26
Essener Dom „Alles, was atmet, lobe den Herrn” Liturgie und Konzert, Domschatzkammer in der ersten Jahreshälfte 2010

BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

Essener Dom„Alles, was atmet, lobe den Herrn”

Liturgie und Konzert,Domschatzkammer

in der erstenJahreshälfte 2010

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 2: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

3

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Freunde der Dommusik in Essen,

zu Beginn des neuen Jahres liegt wieder das neue Programm für Liturgieund Konzert vor, in dem Sie in gewohnter Form eine Vorschau über fest-liche Gottesdienste und Konzerte, wie auch über Termine des EssenerDomschatzes im Kulturhaupstadt-Jahr 2010 finden.

Unsere Münsterkirche, die Grabstätte des Hl. Bischofs Altfrid, der als Grün-der des Stiftes und damit der Stadt Essen verehrt wird, befindet sich jaquasi an dem Ort, den man als Keimzelle der heutigen Kulturhauptstadtansehen kann. Natürlich fühlen wir uns rund um unseren Dom deshalbverpflichtet, unseren besonderen Beitrag zum europäischen Kulturhaupt-stadt-Jahr zu leisten.

Seitens der Dommusik laden wir Sie zu drei Konzertreihen ein: „CHORSINFONIK“ bietet große oratorische Werke von Bach, Webberund Martin, bei den „VOICES“-Konzerten wird anspruchsvolle Chor-musik von verschiedenen renommierten (Gast-) Chören zu hören sein.Der „7. Internationale Orgelzyklus am Essener Dom“ führt natürlichwieder die seit dem Neubau unserer Rieger-Domorgel im Jahr 2004bestehende Orgelkonzerttradition fort – diesmal eingebunden in dasFestival „Orgellandschaft Ruhr 2010 – Ein Jahr mit der Königin“.

Einen besonderen Akzent als eine der bistumsweiten „Kultur-Tankstellen2010“ setzt die Domkirche im nächsten Jahr mit dem Angebot von tägli-chen Mittagsbesinnungen. Unter dem Motto „Komm zur Ruhe – um12 im Dom“ laden wir – direkt an der Fußgängerzone gelegen – anjedem Werktag für zehn Minuten mit Wort und Musik zum Innehaltenim Alltagstrubel ein. Im Rahmen dieser Meditationen gibt es übers Jahrverteilt zusätzlich 18 separate Termine (an jedem ersten Samstag imMonat, sowie an den Samstagen in der Fastenzeit und im Advent), andenen in halbstündigen Matineen die Domorgel konzertant erklingenwird. Im Anschluß daran bietet das Team der Domschatzkammer kosten-lose Führungen zu verschiedenen Themen im Dom. Eine genaue Über-sicht zu den Terminen der Orgelmeditationen und Kurzführungen ent-nehmen Sie bitte den Seiten 21 bis 24.

„Alles, was atmet, lobe den Herrn“ – diesem Leitspruch der Dommusikwollen wir in Liturgie, Konzert und Kunst am Essener Dom auch und erstrecht im Kulturhaupstadt-Jahr 2010 folgen – und hoffen sehr, dass unsdies auch weiterhin mit ansteckender Begeisterung gelingt!In diesem Sinne grüße ich Sie herzlich,

Jörg Josef Schwab Domorganist und Koordinator der Essener Dommusik

MU

SIK

AM

HO

HEN

DO

M Z

U E

SSEN

GE

L EI T

WO

RT

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 3: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

01.01.10 Freitag Hochfest der Gottesmutter Maria – Neujahr10.00 Uhr Hochamt

Kantoren- und Gemeindegesänge, Orgelmusik18.00 Uhr Pontifikalamt

Joseph Haydn: „Schöpfungsmesse B-Dur“ für Soli, Chor und OrchesterEssener Jugend-Symphonie-OrchesterEssener Domchor

03.01.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Kantorengesänge und Orgelmusik

05.01.10 Dienstag Vigilmesse zum Hochfest Erscheinung des Herrn 17.30 Uhr

06.01.10 Mittwoch Hochfest Erscheinung des Herrn / Ewiges Gebet17.00 Uhr Pontifikalvesper

Kantor: Raimund WippermannJean Langlais: „Missa in simplicitate“ für Chor und OrgelHenk Badings: „Les anges dans nos compagne“Weihnachtslieder in Sätzen für Gemeinde, Chor, Orchester und OrgelMädchenchor am Essener Dom

08.01.10 Freitag Ökumenischer Eröffnungsgottesdienst 18.00 Uhr zur Kulturhauptstadt 2010

„Christus, Licht der Welt“Peter Planyavski: „Der Psalm 269“Knut Nystedt: „Laudate“ u.a.Essener DomsingknabenBläser- und Orgelmusik

Der Gottesdienst wird vom WDR aufgezeichnet und am 09.01.2010 ausgestrahlt. Das ursprüng-lich für Sa. und So. angekündigte “Offene Singen” findet nur einmal am So. 10.01.10 statt.

