28
2014 MONEUAL PRODUKTE

Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

Better Home, Better Life.

2014 MONEUAL PRODUKTE

Page 2: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt
Page 3: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

MONEUAL _02(Saug)Roboter ME770 _06 ME685/MR6800M _10 ME670/MR6500 _12 MR7700 _14 RoboSpin _16Bett- und Kleidersauger HC-600 _18 HC-700 _20Massagestühle ZM8000 _22 ZM6000 _23 ZM7300X _23Spezifikationen _24

2014 MONEUAL PRODUKTE

Page 4: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

2

Better Home, Better Life.Moneual Inc. ist ein globaler Konzern für Unterhaltungselektronik und Haushaltsgeräte, der im April 2001 gegründet wurde.Nach dem Start mit dem ersten entwickelten hochwertigen Home Theater Personal Computer (HTPC) für Familien-Unterhaltung, wurde das Moneual-Produktportfolio kontinuierlich um benutzer-freundliche Roboter sowie umweltverträgliche und innovative Produkte erweitert.Mit der Mission von Moneual für ein ‘Better Home, Better Life’ steht Moneual für fortschrittliche Roboter-Technologie und ist so in der Lage, ein bequemes und fröhliches digitales Umfeld für den individuellen Lebensstil zu schaffen.

Moneual ist stolz, auf der IFA 2014 mit dem Moneual ME770 den modernsten Saugroboter vorstel-len zu dürfen. Weitere Neuheiten sind der Robospin, ein neuer Bett- und Kleidersauger und vieles mehr.

Page 5: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

3

IFA 2014 MessestandMoneual HQ

Page 6: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

4

Auszeichnungen

Microsoft Innovations Award MONEUAL 902(HTPC)

Microsoft Fashion PC Award MONEUAL 701(Jewelry HTPC)

CES Innovations Awards MONEUAL 701(Jewelry HTPC)MONEUAL 972(HTPC)

CES Innovations Award MONEUAL 401(HTPC)

Introduced in CES Keynote for three consecutive years MONEUAL 902(HTPC)MONEUAL 701(Jewelry HTPC)MiNEW S10(Mini PC)

2007 2008 20092007~2009

Moneual Saugroboter werden regelmäßig ausgezeichnet wie z.B. 2011 mit dem CES Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. In 2014 folgten CES Innovation Award, 2 Plus X Awards sowie ein gutes Testresultat für den MR6800M im Test Magazin in der Märzausgabe 2014.

ET

M

MONEUAL MR6800M

87,2 %

Im Test: 5 Wischroboter Heft 03/2014Testurteile: 3x gut, 2x befriedigend

TESTMAGAZIN URTEIL

GUT

Page 7: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

5

CES Best of Innovations AwardsMTT300 (Touch Table PC)SCS1000(Smart Care System for Hearing Impaired Person)

CES Innovations AwardsSC3000 (Smart Communicator Plant Care)MMG1000 (Moneual by Magic Smart Water Purifier)HC800C (Smart Home Server Air Purifier )

reddot design award honourable mention 2013MR6500(Robot Vacuum Cleaner)

CES Innovations AwardsSONAMU G100 (Eco-Friendly PC)MONEUAL TRAPEZIUM (Wireless Dual Bluetooth HTPC)MiNEW DSPC (Dual Screen PC)MONEUAL PLAY BALL (Wireless HTPC, Speakers, and Remote Control)RYDIS H1004 (Robot Air Purifier)RYDIS R750 (Robot Vacuum Cleaner)

CES Innovations AwardsMONEUAL UM-200 (Universal Remote Control)RYDIS H1004-II (Silver Care / Air Purifier Robot)

THE SPARK 2012 International Design AwardMONEUAL MR6500(Robot Vacuum Cleaner)

CES Innovations AwardsSmart Robot Vacuum system (Intelligent Robot Vaccum Cleaner System)RoboSpin (Wet Mop hard floor cleaner)Smart Watch Baby Monitor (Baby Monitor for hearing-impaired)X-PILLAR (Audio Module for TV docking)4S PC (Multi-feature desktop PC)

Plus X-AWARD honored as BEST PRODUCT OF THE YEAR 2014MR6800M (Robot Vacuum Cleaner)

Plus X-AWARD achieved for Innovation / High Quality / Design / Functionality MR6800M (Robot Vacuum Cleaner)

TestmagazinMR6800M (Robot Vacuum Cleaner)

2011 2012 2013 2014

Page 8: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

Der ME770, das neueste Produkt der Moneual Serie ‘Better Home, Better Life’ bietet modernste und intelligente Robotertechnologie.

