12.2010 01.07.2011 01.02.2012 01.09.2012 01.04.2013 01.11.2013 01.06.2014 01.01.2015 01.08.2015 01.03.2016 01.10.2016 01.05.2017 01.12.2017 01.07.2018



Oberflächenabdichtung

Die mit einer Oberflächenabdichtung abgedichteten Deponiebereiche, sowie die temporär mit Folien-

abdichtungen versehenen Deponieabschnitte wurden arbeitstäglich im Betriebsjahr 2010 im Rahmen

der Deponiekontrollen begangen. Ein Sturmschaden im Frühjahr 2015 beschädigte die temporäre Ab-

dichtung im Bereich unterhalb der Kruppschlamm-Kassette. Sonst wurden keine Auffälligkeiten fest-

gestellt.

Weitere Maßnahmen

Gemäß Schreiben des RP Gießen vom 01. Juli 1997 (Az 39b-100g 18.05.01-Aßlar Bd.45 Rk) ist im

jeweiligen Eigenkontrollbericht eine aktuelle Darstellung der Geruchssituation vorzustellen.

Geruchssituation 2018

Seit dem 01.06.2005 werden keine organischen und somit geruchsbildenden Stoffe in den Deponie-

körper eingebracht. Dies hat zur Folge, dass aus der Ablagerung der verbleibenden Reststoffe keine

Geruchsbildung zu erwarten ist. Auch der Betrieb des Hausmüllzwischenlagers führte zu keinen signi-

fikanten Geruchsproblemen.

Seitens der Bürger der nächstgelegenen Ortschaften Aßlar und Bechlingen kam es im zurückliegenden

Jahr wiederum zu keinen Beschwerden.

Erklärung zum Deponieverhalten

Der Deponiebetreiber hat auf Grund der in Nummer 2.2 ausgewerteten Kriterien und Zusammenhän-

ge den Zustand der Deponie zu beurteilen und zu erklären, dass sich die Deponie in einem plangemä-

ßen Zustand befindet. Aufgrund der vorliegenden Ergebnisse und Beurteilung der derzeitigen Situati-

on befindet sich die Deponie Aßlar in einem plangemäßen Zustand.

aufgestellt im März 2019

(Volker Schaub)

Wolfgang Pfeiffer

(techn. Betriebsleiter)



13. Untersuchungsberichte



14. Pläne

Documents

Berichtsjahr 2018...16 01 03 Altreifen 28,24 to 20 01 01 Papier und Pappe 19.720,34 to 20 01 37* Holz, das gefährliche Stoffe enthält 349,42 to 20 01 38 Holz mit Ausnahme desjenigen,