10.01.10 Sonntag Fest der Taufe des Herrn10.00 Uhr Kapitelsamt

Kantorengesänge und Orgelmusik17.00 Uhr Offenes Singen mit alten

und neuen Liedern zur WeihnachtszeitEssener DomchorEssener DomsingknabenMädchenchor am Essener DomBläser des Sinfonischen Collegiums Essen

Einlaß ab 16.00 Uhr, Eintritt frei – Kollekte für die Essener Dommusik4

MU

SIK

AM

HO

HEN

DO

M Z

U E

SSEN

ÜB

ER

SI C

HT

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 4: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

5

11.01.10 Montag Vesper zum Tag der Priester und Diakone 18.00 Uhr im Bistum Essen in St. Gertrud

Choralschola "Anima Vocis" Ltg.: Jörg Stephan Vogel

15.01.10 Freitag Orgelkonzert zur Eröffnung des ökumenischen Festivals19.30 Uhr „Orgellandschaft Ruhr 2010 –

ein Jahr mit der Königin.“Prof. Olivier Latry, Paris

17.01.10 Sonntag Kapitelsamt 10.00 Uhr Abschlussgottesdienst

des Bottroper Festivals Orgel PLUS 2010Geistliche Musik für Chor und OrgelJulius van Nuffel: „Dominus regnavit“César Franck: „Psalm 150“Henri Carol: „Psalm 116“u.a.Kölner DomchorAachener DomchorEssener Domsingknaben

23.01.10 Samstag Gedenktag des Seligen Nikolaus Groß 18.30 Uhr Pontifikalamt

Raimund Wippermann: „Missa prima“ für Mädchenchor, Gemeinde, Bläser und OrgelGregor Linßen: „Tausend Jahre wie ein Tag“Ein Instrumental-Ensemble mit Bläsern und PercussionMädchenchor am Essener Dom

24.01.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Motetten und Liedsätze alter Meister

Essener Domchor

27.01.10 Mittwoch Orgelkonzert in Zusammenarbeit 19.30 Uhr mit der Folkwang-Musikhochschule

M. Eichenlaub und R.-M. Stangier spielen Werke von Bach und Vierne

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 5: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

31.01.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Bob Chilcott: „A little Jazz Mass“ für Chor und Klavier

Douglas Coombes: „O clap your hands“ aus „Psalms for dancing“ für Chor und OrgelMädchenchor am Essener Dom

17.00 Uhr Göttliche Liturgie des Hl. Johannes ChrysostomosHl. Messe im byzantinisch-russischen RitusGesänge von S. Rachmaninov, P. Chesnokov, I. Strawinsky u.a.Johannes-Damascenus-Chor, Leitung: Wolfgang Endrös

02.02.10 Dienstag Hochfest Darstellung des Herrn17.30 Uhr Kerzenweihe - Pontifikalamt

liturgische Gesänge zum FestMichael Praetorius: „Wie schön leuchtet der Morgenstern“Chorwerke von Christian Heiß und Otmar FaulstichEssener Domsingknaben

06.02.10 Samstag Orgelmeditation 12.00 Uhr anschl. Kurzführung

07.02.10 Sonntag Kapitelsamt 10.00 Uhr Alan Wilson: Missa „Sancti Petri“

für Chor und OrgelEssener Domchor

14.02.10 Sonntag Kapitelsamt 10.00 Uhr Kantorengesänge und Orgelmusik

17.02.10 Mittwoch Aschermittwoch17.30 Uhr Pontifikalamt

Joseph G. Rheinberger „Missa St. Crucis“Felix Mendelssohn „Herr, gedenke nicht“J. S. Bach: „Wohl mir, dass ich Jesum habe“Essener Domsingknaben

20.02.10 Samstag Orgelmeditation 12.00 Uhr anschl. Kurzführung

21.02.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Antonio Salieri: Missa „in Stylo a cappella“

Essener Domchor15.30 Uhr Zulassungsfeier zu den Sakramenten

der Eingliederung6

MU

SIK

AM

HO

HEN

DO

M Z

U E

SSEN

ÜB

ER

SI C

HT

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 6: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

26.02.10 Freitag 1. Fastenpredigt 18.30 Uhr Essener Domsingknaben

27.02.10 Samstag Orgelmeditation in der Fastenzeit12.00 Uhr anschl. Kurzführung

28.02.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Orlando di Lasso: „Missa super Frère Thibault“

Johann Kuhnau: „Tristis est anima mea“R. Mauersberger: „Wie liegt die Stadt so wüst“Essener Domsingknaben

17.00 Uhr CHOR-SINFONIK IFrank Martin: „Golgotha“Oratorium für Soli, Chor und OrchesterSolistenMädchenchor am Essener DomOratorienchor der Robert-Schumann-Hochschule, DüsseldorfSinfonisches Collegium EssenLeitung: Raimund Wippermann

05.03.10 Freitag 2. Fastenpredigt 18.30 Uhr André Gouzes: Luzernarium

Adalbert Gyrowetz: „Herr, dessen Weisheit ewig ist“Javier Busto: „Magnificat“ (i. W. mit der Gemeinde)Mädchenchor am Essener Dom

06.03.10 Samstag Orgelmeditation in der Fastenzeit12.00 Uhr anschl. Kurzführung

07.03.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Hugo Hammarström: „Kyrie“, „Agnus Dei“

Agneta Sköld: „Sanctus“Moritz Hauptmann: „Gott, deine Güte reicht so weit“Mädchenchor am Essener Dom

10.03.10 Mittwoch 1. Domgespräch in Kooperation 19.30 Uhr mit der kath. Akademie „Die Wolfsburg“

„Orgel plus Trompete“Jörg J. Schwab, Michael Bischof

12.03.10 Freitag 3. Fastenpredigt 18.30 Uhr Albert Becker: „Schaffe in mir, Gott, ein reines Herz“

Essener Domchor

7

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 7: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

13.03.10 Samstag Musikalisches Mittagsgebet12.00 Uhr Symphonieorchester des Musikgymnasiums Kattowitz18.45 Uhr Bußgang der Essener Katholiken

Statio in der Münsterkirche – anschl. Fußweg nach Rüttenscheid

14.03.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Michael Haydn:

„Missa in tempore quadragesimae“ für Chor und OrgelEssener Domchor

19.03.10 Freitag 4. Fastenpredigt 18.30 Uhr Kantorengesänge und Orgelmusik

20.03.10 Samstag Orgelmeditation in der Fastenzeit12.00 Uhr anschl. Kurzführung

21.03.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Claudio Casciolini: „Missa sine nomine“

für Chor a cappellaT. L. da Victoria: „Duo seraphim clamabant“Mädchenchor am Essener Dom

26.03.10 Freitag 5. Fastenpredigt 18.30 Uhr Männerchor der Essener Domsingknaben

27.03.10 Samstag Orgelmeditation in der Fastenzeit12.00 Uhr anschl. Kurzführung

28.03.10 Sonntag Palmsonntag09.45 Uhr Palmweihe und Palmprozession10.00 Uhr Pontifikalamt

J. S. Bach: Choräle aus der „Johannespassion“G. Deak Bardos: „Eli“Anton Bruckner: „Christus factus est“ Essener Domsingknaben

29.03.10 Montag Musikalisches Abendgebet in der Karwoche19.00 Uhr „Ecce homo – ecce Agnus Dei“

– komponierte und improvisierte Musik im Spannungsfeld„Hosanna“ und „Kreuzige ihn“Mädchenchor am Essener Dom

8

MU

SIK

AM

HO

HEN

DO

M Z

U E

SSEN

ÜB

ER

SI C

HT

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 8: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

9

30.03.10 Dienstag Musikalisches Abendgebet in der Karwoche19.00 Uhr Tomás Luis de Victoria:

Tenebrae-ResponsorienEssener Domchor

31.03.10 Mittwoch Musikalisches Abendgebet in der Karwoche19.00 Uhr „Christus factus est pro nobis“

musikalische Meditationen zum Thema „Leiden und Sterben“Essener Domsingknaben

01.04.10 Donnerstag Gründonnerstag09.00 Uhr Chrisam-Messe

Neue Geistliche Lieder in Sätzen fürGemeinde, Chor, Band und OrgelMädchenchor am Essener Dom

19.00 Uhr Messe vom Letzten Abendmahl – PontifikalamtHeinrich Schütz: „Unser Herr Jesus Christus“Heinrich Schütz: „Also hat Gott die Welt geliebt“Heino Schubert: „Gloria“Maurice Duruflé: „Ubi caritas et amor“Liturgische Gesänge zum GründonnerstagEssener Domsingknaben

22.00 Uhr CHOR-SINFONIK IIJohann Seb. Bach: „Johannes-Passion“, BWV 245SolistenSinfonisches Collegium EssenEssener DomchorLeitung: Domkantor Wolfgang Endrös

02.04.10 Freitag Karfreitag09.30 Uhr Kreuzweg auf der Halde Prosper in Bottrop15.00 Uhr Die Feier vom Leiden und Sterben Christi

Heinrich Schütz: „Johannes-Passion“Thomas Tallis: aus „Lamentationes Ieremiae prophetae“Mädchenchor am Essener DomSchola cantorumLeitung: Raimund Wippermann

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 9: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

Hochfest der Auferstehung des Herrn – Ostern

03.04.10 Samstag Die Feier der Osternacht21.30 Uhr Pontifikalamt

Psalmen und mehrstimmige Gesänge zur OsternachtFelix Mendelssohn: „Surrexit pastor bonus“ für Chor und OrgelOsterlieder in Sätzen für Gemeinde, Chor und OrgelMädchenchor am Essener Dom

04.04.10 Sonntag Ostersonntag10.00 Uhr Pontifikalamt

Proprium: „Resurrexit“Jean Langlais: „Missa Salve Regina“ für Blechbläser, Chor und OrgelChoralschola der Essener DomsingknabenEssener Domsingknaben

17.00 Uhr OstervesperKantor: Domkapellmeister Georg Sump

05.04.10 Montag Ostermontag10.00 Uhr Pontifikalamt

Wolfgang A. Mozart: „Missa solemnis C-Dur“, KV 337Essener Jugend-Symphonie-OrchesterEssener Domchor

11.04.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Kantoren- und Gemeindegesänge, Orgelmusik

18.04.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Ordinarium: „Missa Lux et origo“

Proprium: „Jubilate Deo“Choralschola der Essener Domsingknaben

24.04.10 Samstag Aufführung des Essener Osterspiels 20.00 Uhr “Visitatio sepulchri“

im Rahmen der Kulturhauptstadt RUHR 2010 (Kooperationsprojekt mit der Wolfsburg, der Domschatzkammer, der Folkwang-Hochschule und der Philharmonie Essen)ENSEMBLE VOX WERDENSISSchola der Folkwang-HochschuleLeitung: Prof. Dr. Stefan Klöckner

10

MU

SIK

AM

HO

HEN

DO

M Z

U E

SSEN

ÜB

ER

SI C

HT

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 10: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

11

25.04.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Teilnehmer der Werkwoche 2010

der Bischöfl. KirchenmusikschuleOrgel: Jörg Stephan VogelLtg.: Domkapellmeister Martin Dücker, Stuttgart

20.00 Uhr Aufführung des Essener Osterspiels „Visitatio sepulchri“(siehe 24.04.10)

28.04.10 Mittwoch VOICES I19.30 Uhr Oh, könnt´ ich fliegen wie Tauben dahin

- Geistliche Musik von Felix Mendelssohn für Chor und Orgel -VocalEnsemble der Robert-Schumann-Hochschule DüsseldorfProf. Jürgen Kursawa, OrgelLeitung: Studierende der ChorleitungsklasseProf. Raimund Wippermann