Mit der Smart Vision Mapping Technologie ist der ME770 in der Lage, seinen eigenen Standort zu bestimmen und effektive Reinigungsmuster zu entwickeln. So überschreitet der ME770 die Grenzen der Automatisierung. Mit dem Smart Vision Mapping skizziert der ME770 parallele Reinigungspfade im Raum, um sicherzustellen, dass alle Bereiche und Ecken zuverlässig gereinigt werden.

Intelligenter Saug-Wischroboter mit Mapping-System

ME770

6

Page 9: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

7

SVM (Smart Vision Mapping) Technologie

Mit dem Smart Vision Mapping skizziert der ME770 parallele Reinigungspfade im Raum, um sicherzustellen, dass der gesamte Boden zuverlässig gereinigt wird. Mit der Deckenkamera orientiert sich der ME770 im Raum und kann bestimmen, an welchen Stellen bereits gereinigt wurde und wo er noch hinfahren muss.Im Modus Tiefenreinigung fährt der ME770 den Raum horizontal und dann vertikal ab. Der Modus doppelte Tiefenreinigung geht ein zweites Mal über die zu reinigende Fläche und stellt so eine außergewöhnliche Reinigungsleistung für makellose Böden sicher.

Positionserkennung mit Kamera

Durch seine Positionserkennung verbessert der ME770 seine Reinigungsleistung: Wird der Akku während des Reinigungsvorganges schwach, kehrt der ME770 automatisch an die Ladestation zurück. Nach kompletter Aufladung fährt er selbständig an die Stelle zurück, wo er zuletzt gereinigt hat und setzt seine Arbeit dort fort.

Doppelte Tiefenreinigung

Tiefenreinigung

Page 10: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

ME770

Bewässerung

Durch 3 gleichmäßig verteilte Löcher gelangt das Wasser an das Mikrofasertuch und befeuchtet es so kontinuierlich.

Großes Mopp Pad

Das Mikrofasertuch bedeckt mehr als die Hälfte der Unterseite des Saugroboters.

Wassertank

Der 150ml fassende Tank gibt bis zu 3 Stunden Frischwasser an dasMikrofasertuch ab.

Mikrofasertuch

Das 460cm² große Mikrofasertuch wurde entwickelt, um den Wasserverbrauch zu reduzieren. Es schützt Oberflächen, bindet den Schmutz und entfernt ihn effektiv.

ME770 Mopp Reinigungsmuster

Durch die Vor- und Rückwärtsbewegung wird der Boden auf gerader Linie dreimal gereinigt.

8

Page 11: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

9

Modus Schatten-Reinigung, um schwer erreichbare Stellen leicht reinigen zu können, wie unter dem Bett oder der Couch.

Hochleistungs BLDC Motor für noch gründlichere Reinigung durch überlegene Saugkraft.

Der ab Werk gelieferte 2800mAh LiFePO4 Akku ist umweltverträglich und sichert bis zu 120 min kraftvolle und gründliche Reinigung bis zum Schluss.

Die neue SVM Technologie bestimmt den Standort des Saugroboters und entwickelt effektive Reinigungsmuster.

Wassertank mit großem Fassungsvermögen, der während des Reinigungsvorganges permanent Frischwasser abgibt.

Intelligente Sensoren vermeiden Zusammenstöße und schützen die Möbel.

Sämtliche Funktionen sind durch einfache Handbewegungen mit der Fernbedienung wie mit einem Joystick steuerbar. Überlegene Reaktionsfähigkeit und Zuverlässigkeit für eine Reinigung die Spaß macht.

