Bibliographie

ADAM, Wolfgang: >Amintas oder Wald=Gedichte.< Bemerkungen zu Klaus Garber >Der locus amoenus und der locus terribilis<, Euph. 70 (1976), S. 296-314.

AERS, David: >Piers Plowman< and Christian allegory, London 1975.

ALLEAU, Rene: La science des symboles (Coli. Bib!. scientifique), Paris 1976. ALLEN, Don Cameron: Image and meaning. Metaphoric traditions in Renaissance poetry,

Baltimore 1960, 2 1968. DERS.: Mysteriously meant. The rediscovery of pagan symbolism and allegorical interpre­

tation in the Renaissance, Baltimore/London 1970. ALVERNY, Marie-Therese d': La Sagesse et ses sept filles. Recherches sur les allegories de Ia

philosophie et des arts liberaux du IX• au xn• siecle, in: Mel. Felix Grat I, Paris 1946,

S. 245-278. ARrnos, John: On the poetry of Spenser and the form of romances, London 1956.

AsMUSSEN, Jes P.: Der Manichiiismus als Vermittler literarischen Gutes, Temenos 2

(1966), S. 5-21. AuERBACH, Erich: Figura, ArchR 22 (1939), S. 436-489; =in: E. A.: Neue Dantestudien,

Istanbul 1944, S. 11-71; =in: E. A.: Aufsiitze, 1967, S. 55-92.

DERS.: Figurative texts illustrating certain passages of Dante's >Commedia<, Spec. 21 (1946), S. 474-489; =in: E. A.: Aufsiitze, 1967, S. 93-108.

DERS.: Typological symbolism in medieval literature, YFSt 9 (1952), S. 3-10; =in: E. A.: Aufsiitze, 1967, S. 109-114.

DERs.: Typologische Motive in der mittelalterlichen Literatur (Schriften u. Vortr. d. Pe­trarca-Instituts Kiiln 2), Krefeld 1953, 2 1964.

DERS.: Gesammelte Aufsiitze zur romanischen Philologie, Bern/Miinchen 1967.

AYMARD, Jacques: Essai sur les chasses romaines des origines a Ia fin du siecle des Antonius (Bib!. des ecoles fran~aises d'Athenes et de Rome), Paris 1951.

BAES, Edgard: Le symbole et l'allegorie (Memoires de l'Acad. Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique 59/8), Briissel 1899-1900.

BALZER, Bernd: Biirgerliche Reformationspropaganda. Die Flugschriften des Hans Sachs in den Jahren 1523-1525 (Germ. Abh. 42), Stuttgart 1973.

BAMBECK, Manfred: >Giittliche Komiidie< und Exegese, Berlin/New York 1975. BANDMANN, Giinter: Mittelalterliche Architektur als Bedeutungstriiger, Berlin 1951,

Nachdr. Darmstadt 1969, Berlin 5 1978. DERS.: Die vorgotische Kirche als Himmelsstadt, FMSt 6 (1972), S. 67-93. BARON, Edith: Das Symbol des Wanderers in Goethes Jugend. Erlebnis, Begriff, Wort, Dt.

Beitr. z. geistigen Dberlie.ferung 5 (1965), S. 73-107.

BARR, James: Old and new in interpretation. A study of the two Testaments, London 1966,

dt.: Alt und Neu in der biblischen Dberlieferung. Eine Studie zu den beiden Testamen­

ten, Miinchen 1967. BATAILLON, Marcel: Essai d'explication de !'auto sacramental, Bull. Hispanique 42 (1940),

S. 93-212. BATLLORI, Miguel: Allegoria y sfmbolo en Baltasar Gracian, Arch. di filosofia 2/3 (1958),

S. 247-250. BATTLES, Ford Lewis: Bernard of Clairvaux and the moral allegorical tradition, in: D. Rad­

cliff-Umstead, (Hg.): Innovation in medieval literature. Essays to the memory of Alan

Markman, Pittsburgh, Pa. 1971, S. 1-19.

740 Bibliographie

BAITS, MichaelS.: Numbers and number symbolism in medieval German poetry, MLQ 24 (1963), s. 342-349.

DERS.: The origins of numerical symbolism and numerical patterns in medieval German literature, Traditio 20 (1964), S. 462-471.

BAUER, Gerhard: Claustrum Animae. Untersuchungen zur Geschichte der Metapher vom Herzen als Kloster, Bd. 1: Entstehungsgeschichte, Miinchen 1973.

BAUER, Johannes B.: Lepusculus Domini. Zum altchristlichen Hasensymbol, Zs. f. kath. Theologie 79 (1957), S. 457-466.

BAYRAV, Siiheylii: Symbole et allegorie, Dialogues 4 (fevrier 1956), S. 31-60. BEHRMANN, Inge: Darstellungen der vier Jahreszeiten auf Objekten der Volkskunst. Un­

tersuchungen zur Ikonographie und Geschichte eines Motivs, Diss. Freiburg i. Br., Bern/Frankfurt a.M. 1976.

BEICHNER, Paul E.: The allegorical interpretation of medieval literature, PMLA 82 (1967), s. 33-38.

BEIERWALTES, Werner: Negati Affirmatio: Welt als Metapher. Zur Grundlegung einer mit­telalterlichen Asthetik durch Johannes Scotus Eriugena, Philosophisches Jb. 83 (1976), s. 237-265.

DERs.: Melancholie und Musik. Ikonographische Studien, Koln/Opladen 1960. BEIRNAERT, Louis: Le symbolisme ascensionnel dans Ia liturgie et Ia mystique chretiennes,

Eranos-Jb. 19 (1950), S. 41-63. BENJAMIN, Walter: Ursprung des deutschen Trauerspiels, Frankfurt a.M. 1928, 1963,

1972, =in: B. W.: Schriften, hgg. Th. W. Adorno/Gretel Adorno unter Mitwirkung von Friedrich Podszus, Frankfurt a.M. 1955.

DERS.: Zentralpark, in: W. B.: Ges. Schriften I, 2, hgg. Rolf Tiedemann/Hermann Schweppenhauser, Frankfurt a.M. 1974, S. 655-690.

BENNHOLT-THOMSEN, Anke: Die allegorischen kleit im >Gregorius<-Prolog, Euph. 56 (1962), S. 174--184; =in: H. Kuhn/Ch. Cormeau (Hgg.): Hartmann von Aue (WdF 359), Darmstadt 1973, S. 195-216.

BEREFELT, Gunnar: On symbol and allegory, JAAC 28 (1969), S. 201-212. BEREK, Peter: The transformation of allegory from Spenser to Hawthorne, Amherst, Mass.

1962. BERGER jr., Harry: The allegorical temper. Vision and reality in book II of Spenser's >Faerie

Queene<, New Haven 1957. BERGER, Kurt: Barock und Aufklarung im geistlichen Lied, Marburg 1951 (Die Allegorien

der geistlichen Lyrik: S. 41-77). BERGMANN, Fritz: Allegorie und Welt. Studien zum Allegoriebegriffund zu den Determi­

nationen von >Welt< in friihmittelhochdeutscher Literatur, Diss. Berlin 1973. BERGWEILER, Ulrike: Die Allegorie im Werk von Jean Lemaire de Belges (Kiilner rom.

Arbeiten NF 47), Genf 1976. BERKELEY, David S.: Some misapprehensions of Christian typology in recent literary

scholarship, Studies in English Literature 1500-1900, 18 (1978), S. 3-12. BERNARDELLI, Giuseppe: Sulle personificazioni di Baudelaire, StF 17 (1973), S. 422-437. BERCOVICH, Sacvan (Hg.): Typology and early American literature, Amherst, Mass. 1972

[mit reicher Bibliographie]. BETHURUM, Dorothy (Hg.): Critical approaches to medieval literature. Selected papers

from the English Institute, 1958-1959, New York/London 1960, 21961. BEZOLD, Friedrich von: Das Fortleben der antiken Giitter im mittelalterlichen Humanis­

mus, Bonn/Leipzig 1922, Nachdr. 1962. BEZZOLA, Reto R.: Lesensde l'aventure et de !'amour, Paris 1947, dt. [gekiirzt]: Liebeund

Abenteuer im hiifischen Roman (rde 117 /118), Reinbek 1961.

Bibliographie 7 41

BIALOSTOCKI, Jan: Stil und lkonographie. Studien zur Kunstwissenschaft (Fundus-Biicher 18), Dresden 1966.

BIEHL, Jiirgen: Der Wilde Alexander. Untersuchungen zur literarischen Technik eines Au­tors im 13. Jahrhundert, Diss. Hamburg 1970 (Lied [V]: Hie vor do wir kinder waren: S. 142-158).

BIENERT, Wolfgang A.: >Allegoria< und >Anagoge< bei Didymos dem Blinden von Alexan­dria (Patristische Texte u. Studien 13), Berlin/New York 1972.

BIRCHER, Martin/HAAs, Alois M. (Hgg. ): Deutsche Barocklyrik. Gedichtinterpretationen von Spee bis Haller, Bern/Miinchen 1973.

BIRKNER, Gerd: HeilsgewiBheit und Literatur. Metapher, Allegorie und Autobiographie im Puritanismus (Theorie u. Gesch. d. Lit. u. d. schOnen Kiinste. Texte u. Abh. 18), Miinchen 1972.

BISCHOFF, Bernhard: Wendepunkte in der Geschichte der lateinischen Exegese im Friih­rnittelalter, Sacris Erudiri, Jaarboek voor Godsdienstwetenschappen 6 (1954), S. 189-281; = in: B. B.: Mittelalterliche Studien I, Stuttgart 1966, S. 205-273.

BLAcK, Matthew: The parables as allegory, Bull. of the John Ryland's Library 42 (1959/60), s. 273-287.

BLANK, Walter: Die deutsche Minneallegorie. Gestaltung und Funktion einer spiitmittelal­terlichen Dichtungsform (Germ. Abh. 34), Stuttgart 1970.

DERS.: Zur Entstehung des Grotesken, in: Deutsche Literatur des spiiten Mittelalters, Hamburger Colloquium 1973, hgg. Wolfgang Harms I L. Peter Johnson, Berlin 197 5, S. 35-46.

DERS.: Kultische Asthetisierung. Zu Hermanns von Sachsenheim Architektur-Allegorese im >Goldenen Tempel<, in: Verbum et Signum I, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, S. 355-383.

BLANKENBURG, Wera von: Heilige und diimonische Tiere. Die Symbolsprache der deut­schen Ornamentik im friihen Mittelalter, Leipzig 1943.

BLOcH, Ernst: Dber Gleichnis, Allegorie, Symbol in der Welt, in: E. B.: Tiibinger Einlei­tung in die Philosophie, Gesamtausg. Bd. 13, Frankfurt a.M. 1970, S. 334-344.

DERS.: Experimentum mundi, Gesamtausg. Bd. 15, Frankfurt a.M. 1975, S. 202f. BLOCH, Peter: Typologische Kunst, in: Lex et sacramentum im Mittelalter (Misc. Med. 6),

Berlin 1969, S. 127-142. DERS.: Art. >Typologie<, LCI 4 (1972), 395-404. BLOoM, Edward A.: The allegorical principle, ELH 18 (1951), S. 163-190. BLOOMFIELD, Morton W.: The seven deadly sins. An introduction to the history of a reli-

gious concept, with special reference to medieval English literature, Michigan 1952, Nachdr. 1967.

DERS.: Symbolisminmedievalliterature,MPh56 (1958), S. 73-81; =in: M. W.B.: Essays and explorations. Studies in ideas, language, and literature, Cambridge, Mass. 1970, s. 82-95.

DERS.: A grammatical approach to personification allegory, MPh 60 (1963), S. 161-171; = in: M. W. B.: Essays and explorations. Studies in ideas, language, and literature, Cambridge, Mass. 1970, S. 242-260.

DERS.: Allegory as interpretation, NLH 3 (1971/72), S. 301-317. BLUMENBERG, Hans: Paradigmen zu einer Metaphorologie, Arch. f. Begriffsgesch. 6

(1960), s. 7-142, 301-305. DERS.: Die kopernikanische Wende, Frankfurt a.M. 1965 [bes. S. 122-164]. DERS.: Beobachtungen an Metaphern, Arch. f. Begriffsgesch. 15 (1970-71), S. 161-214. BOBUTZ, Hartmut: Die Allegorese der Arche Noah in der friihen Bibelauslegung, FMSt 6

(1972), s. 159-170.

742 Bibliographie

BocKMANN, Paul: Formgeschichte der deutschen Dichtung, Bd. 1: Von der Sinnbildspra­che zur Ausdruckssprache, Hamburg 1949.

DERS.: Goethes naturwissenschaftliches Denken als Bedingung der Symbolik seiner Al­tersdichtung, in: Literature and Science, Proceedings of the Sixth Triennial Congress, Oxford 1954, S. 228-236.

BoER, Willem den: De allegorese in het werk van Clemens Alexandrinus, Diss. Leiden 1940.

DERS.: Allegory and history, in: Romanitas et Christianitas. Studia Jano Henrico Waszink, Amsterdam/London 1973, S. 15-27.

BoLEITA, William L.: Earthly and spiritual sustenance in >La Queste del Saint Graal<, Ro­mance Notes 10 (1968/69), S. 384-388.

BoLLACHER, Martin: Lessing: Vemunft und Geschichte, Untersuchungen zum Problem re­ligioser Aufkliirung in den Spatschriften (Studien z. dt. Lit. 56), Tiibingen 1978.

BoRGES, Jorge Luis/GuERRERo, Margarita: Einhorn, Sphinx und Salamander. Ein Hand­buch der phantastischen Zoologie (aus d. Span. iibertr. v. Ulla de Herrera), Miinchen 1964.

BoRMANN, Alexander v.: Natura loquitur. Naturpoesie und emblematische Formel bei Jo­seph von Eichendorff (Studien z. dt. Lit. 12), Tiibingen 1968.

BoRN, Lester K.: Ovid and allegory, Spec. 9 (1934), S. 362-379. BoRNEMANN, Wilhelm: Die Allegorie in Kunst, Wissenschaft und Kirche, Freiburg i.Br.

1899. BossE, Heinrich: Theorie und Praxis bei Jean Paul.§ 74 der >Vorschule der Asthetik< und

Jean Pauls erzahlerische Technik, bes. im >Titan<. (Abh. z. Kunst-, Musik- u. Lit.wiss. 87) Bonn 1970.

BouRDIEU, Pierre: Zur Soziologie der symbolischen Formen, Frankfurt a.M. 1970. BowEN, Lee: The tropology of mediaeval dedication rites, Spec. 16 (1941), S. 469-479. BoYANCE, Pierre: La symbolique funeraire des Romans, REA 45 (1943), S. 291-298. BRACKERT, Helmut: Eine romantische Parzival-Allegorese, in: Fs. Gottfried Weber, Bad

Homburg v.d.H./Berlin/Ziirich 1967, S. 237-254. BREHIER, Emile: Origine des images symboliques, Rev. philosophique de Ia France et de

l'Etranger 75 (1913), S. 135-155. BREUER, Dieter: Der >Philotheus< des Laurentius von Schniiffis. Zum Typus des geistlichen

Romans im 17. Jahrhundert, Meisenheim a.Glan 1969. BREUER, Wilhelm: Die Jateinische Eucharistiedichtung des Mittelalters von ihren Anfan­

gen bis zum Ausgang des 13. Jahrhunderts. Ein Beispiel religioser Rede (Beih. z. Mlat. Jb. 2), Wuppertal/Kastellaun/Diisseldorf 1970.

BRINKMANN, Hennig: Die >Zweite Sprache< und die Dichtung des Mittelalters, in: Metho­den in Wissenschaft und Kunst des Mittelalters (Misc. med. 7), Berlin 1970, S. 155-171.

DERS.: Verhiillung (>integumentum<) als literarische Darstellungsform im Mittelalter, in: Der Begriff der Repraesentatio im Mittelalter. Stellvertretung, Symbol, Zeichen, Bild (Misc. med. 8), Berlin 1971, S. 314-339.

DERS.: Die Zeichenhaftigkeit der Sprache, des Schrifttums und der Welt im Mittelalter, ZfdPh 93 (1974), S. 1-11.

DERS.: Die Sprache als Zeichen im Mittelalter, in: Gedenkschr. Jost Trier, Koln/Wien 1975, S. 23-44.

BROEK, R. van den: The myth of the phoenix, according to classical and early Christian tra­ditions, Leiden 1971.

BRONDER, Barbara: Das Bild der Schopfung und Neuschopfung der Welt als orbis quadra­tus, FMSt 6 (1972), S. 188-210.

BRONSON, Bertrand H.: Personification reconsidered, ELH 14 (1947), S. 163-177; =in:

Bibliographie 743

Frederick W. Rilles (Hg.): New light on Dr. Johnson; essays on the occasion of his 250th birthday, New Haven, Conn. 1959, S. 189-231.

BRUCKNER, Peter: Zur Psychologie und Anthropologie des Symbols, Die piidagogische Provinz 12 (1958), S. 354-359.

BRUGGEMANN, Diethelm: Fontanes Allegorien, Neue Rundschau 82 (1971), S. 290-310; S. 486-505.

BRUMM, Ursula: Die religiose Typologie im amerikanischen Denken. Ihre Bedeutung fiir die amerikanische Literatur- und Geistesgeschichte, Leiden 1963.

BRUYNE, Edgar de: Etudes d'esthetique medievale, Bruges 1946, Nachdr. 1975. BRYAN-KINNS, Merrick: Philippe Habert's >Temple de Ia mort<. Probable source of a Ger­

man Baroque allegory, arcadia 8 (1973), S. 296-299. Bum, Hans Christoph: Ut pictura poesis. Die Beschreibungsliteratur und ihre Kritiker

von Lessing bis Lukacs, Miinchen 1972. BucK, August: Renaissance und Barock.- Die Emblematik. 2 Essays, Beitr. z. Handb. d.

Lit.wiss., Frankfurt a.M. 1971. BucHLER, Hansjorg: Studien zu Grimmelshausens >Landstortzerin Courasche< (Vorla­

gen/Struktur und Sprache/Moral) (Europiiische Hochschulschriften Reihe I, 51), Bern/Frankfurt a.M. 1971.

BuRGER, Peter: Theorie der Avantgarde (ed. suhrk. 727), Frankfurt a.M. 1974. BUKOFZER, Manfred: Allegory in baroque music, JWCI 3 (1939/40), S. 1-21. BuLTMANN, Rudolf: Ursprung und Sinn der Typologie als hermeneutischer Methode,

Theol. Lit.zeitg. 75 (1950), S. 205-212. BuRCKHARDT, Jacob: Die Allegorie in den Kiinsten (1887), = in: J. B.: Vortriige

1844-1887 (hg. Emil Diirr), Basel1918, S. 300-316; =in: J. B.: Gesamtausg. Bd. 16, Stuttgart 1933, S. 419-438; = in: J. B.: Kulturgeschichtliche Vortriige (hg. Rudolf Marx), Stuttgart 1959, S. 318-342.

BuRGER, Harald: Jakob Bidermanns >Belisarius<. Edition und Versuch einer Deutung, (Quellen u. Forschungen z. Sprach- u. Lit.gesch. d. germ. Volker NF 19 [143]), Berlin 1966.

BURKE, Kenneth: The rhetoric of religion. Studies in logology, Boston 1961. DERS.: Dichtung als symbolische Handlung. Eine Theorie der Literatur (ed. suhrk. 153),

Frankfurt a.M. 1966. BuscH, Werner/LDTZELER, Heinrich/'fRIER, Eduard (Hgg.): In memoriam Giinter Band­

mann, Berlin 1978.

CALDWELL, Mark L.: Allegory: The Renaissance mode, ELH 44 (1977), S. 580-600. CAu, Pietro: Allegory and vision in Dante and Langland. A comparative study, Cork 1971. CAUN, Vera: Auferstehung der Allegorie. Weltliteratur im Wandel. Von Homer bis

Beckett, Wien/Ziirich/Miinchen 1975.

CAMES, Gerard: Allegories et symboles dans l'Hortus Deliciarum, Leiden 1971.

CAMP, Leo Leonard: Studies in the rationale of medieval allegory, Diss. Washington 1943.

CANNON, Ch. K.: William Whitaker's >Disputatio de Sacra Scriptura<. A sixteenth-century theory of allegory, HLQ 25 (1962), S. 129-138.

CAPLAN, Harry: The four senses of scriptural interpretation and the mediaeval theory of preaching, Spec. 4 (1929), S. 282-290; =in: H. C.: Of eloquence. Studies in ancient and mediaeval rhetoric (hgg. Anne King/Helen North), Ithaca/London 1970, S. 93-104.

CARMAN, Justice Neale: The relatic.1ship of the >Perlesvaus< and the >Queste del Saint Graai<, Lawrence 1936.

DERS.: The symbolism of the >Perlesvaus<, PMLA 61 (1946), S. 42-83.

7 44 Bibliographie

CASEL, Odo: Yom Spiegel als Symbol (Aus nachgelassenen Schriften zusammengestellt v. Julia Platz), Maria Laach 1961.

CASSIRER, Ernst: Philosophie der symbolischen Form en, Berlin 1923-1929, Oxford 2 1954, Nachdr. Darmstadt 6 1973-1975.

DERS.: Wesen und Wirkung des Symbolbegriffs, Oxford 1956, Nachdr. Darmstadt 51976. C!IAMPEAUX, Gerard de/STERCKX, Sebastien: Introduction au monde des symboles, Paris

1966. CHARTIY, A. C.: Events and their afterlife. The dialectics of Christian typology in the Bible

and Dante, Cambridge 1966. CHENU, Marie-Dominique: Theologie symbolique et exegese scolastique aux xn•-XIII•

siecles, in: Mel. J. de Ghellinck II, Gembloux 1951, S. 509-526. DERS.: Les deux ages de l'allegorisme scripturaire au moyen age, Recherches de theologie

ancienne et medievale 18 (1951), S. 19-28. DERS.: Histoire et allegorie au XII· siecle, in: Fs. J. Lortz II, Baden-Baden 1958, s. 59-71. CHEVALIER, Jean/GHEERBRANDT, Alain: Dictionnaire des symboles, Paris 1969, 21977. CHEW, Samuel Claggett: The pilgrimage of life, New Haven/London 1962. CHRISTIANSEN, Irmgard: Die Technik der allegorischen Auslegungswissenschaft bei Philon

von Alexandrien (Beitr. z. Gesch. d. biblischen Hermeneutik 7), Tiibingen 1969. CHYDENIUS, Johan: The typological problem in Dante. A study in the history of medieval

ideas, Societas Scientiarum Fennica, Commentationes Humanarum Litterarum 25, 1 (1958), s. 11-159.

DERS.: The theory of medieval symbolism, Societas Scientiarum Fennica, Commentationes Humanarum Litterarum 27, 2 (1960), S. 3-42.

DERS.: La theorie du symbolisme medieval, Poetique 23 (1975), s. 322-341. 0NQUEMANI, A. M.: Henry Reynolds' >Mythomystes< and the continuity of ancient modes

of allegoresis in seventeenth-century England, PMLA 85 (1970), S. 1041-1049. CLEMENTS, Robert J.: Picta Poesis. Literary and humanistic theory in Renaissance emblem

books, Rom 1960. CLIFFORD, Gay: The transformations of allegory, London/Boston 1974. CLIFTON-EVEREST, J. M.: Christian allegory in Hartmann's >Iwein<, GR 48 (1973),

S. 247-259. CousH, MarciaL.: Medieval allegory: A historiographical consideration, Clio (Kenosha,

Wise.) 4 (1975), S. 341-355. CoLLINS, Mary Emmanuel: Allegory in the early English moral plays, Yale 1936. CoRNELIUS, Roberta D.: The figurative castle. A study in the mediaeval allegory of the edi­

fice with especial reference to religious writings, Bryn Mawr, Pa., 1930. CoTOGNI, Laura: Sovrapposizione di visioni e di allegorie nella >Psychomachia< di Pruden­

zio, Rendiconti della R. Accademia N azionale dei Lincei, classe di scienze morali, stori­che e filologiche, ser. 6, 12 (1936), S. 441-461.

CouPE, William A.: The German illustrated broadsheet in the seventeenth century. Histo­rical and iconographical studies, I: Text, II: Bibliographical Index (Bibliotheca Aure­liana 17; 20), Baden-Baden 1966; 1967.

COURCELLE, Pierre: Quelques symboles funeraires du neoplatonisme latin. Le vol de Deda­le.- Ulysse et les sirenes, REA 46 (1944), S. 65-93.

DERS.: Les exegeses Chretiennes de Ia quatrieme eglogue, REA 59 (1957), S. 294-319. CROCE, Benedetto: Sulla natura dell'allegoria, in: B. C.: Nuovi saggi di estetica, Bari 3 1948,

s. 329-338. CRoss, James: On the allegory in >The Seafarer<- illustrative notes, Med. Aev. 28 (1959),

S. 104-106. CULLER, J.: Literary history, allegory, and semiology, NLH 7 (1975/76), S. 259-270.

Bibliographie 745

CuRrrus, Ernst Robert: Europiiische Literatur und lateinisches Mittelalter, Bern 11948, 8 1973 [cf. Index s. v. >Allegorie<].

DAHLHAUS-BERG, Elisabeth: Nova antiquitas et antiqua novitas. Typologische Exegese und isidorianisches Geschichtsbild bei Theodulf von Orleans (Kainer hist. Abh. 23), Koln/Wien 1975.

DALY, Peter M.: Trends and problems in the study of emblematic literature, Mosaic 5/4 (1971/72), S. 53-68.

DERS.: Zu den Denkformen des Emblems, in: Akten des V. Internationalen Germani­sten-Kongresses, Cambridge 1975, Jb. f. Internationale Germanistik, Reihe A, Bd. 2, 3, S. 90-101.

DERS.: Goethe and the emblematic tradition, JEGPh 74 (1975), S. 388-412.

DERS.: Dichtung und Emblematik bei Catharina Regina von Greiffenberg, Bonn 1976. DAMON, Phillip: The two modes of allegory in Dante's >Convivio<, PhQ 40 (1961),

S. 144-149. DANCKERT, Werner: Symbol, Metapher, Allegorie im Lied der Volker (hg. Hannelore Vo­

gel), Teil 1: Natursymbole, Bonn-Bad Godesberg 1976. DANIELOU, Jean: Sacramentum futuri. Etudes sur les origines de Ia typologie biblique, Pa­

ris 1950. DERS.: Typologie et allt~gorie chez Clement d' Alexandrie, in: Studia Patristica IV. Papers

presented to the third international conference on patristic studies held at Christ

Church, Oxford 1959 (Texte u. Untersuchungen z. Gesch. d. altchristlichen Lit. 79), Berlin 1961, S. 50-57.

DAVY, Marie-Madeleine: Initiation a Ia symbolique romane (XII" siecle ). Nouvelle edition

de l'>Essai sur Ia symbolique romane< 1955, Paris 1964. DEGEN, H.: Die Tropen der Vergleichung bei Johannes Chrysostomus. Beitrag zur Ge­

schichte von Metapher, Allegorie und Gleichnis in der griechischen Prosaliteratur, 01-ten 1921.

DEITMARING, Ursula: Die Bedeutung von Rechts und Links in theologischen und literari­schen Texten bis urn 1200, ZfdA 98 (1969), S. 265-292.

DELASANTA, Rodney: Chaucer and the exegetes, StLI 4 (1971), S. 1-10. DEMATS, Paule: Fabula. Trois etudes de mythographie antique et medievale (Publications

rom. et fran<;aises 122), Geneve 1973. DEONNA, Waldemar: Quelques reflexions sur le symbolisme en particulier dans !'art pre­

historique, Rev. de l'Histoire des Religions 89 (1924), S. 1-60. DERBOLAV, Josef: Das Metaphorische in der Sprache. Beitrag zu einer dialektisch-grenz­

begrifflichen Sprachphilosophie, in: Philosophie der Wirklichkeitsniihe, Fs. Robert Reininger, Wien 1949, S. 80-113.

DEUGD, C. de: Het symbol in de literatuur, in: Handelingen van het zevenentvintigste Ne­

derlands Filologencongres, Groningen 1962, S. 68-76. DIECKMANN, Liselotte: Hieroglyphics. The history of a literary symbol, St. Louis 1970. DITTRICH, Marie-Luise: Die >Eneide< Heinrichs von Veldeke, I. Quellenkritischer Ver­

gleich mit dem >Roman d'Eneas< und Vergils >Aeneis<, Wiesbaden 1966 [S. 565ff.]. DosscHiiTz, Ernst von: Yom vierfachen Schriftsinn, in: Harnack-Ehrung. Beitriige zur

Kirchengeschichte. Adolf v. Harnack zum 70. Geburtstag, Leipzig 1921, S. 1-13.

D6LGER, Franz Joseph: Die Sonne der Gerechtigkeit und der Schwarze. Eine religionsge­schichtliche Studie zum Taufgelobnis (Liturgiegesch. Forschungen 2), Munster 1918.

DERS.: Sol Salutis. Gebet und Gesapg im christlichen Altertum (Liturgiegesch. Forschun­gen 4/5) Munster 1920, 2 1925.

DoRRIE, Heinrich: Spiitantike Symbolik und Allegorese, FMSt 3 (1969), S. 1-12.

746 Bibliographie

DERS.: Zur Methodik antiker Exegese, Zs. f. d. neutestamentl. Wiss. u. d. Kunde d. iilteren Kirche 65 (1974), S. 121-138.

DoREN, Alfred Jakob: Fortuna im Mittelalter und in der Renaissance (Vortr. d. Bib!. War­burg II, 1922/23, 1. Teil), Leipzig/Berlin 1924, S. 71-144.

DRONKE, Peter: Fabula: Explorations into the uses of myth in medieval platonism (Mlat. Studien u. Texte 9), Leiden/KOln 1974.

DROULERS, Eugene: Dictionnaire des attributs, allegories, emblemes et symboles, Turn­bout 1950.

DRux, Rudolf: Martin Opitz und sein poetisches Regelsystem (Lit.u. Wirklichkeit 18), Bonn 1976 (Die Tropen der Opitzschen Dichtung, S. 115-139).

DucHROW, Ulrich: Sprachverstiindnis und biblisches Horen bei Augustin (Hermeneuti­sche Untersuchungen z. Theologie 5), Tiibingen 1965.

DuNBAR, Helen Flanders: Symbolism in mediaeval thought and its consummation in the >Divine Comedy<, New Haven/London 1929, New York 2 1961.

DuNDAS, Judith: Allegory as a form of wit, Studies in the Renaissance 11 (1964), s. 223-233.

DuNLAP, Rhodes: The allegorical interpretation of Renaissance literature, PMLA 82 (1967), S. 39-43.

EARL, James W.: Typology and iconographic style in early medieval hagiography, StLI 8/1 (1975), S. 15-46.

EBEL, Uda: Die literarischen Formen der Jenseits- und Endzeitvisionen, GRLMA Vl/1, Heidelberg 1968, S. 181-215.

EBELING, Gerhard: Art. >Geist und Buchstabe<, 3RGG 2, Sp. 1290-1296. DERS.: Art. >Hermeneutik<, 3RGG 3, Sp. 242-262. EcKERT, Willehad: Geehrte und geschiindete Synagoge. Das kirchliche Mittelalter vor der

Judenfrage, in: Wolf-Dieter Marsch/Karl Thieme (Hgg.): Christen und Juden. Ihr Ge­geniiber vom Apostelkonzil bis heute, Mainz/Gottingen 1961, S. 67-114.

EcoNoMou, George D.: The goddess Natura in medieval literature, Cambridge, Mass., 1972.

EDER, Alois: Rez.: Calin, Vera: Auferstehung der Allegorie. Weltliteratur im Wandel. Von Homer bis Beckett, Wien 1975, Sprachkunst 7 (1976), S. 341-346.

EGLI, Emil: Die »gottliche Miihle<<, Zwingliana 2 (1910), S. 363-366 u. Nachtrag von W. Kohler, S. 366-370.

EHLERS, Joachim: >Historia<, >allegoria<, >tropologia<. Exegetische Grundlagen der Ge­schichtskonzeption Hugos von St. Viktor, Mlat. Jb. 7 (1972), S. 153-160.

DERS.: Area significat ecclesiam. Ein theologisches Weltmodell aus der ersten Hiilfte des 12. Jahrhunderts, FMSt 6 (1972), S. 171-187.

EINEM, Herbert von: Das Bild des SchluBsteins bei Goethe, in: H. v. E.: Goethe-Studien (Collectanea Artis Historiae 1), Miinchen 1972, S. 166-178.

EINHORN, Jiirgen Werinhard: Spiritalis Unicornis. Das Einhorn als Bedeutungstriiger in Literatur und Kunst des Mittelalters (MMS 13), Miinchen 1976.

ELIADE, Mircea: Ewige Bilder und Sinnbilder, Olten/Freiburg 1958. ELLSPERMANN, Gerard L.: The attitude of the early Christian Latin writers toward pagan

literature and learning (The Catholic Univ. of America Patristic Studies 82), Wash­ington, D. C., 1949.

EMBLEMATA: Stift Gottweig. Emblemata. Zur barocken Symbolsprache. 26. Ausstellung des Graphischen Kabinetts und der Stiftsbibliothek. Jahresausstellung 1977, 15. Mai bis 26. Oktober. Mit einem Beitrag von Grete Lesky, Krems [1977).

Bibliographie 747

EMRICH, Wilhelm: Die Symbolik von Faust II. Sinn und Vorformen, Berlin 1943, Bonn 2 1957, Frankfurt a.M. 3 1964.

DERS.: Das Problem der Symbolinterpretation im Hinblick auf Goethes >Wanderjahre<, DVjs 26 (1952), S. 331-352; =in: W. E.: Protest und VerheiBung. Studien zur klassi­schen und modernen Dichtung, Frankfurt a.M./Bonn 1960, 3 1968, S. 48-66.

DERS.: Symbolinterpretation und Mythenforschung. Moglichkeiten und Grenzen eines neuen Goetheverstiindnisses, Euph. 47 (1953), S. 38-67; =in: W. E.: Protest und Ver­heiBung. Studien zur klassischen und modern en Dichtung, Frankfurt a.M./Bonn 1960, 3 1968, S. 67-94.

ENGELEN, Ulrich: Die Edelsteineim >RheinischenMarienlob<, FMSt 7 (1973), S. 353-376. DERS.: Die Edelsteine in der deutschen Dichtung des 12. und 13. Jahrhunderts (MMS 27),

Miinchen 1978 (Zur Allegorese und Metaphorik S. 221-387). ENGELS, Herbert: >Piers Plowman<. Eine Untersuchung der Textstruktur mit einer Einlei­

tung zur mittelalterlichen Allegorie, Diss. Koln 1968. ENGELS, Joseph: Etudes sur l'Ovide moralise, Diss. Groningen 1945. ERNST, Ulrich: Die Magiergeschichte in Otfrids >Liber Evangeliorum<, Annali Istituto

Orientale di Napoli XV, 2 (1972), S. 81-138. DERS.: Der >Liber Evangeliorum< Otfrids von WeiBenburg. Literariisthetik und Verstech­

nik im Lichte der Tradition, Koln/Wien 1975. DERS.: Gottfried von StraBburg in komparatistischer Sicht. Form und Funktion der Alle­

gorese im Tristanepos, Euph. 70 (1976), S. 1-72. EITELT, Wilhelm: Der Mythos als symbolische Form. Zu Ernst Cassirers Mythosinterpre­

tation, Philosophische Perspektiven 4 (1972), S. 59-73.