01.05.10 Samstag Orgelmeditation12.00 Uhr anschl. Kurzführung

02.05.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Joseph G. Rheinberger: „Messe in Es-Dur“

für Chor und OrgelFelix Mendelssohn: „Surrexit pastor bonus“Mädchenchor am Essener Dom

16.00 Uhr CHOR-SINFONIK IIIAndrew Lloyd Webber: „Requiem“(65 Jahre Kriegsende)Claudia Patacca, SopranNN, TenorKnabensolistenPercussionensemble KlusmannEssener Philharmoniker u.a.Essener DomsingknabenLeitung: Domkapellmeister Georg Sump

09.05.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Lajos Bardos: „Missa tertia“ für Chor und Orgel

Essener Domchor

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 11: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

12

13.05.10 Donnerstag Hochfest – Christi Himmelfahrt10.00 Uhr Pontifikalamt

Franz Schubert: „Messe in C“SolistenEssener Philharmoniker u.a.Essener Domsingknaben

16.05.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Proprium: „Exaudi Domine“

Ordinarium: „Missa Lux et Origo“Choralschola der Essener Domsingknaben

17.45 Uhr Gospelchor-Konzert im Rahmen der „Internationalen Bottroper Gospelwoche“Eintritt frei – Kostenbeitrag erbeten

21.05.10 Freitag Priesterweihe10.00 Uhr Pontifikalamt

Essener Domsingknaben

Hochfest Pfingsten

23.05.10 Sonntag Pfingstsonntag10.00 Uhr Pontifikalamt

W. A. Mozart: „Missa Brevis B-Dur“ für Soli, Chor und OrchesterMichael Haydn: aus „Vesper in F“ für Soli, Chor und OrchesterMädchenchor am Essener Dom

17.00 Uhr PfingstvesperKantor: Raimund Wippermann

24.05.10 Montag Pfingstmontag10.00 Uhr Pontifikalamt mit Erwachsenenfirmung

Joseph Haydn: „Schöpfungsmesse B-Dur“ für Soli, Chor und OrchesterEssener Jugend-Symphonie-OrchesterEssener Domchor

26.05.10 Mittwoch VOICES II19.30 Uhr Messe im musikalischen Kontrapunkt

Bob Chilcott: „A Little Jazz Mass“ für Chor und BandGyörgy Orbán: „Missa Sexta“ für Chor und KlavierMädchenchor am Essener DomLeitung: Raimund Wippermann

MU

SIK

AM

HO

HEN

DO

M Z

U E

SSEN

ÜB

ER

SI C

HT

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 12: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

13

30.05.10 Sonntag Dreifaltigkeitssonntag10.00 Uhr Kapitelsamt

Proprium: „Benedicta sit Sancta Trinitas“William Bird: „Mass for 5 voices“Alessandro Scarlatti: „Exsultate Deo“Anton Bruckner: „Ave Maria“Essener DomsingknabenChoralschola der Essener Domsingknaben

03.06.10 Donnerstag Hochfest des Leibes und Blutes Christi – 09.00 Uhr Fronleichnam

Pontifikalamt auf dem Burgplatz und ProzessionFestliche Bläsermusik, Lieder und Gesänge in Bearbeitung für Gemeinde, verschiedene Chorgruppen, Bläser und OrgelMädchenchor am Essener DomEssener DomchorGesänge zur Prozession:Essener Domsingknaben

05.06.10 Samstag Orgelmeditation12.00 Uhr anschl. Kurzführung

06.06.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Jean Langlais: „Missa in simplicitate“

für Chor und OrgelMädchenchor am Essener Dom

09.06.10 Mittwoch 2. Domgespräch in Kooperation 19.30 Uhr mit der kath. Akademie „Die Wolfsburg“

„Orgel plus Cello“ Roland-Maria Stangier, Elke Stangier

12.06.10 Samstag Pontifikalamt09.00 Uhr Aufnahme neuer Ritter in den Malteserorden

Andrew Carter: „Missa Brevis“ für Chor und OrgelDouglas Coombes: aus „Psalms for dancing“ Mädchenchor am Essener Dom

13.06.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Feierliche Aufnahme neuer Sänger

Wolfram Menschik: „Missa de Angelis“J.S. Bach: Choräle im Wechsel mit der GemeindeHeinrich Schütz: „Aller Augen“Felix Mendelssohn: „Denn er hat seinen Engeln“Essener Domsingknaben

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 13: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

18.06.10 Freitag Kulturpfadfest19.00 Uhr Domkonzert

Brass meets Knabenchor„Laudate Dominum omnes gentes“Essener DomsingknabenBlechbläser der Essener Philharmoniker Domkapellmeister Georg Sump

20.30 Uhr DomkonzertOrgelmusik und Gregorianischer Choral„Musik der Jahrtausende“„Misericordias Domini in aeternum cantabo“Choralschola der DomsingknabenDomkapellmeister Georg SumpDomorganist Jörg J. Schwab

20.06.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr Charles Gounod: Messe no. 6 in G „aux cathédrales“

für Chor und OrgelEssener Domchor

25.06.10 Freitag Beauftragungsfeier 18.00 Uhr Projektchor des Bistums Essen, Ltg.: Stefan Glaser

26.06.10 Samstag Pontifikalamt 18.30 Uhr (Kreuzbund)

27.06.10 Sonntag Jahrgedächtnis f. + Kardinal Hengsbach 10.00 Uhr Pontifikalamt

Giovanni P. da Palestrina: Missa „Aeterna Christi munera“ für Chor a cappellaEssener Domchor