Reinigungsmethode Saugkraft + Bürsten / MoppReinigungsprogramme Saug-/Wischreinigung, Mopp, Rand, Intensiv, Manuell, Zeitgesteuert, SchattenMotor BLDC MotorHindernissensoren Kamera, PSD, RF, KontaktMopp Großer waschbarer Mopp mit WassertankBürste Hauptbürste/SeitenbürstenAkku Lithium Eisenphosphat (LiFePO4) 2800mAhWasserkapazität bis zu 150ccLebensdauer Akku Auf/Entladung 1.000 malLadezeit 2800mAh Akku: 120minBetriebszeit 2800mAh Akku: Normal 120 min / Turbo 80 minGröße Staubbehälter 600ml

ME770

Page 12: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

10

Der ME685 / MR6800M steht für die nächste Generation Saugroboter, die mit einer fortschrittlichen Wischtechnologie ausgestattet sind und speziell für die Reinigung von Hartböden konzipiert wurden.

FortschrittlicherSaug-WischroboterME685 / MR6800M

10

Der Wassertank mit großem Fassungsvermögen gibt während des Reinigungsvorganges permanent Frischwasser an das Mikrofasertuch ab.

Das 460cm² große Mikrofasertuch wurde entwickelt, um den Wasserverbrauch zu reduzieren. Es schützt Oberflächen, bindet den Schmutz und entfernt ihn effektiv.

ET

M

MONEUAL MR6800M

87,2 %

Im Test: 5 Wischroboter Heft 03/2014Testurteile: 3x gut, 2x befriedigend

TESTMAGAZIN URTEIL

GUT

Page 13: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

11 11

Effektivste Reinigungsmuster

ME685 / MR6800MAnwendung der 4-in-1 Reinigungstechnologie

Seitenbürsten

Die rotierenden Seitenbürsten sammeln Staub aus Ecken und unter Möbeln.

Mit hoch-wirksamem Filter und starker Saug-kraft.

BLDC Saugkraft

Nimmt größere, von den Seitenbürsten zusammengekehrte Schmutzpartikel auf.

Starke Hauptbürste

Der 150ml fassende Tank gibt bis zu 3 Stunden Frischwasser an das Mikrofasertuch ab.

Großer Mopp mit Wassertank

Reinigungsmethode Saugkraft + Bürsten / MoppReinigungsprogramme Automatisch, Rand, Intensiv, Manuell, Zeitgesteuert, Schatten, MoppMotor BLDC MotorHindernissensoren Kamera, PSD, IR, KontaktMopp Großer waschbarer Mopp mit WassertankBürste Hauptbürste/SeitenbürstenAkku Lithium Eisenphosphat (LiFePO4)Wasserkapazität bis zu 150ccLebensdauer Akku Auf/Entladung 1.000 malLadezeit 1400mAh Akku: 60min (Optional) 2800mAh Akku: 120minBetriebszeit 1400mAh Akku: Normal 60 min Turbo 40 min (Optional) 2800mAh Akku: Normal 120 min Turbo 80 minGröße Staubbehälter 600ml

Modus Welle Modus Zickzack

Page 14: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

12

Hybrid-Staubsaugroboter

Reinigungsmethode Saugkraft + BürstenReinigungsprogramme Automatisch, Rand, Intensiv, Manuell, Zeitgesteuert, SchattenMotor BLDC MotorHindernissensoren PSD, IR, KontaktBürste Hauptbürste/SeitenbürstenAkku Lithium Eisenphosphat (LiFePO4)Lebensdauer Akku Auf/Entladung 1.000 malLadezeit 1400mAh Akku: 60min (Optional) 2800mAh Akku: 120minBetriebszeit 1400mAh Akku: Normal 60 min Turbo 40 min (Optional) 2800mAh Akku: Normal 120 min Turbo 80 minGröße Staubbehälter 600ml

ET

M

MONEUAL MR6800M

87,2 %

Im Test: 5 Wischroboter Heft 03/2014Testurteile: 3x gut, 2x befriedigend

TESTMAGAZIN URTEIL

GUT

ME670 / MR6500Sowohl der MR6500 als auch der ME670 sind mit charakteristischen Merkmalen wie Hochleistungs BLDC-Motor, 1400mAh Lithium Eisenphosphat-Batterie und Hybrid-Vakuum/Trockenwischfunktion ausgestattet. Beide reinigen Hartböden und Teppiche. Intelligente Sensoren halten ihn fern von Treppen und vermeiden Kollisionen mit anderen Gegenständen.

