Übersicht über die länderbezogenen Embargos

Übersicht über die länderbezogenen Embargos1;2;3 Stand: 21.03.2022

Land

Waffen- embargo

Waffen- embargoland i.S.d. Art. 4 Abs.

1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression

Sonstige Ausfuhr- / Lieferbeschränkungen

Einfuhr- / Beförderungs-

beschränkungen

(Dienstleistungen) Maklerdienst-

leistungen, techn. Hilfe,

Finanzhilfen, etc.

Finanz-sanktionen (Einfrieren,

Bereitstellungs-verbote)

Erfüllungs- verbot

Sonstiges

Armenien X

OSZE-Beschluss vom

28.02.1992

X

Aserbaidschan X

OSZE-Beschluss vom

28.02.1992

X

Belarus (Weißrussland)

Verordnung (EG) 765/2006, zuletzt geändert durch

Verordnung (EU) 2022/398

X

§§ 74ff. AWV in Bezug auf

Güter des Teils I Abschnitt A

der Ausfuhrliste

X X

Art. 1a, 1b mit Anhang III

X

Ausfuhr von Gütern zur Kommunikationsüberwachun

g Art. 1c mit Anhang IV

Ausfuhrverbot für gelistete

Dual-Use Güter des Anhangs I der Verordnung (EU) Nr.

2021/821

X

Einfuhr und Beförderungsverbot

von Erdölerzeugnissen

Art. 1h mit Anhang VII

Einfuhrverbot von Kaliumchlorid

Produkten Art. 1i mit Anhang VIII

X

Verbote für Dienstleistungen i.Z.m. Rüstungsgütern oder interner Repression

Art. 1b

Beschränkungen für

Dienstleistungen i.Z.m. Gütern zur

Kommunikationsüberw

X

Art. 2 mit Anhang I

X

Zusammenarbeit mit Behörden

Art. 5

Beschränkungen zum Zugang zum

Kapitalmarkt Verbote i.Z.m.

- übertragbaren Wertpapieren und

1 Die Übersicht ist unverbindlich und berücksichtigt nicht die personenbezogenen Embargomaßnahmen - zur Bekämpfung des internationalen Terrorismus (s. hierzu www.ausfuhrkontrolle.info, Reiter “Embargos/Terrorismus“) sowie - die Verordnung (EU) 2018/1542 über restriktive Maßnahmen gegen die Verbreitung und den Einsatz chemischer Waffen, - die Verordnung (EU) 2019/796 über restriktive Maßnahmen gegen Cyberangriffe, die die Union oder ihre Mitgliedstaaten bedrohen und - die Verordnung (EU) 2019/1890 (Bohrtätigkeiten Türkei) - die Verordnung (EU) 2020/1998 über restriktive Maßnahmen gegen schwere Menschenrechtsverletzungen und –verstöße. 2 Die Aufstellung berücksichtigt nicht die EU-Verordnungen, durch die lediglich eine Änderung der zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten erfolgt. 3 Diese Übersicht berücksichtigt nicht die in einzelnen Embargoverordnungen angeordneten Umgehungsverbote und enthält keine Darstellung etwaiger Ausnahmen von den angeordneten Beschränkungen im Einzelfall, inkl. Regelungen zur Erfüllung von Altverträgen.

- 2 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

Verbot i.Z.m. Ausfuhr/Durchfuhr/Verkauf von

Gütern des Anhangs I der Verordnung (EU) 2021/821, oder i.Zm. den in Anhang V

Gelisteten (Art. 1e, 1fa)

Ausfuhrverbot von Gütern für

die Tabakindustrie Art. 1g mit Anhang VI

Ausfuhrverbot von Gütern

des Anhang Va Art. 1f i.V.m. Anhang Va (Elektronik, Computer, Telekommunikation,

Informationssicherheit, Sensoren, Laser, Navigation Marine, Luft- und Raumfahrt)

Ausfuhr von Maschinen,

Apparate und Geräte Art. 1s i.V.m. Anhang XIV

Einfuhrverbot von Holzerzeugnissen

Art. 1o i.V.m. Anhang X

Einfuhrverbot für Zementerzeugnisse Art. 1p i.V.m. Anhang

XI

Einfuhrverbot für Eisen- und

Stahlerzeugnissen Art. 1q i.V.m. Anhang

XII

Einfuhrverbot für Kautschukerzeugniss

e Art. 1r i.V.m. Anhang

XIII

achung Art. 1d mit Anhang IV

Verbote für

Dienstleistungen i.Z.m. gelisteten Dual-Use Gütern und den in

Anhang V Gelisteten Art. 1f mit Anhang V

Verbote für

Dienstleistungen i.Z.m. Erdölerzeugnissen

Art. 1h mit Anhang VII

Geldmarktinstrumenten (Art.1j)

- Reserven sowie Vermögenswerte der Zentralbank

(Art. 1ja) - Notierung bzw. Erbringung von

Dienstleistungen i.Z.m.