30.06.10 Mittwoch VOICES III19.30 Uhr Chormusik aus Amerika und England

Modus Novus, Leitung: Fritz ter Wey

03.07.10 Samstag Orgelmeditation12.00 Uhr anschl. Kurzführung

14

MU

SIK

AM

HO

HEN

DO

M Z

U E

SSEN

ÜB

ER

SI C

HT

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 14: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

04.07.10 Sonntag Hochfest – Jahrestag der Weihe der 10.00 Uhr Kathedralkirche

Pontifikalamt Raimund Wippermann: „Missa prima“ für Mädchenchor, Gemeinde, Bläser und OrgelN. J. Lemmens: „Laudate dominum de coelis“ für Chor, Bläser und OrgelMädchenchor am Essener Dom

11.07.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr G. P. da Palestrina: „Missa Papae Marcelli“

Essener Domsingknaben

14.07.10 Mittwoch Orgelnacht zur Eröffnung der Reihe19.30 Uhr – 23.30 Uhr „Sommerliche Orgelkonzerte im Bistum Essen“

mit Organisten des Bistums EssenPausen mit Essen u. Getränken um 20.30 Uhr und 22.15 UhrEintritt frei – Kostenbeitrag erbeten

25.07.10 Sonntag Kapitelsamt10.00 Uhr 50jähriges Priesterjubiläum

von Domkapitular Prälat Dieter Schümmelfeder

In den Ferien werden die sonntäglichen Hochämter musikalisch mit Orgelmusik,Kantoren- und Gemeindegesängen gestaltet.

07.08.10 Samstag Orgelmeditation12.00 Uhr anschl. Kurzführung

15.08.10 Sonntag Hochfest – Mariä Aufnahme in den Himmel10.00 Uhr Pontifikalamt

Erhebung der Altfridreliquien

16.08.10 Montag Fest des Hl. Altfrid – Gründer des Stiftes Essen10.00 Uhr Pontifikalamt

Beisetzung der Altfridreliquien

18.08.10 Mittwoch „7. Internationaler Orgelzyklus am Essener Dom“19.30 Uhr Jörg Josef Schwab, Essen

25.08.10 Mittwoch „7. Internationaler Orgelzyklus am Essener Dom“19.30 Uhr Prof. Julian Gembalski, Kattowitz

15

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 15: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

Fastenpredigten 2010

PROPHETEN IN IHRER UND UNSERER ZEITHellsichtig – kritisch – engagiert

Freitag, 26. Februar 2010, 18.30 UhrBerufener Rufer„Ich kann doch nicht reden“oder: “Du hast mich betört, o Herr, und ich ließ mich betören“Lesungen: Jer 1,4-10 und Jer 20,7-18Präses Alfred Buß, Ev. Kirche von Westfalen

Freitag, 05. März 2010, 18.30 UhrFinger auf die Wunde gelegt„Weh euch, die ihr Haus an Haus reiht!“Lesung: Jes 5,1-24Bischof Dr. Franz-Josef Overbeck, Essen

Freitag, 12. März 2010, 18.30 UhrGegen den Strom„Nur was der Herr mir sagt, werde ich sagen“Lesung: 1 Kön 22,1-28Präses Nikolaus Schneider, Ev. Kirche im Rheinland

Freitag, 19. März 2010, 18.30 UhrWüstenerfahrung„Nun ist es genug, Herr“Lesung: 1 Kön 19,1-16Bischof Dr. Felix Genn, Münster

Freitag, 26. März 2010, 18.30 UhrLeiden an Gottes Schweigen„Wie lange soll ich noch rufen?“Lesung: Hab 1,2-4.12-2,4Bischof Michael Mayer, Pécs, Ungarn

16

HO

HER

DO

M Z

U E

SSEN

F AS

T EN

PR

ED

I GT E

N

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 16: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

Im Kulturhauptstadt-Jahr 2010 führt die EssenerDommusik drei große Konzertreihen durch:

• Chor- und Orchesterkonzerte: „CHOR-SINFONIK“• Kammerchor-Konzertreihe: „VOICES“ – Chormusik a cappella• Orgelkonzertreihe: „7. Internationaler Orgelzyklus am Essener Dom“

CHOR-SINFONIK:

Den Schwerpunkt der Reihe CHOR-SINFONIK bilden die großen oratori-schen Werke Johann Sebastian Bachs: im Kulturhauptstadt-Jahr 2010 er-klingen mit der „Johannes-Passion“, dem „Weihnachtsoratorium“ undder „h-Moll-Messe“ drei der vier großen oratorischen Werke des Tho-maskantors. Einen besonderen Akzent setzt der Essener Domchor, dermit der Aufführung der Johannes-Passion die Hörerinnen und Hörer mu-sikalisch und geistlich aus dem Gründonnerstag in den Karfreitag hin-einführt. Die „h-Moll-Messe“ erklingt in diesem Jahr zum ersten Maleüberhaupt in der Essener Domkirche.

Diese Werke werden in zwei Konzerten ´musikalisch kontrapunktiert´:Der Mädchenchor am Essener Dom und der Oratorienchor der Robert-Schumann-Hochschule Düsseldorf führen mit dem sehr selten gespieltenPassions-Oratorium „Golgotha“ des schweizer Komponisten Frank Martinein Werk auf, das, drei Jahre nach Beendigung des Zweiten Weltkriegeskomponiert, ganz deutlich in der Tradition der großen Passionsverto-nungen steht, auch wenn es musikalisch ganz eigene Wege geht.Die Essener Domsingknaben nehmen den 65. Jahrestag des Endes desZweiten Weltkrieges zum Anlass, das „Requiem“ von Andrew LloydWebber zu Gehör zu bringen.