FECHTER, Werner: Galle und Honig. Eine Kontrastformel in der mittelhochdeutschen Lite­ratur, PBB 80 (Tiib. 1958), S. 107-142.

FELDGES, Mathias: Grimmelshausens »Landstortzerin Courasche«. Eine Interpretation nach der Methode des vierfachen Schriftsinnes (Basler Studien z. dt. Sprache u. Lit. 38), Bern 1969.

FERGUSSON, Francis: Trope and allegory. Themes common to Dante and Shakespeare, The Univ. Press of Georgia, Athens 1977.

FrNGESTEN, Peter: Symbolism and allegory, in: Fs. Helen Adolf, New York 1968, S. 126-137.

FrscHER, Ursula: Karolingische Denkart. Allegorese und >Aufkliirung<, dargestellt an den Schriften Amalars von Metz und Agobards von Lyon, Diss. Gottingen 1953.

FLASCHE, Hans: Similitudo templi (Zur Geschichte einer Metapher), DVjs 23 (1949), S. 81-125.

FLECNIAKOSKA, Jean-Louis: La formation de !'»auto« religieux en Espagne avant Calderon (1550-1635), Montpellier 1961.

FLEISCHER, Wolfgang: Untersuchungen zur Palmbaumallegorese im Mittelalter (Miinche­ner Germ. Beitr. 20), Miinchen 1976.

FLEISCHHUT, Ulrich: Die Allegorie bei Jean Paul, Diss. Bonn 1977. FLEMING, John V.: The >Roman de Ia Rose<. A study in allegory and iconography, Prince­

ton 1969. FLETGHER, Angus: Allegory. The theory of a symbolic mode, Ithaca, N.Y., 1964, 3 1967,

Nachdr. 1970. DERS.: Allegory in literary history, in: PhilipP. Wiener (Hg.): Dictionary of the History of

Ideas, Studies of Selected Pivotal Ideas, Bd. I, New York 1968, 21973, S. 41-48. FoERSTE, William: Bild. Ein etymologischer Versuch, in: Fs. Jost Trier, Koln 1964,

s. 112-145.

748 Bibliographie

FoRSTNER, Dorothea: Die Welt der Symbole, Innsbruck/Wien/Miinchen 1961, 2 1967. F01HERGILL-PAYNE, Louise: La alegoria en los autos y farsas anteriores a Calderon (Colec­

cion Tamesis A, LXVI), London 1977. FoucAULT, Michel: Les mots et les choses. Une archeologie des sciences humaines, Paris

1966, dt.: Die Ordnung der Dinge. Eine Archiiologie der Humanwissenschaften, Frank­furt a. M. 1971.

FRANK jr., Robert Worth: The art of reading medieval personification allegory, ELH 20 (1953), s. 237-250.

FRAPPIER, Jean: >Le Conte du Graal< est-il une allegorie judeo-chretienne? RPh 16 (1962-63), S. 179-213; 20 (1966), S. 1-31.

DERS.: Histoire, mythes et symboles, Geneve 1976. FREEMAN, Rosemary: English emblem books, London 1948, Nachdr. New York 1966. FREGLY, M. S.: From allegory to realistic illusion in Renaissance drama. A study of mimetic

and logical-rhetorical devices in dramatic expression with special reference to Shake­speare's plays, Gainesville, Fla., 1967.

FREY-SALLMANN, Alma: Aus dem Nachleben antiker Gottergestalten. Die antiken Gott­heiten in der Bildbeschreibung des Mittelalters und der italienischen Friihrenaissance. (Das Erbe d. Alten. Schriften tiber Wesen u. Wirkung d. Antike, Reihe 2, 19), Leipzig 1931.

FREYTAG, Hartmut: Die Bedeutung der Himmelsrichtungen im >Himmlischen Jerusalem<, PBB 93 (Tiib. 1971), S. 139-150.

DERS.: Quae sunt per allegoriam dicta. Das theologische Verstiindnis der Allegorie in der friihchristlichen und mittelalterlichen Exegese von Galater 4, 21-31, in: Verbum et Si­gnum I, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, S. 27-43.

DERS.: Die Embleme in Ludwigsburg und Gaarz vor dem Hintergrund zeitgenossischer Emblemtheorie, in: W. Harms/H. Freytag (Hgg.): AuBerliterarische Wirkungen barok­ker Emblembiicher, Miinchen 1975, S. 19-39.

FREYTAG, Wiebke/DERS.: Zum Natureingang von Wolframs von Eschenbach Blutstrop­fenszene, StM 3. Ser., 14, 1 (1973), S. 301-334.

FRICKE, Gerhard: Die Bildlichkeit in der Dichtung des Andreas Gryphius. Materialien und Studien zum Formproblem des deutschen Literaturbarocks, Berlin 1933, Nachdr. Darmstadt 1967.

FRIEDRICH, Hugo: Epochen der italienischen Lyrik, Frankfurt a.M. 1964. FROEBE, Hans A.: >Ulmbaum und Rebe<. Naturwissenschaft, Alchymie und Emblematik in

Goethes Aufsatz >Dber die Spiraltendenz<, (1830-1831), Jb. d. freien dt. Hochstifts 1969, S. 164-193, = in: Sibylle Penkert (Hg.): Emblem und Emblematikrezeption, Darmstadt 1978, S. 386-413.

FRuros, Eugenio: La filosofia de Calderon en sus Autos sacramentales, Zaragoza 1952. FRYE, Northrop: Anatomy of criticism. Four essays, Princeton 1957, dt.: Analyse der Lite­

raturkritik (Sprache u. Lit. 13), Stuttgart 1964.

GADAMER, Hans-Georg: Symbol und Allegorie, Arch. di Filosofia 1958, N. 2-3, Umane­simo e Simbolismo, S. 23-28, [ita!.:] S. 29-33.

DERS.: Wahrheit und Methode. Grundziige einer philosophischen Hermeneutik, Tiibingen 1960, 21965, 3 1972, 4 1975.

DERS.: Rhetorik und Hermeneutik, Gottingen 1976. GALINSKY, Hans: Naturae Cursus. Der Weg einer antiken kosmologischen Metapher von

der Alten in die Neue Welt. Ein Beitrag zu einer historischen Metaphorik der Weltlite­ratur, Heidelberg 1968.

GALLEGo, Julian: Vision et symboles dans Ia peinture espagnole au siecle d'or, Paris 1968.

Bibliographie 749

GANZ, Peter F.: >Die Hochzeit<: Fabula und Significatio, in: Studien zur friihmittelhoch­deutschen Literatur, Cambridger Colloquium 1971, hgg. L. Peter Johnson/H.-H. Stein­hoff/R. A. Wisbey, Berlin 1974, S. 58-73.

GANZENMULLER, W.: Das Buch der heiligen Dreifaltigkeit. Eine deutsche Alchimie des 15. Jahrhunderts, ArchK 29 (1939), S. 93-146.

GARBER, Klaus: Der locus amoenus und der locus terribilis. Bild und Funktion der Natur in der deutschen Schafer- und Landlebendichtung des 17. Jahrhunderts, Koln/Wien 1974.

GARDNER, Thomas: Zum Problem der Metapher, DVjs 44 (1970), S. 727-737.

GERHARDT, Christoph: Wolframs Adlerbild >Willehalm< 189, 2-24, ZfdA 99 (1970), S. 213-222.

DERS.: Die Kriegslist des Pelikans, ZfdA 103 (1974), S. 115-118. DERS.: Perseus kristalliner schilt, GRM 57 (1976), S. 91-113. DERS.: Die Metamorphosen des Pelikans. Exempel und Auslegung in mittelalterlicher Li­

teratur (Trierer Studien z. Lit. 1), Frankfurt a.M./Bern/Las Vegas 1979 GERSCH, Hubert: Geheimpoetik. Die >Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi< in­

terpretiert als Grimmelshausens verschliisselter Kommentar zu seinem Roman (Studien z. dt. Lit. 35), Tiibingen 1973.

GEWECKE, Frauke: Thematische Untersuchungen zu dem vor-calderonianischen >auto sa­cramental< (Kolner rom. Arbeiten NF 42), Genf 1974.

GrANNANTONIO, Pompeo: Dante e l'allegorismo (Bib!. dell' Arch. rom. I, 100), Florenz 1969.

GrEHLOW, Karl: Die Hieroglyphenkunde des Humanismus in der Allegorie der Renais­

sance, Jb. d. kunsthist. Sammlungen d. allerhochsten Kaiserhauses 32, 1 (1915), S. 1-233.

GINZBERG, Louis: Art. >Allegorical Interpretation<, The Jewish Encyclopedia 1, New York o.J., S. 403-411.

GLASSER, Richard: Abstractum agens und Allegorie im alteren Franzosisch, ZfrPh 69 (1953), S. 43-122.

GuER, Ingeborg: Personifikationen im deutschen Fastnachtsspiel des Spatmittelalters, DVjs 39 (1965), S. 542-587.

DIES.: Artes amandi. Untersuchung zu Geschichte, Dberlieferung und Typologie der deut­schen Minnereden (MTU 34), Miinchen 1970 [insbes. S. 410ff.].

GLuNz, Hans H.: Die Literarasthetik des europaischen Mittelalters. Wolfram- Rosenro­man- Chaucer- Dante, Bochum-Langendreer 1937, Frankfurt 2 1963.

GNILKA, Christian: Studien zur >Psychomachie< des Prudentius (Klassisch-philol. Studien 27), Wiesbaden 1963.

GoEBEL, Gerhard: Poeta Faber. Erdichtete Architektur in der italienischen Literatur der Renaissance und des Barock, Heidelberg 1971.

GoEBEL, Klaus Dieter: Hartmanns >Gregorius-Allegorie<, ZfdA 100 (1971), S. 213-226.

GoETZ, Oswald: Der Feigenbaum in der religiosen Kunst des Abendlandes, Berlin 1965.

GoMBRICH, Ernst Hans Josef: leones Symbolicae. The visual image in neoplatonic thought, JWCI 11 (1948), S. 163-192, erw. Nachdr.: leones Symbolicae. Philosophies of symbo­lism and their bearing on art,= in: E. G.: Symbolic images. Studies in the art ofthe Re­naissance 2, London 1972, S. 123-195, 228-235, 2 1975.

DERS.: Art and illusion. A study in the psychology of pictorial representation, New York 1960, dt.: Kunst und Illusion. Zur Psychologie der bildlichen Darstellung, Koln 3 1967,

Stuttgart/Zurich 5 1978. GoMPF, Ludwig: Figmenta poetarum, in: Literatur und Sprache im europaischen Mittelal­

ter, in: Fs. Karl Langosch, Darmstadt 1973, S. 53-62.

7 50 Bibliographie

GoPPELT, Leonhard: Typos. Die typologische Deutung des Alten Testaments im Neuen, Giitersloh 1939, Nachdr. Darmstadt 1969, 1973.

GRANT, Robert: The letter and the spirit, London 1957. GRAssi, Ernesto: Macht des Bildes: Ohnmacht der rationalen Sprache. Zur Rettung des

Rhetorischen, KO!n 1970. GREEN, Dennis H.: The >Millstatter Exodus<. A crusading epic, Cambridge 1966. GREEN, Herbert E.: The allegory as employed by Spenser, Bunyan and Swift, PMLA 4

(1888/89), s. 145-193. GREEN, Richard Hamilton: Alan of Lille's >De planctu naturae<, Spec. 31 (1956),

s. 649-674. DERS.: Dante's >Allegory of Poets< and the mediaeval theory of poetic fiction, Comparative

Lit. 9 (1957), s. 118-128. GREENLAW, Edwin: Studies in Spenser's historical allegory, Baltimore 1932, New York

21967. GRESCHAT, Martin: Die Funktion des Emblems in Johann Arnds >Wahrem Christentum<,

ZRGG 20 (1968), S. 154-174; =in: Sibylle Penkert (Hg.): Emblem und Emblematik­rezeption, Darmstadt 1978, S. 207-229.

GRIMM, Reinhold: Marxistische Emblematik. Zu Bertolt Brechts >Kriegsfibel<, in: R. von Heydebrand/K. G. Just (Hgg.): Wissenschaft als Dialog. Studien zur Literatur und Kunst seit der Jahrhundertwende, Stuttgart 1969, S. 351-379, 518-524; =in: Sibylle Penkert (Hg.): Emblem und Emblematikrezeption, Darmstadt 1978, S. 502-542.

DERS.: Bild und Bildlichkeit im Barock. Zu einigen neueren Arbeiten, GRM 50 (1969), s. 379-412.

GRIMM, Reinhold R.: Paradisus coelestis- paradisus terrestris. Zur Auslegungsgeschichte des Paradieses im Abendland bis urn 1200, (Medium Aevum, Philo!. Studien 33), Miin­chen 1977.

GRIMMINGER Rolf: Poetik des friihen Minnesangs (MTU 27), Miinchen 1969. GRoos, Arthur B.: >Sigune auf der Linde< and the turtledove in >Parzival<, JEGPh 67

(1968), s. 631-646. GROSECLOSE, John Sidney: Typological structure in twelfth-century German poetry, GR

48 (1973), s. 163-174. DERS.: Passion prefigurations: Typological style and the problem of genre in German ro­

manesque poetry, Monatsh. f. dt. Unterricht, dt. Sprache u.d Lit. 67 (1975), 5-15.

DERs.: Discrete and progressive narration: Typology and the architectonics of the Verdun Altar, >Auslegung des Paternosters< and >Di vier Schiven<, StU 8/1 (1975), S. 105-121.

GRUBMULLER, Klaus: Etymologie als Schliissel zur Welt? Bemerkungen zut Sprachtheorie des Mittelalters, in: Verbum et Signum I, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, S. 209-230.

DERS.: Meister Esopus. Untersuchungen zu Geschichte und Funktion der Fabel im Mittel­alter (MTU 56), Ziirich/Miinchen 1977.

DERS.: Zum Wahrheitsanspruch des Physiologus im Mittelalter, FMSt 12 (1978), S. 160--177.

GRUNDER, Karlfried: Figur und Geschichte. Johann Georg Hamanns >Biblische Betrach­tungen< als Ansatz einer Geschichtsphilosophie (Symposion 3), Freiburg/Miinchen 1958.

GRUENTER, Rainer: Der paradisus der >Wiener Genesis<, Euph. 49 (1955), S. 121-144.

DERS.: Der vremede hirz, ZfdA 86 (1955/56), S. 231-237.

DERS.: Bemerkungen zum Problem des Allegorischen in der deutschen >Minneallegorie<, Euph. 51 (1957), S. 2-22.

Bibliographie 7 51

DERS.: Bauformen der Waldleben-Episode in Gotfrids >Tristan und Isold<, in: Gestaltpro­bleme der Dichtung, Fs. Giinther Miiller, Bonn 1957, S. 21-48.

DERS.: Das wunnecliche tal, Euph. 55 (1961), S. 341-404. DERS.: Das Schiff. Ein Beitrag zur historischen Metaphorik, in: Tradition und Urspriing­

lichkeit, Akten d. III. Intemationalen Germanistenkongresses 1965 in Amsterdam, Bem/Miinchen 1966, S. 86-101.

DERs.: Ein >Schritt vom Wege<. Geistliche Lokalsymbolik in Wilhelm Raabes >Unruhige Giiste<, Euph. 60 (1966), S. 209-221.

GscHWANTLER, Otto: Christus, Thor und die Midgardschlange, in: Fs. Otto Hofler, Wien 1968, S. 145-168.

Gi.iuCH, Elisabeth: Die Bedeutung der Tropologia in der >Ecbasis cuisdam captivi<, Mlat. Jb. 4 (1967), s. 72-90.

GmETTE, Robert: Symbolisme et >Senefiance< au moyen-age, CAlEF 6 (1954), s. 107-122.

GuLDAN, Ernst: Eva und Maria. Eine Antithese als Bildmotiv, Graz/Koln 1966. GuTH, Hans P.: Allegorical implications of artifice in Spenser's >Fairie Queene<, PMLA 76

(1961), s. 474-479.

HABERKAMM, Klaus: >Sensus astrologicus<. Zum Verhiiltnis von Literatur und Astrologie in Renaissance und Barock (Abh. z. Kunst-, Musik- und Lit.-wiss. 124), Bonn 1972.

DERS.: »FuBpfad<< oder »Fahrweg<<? Zur Allegorese der Wegewahl bei Grimmelshausen, in: W. Rasch/H. Geulen/K. Haberkamm (Hgg.): Rezeption und Produktion zwischen 1570 und 1730, Fs. Giinther Weydt, Bern/Miinchen 1972, S. 285-317.

llimzscHEL, Giinter: Tradition und Originalitiit. Allegorische Darstellung im Werk An­nette von Droste-Hiilshoffs (Studien z. Poetik u. Gesch. d. Lit. 9), Stuttgart/Berlin 1968.

HAussERMANN, Friedrich: Theologia Emblematica. Kabbalistische und alchemistische Symbolik bei Fr. Chr. Oetinger und deren Analogien bei Jakob Boehme, Blatter f. wiirtt. Kirchengesch. 68/69 (1968/69), S. 207-346; 72 (1972), S. 71-112.

HAHN, Reinhart: Die Allegorie in der antiken Rhetorik, Diss. Tiibingen 1967. HAIDU, Peter: Aesthetic distance in Chretien de Troyes: Irony and comedy in >Cliges< and

>Perceval<, Geneve 1968. DERS.: Lion-Queue-Coupee. L'ecart symbolique chez Chretien de Troyes (Histoire des

Idees et Critique Litteraire 123), Geneve 1972. HAMBROER, Johannes: Der Hahn als Lowenschreck im Mittelalter, ZRGG 18 (1966),

s. 237-254. HAMDORF, Friedrich Wilhelm: Griechische Kultpersonifikationen der vorhellenistischen

Zeit, Mainz 1964. HAMILTON, A. C.: The structure of allegory in >The Faerie Queene<, Oxford 1961.

HANKAMER, Paul: Die Sprache, ihr Begriffund ihre Bedeutung im 16. und 17. Jahrhundert. Ein Beitrag zur Frage der Iiterarhistorischen Gliederung des Zeitraums, Bonn 1927, Nachdr.: Hildesheim 1965.

HANKINS, John Erskine: Source and meaning in Spenser's allegory. A study of >The Faerie Queene<, Oxford 1971.

HANSON, R. P. C.: Moses in the typology of St. Paul, Theology 48 (1945), 174-177.

HANSON, Richard P. C.: Allegory and event. A study of the sources and the significance of Origen's interpretation of Scripture, London 1959.

HARMS, Wolfgang: Homo viator in bivio. Studien zur Bildlichkeit des Weges (Medium Aevum, Philo!. Studien 21), Miinchen 1970.

7 52 Bibliographie

DERS.: Reinhart Fuchs als Papst und Antichrist auf dem Radder Fortuna, FMSt 6 (1972), s. 418-440.

DERS.: Mundus imago Dei est. Zum EntstehungsprozeB zweier Emblembiicher Jean Jac­ques Boissards, DVjs 47 (1973), S. 223-244.

DERS.: Der Fragmentcharakter emblematischer Auslegung und die Rolle des Lesers. Ga­briel Rollenhagens Epigramme, in: M. Bircher/ A.M. Haas (Hgg. ): Deutsche Barockly­rik, Gedichtinterpretationen von Spee bis Haller, Bem/Miinchen 1973, S. 49-64.

DERS.: Zu Ulrich Fiietrers Auffassung vom Erziihlen und von der Historie, ZfdPh 93 (1974), Sonderh., S. 185-197.

DERS.: Eine mittelalterliche Ritterlehre in Achim von Arnims >Dichtung in Bildern<, Jb. d. freien dt. Hochstifts (1974), S. 281-290.

DERS.: Allegorie und Empirie bei Konrad Gesner. Naturkundliche Werke unter literatur­wissenschaftlichen Aspekten, in: Akten d. V. Internationalen Germanisten-Kongres­ses, Cambridge 1975, Jb. f. Intemationale Germanistik, Reihe A, KongreBberichte 2, 3 (1976), s. 119-123.

DERS.: Der Eisvogel und die halkyonischen Tage. Zum Verhiiltnis von naturkundlicher Beschreibung und allegorischer Naturdeutung, in: Verbum et Signum I, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, S. 477-515.

DERS.IFREYTAG, Harmut (Hgg.): AuBerliterarische Wirkungen barocker Emblembiicher, Miinchen 1975, S. 135-154.

HARMS, Wolfgang: Die emblematische Selbstdarstellung des Auftraggebers in Pommers­felden, in: W. Harms/H. Freytag (Hgg.): AuBerliterarische Wirkungen barocker Em­blembiicher, Miinchen 1975, S. 135-154.

DERs.: Rezeption des Mittelalters im Barock, in: M. Bircher/E. Mannack (Hgg.): Deut­sche Barockliteratur und europiiische Kultur (Dokumente des Internationalen Arbeits­kreises f. dt. Barockliteratur, Bd. 3), Hamburg 1977, S. 23-52.

DERS.: Programmatisches auf Titelbliittern naturkundlicher Werke der friihen Neuzeit, FMSt 12 (1978), S. 326-355.

HARRIS, V.: Allegory to analogy in the interpretation of the Scriptures, PhQ 45 (1966), s. 1-23.

HARRISON, A. T.: Charles d'Orleans and the allegorical mode, Chapel Hill 1975. HARTMANN, Reinildis: Die sprachliche Form der Allegorese in Otfrieds von WeiBenburg

>Evangelienbuch<, in: Verbum et Signum I, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, s. 103-141.

DIEs.: Allegorisches Worterbuch zu Otfrieds von WeiBenburg Evangeliendichtung (MMS 26), Miinchen 1975.

HASSELROT, Bengt: Les vertus deVTaient etre sreurs, ainsi que les vices sont freres. Accord genre- sexe dans les figures genealogiques, in: Actes du 4• Congres des Romanistes Scandinaves (Rev. rom., num. spec. 1), Kopenhagen 1967, S. 35-44.

HAUBRICHS, Wolfgang: Ordo als Form. Strukturstudien zur Zahlenkomposition bei Otfrid von WeiBenburg und in karolingischer Literatur (Hermaea. Germ. Forschungen NF 27), Tiibingen 1969.

DERs.: Veriloquium nominis. Zur Namensexegese im friihen Mittelalter. Nebst einer Hy­pothese tiber die Identitiit des >Heliand<-Autors, in: Verbum et Signum I, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, S. 231-266.

HAUG, Walter: Die Symbolstruktur des hofischen Epos und ihre Auflosung bei Wolfram von Eschenbach, DVjs 45 (1971), S. 668-705.

DERS.: Das Mosaik von Otranto. Darstellung, Deutung und Bilddokumentation, Wiesba­den 1977.

DERs.: Gebet und Hieroglyphe, ZfdA 106 (1977), S. 163-183.

Bibliographie 753

HAVERKAMP, Anselm: Topik und Politik im Annolied. Zum Konflikt der Interpretationen im Mittelalter, Stuttgart 1979.

HAYES, Charles: Symbol and allegory. A problem in literary theory, GR 44 (1969), s. 273-288.

HEcKMANN, Herbert: Elemente des barocken Trauerspiels. Am Beispiel des >Papinian< von Andreas Gryphius, Miin.chen 1959.

HEcKSCHER, WilliamS.: Goethe im Banne der Sinnbilder. Ein Beitrag zur Emblematik, Jb. d. Hamburger Kunstsammlungen 7 (1962), S. 35-54, = in: Sibylle Penkert (Hg.): Emblem und Emblematikrezeption, Darmstadt 1978, S. 355-385.

DERS.IWIRTII, Karl-August: Art. >Emblem, Emblembuch<, RDK 5, Sp. 85-228. HEGENER, Eckhard: Studien zur »zweiten Sprache<< in der religiosen Lyrik des 12. Jahr­

hunderts. Adam von St. Viktor. Walter von Cha.tillon (Beih. z. Mlat. Jb. 6), Ratin­gen/Kastellaun/Wuppertal 1971.

DERS.: Politik und Heilsgeschichte: >Carmen ad Robertum regem<. Zur »zweiten Sprache<< in der politischen Dichtung des Mittelalters, Mlat. Jb. 9 (1973), S. 31-38.

HEIDER, Gustav: Beitrage zur christlichen Typologie aus Bilderhandschriften des Mittelal­ters, Jb. d. k. u. k. Central-Commission z. Erforschung u. Erhaltung d. Baudenkmale 5 (1861), s. 3-128.

HEIN, Wolfgang-Hagen: Christus als Apotheker. Frankfurt a.M. 1974. HEINEMANN, Isaak: Altjiidische Allegoristik. Bericht des jiidisch-theologischen Seminars,

Hochschule fiir jiidische Theologie, Breslau 1936. DERS.: Die wissenschaftliche Allegoristik der Griechen, Mnemosyne 4. 2 (1949), S. 5-18. DERS.: Die Allegoristik der hellenistischen Juden auBer Philon, Mnemosyne 4. 5 (1952),

s. 130-138. HEINISCH, Paul: Der EinfluB Philos auf die alteste christliche Exegese (Barnabas, Justin

und Clemens von Alexandria). Ein Beitrag zur Geschichte der allegorisch-mythischen Schriftauslegung im christlichen Altertum (Alttestamentl. Abh. 1. 1/2), Munster 1908.

HELD, Julius: Art. >Allegorie<, RDK 1, Sp. 346--365. HELLGARDT, Ernst: Zum Problem symbolbestimmter und formalasthetischer Zahlenkom­

position in mittelalterlicher Literatur. Mit Studien zum Quadrivium und zur Vorge­schichte des mittelalterlichen Zahlendenkens (MTU 45), Miinchen 1973.

DERS.: Grundsatzliches zum Problem symbolbestimmter und formalasthetischer Zahlen­komposition, in: Studien zur friihmhd. Literatur, Cambridger Colloquium 1971,hgg. L. Peter Johnson/H.-H. Steinhoff/R. A. Wisbey, Berlin 1974, S. 11-27.

DERS.: Victorinisch-zisterziensische Zahlenallegorese. Bemerkungen zu Theorie und Pra­xis der mittelalterlichen Zahlendeutung, PBB 98 (Tiib. 1976), S. 331-350.

HELM, Albert: Symbole, profane Sinnbilder, Embleme und Allegorien. Eine Motiv- und Formensammlung, Miinchen 1952.

HELMICH, Werner: Die Allegorie im franzosischen Theater des 15. und 16. Jahrhunderts. 1. Das religiose Theater (Beih. z. ZfrPh 156), Tiibingen 1976.

HENEL, Heinrich: Erlebnisdichtung und Symbolismus, DVjs 32 (1958), S. 71-98. HENINGER jr., S. K.: Metaphor as cosmic correspondence, in: John M. Headley (Hg.): Me­

dieval and Renaissance studies, Chapel Hill 1968, S. 3-22. HENKEL, Arthur: >Wandrers Sturmlied<, Frankfurt a.M. 1962. DERS.ISCHoNE, Albrecht (Hgg.): Emblemata. Handbuch zur Sinnbildkunst des XVI. und

XVII. Jahrhunderts, Stuttgart 1967, 21976. HENKEL, Nikolaus: Studien zum Physiologus im Mittelalter (Hermaea. Germ. Forschun­

gen NF 38), Tiibingen 1976. HENNESSY, Helen: The uniting of romance and allegory in >La Queste del Saint Graal<,

Boston Univ. Studies in English 4 (1960), S. 189-201.

7 54 Bibliographie

HENZE, Helene: Die Allegorie bei Hans Sachs. Mit besonderer Beriicksichtigung ihrer Be­ziehungen zur graphischen Kunst (Hermaea 11), Halle 1912, Nachdr. Walluf 1973.

HERMEREN, Giiran: Representation and meaning in the visual arts. A Study in the method-ology of iconography and iconology (Lund Studies in Philosophy 1), Lund 1969.

HERRON, Dale: The focus ofalle~oryin the Renaissance epic, Genre 3 (1970), S. 176-186. HERSMAN, Anne Bates: Studies in Greek allegorical interpretation, Chicago 1906.

HERTEL, Gerhard: Die Allegorie von Reichtum und Armut. Ein aristophanisches Motiv und seine Abwandlungen in der abendliindischen Literatur (Erlanger Beitr. z. Sprach­u. Kunstwiss. 33), Nurnberg 1969.

HERZOG, Reinhart: Die allegorische Dichtkunst des Prudentius (Zetemata 42), Munchen 1966.

DERS.: Metapher- Exegese- Mythos. Interpretationcn zur Entstehung eines biblischen Mythos in der Literatur der Spiitantike, in: Manfred Fuhrmann (Hg.): Terror und Spiel (Poetik u. Hermeneutik IV), Munchen 1971, S. 157-185.

DERS.: Bibelepik I. Die Bibelepik der lateinischen Spiitantike: Formgeschichte einer er­baulichen Gattung, Bd. 1 (Theorie u. Gesch. d. Lit. u. d. schiinen Kunste 37), Munchen 1975.

HERZOG, Urs: Divina Poesis. Studien zu Jacob Baldes geistlicher Odendichtung (Hermaea. Germ. Forschungen NF 36), Tubingen 1976.

HESE, Eva E.: Die >Jagd< Hadamars von Laber. Beitriige zu ihrer Erkliirung (Deutsch­kundliche Arbeiten A 3), Breslau 1936.

HESELHAUS, Clemens: Auslegung und Erkenntnis. Zur Methode der Interpretationskunde und der Strukturanalyse mit einer Einfuhrung in Dantes Selbstauslegung, in: Richard Alewyn/Hans Egon Hass/Clemens Heselhaus (Hgg.): Gestaltprobleme der Dichtung, Fs. Gunther Muller, Bonn 1957, S. 259-282.

HESs, Gunter: Allegoric und Historismus. Zum >Bildgediichtnis< des spiiten 19. Jahrhun­derts, in: Verbum et Signum I, Fs. Friedrich Ohly, Munchen 1975, S. 555-591.

DERS.: Spectator-Lector-Actor. Zum Publikum von Jacob Bidermanns >Cenodoxus<. Mit Materialien zum literarischen und sozialgeschichtlichen Kontext der Handschriften von Ursula Hess, Intemationales Arch. f. Sozialgesch. d. dt. Lit. 1 (1976), S. 30-106.

HILL, R. F.: Spenser's allegorical >Houses<, MLR 65 (1970), S. 721-733.

HILLACH, Ansgar: Allegoric, Bildraum, Montage. Versuch, einen Begriff avantgardisti­scher Montage aus Benjamins Schriften zu begriinden, in: W. Martin Ludke (Hg.): Theorie der Avantgarde. Antworten auf Peter Burgers Bestimmung von Kunst und bur­gerlicher Gesellschaft, Frankfurt a.M. 1976, S. 105-142.

DERS.: Dramatische Theologie und christliche Romantik. Zur geschichtlichen Differenz von calderonianischer Allegorik und Eichendorffscher Emblematik, GRM 58 (1977), S. 144-168.

DERS.: Sakramentale Emblematik bei Calderon, in: Sibylle Penkert (Hg.): Emblem und Emblematikrezeption. Darmstadt 1978, S. 194-206.

HILLEN, Gerd: Andreas Gryphius' >Cardenio und Celinde<. Zur Erscheinungsform und Funktion der Allegoric in den Gryphischen Trauerspielen, Diss. Stanford Univ. 1966, The Hague/Paris 1971.

RINKS, Roger: Myth and allegory in ancient art, London 1939.

RocKE, Gustav Rene: Manierismus in der Literatur. Sprach-Alchimie und esoterische Kombinationskunst (rde 82/83), Reinbek 1959.

HOEFER, Hartmut: Typologie im Mittelalter. Zur Obertragbarkeit typologischer Interpre­tation auf weltliche Dichtung (GAG 54), Giippingen 1971.

HoLSCHER-LOHMEYER, Dorothea: Die Einheit von Naturwissenschaft und poetischer Aus-

Bibliographie 755

sage bei Goethe. Anmerkungen zu seinem Gedichtzyklus >Die Weissagungen des Ba­kis<, FMSt 12 (1978), S. 356--389.

HoFMANN, D.: Die geistige Auslegung der Schrift bei Gregor dem GroBen (Miinster­schwarzacher Studien 6), Miinsterschwarzach 1968.

HoFFMANN, Konrad: Typologie, Exemplarik und reformatorische Bildsatire, in: Spiitmit­telalter und Friihe Neuzeit (Tiibinger Beitr. z. Geschichtsforschung 2), Kontinuitiit und Umbruch, Stuttgart 1977, S. 189-210.

HoLLANDER, Robert: Allegory in Dante's >Commedia<, Princeton 1969. HoLSTEN, Siegmar: Allegorische Darstellungen des Krieges 1870--1918. Ikonologische

und ideologiekritische Studien (Studien z. Kunst d. 19. Jhs. 27), Miinchen 1976. HoMANN, Holger: Studien zur Emblematik des 16. Jahrhunderts. Sebastian Brant, Andrea

Alciati, Johannes Sambucus, Mathias Holtzwart, Nicolaus Taurellus (Bibliotheca Em­blematica IV), Utrecht/Leiden 1971.

HoNIG, Edwin: In defense of allegory, The Kenyon Review 20 (1958), S. 1-19. DERS.: Dark conceit. The making of allegory, Evanston 1959, Nachdr. New York 1966. HoPPER, Vincent Foster: Medieval number symbolism. Its sources, meaning, and influence

on thought and expression, New York 1938. HoPSTER, Norbert: Allegorie und Allegorisieren, DU 23/6 (1971), S. 132-148. HoRN, Hans Jiirgen: Zur Motivation der allegorischen Schriftexegese bei Clemens Alex-

andrinus, Hermes 97 (1969), S. 489-496. HouGH, Graham: The allegorical circle, CrQ 3 (1961), S. 199-209. OERS.: A preface to >The Faerie Queene<, London 1962. HuBNER, Jiirgen: Die Theologie Johannes Keplers zwischen Orthodoxie und Naturwissen­

schaft (Beitr. z. hist. Theologie 50), Tiibingen 1975. HuEcK, Monika: Textstruktur und Gattungssystem. Studien zum Verhiiltnis von .Emblem

und Fabel im 16. und 17. Jahrhundert, Kronberg/Ts. 1975. HONEMi:iRDER, Christian: >Phasianus<. Studien zur Kulturgeschichte des Fasans, Diss. Bonn

1970. DERS.: Die Ikonographie des Fasans in der abendliindisch-christlichen Buchmalerei, in: Fs.

Claus Nissen, Wiesbaden 1973, S. 380-414. DERS. (Hg.): Isidor versificatus. Ein anonymes Lehrgedicht tiber Monstra und Tiere aus

dem 12. Jahrhundert, Vivarium 13 (1975), S. 103-118. DERS.: Das Lehrgedicht >De monstris In die< (12. Jh. ). Ein Beitrag zur Wirkungsgeschichte

des Solinus und Honorius Augustodunensis, Rhein. Museum f. Philo!. NF 119 (1976), s. 267-284.