übertragbaren Wertpapieren bei Handelsplätzen

(Art. 1jb) - Neuvergabe von

Darlehen und Krediten (Art.1k), - Versicherungen

und Rückversicherunge

n (Art.1l) - Europäische

Investitionsbank betreffend (Art. 1n)

Burundi

Verordnung (EU) 2015/1755, zuletzt

geändert durch Durchführungsveror

dnung (EU) 2020/1578

X

Art. 2 mit Anhang I

X

Art. 10

X


Art. 7

China (VR)4 X

Gemeinsame Erklärung der Außenminister

4 Kein Embargoland i.S.v. Art. 4 Abs. 1 b) EU-Dual-Use-Verordnung (EU-VO 2021/821).

- 3 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

der EU vom 27.06.1989 (Anhang 11)

Guinea


geändert durch Durchführungsver-

ordnung (EU) 2021/1301

Aufgehoben durch 3.

Änderung zur AWV

Aufgehoben durch


Aufgehoben durch


Aufgehoben durch Verordnung (EU)

380/2014

X

Art. 6 mit Anhang II

X


Art. 12

Guinea-Bissau

Verordnung (EU) 377/2012, zuletzt geändert durch

Durchführungsverordnung (EU) 2021/1302

X

Art. 2 mit Anhang I

X


Art. 8

Irak

Verordnung (EG) 1210/2003, zuletzt


dnung (EU) 2022/401

X


Güter des Teil I Abschnitt A der

Ausfuhrliste

X X

Beschränkungen für

Kulturgüter Art. 3 mit Anhang II

X

Bereitstellungs- verbote gemäß Art. 4

Abs. II (nur) gegenüber den in

Anhang IV genannten Personen.

Demgegenüber enthält Art. 4 Abs. I

mit Anhang III staatliche Organe, Einrichtungen und Organisationen,

deren Auslandsvermögen

zum 22.05.2003 eingefroren wurde.

X

Art. 2 Verordnung

(EWG) 3541/92

X


Art. 8

Immunität vor u.a. Pfandrechten

Art. 10

- 4 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

Iran5



X



Ausfuhrliste

X

X

(siehe unten, Iran-

Menschenrechtsverordnung)

X

Gelistete Dual-Use Güter des Anhangs I der Verordnung

(EU) 2021/821 (MTCR-Güter) Verbot i.Z.m.

Verkauf/Lieferung/Weitergabe/Ausfuhr an iranische Personen,

Organisationen oder Einrichtungen oder zur Verwendung im Iran

(Art. 4a Abs. 1 mit Anhang III)

Gelistete Dual-Use Güter des

Anhangs I der Verordnung (EU) 2021/821

(NSG-Güter) Genehmigungspflicht i.Z.m.


Organisationen oder Einrichtungen oder zur Verwendung im Iran

(Art. 2a Abs. 1 mit Anhang I)

Sonstige proliferationsrelevante Güter

Genehmigungspflicht i.Z.m. Verkauf/Lieferung/Weitergabe/Ausfuhr an iranische Personen,

Organisationen oder Einrichtungen

(Art. 3a Abs. 1 mit Anhang II)

Genehmigungspflichten bzgl. der Ausfuhr von industrieller

Software

X

Verbot bzgl. Rüstungsgüter

Verbot i.Z.m. Einfuhr/Erwerbs/Beförd

erung von Rüstungsgütern nach

§ 77 AWV für Güter des Teils I Abschnitt A der

Ausfuhrliste

Verbot bzgl. gelisteter

Dual-Use Güter (MTCR)

Verbot i.Z.m. Einfuhr/Erwerb/Beförde

rung gemäß Art.4c mit Anhang III

Gelistete Dual-Use

Güter (NSG)

Genehmigungspflicht i.Z.m.

Einfuhr/Erwerb/Beförderung gemäß Art. 2a

Abs. 1e mit Anhang I

Sonstige proliferationsrelevant

e Güter Genehmigungspflicht

i.Z.m. Einfuhr/Erwerb/Beförde

rung gemäß Art. 3a Abs. 1e mit Anhang II

X

Verbote für Dienstleistungen i.Z.m.