Page 15: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

13

Beidseitige BürstenDie beidseitigen Bürsten sind so angeordnet, dass Staub auch aus Ecken aufgesaugt wird, die für einen normalen Staubsauger allein nicht zu reinigen sind.

Abnehmbares MikrofasertuchDas abnehmbare Mikrofaser-Pad ist für die Reinigung harter Oberflächen gut geeignet.

Weltweit erster Schattenreinigungs-ModusIm Modus Schattenreinigung werden Bereiche, auf die kein direktes Licht fällt, z.B. unter großen Möbeln wie Sofas und Betten, aufgespürt und gründlich gereinigt.

Hochleistungsfähiger BLDC-MotorDer leistungsstarke BLDC-Vakuummotor sorgt für hervorragende Reinigungsergebnisse und bietet mit der besten Leistung dieser Art eine 10-fach längere Betriebsdauer (bis zu 5.000 Stunden Einsatzzeit) als ein Standard-Gleichstrommotor.

Page 16: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

14

MR77002011 mit dem CES Award ausgezeichnet kann der Moneual MR7700 dank der Smart Mapping Technologie den optimalen Reinigungsweg erstellen.

IntelligenterStaubsaugroboter

Page 17: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

15

Smart Mapping-Technologie (Technologie zur Wegerkennung)Der MR7700 kann seine Position erkennen und dank der Smart Mapping-Technologie den optimalen Reinigungsweg einstellen.

Motion Control System - Reinigung die Spaß machtDank des einzigartigen Motion Control Systems sind sämtliche Funktionen auch durch einfache Handbewegungen mit der Fernbedienung steuerbar.

Leistungsstarke Saugkraft und beidseitige BürstenDer MR7700 verfügt über drei Saugkraft-Einstellungen, die je nach Bedarf eingestellt werden können. Beidseitige Bürsten reinigen nahe an Kanten und Ecken und sorgen für einen großen, effektiven Reinigungsbereich.

55 StatusansagenDer MR7700 kann seinen aktuellen Stand oder Fehlermeldungen mit 55 voraufgenommenen Stimmansagen angeben.

Reinigungsmethode Saugkraft + BürstenReinigungsprogramme Automatisch, Rand, Intensiv, Manuell, Schatten, Makro, ZeitgesteuertHindernissensoren Kamera, PSD, RF, KontaktBürste Hauptbürste/SeitenbürstenAkku Lithium Eisenphosphat (LiFePO4)Lebensdauer Akku Auf/Entladung 1.000 malLadezeit 1400mAh Akku: 60min (Optional) 2800mAh Akku: 120minBetriebszeit 1400mAh Akku: Normal 60 min Turbo 40 min (Optional) 2800mAh Akku: Normal 120 min Turbo 80 minGröße Staubbehälter 800ml

MR7700

Page 18: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

16

RoboSpinEin Neuzugang in der Moneual Produktlinie ‘Better Home Better Life’ ist der radlose Hartbodenreiniger RoboSpin, ein Spezialist zum Kehren und Wischen von harten Böden. Er wurde entwickelt, um durch seine innovativen Funktionen das Leben zu verbessern. Mit seinen zwei rotierenden Pads führt der RoboSpin intensive Reinigungs- und Polierarbeiten aus. Wie alle Moneual Produkte verfügt der RoboSpin ebenfalls über spezielle Reinigungsprogramme, die programmiert und automatisch voreingestellt werden können.Ein sauberes und frisches Zuhause ist nur einen einzigen Knopfdruck entfernt!