HUIZINGA, Johan: Herbst des Mittelalters, Stuttgart 91965. OERS.: Ober die Verkniipfung des Poetischen mit dem Theologischen bei Alanus de Insu­

lis, Mededeelingen Akad. v. Wet., afd. Letterk., Dee! 74, Ser. B, No.6, 1932; =in: J. H.: Verzamelde Werken 4, Haarlem 1949, S. 3-73.

HuNGER, Herbert: Allegorische Mythendeutung in der Antike und bei Johannes Tzetzes, Jb. d. i:isterreich. byzantin. Ges. 3 (1954), S. 35-54.

HuNTER, J. Paul: The reluctant pilgrim. Defoe's emblematic method and quest for form in >Robinson Crusoe<, Baltimore 1966.

lNG EN, Ferdinand van: Vanitas und Memento mori in der deutschen Barocklyrik, Gronin­gen 1966.

DERS.: Philipp von Zesens >Adriatische Rosemund<: Kunst und Leben, in: F. v. I.: Philipp von Zesen 1619-1969. Beitriige zu seinem Leben und Werk (Beitr. z. Lit. d. 15. bis 18. Jh.s 1) Wiesbaden 1972, S. 47-122.

756 Bibliographie

INGENDAHL, Werner: Der metaphorische ProzeB. Methodologie zu seiner Erforschung und Systematisierung (Sprache d. Gegenwart 14), Diss. Bonn 1970.

JACKSON, W. T. H.: Allegory and allegorization, Research Studies 32 (1964), S. 161-175.

JANSON, Horst W.: Apes and ape lore in the Middle Ages and Renaissance (StWI 20), Lon­don 1952.

JACOBSEN, Eric: Die Metamorphosen der Liebe und Friedrich Spees >Trutznachtigall<, Stu­dien zum Fortleben der Antike I, Kopenhagen 1954.

JANTSCH, Heinz G.: Studien zum Symbolischen in friihmittelhochdeutscher Literatur, Til­bingen 1959.

JAUMANN, Herbert: Die deutsche Barockliteratur. Wertung- Umwertung. Eine wertungs­geschichtliche Studie in systematischer Absicht, Bonn 1975.

JAuss, Hans Robert: Form und Auffassung der Allegorie in der Tradition der >Psychoma­chia<, in: Medium Aevum Vivum, Fs. Walther Buist, Heidelberg 1960, S. 179-206.

DERS.: Brunetto Latini als allegorischer Dichter, in: Formenwandel, Fs. Paul Bockmann, Hamburg 1964, S. 47-92; =in: H. R. J.: Alteritiit undModernitiit, 1977, S. 239-284.

DERS.: Entstehung und Strukturwandel der allegorischen Dichtung, GRLMA VI/1, Hei­delberg 1968, S. 146-244; GRLMA VI/2, Heidelberg 1970, S. 203-280.

DERS.: Ernst und Scherz in mittelalterlicher Literatur, in: Mel. Jean Frappier I, Geneve 1970, S. 433-451; =in: H. R. J.: Alteritiit und Modemitiit, 1977, S. 219-237.

DERS.: Allegorese, Remythisierung und neuer Mythos. Bemerkungen zur christlichen Ge­fangenschaft der Mythologie im Mittelalter, in: Manfred Fuhrmann (Hg.): Terror und Spiel (Poetik u. Hermeneutik IV), Miinchen 1971, S. 187-209; =in: H. R. J.: Alteritiit und Modernitiit, 1977, S. 285-307.

DERS.: Alteritiit und Modernitiit der mittelalterlichen Literatur. Ges. Aufsiitze 1956-1976, Miinchen 1977.

DERS.: Asthetische Erfahrung und Iiterarische Hermeneutik 1: Versuche im Feld der iisthetischen Erfahrung, Miinchen 1977 [S. 106ff.].

JAVITCH, Daniel: Rescuing Ovid from the allegorizers, Comparative Lit. 30 (1978), S. 97-107.

JEAUNEAU, Edouard: L'usage de la notion d'integumentum a travers les gloses de Guil­laume de Conches, Arch. d'histoire doctrinale et litteraire du moyen age 24 (1949), S. 35-100; =in: E. J.: Lectio Philosophorum. Recherches sur l'Ecole de Chartres, Am­sterdam 1973, S. 127-192.

JENTZMIK, Peter: Zu Moglichkeiten und Grenzen typologischer Exegese in mittelalterli­cher Predigt und Dichtung (GAG 112), Goppingen 1973.

JONS, Dietrich Walter: Das >Sinnen-Bild<. Studien zur allegorischen Bildlichkeit bei Andreas Gryphius, Stuttgart 1966.

JoNEN, Gerda Anita: Allegorie und spiithofische Dichtung in Frankreich (Beitr. z. rom. Philol. d. Mittelalters 9), Miinchen 1974.

JoNTES, Gunther: Johann Adam Weissenkirchers Programm fiir die Gestaltung der Dek­kengemiilde des GraBen Festsaals im SchloB Eggenberg, Mitt. d. Steiermiirkischen Landesarch. 18 (1968), S. 141-149.

Ji.iUCHER, Adolf: Die Gleichnisreden Jesu, Tiibingen 1888, 1899, 1910, Nachdr. 1976. JuNG, Marc-Rene: Etudes sur le poeme allegorique en France au moyen age, Bern 1971. DERS.: Jean de Meun et l'allegorie, CAlEF 18 (1976), S. 21-36.

KAHLER, E. v.: The nature of the symbol, in: R. R. May (Hg.): Symbolism in religion and literature, New York 1961, S. 50-73.

Bibliographie 757

KAHRL, Stanley J.: Allegory in practice: A study of narrative styles in medieval exempla, MPh 63 (1965), S. 105-110.

KAISER, Gerhard (Hg.): Die Dr amen des Andreas Gryphius. Eine Sammlung von Einzelin­terpretationen, Stuttgart 1968.

KANTROWITZ, Joanne Spencer: Dramatic allegory. Lindsay's >Ane Satyre of the Thrie Estaitis<, Lincoln, Neb., 1975.

KAPPLER, Helmut: Der barocke Geschichtsbegriff bei Andreas Gryphius (Frankfurter Quellen u. Forschungen 13), Frankfurt a.M. 1936.

KASKE, R. E.: Chaucer and mediaeval allegory, ELH 30 (1963), S. 175-192. KATZENELLENBOGEN, Adolf: Die Psychomachia in der Kunst des Mittelalters von den An­

fiingen bis zum 13. Jahrhundert, Hamburg 1933. DERS.: Allegories of the virtues and vices in mediaeval art from early Christian times to the

thirteenth century (StWI 10), London 1939, Nachdr. Nendeln 1968. KEENAN, Hugh T.: A check-list on typology and English medieval literature through 1972,

StLI 8/1 (1975), S. 159-166. KELLER, Ulrich: Der allegorische Ort und die Funktion der Allegorie in Spensers >Faerie

Queene<, GRM 54 (1973), S. 285-302. KELLER, Werner: >>Die antwortenden Gegenbilder«. Eine Studie zu Goethes Wolkendich­

tung, Jb. d. freien dt. Hochstifts 1968, S. 191-236. DERS.: Goethes dichterische Bildlichkeit. Eine Grundlegung, Miinchen 1972. KERMODE, Frank: Spenser and the allegorists, Proceedings of the British Acatl. 1962, Lon­

don 1963, S. 261-279. KETELSEN, Uwe-K.: Die Naturpoesie der norddeutschen Friihaufkliirung. Poesie als Spra­

che der Versohnung: alter Universalismus und neues Weltbild, Stuttgart 1974. KEUCHEN, Rolf: Typologische Strukturen im >Tristan<. Ein Beitrag zur Erziihltechnik Gott­

frieds von StraBburg, Diss. KOln 1975. KIBELKA, Johannes: Der ware meister. Denkstile und Bauformen in der Dichtung Hein-

richs von Miigeln (Philo!. Studien u. Quellen 13), Berlin 1963 [insbes. S. 272ff.]. KILLY, Walther: Elemente der Lyrik, Miinchen 2 1972 [S. 94ff.]. KIRCHGASSNER, Alfons: Welt als Symbol, Wiirzburg 1968. KIRCHNER, Gottfried: Fortuna in Dichtung und Emblematik des Barock. Tradition und

Bedeutungswandel eines Motivs, Stuttgart 1970. KLAUCK, Hans-Josef: Allegorie und Allegorese in synoptischen Gleichnistexten (Neu­

testamentl. Abh. NF 13), Munster 1978. KuEWER, Heinz-Jiirgen: Die mittelalterliche Schachallegorie und die deutschen Schach­

zabelbiicher in der Nachfolge des Jacobus de Cessolis, Diss. Heidelberg 1966. KuNcK, Roswitha: Die lateinische Etymologie des Mittelalters (Medium Aevum. Philo!.

Studien 17), Miinchen 1970. KNAUTH, K. A.: Racines >Phedre< auf dem Hintergrund von Emblematik und Mythenalle­

gorese, GRM 56 (1975), S. 12-31. KNOWLTON, E. C.: Notes on early allegory, JEGPh 29 (1930), S. 159-181. KonouTSCH, Georg: Drei steirische Mausoleen- Seckau, Graz und Ehrenhausen, in: In­

nerosterreich 1564-1619 (Joannea 3), Graz 1964, S. 325-370. KoHLER, W.: Briefe vom Himmel und Briefe a us der Holle. Zur vergleichenden Religions­

geschichte, Die Geisteswiss. 1 (1914), S. 588-593, 619-623. KoLLER, Wilhelm: Serniotik und Metapher. Untersuchungen zur grammatischen Struktur

und kommunikativen Funktion von Metaphem (Studien zur Allgemeinen und Verglei­chenden Lit.wiss. 10), Stuttgart 1975.

KosTER, Wolfgang: Die Zahlensymbolik im >St. Trudperter Hohen Lied< und in theologi­schen Denkmiilem der Zeit, Diss. Kiel 1964 [Masch.].

758 Bibliographie

KoLB, Herbert: Der Minnen hus. Zur Allegorie der Minnegrotte in Gottfrieds >Tristan<, Euph. 56 (1962), S. 229-247.

DERS.: Der ware Elicon. Zu Gottfrieds >Tristan< vv. 4862-4907, DVjs 41 (1967), S. 1-26. DERS.: Isidorsche >Etymologien< im >Parzival<, Wolfram-Studien [1] (1970), S. 117-135. DERS.: Der Hirsch, der Schlangen friBt. Bemerkungen zum Verhiiltnis von Naturkunde

und Theologie in der mittelalterlichen Literatur, in: Mediaevalia Iitteraria, Fs. Helmut de Boor, Miinchen 1971, S. 583-610.

KoPPE, F.: Sprache und Bediirfnis. Zur sprachphilosophischen Grundlage der Geisteswis­senschaften (problemata 56), Stuttgart-Bad Cannstatt 1977.

KRANZ, Gisbert: Das Bildgedicht in Europa. Zur Theorie und Geschichte einer literari­schen Gattung, Paderborn 1973.

KRAYER, Rudolf: Frauenlob und die Natur-AIIegorese. Motivgeschichtliche Untersuchun­gen: Ein Beitrag zur Geschichte des antiken Traditionsgutes, Heidelberg 1960.

KREISSELMEIER, Hermann: Der Sturm der Minne auf die Burg. Beitriige zur Interpretation der mittelhochdeutschen Allegorie >Die Minneburg<, Meisenheim 1957

KREWITI, Ulrich: Metapher und tropische Rede in der Auffassung des Mittelalters (Beih. z. Mlat. Jb. 7), Ratingen/Kastellaun/Wuppertal 1971.

DERS.: Art. >AIIegorese auBerchristlicher Texte: II Mittelalter<, Theologische Realenzy­klopiidie 2, Berlin 1978, S. 284-290.

Ki.iHNE, Erich: Emblematik und Allegorie in G. Ph. Harsdorffers >Gespriichsspielen<, 1644-49, Diss. Wien 1932.

KuHN, Hugo: >Erec<, in: Fs. Paul Kluckhohn u. Hermann Schneider, Tiibingen 1948, S. 122-147; = in: H. K.: Dichtung und Welt im Mittelalter, Stuttgart (959, 2 1969, S. 133-150; =in: H. K./Ch. Cormeau (Hgg.): Hartmann von Aue (WdF 359), Darm­stadt 1973, S. 17-48.

KuRz, Gerhard/PELSTER, Theodor: Metapher. Theorie und Unterrichtsmodell, Dusseldorf 1976.

LAMPE, Geoffrey W. H./WoLLCOMBE, K. J.: Essays on typology (Studies in Biblical Theo­logy 22), London 1957.

LANDMANN, Michael: Gnoseologische und iisthetische Valenz der Metapher, in: M. L.: Die absolute Dichtung. Essays zur philosophischen Poetik, Stuttgart 1963, S. 119-144.

LANDWEHR, John: German emblem books 1531-1888. A bibliography, Utrecht 1972. LANGE, Conrad: Der Papstesel. Ein Beitrag zur Kultur- und Kunstgeschichte des Reforma­

tionszeitalters, Gottingen 1891. LANGE, Klaus: Geistliche Speise. Untersuchungen zur Metaphorik der Bibelhermeneutik,

ZfdA 95 (1966), S. 81-122. LANGEN, August: Karl Philipp Moritz' Weg zur symbolischen Dichtung, ZfdPh 81 (1962),

S. 169-218,402-440. LANGFORS, Arthur: Le theme des quatre filles de Dieu. Excursus bibliographique. Textes

fran'>ais de l'allegorie des quatre filles de Dieu, in: Notices et extraits de Ia B. N. et autres bibliotheques, p. p. Acad. des Inscriptions et Belles Lettres 42 (1933), S. 172-282.

LARSEN, Lawrence Stilo: A critical edition and an appreciation of Aegidius Albertinus' emblematic work >Hirnschleiffer<, Diss. Univ. of Texas, Austin 1971.

LAUCHERT, Friedrich: Geschichte des Physiologus, StraBburg 1889. LAuF, Detlef-Ingo: Symbole. Verschiedenheit und Einheit in ostlicher und westlicher Kul­

tur, Frankfurt a.M. 1976. LAUFFER, Otto: Frau Minne in Schrifttum und bildender Kunst des deutschen Mittelalters,

Hamburg 194 7.

Bibliographie 759

LAUSBERG, Heinrich: Handbuch der literarischen Rhetorik. Eine Grundlegung der Litera­turwissenschaft, Miinchen 1960.

LE BoULLUEc, Alain: L'allegorie chez les stoiciens, Poetique 23 (1975) S. 301-321. LECKIE jr., R. William: Psychological allegory in Middle High German translations of Old

French romances, Colloquia Germanica 1968, S. 258-271. LENTZEN, Manfred: Der »Aucto de los triunfos de Petrarca, a lo divino«. Zur Rezeption

Petrarcasin Spanien, in: Fritz Schalk (Hg.): Petrarca 1304-1374. Beitragezu Werkund Wirkung, Frankfurt a.M. 1975, S. 139-155.

LESKY, Grete: Barocke Embleme in Vorau und anderen Stiften Osterreichs, Graz 1963. DIES.: Barocke Embleme der Chorherrenkirche in Ranshofen, Jb. d. Stiftes Klosterneu­

burg NF 6 (1966), S. 179-219. DIES.: Die Bibliotheksembleme der Benediktinerabtei St. Lambrecht in Steiermark, Graz

1970. DIES.: Die Marienembleme der Prunkstiege im Grazer Priesterhaus, Graz 1970. DIES.: SchloB Eggenberg. Das Programm fiir den Bildschmuck, Graz/Wien/Koln 1970. DIES.: Friihe Embleme aus der Steiermark, Graz 1973. DIES.: Vogel StrauB, der Eisenfresser. Ein Beitrag zur Erganzung von Arbeiten tiber den

Vogel StrauB als Leobener Stadtwappen, Der Leobener StrauB, Beitr. z. Gesch., Kunst­gesch. u. Volkskunde d. Stadt u. ihres Bezirkes 1 (1973), S. 9-20.

DIES.: Das Leben des heiligen Leopold in einem Emblembuch, Jb. d. Stiftes Klosterneu­burg NF 10 (1976), S. 117-212.

DIEs.: Ein Salzburger Emblembuch im Museum der Stadt Leoben, Der Leobener StrauB, Beitr. z. Gesch., Kunstgesch. u. Volkskunde d. Stadt u. ihres Bezirkes 4 (1976), S. 9-69.

LllvtQUE, Pierre: Aurea catena Homeri. Une etude sur l'allegorie grecque (Ann.litt. Univ. de Besan~;on 27), Paris 1959.

LEWALSKI, Barbara Kiefer: Typologie and poetry: A consideration of Herbert, Vaughan and Marvell, in: Earl Miner (Hg.): Illustrious evidence: Approaches to English litera­ture of the early seventeenth century, Berkeley/Los Angeles 1975.

LEWIS, C. S.: The allegory oflove. A study in medieval tradition, Oxford 1936, 1938, 1946, 1948, 1958, 1963, 1965 u.o.

DERs.: The discarded image. An introduction to medieval and Renaissance literature, Cambridge 1964.

LEWIS, Robert E.: Symbolism in Hartmann's >lwein< (GAG 154), Goppingen 1975. LEYBURN, Ellen Douglas: Satiric allegory, mirror of man (Yale Studies in English 130),

New Haven, Conn., 1956. LIEB, Hans-Heinrich: Der Umfang des historischen Metaphernbegriffs, Diss. Koln 1964. LIEBESCHi.iTZ, Hans: Das allegorische Weltbild der heiligen Hildegard von Bingen, Ber­

lin/Leipzig 1930 (Studien d. Bib!. Warburg), Nachdr. Darmstadt 1964. LINDNER, Burghardt: Satire und Allegorie in Jean Pauls Werk. Zur Konstitution des Alle­

gorischen, Jb. d. Jean-Paul-Ges. 5 (1970), S. 7-61. LINK, Jiirgen: Literaturwissenschaftliche Grundbegriffe. Eine programmierte Einfiihrung

auf strukturalistischer Basis (UTB 305), Miinchen 1974 [S. 165-194]. DERS.: Die Struktur des literarischen Symbols. Theoretische Beitrage am Beispiel der spa­

ten Lyrik Brechts, Miinchen 1975. LocKE, Frederick W.: The quest for the Holy Grail. A literary study of a thirteenth-century

French romance (Stanford Studies in Language and Lit. 21), Stanford, Cal. 1960. LoDGE, David: The modes of modern writing. Metaphor, metonymy and the typology of

modern literature. London 1977. LooMis, Roger Sherman: The Grail. From Celtic myth to Christian symbol, Cardiff 1963. LoT-BoRODINE, Myrrha: L'Eve pecheresse et Ia redemption de Ia femme dans Ia >Quete du

760 Bibliographie

Graal<, in: F. Lot: Etude sur le >Lancelot en prose<, Paris 1918, 21954, S. 418--442; =in: M. L.-B.: Trois essais sur le Roman de Lancelot duLac et >La Quete du Saint Graal<, Pa­ris 1921, S. 40-64; leicht iiberarb. auchin: M. L.-B.: De l'amourprofane al'amoursac­re, Paris 1961, S. 134-158.

Lours, Rene: Le Roman de laRose. Essai d'interpretation de l'allegorisme erotique (Nou­velle Bibl. du Moyen Age 1) Paris 1974.

LoWINSKY, Edward E.: The goddess Fortuna in music. With a special study of >Gosquin's Fortuna dun gran tempo<, The Musical Quarterly 29 (1943), S. 45-77.

LUBAC, Henri de: >Typologie< et >allegorisme<, Recherches de science religieuse 34 (194 7), s. 180-226.

DERS.: Sur un vieux distique. La doctrine du >quadruple sens<, in: Mel. Ferdinand Cavalle­ra, Toulouse 1948, S. 347-366.

DERS.: Der geistige Sinn der Schrift (Christ heute, II. Reihe, 5), Einsiedeln 1952. DERS.: A propos de l'allegorie Chretienne, Recherches de science religieuse 47 (1959), S.

5--43. DERS.: Exegese medievale. Les quatres sens de l'Ecriture (Theologie 41, 1.2; 42; 59). 4

Bde., Paris 1959-1964. LuKA.cs, Georg: Asthetik I, 2, Werke Bd. 12, Neuwied/Berlin 1963 (Allegorie und Sym­

bol: S. 727-775). DERS.: Die Gegenwartsbedeutung des kritischen Realismus, 1957; = in: G. L.: Essays

iiber Realismus, Werke Bd. 4, Neuwied/Berlin 1971, S. 457-603. LUNDBERG, P.: La Typologie baptismale dans l'ancienne eglise, Leipzig/Uppsala 1942. LuRKER, Manfred: Bibliographie zur Symbolkunde, Bd. 1ff., Baden-Baden 1964ff. DERS.: Worterbuch biblischer Bilder und Symbole, Miinchen 1973.

MAccAFFREY, I. G.: Spenser's allegory: The anatomy of imagination, Princeton 1976. McCLENNEN, Joshua: On the meaning and function of allegory in the English Renaissance,

Univ. of Michigan Contributions in Modern Philol. 6 (1947), S. 1-38. McCuLLOCH, Florence: Mediaeval Latin and French bestiaries (Univ. of North Carolina,

Studies in the Romance Languages and Literatures 33), Chapel Hill1960, 21962. MAcKENZIE, William Roy: The English moralities from the point of view of allegory (Har­

vard Studies in English 2), Boston/London 1914. MAcQUEEN, John: Allegory (The critical idiom 14), London 1970. McVEIGH, Terrence Anthony: The allegory of the poets: A study of classical tradition in

the medieval interpretation of Virgil, Diss. Fordham 1964 [DA XXV (1964), S. 1894]. MADSEN, William G.: From shadowy types to truth. Studies in Milton's symbolism, New

Haven, Conn. 1968. MADER, Eduard Johann: Der Streit der Tochter Gottes. Zur Geschichte eines allegori­

schen Motivs (Europaische Hochschulschriften, Reihe I, 41), Bern/Frankfurt 1971. MAUCH, Burkhard: Die spatrnittelalterlichen deutschen Spielallegorien als sozialge­

schichtliche Quelle, Halle 1971 [Masch.]. MALMBERG, Berti!: Signes et symboles. Les bases du langage humain (Coll. connaissance

des langues), Paris 1977. MAN, Paul de: Allegorie und Symbol in der europaischen Friihromantik, in: Typologia lit­

terarum, Fs. Max Wehrli, Ziirich 1969, S. 403--425. DERS.: The rhetoric of temporality, in: Charles Southward Singleton (Hg.): Interpretation:

Theory and practice, Baltimore 1969, S. 173-208. MANDOWSKY, Erna: Untersuchungen zur Iconologie des Cesare Ripa, Diss. Hamburg 1934. MARNI, Archimede: Allegory in the French heroic poem of the 17th century, Princeton 1936. MARTENS, Wolfgang: Dber die Tabakspfeife und andere erbauliche Materien. Zum Verfall

Bibliographie 7 61

geistlicher Allegorese im friihen 18. Jahrhundert, in: Verbum et Signum I, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, S. 517-538.

MATIHAEI, Kurt: Das >weltliche Klosterlein< und die deutsche Minneallegorie, Diss. Mar­burg 1907.

MAURMANN-BRONDER, Barbara: Tempora significant. Zur Allegorese der vier Jahreszei­ten, in: Verbum et Signum I, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, S. 69-101.

MAURMANN, Barbara: Die Himmelsrichtungen im Weltbild des Mittelalters. Hildegard von Bingen, Honorius Augustodunensis und andere Autoren (MMS 33), Miinchen 1976.

MAYER, Cornelius Petrus: Die Zeichen in der geistigen Entwicklung und in der Theologie Augustins 1/11 (Cassiciacum XXIV, 1, 2), Wiirzburg 1969/74.

MEIER, Christel: Die Bedeutung der Farben im Werk Hildegards von Bingen, FMSt 6 (1972), s. 245-355.

DIEs.: Das Problem der Qualitiitenallegorese, FMSt 8 (1974), S. 385-435. DIES.: Vergessen, Erinnern, Gediichtnis im Gott-Mensch-Bezug. Zu einem Grenzbereich

der Allegorese bei Hildegard von Bingen und anderen Autoren des Mittelalters, in: Verbum et Signum I, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, S. 143-194.

DIES.: Dberlegungen zum gegenwiirtigen Stand der Allegorie-Forschung. Mit besonderer Beriicksichtigung der Mischformen, FMSt 10 (1976), S. 1-69.

DIES.: Gemma spiritalis. Methode und Gebrauch der Edelsteinallegorese vom friihen Christentum his ins 18. Jahrhundert 1 (MMS 34/1), Miinchen 1977.

DIEs.: Zum Problem der allegorischen Interpretation mittelalterlicher Dichtung. Dber ein neues Buch zum >Anticlaudianus< des Alan von Lille, PBB 99 (Tiib. 1977), S. 250-296.

DIEs.: Argumentationsformen kritischer Reflexion zwischen Naturwissenschaft und Alle­gorese, FMSt 12 (1978) S. 116-159.

MENHARDT, Hermann: Die Mandragora im >Millstiitter Physiologus<, bei Honorius Augu­stodunensis und im >St. Trudperter Hohenliede<, in: Fs. Ludwig Wolff, Neumiinster 1962, s. 173-194.

MERCKER, Hans: Schriftauslegung als Weltauslegung. Untersuchungen zur Stellung der Schrift in der Theologie Bonaventuras (Miinchener Universitiitsschriften NF 15), Miin­chen/Paderborn/Wien 1971.

MEsSELKEN, Hans: Die Signifikanz von Rabe und Taube in der mittelalterlichen deutschen Literatur. Ein stoffgeschichtlicher Beitrag zum Verweisungscharakter der altdeutschen Dichtung, Diss. Koln 1965.

MEYER, Heinrich: Der deutsche Schiiferroman des 17. Jahrhunderts, Diss. Freiburg i.Br. 1928.

MEYER, Heinz: Die allegorische Deutung der Zahlenkomposition des Psalters, FMSt 6 (1972), s. 211-231.

DERS.: Die Zahlenallegorese im Mittelalter. Methode und Gebrauch (MMS 25), Miinchen 1975.

DERs.: Mos Romanorum. Zum typologischen Grund der Triumphmetapher im >Speculum Ecclesiae< des Honorius Augustodunensis, in: Verbum et Signum I, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, S. 45-58.

DERS.ISUNTRUP, Rudolf: Zum Lexikon der Zahlenbedeutungen im Mittelalter. Einfiih­rung in die Methode und Probeartikel: Die Zahl Sieben, FMSt 11 (1977), S. 1-73.

MEYERS, Walter E.: Typology and the audience of the English cycle plays, StL18/1 (1975), s. 145-158.

MicHEL, Paul: Formosa deformitas. Bewiiltigungsformen des HiiBlichen in mittelalterli­cher Literatur (Studien z. Germanistik, Anglistik und Komparatistik 57), Bonn 1976.

MIELERT, Harry: Der paracelsische Anteil an der Mummelsee-AIIegorie in Grimmelshau­sens >Simplicissimus<, DVjs 20 (1942), S. 435-451.

762 Bibliographie

MINER, Earl: Literary uses of typology from the late Middle Ages to the present, Princeton, N.J., 1977.

MiscH, Manfred: Apis est animal- apis est ecclesia. Ein Beitrag zum Verstiindnis von Na­turkunde und Theologie in spiitantiker und rnittelalterlicher Literatur (Europiiische Hochschulschriften, Reihe I, 107), Bern/Frankfurt a.M. 1974.

MrsRAHI, Jean: Symbolism and allegory in Arthurian romance, RPh 17 (1963/64 ), s. 555-569.

Mi:iLK, Ulrich: Trobar clus- trobar leu. Studien zur Dichtungstheorie der Trobadors, Miin­chen 1968.

MoHR, Wolfgang: Tanhusers Kreuzlied, DVjs 34 (1960), S. 338-355.

MoLSDORF, Wilhelm: Christliche Symbolik in der rnittelalterlichen Kunst, Leipzig 1926, Nachdr. Graz 1968.

MoNTGOMERY, Robert L.: Allegory and the incredible fable: The Italian view from Dante to Tasso, PMLA 81 (1966), S. 45-55.

Moos, Peter von: Poeta und Historicus im Mittelalter. Zum Mimesis-Problem am Beispiel einiger Urteile tiber Lucan, PBB 98 (Tiib. 1976), S. 93-130.

MoRIER, Henri: Dictionnaire de poetique et de rhetorique, Paris 1961, 2 1975.

MoSER, Dietz-Riidiger: Verkiindigung durch Volksgesang. Studien zur Liedkatechese der Gegenreformation, Phil. Habil. Freiburg i.Br. 1977 (1978) [Darin: Der Riickgriff auf die Sinnbildsprache, S. 486--577].

DERS.: Veritas und fictio als Problem volkstiimlicher Bibeldichtung. Zs. f. Volkskunde 75 (1979), s. 181-200.

MRAzEK, Wilhelm: Metaphorische Denkform und ikonologische Stilform. Zur Grammatik und Syntax bildlicher Formelemente der Barockkunst, Alte und moderne Kunst 9 (1964), Nr. 73, S. 15-23.

MOHLHER, Robert: Der Poetenmantel, in: Paul Sti:icklein (Hg.): Eichendorff heute, Miin­chen 1960, Nachdr. 1966, S. 180--203.

MOLLER, Curt: Die geschichtlichen Voraussetzungen des Symbolbegriffs in Goethes Kunstanschauung (Palaestra 211), Leipzig 1937.

MOLLER-BocHAT, Eberhard: Der allegorische Triumphzug. Ein Motiv Petrarcas bei Lope de Vega und Rubens (Schriften u. Vortr. d. Petrarca-Instituts Ki:iln 11), Krefeld 1957.

DERs.: Allegorese und Allegorie. Zu Petrarcas Vergildeutung (Seniles IV, 5), in: Fritz Schalk (Hg.): Petrarca 1304-1374, Beitriige zu Werk und Wirkung, Frankfurt a.M. 1975, S. 198-208.

MOLLER-SEIDEL, Walter: Die Allegorie des Paradieses in Grimmelshausens >Simplizissi­mus<, in: Medium Aevum Vivum, Fs. Walter Buist, Heidelberg 1960, S. 253-278.

MuLLER, Gari R.: Theatre of folly. Allegory and satire in the sottie, Yale 1975. MuRRIN, Michael: The veil of allegory. Some notes toward a theory of allegorical rhetoric

in the English Renaissance, Chicago/London 1969. MuscATINE, Charles: The emergence of psychological allegory in Old French romance,

PMLA 68 (1953), S. 1160-1182.

NAEHER, Jiirgen: Walter Benjamins Allegorie-Begriff als Modell. Zur Konstitution philo­sophischer Literaturwissenschaft, Stuttgart 1977.

NEILSON, William Allen: The origins and sources of the Court of Love (Harvard Studies and Notes in Philo!. and Lit. 6), Boston 1899, Nachdr. New York 1967.

NEMETZ, Anthony: Literalness and the sensus litteralis, Spec. 34 (1959), S. 76--89.

NEUMANN, Hans: Die Schiffsallegorie im Ezzolied, Nachr. Akad. Wiss. Gi:ittingen, Phi­lol.-hist. Kl. 1960, Nr. 1.

Bibliographie 763

NEUMAYR, Maximilian: Die Schriftpredigt im Barock. Auf Grund der Theorie der katholi­schen Barockhomiletik, Diss. Miinster, Paderborn 1938.

NEUMEISTER, Sebastian: Mythos und Reprasentation. Die mythologischen Festspiele Cal­der6ns (Theorie u. Gesch. d. Lit. u. d. schonen Kiinste 41), Miinchen 1978.

NEWIGER, Hans-Joachim: Metapher und Allegorie. Studien zu Aristophanes (Zetemata 16), Miinchen 1957.

NIERAAD, Jiirgen: »Bildgesegnet und Bildverflucht«. Forschungen zur sprachlichen Meta­phorik (EdF 63), Darmstadt 1977.

NICOLAISEN, Peter: Die Bildlichkeit in der Dichtung Edward Taylors, Neumiinster 1966, s. 110-132.

NoHRNBERG, James: The analogy of >The Faerie Queene<, Princeton 1976. NowoTNY, Karl A.: Wandlungen der Typologie in der Renaissance (ante legem- sub lege­

sub gratia), in: Lex et sacramentum im Mittelalter (Misc. Med. 6), Berlin 1969, s. 143-156.

NurrAL, Antony David: Two concepts of allegory. A study of Shakespeare's >The Tempest< and the logic of allegorical expression, London 1967.

OcHSENBEIN, Peter: Studien zum >Anticlaudianus< des Alanus ab Insulis (Europaische Hochschulschriften, Reihe I, 114), Frankfurt a.M./Bern 1975.

OHL, Hubert: Bild und Wirklichkeit. Studien zur Romankunst Raabes und Fontanes, Hei­delberg 1968.

OHLY, Friedrich: Sage und Legende in der >Kaiserchronik< (Forschungen z. dt. Sprache u. Dichtung 10), Miinster 1940, Nachdr. Darmstadt 1968.

DERs.: Der Prolog des >St. Trudperter Hohenliedes<, ZfdA 84 (1952/53), S. 198-232. DERS.: Geist und Formen der Hoheliedauslegung im 12. Jahrhundert, ZfdA 85 (1954),

s. 181-197. DERS.: Hohelied-Studien. Grundziige einer Geschichte der Hohelied-Auslegung des

Abendlandes bis urn 1200 (Schriften d. Wiss. Ges. a. d. J. W. Goethe-Univ. Frankfurt, Geisteswiss. Reihe 1), Wiesbaden 1958.

DERS.: Vom geistigen Sinn des Wortes im Mittelalter, ZfdA 89 (1958/59), S. 1-23, Son­derausg. Darmstadt 1966; =in: F. 0.: Schriften, 1977, S. 1-31.

DERS.: Synagoge und Ecclesia. Typologisches in mittelalterlicher Dichtung, in: Judentum im Mittelalter (Misc. med. 4) Berlin 1966, S. 350-369; =in: F. 0.: Schriften, 1977, S. 312-337.

DERS.: Probleme der mittelalterlichen Bedeutungsforschung und das Taubenbild des Hugo de Folieto, FMSt 2 (1968), S. 162-201; =in: F. 0.: Schriften, 1977, S. 32-92.

DERS.: Geistige SiiBe bei Otfried, in: Typologia litterarum, Fs. Max Wehrli, Ziirich 1969, S. 95-124; =in: F. 0.: Schriften, 1977, S. 93-127.

DERS.: Cor amantis non angustum. Vom Wohnen im Herzen, in: Gedenkschr. William Foerste (Niederdt. Studien 18), Koln/Wien 1970, S. 454-476; = in: F. 0.: Schriften, 1977, s. 128-155.