Rüstungsgütern Art. 5

Verbote für

Dienstleistungen i.Z.m. gelisteten Dual-Use

Gütern (MTCR) Art. 4b mit Anhang III

Genehmigungspflichten

für Dienstleistungen i.Z.m. gelisteten Dual-

Use Gütern (NSG) Art. 2a mit Anhang I


für Dienstleistungen i.Z.m. sonstigen

proliferationsrelevanten Gütern

Art. 3a mit Anhang II

Genehmigungspflichten für Dienstleistungen i.Z.m. industrieller

Software Art. 10d mit Anhang VIIa


für Dienstleistungen i.Z.m.

Grafit, Rohmetallen oder

Metallhalberzeugnissen Art. 15a mit Anhang VIIb

X

Art. 23 ff. mit den Anhängen VIII, IX,

XIII und XIV

X

Art. 38

X

Investitionsver- bote

in Unternehmen im Iran, die an der Herstellung von

Gütern der gemeinsamen Militärgüterliste oder von Gütern des Anhangs III

beteiligt sind (Art. 4b Buchstabe c,

Art. 5 Buchstabe c)

Genehmigungs-

pflichten für Investitionen

in Unternehmen im Iran i.Z.m. Gütern der Anhänge I, II (Art. 2a Abs. 1d, Art. 3a Abs. 1d)

Zusammenarbeit

mit Behörden Art. 40

5 Weitere Informationen zum Außenwirtschaftsverkehr mit dem Iran, finden Sie im BAFA-Merkblatt „Entwicklungen des Iran-Embargos“ (abrufbar unter www.ausfuhrkontrolle.info, Reiter: “Embargos“/“Iran“).

- 5 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

i.Z.m. Verkauf/Lieferung/Weitergabe/Ausfuhr an iranische Personen,

Organisationen oder Einrichtung oder zur Verwendung im Iran

(Art. 10d mit Anhang VIIa)

Genehmigungspflichten bzgl.

der Ausfuhr von Grafit, Rohmetallen oder

Metallhalberzeugnissen i.Z.m.


Organisationen oder Einrichtungen oder zur

Verwendung im Iran (Art. 15a mit Anhang VIIb)

Iran (Menschen-

rechtsverord-nung)



X

Art. 1a mit Anhang III

X

Genehmigungspflichten für

Ausrüstung, Technologie und Software für die

Überwachung oder das Abhören des Internet oder

des Telefonverkehrs Art. 1b mit Anhang IV

X

Verbote i.Z.m. Gütern der

Anhänge III (interne Repression)

Art. 1a

Genehmigungs- pflichten i.Z.m. Gütern

des Anhangs IV Art. 1b und Art. 1c

X

Art. 2 mit Anhang I

X


Art. 9

Jemen



dnung (EU) 2021/2015

X

Verbot des Verkaufs, der Ausfuhr und Durchfuhr von

Rüstungsgütern an die in Anhang I benannten

Personen

X


militärischen Verwendungen und

Rüstungsgütern zugunsten von

X

Art. 2 mit Anhang I

X

Art. 12

X Zusammenarbeit

mit Behörden Art. 9

- 6 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

(§ 74 Abs. II Nr. 5 AWV mit Art. 3)

Personen, die in Anhang I aufgeführt

sind. Art. 1a mit Anhang I

Kongo (DR)

Verordnung (EG) Nr. 1183/2005, zuletzt durch


X



Ausfuhrliste

X X


Rüstungsgütern Art. 1a

X

Art. 2 mit Anhang I und Ia

X

Art. 7a

X


Art. 6

Libanon

Verordnung (EG) 1412/2006, zuletzt

geändert durch Verordnung (EU) 555/2010 sowie


X



Ausfuhrliste

X

X


Rüstungsgütern Art. 2a der Verordnung

(EG) 1412/2006

X

Art. 2 mit Anhang I der Verordnung (EU)