Spezialist für HartbödenHartbodenreiniger

Page 19: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

17

RoboSpinCPU ARM Cortex-M3Stromverbrauch 20WBatterie 1400mAh wiederaufladbarLadezeit 150minBetriebsdauer 60minBedienknopf 1 Knopf für Power/ StartSensoren Motorüberlast/ Kontakt/ NäheAusstattung Buzzer Sound Leitfaden, Fernbedienung, Wechselbarer Mopp

Page 20: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

18

HC-600Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt Betten, Sofas, Kissen, Teppiche und Kleidung mit UV-Licht. Mit großer Saugöffnung und 600W Saugleistung die ideale Desinfektion für ein perfektes Zuhause.

UV-CStaubsaugerfür Bettwäsche

Page 21: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

19

HC-600Motorleistung 600WUV Lampe UV-StrahlenUV Kontrolle SensorAnzeige LED AnzeigeFilter HochleistungsfilterVibration 3.600 RPM (Rüttler pro Minute)Spannung 110V / 220VFarben Grün / Blau / RotOption Lufterfrischer (Jasmin / Lemon) Smart Griffsensor

Antihaft-Roller und starke Saugleistung Der speziell entwickelte Roller ist die Lösung gegendas Einsaugen von Stoffen und Bettwäsche. WeiteSaugöffnung und starker Vakuummotor. (600 Watt)

HochleistungsfilterDer HC-600 kann mikroskopisch feinen Staub filtern und dieLuft reinigen. * Filter : 0.3㎛

UV-SterilisationslampeDer HC-600 verwendet eine UV-Sterilisationslampe. Mit ihr können Staubmilben, Bakterien, Salmonellen undDarmbakterien sterilisiert werden.

Staubkassette Einfach auswechselbarer Filter und auswaschbarerAbfallbehälter. Behälter kann hygienisch gereinigt werden.

Vibration Entfernt alle Staubmilben und feinen Staub durch dasVibrationspad mit 3.600 RPM.

BodensensorWenn der HC-600 hochgehoben wird, schaltet sich dieUV-Lampe automatisch ab. Die Abgabe von UV-Strahlungwird somit verhindert.

Intelligenter Griffsensor (Option)Der Staubsauger stoppt automatisch, wenn der Grifflosgelassen wird und startet, wenn der Griff wieder in dieHand genommen wird. (Pause nur vorübergehend)

Lufterfrischer (Option)Der HC-600 besitzt zusätzlich einen Lufterfrischer an derVentilationsöffnung, um den Sterilisierungseffekt zusteigern. (Jasmin /Lemon)

Page 22: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

20

UV Bett- und KleidersaugerHC-700Der HC-700 ist der beste UV-Anti-Allergie- und Asthma Staubsauger. Er wurde speziell zur Reinigung von Betten, Sofas, Teppich, Matratzen, Kleidung und anderen Stoffen entwickelt, um die Gesundheit vor unsichtbaren Bakterien zu schützen.Er beseitigt effektiv Staub, Milben, Feinstaub und Bakterien durch die UV-Sterilisations-Lampe und seinen Hochleistungsfilter. Optisch zeichnet er sich durch ein benutzerfreundlichen Design in verschiedenen Farben aus.

Page 23: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

21

500W starker Saugmotor Mit starker Saugkraft und dennoch geräuscharm entfernt er feinen Staub komplett.

Zyklon-TechnologieFeiner Staub klebt nicht am Filter.

Benutzerfreundliches Design (Luftauslass-Richtung ändern)Die Richtung des Luftauslasses kann so verstellt werden, dass man als Nutzer damit nicht Kontakt kommt.

UV Sterilisations-Lampe Der Weitwinkel der UV-Lampe beseitigt verschiedene Bakterien in Betten, Sofas etc.

Komfortables Technologie-Design Benutzerfreundliches Griffdesign schont Hände und Handgelenke.

Verlängerungsschlauch Mit dem Verlängerungsschlauch kommt der HC-700 in alle Ritzen, Ecken und Kanten.