DERS.: Einleitung zu des Hieronymus Lauretus >Silva Allegoriarum totius Sacrae Scriptu­rae<, in: Nachdr. d. 10. Ausg., Miinchen 1971, S. 5-12; =in: F. 0.: Schriften, 1977, s. 156-170.

DERS.: Die Kathedrale als Zeitenraum. Zum Dom von Siena, FMSt 6 (1972), S. 94-158; = in: F. 0.: Schriften, 1977, S. 171-273.

DERS.: Tau und Perle. Ein Vortrag. PBB 95, Sonderh., Fs. Ingeborg Schrobler (Tiib. 1973), S. 406-423; = in: F. 0.: Schriften, 1977, S. 274-292.

DERS.: Die Legende von Karl und Roland, in: Studien zur friihmittelhochdeutschen Lite-

764 Bibliographie

ratur, Cambridger Colloquium 1971, hgg. L. Peter Johnson/ H.-H. Steinhoff/R. A. Wisbey, Berlin 1974, S. 292-343.

DERS.: Die Geburt der Perle aus dem Blitz, in: Strukturen und Interpretationen. Studien zur deutschen Philologie, Fs. Blanka Horacek (Philologica Germanica 1), Wien/Stutt­gart 1974, S. 263-278; =in: F. 0.: Schriften, 1977, S. 293-311.

DERS.: Halbbiblische und auBerbiblische Typologie, in: Simboli e simbologia nell' alto me­dioevo. Ventitreesima settimana di studio. Centro Italiano di studi sull'alto medioevo, Spoleto 1975; = in: F. 0.: Schriften, 1977, S. 361-400.

DERS.: Diamant und Bocksblut. Zur Traditions- und Auslegungsgeschichte eines Natur­vorgangs von der Antike bis in die Modeme, Wolfram-Studien 3 (1975), S. 72-188; = Berlin 1976.

~RS.: AuBerbiblisch Typologisches zwischen Cicero, Ambrosius und Aelred von Rie­vaulx, in: >Sagen mit sinne<, Fs. Marie-Luise Dittrich (GAG 180), Goppingen 1976, S. 19-37; = in: F. 0.: Schriften, 1977, S. 338-360.

DERS.: Schriften zur mittelalterlichen Bedeutungsforschung, Darmstadt 1977. OHLY, Walter: Die heilsgeschichtliche Struktur der Epen Hartmanns von Aue, Diss. Berlin

1958. ONG, Walter J.: Wit and mystery: A revaluation in medieval Latin hymnody, Spec. 22

(1947), s. 310..:.341. DERs.: From allegory to diagram in the Renaissance mind. A study in the significance of the

allegorical tableau, JAAC 17 (1959), S. 423-440. OrrE, Klaus: Das Sprachverstiindnis bei Philo von Alexandrien. Sprache als Mittel der

Hermeneutik (Beitr. z. Gesch. d. biblischen Exegese 7), Tiibingen 1968.

PAGELS, Elaine H.: The hermeneutical debate between Origen and Heracleon in Origen's Commentary on the Gospel of John, Diss. Faculty of Divinity, Harvard 1970.

PAGliARO, Antonio: Simbolo e allegoria, in: A. P.: Ulisse. Ricerche semantiche sulla Di­vina Commedia, Messina/Fiorenz 1966, Bd. 2, S. 467-527.

PANOFSKY, Erwin: Herkules am Scheideweg und andere antike Bildstoffe in der neueren Kunst (Studien d. Bib!. Warburg 18), Leipzig/Berlin 1930.

DERS.: Studies in iconology. Humanistic themes in the art of the Renaissance, New York/Oxford 1939, 21962.

DERS.: Aufsiitze zu Grundfragen der Kunstwissenschaft, Berlin 1964, 2 1974. DERS.: Et in Arcadia ego. Poussin und die Tradition des Elegischen, in: E. P.: Sinn und

Deutung, 1975, S. 351-377. DERS.: Sinn und Deutung in der bildenden Kunst (Meaning in the Visual Arts) (dumont

kunst-taschenbiicher 33), Koln 1975. PARKER, Alexander A.: The allegorical drama of Calder6n. An introduction to the Autos

sacramentales, Oxford/London 1943, Nachdr. 1962, 1968. PARKER, M. Pauline: The allegory of the >Faerie Queene<, Oxford 1960. PATCH, Howard Rollin: The goddess Fortuna in medieval literature, Cambridge, Mass.,

1927, Nachdr. 1967. PAUPHILET, Albert: Etude surla >Queste del Saint Graal<, Paris 1921 [bes. S. 33 ff., 144ff.]. PAUSCH, Holger A.: Die Metapher (Forschungsbericht), WW 24 (1976), S. 56-69. DERS. (Hg. ): Kommunikative Metaphorik. Studien zur Funktion des literarischen Bildes in

der deutschen Literatur von den Anfiingen bis zur Gegenwart, Bonn 1976. PEIL, Dietmar: Emblematisches, Allegorisches und Metaphorisches im >Patrioten<, Euph.

69 (1975), s. 229-266. DERS.: Die Gebiirde bei Chretien, Hartmann und Wolfram. Erec- Iwein- Parzival (Me­

dium Aevum, Philo!. Studien 28), Miinchen 1975.

Bibliographie 765

DERS.: Zur Illustrationsgeschichte von Johann Arndts >Yom wahren Christentum<. Mit ei­ner Bibliographie, Arch. f. Gesch. d. Buchwesens 18 (1977), S. 963-1066.

DERS.: Allegorische Gemalde im >Patrioten< (1724-1726), FMSt 11 (1977), S. 370-395. DERS.: Zur angewandten Emblematik in protestantischen Erbauungsbiichern (Dilherr­

Arndt- Francisci- Scriver) (Beih. z. Zs. Euph.), Heidelberg 1978. PELC, Janusz: Obraz-stowo-znak. Studium o emblematach w literaturze staropolskiej,

Wroclaw /W arszawa/Krak6w /Gdansk 1973. PENKERT, Sibylle (Hg.): Emblem und Emblematikrezeption, Darmstadt 1978. PEPIN, Jean: A propos de l'histoire de l'exegese allegorique: l'absurdite, signe de l'allego­

rie, Studia Patristica 1 (1957), S. 395-441. DERS.: Saint Augustin et la fonction protreptique de l'allegorie, Recherches augustinien­

nes 1 (1958), S. 243-286. DERS.: Mythe et allegorie. Les origines grecques et les contestations judeo-chretiennes

(Philosophie de !'esprit), Paris 1958. DERS.: Dante et la tradition de l'allegorie. Conference Albert-le-Grand 1969, Montre­

al/Paris 1970. PFEIFFER, K. Ludwig: Struktur- und Funktionsprobleme der Allegorie, DVjs 51 (1977),

s. 575-606. PFLAUM, Hiram: Der allegorische Streit zwischen Synagoge und Kirche in der europa­

ischen Dichtung des Mittelalters, ArchR 18 (1934), S. 243-340. PicKERING, Frederick P.: Literatur und darstellende Kunst im Mittelalter (Grundlagen der

Germanistik 4), Berlin 1966. PICKREL, Paul Murphy: Religious allegory in medieval England. An introductory study

based on the vernacular sermon before 1250, Yale 1944. Picozzi, Rosemary: Allegory and symbol in Hartmann's >Gregorius<, in: Essays on Ger­

man literature, Fs. G. Joyce Hallamore, Toronto 1968, S. 19-33. PIEHLER, Paul: The visionary landscape. A study in medieval allegory, London 1971. PIGLER, Andor: Barockthemen. Eine Auswahl von Verzeichnissen zur Ikonographie des

17. und 18. Jahrhunderts, 2 Bde., Budapest 1956, 21974; Bd. 3, 1974. PIROT, Jean: Paraboles et allegories evangeliques. La pensee de Jesus. Les commentaires

patristiques, Paris 1949. PtiscHL, Viktor u. a. (Hgg.): Bibliographie zur antiken Bildersprache (Bib!. d. klassischen

Altertumswiss., NF, Reihe 1, Akad. Wiss. Heidelberg), Heidelberg 1964. PoRTEMAN, K.: Inleiding tot de Nederlandse emblemataliteratuur, Groningen 1977. Posr, Chandler Rathfon: Mediaeval Spanish allegory (Harvard Studies in Comparative

Lit. 4), Cambridge, Mass., 1915, Nachdr. Hildesheirn!NewYork 1971, Westport 1974. PRAz, Mario: Studies in seventeenth-century imagery, Bd. 1, (Sussidi eruditi 16), London

1939, Rom 21964. DERs./SAYLES, H. M. J.: Addenda et corrigenda- Chronological list of emblem books

(Sussidi eruditi 17), Rom 1974. PurSCHER, Marielene: 0Inne vivum ex ovo, Sudhoffs Arch. 54 (1970), S. 355-372.

QuiNN, Esther Casier: The quest of Seth, Solomon's ship and the Grail, Traditio 21 (1965), s. 185-222.

DIEs.: Beyond courtly love: Religious elements in >Tristan< and >La Queste del Saint Graal<, in: Joan M. Ferrante/George D. Economou (Hgg.): In pursuit of perfection: Courtly love in medieval literature, Port Washington/London 1975, S. 179-219.

RAD, Gerhard von: Typologische Auslegung des Alten Testaments, in: G. v. R.: Verge­genwartigung. Aufsatze zur Auslegung des Alten Testaments (Kirche in dieser Zeit 14 ), Berlin (1955), S. 47-65.

7 66 Bibliographie

RAHNER, Hugo: Griechische Mythen in christlicher Deutung, Zurich 1957, 31966. DERS.: Symbole der Kirche. Die Ekklesiologie der Vater, Salzburg 1964. RANKE, Friedrich: Die Allegorie der Minnegrotte in Gottfrieds >Tristan<, Schriften der Ko­

nigsberger Gel.Ges., geisteswiss. Kl. 2, Berlin 1925; = in: F. R.: Kleinere Schriften (Bibliotheca Germanica 12), Bern/Miinchen 1971, S. 13-30.

DERS.: Zur Rolle der Minneallegorie in der deutschen Dichtung des ausgehenden Mittelal­ters, in: Fs. Theodor Siebs (Germ. Abh. 67), Breslau 1933, S. 199-212; =in: F. R.: Kleinere Schriften (Bibliotheca Germanica 12), Bern/Miinchen 1971, S. 36-45.

RAsMUSSEN, David M.: Symbol and interpretation, The Hague 1974.

RAsr, Elisabeth: Vergleich, Gleichnis, Metapher und Allegorie bei Konrad von Wiirzburg, Diss. Wiirzburg 1936.

RArnoFER, Johannes: Der >Heliand<. Theologischer Sinn als tektonische Form: Vorberei­tung und Grundlegung der Interpretation (Niederdt. Studien 9), Koln!Graz 1962.

DERS.: Der >wunderbare Hirsch< der Minnegrotte, ZfdA 95 (1966), S. 27-42. RAuscH, Hans-Henning: Methoden und Bedeutung naturkundlicher Rezeption und

Kompilation im >Jiingeren Titurel< (Mikrokosmos. Beitr. z. Lit.wiss. u. Bedeutungsfor­schung 2), Frankfurt a.M./Bern/Las Vegas 1977.

REHDER, Helmut: Das Symbol der Hiitte bei Goethe, DVjs 15 (1937), S. 403-423. DERS.: Urspriinge dichterischer Emblematik in Eichendorffs Prosawerken, JEGPh 56

(1957), s. 528-541. REICHENBERGER, Kurt: Das Schlangensymbol als Sinnbild von Zeit und Ewigkeit. Ein Bei­

trag zur Emblematik in der Literatur des 16. Jahrhunderts, ZfrPh 81 (1965), s. 346-351.

REINHARDT, Karl: Personifikation und Allegorie, in: K. R.: Vermiichtnis der Antike. Ge­sammelte Essays zur Philosophie und Geschichtsschreibung, hg. Carl Becker, Gottingen 1960, 21966,S. 7-40.

REINITZER, Heimo: Dber Beispielfiguren im >Erec<, DVjs 50 (1976), S. 597-639.

REISS, Gunter: >Allegorisierung< und moderne Erziihlkunst. Eine Studie zum Werk Tho­mas Manns, Miinchen 1970.

REQUADT, Paul: Das Sinnbild der Rosen in Stifters Dichtung, Akad. Wiss. Mainz, Abh. d. Klasse d. dt. Lit. 1952/2, S. 15-54.

RESKE, Hans-Friedrich: Typus und Postfiguration. Zu der rnittelalterlichen Bilderpredigt von St. Arbogast in Oberwinterthur, Zs. f. schweiz. Archiiologie u. Kunstgesch. 29 (1972), s. 23-39.

DERS.: Jerusalem caelestis- Bildformeln und Gestaltungsmuster. Darbietungsformen ei­nes christlichen Zentralgedankens in der deutschen geistlichen Dichtung des 11. und 12. Jahrhunderts. Mit besonderer Beriicksichtigung des >Himrnlischen Jerusalem< und der >Hochzeit< (v. 379-508) (GAG 95), Goppingen 1973.

RIBARD, Jacques: >Le Chevalier de Ia Charrette< est-il une allegorie du Salut? Bull. Biblio­graphique de Ia Societe Internationale Arthurienne 24 (1972), S. 211 f.

RICHTER, Georg: Beitriige zur Interpretation und Textrekonstruktion des rnittellrochdeut­schen Gedichtes >Kloster der Minne<, Diss. Berlin 1895.

RicHTER, Karl: Literatur und Naturwissenschaft. Eine Studie zur Lyrik der Aufkliirung (Theorie u. Gesch. d. Lit. u. d. schonen Kiinste 19), Miinchen 1972.

RlcoEUR, Paul: Le conflit des interpretations. Essais d'hermeneutique, Paris 1969; dt.: Hermeneutik und Strukturalismus. Der Konflikt der Interpretationen I, Miinchen 1973.

DERS.: Stellung und Funktion der Metapher in der biblischen Sprache, in: P.R./E. Jiingel (Hgg. ): Metapher. Zur Hermeneutik religioser Sprache (Evangelische Theologie, Son­derh.), Miinchen 1976.

Bibliographie 767

RIEDINGER, Rudolf: Der typologische Gehalt der Fresken in der SchloBkapelle zu Neuburg an der Donau (1543), Zs. f. bayerische Landesgesch. 38 (1975), S. 900-944.

RILEY, Thomas A.: An allegorical interpretation of Eichendorffs >Ahnung und Gegen­wart<, MLR 54 (1959), S. 204-213.

DERS.: Joseph Gorres und die Allegorie in >Ahnung und Gegenwart<, Aurora 21 (1961), s. 57-63.

RIPANTI, Graziano: L'allegoria o l'»intellectus figuratus« nel >De doctrina christiana< di Agostino, Rev. des Etudes Augustiniennes 18 (1972), S. 219-232.

Rizzo, T. Lucrezio: Allegoria, allegorismo e poesia nella >Divina Commedia<, Milano 1941.

RoBERTSON jr., D. W.: Marie de France, Lais, Prologue, 13-16, MLN 64 (1949), s. 336--338.

DERS.: The doctrine of charity in medieval literary gardens: A topical approach through symbolism and allegory, Spec. 26 (1951), S. 24-49.

DERS.: Some medieval literary terminology with special reference to Chretien de Troyes, StPh 48 (1951), S. 669-692.

DERs./HuPPE, Bernard F.: >Piers Plowman< and scriptural tradition, Princeton 1951, 2 1969.

DIESS.: Fruyt and Chaf. Studies in Chaucer's allegories, Princeton 1963.

RoBERTSON jr., D. W.: A preface to Chaucer. Studies in medieval perspectives, Princeton 1963.

DERS.: The Question of> Typology< and the Wakefield Mactatio Abel, American Benedic­tine Rev. 25 (1974), 157-173.

ROHRIG, Floridus: Rota in medio rotae. Ein typologischer Zyklus aus bsterreich, Jb. d. Stiftes Klosterneuburg NF 5 (1965), S. 7-113.

RosENFELD, Hellmut: Nordische Schilddichtung und mittelalterliche Wappendichtung. Ihre Beziehung zum griechischen Schildgedicht und ihre literarische Auswirkung, ZfdPh 61 (1936), S. 232-269.

RoussE, Michel: L'allegorie dans Ia farce de Ia Pipee, CAlEF 28 (1976), S. 37-50.

RuBERG, Uwe: Die Suche im >Prosa-Lancelot<, ZfdA 92 (1963), S. 122-157. DERS.: Raum und Zeit im >Prosa-Lancelot< (Medium Aevum. Philo!. Studien 9), Miinchen

1965. DERs.: Verfahren und Funktionen des Etymologisierens in der mittelhochdeutschen Lite­

ratur, in: Verbum et Signum I, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, S. 295-330.

DERS.: Beredtes Schweigen in lehrhafter und erziihlender deutscher Literatur des Mittelal­ters. Mit kommentierter Erstedition spiitmittelalterlicher Lehrtexte tiber das Schweigen (MMS 32), Miinchen 1978.

DERS.: Allegorisches im >Buch der Natur< des Konrad von Megenberg, FMSt 12 (1978), s. 310-325.

RuHE, Doris: Le dieu d'amours avec son paradis. Untersuchungen zur Mythenbildung urn Amor in Spiitantike und Mittelalter (Beitr. z. rom. Philo!. d. Mittelalters 6), Miinchen 1974.

RuSTERHOLZ, Sibylle: Rostra, Sarg und Predigtstuhl. Studien zu Form und Funktion der Totenrede bei Andreas Gryphius (Studien z. Germanistik, Anglistik u. Komparatistik 16), Bonn 1974.

SALZER, Anselm: Die Sinnbilder und Beiworte Mariens in der deutschen Literatur und la­teinischen Hymnenpoesie des Mittelalters. Mit Beriicksichtigung der patristischen Lite­ratur. Eine literar-historische Studie, Linz 1893, Nachdr. Darmstadt 1967.

7 68 Bibliographie

SANDERS, Willy: Die unheile Welt. Zu einer christlichen Etymologie des Mittelalters, in: Verbum et Signum I, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, S. 331-340.

SAUER, Joseph: Symbolik des Kirchengebiiudes und seiner Ausstattung in der Auffassung des Mittelalters, Freiburg i.Br. 21924, Nachdr. Miinster 1964.

SAXL, Fritz: Friihes Christentum und spates Heidentum in ihren kiinstlerischen Aus­drucksformen, Wiener Jb. f. Kunstgesch. NF 2 (1923), S. 63-121.

SCHAFER, Eckart: Das Staatsschiff. Zur Priizision eines Topos, in: P. Jehn (Hg. ): Toposfor­schung. Eine Dokumentation, Frankfurt a.M. 1972, S. 259-292.

ScHAPIRO, Meyer: Muscipula diaboli. The symbolism of the Merode altarpiece, Art Bull. 27 (1945), S. 182-187; =in: Creighton Gilbert (Hg.): Renaissance art, New York 1970, S. 21-42.

ScHAUERTE, H.: Das Symbol, in: Fg. A. Fuchs, Paderborn 1950, S. 319-336.

ScHELUDKO, Dimitri: Klagen tiber den Verfall der Welt bei den Trobadors. Allegorische Darstellungen des Kampfes der Tugenden und Laster, Neuphilol. Mitt. 44 (1943), S. 22-45.

ScHEPER, George L.: Reformation attitudes toward allegory and the >Song of Songs<, PMLA 89 (1974), S. 551-562.

ScHILUNG, Michael: Rota Fortunae. Beziehungen zwischen Bild und Text in mittelalterli­chen Handschriften, in: Deutsche Literatur des spiiten Mittelalters, Hamburger Collo­quium 1973, hgg. Wolfgang Harms/L. Peter Johnson, Berlin 1975, S. 293-313.

ScmNDLER, Marvin S.: Structure and allegory in Der Wilde Alexander's >Hie vor do wir kinder waren<, The German Quarterly 46 (1973), S. 1-11.

ScmNGS, Hans-Jiirgen: Die patristische und stoische Tradition bei Andreas Gryphius. U n­tersuchungen zu den Dissertationes funebres und Trauerspielen, Koln/Graz 1966.

ScHLAUCH, Margaret: The allegory of Church and Synagogue, Spec. 14 (1939), S. 448-464.

ScHLEIER, Reinhart: Tabula Cebetis oder »Spiegel des Menschlichen Lebens: darin Tugent und untugent abgemalet ist«. StudieD. zur Rezeption einer antiken Bildbeschreibung im 16. und 17. Jahrhundert, Berlin 1974.

ScHLESINGER, Max: Geschichte des Symbols. Ein Versuch, Berlin 1912, Nachdr. 1967.

ScHLEUSENER-EICHHOLZ, Gudrun: Die Bedeutung des Auges bei Jakob Bohme, FMSt 6 (1972), s. 461-492.

DIES.: Biblische Namen und ihre Etymologien in ihrer Beziehung zur Allegorese in lateini­schen und mittelhochdeutschen Texten, in: Verbum et Signum I, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, S. 267-294.

Dms.: Naturwissenschaft und Allegorese. Ein Tractatus de oculo, FMSt 12 (1978), S. 258-309.

ScHUEBEN, Reinhard: Christliche Theologie und Philologie in der Spiitantike. Die schul­wissenschaftlichen Methoden der Psalmenexegese Cassiodors (Arbeiten z. Kirchen­gesch. 46), Berlin/New York 1974.

ScHMIDTKE, Dietrich: Geistliche Tierinterpretation in der deutschsprachigen Literatur des Mittelalters (1100--1500), Diss. FU Berlin 1968.

DERS.: Geistliche Schiffahrt. Zum Thema des Schiffes der BuBe im Spiitmittelalter, PBB 91 (Tiib. 1969), S. 357-385; PBB 92 (Tiib. 1970), S. 115-177.

DERS.: Lastervogelserien. Ein Beitrag zur spiitmittelalterlichen Tiersymbolik, ASNS 212 (127. Jg., 1975), s. 241-264.

SCHNYDER, Hans: Sir Gawain and the Green Knight. An essay in interpretation (The Coo­per monographs 6), Bern 1961.

ScHOBEBL, Joachim: >Liljen-milch und rosen-purpur<. Die Metaphorik in der galanten Ly-

Bibliographie 769

rik des Spatbarock. Untersuchungen zur Neukirchschen Sammlung, Frankfurt a.M. 1972.

SCHONE, Albrecht: Emblematik und Drama im Zeitalter des Barock, Munchen 1964, 2. erw. Aufl. 1968.

ScHOLEM, Gershom: Ursprung und Anfange der Kabbala (Studia Iudaica III), Berlin 1962. DERS.: Zur Kabbala und ihrer Symbolik, Zurich 1960, Nachdr. Darmstadt 1965. ScHRAMM, Percy Ernst: Herrschaftszeichen und Staatssymbolik. Beitrage zu ihrer Ge-

schichte vom 3. bis zum 16. Jahrhundert. 3 Bde. (Schriften d. MGH 13/1-3), Stuttgart 1954-56.

ScHROBLER, Ingeborg: Interpretatio christiana in Notkers Bearbeitung von Boethius' >Trost der Philosophie<, ZfdA 83 (1951/52), S. 40-57.

ScHRODER, Gerhart: Baltasar Gracians >Critic6n<. Eine Untersuchung zur Beziehung zwi­schen Manierismus und Moralistik (Freiburger Schriften z. rom. Philol. 2), Munchen 1966.

SCHRODER, Werner: Zum Typologie-Be griff und Typologie-Verstandnis in der mediavisti­schen Literaturwissenschaft, in: Scholler, Harald (Hg.): The epic in medieval society. Aesthetic and moral values, Tubingen 1977, S. 64-85.

ScHULTE, Gunter: Das Auge der Urania. Bilder und Gedanken zur Einfiihrung in Er­kenntnistheorie, Frankfurt a.M. 1975.

SCHUSTER-SCHIRMER, Ingrid: Traumbilder von 1770-1900: Von der Traumallegorie zur traumhaften Darstellung, Diss. Bonn 1975.

ScHWAB, Ute: Eva reicht den Todesbecher. Zur Trinkmetaphorik in altenglischen Darstel­Jungen des Sundenfalles, Atti dell' Accad. Peloritana, Classe di Lettere, Filosofia e Belle Arti, vol. 51, Messina 1973/74, S. 7-108.

ScHwENCKE, Olaf: Zur Ovid-Rezeption im Mittelalter. Metamorphosen-Exempel in biblisch-exegetischem Volksschrifttum, ZfdPh 89 (1970), S. 336--346.

ScHWIETERING, Julius: Typologisches in mittelalterlicher Dichtung, in: Fs. Gustav Ehris­mann, Berlin/Leipzig 1925, S. 40-55, =in: J. Sch.: Philologische Schriften, Munchen 1969, s. 269-281.

SEDLMAYR, Hans: Allegorie und Architektur, in: H. S.: Epochen und Werke. Gesammelte Schriften zur Kunstgeschichte Bd. 2, Wien/Munchen 1960, S. 235-248.

SEEL, Otto: Antike und friihchristliche Allegorik, in: Fs. Peter Metz, Berlin 1965, s. 11-45.

SEIFERTH, Wolfgang: Synagoge und Kirche im Mittelalter, Munchen 1964.

SENGLE, Friedrich: Symbol. Begriffsallegorie. Naturpersonifikation. Mythologie, in: F. S.: Biedermeierzeit, Bd. 1, Stuttgart 1971, 4. Kap. S. 292-367.

SEZNEC, Jean: La survivance des dieux antiques. Essai sur Je role de Ia tradition mythologi­que dans l'Humanisme et dans J'art de Ia Renaissance (StWI 11), London 1940; engl.: The survival of the pagan gods. The mythological tradition and its place in Renaissance humanism and art (Bollingen Series XXXVIII), New York 1953, 21961.

SHACHAR, Isaiah: The Judensau. A medieval anti-Jewish motif and its history (War burg In­stitute Surveys 5), London 1974.

SIEPMANN, H.: Die allegorische Tradition im Werke Clement Marots, Diss. Bonn 1968.

SILVERSTEIN, Theodore: The fabulous cosmogony of Bernardus Silvestris, MPh 46 (1948/49), s. 92-116.

DERS.: Allegory and literary form, PMLA 82 (1967), S. 28-32.

SINGLETON, Charles Southward: Dante's allegory, Spec. 25 (1950), S. 78-86.

DERS.: Dante Studies 1: Commedia: Elements of structure, Cambridge, Mass., 1954, 3 1965, Nachdr. = Dantes Commedia. Elements of structure, Baltimore/London 1977.

770 Bibliographie

DERS.: In exitu Israel de Aegypto, in: 77t11 Annual Report of the Dante Society of America, Cambridge, Mass., 1960, S. 1-24.

SKOWRONEK, Marianne: Fortuna undFrau Welt. Zwei allegorische Doppelgiingerinnen des Mittelalters, Diss. Berlin 1964.

SKRINE, Peter: The destination of the ship of fools: religious allegory in Brant's >Narren­schiff<, MLR 64 (1969), S. 576-596.

SMALLEY, Beryl: The study of the Bible in the Middle Ages, Oxford 2 1952, Nachdr. Notre Dame, Indiana, 1964.

SMITHERS, G. V.: The meaning of >The Seafarer< and >The Wanderer<, Med. Aev. 26 (1957), S. 137-153; 28 (1959), S. 1-22, 99-104.

SNELL, Bruno: Gleichnis, Vergleich, Metapher, Analogie. Die Entwicklung vom mythi­schen zum logischen Denken, in: B.S.: Die Entdeckung des Geistes. Studien zur Ent­stehung des europiiischen Denkens bei den Griechen, Hamburg 3 1955, S. 258-298.

SoHNGEN, Gottlieb: Analogie und Metapher. Kleine Philosophie und Theologie der Spra­che (Studium Generale), Freiburg/Miinchen 1962.

S0RENSEN, Bengt Algot: Symbol und Symbolismus in den iisthetischen Theorien des 18. Jahrhunderts und der deutschen Romantik (Scandinavian Univ. Books), Kopenhagen 1963.

DERS.: Zum Problem des Symbolischen und Allegorischen in Eichendorffs epischem Bil­derstil, ZfdPh 85 (1966), S. 598-606; = Aurora 26 (1966), S. 50-56:

DERS. (Hg.): Allegorie und Symbol. Texte zur Theorie des dichterischen Bildes im 18. und im friihen 19. Jahrhundert (Ars Poetica 16), Frankfurt a.M. 1972.

DERS.: Altersstil und Symboltheorie. Zum Problem des Symbols und der Allegorie bei Goethe, Goethe-Jb. 94 (1977), S. 69-85.

SPAHR, Blake L.: Tristan versus Morolt: Allegory against reality? in: Fs. Helen Adolf, New York 1968, S. 72-85.

SPECKENBACH, Klaus: Der Eber in der deutschen Literatur des Mittelalters, in: Verbum et Signum I, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, S. 425-476.

DERS.: Von den troimen. Dber den Traum in Theorie und Dichtung, in: >Sagen mit sinne<. Fs. Marie-Luise Dittrich (GAG 180), Goppingen 1976, S. 169-204.

DERS.: Die Fabel von der Fabel. Zur Dberlieferungsgeschichte der Fabel von Hahn und Perle, FMSt 12 (1978), S. 178-229.

SPERBER, Dan: Le symbolisme en general, Paris 1974; dt.: Allgemeine Symboltheorie, Frankfurt a.M. 1975.

SPICQ, Ceslaus: Esquisse d'une histoire de l'exegese latine au moyen age (Bib!. thomiste 26), Paris 1944.

SPITZ, Hans-Jorg: Metaphem fiir spirituelle Schriftauslegung, in: Lex et Sacramentum (Misc. Med. 6), Berlin 1969, S. 99-112.

DERS.: Die Metaphorik des geistigen Schriftsinns. Ein Beitrag zur allegorischen Bibelaus­legung des ersten christlichen Jahrtausends (MMS 12), Miinchen 1972.

DERS.: Wolframs Bogengleichnis: ein typologisches Signal, in: Verbum et Signum II, Fs. Friedrich Ohly, Miinchen 1975, S. 247-276.

DERS.: Schilfrohr und Binse als Sinntriiger in der lateinischen Bibelexegese. FMSt 12 (1978), s. 230-257.

SPIVACK, Bernhard: Shakespeare and the allegory of evil. The history of a metaphor in rela­tion to his major villains, New York/London 1958.

SPIVAK, G.: Allegorie et histoire de Ia poesie, Poetique 2 (1971), S. 427-441. Die Sprache der Bilder. Reali tat und Bedeutung in der niederliindischen Malerei des 17.

Jahrhunderts. Ausstellung im Herzog Anton Ulrich-Museum Braunschweig vom 6. September bis 5. November 1978 [Katalog].

Bibliographie 771

STACKMANN, Karl: Die Auslegung des Gerhard Lorichius zur >Metamorphosen<-Nachdich­tung Jorg Wickrams. Beschreibung eines deutschen Ovid-Kommentars aus der Refor­mationszeit, ZfdPh 86 (1967), Sonderh. >Spates Mittelalter<. Wolfgang Stammler zum Gedenken, S. 120-160.

STAHUN, Wilhelm: Das Problem von Bild, Zeichen, Symbol und Allegoric, in: W. S.: Sym­bolon. Yom gleichnishaften Denken, Stuttgart 1958, S. 318-344.

STAMMLER, Wolfgang: Allegorische Studien, DVjs 17 (1939), S. 1-25. DERS.: Frau Welt. Eine mittelalterli~he Allegoric (Freiburger Universitiitsreden NF 23),

Freiburg/Schweiz 1959. DERs.: Der allegorische Garten, in: Hart, warr nich mood, Fs. Christian Boeck, Ham­

burg-Wellingsbiittel1960, S. 260-269; =in: W. St.: Wort und Bild. Studien zu den Wechselbeziehungen zwischen Schrifttum und Bildkunst im Mittelalter, Berlin 1962, s. 106-116.

STANGE, Alfred: Das friihchristliche Kirchengebiiude als Bild des Himmels, KO!n 1950. STEADMAN, John M.: Allegory and verisimilitude in >Paradise Lost<: The problem of the

>Impossible Credible<, PMLA 78 (1963), S. 36-39. DERS.: The lamb and the elephant. Ideal imitation and the context of Renaissance allegory,

San Marino, Cal., 1974. STEBBINS, Sara: Studien zur Tradition und Rezeption der Bildlichkeit in der >Eneide< Hein­

richs von Veldeke (Mikrokosmos. Beitr. z. Lit.wiss. u. Bedeutungsforschung 3), Frank­furt/Bern/Las Vegas 1977.

STEFFEN, Hans: Lichtsymbolik und Figuration in Arnims erziihlender Dichtung, in: H. St. (Hg.): Die deutsche Romantik. Poetik, Formen und Motive, Gottingen 1967, s. 180-199.

STEIN, Edmund: Die allegorische Exegese des Philo aus Alexandria, GieSen 1929. STEINMANN, Ulrich: Das mittelniederdeutsche Miihlenlied, Jb. d. Vereins f. niederdt.

Sprachforschung 56/57 (1930/31), S. 60-110. STEINMEYER, Karl-Josef: Untersuchungen zur allegorischen Bedeutung der Triiume im alt­

franzosischen Rolandslied (Langue et parole. Sprach- u. literaturstrukturelle Studien 5), Miinchen 1963.

STEMMLER, Theo: Typological transfer in liturgical offices and religious plays of the Middle Ages, StLI 8/1 (1975), S. 123-143.

STOPP, Frederick John: The emblems of the Altdorf Academy. Medals and medal orations 1577-1626 (Publications ofthe Modern Humanities Research Association 6), London 1974.

STRELLER, Siegfried: Grimmelshausens Simplicianische Schriften. Allegoric, Zahl und Wirklichkeitsdarstellung (Neue Beitr. z. Lit.wiss. 7), Berlin 1957.

STRUBEL, Armand: »Allegoria in factis« et »allegoria in verbis«, Poetique 23 (1975), s. 342-357.

STRUNK, Gerhard: Kunst und Glaube in der lateinischen Heiligenlegende. Zu ihrem Selbstverstiindnis in den Prologen (Medium Aevum, Philo!. Studien 12), Miinchen 1970.

SuLZER, Dieter: Zu einer Geschichte der Emblemtheorien, Euph. 64 (1970), S. 23-50. DERS.: Poetik synthetisierender Kiinste und Interpretation der Emblematik, in: Geist und

Zeichen, Fs. Arthur Henkel, Heidelberg 1977, S. 401-426. SUNTRUP, Rudolf: Die Bedeutung der liturgischen Gebiirden und Bewegungen in lateini­

schen und deutschen Auslegungen des 9. bis 13. Jahrhunderts (MMS 37), Miinchen 1978.

SUTHERLAND, Raymond Carter: Theological notes on the origin of types, »Shadows of things to be«, StLI 8/1 (1975), 1-13.

772 Bibliographie

SzAROTA, Elida Maria: Lessings >Laokoon<. Eine Kampfschrift fiir eine realistische Kunst und Poesie (Beitr. z. dt. Klassik 9), Weimar 1959.

TAEGER, Burkhard: Zahlensymbolik bei Hraban, bei Hincmar- und im >Helland<? (MTU 30), Miinchen 1970.