2021/1275

X

Verbote i.Z.m. militärischen

Aktivitäten über Art. 2b der

Verordnung (EG) 1412/2006

X


Art. 8 der


Libyen



X



Ausfuhrliste

X

X

Art. 2, Art. 3 Abs. 1b mit Anhang I

X Genehmigungspflichten für die Ausfuhr von Gütern bei

der Schleusung von Migranten und beim

Menschenhandel Art. 2a mit Anhang VII

Verbot für das Laden,

Entladen und Befördern von Erdöl, Rohöl und

X



Ausfuhrliste

Güter der internen

Repression

X

Verbote für Dienstleistungen und Vermittlungsdiensten

i.Z.m. Rüstungsgütern, interner Repression,

Finanzmittel Art. 2a, 3

Verbot jeglicher


X

Art. 5 mit den Anhängen II und III

X

Art. 17

X


Art. 18

- 7 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

Erdölerzeugnissen auf bestimmten Schiffen Art. 15 mit Anhang V

Verbot der Einfuhr von Gütern der internen

Repression Art. 2 Abs. 2 mit Anhang I

dem Transport von Söldnern

Art. 3 Abs. 1d

Mali



dnung (EU) 2022/156

X

Art. 2 mit Anhang I, IA

X

Art. 10

X


Art. 7

Myanmar (Birma)


Durchführungsverordnung (EU) Nr.

2022/239

X §§ 74ff. AWV in

Bezug auf Güter des Teil I Abschnitt A der

Ausfuhrliste

X X

Art. 2 mit Anhang I

X

Ausfuhrverbot für alle gelisteten Dual-Use Güter

des Anhangs I der Verordnung (EU) 2021/821

Verbot der Ausfuhr von Gütern des Anhangs I der Verordnung (EU) 2021/821, sofern diese für militärische Endnutzer oder die Grenzschutzpolizei bestimmt

sind bzw. bestimmt sein könnten (Art. 3a Abs. I mit

Anhang I)

Beschränkungen für die Ausfuhr von Ausrüstungen

zur Kommunikationsüberwachun

g Art. 3b Abs. I mit Anhang III

Aufgehoben mit Verordnung (EU)

401/2013

X Verbot der Erbringung von Dienstleistungen i.Z.m. Rüstungsgütern

und Gütern der internen Repression

Art. 3


gelisteten Dual-Use-Güter des Anhangs I der Verordnung (EU)

2021/821, sofern diese für militärische

Endnutzer oder die Grenzschutzpolizei bestimmt sind bzw.

bestimmt sein könnten Art. 3a Abs, IV

Verbote für

Dienstleistungen i.Z.m. Ausrüstung zur

Kommunikationsüberwachung

Art. 3c mit Anhang IIII

X

Art. 4a mit Anhang IV

X

Art. 4h

X


Art. 4e

- 8 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

Nicaragua


geändert durch Verordnung (EU)

2022/22

X

Art. 2 mit Anhang I

X

Art. 11

X


Art. 8

Nordkorea (DVRK)

Verordnung (EU)

2017/1509, zuletzt geändert durch


X



Ausfuhrliste

X X



Art. 3 Abs. 1a mit Anhang II Teil I

Ausfuhrverbot für weitere

Dual-Use Güter Art. 3 Abs. 1a mit Anhang II Teil

II

Ausfuhrverbot für bestimmte Schlüsselkomponenten für

ballistische Flugkörper Art. 3 Abs. 1a mit Anhang II Teil

III

Ausfuhrverbot für Flugkraftstoffe

Art. 3 Abs. 1b mit Anhang III

Aus- und Einfuhrfuhrverbot für jegliche Güter zur

Unterstützung des nordkoreanischen Militärs

Verbot nach Art. 5 Abs. 1, 2 für alle Güter, die für die

nordkoreanischen Streitkräfte bestimmt sind oder deren Fähigkeiten verbessern,

X



Ausfuhrliste

Einfuhrverbot für gelistete Dual-Use

Güter des Anhangs I der Verordnung (EU)

2021/821 sowie weitere nicht gelistete

Güter Art. 3 Abs.1c mit

Anhang II

Verbot der Einfuhr

von Gold, bestimmten Erzen und Mineralien

Verbot i.Z.m. Verkauf/Lieferung/Weit

ergabe/Einfuhr von Gold, bestimmten

Erzen und Mineralien aus Nordkorea nach

Art. 3 Abs. 1d mit Anhang IV

Verbot der Einfuhr

von Kohle, Eisen und Eisenerz

X


Rüstungsgütern Art. 7 mit Anhang II

Verbote für

Dienstleistungen i.Z.m. Gold, Edelmetallen und

Diamanten Art. 11 Abs. 1c

Verbot der Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Bergbau

oder im Bereich Fertigung in der chemischen, der Bergbau- und der Raffinerieindustrie Art. 18 Abs. 1a mit Anhang XII Teil A

Verbot der Erbringung

von Computer- und verwandter

Dienstleistungen Art. 18 Abs. 1b mit Anhang XII Teil B

Verbot des Vermietens,

Verpachtens oder

X

Art. 34 mit den Anhängen XIII, XIV, XV, XVI, und XVII

X


Art. 50

Investitions-verbote Art. 17

- 9 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

Streitkräfte anderer Staaten zu unterstützen.