Für diese Konzerte wird ein Kostenbeitrag von 15 € für nummeriertePlätze im Hauptschiff und 10 € für nicht nummerierte Plätze in denSeitenschiffen erhoben.

Sonntag, 28. Februar 2010, 17.00 UhrCHOR-SINFONIK IFrank Martin: GOLGOTHAOratorium für Soli, Chor und OrchesterSolistenMädchenchor am Essener DomOratorienchor der Robert-Schumann-Hochschule Düsseldorf Sinfonisches Collegium EssenLeitung: Raimund Wippermann

17

DO

MK

ON

ZERT

EB

ES

ON

DE

RE

TE

RM

INE

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 17: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

18

Gründonnerstag, 01. April 2010, 22.00 UhrCHOR-SINFONIK IIJohann Seb. Bach: „Johannes-Passion“, BWV 245Magdalene Harer, SopranUlrike Kamps-Paulsen, AltJörg Nitschke, TenorHarald Martini, BassEssener DomchorSinfonisches Collegium Essen Leitung: Domkantor Wolfgang Endrös

Sonntag, 02. Mai 2010, 16.00 UhrCHOR-SINFONIK IIIAndrew Lloyd Webber: „Requiem“ (65 Jahre Kriegsende)Claudia Patacca, SopranNN, TenorKnabensolistenPercussionensemble KlusmannEssener Philharmoniker u.a.Essener DomsingknabenLeitung: Domkapellmeister Georg Sump

Sonntag, 26. September 2010, 17.00 UhrCHOR-SINFONIK IVJohann Seb. Bach: „Messe in h-Moll“ BWV 232SolistenKammerchor CANTEMUSEin Orchester auf historischen InstrumentenLeitung: Raimund Wippermann

Sonntag, 19. Dezember 2010, 15.30 UhrCHOR-SINFONIK VJohann Seb. Bach: „Weihnachtsoratorium“, BWV 248(Kantaten I-III, VI)SolistenEssener Philharmoniker u.a.Essener DomsingknabenLeitung: Domkapellmeister Georg Sump

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 18: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

VOICES:

Mit dieser neuen Konzertreihe etabliert die Essener Dommusik eine sechs Konzerte umfassende Reihe, die überwiegend unbegleitete Chor-musik aller Stilepochen auf hohem Niveau präsentiert. Für diese ersteReihe konnten neben dem MÄDCHENCHOR AM ESSENER DOM und denESSENER DOMSINGKNABEN Ensembles gewonnen werden, die auf pro-fessionellem Niveau und mit internationalem Renommée musizieren:

• den Beginn macht das VOCALENSEMBLE DER ROBERT- SCHUMANN-HOCHSCHULE DÜSSELDORF, ein mit 16 professionellen Sängerinnen und Sängern besetztes Ensemble, das in Reminiszenz an das Mendelssohnjahr 2009 geistliche Musik für Chor und Orgel präsentiert;

• im Juni ist mit MODUS NOVUS ein Kammerchor zu Gast, der bei mehreren Wettbewerben Preise gewann; er präsentiert ein Programm mit englischsprachiger Chormusik;

• im September begrüßen wir mit dem MARIAKÖREN aus der schwedischen Stadt Västerås unter der Leitung von Agneta Sköld ein Ensemble, das sich durch die kompetente Darbietung skandina-vischer Chormusik einen Namen gemacht hat, und

• im Oktober ist mit dem MÄDCHENCHOR HANNOVER unter der Leitung von Gudrun Schröfel der Mädchenchor aus Deutschland zu Gast im Essener Dom, der sowohl national als auch international imBereich der Mädchenchöre seit Jahren Maßstäbe setzt.

Die Konzerte finden jeweils am letzten Mittwoch im Monat um 19.30Uhr statt; der Eintritt ist frei, nach dem Konzert wird am Ausgang umeine angemessene Spende zur Förderung der vielfältigen Aktivitäten derEssener Dommusik gebeten.Diese Konzertreihe soll über das Kulturhauptstadtjahr hinaus fortgesetztund zu einem Forum für virtuose Chormusik entwickelt werden.

Mittwoch, 28. April 2010, 19.30 UhrVOICES IOh, könnt´ ich fliegen wie Tauben dahin- Geistliche Musik von Felix Mendelssohn

für Chor und Orgel -VocalEnsemble der Robert-Schumann-Hochschule DüsseldorfProf. Jürgen Kursawa, OrgelLeitung: Studierende der ChorleitungsklasseProf. Raimund Wippermann

19

DO

MK

ON

ZERT

EB

ES

ON

DE

RE

TE

RM

INE

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 19: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

Mittwoch, 26. Mai 2010, 19.30 UhrVOICES IIMesse im musikalischen KontrapunktBob Chilcott: „A Little Jazz Mass“ György Orbán: „Missa Sexta“Mädchenchor am Essener DomLeitung: Raimund Wippermann

Mittwoch, 30. Juni 2010, 19.30 UhrVOICES IIIChormusik aus Amerika und EnglandModus NovusLeitung: Fritz ter Wey

Während der Sommerferien keine Konzerte;Während des Internationalen Orgelzyklus‘ ebenfalls keine Konzerte.