TALON, Henri A.: Space and the hero in >The Pilgrim's Progress<. A study of the meaning of the allegorical universe, Etudes anglaises 14 (1961), S. 124-130.

TATE, J.: Plato and allegorical interpretation, Classical Quarterly 23 (1929), S. 142-154. TAX, Petrus W.: Studien zum Symbolischen in Hartmanns >Erec<, ZfdPh 82 (1963),

s. 29-44. DERS.: Studien zum Symbolischen in Hartmanns >Erec<. Erecs ritterliche Erhtihung, WW

13 (1963), S. 277-288; =in: H. Kuhn/Ch. Cormeau (Hgg.): Hartmann von Aue (WdF 359), Darmstadt 1973, S. 287-310.

DERS.: Tristans Kampf mit Urgan in Gottfrieds Werk: Eine Psychomachie der Liebe? Michigan Germanic Studies 3/1 (1977), S. 44-53.

TER-NEDDEN, Gisbert: Allegorie und Geschichte. Zeit- und Sozialkritik als Formproblem des deutschen Romans der Gegenwart, in: Heinz Ludwig Arnold/Theo Buck (Hgg.): Positionen des Erziihlens. Analysen und Theorien zur deutschen Gegenwartsliteratur, Miinchen 1976, S. 86-115.

TERVARENT, Guy de: Attributs et symboles dans !'art profane 1450-1600, Dictionnaire d'un langage perdu, Bd. 1, 2 und Suppl., Genf 1958-1964.

'THEISS, Winfried: Exemplarische Allegorik. Untersuchungen zu einem literarhistorischen Phanomen bei Hans Sachs, Miinchen 1968.

THIEL, Gisela: Das Frau-Welt-Motiv in der Literatur des Mittelalters, Diss. Saarbriicken 1957 [masch.].

TiEMANN, Barbara: Fabel und Emblem. Gilles Corrozet und die franztisische Renaissan­ce-Fabel (Humanistische Bib!., Reihe 1, 18), Miinchen 1974.

T!ETZE-CONRAT, Erika: Zur htifischen Allegorie der Renaissance, Jb. d. Kunsthist. Samm­lungen d. Allerhtichst. Kaiserhauses 34/1 (1917), S. 25-32.

T!LUCH, Paul: Symbol und Wirklichkeit (Kleine Vandenhoeck-Reihe 151), Gtittingen 1962.

TiNDALL, William York: The literary symbol, New York 1955, Bloomington/London 5 1967.

TrrzMANN, Michael: Strukturwandel der philosophischen Asthetik 1800-1880. Der Sym­bolbegriff als Paradigma, Miinchen 1978.

TODOROV, Tzvetan: La quete du recit, Critique 25 (1969), s. 195-214; =in: Tz. T.: Poeti­que de Ia Prose, Paris 1971, S. 129-150, dt.: Poetik der Prosa, Frankfurt a.M. 1972, s. 126-145.

DERS.: Introduction a Ia symbolique, Poetique 11 (1972), s. 273-308. DERs.: Theories du symbole, Paris 1977. TRAVER, Hope: The four daughters of God. A study of the versions of this allegory with

especial reference to those in Latin, French, and English (Bryn Mawr College Mono­graph Ser. 6), Bryn Mawr 1907.

TREU, Ursula: Etymologie und Allegorie bei Klemens vonAlexandrien, in: Studia Patristi­ca. Papers presented to the third international conference on patristic studies held at Christ Church, Oxford 1959, Bd. 4, Berlin 1961, S. 191-211.

TscHIRCH, Fritz: Der heilige Georg als figura Christi. Dber den typologischen Sinn der alt­deutschen Georgsdichtungen, in: Fs. Helmut de Boor, Tiibingen 1966, S. 1-19.

TsERMOULAS, J annis M.: Die Bildersprache des Klemens von Alexandrien, Diss. Wiirzburg 1923, Kairo 1934.

Bibliographie 773

TuvE, Rosemond: Allegorical imagery. Some mediaeval books and their posterity, Prince­ton, N.J. 1966.

VALENTIN, Veit: Kunst, Syrnbolik und Allegorie, in: V. V.: Dber Kunst, Kiinstler und Kunstwerke, Frankfurt a.M. 1889, S. 28-60.

VALESIO, Paolo: Esquisse pour une etude des personifications, Linguae Stile 4 (1969), s. 1-21.

VALLONE, Aldo: Personificazione simbolo e allegoria del Medio Evo dinanzi a Dante, Filo­logia e Letteratura 10 (1964), S. 189-224.

VERWEYEN, Theodor: Daphnes Metamorphosen. Zur Problematik der Tradition rnittelal­terlicher Denkforrnen im 17. Jahrhundert am Beispiel des >Programma Poeticum< Sig­mund von Birkens, in: W. Rasch/H. Geulen/K. Haberkamm (Hgg.): Rezeption und Produktion zwischen 1570 und 1730, Fs. Gunther Weydt, Bem/Miinchen 1972, s. 319-379.

VIA, D. 0.: Die Gleichnisse Jesu, Miinchen 1970. VINAVER, Eugene: From epic to romance, Bull. of the John Rylands Library 46 (1963/64 ),

s. 476-503. DERS.: The rise of romance, Oxford 1971 (The discovery of meaning: S. 15-32). VoDOSEK, Peter: Das Emblem in der deutschen Literatur der Renaissance und des Barock,

Jb. d. Wiener Goethevereins 68 (1964), S. 5-40. VOGEL, Jane: Allegory in David Copperfield (Studies in the Humanities 17), Alabama

1976. VoLKMANN, Ludwig: Bilderschriften der Renaissance. Hieroglyphik und Emblematik in

ihren Beziehungen und Fortwirkungen, Leipzig 1923, Nachdr. Nieuwkoop 1962. VoNESSEN, Franz: Die ontologische Struktur der Metapher, Zs. f. philosophische For­

schung 13 (1959), S. 397-418. Voss, Rudolf: Der >Prosa-Lancelot<. Eine strukturanalytische und strukturvergleichende

Studie auf der Grundlage des deutschen Textes (Dt. Studien 12), Meisenheim 1970.

WACIDNGER Burghart: Riitsel, Frage und Allegorie im Mittelalter, in: Werk- Typ- Situa­tion, Fs. Hugo Kuhn, hgg. lngeborg Glier/Gerhard Halm/Walter Haug/Burghart Wa­chinger, Stuttgart 1969, S. 137-160.

WAITES, Margarete Coleman: Some features of the allegorical debate in Greek literature, Harvard Studies in Classical Philo!. 23 (1912), S. 1-46.

WALZEL, Oskar: »Der Dichtung Schleier aus der Hand der Wahrheit«, ~uph. 33 (1932), S. 83-105.

WANG, Andreas: Der >Miles Christian us< im 16. und 17. Jahrhundert und seine rnittelalter­liche Tradition. Ein Beitrag zum Verhiiltnis von sprachlicher und graphischer Bildlich­keit (Mikrokosmos. Beitr. z. Lit. wiss. u. Bedeutungsforschung 1 ), Bern/Frankfurt a.M. 1975.

DERS.: Illustrierte Flugbliitter im 17. J ahrhundert, Philobiblon NF 21 (1977), S. 184-210. WANNER, Irene: Die Allegorie im bayerischen Barockdrama des 17. Jaluhunderts, Diss.

Miinchen 1941. W ARDROPPER, Bruce W.: Historia de la poesia lirica a lo divino en la cristiandad occidental,

Madrid 1958. DERS.: lntroducci6n al teatro religioso del Siglo de Oro; evoluci6n del Auto Sacramental

antes de Calderon 1500-1648, Salamanca 21967. W ASZINK, Jan Hendrik: Biene und Honig als Symbol des Dichters und der Dichtung in der

griechisch-rornischen Antike (Rheinisch-Westfiilische Akad. d. Wiss. Vortr. G 196), Opladen 1974.

774 Bibliographie

WEBSTER, Thomas Bertram: Personification as a mode of Greek thought, JWCI 17 (1954), S. 10-21.

WEDER, Hans: Die Gleichnisse Jesu als Metaphern, Gottingen 1978. WEHRU, Fritz: Zur Geschichte der allegorischen Deutung Homers im Altertum, Diss. Ba­

sel, Borna-Leipzig 1928. WEHRU, Max: Sacra Poesis. Bibelepik als europaische Tradition, in: Fs. Friedrich Maurer,

Stuttgart 1963, S. 262-283. DERS.: Mehrfacher Schriftsinn. lnterpretationsprobleme hofischer Dichtung des Mittelal­

ters, Orbis litterarum 19 (1964), S. 77-89. DERs.: Iweins Erwachen, in: Geschichte- Deutung- Kritik, Literaturwissenschaftliche

Beitrage, Fs. Werner Kohlschmidt, Bern 1969, S. 64-78; =in: M. W.: Formen mittelal­terlicher Erzahlung, Aufsatze, Ziirich 1969, S. 177-193; =in: Hugo Kuhn/Christoph Cormeau (Hgg.): Hartmann von Aue (WdF 359), Darmstadt 1973, S. 491-510.

WEIMAR-KLUsER, Silvia: Die hofische Dichtung Georg Rudolf Weckherlins, (Europaische Hochschulschriften, Reihe I, 59), Bern/Frankfurt a. M. 1971.

WEINRICH, Harald: Semantik der kiihnen Metapher, DVjs 37 (1963), S. 325-344. DERS.: Sprache in Texten, Stuttgart 1976 [Kap. XVIII-XXII, S. 276-341]. WELLMANN, Max: Der Physiologus. Eine religionsgeschichtlich-naturwissenschaftliche

Untersuchung (Philologus, Supplementsbd. 22, 1), Leipzig 1930. WENZELBURGER, Dietmar: Motivation und Menschenbild der >Eneide< Heinrichs von Vel­

deke als Ausdruck der geschichtlichen Krafte ihrer Zeit (GAG 135), Goppingen 1974

[S. 270 ff.]. WERNLE, Hans: Allegorie und Erlebnis bei Luther, Bern 1960.

WESTFALL, Carrol William: Biblical Typology in the Vita Nicolai V by Giannozzo Manetti, in: Acta Conventus Neo-Latini Lovaniensis. Proceedings of the First International Con­gress of Neo-Latin Studies Louvain 23-28 August 1971, hgg. J. Ijsewijn/E. Kessler

(Humanistische Bib!. Reihe 1, 20), Leuven/Miinchen 1973, S. 701-709. WETHERBEE, Winthrop: The literal and the allegorical: Jean de Meun and the >De Planctu

naturae<, Med. St. 33 (1971), S. 264-291. DERS.: Platonism and poetry in the twelfth century. The literary influence of the School of

Chartres, Princeton 1972. WETTER, Max: Der weise ins riches krone, in: Geistesgeschichtliche Perspektiven. Riick­

blick- Augenblick- Ausblick. Fg. Rudolf Fahrner, Bonn 1969, S. 61-111. WIDMER, Berthe: Eine Geschichte des Physiologus auf einem Madonnenbild der Brera,

ZRGG 15 (1963), S. 313-330. WIEDEMANN, Conrad: Barockdichtung in Deutschland, in: Neues Hand b. d. Literaturwiss.,

Bd. 10: Renaissance und Barockll, hg. August Buck, Frankfurt a.M. 1972, S. 177-201.

WIEGAND, Wilfried: Ruisdael-Studien. Ein Versuch zur Ikonologie der Landschaftsmale­

rei, Diss. Hamburg 1971. WIEsE, Benno von: Bildsymbole in der deutschen Novelle, Publications of the English

Goethe-Society NS 24 (1955), S. 131-158. WILLOUGHBY, Leonard A.: The image of the horse and charioteer in Goethe's poetry,

Publications of the English Goethe-Society NS 15 (1946), S. 47-70.

DERS.: '"!'he image of the »Wanderer« and the »Hut« in Goethe's poetry, Etudes germani­ques 6 (1951), S. 207-219.

WIMSATT, James 1.: Allegory and mirror. Tradition and structure in Middle English litera­ture, New York 1970.

WINDFUHR, Manfred: Allegorie und Mythos in Holderlins Lyrik, Holderlin-Jb. 10 (1957), s. 160-181.

DERS.: Die barocke Bildlichkeit und ihre Kritiker, Stuttgart 1966.

Bibliographie 77 5

WINNER, Matthias: Die Que lien der Pictura-Allegorien in gemalten Bildergalerien des 17. Jahrhunderts zu Antwerpen, Diss. Koln 1957.

WISNIEWSKI, Roswitha: Significatio des Verses, in: Fs. Hans Eggers, Tiibingen 1972, s. 694-702.

WITIE, Bernd: Der ELXcO£A6yo£ in Platos >Timaios<. Beitrag zur Wissenschaftsmethode und Erkenntnistheorie des spiiten Plato, Arch. f. Gesch. d. Philosophie 46 (1964), s. 1-16.

DERS.: Walter Benjamin - Der Intellektuelle als Kritiker. Untersuchungen zu seinem Friihwerk, Sturtgart 1976.

WITIKOWER, Rudolf: Eagle and serpent. A study in the migration of symbols, JWCI (1938/39), s. 293-325.

WoDTKE, Friedrich Wilhelm: Die Allegorie des >lnneren Paradieses< bei Bernhard von Clairvaux, Honorius Augustodunensis, Gottfried von StraSburg und in der deutschen Mystik, in: Fs. Josef Quint, Bern 1964, S. 277-290.

WoHLENBERG, G.: Mittelalterliche Typologie im Dienste der Predigt, Zs. f. Kirchengesch. 36 (1916), s. 319-349.

WoLF, Alois: Erziihlkunst und verborgener Schriftsinn. Zur Diskussion urn Chretiens >Yvain< und Hartmanns >lwein<, Sprachkunst 2 (1971), S. 1-42.

DERS.: Diu ware wirtinne- der ware Elicon. Zur Frage des typologischen Denkens in volkssprachlicher Dichtung des Hochmittelalters, Amsterdamer Beitr. z. iilteren Ger­manistik 6 (1974), S. 93-131.

WoLFF, Max J.: Zur Allegorie in der Dichtung, ArchR 21 (1937), S. 124-145. WuNSCH, Marianne: Allegorie und Sinnstruktur in >Erec< und >Tristan<, DVjs 46 (1972),

s. 513-538. DIEs.: Der Strukturwandel in der Lyrik Goethes. Die systemimmanente Relation der Ka­

tegorien >Literatur< und >Realitiit<: Probleme und Losungen (Studien z. Poetik u. Gesch. d. Lit. 37), Stuttgart 1975.

WUTTKE, Dieter: Die His tori Herculis des Nurnberger Humanisten und Freundes der Ge­briider Vischer, Pangratz Bemhaupt gen. Schwenter. Materialien zur Erforschung des deutschen Humanismus urn 1500 (Beih. z. ArchK 7), Koln/Graz 1964.

ZIOLKOWSKI, Theodore: Der Karfunkelstein, Euph. 55 (1961), S. 297-326. ZuMrnOR, Paul: Charles d'Orleans et le langage de l'allegorie, in: Mel. Rita Lejeune II,

Gembloux 1969, S. 1481-1502.

AASS An. Rom. ArchK ArchR ASNS ATB CAlEF CCL CCLCM CrQ CSEL DA DACL DTM DU DVA DVjs

EdF ELH Euph. FMSt FSt

Abkiirzungen

Acta Sanctorum Analecta Romanica Archiv fiir Kulturgeschichte Archivum Romanicum Archiv fiir das Studium der neueren Sprachen und Literaturen Altdeutsche Textbibliothek Cahiers de I' Association Internationale des Etudes Fran~aises Corpus Christianorum. Series Latina - Continuatio Mediaevalis Critical Quarterly Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum Dissertation Abstracts Dictionnaire d'archeologie chretienne et de liturgic Deutsche Texte des Mittelalters Der Deutschunterricht Deutsches Volksliedarchiv Deutsche Vierteljahrsschrift fiir Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte Ertri.ige der Forschung English Literary History Euphorion Friihmittelalterliche Studien French Studies

GAG Goppinger Arbeiten zur Germanistik GrimmDWB Grimm: Deutsches Worterbuch GR Germanic Review GRM Germanisch-romanische Monatsschrift GRLMA HLQ JAAC JEGPh JWCI LCI LiLi LThK Med.Aev. Med.St. MGH Misc.med. Mlat.Jb. MLN MLQ MLR MMS MPh MTU

GrundriB der romanischen Literaturen des Mittelalters Huntington Library Quarterly Journal of Aesthetics and Art Criticism Journal of English and Germanic Philology Journal of the Warburg and Courtauld Institutes Lexikon der christlichen Ikonographie Zeitschrift fiir Literaturwissenschaft und Linguistik Lexikon fiir Theologie und Kirche Medium Aevum Medieval Studies Monumenta Germaniae Historica Miscellanea mediaevalia Mittellateinisches J ahrbuch Modern Language Notes Modern Language Quarterly Modern Language Review Miinstersche Mittelalter-Schriften Modern Philology Miinchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters

Abkiirzungen 777

Neophilologus New Literary History

Neoph. NLH PBB PG PhQ PL PMLA R RAC RDK RE

Beitriige zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur J. P. Migne: Patrologia Graeca

REA

Philological Quarterly J. P. Migne: Patrologia Latina Publications of the Modern Language Association of America Romania Reallexikon fiir Antike und Christentum Reallexikon zur deutschen Kunstgeschichte Pauly/Wissowa: Realenzyklopiidie der classischen Altertumswissenschaft Revue des Etudes Anciennes

RGG Die Religion in Geschichte und Gegenwart RPh Romance Philology RL Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte RQ Renaissance Quarterly SA 1F Societe des Anciens Textes Fran~ais Spec. Speculum. Journal of Mediaeval Studies StF Studi francesi (Turin) StLI Studies in the Literary Imagination StM Studi Medievali StPh Studies in Philology StWI Studies of the Warburg Institute TriibnerDWB Triibner: Deutsches Wi:irterbuch UTB Universitiits Taschenbiicher VL Verfasserlexikon WA WBN WdF ww YFSt ZfdA ZfdPh ZfrPh ZRGG

Martin Luther: Werke. Kritische Gesamtausgabe, Weimar 1883ff. Wolfenbiitteler Barock-N achrichten Wege der Forschung Wirkendes Wort Yale French Studies Zeitschrift fiir deutsches Altertum und deutsche Literatur Zeitschrift fiir deutsche Philologie Zeitschrift fiir romanische Philologie Zeitschrift fiir Religions- und Geistesgeschichte

Register

zusammengestellt von Susanne Held

In das nachstehende Personen- und Sachregister sind siimtliche Personen aufgenommen abgesehen von Autoren von Sekundiirliteratur ab ca. 1900; an Sachen wurde beriicksich­tigt, was von der Thematik des Symposions her von Interesse sein konnte. Nicht registriert wurden Personen und Sachen der in den Anmerkungen zitierten Titel; die dazugehorigen Autoren wurden jedoch dann verzeichnet, wenn sie nicht an der Textstelle, von wo aus auf die betreffende Anmerkung verwiesen wird, genannt und damit dort schon erfaBt worden sind.

a lo divino, Deutung, Bildnis al. d. 294, 298, 301, 307

Abaelard 146, 203 Abel64, 92 Abenteuerroman 542 Abimelech 460 Abraham 151, 626 Abraham a Sancta Clara 452 Absolutismus 520, 533, 543, 556f., 588,

678, 720 Acedia 420, 671 Achill 136, 166, 174 Adalhard von Corbie 158 Adam (vgl. Typus, Figura, Sinnbild

Adams) 104f., 127, 133, 137, 145, 155, 165, 229f., 689-691

adamas ~Diamant Adamus Scotus 163, 357 Addams, Chas 415 Adele von Blois 163 Adelung, Johann Christoph 654, 661 Adler (vgl. Fuchs und Adler, Fabel von)

216,523 Admet 151 Adorno, Theodor W. 14, 683 Adressat; Leser, implizierter 212, 708f. aedificatio, Erbauung 52f., 61-65, 68f.,

90, 118, 176, 179, 250, 257, 266f. Ahnlichkeit ~ uniihnliche Ahnlichkeit Ahre 519 Aelianus, Claudius 491, 505, 508 Aelred von Rievaulx 152 Aeneas 162 Aesculapius 133, 155, 166 >Asop< (vgl. >Niederdeutscher Asop<)

453, 455-459, 461f., 466, 471, 473, 476, 521, 529, 533

Asthetik, iisthetisch (vgl. Erlebnis-, Pro­duktions-, Rezeptions-, Sozial-, Wir­kungsiisthetik, obscuritas) 2f., 5-8, 14, 25, 28-30, 52, 62, 65, 277, 293f., 297,303,313,321£,326,328,362,

396£,516£,519£, 525,53~ 538, 570, 572, 577-579, 587, 601, 639f., 642-661

-, christliche; Bibeliisthetik 7 f., 55-58, 62, 178f., 389-391, 600, 687

Asthetisches Vergniigen ~ delectatio Atiologie, iitiologisch 444, 690 >Aetna< 468 Affekte, Affektenlehre, Affekterregung

53, 63f., 120f., 178f., 323, 518, 618, 694, 696

Affektierte Bescheidenheit ~ Demuts-formel

Affektiertheit 326, 330 agnus dei 490 albw~ 64 Ajax 86, 524 Aktaion 420, 422-425, 428, 555, 581 Alanus ab Insulis Sf., 70, 72-77, 79-85,

150,172,203,239,261,342,346, 517, 526, 536

Albertanus von Brescia 341 Albertinus, Agidius 402, 481, 486f.,

506, 591 Albertus Magnus 50, 486, 490f., 500,

503f. Alberus 474f. Albutius 532 Alchemie 554 Alciatus (Alciati, Alciato), Andrea 368,

484, 505, 515-534, 536-539, 561 f. Aldrovandi, Ulisse 492 f., 501, 503 f. Alecto 77 Alexander d. Gr. 174,412,475, 567,

576,578, 58~720£ Alexandrien, Schule von 10, 553 Alfons der Weise 141, 162, 164 aliud verbis aliud sensu-Forme! 3, 7,

14£,311,388,413,705 Alkaios 135 Alkmene 162 Alkuin 6, 42f., 48, 262

Allegorese (vgl. Antiken-, auctores-, Bi­bel-, Braut-, Ding-, Elementen-, Far­ben-, Handlungs-, Hohelied-, Homer-, Jahreszeiten-, Kleider-, Korperteil-, Kosmos-, Liturgie-, Mythen-, Natur-, Oppositionen-, Paradies-, Proprietii­ten-, Schach-, Schild-, Stiinde-, Traum-, Waffen-, Wappen-, Zahlenal­legorese, Himmelsrichtungen, Typolo­gie,Typus) 4f., 7-10, 25-37, 38, 47, 52, 54-57, 64, 80, 179, 208, 2llf., 266-271, 274, 281, 318, 373, 731

- I Allegorie, Mischformen 9, 71, 84, 90, 92, 109£., 2p als Apologie der Literatur 317, 322f., 325, 330

- und Beschreibung 78 - und Erziihlung ---> Allegorie und Er-

ziihlung allegoria in factis, allegoria facti 4-6, 10,

14, 108, 167, 170, 266£., 307 - in verbis, allegoria verbi 4f., 108, 167,

170, 307 - permixta 4, 15f., 39f., 48, 168,

170-172,302,312,314,403,593, 736

- pura, tota !Sf., 40, 48, 168, 312, 314, 403, 593, 736

Allegorie (vgl. Funktion der A., Hand­lungs-, Herrschafts-, Hi.ilsen-, Illustra­tions-, Kleiderallegorie, Kommerziali­sierung der A., Konstruktions-, Mark­knochen-, Mione-, Paradiesallegorie, Personalallegorik, Personifikation, Pil­lulenallegorie, Popularisierung der A., Profanierung d. A., Reduktion des Al­legorischen, Rehabilitierung der A., Schematisierung des Allegorischen, Trivialisierung der A., Wissensallego­rie, Zweckbindung des Allegorischen)

-, christologische 375 f., 552 -, deskriptive 72, 314 -, dramatische ---> Allegorisches Theater -, exegetische 413 -, expositorische 84 -, forcierte 318 -, heraldische 283 -, hermetische ---> Bibelallegorese -, hermeneutische 81, 168 -, implizite 429 -, legitimierende ---> Legitimierung durch

Allegorie -, moralische 318 -,narrative 4, 14f., 84, 314 -, rhetorische 5, 7, 14, 26-30, 34, 39,

Register 779

92f., 109f., 165, 310-330, 389,413, 555, 594, 598-600, 603, 650-652, 705, 708, 721 f., 726

-, sozialiisthetische 324-330 - als Arkanum 253, 721

als courtly figure (figure of faire sem­blant, figure of false semblant) 272, 324-328

- als Fragment der wahren Welt 674 - als hermeneutische Figur 705, 708

als Ordnungsangebot (vgl. Allegorie und Norm) 356-359

- als Poesie des Unsichtbaren 296, 686f., 731

- als Spiegel der Wahrheit 296, 308, 391,397,400,551,677

- und Allegorese 7, 21, 26-31, 71, 106, 172, 178, 310-330

- und Dichtung/Poesie (vgl. Dichtungs­theorie, allegorische) 53, 233, 322-324, 688

- und Emblem 316f., 353, 369, 391, 400,402,516, 525f., 535-550, 562-564, 568, 593, 595 f., 668, 675-677, 722f.,729f., 736

- und Erziihlung; Allegorese und Erziih­lung 194-205, 206-218, 219, 225, 336,340-342,346

- und Fabel 322, 367, 391, 410, 416, 464,468£., 559£., 601

- und Fiktion 28, 92, 227, 344-347, 391-393,395-398,400,403,464, 553, 627, 723

- und Geschichte (vgl. Allegorisierung historischer Fakten, Typologie/ Allego­rie und Geschichte) 10, 130, 173, 206, 225, 232, 265-276, 277-292, 293-309,379,459,668,676

- und Groteske 398, 404, 410, 416 - und Hermeneutik (vgl. Bibelallegore-

se) 320, 708 - und Idee 266, 271, 273, 307, 433,

583f.,601f.,719f., 729 - und Lehre (vgl. Didaxe, docere) 222,

232f., 235,271£., 314,321,330 - und Metapher 3, 6, 39, 48, 167-169,

171, 173,210,307,311-314,332, 388,393,399-401,464,595,651

- und Musik 562, 611f., 616-619, 621, 628f., 631, 689, 693, 715, 722-724

- und Mythos/Mythologie 10f., 55, 64, 80, 88, 131-143, 173f., 176, 253, 272-274,276,334,396,420,422, 556, 568, 610, 626, 644, 650-652, 658f.

780 Register

- und Norm, normative Allegorese (vgl. Allegorie als Ordnungsangebot) 210, 212, 270f., 273f., 349f., 357, 410, 412, 5S5, 5S9

- und Ornament 314, 620, 623 - und Personifikation 4, 13 f., 23,

7S-SO, 90, 93, 167, 208, 271-274, 296, 306f.,332,347,402, 544

- und Realismus 106, 123, 515-51S - und Repriisentation 351, 359, 392,

394 - und Rhetorik 3 f., 6--S, 25-37, 4S, 64,

90, 311, 56S, 595, 70S - und Satire 34S, 3S9f., 400, 405-41S,

620, 630 - und Symbol (vgl. Symbol-Allegorese)

1-4, 6, 9, 11-14, 20-22, 24, 36, 92, 103, 109f., 176, 243, 266, 339, 565, 567, 569f., 593, 596, 601-603, 632-641, 642-665, 674, 6S2, 692, 706f., 723-729, 731f., 737

- und Vision Sf., 77-S5, S9, 90, 92, 96, 249-252, 255-257, 342, 344f., 347

- und Wahrheit (vgl. Allegorie als Spie­gel der Wahrheit) 23f., 29f., 233, 251, 345£,407,574,600£,618

Allegoriefiihigkeit 553, 556, 558 Allegorie-, Allegoresekritik 271 f.,

322-324, 32~373f., 390f., 395,413, 552, 639, 671 f.

Allegoriemodelle 70-S9 Allegorieverstiindnis, Verstiindnishori­

zont, Bezugshorizont (vgl. Bedeu­tungshorizont, Publikum, Rezeption) 4, Sf., 16--21, 173, 273f., 327, 346, 34S, 352-356, 359, 392-396, 429-451, 4S3, 485, 49S, 55Sf., 570, 572, 600, 706--70S, 715, 721, 736f.

Allegorisch (vgl. die einzelnen Gegen­stiinde: Bildersaal, allegorischer; Buchtitel, allegorischer; Enzyklopiidi­stik, allegorische, etc.)

Allegorische Allegorese 9, 90-109, 176 - Figur ~ Personifikation - Huldigung ~ Huldigungsallegorie Allegorischer Bezugshorizont ~ Allego-

rieverstiindnis - Sinn ~ sensus a/legoricus - Sinnhorizont ~ Allegorieverstiindnis Allegorisches Konstrukt ~ Konstruk­

tionsallegorie - Theater, dramatische Allegorie 277,

2S5f.,2SS, 294£,325,600, 721f. Allegorisierung 277, 395, 701-718 - der Emblematik 565

- der Fabel 461, 464, 559f. - der Kunst, des Kiinstlertums 709, 713 - des Dichters 610, 623 - historischer Fakten (vgl. Allegorie und

Geschichte, Herrschaftsallegorie, Herrscherallegorisierung) 82, 225, 277f., 281-289, 301-306, 40S-410, 412, 522f.

Allgemeines/Besonderes 12, 570, 633-640, 649, 652-655, 659, 674, 724f.

Alliteration 47 >Altercatio Ecclesiae et Synagogae< 22S Altes Testament, alttestamentlich 10, 32,

44, 99, 126--130, 132, 134-141, 14S, 155f., 162f., 179, 228, 295,429, 452, 460, 545, 557

Amadeus von Lausanne 13S Amandus von Graz 565 Ambrosius 56f., 6S, 152, 372, 378, 3S7,

441, 4S4, 557 Ameise und Grille, Fabel von 461f. Amman, Jost 415 Amor (vgl. Cupido) 152, 434, 581f.,

612, 616, 619 Amor parthenius, marianus I Amor pro-

Janus S7, 301f., 612-617, 619f., 62Sf. Amphion 135, 137f., 150, 15S, 61S Amphitrite 511 Amphitryon 162 amplificatio 102, 314, 328 anagogischer Sinn ~ sensus anagogicus Anakreon 609 analoger Sinn ~ sensus allegoricus analogia entis 437, 525, 533 Analogie 106, 145, 252, 297f., 336,

452-477, 561, 567, 573, 576, 579, 594f., 59S, 6S9, 730

Anapher 47, 102 Anaxagoras 737 Andachtsbild 62 Androclus 287 Androgynitiit, androgyn 102, 121, 64S Andromeda 626 Aneau, Barthelemy 279, 2S6 Angelus Silesius (Johannes Scheffler) 9,

95, 9S-109, 119, 121-124 Angst, Weltangst 694-697 Anker 523 Anna von bsterreich 302 Anne de Beaujeu 2S4 Anthropus 616 Antiallegorik ~ Allegoriekritik Antichrist 75, 97, 129, 22S, 230-232,

2SO, 371,37Sf.,411f.