HC-700Nennstromverbrauch 220V~, 60HzBemessungs-Spannung 500WGröße 250mm(W) x 304mm(D) x 222mm(H)Netto-Gewicht 2.2kgBrutto-Gewicht 3.4kgSterilisations-Wellenlänge 253.7nmUV-Lampe 6WFarbe Grün / Blau / Mint / Rot

Page 24: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

22

PremiumMassagestühleZM8000Hochwertige Ausführung und Wirksamkeit!Komfortable und belebende SL-Massage mit modernem Stretching! Anspruchsvolle Massage durch Luftkissen, punktuelle Massage und große Massagerolle!

- SL-Struktur- Effektiver Platzverbrauch- Versteckte Luftkissen für die Arme- Knie Luftdruck-Massage- 5 Automatik Massageprogramme- Verstellung der Rückenlehne (2 Motoren)- Luftdruck und Roller Bein-Massage- All-in-one Arm Massage- Rückenheizung- Massage Timer (5 min. ~ 30 min.) - Massage mit manueller Rolleneinstellung (Body Scan-System)- Max. Liegeposition 170 Grad- 13.5 cm verstellbar Beinauflage- Kunstlederbezug- Bezug leicht abnehmbar durch Reißverschluß

Genaue Kontrolle

Rolleneinstel-lung

3-Wege-Massage

Punktuelle Massage

Einstellung Luftdruck

Schwerelo-sigkeit

Body Scan

Luftdruckmassage

Massage Geschwindigkeit

HeizungUnterkörper

KontrolleZeituhr

Page 25: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

23

ZM6000

ZM7300X

5 Automatik Programme5 Auto-Programme: Stretching, Ganzkörper, Oberkörper, Unterkörper und Schwerelosigkeit auswählbar je nach Befinden.

SL-Massage mit modernem Stretching Leistungsstarkes Stretching inklusive Heizsystem für perfekte Entspannung und belebende Massage.

Detaillierte und präzise MassageKraftvolle und exakte Massage durch 3D-Mehrgelenksrolle, punktuelle Massage, Luftkissen und Airbagmassage.

Ergonomisches Premium DesignSpüren Sie den Komfort im gesamten Körper durch ergonomisches Design von Kopf bis Fuß.

5 Automatik Massageprogramme5 Automatik Programme: Stretching, Ganzkörper, Oberkörper, Unterkörper und Schwerelosigkeit auswählbar je nach Befinden.

Detaillierte und präzise MassageErleben Sie die kraftvolle und genaue Massage durch 3D-Mehrgelenksrolle, punktuelle Massage, Lufttasche, Airbagmassage und Heizsystem.

Integriertes Audio-SystemMit den 2 hochwertigen, im Massagestuhl eingebauten Lautsprechern genießen Sie Musik während der Massage.

Page 26: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

24

RoboSpinCPU ARM Cortex-M3Stromverbrauch 20WBatterie 1400mAh wiederaufladbarLadezeit 150minBetriebsdauer 60minBedienknopf 1 Knopf für Power/ StartSensoren Motorüberlast/ Kontakt/ NäheAusstattung Buzzer Sound Leitfaden, Fernbedienung, Wechselbarer Mopp

HC-600Motorleistung 600WUV Lampe UV-StrahlenUV Kontrolle SensorAnzeige LED AnzeigeFilter HochleistungsfilterVibration 3.600 RPM (Rüttler pro Minute)Spannung 110V / 220VFarben Grün / Blau / RotOption Lufterfrischer (Jasmin / Lemon) Smart Griffsensor

HC-700Nennstromverbrauch 220V~, 60HzBemessungs-Spannung 500WGröße 250mm(W) x 304mm(D) x 222mm(H)Netto-Gewicht 2.2kgBrutto-Gewicht 3.4kgSterilisations-Wellenlänge 253.7nmUV-Lampe 6WFarbe Grün / Blau / Mint / Rot