Verbot der Ausfuhr von

Luxusgütern Art. 10 Abs. 1a mit Anhang VIII

Verbot der Ausfuhr von Gold, Edelmetallen und Diamanten

Verbot i.Z.m. Verkaufs/Lieferung/Weitergabe/

Ein- und Ausfuhr an die bzw. von der nordkoreanischen und ihre öffentlichen Einrichtungen nach Art. 11a mit Anhang IX

Ausfuhrverbot für

nordkoreanische Banknoten und Münzen

Art. 12 Ausfuhrverbot für

Hubschrauber und Schiffe Art. 15 mit Anhang XI

Verbot des Erwerbs oder

Übertragung von Fangrechten

Art. 16a Abs. 2

Verbot der Ausfuhr von Erdgaskondensaten und

Flüssiggas Art. 16c mit Anhang XIc


raffinierter Erdölerzeugnisse Art. 16d mit Anhang XId


Rohöl Art. 16f mit Anhang XIe

Verbot i.Z.m. Verkauf/Lieferung/Weit

ergabe/Einfuhr von Kohle, Eisen und

Eisenerz aus Nordkorea nach Art. 3 Abs. 1e mit Anhang V

Verbot der Einfuhr

bestimmter Erdölerzeugnisse

Verbot i.Z.m. Erwerbs/Einfuhr/Beförd

erung bestimmter Erdölerzeugnisse nach

Art. 3 Abs. 1f mit Anhang VI

Verbot der Einfuhr von Kupfer, Nickel,

Silber und Zink Verbot i.Z.m.

Erwerb/Einfuhr/Beförderung von Kupfer,

Nickel, Silber und Zink nach Art. 3 Abs. 1g mit

Anhang VII

Verbot der Einfuhr von Luxusgütern

Verbot i.Z.m. Erwerb/Einfuhr/Beförde

rung bestimmter Luxusgüter nach Art. 10 Abs. 1b mit Anhang VIII

Verbot der Ein- und Ausfuhr von Gold, Edelmetallen und

Diamanten Verbot i.Z.m.

Verkaufs/Lieferung/Wei

Zurverfügungstellens von Immobilien Art. 20 Abs. 1a

Verbot des Mietens oder Pachtens von

Immobilien Art. 20 Abs.1b,c

Verbot bzw.

Genehmigungspflicht für Geldtransfers von und nach Nordkorea Gemäß Art. 21 sind

Geldtransfers von und nach Nordkorea

grundsätzlich verboten. Geldtransfers sind bei

einem Wert von 15.000,- € und mehr sowie in bestimmten Fällen

genehmigungspflichtig sowie bei einem

geringeren Wert in bestimmten Fällen

genehmigungsfrei Art. 22

Verbot, Schiffe oder Luftfahrzeuge für

Nordkorea zu leasen oder zu verchartern oder entsprechende Besatzungsdienste bereitzustellen oder

Schiffe, die die Flagge Nordkoreas führen, zu besitzen, zu leasen, zu

betreiben oder zu versichern

Art. 43

- 10 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

Verbot der Ausfuhr von Industriemaschinen,

Transportfahrzeugen, Eisen, Stahl und anderer Metalle

Art. 16p mit Anhang XII

Ausrüstung zur Herstellung von Banknoten, Wertzeichen,

Banknoten- oder Wertzeichenspezialpa-

pieren Ausfuhrgenehmigungs- pflicht gemäß § 78 AWV

tergabe/Ein-Ausfuhr an die bzw. von der

nordkoreanischen und ihre öffentlichen Einrichtungen in

Anhang IX benannten Personen (Art. 11b)

Verbot der Einfuhr,

Erwerb sowie Weitergabe von

Statuen Verbot i.Z.m.