Mittwoch, 29. September 2010, 19.30 UhrVOICES IVChormusik aus SkandinavienMariakören Västerås, SchwedenLeitung: Agneta Sköld

Mittwoch, 27. Oktober 2010, 19.30 UhrVOICES VVirtuose Chormusik für FrauenchorMädchenchor HannoverLeitung: Prof. Gudrun Schröfel

Mittwoch, 24. November 2010, 19.30 UhrVOICES VICantate Domino canticum novum4-8stimmige Chorwerke a cappella Essener DomsingknabenLeitung: Domkapellmeister Georg Sump

20

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 20: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

7. Internationaler Orgelzyklus am Essener Dom:

Mittwoch, 18. August, 19.30 UhrJörg Josef Schwab, EssenWerke von Buxtehude, Bach und Reger

Mittwoch, 25. August, 19.30 UhrProf. Julian Gembalski, KattowitzWerke von Bach, Liszt, Guilmant und Improvisationen

Mittwoch, 01. September, 19.30 UhrProf. Hans-Jürgen Kaiser, Fulda/MainzWerke von Bach, Mendelssohn, Reger, Rinck und Improvisationen

Mittwoch, 08. September, 19.30 UhrThomas Lennartz, DresdenWerke von Guilmant, Helmschrott und Improvisationen

Mittwoch, 15. September, 19.30 UhrProf. Ben van Oosten, Den Haag Werke von Bach, Schumann, Franck, Vierne

Mittwoch, 22. September, 19.30 UhrSzabolcs Szamosi, PécsWerke von Bach, Liszt, Widor, Bartok und Improvisation

An folgenden Samstagen finden um 12 Uhr mittags halbstündigeOrgelmeditationen im Dom statt:Eintritt frei – Kollekte am Ausgang für die Dommusik

06.02.2010 Domorganist Jörg J. Schwab, Essen20.02.2010 Dominik Gerhard, Essen 27.02.2010 Stefan Glaser, Essen 06.03.2010 Domorganist Jörg J. Schwab, Essen 13.03.2010 (musikalisches Mittagsgebet mit dem Symphonie-

Orchester des Musikgymnasiums Kattowitz) 20.03.2010 Domorganist Prof. Winfried Bönig, Köln27.03.2010 Manfred Faig, Koblenz 03.04.2010 (Karsamstag - keine Orgelmeditation)01.05.2010 Domorganist Thomas Schmitz, Münster05.06.2010 Elisa Teglia, Bologna 03.07.2010 Friedrich Storfinger, Oberhausen

21

MU

SIK

AM

HO

HEN

DO

M Z

U E

SSEN

I NT E

RN

AT I

ON

AL E

R O

RG

EL Z

YK

LUS

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 21: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

07.08.2010 Dominik Gerhard, Essen04.09.2010 Prof. Wolfgang Seifen, Berlin/Kevelaer02.10.2010 Prof. Jürgen Kursawa, Düsseldorf06.11.2010 Franz-Josef Reidick, Essen27.11.2010 Christoph Schömig, Prüm04.12.2010 Domorganist Thomas Lennartz, Dresden11.12.2010 Michael Steinbach, Simmern18.12.2010 Domorganist Jörg J. Schwab, Essen

Domgespräche

in Kooperation mit der kath. Akademie „Die Wolfsburg“

Die Metropole Ruhr wird nicht zuletzt durch die großen Verkehrsachsenstrukturiert. An ihnen liegen Im Kulturhauptstadtjahr “spirituelleKulturtankstellen”, 52 Orte für Ruhe und Besinnung, Dialog undAuseinandersetzung. Eine besondere Rolle kommt dabei dem Essener Domzu, dessen Geschichte eng mit den Anfängen des Christentums imRuhrgebiet verbunden ist. Hier finden im Jahr 2010 vier Domgesprächestatt, bei denen gesellschaftliche Verantwortungsträger darüber sprechen,worauf es ihnen ankommt und was persönliches und gesellschaftlichesLeben voranbringt.

Mittwoch, 10. März 2010, 19.30 Uhr1. Domgespräch Steffen Seibert, ZDF, im Gespräch mit Andrea Fischer, Bundesministerin a.D. Musikalische Umrahmung: „Orgel plus Trompete“ (Domorganist Jörg J. Schwab, Michael Bischof)

Mittwoch, 9. Juni 2010, 19.30 Uhr2. Domgespräch Andrea Fischer, Bundesministerin a.D. im Gespräch mit einem prominenten GastMusikalische Umrahmung: „Orgel plus Cello“ (Prof. Roland M. Stangier, Elke Stangier)

weitere Termine am:Mittwoch, 6. Oktober 2010, 19.30 Uhr „Orgel plus Oboe“ (Stefan Glaser, Martin Wiedenhoff)

Mittwoch, 10. November 2010, 19.30 Uhr „Orgel plus Klarinette“ (Kayo Ohara, Christian Wolf)

22

BE

SO

ND

ER

E T

ER

MIN

E

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 22: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

Domschatzkammer Essen

Programm I. Halbjahr 2010

Der Essener Domschatz beherbergt einen der bedeutendstenKirchenschätze Europas, der aus dem in der Mitte des 9. Jahrhundertsgegründeten Damenstift hervorgegangen ist. Insbesondere aus derHochblüte des Stiftes im 10. und 11. Jahrhundert stammt ein wunder-bares und einzigartiges Ensemble sakraler Goldschmiedekunst.