Antikenallegorese, Klassikerallegorese (vgl. Hesiod-, Homer-, Mythen-, Ovidallegorese) 153, 330

Antinaturalismus 690 Antiochien, Schule von 10, 373, 553 Antiochus 412 Antirhetorik ---> Rhetorikkritik Antithese 57, 61, 229, 233, 410, 615,

623 Antitypus (vgl. Typologie) 57, 138, 412 Antonius 446 Antonym 41 Apelles 485, 513 Apfel478, 498, 519 Aphrodite---> Venus Apius 315 Apokalypse des Johannes 248-250,

254f., 259 Apokalyptische Literatur, apokalyptisch

243, 250, 255, 259, 411 Apokryphen 130 Apollo, Christianus Apollo 43, 45, 70,

133 f., 142, 151f., 163, 165, 426, 578, 580, 609-611, 613, 617

Apollodor 587 Apollonios von Tyana 155 apologetische Topik ---> Allegorese als

Apologie der Literatur Apostrophe 102 Appropriation 435-437 aptum-Lehre 41, 47 Arator 8, 54, 61, 67, 159 Arbeit, Arbeitskraft 574, 583, 585,

587f., 720f. Arbor mala (vgl. Baum) 235 Arche Noah 357 Architektur, -allegorese 71, 74f., 78, 86,

195,326,357, 387f. Aresi, Paolo 492f., 495, 509f. Argonauten 44f., 65 argumento 295 f., 300, 306 Ariane 166 Arion 150, 287, 519 Ariost 318, 330, 333 Aristoteles 3, 5, 8, 15-17, 23, 25-27,

30f., 62, 64f., 86, 133, 168f., 173, 179, 202f., 245, 277, 296, 349, 433, 479,486,491,499, 505f., 509,512, 681, 736

Arithmetik 73 >Armenbibel< 129f., 147,417 Arndt, Ernst Moritz 180 Arndt, Johann 118, 399 Arnim, Achim von 476, 615 Arnobius d. J. 152

Register 781

Arnold, Gottfried 453, 472 Artemidoros 245 Arthur III. von Richmond 283 Artifizialitat, artifiziell 47, 314, 326, 391,

394f., 397,407,568, 587,703f. Asaph 462 ascensus 207, 210, 212 Asklepios ---> Aesculapius Ast, diirrer A., Aste 444, 446 Ast, Philipp Heinrich 642-645, 649, 651,

653 f., 656, 663 Asterios 150 Astronomie 73 Astyages 445 asunto 295 f., 300, 303, 306 Athanasius 345 Attribute, allegorische 73 f., 76, 80 auctores-Allegorese 342 Audition 70 Auferstehung (vgl. Typus, Figura, Sinn­

bild der Auferstehung) 129, 500 Aufklarung 106, 538, 560, 568, 620,

626, 631, 639, 687 August von Braunschweig, Herzog 406 Augustinus 5, 8, 19, 24, 26-30, 32f.,

35f., 37, 44, 55-58, 64, 66-68, 132, 149, 160, 167, 169f., 231f., 234, 240, 245-250, 252, 256, 261-263, 308, 363, 372f., 375, 378, 387, 398,430, 436,457,473,500,503,517-519, 552, 557, 613, 616-619, 629

Ps.-Augustinus 228 Augustus 41, 49, 141, 173, 578 Aulus Gellius 403 Aurelian 287 Auslegung, allegorische --> Allegorese Ausonius 261 auto al nacimiento --> Weihnachtsspiel - historial 295 - sacramental 294-309, 355 - sacramental de circunstancia --> Gele-

genheitsdichtung Autobiographie 96f., 113, 465, 559,

608-610 Autonomie, autonom 178f., 323, 350 - /Heteronomie 570 Autoritat, Autoritatsanspruch 367, 396,

411 Autpertus 262 Avaritia, Habgier 253, 420, 440 Ave Maria 443, 450 aventiure, Aventiureweg 194-198, 200,

202, 207f., 222-225, 233, 237, 266, 271

Averroes 45, 50, 277

782 Register

Avicenna 277 Avitus 58, 61, 67

Babylon 231 Bacchus 134, 416 Bacon, Francis 320f., 333, 538 Badius, Jacobus 414 Baernler, Johann 503 Bar 147 Balbinus, Bohuslaus 526 Balde, Jakob 151, 568f., 605-631, 722f. Baldung, Hans 478 Ballade 622, 631 Balthere 42f., 49 Balzac, Honore de 691 Bargagli, Scipione 488, 493, 507 Barockdrama ~ Trauerspiel Bartas, Guillaume de Saluste du 46, 314 Bartholomaeus Anglicus 240, 479f., 486,

499£,502,505,507 Bartolus von Sassoferrato 520 Basilius 63, 372, 378, 381, 387 Ps.-Basilius 387 Baudelaire, Charles 24, 567, 569, 571f.,

667,675-678,680,684,686-699, 728,731L,734t,737

Baudri von Bourgueil 136, 141, 157, 163 Bauer und Schlange, Fabel von 465--468,

471, 475 Baum, -allegorie (vgl. Arbor mala, Para­

diesbaum) 122, 165, 253, 445--447, 451,461,528,595,597

- des Lebens 121, 445 Baumgarten, Alexander Gottlieb 655 Baur, Ferdinand Christian 644, 650--654 Bebel, Heinrich 406 Beda 42, 156, 240, 253 Bedeutungsebene ~ sensus spiritualis Bedeutungsforschung 98 Bedeutungshorizont (vgl. Allegoriever-

standnis) 487 Bedeutungslehre 106, 438 Bedeutungspluralitat (vgl. Schriftsinn,

mehrfacher) 500 Bedeutungssetzung 170, 199, 339, 350 Bedeutungsverschiebung, -transfer 485 f.,

491,495,513 Begierde ~ Cupiditas Beichte 216, 223-225, 230, 232f., 237,

242 Beispiel ~ bispel, Exempel Bekehrung ~ conversio Beleuchtung (vgl. Licht) 617, 622 Bellona 294 Belon, Pierre 492, 509

Bembo, Pietro 577 Bencard, Caspar 420 Benjamin, Walter 2, 4, 18, 272, 276,

306, 535, 543f., 567, 569, 571, 585, 595,601,604,666-679,686,698, 705, 716, 720, 728-732, 737

Berchorius, Petrus 133, 142, 151, 165, 480f., 484, 486f., 500, 502, 552

Berengaudus 241 Berg 127 Bergarbeiter, Bergmann 455, 470 Bergerie 278 Bergwerkspredigt 454 Bernhard von Clairvaux 129, 239, 246f. Bernhard Silvestris 83 f., 86, 89, 167 Bernhard von Utrecht 161 Bernini, Gianlorenzo 567, 574-581, 583,

585, 719-721 Berquin, Louis de 286 Berry, Jean Due de 501 Berthold von Regensburg 111, 275, 452 Bescheidenheitsformel ~ Demutsformel Besenella, Franciscus 606, 608, 613, 626 Bestiarium (vgl. Tierbuch) 363 Betrachtung ~ consideratio Beuttner, Nicolaus 558 Beyerlinck, Laurentius 362 Bezugshorizont, -rahmen, -system, alle-

gorisch ~ Allegorieverstandnis Bibel, biblisch (vgl. Altes Testament,

Neues Testament, >Armenbibei<) 5, 7-9, 26, 34, 82, 127, 222, 371 f., 375, 380, 441, 455, 460, 468f., 471, 480f., 491,571,626,719,725

Bibelasthetik ~ Asthetik, christliche Bibelallegorese, -typologese; hermeneuti­

sche Allegorie (vgl. Allegorie und Hermeneutik) 5, 26--31, 33f., 54, 58, 62, 64, 71, 81, 83, 89, 90, 92, 107, 109f., 117, 165, 169, 172f., 176,224, 226f., 233f., 255, 319, 345, 389, 396, 553, 556, 573, 619

Bibelexegese, -hermeneutik, -interpreta­tion 7f., 26, 28, 31f., 55-58, 62, 83, 98f., 118, 140, 224f., 227f., 254, 317, 319,330,370,373,378,390,411, 417, 438f., 447,463,465,551,553

Bibeldichtung 60, 127, 227 Bibelhermeneutik ~ Bibelexegese Bibelinterpretation ~ Bibelexegese Bibelparaphrase 8, 58 f., 61, 228, 431 Biber 520--522, 524, 529 >Biblia pauperum< ~ >Armenbibel< Bicci, Neri di 488 Bickhart, Abraham 505

Bidermann, Jakob 475, 547 Bilddenken 536, 617 Bildebene ---> sensus litteralis Bilderkatechismus 431 Bildersaal, allegorischer 568, 570, 573,

600 Bildgediichtnis 569, 706, 730 Bildgeschichte 538 Bildprogramm 626, 629, 722 Bildrepertoire 610 Bildtitel ---> Titelillustration Bildung 364, 394f., 429-431, 545, 558,

560, 568, 656, 732 Bildungsroman 659, 661 Bildzitat 623 Binhack, Franz 622, 631 Biographie 109, 111, 113, 454f., 559,

610f., 617, 625, 722 Birgitta von Schweden 445 Birken, Sigmund von 401 bispel, bischaft (vgl. Exempel) 452 blau (vgl. Farbenallegorese) 87, 437 f. Blinder und Lahmer 528 Blitz 487 Blount, Thomas 314, 331 (ver)bliimen 391, 399-401 Blume, Bliite 73,434,437,441, 595 Blut (vgl. Bocksblut) 96 Boccaccio, Giovanni 66, 320f. Bochart, Samuel 370 Bock 241, 438 Bocksblut (vgl. Blut) 147f. Bocskay, Georg 501 Bodin, Jean 720 Bbhme, Jakob 104-106, 121f., 554 Boll, Heinrich 573 Boethius 72f., 83f., 135, 139f., 160, 202 Boissard, Jean-Jacques 530 Bonaventura 177, 309 Borsselen, Philibert van 497, 512 Boscan Almogaver, Juan 294 Boschius, Jakob 614 Bouterwek, Friedrich 643, 648, 650, 652 Bouts d. J., Dieric 483, 503 Brautigam 444 Braut, -allegorese 212 Brautmystik 94, 97, 100 Brautwerbung 209-212 Brant, Sebastian (vgl. Narrenschiff) 398,

524, 529, 533, 538£, 551, 560 Brecht, Bertolt 667, 675, 732 Brennender Dornbusch 248 Brentano, Clemens von 615, 735 Breton, Nicholas 329 Breu, Ji:irg 525

Register 783

Brief ---> epistula Brach, Hermann 573, 706f. Browne, Thomas 529, 596f. Bruck, Jakob von 505 Bruderschaft ---> Kongregation Bruegel d. A., Pieter 502 Bruno, Giordano 317 Brutus 523 Bry, Johann Theodor de 415 Bucelleni, Julius 419 Bucelleni, Thomas 419,422,425£,428 Bucer, Martin 376 Buch 73 - der Natur, der Schi:ipfung ---> fiber na-

turae Buchner, August 402, 404 Buchschmuck 538 buchstiiblicher Sinn ---> sensus litteralis Buchtitel, allegorischer 419-428, 545 Biirger, Biirgertum, biirgerlich, Biirger-

lichkeit 329, 351-355, 369, 470, 537 f., 543, 545, 560-563, 667, 706, 722, 724, 728, 732, 736

Bugenhagen, Johann 474 Bukolik, bukolisch (vgl. Pastourelle,

Schiiferdichtung) 281, 308, 568, 587 Bullokar, John 332 Bunyan, John 315-317 Buonanni, Filippo 495, 511 Busmannshausen, Franz Joseph von 423 BuBe, BuBpraxis 202, 304, 508 Butler, Charles 312, 332 Byard, Nicolaus de 400 Byzanz, byzantinisch 435

Cacus 315 Caesar 88, 141 Calais, personifiziert 287 Calderon de Ia Barca, Pedro 157 f., 180,

295, 298-305, 353, 731 Calixt, Georg 378 Callot, Jacques 488 Calvin, Johannes 380, 684 Calvinismus 108, 118, 288 Camerarius, Joachim 493, 506, 512 Camilli, Camillo 493 f. Camus, Albert 18 Can Grande della Scala 45, 50 captatio benevolentiae 46 Caradrius ---> Goldregenpfeifer Caritas 65, 431, 433-435 >Carmen de ave Phoenice< 55 >Carmen Paschale< 54 Cartari, Vincenzo 320 Cams, Carl Gustav 644, 650, 653, 658

784 Register

Casa, Giovanni della 326 Cassian 246 Cassiodor 61, 135f., 156 Cassirer, Ernst 601 Castelli, Benedetto 362 Castiglione, Baldassare 326, 328, 330,

354, 577 Castor 425 Cats, Jacob 482, 554 Catull 135, 613 celare artem (vgl. Natur/Kunst, Verhiil­

lung) 326 f., 330 - naturam (vgl. Natur/Kunst, Verhiil-

lung) 327 >Cento Probae< 57, 60, 67 Chalcidius 246, 249 Chamaleon 531 >Chanson de Roland< 225 Chantelou, Claudius de 577 f., 589 Chantelouves, Jean-Fran~ois de 288 Chartres, Kathedrale von 228 Chastellain, Georges 279, 281 Chateaubriand, Fran~ois-Rene de 687 Chaucer, Geoffrey 315 Chiocco, Andrea 494 Chor, Chorus, Chorgesang 337,

545-547, 606f., 611, 613, 615-618, 621

Chretien de Troyes 204, 20'if., 210 Christian von Lilienfeld 148 Christine von Schweden 301 Christologie 10, 105, 120, 140 Christus --+ Inkarnation, Passion; Typus,

Figura, Sinnbild Christi Chronik 555 Chytraus, Nathan 474-476 Cicero 17, 23, 27, 36, 40, 48, 86, 132,

152,245,335,399,404,456 Cicrops 162 Cithara 135, 138, 154, 159, 605-623,

724 Claudian 56, 83 f., 86 Claus, Antonius 625 Clemens V. 295 Clemens VII. 280 Clemens Alexandrinus 17, 23, 62, 132,

138f., 149f., 159-161, 487, 544 Clifford, Gay 19 Cochlea 485, 489f., 492, 494, 496,

499-501, 503, 505, 507, 511 Codrus 88 Collage 675 Collerye, Roger 279 Colonna, Francesco 522f., 530 Compassio, Mitleid 52, 97, 581f.

concepto 296 concessio 47 Concettismus 396, 537 Conc(h)a 479f., 487, 489-494, 496, 499,

506--510 Conchylium 487, 489 f. Concordia, Eintracht 73, 76, 88, 522 Condillac, Etienne Bonnot de 655, 657 conflictus virtutum et vitiorum --+ Kampf

der Tugenden und Laster Congregatio maior I Congregatio minor

611, 616 Consbruch, Georg Wilhelm 655 consensus quinquesaecularis 378 consideratio, Betrachtung 177, 616, 619,

621,628 Constantia (vgl. sta?te) 74, 582f., 586 contemplatio, Kontemplation 177, 439,

492, 508, 688 Conti, Natale 320 Contile, Luca 492, 509 Contzen, Adam 430 conversio, conversio-Schema, -Legende

257, 606, 608, 612, 614-622, 624f., 722

Cordoba, Sebastian de 294 Cornelius a Lapide --+ Steen, Cornelius

van correctio 4 7 Cortoisie 272 Cospi, Ferdinando 495 Cossa, Francesco del 478 Cramer, Daniel 530 Cranach d. J., Lucas 523 Creuzer, Friedrich 643f., 650-654, 656,

659, 663 Crocifissi, Simone dei 445 Cupiditas, Begierde 253, 440 Cupido (vgl. Amor) 165, 320, 619 Curiositas, Neugier 518f. Curtius, Marcus 581 Cyprian 56, 254 Cythara --+ Cithara

Dach, Simon 589 Dadaismus 673, 675 Damonologie 698 Danae 131, 149 Dandy 690 Daniel 129, 249, 446, 461 Dante Alighieri 6, 17, 19, 21, 43-45, 48,

50, 143, 151, 154, 315 Daphne 610f., 616, 626, 631 David (vgl. Typus, Figura, Sinnbild Da­

vids) 10, 133-138, 140-142, 152,

155-159, 162f., 401, 412, 462f., 557, 613f.

David, Johannes 431f. Davus 86 Day, Angel 312 de re nova ~ rei novitas dedicatio, Widmung 425-427, 545, 556 Deismus 552 Delacroix, Eugene 694, 700 delectatio, delectare, iisthetisches Vergnii­

gen, Unterhaltung 6, 8, 52-58, 60-62, 64f., 82, 179, 313, 321-323, 407, 410,412,538

Delehaye, Hippolyte 433 Deloney, Thomas 354 Delphin 148, 523 Demosthenes 156, 456, 475 Demut ~ Hurnilitas Demutsformel, affektierte Bescheidenheit

46, 70, 138 Descartes, Rene; cartesianisch 670, 672,

682, 730 descensus137, 207, 210, 212, 217 descriptio ~ Allegorie, deskriptive Desidia, Triigheit 502 Deukalion 88, 136, 150, 162f., 165 deus absconditus 377, 687 Deutungshorizont ~ Allegorieverstiind-

nis Devise 488, 506, 562 Dhann, Eifflender von 506 Diamant, adarnas (vgl. Edelstein) 127,

147f., 197 Diana 151, 298, 422, 425 Diane de Poitiers 298 Dichter als Prophet 44f., 133, 321, 401 - als theologus (vgl. Poesie als prisca

theologia) 133, 159f., 393, 551 Dichterallegorie ~ Allegorie, rhetorische Dichterkult 617 Dichterrolle 586, 623 Dichters, Allegorisierung des ~ Allego-

risierung des Dichters Dichterschiff ~ Schiffahrt, allegorische Dichtung --> Poesie Dichtung, allegorische ~ Allegorie und

Dichtung/Poesie Dichtungslehre ~ Poetik Dichtungstheorie, allegorische 311-330 >Dicta Chrysostomi< 529 Dictionnaire de Ia nature ~ Worterbuch

der Natur Didaxe, didaktische Funktion (vgl. Alle­

gorie und Lehre, docere) 226, 255, 358,367,560f.,617

Register 785

Dido 613 Dietrich, Veit 455 Dilthey, Wilhelm 681 Ding als Ware~ Ware Dingallegorese, -bedeutungen (vgl. Pro­

prietiitenallegorese) 26f., 30-34, 78f., 84, 90, 169-171, 180, 517, 551, 561, 729

Diodorus Siculus 463-465 Diomedes 149 Dionysius Cartusianus 160 Dionysos 134, 154, 320 Discretio 74 Disguised symbolism 517 f., 527 Diskontinuitiit 21, 78, 173 Diskontinuitiit allegorischer Formen ~

Traditionszusammenhiinge dispositio 46, 70 Distel 441 divinizaci6n ~ a lo divino docere (vgl. Allegorie und Lehre, Dida-

xe) 64f., 323 Doblin, Alfred 573 Donatismus, donatistisch 252 Donne, John 317 Donner 443 Doppelter Kursus 209 Dornbusch ~ Brennender Dornbusch Dornenhecke 442 Dornenkrone 436f., 519 Dornstrauch, unfruchtbarer 452 f., 460, Dornwald 441f., 558 Dossi, Dosso 523 Dostojewskij, Fjodor M. 16 Drache 220, 227-231, 252, 346, 412,

528 Dracontius 58 drama asceticurn --> theatrurn asceticurn - rnusicurn 606 dramatische Allegorie --> Allegorisches

Theater Dreifaltigkeit --> Trinitiit Dreiklang 629 Dreistiindelehre ~ Stiindelehre Dritter Orden 430, 447 dubitatio 4 7 Diimge, Carl George 644, 650 Durer, Albrecht 478, 498, 530 Diirre ( vgl. Ast, diirrer) 441 Dugard, William 311 Dunkelheit ~ obscuritas Durand, Colas 287

Eber, Paul 476 Eberhardus Alemannus 397

786 Register

Ecclesia --> Kirche Eck, Johann 385 Eckartshausen, Karl von 659 Eckhart, Meister 122, 248 Eckstein 146 Edelstein (vgl. Diamant) 62-64, 74,

437f., 497, 513 Edward IV. von England 291 Ehe 304, 703, 711-715, 718 Ehrentempel 588 Eiche 523 Eichendorff, Josef von 545, 735 Eidechse 148 Eigenschaft --> Proprietat Eilhart von Oberg (vgl. >Tristan<) 208 Einhorn, Monoceros 127-129, 146,

377-379,609 Eisvogel 504, 508 Ekklesiologie 97, 255, 263 Ekphrasis, ekphrastisch 57, 60f., 64, 353 Elefant 129, 146, 377, 379 Elemente, Elementenallegorese 85, 440,

663 Eleonore von Osterreich 280 EAEO£ 64f. Elias (vgl. Typus, Figura, Sinnbild Elias')

88, 97, 136, 151, 154, 230, 232, 455 Elisabeth 484 Elisabeth I. von England 325, 334 Elisaus 147 elocutio 39f., 47, 50 Elyot, Thomas 321f., 328 Emblem, Emblematik, emblematisch

(vgl. Allegorie und Emblem, Allegori­sierung der Emblematik, Funktion des Emblems, Sinnbild) 106, 117, 123, 130,301,306,325,330,332,353, 368, 398f.,401,403,408,415,418, 455, 461, 481f., 484, 488, 490-493, 503-505, 513, 515-534, 539, 551, 554-557, 561-565, 568, 572, 581f., 591, 592-597, 603, 606, 610f., 615-621,623,625-630,659, 666-670, 672f., 680--682, 693, 698, 721-725, 729, 736

Empfindsamkeit 612 Emser, Hieronymus 398 Endymion 154 Engel, Engelchor 152, 231, 247, 253,

255,297,308,410,438,610,621, 680

Enigmatik, enigmatisch --> Verratselung Enkomiastik --> Panegyrik Ennius 86 Ennui 694f., 697

Enoch 97, 230, 232 Entfremdung (vgl. Entwertung der

Dingwelt) 570f., 675, 698f. Enthistorisierung 277 Entree Royale 551 Entspiritualisierung 615 Entsubjektivierung, Entpersonlichung

687 f., 694 f. Entwertung der Dingwelt (vgl. Entfrem­

dung) 306,544,571,669,672,675, 677f., 682, 720, 729f.

Enzyklopadistik, allegorische; Enzyklo­padie, enzyklopadisch 5, 33 f., 37, 99, 363,378,395,486,490,554

Epigramm, Epigrammatik, epigramma­tisch 100, 107, 109, 119, 122, 124, 493, 522, 551, 593

Epimythion 467 Epiphanius von Salamis 3 72 epistula 6, 41, 48 Epos, episch (vgl. Vision und Epos) 277,

316 -, allegorisches 294, 325, 328, 342,

346f. Erasmus Alberus 403 Erasmus von Rotterdam 286, 308, 332,

371,373,382,396,398,401,404, 531, 600

Erbauung --> aedificatio Erhabene, Das 696, 726 Eriugena --> Johannes Scotus Eriugena Erkenntnisanspruch, -form, -system der

Allegorie, des Emblems 537, 539, 541,543,548,583,601

Erlebnisasthetik, -poetik, Asthetik der Subjektivitat 2, 53, 94, 602, 687f.

Erleuchtung 439 Erloser, Erlosung 126f., 166, 219,

435-438 Erzahlerkommentar 79f., 196f., 208 Erzahlstruktur 212 Esau 64, 412, 420, 422 Eschatologie, eschatologisch (vgl. Jiing­

stes Gericht) 95, 98, 127, 227, 230, 255, 600f.

Eschenburg, Johann Joachim 655, 658, 663f.

Esel 241, 524 Esoterik des Allegorischen (vgl. Herme­

tik) 364, 389f., 393-395, 413 Ethik, Ethos, ethisch 100, 194, 198-203,

254, 306, 321f., 328, 336, 458 Etymologie, etymologisch (vgl. Namens­

etymologie, Pseudoetymologie) 90,

291, 305,365,411(,417(,455,46~ 474

Eucharistie 294-296, 300f., 303, 306f. Eucherius von Lyon 33 Eugen IV. 291 Euhemerismus132, 162,319 Eukrasie 74 Eunomos 138, 150 Eupolemius 162 Euripides 159f. Europa 149, 166, 287, 301 Eurydike 137, 139, 141f., 157f., 160,

162 Eusebius 139, 159f., 162 Euthymios Zigabenos 126 Eva (vgl. Typus, Figura, Sinnbild Evas)

138, 141f., 148, 159, 166, 229f., 498, 689

Evangelisten (vgl. Typus, Figura, Sinn­bild der Evangelisten, Tetramorph)) 146, 221, 231, 236

Evangelium 385, 456, 464 exclamatio 60, 102 Exegese, exegetisch (vgl. Bibelexegese)

5, 8-11,26,50,52-55,58,60-63,68, 266, 371, 620

-, bildliche 471 - und Literatur 58 Exempel, exemplum, Exempelfiguren,

-wissen (vgl. bispel) 82, 88, 92, 175, 196, 222, 323, 330, 334, 342, 349, 359,362,365,377,395,403,409, 422, 430f., 452, 456, 464-468, 488, 523, 583(, 588,591,597,603,611, 615, 617f., 628, 633

Exempellied 430 Exempelreihe 278 Exempelsammlung 486 Exercitia spiritualia 431, 616 exordium, Exordialtopik 42, 44-49, 51 >Expositio visionum SS. martyrum Ma-

riani et Jacobi< 252-254, 264 Expressionismus 682 Eyck, Jan van 517 Eyring, Jo. Andreas 474f. Eysenhut, Johann 507

Fabel (vgl. Allegorie und Fabel, Allego­risierung der Fabel) 147, 322, 332, 364,367,403,452-477,520-522, 533, 552, 559-561, 568

Fabelpredigt 452-477 Faber Stapulensis (Jakob Faber, Jacques

Lefevre d'Etaples) 280, 286, 375, 399, 553

Register 787

facultas imaginativa (vgl. Imagination, Phantasie) 720

faire semblant --> Allegorie als courtly fi­gure

Faktizitat 28, 253, 516f., 525, 539, 542, 562

fantasia --> Phantasie Farbenallegorese (vgl. blau, rot, schwarz,

weiB) 79, 85, 87, 437, 440 Farce 277, 290 Farce moralisee 277, 289 Farnaby, Thomas 331 farsa sacramental 301 Fegefeuer 95, 97 Feigenbaum 222, 240, 452, 460 Feigheit --> Ignavia Feldbau, allegorischer 425 Fels 92 Fenelon, Fran~ois de Salignac de Ia

Mothe 177f. Ferdinand von Aragon 293 f., 297 FeM273,30~309,352,354,359,712

Festina lente 503 Festspiel, hi:ifisches 556,724 Festzug, pageant 325, 330 Fetischcharakter der Ware 677, 684 Feudalismus 97, 520, 537f., 563f., 669 Feuer 316, 440 Fichte, Johann Gottlieb 660 Fides, Glaube 76, 81, 88, 295, 301, 431,

433-435, 616 figmentum 58 Figur, Figura, figural, Figuralbezug (vgl.

Typus, Priifiguration, Postfiguration, Sinnbild) 2, 23, 99, 126-166, 567, 576f., 579f., 590, 603

Fiktion, fiktional, fiktiv, Fiktionalitat 109,200-203,273,368,542,565, 606, 608, 708, 736

Fiktion, allegorische (vgl. Allegorie und Fiktion) 77, 89, 173, 281, 285, 306

Finck, Werner 18-20 Fischart, Johann 400, 402-404, 406, 555 Fischerei, allegorische 424f., 486 Flacius Illyricus, Matthias 399-401 Flaubert, Gustave 24 Flemalle, Meister von 517 Fleming, Paul 148 Fletcher, Phineas 314f., 317 Fliege 470 Florus von Lyon 147 Fludd, Robert 317 Flugblatt 175, 364, 379, 394, 400,

405-418, 430, 443, 449f., 539, 554f., 558, 570, 725

788 Register

Fontane, Theodor 21 Forer, Conrad 509 fortgesetzte Metapher -> metaphora con­

tinuata Fortuna (vgl. Radder Fortuna) 74f.,

241, 272, 523, 533f., 583, 619 Fourier, Jean Baptiste Joseph 689, 692 Franck, Sebastian 475 Franckenberg, Abraham von 100, 121 Franz I. von Frankreich 280, 287 Franz von Retz 130f., 149, 488f., 551 Franziskaner 430f., 439, 443, 445f.,

453, 560 Franzius, Wolfgang 363, 370, 485f., 501,

505, 511 Frau Welt 407 Frauen am Grab 148 Fraunce, Abraham 314, 331 Freia 581 Freigeist 620 Freiligrath, Ferdinand 622 Freimaurer 554, 559 Freud, Sigmund 693, 696 Frey, Hermann Heinrich 363f., 370-373,

376-379, 381, 552 Freyer, Hieronymus 403 Friedrich II., Kaiser 348 Friedrich V. von der Pfalz 408, 416 Frischlin, Nicodemus 352 Fronleichnamsspiel 293-309, 351, 353 f. Frontispiz -> Titelillustration Frosch 500 Fuchs und Adler, Fabel von 458, 474 fiinf Sinne 81, 216, 616 fiinf Talente 216 Fiirstenspiegel297, 522f. Fulco von Reims 253 Fulgentius 52-54, 58, 61 f., 89, 153 Funktion, Funktionswandel der Allego-

rie, der Allegorese (vgl. Didaxe, Struktur und Funktion) 81, 90, 98, 202,222,266,274,281,289,308, 320f., 325, 340, 342, 347-350, 352-354, 356, 358f., 361f., 365f., 388f., 392, 394, 396f., 400, 407, 410, 412, 564, 568, 577, 595, 600, 616, 686f., 705f., 719, 725f., 733

- - der Emblematik 525, 551, 563f., 568

furor poeticus 401 Furseus 253 FuBwaschung 217

Gainsford, Thomas 335 Galen 277

Galerie, allegorische -> Bildersaal, alle-gorischer

Galfred von Vinsauf 86 Galilei, Galileo 362 Gall, Franz Joseph 659 Gans, die goldene Eier legt; Fabel von

der 458 Ganymed 287, 524 Garcilaso de Ia Vega 294 Garten (vgl. Hortus conclusus, Hortus

sanitatis, Hortus voluptatis) 436f. Gasthof 710-712 Gattung, Gattungstheorie 4 7, 70, 83 f.,

242,247,265,343,557,559,615, 645f., 649, 654, 661, 705

Gebiirde 337f., 340 Gebiiude, Welt als 132, 729 Gebet 100,252,438,445,470, Gebrauchsliteratur 620 Gediichtnislehre, rhetorische; Mnemo-

technik, memoria 315-317, 329, 332, 433f.

Gedicht, Welt als 132 Geduld -> Patientia Gegenreformation 293, 297, 355, 370,

372,378,429-451,465,525,534, 543f., 731

Geibel, Emanuel 622 Geier 443 Geiler von Kaiserberg, Johann 452, 463 geistige Ebene, geistiger Sinn -> sensus

spiritualis Geistliche Ritterschaft, Ritter Christi, mi­

les christianus 220f., 224f., 229, 23lf., 237(,24~341,409,417

Geld, Geldwirtschaft 521f., 525, 678, 684

Gelegenheitsdichtung, auto sacramental de circunstancia (vgl. occasio) 301, 306

Gellert, Christian Fiirchtegott 538 Gemiil-poesy -> (ut) pictura poesis Gemiilde, allegorisches 431 Gemiilde, Welt als 729 Gemischte Allegorie -> allegoria per-

mixta genera dicendi 55 f. Genie, Geniekult 601, 612, 656, 671 Gent, personifiziert 287 genus grande 41, 47 - humile 330, 556 - medium 56f., 556 Geometrie, personifiziert 73 George, Stefan 694 Georgios Pisides 136

Gerechtigkeit -> Justitia Gerhard, Johann 387 Gerhoh von Reichersberg 147 Gertrud von Helfta 248, 445 Gesang -> Chor Geschichte, Geschichtsauffassung (vgl.

Allegorie und Geschichte,Allegorisie­rung historischer Fakten, Herrschafts­allegorie, Herrscherallegorisierung, Historiographie, Historismus) 7, 82, 130f., 206, 315, 455, 515, 539, 544, 556[, 656,661,668,676

Geschichtlichkeit 169, 347, 396 Geschichtsschreibung -> Historiographie Geschmack 538 Gesetz 92, 377f., 385, 456, 464 Gesner, Konrad 368, 479, 489f.,

492-494, 501, 504, 506, 509 >Gesta Romanorum< 267, 341, 357 Gheyn II., Jacques de 514 Gideon 162, 412, 453, 460 Gill, Alexander 314, 331f. Glas, unbeschiidigtes 129, 151f., 221,

517 Glassius, Salomon 379 Glaube -> Fides Gleichnis 29, 216, 222, 373, 431, 461,

466, 597-599, 603 Globus 496 Gloria 531 Gnade ---> Gratia Gnosis 63 Gorres, Joseph von 652 Goethe, Johann Wolfgang von 1-4, 6,

12[,22, 105, 176[,533,540,54~ 567, 569-571, 593, 601f., 604, 613, 621, 630, 632-640, 642-645, 649-654, 661-663, 667, 671, 673f., 680, 722, 724-727, 729

Gold 63f., 213,253, 437f., 445f. Goldenes Vlies 522 Goldenes Zeitalter 74, 76, 83 Golding, Arthur 320 Goldoni, Carlo 717 Goldregenpfeifer 129 Goltzius, Hendrik 497, 513 Gongora, Luis de 293 f., 297 Gorgo 319 Gosson, Stephen 322 Gottfried von StraBburg (vgl. >Tristan<)

2, 128, 157, 208, 210, 239, 266, 341, 348, 350

Gottschalck, Friedrich 631 Gottschalk von Limburg 166 Gottsched, Johann Christoph 615

Govertsen, Jan 514 Gower, John 348 Gracian, Baltasar 297

Register 789

>Gral-Queste< ---> >Oueste del Saint Graal< Gralsuche 219-242 Gramiller, Leopold 423 Grammatik, personifiziert 73 Grammatikunterricht 625 Grass, Giinter 573 GraBegger, Josef 624 Gratia, Gnade 253, 295, 316, 434, 616,

691 Gregor d. Gr. 246f., 252, 261f., 438, 619 Gregor von Nazianz 56, 162, 527 Gregor von Nyssa 56 Greiffenberg, Catharina Regina von 579 Grillparzer, Franz 309 Grimm, Briider 469, 476 Grimm, Jakob 644, 650 Grimmelshausen, Hans Jacob Christoffel

von 395, 401-403, 405, 413f., 518t, 527, 554, 568, 579, 591, 599, 623, 720f.

Gringore, Pierre 279, 286f. GroBstrukturen, artifizielle 570 Groteske, grotesk (vgl. Allegorie und

Groteske) 696 Grotte 587 Gruner, Christian Gottfried 655 Gryphius, Andreas 119f., 404, 547f.,

562, 568, 576, 579, 593f., 597-600, 602f., 721, 729f.

Guazzo, Stefano 326 Guibert von Nogent 527 Guido von Pisa 153 Guillaume de Lorris 89, 343, 570 Gula, GefriiBigkeit 409, 420 Gunzon von Novara 505 Gustav II. Adolf von Schweden 175,

408f., 412, 417 Outer Hirte 134, 252

Habgier, Habsucht---> Avaritia Habsburger 297, 355, 588 Hadamar von Laber 239 HiiBlichkeit 72, 85, 178, 405 Hafner, Johann Christoph 407 Hagiographie, hagiographisch 42, 48,

52f., 55-57, 62, 68, 249, 251, 342, 617

Hahn und Katze, Fabel von 456f. Haimo von Auxerre 156 Hallmann, Johann Christian 548 Hamann, Johann Georg 687

790 Register

Handlungsallegorie, -allegorese 76, 79, 219-242, 316, 346

Happach, Martin 423 Harfe 136, 142, 157, 165, 610, 615, 724 Harington, John 318-322, 324, 327,

330, 333 f., 354 Harpokrates 523 Harpyien 522 Harsdiirffer, Georg Philipp 401 f., 503,

543,554,558,615 Hartlieb, Jakob 398 Hartmann von Aue 148, 194-205,

206-208, 336-340 Harvey, Christopher 317 Hawes, Stephen 315 Heartfield, John 675 Hebbel, Friedrich 12 Heem, Jan Davidsz de 512 Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 13, 23,

272, 540, 642, 644-649, 651-654, 656, 661, 663, 673, 683, 687

Heiden, Heidentum (vgl. Voroffenbarung Gottes an die Heiden) 28, 128, 131-135, 138, 146,295,297, 377f., 456

Heilige Familie 431, 438 Heilige Schrift ~ Bibel Heilsgeschichte, heilsgeschichtlich 4, 7,

9, 75, 90, 92f., 97, 102, 108, 126, 130, 135, 140, 145, 153, 174f., 21lf., 216f.,227,230,234,298,304f., 345, 409-412,430,454,464,474,516, 600, 610, 616

Heinrich II. von Frankreich 298 Heinrich IV. von England 283 Heinrich VIII. von England 280 Heinrich von Beringen 267-269 Heinroth, Johann Christian August 648,

661, 663f. Hektor 166, 524 Held, Jeremias 529 Heldensaal 588 Helena 128, 145, 174, 615 f., 623 Helikon 46, 138, 150 Helios 154 Henne und Kiiken, Fabel von 147, 461 Herakles ~ Herkules Heraldik, heraldisch 287, 304 Herberger, Valerius 399, 475 Herbert, George 317 Herder, Johann Gottfried 17 5-177,

457 f., 464, 466, 561, 605, 626, 646, 659

Herkules 134, 136, 155, 157f., 162, 166,

412,417,523,531,578-580,585, 589, 721

Hermann, Hugo 531 Hermeneutik, hermeneutisch (vgl. Bibe­

lallegorese) 5 f., 8, 21, 35, 52 f., 60, 64, 325,374f.,380, 388,397,429, 602, 654-656, 660, 671, 714

-, dargestellte 572, 701-718, 732 f. Hermes --> Merkur Hermetik, hermetisch, Hermetismus (vgl.

Esoterik des Allegorischen) 30, 104-106, 122, 172, 176f., 282, 396, 554

Herrad von Landsberg 231, 240 Herrschaftsallegorie 588 Herrscherallegorisierung 56 f., 173, 280,

282-287, 289, 294-309, 325, 334, 353-355,359,408-410,412,523, 567 f., 574-580, 590, 720f.