Erwerb/Einfuhr/Beförderung von Statuen nach Art. 13 mit Anhang X

Verbot der Einfuhr

von Fisch und Meeresfrüchten Art. 16 Abs. 1 mit

Anhang XIa

Verbot der Einfuhr von Blei und Bleierz

Art. 16b mit Anhang XIb

Verbot der Einfuhr von Textilien

Art. 16h mit Anhang XIf

Verbot der Einfuhr von Lebensmitteln

oder landwirtschaftlichen

Erzeugnissen Art. 16j mit Anhang XIg

Verbot der Einfuhr

von Maschinen und elektrischer

- 11 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

Ausrüstung Art. 16k mit Anhang XIh

Verbot der Einfuhr

von Erden und Steine Art. 16l mit Anhang XIi

Verbot der Einfuhr

von Holzwaren Art. 16m mit Anhang XI

Verbot der Einfuhr

von Schiffen Art. 16n mit Anhang XIk

Verbot des Zugangs

zu Häfen für bestimmte Schiffe

Art. 39

Verbot i.V.m.Start, Landung sowie des

Überflugs von Luftfahrzeugen der

DVRK Art. 41

Russland6

(vgl. auch Sanktionen i.Z.m.

dem Ukraine-Konflikt, Krim und

Sewastopol) -


X



Ausfuhrliste

X X



Verbot i.Z.m. Gütern des

Anhangs I der EU-Dual-Use-VO (Art. 2 Abs. 1)

X



Ausfuhrliste

Verbot i.Z.m. Eisen und Stahlerzeugnisse

X

Verbote für Dienstleistungen

i.Z.m. Rüstungsgütern sowie mit gelisteten Dual-Use Gütern des

Anhangs I der Verordnung (EU)

2021/821 Art. 2 Abs. 2 lit. a,

X

X

Art. 11

X

Beschränkungen des Zugangs zum

Kapitalmarkt Art. 5 – 5j mit den Anhängen III, V, VI Verbot i.Z.m. dem Kapitalmarkt im Energiesektor

6 Weitere Informationen zum Außenwirtschaftsverkehr mit Russland, finden Sie im BAFA-Merkblatt „Merkblatt zum Außenwirtschaftsverkehr mit der Russischen Föderation“ (abrufbar unter: www.ausfuhrkontrolle.info, Reiter:

„Embargos“/“Russland und Ukraine“).

http://www.ausfuhrkontrolle.info/

- 12 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges


Verbot der Lieferung von Gütern des Anhang VII

Verbot i.Z.m. den in Anhang VII genannten Güter (Bereiche:

Elektronik, Computer, Telekommunikation,

Informationssicherheit, Sensoren und Laser,

Navigation, Marine, Luft- und Raumfahrt) (Art. 2 a)

Verbot für gelistete Dual-Use-Güter und Güter des Anhang

VII für Organisationen des Anhang IV

Verbot i.Z.m. Gütern des Anhangs I der EU-Dual-Use-VO sowie von Gütern des Anhangs

VII der Verordnung an die in Anhang IV aufgeführten

Organisationen (Art. 2b Abs. 1)

Verbot i.Z.m. Ausrüstung im

Energiebereich Verbot i.Z.m. Gütern des Anhang II (Art. 3 Abs. 1)

Verbot i.Z.m. Gütern der

Ölraffinerie Verbot i.Z.m. Gütern des

Anhangs X (Art. 3b Abs. 1)

Verbot i.Z.m. Güter der Luft-

und Raumfahrt Verbot i.Z.m. Gütern des

Anhang XI (Art. 3c Abs. 1)

Verbot i.Z.m. Gütern der Seeschifffahrt

Verbot i.Z.m. Anhang XVII

(Art. 3g Abs. 1)

Art. 4 Abs. 1

Verbote der Erbringung von Dienstleistungen

i.Z.m. den in Anhang VII genannten Gütern

Anhang VII Bereiche: Elektronik, Computer, Telekommunikation,

Informationssicherheit, Sensoren und Laser,

Navigation, Marine, Luft- und Raumfahrt

(Art. 2 a Abs. 2 lit. a)

Verbote für Dienstleistungen i.Z.m. Dual-Use-Gütern und

Gütern des Anhang VII für Organisationen des

Anhang IV (Art. 2b Abs. 1)

Verbote für

Dienstleistungen i.Z.m. Ausrüstungen im

Energiebereich für Güter des Anhang II

(Art. 3 Abs. 2 lit. a)

Verbote für Dienstleistungen i.Z.m. Gütern der Ölraffinerie

(Anhang X) (Art. 3b Abs. 2 lit. a)

Verbot für bestimmte Tätigkeiten i.Z.m. der Luft- und Raumfahrt

(Anhang XI) (Art. 3c Abs. 3)

(Art. 3a Abs. 1)

- 13 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

Verbot i.Z.m. Gütern des Anhang XVI

(Art. 3f Abs. 1)

Verbot i.Z.m. Luxusgütern Verbot des Verkaufs oder der

Ausfuhr von Gütern des Anhang XVIII

(Art. 3h Abs. 1)

Verbot von Transaktionen mit bestimmten staatseigenen

Unternehmen Art. 5aa i.V.m. Anhang XIX

Verbot der Erbringung von Dienstleistungen

i.Z.m. Gütern der Seeschifffahrt (Anhang

XVI) (Art. 3f Abs. 2 lit. a)

Verbot der Erbringung von Dienstleistungen

i.Z.m. Eisen und Stahlerzeugnissen Art. 3g Abs. 1 i.V.m.