Reinigungsmethode Saugkraft + BürstenReinigungsprogramme Automatisch, Rand, Intensiv, Manuell, Zeitgesteuert, SchattenMotor BLDC MotorHindernissensoren PSD, IR, KontaktBürste Hauptbürste/SeitenbürstenAkku Lithium Eisenphosphat (LiFePO4)Lebensdauer Akku Auf/Entladung 1.000 malLadezeit 1400mAh Akku: 60min (Optional) 2800mAh Akku: 120minBetriebszeit 1400mAh Akku: Normal 60 min Turbo 40 min (Optional) 2800mAh Akku: Normal 120 min Turbo 80 minGröße Staubbehälter 600ml

ME670 / MR6500

Reinigungsmethode Saugkraft + Bürsten / MoppReinigungsprogramme Saug-/Wischreinigung, Mopp, Rand, Intensiv, Manuell, Zeitgesteuert, SchattenMotor BLDC MotorHindernissensoren Kamera, PSD, RF, KontaktMopp Großer waschbarer Mopp mit WassertankBürste Hauptbürste/SeitenbürstenAkku Lithium Eisenphosphat (LiFePO4) 2800mAhWasserkapazität bis zu 150ccLebensdauer Akku Auf/Entladung 1.000 malLadezeit 2800mAh Akku: 120minBetriebszeit 2800mAh Akku: Normal 120 min / Turbo 80 minGröße Staubbehälter 600ml

ME770Reinigungsmethode Saugkraft + BürstenReinigungsprogramme Automatisch, Rand, Intensiv, Manuell, Schatten, Makro, ZeitgesteuertHindernissensoren Kamera, PSD, RF, KontaktBürste Hauptbürste/SeitenbürstenAkku Lithium Eisenphosphat (LiFePO4)Lebensdauer Akku Auf/Entladung 1.000 malLadezeit 1400mAh Akku: 60min (Optional) 2800mAh Akku: 120minBetriebszeit 1400mAh Akku: Normal 60 min Turbo 40 min (Optional) 2800mAh Akku: Normal 120 min Turbo 80 minGröße Staubbehälter 800ml

MR7700

Reinigungsmethode Saugkraft + Bürsten / MoppReinigungsprogramme Automatisch, Rand, Intensiv, Manuell, Zeitgesteuert, Schatten, MoppMotor BLDC MotorHindernissensoren Kamera, PSD, IR, KontaktMopp Großer waschbarer Mopp mit WassertankBürste Hauptbürste/SeitenbürstenAkku Lithium Eisenphosphat (LiFePO4)Wasserkapazität bis zu 150ccLebensdauer Akku Auf/Entladung 1.000 malLadezeit 1400mAh Akku: 60min (Optional) 2800mAh Akku: 120minBetriebszeit 1400mAh Akku: Normal 60 min Turbo 40 min (Optional) 2800mAh Akku: Normal 120 min Turbo 80 minGröße Staubbehälter 600ml

ME685 / MR6800M

Spezifikationen

Page 27: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt
Page 28: Better Home, Better L · 2015-02-15 · Innvoation Award, 2012 mit dem Spark Award sowie 2013 mit dem reddot design award. ... Der Red Dot Design und Good Design Award Gewinner reinigt

www.moneual.euKorea (Zalman Tower) 88, Iljik-ro, Manan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do, Korea / 82 70 4941 6880German Ludwig-Erhard-Str. 1A, Eingang B, 65760 Eschborn. Germany / 49 (0)6196 773 0755USA 13825 Norton Ave., Chino, CA 91710, USA / 1 866 399 0600Japan 3F, Aoyama Compal Bldg, 3-1-7 Minamiaoyama, Minatoku, Tokyo, Japan / 81 03 6804 2430China Unit A/F1, 16th floor, Gateway Plaza A, 18, XiaGuang-Li, East 3rd Ring North Road, Chaoyang District, Beijing, 100027, P.R.China / 86 10 8440 0296

Copyright© 2014 Moneual Inc. all rights reserved. The MONEUAL is trademark, or registered trademark of Moneual Inc. in the Republic of Korea and/or other countries.