Herrscherlob ~ Panegyrik Hesiod, Hesiodallegorese 18, 159, 587 Hesychios 372 Heuschrecken 411 f., 417 Heyden, Johann 506 Heydenreich, Karl Heinrich 663 Heywood, John 332 Heywood, Thomas 322, 334 Hierarchic, Hierarchisierung 35 f., 371,

377, 379,393,543,692,696f. Hieroglyphen, Hieroglyphik 321, 484,

520,522,524,529,536,596 Hieronymus 55, 57, 68, 135, 152f., 155,

345, 372-376, 378f., 385 Ps.-Hieronymus 387 Hilarius von Poitiers 58 Hildegard von Bingen 70-89, 90, 110,

172, 263, 342, 348, 500 Himmelfahrt 101, 154 Himmelsreise (vgl. Jenseitsreise) 75f.,

81 Himmelsrichtungen, Allegorese der H.

86, 146 Hiob 148 Hippokrates 277 Hippokrene 609 Hippolyt 86, 88, 151, 425 Hirsch 74, 221, 224, 226f., 236, 241,

420,422,425 Historiographic (vgl. Geschichte) 345,

454, 605f., 624, 661 historischer Sinn --> sensus historicus Historismus 679 Hobbes, Thomas 720 Hoby, Thomas 326 Hochmut --> Superbia

Hochstraaten, Michel Hillen van 504 >Die Hochzeit< 210-217 Hochzeitsfest des reichen Mannes 222 Hofischer Roman 194-205, 227, 234,

340f., 350, 736 Holling 324-330, 335, 354, 671 Hoefnagel, Georg 481, 501, 503, 511,

513 Hoefnagel, Jakob 503, 511 Holderlin, Friedrich 24, 666, 679, 729 Holle 97, 227f., 253, 676 Hollenfahrt Christi (vgl. Typus, Figura,

Sinnbild der Hollenfahrt) 137, 153, 472

Hollenfeuer 410, 440 Hollensturz 217 Hovel, Heinrich von 505 Hof, hofisch (vgl. Holling, Hofkritik)

389, 545, 556 Hoffart -> Superbia Hoffest -> Fest Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus 688,

693f., 699 Hoffnung -> Spes Hofkritik 328f., 348, 354, 470 Hofmann von Hofmannswaldau, Chri-

stian 579 Hofmannsthal, Hugo von 339, 350, 567,

572, 701-718, 732f., 737 Hofpoesie 325 >Hohes Lied<, Hoheliedallegorese 9, 16,

66, 89, 93f., 97, 101f., 112, 114-116, 137f., 153, 156, 160, 164, 211, 579, 613-615, 626, 628

Holbein, Hans 528 Holkot, Robert 428 Holtzwart, Mathias 402, 530 Holz; faules, wurmstichiges 221, 236 Homer 18, 29, 45, 150, 314, 317, 321,

429,456,670,736 Homerallegorese 18, 21, 29, 136, 429,

670 Homiletik, homiletisch -> Predigt homo novus 137 Homonymenambiguitiit 287, 289 Hondorff, Andreas 403 Honorius Augustodunensis 83, 89, 115,

128, 146, 245, 261 Horaz 40, 49, 52, 54, 65, 135, 151, 312,

321,325,545,605,615 Horizont, allegorischer -> Allegoriever-

stiindnis Horn 73 Hortus conclusus (vgl. Garten) 489 - sanitatis 483f., 491, 507

Register 791

- voluptatis 616, 629 Hoskins, John 314, 331 Hostie 302, 442 Hrabanus Maurus 479, 483, 490, 499,

507, 551 Ps.-Hrabanus Maurus 240 Hrotsvith von Gandersheim 243, 249 Hiilsenallegorie 402 Hufeland, Christoph Wilhelm 661 Hugenotten 288 Hugo von St. Cher 241, 372, 379 Hugo de Folieto 240 Hugo von St. Victor 33f., 83, 85, 89,

149, 163, 248 Ps.-Hugo von St. Victor 506 Huldigungsallegorie 568, 587 Humanismus 321, 327-329, 391, 394,

453£, 516, 520, 528, 533, 535£, 539, 554, 562, 596

Humanistendrama 562-565 Humboldt, Wilhelm von 632, 648 Humilitas, Demut 232, 236 Hund 420, 422-425, 463 Hund und Schaf, Fabel von 458 Hunger, Wolfgang 521, 524, 529 Hunnen 56 Hutten, Ulrich von 519, 539, 721 Hydra 412 Hyginus 587 Hyperbolik 313, 326, 406

Idea, Idee (vgl. Allegorie und Idee, Na­tur/Idee) 323, 574, 576, 578, 588, 652f., 674

Idealismus 642-661, 667, 726 Idee/Erfahrung 633-638, 724 Identifikation, Identifizierung, Identifika-

tionsangebot 94, 106, 272, 302, 304f., 307,326,342,355,541,556,584, 595,617,657,698

Idylle 520 Ignatius von Loyola 355, 431, 433, 438 Ignavia, Feigheit 481 IHS-Zeichen 437 Ikarus 409 Ikonologie, Ikonographie 132, 134, 136,

362,522,593,595,610,623,659 Illusionismus 515, 525, 561 Illustrationsallegorie 90, 94f., 107 Imagination (vgl. Phantasie) 106, 247,

596, 690f., 693f. imitatio -> Mimesis imitatio Christi 52, 97, 99f., 106, 118,

120, 174f., 213, 444

792 Register

Imprese, empresa 304-306, 354, 484, 488, 490-495, 513, 533, 556, 562

Impressionismus, impressionistisch 709f., 713f.

improprie-Sprechen 3, 25-36, 39, 311, 318

inaptum 555 Individuum, Individualitat, individual, in­

dividuell, Individualisierung 347, 363, 396,465£,515,518,567,569, 574-591,634,688,719-721,730, 732, 735

ingenium 396 Inkarnation Christi 105, 299, 487, 490 Inkoharenz 78, 346 Innen/ AuBen, Innerlichkeitl AuBerlich­

keit (vgl. Landschaft, innere/auBere) 197, 658, 661, 694-698, 734

Insekt 479 Inspiration, inspirieren, Inspirationslehre

5, 7, 28, 30, 34, 70, 81, 132, 150, 246, 249, 254, 256, 263, 375, 392, 551,596,688

integumentum, integumental (vgl. Verhiil-lung) 52, 80, 90, 140, 161, 244, 249

Intellektualisierung 615 intellectus 433 Interludium, Intermedium, Zwischenspiel

(musikalisches) 547f., 606, 611, 614, 616--618, 628

Interpretation als Projektion (vgl. Pro­jektion, allegorische) 571, 670

inventio 46f., 50, 70, 402, 538, 610, 620, 630

Invidia, Neid 303, 420, 523, 531 invocatio, Invokation 42f., 47 Ira, Zorn 420 ira Dei in peccatores 440 Ironie 15, 24, 168, 196, 312f., 332, 335,

391,399,405,524,587,603,690, 692, 698, 712

Isaak 318, 420, 626 Isabella die Katholische 298 Isidor von Sevilla 54, 58, 153, 162,

248f., 362,401, 479f., 482-484,487, 489, 499, 506f.

Isolation, Isolierung, isoliert 31, 83, 669, 673

!sold (vgl. Typus, Figura, Sinnbild !sol-des) 128, 145, 174

Isotopie 44, 49 Israel 154 Justitia, iustus 440, 510, 523, 531 iuvenis senex 695 Ivresse --> Trunkenheit

Jacobus de Cessolis 267, 356, 358 Jackling, Johann 419 Jagd, allegorische 275, 420, 422-426,

434 Jahreszeiten, -allegorese 104, 121, 275,

663 Jakob 64, 148 Jakob I. von England 325, 328f., 354 Jakobsleiter 252, 308, 401 Jason 44 Jean de Meun 343, 570 Jean Paul 65, 643, 648, 650, 687 Jehan Malkaraume 157 Jenseits, -darstellung (vgl. Paradies)

252f., 257, 264, 342, 344 Jenseitsreise, -wanderung (vgl. Him­

melsreise) 89, 226, 239, 252f. Jenseitsvision --> Visio, Vision Jerusalem 147, 160,216,231,240,303,

318 J esuiten, Gesellschaft J esu, jesuitisch

177, 355, 370, 372,410-412, 430f., 433, 435, 437-439, 442f., 448, 558f., 568f., 605-608, 621, 623, 631, 723

Jesuitenkolleg, -gymnasium, -schule 606£,611,620,622,625,627£

Jesuitenliteratur 610, 623 Jesuitentheater, -drama 606--624, 723 Joachim von Fiore 382 Johannes (vgl. Evangelisten) 248, 302 Johannes XXII. 295 Johann von Bourbon 284 Johannes Chrysostomos 56, 63f. Johannes de Hauvilla 86 Johann Ohnefurcht 283 Johannes Saresberiensis 500 Johannes Scotus Eriugena 178 Johannes Secundus 157 Johannes der Taufer (vgl. Typus, Figura,

Sinnbild Johannes') 96, 129, 146, 302 Johannes de Virgilio 141, 143, 163 Johann von Wiirzburg 340 Johann Georg von Sachsen 408 Johannes-Apokalypse--> Apokalypse des

Johannes Jonas 154, 180 Jonas von Bobbio 250 Jonas, Justus 474f. Jonson, Ben 325, 327, 332, 334, 354 Joseph (vgl. Typus, Figura, Sinnbild Jo-

sephs) 88, 148, 151, 248f., 437, 446, 449, 517

Josephus Iscanus 86 Josua 153, 162, 412, 460 Jothams Marlein 452f., 460-462

Joyce, James 573 Jubal 138, 159 Judaa 305 Judas Makkabaus 157, 175,412 JudaskuB (vgl. Typus, Figura, Sinnbild

des Judaskusses) 129, 146 Juden, Judentum (vgl. Typus, Figura,

Sinnbild der Juden) 128, 132, 134f., 138, 146, 228, 240, 295, 377f.

Jiingstes Gericht, Jiingster Tag (vgl. Eschatologie) 129, 216, 227, 230, 232, 378

Julius II. 286 Julius Echter von Mespelbrunn 370 Jung-Stilling, Johann Heinrich 664 Jungfraulichkeit, Virginitat (vgl. Unbe-

fleckte Empfangnis) 4 78-480, 482-484, 487 f.

Juno 322 Jupiter 83, 149, 162, 165f., 578, 623 Justina 56 Justinus 132, 155 Juvencus 8, 58-62, 64, 67

Kabbala, kabbalistisch 659 Kafka, Franz 18, 22, 573 Kain 92 Kalendergeschichte 465 Kallimachos 491, 493, 508 Kamel241 Kamin 517 Kampf der Tugenden und Laster, conflic­

tus virtuturn et vitiorurn ( vgl. Psycho­machie) 63, 303,406, 409-411,417, 554

Kana, Weinwunder zu 59-61, 67 Kant, Immanuel21, 172, 637, 642,

644f., 648-655, 659, 661, 663, 670, 735

Kapitalismus 522, 537, 571, 675f., 678 Kapuziner 430f., 445 Karl V., Kaiser 287, 523 Karl VII. von Frankreich 283 Karl VIII. von Frankreich 284 Karl der Kiihne 287 >Karsthans-Dialog< 560 Kasack, Hermann 573 Kasuistik 431 Katachrese 57 Katechese (vgl. Liedkatachese) 430, 434,

439f.,443,448, 570 Katechismus (vgl. Bilderkatechismus)

435f. Katharsis, -lehre 8, 53, 63-65, 178f.,

618

Register 793

Katholizismus, katholisch 288, 293, 361, 363,365,395,398,401,408,430, 452f., 462, 470, 551, 554-557, 605, 620-622, 631

Kaulbach, Wilhelm 631 Kautel57 Kelch 96, 253 Kentauren 523 Kepler, Johannes 123 Kerze 435, 496, 517 Ketel, Cornelis 514 Keuschheit 227, 232, 236 Kilian, Wolfgang 610, 630 Kirche, Ecclesia (vgl. Typus, Figura,

Sinnbild der Kirche, Ekklesiologie) 38, 96f., 107, 109, 112, 117, 124, 133, 139, 166, 220-223, 227-231, 234, 240f. 250f., 253, 255, 263, 288, 297, 305,346,377,439,444,522

Kirchenlied (vgl. Lied, Liedkatechese; Volkslied, katechetisches) 620

Kircher, Athanasius 495 Kirchhof 474f. Kirke 149 Kithairon 138, 150 Klangstruktur, allegorische, emblemati­

sche 618 Klassik/Romantik, klassisch/romantisch

644-646, 651f. Klassikerallegorese --> Antikenallegorese Kleanthes 150 Kleiderallegorie, -allegorese (vgl. Waffe­

nallegorese) 73, 80, 85f., 88, 236, 252, 255

Kleist, Heinrich von 717 Klio 70 Klugheit --> Prudentia >Konig Rother< 209 Konigin von Saba 156 Konigsschla(c)her, Peter 491, 500, 508 Konigswahl der Pflanzen, Fabel von der

452f., 460 Korperteilallegorese 440 Koharenz 79, 89 Komik 289, 555 Kommerzialisierung der Allegorie 569 Kommunikation, Kommunikationstheorie

4, 16f., 19,38f.,42~708 Kommunikationsstruktur von Texten 708 Kompositionstechnik 618 Konfessionspolemik 98-100, 118, 124, 280,28~28~371f., 378f.,411f., 465

Kongregation, Kongregationswesen, Bru­derschaften, Sodalitaten (vgl. Congre-

794 Register

gatio maior/Congregatio minor, Pro­pagandakongregation) 430, 447, 607 f., 617' 626-628

Konrad von Ammenhausen 267, 269 Konrad von Helmsdorf 157 Konrad von Megenberg 482 f., 490 Konrad von Wiirzburg 529 Konstantin 139, 231, 578 Konstruktionsallegorie, allegorisches

Konstrukt, Sf., 71, 77, 85, 172,239, 253,256,271,307,342,346,611

Kontinuitiit 15, 21, 76, 79, 173 - und Diskontinuitiit allegorischer For­

men -+ Traditionszusammenhiinge al­legorischer Formen

Kontrafaktur 100, 104, 119, 123, 208, 211, 294, 306f.

Kontrastimitation 132 Konzil von Trient 99, 293, 297, 374,

430,433£,448,465£ Kopemikus, Nikolaus 670 Kosmos, -allegorese 74-77, 84£, 90,

172f., 551 Kriihe und Affe, Fabel von 456 f. Krankenheilung, allegorische 286 Kranz 252, 255 Kraus, Karl 683, 685 Krebs, Einsiedlerkrebs 500, 512 - und Schlange, Fabel von 456-458 Kreuz 21, 146,217,302, 434f., 445,

490, 528, 619 Kreuzholz 445 Kreuzigung (vgl. Typus, Figura, Sinnbild

der Kreuzigung) 129 Kreuzweg 223 f. Kriminalroman 206 Krise des Erziihlens 34 7, 706 Kritik-+ Allegoric-, Hof-, Sozial-,

Sprach-, Stiinde-, Zeitkritik Kriisus 88 Krone 252f. Krug, Wilhelm Traugott 650, 663 Kubus 533f. Kuckuck 444 >Kudrun< 209 Kiinstlertum, Kunst -+ Allegorisierung

der Kunst Kiinstlichkeit -+ Artifizialitiit Kugel 78, 533 Kuhlmann, Quirinus 730 Kulisse 584 Kunstkabinett, allegorisches -+ Bilder­

saal, allegorischer Kursus, doppelter -+ Doppelter Kursus Kurtz, Maria von 426

Labyrinth 253, 264 Laktanz 55, 152 Lambert von St. Orner 231, 235 Lambert, Johann Heinrich 653f., 657,

664 Lance!, Antoine 288 >Lancelot<-Zyklus-+ >Prosa-Lancelot< Landschaft 71, 74f., 568, 584, 587 -, innere/iiuBere (vgl. Innen/AuBen) 687,

694 f., 697 f. Landschaftsmalerei 525 Landschnecke 479 Lang, Franciscus 608, 614, 616-619, 626 La Sale, Antoine de 542 Laster -+ Vitium Laub 446 Lauretus, Hieronymus 99, 117 f., 120,

377£,417,422,619,628 Laute, Lautenspieler 407-409, 522 -, zerbrochene 569, 605-631 Lavater, Johann Kaspar 659 Lebendes Bild, tableau vivant 325, 330,

431, 616f. Lebensalter 663 Lebey de Batilly, Denis 485 Le Bossu, Rene 400 Legati, Lorenzo 495, 510f. Legende (vgl. conversio-Legende) 62,

243 f., 250f., 256, 260, 337, 342-347 Legitimierung durch Allegorie/Typologie

174, 340, 355, 365, 392, 555, 588, 719

Lehmair, Johann Baptist 624 Leib und Gliedem, Fabel von 459f. Leier, Lyra 139, 152, 155, 159, 609,

615, 631 Leiter, Welt als 729 Lenau, Nikolaus 735 Leonardo da Vinci 529 LemprozeB -+ Didaxe Leser, implizierter -+ Adressat Leservorrede (vgl. Prolog) 424-427, 545,

616-618,626 Lessing, Gotthold Ephraim 23, 569, 639 Leviathan 231 >Liber floridus< 228 liber naturae, liber creaturae, Buch Got­

tes, Welt als Buch (vgl. Wiirterbuch der Natur) 7, 117, 123, 127, 130f., 144f., 149, 170, 376f., 519, 524, 527, 552, 596, 694, 729, 734-736

>Libri Carolini< 247, 249, 260, 262 Licentius 55 f. Licht, -metaphorik (vgl. Beleuchtung)

75-77, 96, 104, 252f., 435, 440, 602, 606, 616f., 619

Lichtenberg, Georg Christoph 659 Liebe ~ Amor, Caritas, minne Lied, -katechese (vgl. Kirchenlied;

Volkslied, katechetisches) 100, 365f., 429-451, 560

Lilie 127,227, 236, 437f., 442,449, 517 Limax 479-484, 489f., 499-501, 503,

505 Limburg, Gebriider 501 links 223 f., 226 Linne, Carl von 492, 495, 499, 513, 561 Lioba 250f. Lipsius, Justus 582f., 585, 587, 607, 720 Literalebene, literaler Sinn ~ sensus lit-

teralis Literarisierung 606 Literaturtheorie ~ Poetik Litotes 61 Liturgieallegorese 87, 435, 440 Livius 456, 459 locus a persona nostra 46, 51 - amoenus 74, 79, 82, 86, 123 - de re 45 - terribilis 7 4, 86 Loder, Just Christian 661 Lodges, Thomas 322 Lowe 127, 129, 146, 148, 220f., 227,

229-231, 241, 287, 291, 305, 346, 517,596

- und Hirtentochter, Fabel von 463-465 Logik 73, 88, 570, 653, 655, 663 logos spermatikos 132 Lohenstein, Daniel Casper von 38, 174,

354,405,548,562,568,579,597, 599, 721

Longinus 148 Lonicerus, Philipp 403 Lorbeerbaum 610 Lorbeerkranz 496, 610 Lucan 58, 143 Lucrez 46 Ludolf von Sachsen 433 >Ludus de Antichristo< 228 Ludwig XI. von Frankreich 284 f. Ludwig XII. von Frankreich 286 Ludwig XIV. von Frankreich 174, 304,

567, 574f., 578, 580£., 588, 590, 720£.

Ludwig Granatensis 403 Ludwig von Orleans 284 Luiken, Jan 482 Lusignan, Hugues de 282 Luther, Martin 99£., 117f., 286, 293,

Register 795

361, 363, 370--379, 381f., 384f., 389£., 398-400, 405, 412f., 430, 453-463, 466f., 471-476, 545, 551-553, 559, 682, 736

Luthertum, Iutherisch (vgl. Protestantis­mus, Reformation) 117 f., 121, 124, 372,405,46~551[

Luxuria 420 Luzifer ~ Teufel Lydgate, John 136 Lyon, personifiziert 287 Lyra~ Leier

Machiavelli, Niccolo 720 Macrobius 87, 89, 244-248, 260f. Marchen 199, 204, 206f., 469 Marlein, Predigtmiirlein, (vgl. bispel, Ex­

empel, Ostermarlein) 367, 399, 452, 455,467-469

Magdeburg, Joachim 474 Magie (vgl. Okkultismus, Sprachmagie)

554, 657, 660 magnanimitas 578, 586 Makrokosmos 397, 515, 734 malende Poesie ~ (ut) pictura poesis Malingre, Mathieu 279f. Mandane 445 Mandel 490 Mander, Carel van 485, 501, 514 Mandragora 127 Manierismus 54, 313, 328, 537, 556 Mann, Thomas 572 f. Manna 6, 44 Mannich, Johann 415 Mantik, mantisch 225£., 239, 244-246,

343 Manutius, Aldus 523 Marcion 63 Marculus 253 Margarethe von Osterreich 302 margarita ~ Perle Maria, marianisch, Mariologie, mariolo­

gisch (vgl. Typus, Figura, Sinnbild Ma­rias; unbefleckte Empfiingnis) 97, 129-131, 138, 149, 151, 159, 212f., 216, 298, 305, 436-438, 441f., 444£., 449,478,483-485,487-490,498, 517, 558, 609, 614f., 620, 626-628

Maria Anna von Osterreich 304 f. Maria Teresa von Navarra 304 Marienbild 442, 478 Marienkult, Marienverehrung 436, 627 Marins 88 Marins Claudius Victorius 61, 67 Markknochenallegorie 402 f.

796 Register

Marraccius, Hippolytus 506 Mars 294, 578, 581 Martens, Jens 513 Martian us Capella 83 f. Marx, Karl 537, 678 Marxismus 666, 678 Masen, Jakob 611, 614 Maskenspiel 325f., 329f., 334, 354 Maskerade 330 Masures, Louis des 157 Materialismus, materialistisch 543, 667f.,

672, 675, 678, 681, 720, 728f. Mathesius, Johannes 367, 452-477 Matthiius (vgl. Evangelisten) 166 Matthiius von Paris 262 Matthiius von Vendome 86 Matthieu, Pierre 288 Mattsperger, Melchior 482 Mauer 64,69 Maus 460, 532 Mausefalle 517 Max Emmanuel von Bayem 617 Maximianus 253 Maximilian 1., Kaiser 341, 478 Maximilian von Bayem 408 Maximus von Turin 127f., 144 Mayr, Johann Baptist 422 maze 273 Mechthild von Magdeburg 9, 92-98,

102, 108, 110-116, 121 Medea 166 Mederer, Johann Nepomuk 605f., 609,

616, 623-625 Meeresschnecke 486, 490, 512, 514 Meerfahrt des Lebens ~ Schiffahrt, alle­

gorische mehrfacher Schriftsinn ~ Schriftsinn,

mehrfacher Meier, Georg Friedrich 655-657, 665 Meinung ~ opinio Meistersang 131, 562 Melancholie, Melancholiker 579, 671,

676, 682, 690, 695, 720 Melanchthon, Philipp 117, 120, 364,

381,384,391,398f.,403,454f., 464-468, 470f., 474f., 552, 559

Ps.-Melito 440, 450 Memling, Hans 488 memoria ~ Gediichtnislehre, rhetorische Menenius Agrippa 459 f., 463 f. Menius, Justus 459, 474, 561 Mensch als Ware~ Ware Merkmalsemantik; Merkmal, semanti-

sches 39, 44, 49 Merkur 165, 533, 714

Messe 307 Messer 73 MeBrute 73 Metapher, metafora, Metaphorik, meta­

phorisch (vgl. Allegorie und Meta­pher) 6, 15, 20f., 23, 25f., 38f., 41, 43, 45-48, 51, 63, 68f., 80, 95, 102, 115,127,167-169,179,198,206, 208,233,252,293,296,300,311f., 314,368,393,399f.,455,487,517f., 524, 541 f., 596, 603, 621, 729

Metaphernisotopie 4, 16 metaphora continuata 3 f., 14-16, 23, 39,

104, 108f., 121, 168, 311f., 331, 390, 413, 464f.

Metaphorisierung 520 Metaphysik, metaphysisch 669, 690 Metonymie, metonymisch 21, 45, 50,

168, 312, 542, 546f., 564, 601, 603, 651,655,660

Meulen, Adam Frans van 356 Mevius 86 Meydenbach, Jakob von 503, 508 Meyer, Heinrich 632, 638, 642, 651 Meyfart, J. M. 399, 401, 403 Michelangelo Buonarroti 523, 533 Midas 86 Mikrokosmos 397, 734 miles christianus ~ geistliche Ritterschaft Miltiades 468 Mimesis, mimetisch, imitatio, Nachah­

mung (vgl. Kontrastimitation) 18, 60, 62, 82, 178f.,219, 257,277, 286--289, 323f., 330, 334, 345, 392, 404, 576, 578f., 591, 604, 648, 661, 735f.

- und Wahrheit 735-737 Minerva 43, 45, 322 minne 94, 96--98, 109, 111-115, 195,

198, 200f., 207-212, 271-274 Minneallegorie 2, 208, 227, 239, 266,

271 f., 274f. 357 Minnedidaxe (vgl. Didaxe) 271 Minnefalkner 275 Minnekloster 275, 358 Minneorden 275 Minnesang 271, 273f. Minotaurus 153 Minturno, Antonio 313 >Miracula Sancti Stephani< 254, 262 Mirakel243 >Mireour du Monde< 481 Mischformen der Allegorese ~ Allegore­

se/ Allegorie, Mischformen

Mission, Missionare, Missionsorden 430, 433,435,439,444,447

Mistkiifer 523 Mithras 155 Mitleid --> Compassio Mnemonstatue 698 Mnemotechnik ~ Gediichtnislehre, rhe-

torische Mollusken 490, 495, 511 Mond 129, 146 Monoceros~ Einhorn Monolog 696 Monologue dramatique 277 Montage 675 Montaigne, Michel de 589 Monument 584 Moral, Moralistik 203, 205, 470,

523-526 Moraldidaktik 277f., 396, 406, 515, 568,

601 moralischer Sinn ~ sensus tropologicus Moralisierung 545, 563 Moralite 277-292 moralizaci6n ~ a lo divino Moralphilosophie 202 Moraltheologie 202 f. Morhof, Daniel Georg 404 Moritz, Karl Philipp 17, 20, 642 >Morte Christi celebrata< 133 Moscherosch, Johann Michael 348 Moses 127, 132 f., 149, 159, 162, 166,

176,248,401,460,557 movere (vgl. Wirkungsiisthetik) 323 Mucianus 508 Miintzer, Sebastian 373 Murner, Thomas 398, 402, 405 Musaeus 135 Muschel 131, 478,487--490,494--498,

499, 506-508, 511-514 Musculus, Wolfgang 475 Musen 43, 45, 161 Musica caelestis I Musica mundana 610,

618, 621 f. Musik (vgl. Allegorie und Musik) 73,

135-137, 156, 165, 326,462, 723f. -, Ikonologie der 618f. - und Literatur 737 musikalische Harmonie, Welt als 132,

138, 569, 621, 729 Musikinstrumente, Allegorese von M.

(vgl. Cithara, Harle, Horn, Laute, Leier, Orgel, Pauke, Syrinx, Tuba, Zither) 142, 357, 609, 615, 618 f., 723

Musil, Robert 19 Mussato, Albertina 321

Register 797

Mystere 277 Mysterienspiel 294, 569 Mystik (vgl. Brautmystik) 90-109, 118,

122, 172, 248, 445, 690 mystischer Sinn --> sensus anagogicus Mythenallegorese, -typologese (vgl. An­

tikenallegorese) 137, 140, 144, 158, 161,320,404,610,736

Mythologie, mythologisch, Mythologem (vgl. Allegorie und Mythos/Mytholo­gie) 44 f., 82f., 88, 180, 272-274, 283f., 287, 294, 298, 308, 315, 319, 325f., 391, 422f., 515, 522f., 529, 556,568,573,582, 587,609f., 618, 623, 644

mythologische Wiederholung 573 Mythos, mythisch (vgl. Allegorie und

Mythos/Mythologie) 9-11, 45, 82, 88, 131f., 135, 180, 207,210, 252, 540, 602, 657, 690, 698

Nachahmung ~ Mimesis Nachfolge ~ imitatio Christi Nacktschnecke 479, 482 f., 489, 499, 502 Nagel der Kreuzigung 437 naiv/sentimentalisch 569£., 635-637,

639f., 646 Namensetymologie (vgl. Etymologie)

153,353,412,474 N amensexegese 14 7 Narcissus 320 Narr 600, 695 narratio 42, 57, 61, 64, 80f., 172,430,

436, 439 Narrenkappe 407 Narrensatire 389 Narrenschiff, navicula stultorum 389,

414, 538f., 560 Nas, Johann 418, 453, 474, 555 Nash, Thomas 322 Natur, natura (vgl. tiber naturae, Worter­

buch der Natur) 7, 10, 31, 42, 49, 104 f., 126, 128, 130, 206, 368, 402, 440f.,453f.,46~467,471, 515,517, 520,525,530,539,542,544,574, 576f., 579f., 582, 584-589, 660f., 668, 670-672, 674, 687-691, 693f., 697f., 70~719f., 725,735

Natura, personifiziert 73-76, 79f., 85, 88 f., 176, 295

Natur/Idee 576-580, 583f., 587f., 635f., 719

Natur/Kunst 13, 326f., 329f., 334, 497, 513,640,648f.,656, 660,689£.,694

Naturaliensammlung 494--496

798 Register

Naturallegorese, -allegorie, -exegese 127, 131, 180, 370-372, 404, 411 f., 478-498, 554

Naturauffassung, -betrachtung, -erfah­rung 518f., 534

Naturbeherrschung 516, 518, 520, 525 Naturdeutung, -exegese-> Naturallego-

rese Naturkunde, -geschichte, -wissenschaft,

92, 131, 176f., 362-364, 367f., 370, 372,411,454,463L,484,537,555, 557, 561, 565, 670, 729, 734

Naturnachahmung -> Mimesis Naturordnung, ordo natura/is 76, 460,

669 Naturphilosophie 177, 319f., 649,661 Naturtheologie 98 Naturtypologie-> Naturallegorese; Ty­

pus, Typologie; auBerbiblisch Naturwissenschaft-> Naturkunde Nautilus 478, 489-496, 498, 508, 510,

512, 565 Nebukadnezar 239, 249, 446, 461 Neid-> Invidia Nelke 437f. Nemesis 523, 528 Neptun 511 Nero 86 Netz 424 Neubig, Johann Baptist 623f. Neues Testament, neutestamentlich (vgl.

Bibel) 5, 32, 54, 99, 102, 126, 129, 134,162,228,295,298,429,553

Neue Theologie 10 Neugier -> Curiositas Neumayr, Franciscus 616, 626f., 629,

723 Neuplatonismus, neuplatonisch (vgl. Pla-

tonismus) 6, 9, 13, 177f., 245, 354 >Nibelungenlied< 209, 218 Nicolai, Friedrich 605, 621, 626f., 631 Nicolaus Cusanus 589 Nicolaus von Lyra 372f. >Niederdeutscher Asop< 458 Nieremberg, Juan Eusebio 297 Nietzsche, Friedrich 172 Nieuwenhoven, Maarten van 488 Nikodemus 148 Ninus 163 Noah, Noe (vgl. Arche Noah; Typus, Fi­

gura, Sinnbild Noahs) 88, 92, 136, 150

Nominalismus 265, 669, 671 f. Norm, Normkontrolle, Normendiskussion

201-203,208,210,212,585-587, 720

normative Allegorese -> Allegorie und Norm

Nossack, Hans Erich 573 Nostalgie 690 Notker Balbulus 128 Novalis 110, 660, 735 Novitiit -> rei novitas

obscuritas, -Lehre, Asthetik der obscuri­tas 5, 55, 171, 312f., 317,322,326, 354, 556

occasio, Okkasionalitiit, Okkasionalis­mus, Okkasionalistik (vgl. Gelegen­heitsdichtung) 306, 406, 538f., 541, 546, 552

Odo von Cheriton 147 Odo von Ostia 136 Odysseus 86, 134, 136, 146, 149f. Offentlichkeit 720 Olbaum, Olbaumzweig 73, 423, 452, 460 Ofenschirm 517 Offenbarung 9, 70, 245f., 248f., 251,

256,263,446,596,654,656,671 offene Form; Allegorie, Emblem als o.