Anhang XVII

Genehmigungspflicht für Dienstleistungen

i.Z.m. bestimmter Energieausrüstung

Art. 4 Abs. 3 mit Anhang II

Simbabwe

Verordnung (EG) 314/2004, zuletzt geändert durch


X



Ausfuhrliste

X

X

Art. 3 mit Anhang I

X

Verbot für Dienstleistungen i.Z.m. Rüstungsgütern sowie

der internen Repression Art. 2, 3

X

Artikel 6 mit den Anhängen III

X


Art. 8

Somalia


Durchführungsverordnung (EU)

2022/340 sowie Verordnung (EG)

Nr. 147/2003, zuletzt geändert

durch Verordnung (EU) Nr. 2021/48

X



Ausfuhrliste

X

X

Verbot für Komponenten behelfsmäßiger

Sprengvorrichtungen Verbot i.Z.m.

Verkauf/Ausfuhr/Lieferung/Weitergabe bestimmter Komponenten von behelfsmäßigen

Sprengvorrichtungen (Art. 3c). Zudem sind alle Ausführer

X

Einfuhrverbot für Holzkohle

Art. 3b der Verordnung (EG) 147/2003 mit

Anhang II

X

Verbot i.Z.m. militärischen Aktivitäten

Art. 1 der Verordnung (EG) 147/2003

Verbote für

Dienstleistungen i.Z.m. den in

Art. 8 mit Anhang I

X

Art. 2 mit Anhang I der Verordnung (EU)

356/2010

X


Art. 9 der Verordnung (EU)

356/2010

- 14 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

aufgefordert, bei der Ausfuhr von Explosivstoffen und deren Vorprodukte Wachsamkeit zu

üben und zu prüfen, ob Anhaltspunkte dafür vorliegen,

dass diese Waren zur Herstellung behelfsmäßiger

Sprengvorrichtungen verwendet werden könnten. In

Zweifelsfällen können sich Ausführer an das BAFA

wenden.

genannte Personen der Verordnung (EU)

356/2010

Sudan



X

§§ 74ff. AWV in Bezug auf Güter des

Teils I Abschnitt A der

Ausfuhrliste

X

X


militärischen Aktivitäten

Art. 2

X

Art. 5 mit Anhang I

X

Art. 12

X


Art. 9

Südsudan



X



Ausfuhrliste

X

X


militärischen Aktivitäten

Art. 2

X

Art. 5 mit den Anhängen I und II

X

Art. 17

X


Art. 14

Syrien

Verordnung (EU) Nr. 36/2012, zuletzt


dnung (EU) 2022/299

X



Ausfuhrliste

X

Ausfuhrverbot für Güter des Anhangs IA

Art. 2a

Genehmigungspflicht für die Ausfuhr von

X

Verbote bzw. Genehmigungspflichten für

nichtgelistete Dual-Use Güter Art. 2d

Genehmigungspflicht für die

Ausfuhr von Überwachungssoftware

Art. 4 mit Anhang V

X

Rüstungsgüter des Teils I Abschnitt A der

Ausfuhrliste Verbot der Einfuhr, des

Erwerbs und der Beförderung von

Rüstungsgütern des Teils I Abschnitt A der

X


interner Repression Art. 3 mit Anhang IA

Verbot von Finanzhilfen i.Z.m. Rüstungsgütern

Art. 3a

X

Art. 14

X

Art. 27

X

Geld- und Kapitalverkehr

Art. 13

Investitionen, Anleihen,

Gründung neuer Banken etc.