Öffentliche Führungen finden immer sonntags um 15.30 Uhr statt. Treffpunkt ist im Foyer der Domschatzkammer. Die Teilnahme an der 80-minütigen Führung kostet 6,00 € / Person. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Öffentliche Führungen durch die fünf Essener City-Kirchen (Dom,Marktkirche, St. Gertrud, Kreuzeskirche, Altkatholische Friedenskirche)beginnen immer samstags um 11.00 Uhr am Essener Dom. Die Kartenfür den zweistündigen Rundgang sind zum Preis von 5,00 € im Foyerder Domschatzkammer zu erwerben. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

In der Zeit vom 02. Februar bis zum 20. Juni 2010 präsentiert die Dom-schatzkammer die Sonderausstellung "Musica enchiriadis - die Ent-deckung der Mehrstimmigkeit". Bei der "Musica enchiriadis" handelt es sich um das älteste Zeugnis mehrstimmiger Musik im Abendland.

Führungen im Anschluß an die Orgelmeditationen:Im Anschluss an die jeweils samstags um 12.00 Uhr stattfindendenOrgelmeditationen (an jedem ersten Samstag im Monat und wöchent-lich in der Fastenzeit), bietet das Team der DomschatzkammerKurzführungen zu unterschiedlichen Themen im Essener Dom an:

06.02.2010 Bilder in Beton – Die Adveniatkrypta20.02.2010 Das Licht der Welt – Der Siebenarmige Leuchter27.02.2010 Auf den Spuren der Äbtissinnen 06.03.2010 Ruhe und Einkehr – Der Kreuzgang13.03.2010 Musikalisches Mittagsgebet (ca. 60 Minuten)

- keine Führung -20.03.2010 Das Leiden Jesu – Betrachtungen zum Kreuzweg27.03.2010 Tod und Trauer – Die Grablegung03.04.2010 Karsamstag – keine Orgelmeditation, keine Führung - 01.05.2010 Essen sein Schatz – Die Goldene Madonna05.06.2010 Geschichten in Licht und Farbe – Kirchenfenster 03.07.2010 Dem Heiligen ganz nah – Die Altfridkrypta

23

DO

MSC

HA

TZK

AM

MER

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 23: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

07.08.2010 Biblische Geschichten in Sandstein – Der Altarfries04.09.2010 Die Kapelle des Seligen Nikolaus Groß02.10.2010 Mutter vom guten Rat – Die Goldene Madonna06.11.2010 Gedanken zu Allerheiligen – Gräber und Grabmale27.11.2010 Das Licht der Welt – Der Siebenarmige Leuchter04.12.2010 Auf den Spuren der Äbtissinnen11.12.2010 Kaiserliche Architektur – Der Westbau18.12.2010 Bilder in Beton – Die Adveniatkrypta

Die Führungen dauern ca. 30 Minuten.

Beginn: 12.45 UhrDauer der Führungen: ca. 30 min.Treffpunkt: Siebenarmiger LeuchterEine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos.

Das Programm für das Kulturpfadfest am 18.06.2010 wird auf derHomepage der Domschatzkammer (www.domschatz-essen.de) und in derTagespresse veröffentlicht.

24

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 24: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

Essener Dommusik

Die Dommusik lädt herzlich zur Mitwirkungin ihren Chorgruppen ein!

Essener DomchorLeitung: Domkantor Wolfgang EndrösDienstags 19.30–21.30 Uhr(Damen und Herren im wöchentlichen Wechsel)Donnerstags 19.15–21.30 UhrKontakt: 2204-417

Essener DomsingknabenLeitung: Domkapellmeister Georg SumpDifferenzierte Probezeiten des ChoresMusikalische FrüherziehungKontakt: 2204-427

Mädchenchor am Essener DomLeitung: Prof. Raimund WippermannDifferenzierte Probezeiten des ChoresMusikalische FrüherziehungKontakt: 2204-417

25

MU

SIK

AM

HO

HEN

DO

M Z

U E

SSEN

PR

OB

EZ

EI T

EN

DE

R C

RE

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 25: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

Im Kulturhauptstadtjahr 2010 ist der Essener Domschatz auch montags(Ausnahmen: Rosenmontag und 12. Juli) und an allen Feiertagen(Ausnahme: Karfreitag) geöffnet.

Öffnungszeiten: Montag – Samstag: 10.00 – 17.00 UhrSonn- und Feiertage: 11.30 – 17.00 Uhr

Tel. 0201-2204-206Fax. 0201-2204-236www.domschatz-essen.de

Kartenverkauf:

Der Kartenvorverkauf für Konzerte, die im Essener Dom stattfinden, ist jeweils in der Domschatzkammer in der Woche vor dem Konzert (Mo. –Sa. zu den jeweiligen Öffnungszeiten). Telefonische Kartenbestellung istnicht möglich.

26

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:01 Uh

Page 26: BG-31-9013 Musikprogr 1 2010 bisAugust.qxp:Musikprogramm

HerausgeberDomkapitel am Hohen Dom zu Essen

Musik am Essener DomDomorganist Jörg Josef Schwab - KoordinatorEssener Domchor - Leitung: Domkantor Wolfgang EndrösEssener Domsingknaben - Leitung: Domkapellmeister Georg SumpMädchenchor am Essener Dom - Leitung: Prof. Raimund Wippermann

Essener DomschatzDr. Birgitta Falk

FinanzierungFörderer der Essener Dommusik

KontaktadresseAnschrift: Essener Dommusik

DompropsteiAn St. Quintin 345127 Essen

Telefon: 0201/2204-326Internet: www.dommusik-essen.deE-mail: [email protected]

GestaltungBJS-Werbeagentur, Essen

Fotos TitelseiteMartin Engelbrecht

Änderungen vorbehalten

MU

SIK

AM

HO

HEN

DO

M Z

U E

SSEN

IMP

RE

SS

UM

www.dommusik-essen.dewww.domschatz-essen.de

BG-31-9013 Musikprogr_1_2010_bisAugust.qxp:Musikprogramm 18.12.2009 15:00 Uh