- 15 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

Güter des Anhangs IX

Art. 2b

Genehmigungspflicht für


Gütern des Anhangs IX

Art. 3

Ausfuhrverbot für - Flugturbinenkraftstoffe/

Kraftstoffadditive (Art. 7a mit Anhang Va)

- Schlüsselausrüstung /-

technologie der Erdöl- und Erdgasindustrie (Art. 8 mit

Anhang Vb)

- syrische Banknoten und Münzen (Art. 11)


Diamanten Art. 11a mit Anhang VIII

Ausfuhrverbot für

Luxusgüter Art. 11b mit Anhang X

Ein- und Ausfuhrverbot für bestimmte Kulturgüter

Syriens Art. 11c mit Anhang XI

Ausfuhrverbot für Güter für

neue Stromkraftwerke Art. 12 mit Anhang VII

Ausfuhrliste gemäß § 77 AWV

Einfuhrverbot für

Rohöl oder Erdölerzeugnisse

Art. 6


Diamanten Art. 11a mit Anhang VIII

Ein- und

Ausfuhrverbot für bestimmte

Kulturgüter Syriens Art. 11c mit Anhang XI

Genehmigungspflicht für Dienstleistungen

i.Z.m. Gütern des Anhangs IX Art. 3 Abs. IV

Verbot für technische

Hilfe oder Vermittlungsdienste

von Überwachungssoftware

Art. 5 mit Anhang V

Verbot für Dienstleistungen i.Z.m.

der Erdöl- und Erdgasindustrie

Art. 9 mit Anhang VI

Art. 23 ff.

Versicherungs- verbot Art. 26


Art. 29

Tunesien



X

Art. 2 mit Anhang I

X


Art. 9

- 16 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

Ukraine



X

Art. 2 mit Anhang I

X

Art. 11

X


Art. 8

Maßnahmen zur

territorialen Unversehrtheit

der Ukraine

Verordnung (EU) Nr. 269/2014,

zuletzt geändert durch


X

Art. 2 mit Anhang I

X

Art. 11

X


Art. 8

Ukraine (Krim und

Sewastopol)



X

Ausfuhrverbote für Güter der Bereiche Verkehr,

Telekommunikation, Energie und Prospektion,

Exploration, Förderung von Öl, Gas, Mineralien Art. 2b mit Anhang II

X

Einfuhrverbot Einfuhrverbot für Waren mit Ursprung aus Krim

und Sewastopol (Art. 2)

X

Verbot der Finanzierung von Einfuhren

Art. 2

Investitionsverbote

Art. 2a

Verbot der technischen

Unterstützung i.Z.m. Gütern der Bereiche

Verkehr, Telekommunikation,

Energie und Prospektion,

X

Art. 6

- 17 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

Exploration, Förderung von Öl, Gas, Mineralien

Art. 2b mit Anhang II


Unterstützung i.Z.m. bestimmten

Infrastruktursektoren Art. 2c mit Anhang II

Verbot

tourismusbezogener Dienstleistungen

Art. 2d

Ukraine (Donezk und

Luhansk)


X

Ausfuhrverbote für Güter der Bereiche Verkehr,

Telekommunikation, Energie und Prospektion,

Exploration, Förderung von Öl, Gas, Mineralien Art. 4 mit Anhang II

X

Einfuhrverbot Einfuhrverbot für Waren

mit Ursprung aus Donezk und Luhansk

(Art. 2)

X

Verbot der Finanzierung von Einfuhren

Art. 2

Investitionsverbote

Art. 3


Unterstützung i.Z.m. Gütern der Bereiche

Verkehr, Telekommunikation,

Energie und Prospektion,

Exploration, Förderung von Öl, Gas, Mineralien



Unterstützung i.Z.m. bestimmten

Infrastruktursektoren Art. 5 mit Anhang II

X

Art. 10

- 18 -

Land

Waffen- embargo


1 b) der Verordnung

(EU) Nr. 2021/821

interne Repression



beschränkungen



Finanzhilfen, etc.



Erfüllungs- verbot

Sonstiges

Verbot tourismusbezogener

Dienstleistungen Art. 6

Venezuela



dnung (EU) 2021/1959

X



Ausfuhrliste

X X

Art. 3 mit Anhang I

X

Genehmigungspflichten für Ausrüstung, Technologie und

Software für die Überwachung oder das

Abhören des Internet oder des Telefonverkehrs


X

Verbote bzw. Genehmigungspflichten

für Dienstleistungen i.Z.m. Gütern der Anhänge I und II

Art. 2, 3, 7

X

Art. 8 mit den Anhängen IV, V

X

Art. 15 mit den in den

Anhängen IV, V benannten Personen

X


Art.12

Zentralafrikanische Republik



X


Güter des Teils I Abschnitt A

der Ausfuhrliste

X X


Rüstungsgütern Art. 2

X

Art. 5 mit Anhang I

X

Art. 14

X


Art. 11

Documents

Übersicht über die länderbezogenen Embargos