F. 364, 392, 538f., 542, 547 otxoMt-tTJ -> aedificatio Okkasionalitiit -> occasio Okkultismus (vgl. Magie) 649, 658-661 Olearius, Adam 513 Olivenbaum -> Olbaum Olymp 83 Onomatopoie 102 Ontologie, ontologisch 6, 28-31, 34-36,

10~ 108, 16~ 171, 177L,202L, 289f., 307, 351, 648, 654, 657f., 669, 730

Oper 625 Opfertod 222, 435, 446 opinio, Meinung, Wahn 582-584 Opitz, Martin 6, 46-48, 51, 175, 401,

543, 562, 568, 586-588, 591, 596 Oppian 486, 491, 508 Oppositionenallegorese 95 opus geminum 54 Orakel 244, 256 Orden 559f., 723 ordo natura/is -> Naturordnung Ordnung gebende Allegorese -> Allego-

rie und Norm Ordmmgsangebot, Allegorie als 0. 556,

585 >Grendel< 209 Orgel 724

Origenes 17 f., 23, 58, 62-64, 69, 120, 372-376, 378f., 381f., 385, 387, 553

Orion 425 Orleans, personifiziert 28 7 Ornament, ornamentale Allegorie ---> Al-

legorie und Ornament ornatus 60f., 313, 399 Orosius 56 Orpheus 10, 133-139, 140-143, 150,

152, 154-159, 160-162, 164-166, 180, 321, 609, 613, 618

-, gekreuzigter 134 >Ortnit< 209 Orwell, George 16, 18 Osiander, Lucas 378 f. Ostermiirlein (vgl. Miirlein) 452, 472 Ostersequenz von St. Martial 138 Ostrea 487, 489, 507 >Oswald< 209 Oswald von Wolkenstein 589 Otfrid von WeiBenburg 8, 59, 149, 266 Otloh von St. Emeram 246, 249, 260 Otto von Freising 225, 231f., 240f. Ottobeurener Marien-Tafelbild 131,489 Ouroboros 532, 723 Ovid 6, 39-41, 45, 48f., 61, 140f., 143,

152, 157, 163-165, 322, 587 Ovidallegorese 131, 136f., 139-143,

149, 162, 164f., 320, 333, 422, 425, 428

>Ovide moralise< 10f., 133, 136, 141-143, 163-165, 422, 610

Piidagogik, piidagogisch 9, 82, 321, 328, 348f., 534, 560

Palme 252, 255, 420, 423, 425 Palmsonntag 217 Pan 320, 353 f. Panegyrik, Enkomiastik, Herrscherlob

8, 56f., 139, 277-292, 294, 297, 353, 410,412

Pansophie 537, 569, 621 Pantheismus, pantheistisch 688f., 725 Panther 129 Pantoja de la Cruz 298 Pantomime 325 Papagei 443, 490 Pappel165 Pappenheim, Gottfried Heinrich zu 410 Papst, Papsttum 287f., 371, 411f. Parabel 211f., 307, 573 parabolische Spiegelung 573 Paracelsus 551 Paradies (vgl. Jenseits) 6, 44f., 155, 165,

252, 509, 571-573, 687, 690, 720

Register 799

Paradiesallegorie, -allegorese 405, 691 Paradiesbaum (vgl. Baum) 217, 445 Paradiesvision ---> Visio, Vision Parallelismus 4 7 Paraphrase (vgl. Bibelparaphrase) 178f. Paris 86, 136, 283f., 287, 615f., 623 Paris, personifiziert 284, 287 ParnaB 46 Parodie 209, 289, 414, 736 Parthenogenese 445 f. Paschalis Romanus 260f. Paschasius Radbertus 158 >Passio SS. Montani, Lucii et sociorum<

252 Passion Christi 19, 436f., 442, 445 Pasteur, Louis 499 >Pastor Hermae< 63, 69, 83, 250, 253,

263 Pastourelle, pastoral (vgl. Bukolik, Schii­

ferdichtung) 283 Pathos (vgl. Wirkungsiisthetik) 64, 330,

334 Patientia, Geduld 509 Patristik 127, 388, 411, 597, 618f. Pauke 619 Pauli, Johannes 474f. Paulinus von Nola 54-58, 60 Paulus 126, 131, 146, 156, 159, 174,

228,247,252,378,433,464,546, 616

Pausanias 484, 504 Peacham, Henry 311-313, 327f., 331f. Pegasus 609 Pelikan 129, 147, 217, 557 Perikopenliteratur, -dichtung 54, 100,

102, 119 Perioche 607,611,617 Periphrase 313 Perle 127, 131, 302, 487-490, 492, 494,

496-498, 506, 508, 512f. >Perlesvaus< 225, 238-240 permixta allegoria ---> allegoria permixta peroratio 42 Perpetua-Akten 254 Perseus 131, 155, 319f., 425, 626 Personalallegorik 579 Personifikation, Personifikationsallegorie,

allegorische Figur, personifizieren, Personifizierung (vgl. Allegorie und Personifikation, Schein-, Stadt-, Stiin­depersonifikation) 4, 9, 12-14, 23, 61, 71-74, 76, 78-80, 85, 87f., 90, 210, 227f., 234, 239, 250, 253, 263, 266, 277-290, 292, 295f., 304, 306f., 316, 346f.,359,405,410,431,434f.,496,

800 Register

502,607,610,612,616£,620,687, 692-696, 731

Perspektive 515, 525, 536 Peter von Bourbon 284 Peterborough-Psalter 129 Petrarca, Francesco 294, 307, 321, 406,

414, 518f. Petrarkismus, petrarkistisch 406, 414,

590 Petrus 142, 446 Petrus Damiani 264 Petrus de Funes 228 Peutinger, Konrad 520, 522, 528, 531 Pexenfelder, Michael 422, 611, 616, 618 Pferd 148 Pfinzing, Martin 528 Pfirsich 524 Pflanzenfabel ~ Fabel Pflanzentypologese, -allegorese ~ Typus,

Typologie; auBerbiblisch Pforte 64 Phaedra 166 Phaedrus 475, 529 Phaeton 136, 523 Phantasie (vgl. facultas imaginativa, Ima­

gination) 296, 316, 439, 577, 585, 588, 719

Pharao 239 Phenice, Thrasibule (Badius, Conrad)

287 Phidias 484f., 504 Philipp II. von Spanien 302 Philipp Ill. von Spanien 302 £ Philipp IV. von Spanien 298, 304, 309 Philipp V. von Spanien 309 Philipp der Gute 280, 283, 287 Philippus Presbyter 378 Philo von Alexandrien 156, 249, 553 Philosophie, personifiziert 72 f. cp6~o~ 64f. Phonix 129, 146 Photographie 675 Physikotheologie 120, 178, 368, 370 Physiognornik 659, 734 >Physiologus< 127, 148, 379, 463f., 487,

491, 506, 516, 521, 524f. Picasso, Pablo 533 Picinelli, Filippo 479, 484f., 488, 492f.,

495, 502, 504-506, 513, 516, 611, 614, 723

Pico della Mirandola 625 >Pictor in carmine< 129 (ut) pictura poesis, Gemiil-poesy, ma­

lende Poesie 106, 391, 399, 537, 569 Pierozzi, Antonius 263

Pietismus, pietistisch 403, 453 Pilatus 227 Pillulenallegorie 402 Pindar 135 Pirckheimer, Willibald 519f., 527, 531,

721 mttav6v 64f. Pius II. 285 Planeten 663 Platon 35, 86, 133, 150, 153, 155, 177,

246,265,322,401,582 Platonismus, platonisch, platonistisch

(vgl. Neuplatonismus) 13, 35, 177 f., 248,277,289,538,571,587,688

Plinius 486-489, 491f., 505f., 508 Plotin 176 Plutarch 415, 484, 504 Pneumatologie 105 Poesie, allegorische ~ Allegorie und

Dichtung/Poesie -, malende ~ (ut) pictura poesis - als prisca theologialprima philoso-

phialprima scientia (vgl. Dichter als theologus) 109, 321f., 330, 335, 553

- als verborgene Theologie 393, 396, 596

- und Exegese 55, 58 - und Rhetorik 47, 55, 307, 570 Poeta profanus I Poeta christianus 609f.,

623, 723 Poetik, poetologisch, Dichtungslehre, Li­

teraturtheorie (vgl. Dichtungstheorie, allegorische; Erlebnisiisthetik) 4, 8, 39,44,5~ 55£,58,62,65, 178£, 288, 310, 313, 318, 323, 330, 354, 391, 396, 463, 554, 556, 592, 603, 643, 694

Polemik, konfessionelle ~ Konfessions-polemik

Pollux 425 Polyphem 523 Polytheismus 693 Pompeius 88 Popularisierung der Allegorie 569 Porphyrios 245 Portriit 567f., 579f. Portriit, allegorisches 496, 576, 578 f. Postfiguration, Posttypologie, postfigural,

posttypologisch, postallegorisch (vgl. Typus, Figura) 8, 56-58, 144, 174, 180, 272, 573, 576

Priifiguration, priifigural (vgl. Typus, Fi­gura) 126, 129f., 412, 490, 617

Pragmatik, pr3:gmatisch 4-7, 16-18,

38f., 41,45-48, 167-169, 175, 256, 303,447,568,574,656

Predigt, predigthaft, Homiletik, homile­tisch (vgl. Fabelpredigt, Bergwerks­predigt) 53, 55, 57, 90, 111, 117, 127£, 227, 252, 266£, 341, 348, 358, 367, 379, 391, 394f., 398f., 402, 419f., 422, 424, 428, 439, 452-455, 459£,463,46~468£,471£, 552, 555-557,560,570,595,620,721, 725

Predigtliteratur 620 Predigtmiirlein --> Miirlein Predigtsammlung 365, 419-428, 481 Probitas, Rechtschaffenheit 510 prodesse 52, 82, 321f. Produktionsiisthetik, -theorie 12, 55,

169, 281, 310-317, 329, 559, 656, 724

Profanierung, Profanisierung (vgl. Siiku­larisierung) 518, 524f., 544, 571, 691

P.rojektion, allegorische (vgl. Interpreta­tion als Projektion, Willkiir des Alle­gorikers) 669-672, 677f., 681, 729-731

Prokopius von Templin 445 Prolog, Vorrede (vgl. Leservorrede) 70f.,

88,210,593,606£,613 Prometheus 133, 152, 166, 524, 533,

585, 589, 721 Promythion 467 Propaganda, religiose, konfessionelle, po­

litische 174 f., 277-292, 293, 353, 364, 406f., 416, 607

Propagandakongregation 430 Properz 49, 613 Prophet( en) 92, 132, 149, 158, 162, 455,

463 Prophetie 244 Proprietiit, Proprietiitenallegorese (vgl.

Dingallegorese) 26f., 30-34, 78f., 90, 226,377,435,437,468

>Prosa-Lancelot< (vgl. >Queste del Saint Graal<) 219-242, 340f., 348-350

Protestantismus, protestantisch, evange­lisch (vgl. Luthertum, Reformation) 99,361,365,394£, 398£,401f.,408, 430, 436,442,449,454,465f., 545, 552, 554f., 563,605,621,626,678

Proteus 524 Proust, Marcel 573, 690, 698 Providentia 583 Prudentia, Klugheit 72f., 75-77, 81,

509f. Prudentius 8, 53, 56, 58, 60f., 65, 67,

Register 801

69, 83f., 227f., 246, 248, 261, 306f., 687, 699

Psalm, Psalter, Psalmengesang 455, 462, 476, 618, 621

Pseudoetymologie 283, 287 Pseudopoliticus 620 Psychoanalyse 693 psychologischer Sinn --> sensus tropologi­

cus Psychomachie (vgl. Kampf der Tugenden

und Laster) 65, 69, 83f., 227, 240, 306f., 613f., 616, 618, 687, 693, 695, 697

Ptolemaeus 86 Publikum (vgl. Allegorieverstiindnis, Re­

zeption) 16, 317, 321, 327, 352-355, 364-366, 392-396, 406f., 439, 525, 538, 545, 548, 553-559, 563 f., 599, 624

Puritanismus 322, 330, 559 Pustkuchen, Johann Friedrich Wilhelm

12, 22 Puttenham, George 311, 313, 324-328,

330-332, 334f. Pygmiien 523 >Pyramus und Thisbe< 55 Pythagoriier 150 Pythagoras 153, 155 Pythagoras-Tafel 73

Qualitiitenallegorese ---> Proprietiitenalle-gorese

Quelle 127 Quellenberufung 82 >Queste del Saint Graal< 219-242, 234,

340f., 346f. Quevedo, Francisco Gomez de 348 quinque sensus ---> fiinf Sinne Quintilian 3f., 6f., 14£,23, 27, 36, 39f.,

48£, 311f., 331f., 397, 399, 403f., 464

Rabe 523 Rabelais, Fran~ois 403 f. Radder Fortuna (vgl. Fortuna) 88, 241,

417 Radbert von Corbie 139 Riitsel (vgl. Verriitselung) 23, 313f., 332,

391,399,455 Raffael 577 Rabel 148 Raison ---> Ratio Ratio, Vernunft, Raison 73, 76, 81 f., 87,

316,582£,612,696 Rauch 253

802 Register

Raum 71, 74-76, 78, 691f. Rausch (vgl. Trunkenheit) 571, 687f.,

690-692, 704, 735 Ray, John 149 Raynaud, Theophile 506 f. Realismus (vgl. Allegorie und Realismus)

61,123,265 - /Idealismus 569f., 635 Reali tat, Realitatsbegriff 171, 350 Rebhun,Paul545, 547,563 rechts 223 f., 226 Rechtschaffenheit --> Probitas Rechtskampf 223 Redekunst --> Rhetorik Reduktion des Allegorischen 559, 565,

607, 614-616 Reflexion, reflektiert, reflektieren 6 f.,

338f., 350, 572, 635, 677, 707f., 732 Reformation, reformatorisch, Reformato­

ren (vgl. Luthertum, Protestantismus) 98, 280, 286f., 293, 361, 389-391, 394-396, 430, 439, 452f., 459, 464f., 471, 551, 553, 559

Regen, sillier 236 Regenwurm --> Wurm Rehabilitierung der Allegorie 1, 7, 358,

543f., 569, 571, 686f., 694, 705, 728, 733

>Vom rehte< 211 rei novitas 40, 45 f. Reinmar von Hagenau 157 Reise, Reisen 18-20, 710-714 Reisebericht, -beschreibung 557, 559 Rembrandt 307, 579 Remigius von Auxerre 253 Remythisierung 110, 692 Renaissance 176, 288, 293, 295, 298,

330, 359, 396, 535-537, 539, 543 f., 577, 719, 721

Renner, Jeremias 420f. Reprasentation (vgl. Allegorie und Re-

prasentation) 576, 729 representacion moral 302 Reuchlin, Johannes 563 Reue 232 Reusner, Nicolas 485, 528 reverie --> Traum Reyen 535, 545-548, 562, 599 >Reynke de vos< 458f., 475 Reynolds, Henry 320f. Rezeption, Rezeptionsasthetik, -geschich­

te, -theorie 12, 169, 195, 317-324, 330, 352, 556, 568, 572, 574, 615f., 618, 686, 708f., 718, 724, 732

Rezeptionshaltung 70, 207, 223, 339, 366, 545

Rezeptionsplanung 81, 337, 352, 369, 405,410,554,572,701,718,733

Rezeptionsschicht 624 Rheinstein und Tattenbach, Gottfried

Wilhelm zu 425 f., 428 Rhetorik, rhetorisch, Rhetorizitiit (vgl.

Allegorie, rhetorische) 3-8, 14, 23, 38-41,46-51,53-58,60,64,73,88, 90, 102, 104, 168, 171, 179, 196, 198, 272, 307, 310f., 321, 391, 396, 399, 403,471,555,568,570,572,592, 603,618,657,659

-, musikalische 618, 724 Rhetorikkritik 328-330 Rhetorikunterricht 569, 607f., 620, 623,

625f., 630 Rhetorisierung 56, 553 Rhinozeros 377f. Ricciardo, Antonio 493 f., 501-503, 504,

506 Richard III. von England 315 Richard von St. Victor 83, 241, 247-249 Rilke, Rainer Maria 573 Ring, Hermann tom 490, 497 Ripa, Cesare 484, 530 Ritter, Johann Wilhelm 649, 663 Ritterschaft, geistliche --> Geistliche Rit-

terschaft Rivius, Gvalther Hermann 530 Rodulphus a Torrignano 400 Rolle, Rollenfindung, Rollenhaltung,

Rollenzwang 326, 567-569, 579f., 582,585£,695,720£

Rollenhagen, Gabriel 557 Rollenhagen, Georg 460, 474-476 Roman, hofischer --> Hofischer Roman Romantik (vgl. Klassik/Romantik) 632,

640, 686-688, 692-694, 697, 724, 735

Romanus, Johann Baptist 431 Romanze 559 Romulus 173f., 475 Rondelet, Guillaume 492 Ronsard, Pierre de 157 Rose 252, 255, 436-438, 441 f., 449,

559 Rosenstrauch, esglantier 283 f. Rosner, Ferdinand 628 Rossellius, Cosmas 333 rot (vgl. Farbenallegorese) 87, 437f.,

445 rota Fortunae --> Rad der Fortuna >Rota in medio rotae< 129

Rousseau, Jean-Jacques 691 Ruben 148 Rubens, Peter Paul 294, 533, 607 Rudolf I. von Habsburg 348 Rudolf II., Kaiser 501 Riibezahl 403 Rumph, Georg Eberhard 508 Rumslant von Sachsen 239 Rupert von Deutz 114, 241, 249, 262,

551 Rute 73 Ruyter, Michie! A. de 496 Rychner, Max 679f.

Sachs, Hans 395, 400, 402, 415 Siikularisierung (vgl. Profanierung) 90,

105, 109, 119, 174f., 180, 543, 545, 590, 668, 691

sa!lde 200 Sage 455 Saint-Andre, Simon Renard de 512 Sakralisierung 175, 343, 692 >Salman und Morolf< 209 Salmeron, Alphons 401 Salomo 114, 130, 133, 153, 156, 163,

461£,469,613£,616,626,628 Salutati, Coluccio 152f. Samariterin 148 Sambucus, Johannes 530 Samson 133, 136, 157f. Sanchez, Petrus 443 Sandys, George 320 >St. Trudperter Hohes Lied< 113, 359 Sapientia, Weisheit 85, 628 Sarkasmus 399 Satanismus 691 Satire (vgl. Allegorie und Satire, Narren­

satire, Stiindesatire) 347, 357, 398, 40~459, 554£,619

sati~factio vicaria 435, 446 Satron, Andreas 625 Saturn 322 Saturus 252 Satzstruktur, allegorische, emblematische

618 Satztropus 311, 329 Saul 136f., 142, 156-158 Sautelius, Peter Justus 627 Scaliger, Julius Caesar 313, 332,401£,

554 Scarabelli, Pietro F. 494 f., 510 Schachallegorese 266f., 270f., 274f.,

356, 358 f. Schachspiel 268f., 271, 357 Schachtner, Johann Andree 629

Register 803

Schachzabelbuch 267, 269 Schiiferdichtung (vgl. Bukolik, Pastourel­

le) 123, 574, 586f. Schatz, anvertrauter 222 Schauplatz, Schauplatzmetaphorik 583 f.,

713, 715 Schauspieler-Dichter 327, 330, 335 Schein, Welt als 672, 678 Scheinpersonifikation 282 Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph von

21, 632, 642-649, 651-654, 658, 662, 687

Schematisierung des Allegorischen 615 f. Scheuchzer, Johann Jakob 482 Schiff 15, 146 Schiff der Kirche 411, 413, 416 Schiff Salomos 219, 221 Schiffahrt, allegorische 6f., 38-51, 167,

175,425,496,508-510,512,523, 594f., 597f.

Schiffbruch 609 Schildallegorese 242 Schildkri:ite 480, 482-487, 500, 504f. Schiller, Friedrich von 545, 569,

632-640, 646, 724f., 734f. Schlange (vgl. Bauer und Schlange, Fabel

von; Krebs und Schlange, Fabel von) 130, 133, 141, 229, 460£, 528

Schlange, die sich in den Schwanz beiBt --> Ouroboros

Schlegel, Friedrich 17, 22, 295, 727 Schleiermacher, Friedrich Ernst Daniel

19, 642, 644f., 650-654, 656, 661 Schliiter, Georg 423 Schmetterling 500, 503 Schnecke 478-514 Schnitzler, Arthur 709 Schi:inheit 72f., 79, 86f., 132, 137, 178,

196, 201, 254, 648, 653, 674, 698 Schi:inleben, Johann Ludwig 443 Schopfer, Schi:ipfung 166, 435-438, 691,

694 Scholastik, scholastisch 45, 110, 202,

286, 520, 669 Schopenhauer, Arthur 643, 645,

648-650, 652 f. Schottelius, Justus Georg 401, 406 Schriftsinn, mehrfacher, vierfacher (vgl.

Bedeutungspluralitiit; sensus accomo­dativus, - allegoricus, - anagogicus, - historicus, - litteralis, - mora/is, - mysticus, - spiritualis, - tropologicus) 6,26,45, 50, 52, 62, 81, 90,97, 99, 117, 120,262,318£, 324,· 327, 330, 373, 375f., 382£, 385, 389-391,

804 Register

439f., 442-444, 458, 475, 552, 554, 697

Schriftverstiindnis, Iiterales --> sensus lit­teralis

Schriftverstandnis, spirituelles --> sensus spiritualis

Schrott, Johannes 622, 631 Schubert, Gotthilf Heinrich 644, 650,

658f., 661 Schiicking, Levin 622, 631 Schlitz, Heinrich 606, 625, 723 Schule, Welt als 729 Schultheater, -drama 545, 547, 60(HJ23,

625 Schupp, Anton Menon 476 Schupp, Johann Balthasar 476 Schwarmer 470 Schwamm 521 Schwan 240 schwarz (vgl. Farbenallegorese) 220, 224,

227,236,240 Schwein 148, 241, 412, 442, 450 Sedulius 54, 61, 68, 148 Seelengespann 582 Seelenkloster 358 Seelentagebuch 559 Seghers, Anna 16 Sem49 Semantik, semantisch 17, 311, 535, 650 Semiologie, Semiotik --> Zeichentheorie Semler, Johann Salomo 22 Seneca 86, 152, 545 sensus accomodativus 399 - allegoricus, allegorischer Sinn 15 f.,

233,307,313,318[,32~398[,465

- anagogicus, anagogischer Sinn, mysti­scher Sinn 45, 52, 90, 95, 99, 123, 139,307,318[,398,468

- historicus, historischer Sinn (vgl. sensus litteralis) 52, 54, 62, 92f., 95, 97 f., 101,307,318[,327,467,60~611

- litteralis, Literalsinn, Literalebene, Bil­debene (vgl. sensus historicus) 4, 8-10, 16-18, 21, 28, 52, 63, 71, 77-81, 90, 93f., 98f., 102f., 105, 167, 170, 197, 223[,234,23~284,313,317,322[,

337, 344, 347, 362, 372f., 375f., 380, 382, 386, 390, 399, 405-410, 412f., 429,439,464,553,598,626,628

- mora/is --> sensus tropologicus - tropologicus, tropologisch-moralischer

Sinn (vgl. Tropologie) 90, 95f., 98, 117,123, 139[,227,233,307, 318-320, 327, 376f., 395, 398f., 464, 468, 611, 613, 618

- mysticus --> sensus anagogicus - spiritualis, Bedeutungsebene, geistige

Ebene, geistiger Sinn 4, 8-10, 17, 20f., 26, 28f., 39, 49f., 52f., 58 f., 61-63, 71, 77-80, 90, 92-94, 105, 109, 110, 139, 170, 200, 223-225, 233f., 239, 317, 337, 362,374-376, 380, 398f., 405-410, 412f., 439, 441, 468[,478,537,551,611,617,623, 626,628,734

Sentenz 603 septem vitia, sieben Laster 616 Serenus 135 sermo humilis 84 Sermon 454 Servius 89 Settala, Manfredo 494 Seuse, Heinrich 100 Sextius Niger 529 Shakespeare, William 326, 355 Sherry, Richard 311-313, 332 Sibylle 133, 150, 162, 490 Sidney, Philip 314, 322-324, 327f., 330,

334f. Sidonius 61 sieben 359, 441 f., 609, 620 Sieben freie Kiinste 81f., 88, 315 sieben Laster --> septem vitia Siegeskranz (vgl. Lobeerkranz) 610 Signaturenlehre 551, 734 signum --> Zeichen signa translata 167 Sihler, W. 644, 650, 655, 658 Silber 63, 253, 437f., 446 Simonides 135, 152 Singspiel 608, 611f. Sinnbild, Sinnen-Bild, sinnbildlich, Sinn­

bildlichkeit (vgl. Emblem) 23, 225, 272, 307, 309, 429-451, 455, 461f., 464, 562, 574, 579, 581, 583-589, 668, 713-715, 718, 721

Sinngebung, mehrfache --> Schriftsinn, mehrfacher

Sinntrager 80 Sintflut 163 Sion--> Zion Sirenen 135, 137, 146, 149, 158, 160f. Skelton, John 328 Skorpion 73, 523 Skulptur, Welt als 132 Smith, John 312-314, 317f., 331f. Sodalitaten --> Kongregation Sokrates 153 Sol novus (vgl. Sonne) 127f., 133, 145

Solger, Karl Wilhelm Ferdinand 601, 642, 643-647, 651-654

Solinus 487, 506 somnium --+ Traum Sonne (vgl. Sol novus) 127, 144, 146,

176, 221, 226 f. Sophokles 159 Sorel, Agnes 282 Sorg, Anton 503 Sottie 277f., 289f. Sozialiisthetik 310, 324-329 Sozialkritik 277f., 280, 289, 348, 353,

389,412,459,732 >Speculum hurnanae salvationis< 129f.,

147 Spee, Friedrich von 17 5 f. Spenser, Edmund 179, 311, 313-317,

321, 325, 328, 330 Sperling 461, 469, 476 Sperlingen, Fabel von den 465, 469, 471 Spes, Hoffnung 431, 433-435, 616, 679 Sphiira 73 Sphinx 698 f. Spiegel (vgl. Allegorie als Spiegel der

Wahrheit) 73, 75, 87, 308, 400, 437 Spielrnannsepik 209 Spinne 470 Spiritualisierung 10, 55, 57, 59, 61f.,

225, 294f., 301, 303, 308, 340f. Spiritualisrnus 105 spiritualizzamento --+ a lo divino spiritueller Sinn --+ sensus spiritualis Spleen 676, 694-699 Sprache, Thernatisierung der 701,

703-705,707f.,70~713,716, 732 -, Welt als 729 Sprachkrise, -skepsis 572, 701, 706,

732f. Sprachkritik 314, 702-704, 707, 709 Sprachrnagie, Magie des Dichterwortes

572, 704, 709, 713 Sprachskepsis --+ Sprachkrise Sprachtheorie 48 f. Sprat, Thomas 314 Sprechakt 14, 16, 23 sprezzatura (vgl. Natur und Kunst) 326,

330, 335 Sprichwort 313f., 332, 391, 399, 411,

455, 466f. Stadt Gottes 92 -, Welt als 729 - /Land 519f., 560 Stadtpersonifikation --+ Calais, Gent,

Lyon, Orleans, Paris Stiidtewettstreit, allegorischer 287

Register 805

Stiindeallegorese 440 Stiindekritik 290, 406, 470 Stiindelehre 267, 271, 356 Stiindepersonifikation 279, 288f. Stiindesatire 406 strete (vgl. Constantia) 273 Starns, Marienaltar von 131, 489 Statius 133 Steen, Cornelius van (Cornelius a Lapi-

de) 151 Steenwijk, Peter 496 Steffens, Heinrich 661 Stein, harter 236 Steinhi:iwel, Heinrich 473-475 Sterne 127, 144, 734 Stieler, Kaspar 406 Stier, schrnutziger, rnagerer 227 Stiftshiitte 357 Stillehre, Stiltheologie 58, 311, 313, 315,

329 Stoa, Stoiker, stoisch; neustoisch 131,

150, 248, 568, 582f., 588f., 612, 690, 721, 736

Sti:ir, Niklas 415 Strauch 597 StrauB 130 Streitgespriich 45, 395 Streitschrift 17 4 Strigel, Victorin 381 Strindberg, August 676 Struktur, Strukturalisrnus (vgl. Erziihl­

struktur, Kornrnunikationsstruktur von Texten) 18, 20, 47f., 197, 206f., 209f.,212,650,655,658

- und Funktion 171f., 342, 656f. Stubbes, Philip 322 Subjekt/Objekt, Subjektivitiit/Objektivi­

tiit 539, 542, 544, 548, 582, 633 f., 638, 649, 660, 667, 670f., 687f., 690, 694

Subjektivierung 109, 537, 559 Subjektivisrnus, Subjektivitiit des Allego­

rikers --+ Willkiir des Allegorikers Subjektivitiit, Asthetik der S. --+ Erlebni­

siisthetik Siinde, Siinder (vgl. Todsiinden) 227,

230,253, 303f.,422,435,438,442, 446,457

Siindenfall 92, 104, 126f., 141, 227, 441f., 689-691

Siindenschlaf 236 SiiBkirsche 165 Sueton 521 Suger von Saint-Denis 178 Sulla 88

806 Register

Sulzer, Johann Georg 173, 659 Superbia, superb us, Hochmut, Hoffart

227,230£,233,240,409,415,420, 422,492,508-510,513,523

supernaturalitas 440 Surnaturalisme 688 Surrealismus 673, 675 Swedenborg, Emanuel von 659, 664,

689, 692 Symbol, Symbolik, symbolisch, symboli­

sieren (vgl. Disguised symbolism, Al­legorie und Symbol) 9, 21, 36, 103, 105,109,176-178,208-210,245, 541, 561, 568, 570f., 592, 596, 601, 626f., 673f., 692, 694, 706, 716, 718, 724-726, 728f.

Symbol-Allegorese 96, 105 Symbol und Zeichen 6, 36, 540-542,

544, 546, 650f., 654-661 Symbolismus 571, 686, 688, 692, 735 Symphronismus 132, 136, 150f. Synasthesie 693 f. Synagoge (vgl. Typus, Figura, Sinnbild

der Synagoge) 166, 220-222, 226-231, 234f., 240f., 297, 305, 346, 377

Synchronismus 162 Synekdoche 21, 168, 313, 603, 651 Synkretismus 132, 155, 378, 552, 609 Synkrisis 57, 132 Syrinx 620, 724 Szenische Meditation 606-608, 613, 616,

618, 628

tableau vivant --> Lebendes Bild >Tabula Cebetis< 400 Tacitus 579 taille royale 280 Taillevent, Michault 279, 291 Tantalus 252 Tasso, Torquato 314, 607 Tau 487-489 Taube 443f., 461 Taufe 174, 229f., 304 Tauler, Johannes 100 Taurellus, Nicolaus 527, 534, 541f., 603 Tempel 114, 357 Temperamente 663 Tertullian 133, 152, 243f., 246, 261 Terzago, Paolo M. 494, 511 Tesauro, Emmanuele 537, 556 Testa 489 Testacea 494 Testudo 482, 484f., 489f., 500, 502,

504-507

Tetramorph 231, 241 Teufel, Luzifer (vgl. Typus, Figura, Sinn­

bild des Teufels) 63, 77, 95, 97, 104, 135, 137, 141, 219-221, 227-234, 236,240,246,287,346,377-379, 407,410,413,440,463,517,735

Text und Bild 365, 391, 479, 484f., 488, 492f., 500, 551, 593

Texttropus 312, 329 Theater, Welt als 729f. theatrum asceticum 568-570, 606f., 613,

616f., 621, 722, 725 Thematisierung der Darstellungsmittel

705, 708, 716, 732 Themistokles 468 Theoderich d. Gr. 135 Theodosius 56, 231, 557 Theodul 136, 140f., 161f. Theologie, personifiziert 73, 77, 81f. -, natiirliche (vgl. liber naturae, liber

creaturae) 12 7 Theosophie 692, 735 Theseus 133, 153, 166 Thetis 166 Thietmar von Merseburg 260 Thomas (vgl. Typus, Figura, Sinnbild

Thomas') 129, 443 Thomas von Aquin 45, 50, 52, 55, 167,

203,261,308£,517£ Thomas Cantimpratensis 240, 480,

482f., 486, 491, 499, 502, 504, 507f. Thomas Cisterciensis 160 Thomas a Kempis 100 Thomasius, Christian 177 Thron Salomos 517 Tieck, Ludwig 643 Tierallegorese, -typologese --> Typus,

Typologie, auBerbiblisch Tierbuch (vgl. Bestiarium) 363, 370-387 Tierepos 348 Tierfabel --> Fabel Tilly, Johann Tserclaes 408f., 554, 607 Timor 616 Titanen 163 Titel --> Buchtitel Titelallegorie --> Buchtitel, allegorischer Titelblatt 365, 555-557 Titelikonographie 630 Titelillustration 419-428, 545 Titelkupfer --> Titelillustration Titus 86, 147 Todsiinden 227, 239, 420, 671 Torichte Jungfrauen 444 Topos, Topik (vgl. Demutsformel, Un­

sagbarkeitstopos, locus a persona no-

stra etc.)38, 46, 48, SOf., 72, 74, 79, 82f., 88, 167, 207, 243, 392, 411, 515, 519f.,524, 586,591

Tor 64 Tortuca 506 tota allegoria -4 allegoria pura Totenkopf 496, 512 Traditionszusammenhiinge, Kontinuitiit

und Diskontinuitiit allegorischer For­men 5, 16, 31-33, 52-65, 82f., 97-100, 106-109, 126-132, 170f., 176-179, 266f., 288,293,311-321, 329f., 348, 354f., 361f., 370-380, 388-391, 411, 515-520, 524f., 535-539, 543-545, 551-554, 556-564, 567-573, 577f., 592, 596f., 618-623, 639, 668-671, 678, 686-688, 692, 697-699, 705-708, 719-721, 725-731, 733-737

Triigheit -4 Desidia Trauerspiel, barockes 403, 543 f.,

547-550, 571, 593f., 597-600, 666-679, 730f.

Traum, -allegorese, -allegorie 219 ff., 235, 238f., 241f., 243-264, 343, 346-348, 392, 445 f., 461, 573, 688, 696

Traumfiktion 392 Trauner, Ignaz 420, 426 Trepperel, Jean 278, 285, 290 Tridentinum -4 Konzil von Trient Trinitiit, Dreifaltigkeit 102, 146, 305,

342,435-438,444,559,690 >Tristan< (vgl. Gottfried von StraBburg,

Eilhart von Oberg) 208-210 Triton 532 Triumphbogen 325, 330 triuwe 273 Trivialisierung der Allegorie 394, 569,

571 Trojanischer Krieg 162 Tromp, Maarten Harpetz 496, 511 Tropaion 615 Tropologie, Tropologese, tropologisch

(vgl. sensus tropologicus) 45, 71, 94, 96, 101 f., 108, 140, 348, 357, 376, 592

Tropus (rhetorischer) 3, 6f., 14, 23, 39f., 48, 168,307, 311f., 314, 327f., 603, 649-651, 657

Trunkenheit (vgl. Rausch) 689 Tuba 73, 619 Tugend -4 Virtus Tulpe 449 Turbo marmoratus 514

Register 807

Turmbau zu Babel 163 Turnus 86 Tyndale, William 333 Typhon 320 Typologie, allg. -4 Typus -, antithetische 137f., 159, 498 -, dreistufige 138, 157 - I Allegorie und Geschichte (vgl. Alle-

gorie und Geschichte) 126-132, 173-175

Typus, Typologie, typologisch, Typolo­gese (vgl. Figura, Legitimierung durch Allegorie/Typologie, Priifiguration, Postfiguration; Zyklus, typologischer) 2, 9-11, 21, 57, 61, 90, 101, 126-166, 170, 173-175, 180, 219, 233, 235, 254, 318f.,395,403,411f.,417,42~ 423,426,446,460,467,474,489, 516f., 553, 555,557f., 567,611,668, 680, 735f.

Typus, Typologie; auBerbiblisch 126-131, 144f., 147, 180,379,440, 734

- -, halbbiblisch 144, 147 Typus, Figura, Sinnbild Adams --> Or­

pheus - - - der Auferstehung -4 Daniel,

Frosch, Krebs, Lowe, Phonix, Schmetterling, Schnecke

- - - Christi -4 Adam, Aesculapius, Amor, Apollo, Arion, Cupido, Daniel, David, Diamant und Bocksblut, Dionysos, Eckstein, Einhorn, Elias, Goldregenpfeifer, Herkules, Isaak, Josua, Jupiter, Lowe, Merkur, Mithras, Noah, Odysseus, Orpheus, Panther, Pe­likan, Perle, Phonix, Plato, Salo­mo, Samson; Schlange, eherne; Sonne, StrauB, SiiBkirsche, The­seus

- - - Davids -4 Achilles, Amphion, Apoll, Jubal, Odysseus, Orpheus, Paris, Simonides

- - - Elias' --> Hippolytus - - - der Empfiingnis -4 Blitz, Tau;

Glas, unbeschiidigtes - - - der Evangelisten -4 Himmelsrich­

tungen Evas -4 Eurydike

- - - Gottes -4 Fels, Prometheus - - - der Hiillenfahrt -4 Orpheus - - - Isoldes -4 Helena - - - Johannes' -4 Morgenstern - - - Josephs -4 Hippolyt

808 Register

des Judaskusses --> Elephant der Juden --> Eidechse der Kirche --> Phiidra der Kreuzigung --> Lowe, Phiinix Marias --> Danae, Diana, Eva, Glas, Hortus conclusus, Muschel, Thetis, Weinstock, Zypresse

- - - Noahs --> Deukalion - - - der Synagoge --> Ariane - - - des Teufels --> Minotaurus - - - Thomas' --> Elefant - - - der V erki.indigung --> Einhorn - - - Zions --> Helikon, Kithairon Tyrannis 409 Tzetzes, Johannes 136

Udalrich von Augsburg 261 Udenius, Just Christoph 427 Oberbietung 57 Uhse, Erdmann 403 Ulrich von Lichtenstein 274 Ulrich von Lilienfeld 130 Ulrich von StraBburg 52 Ulrich von dem Ti.irlin 357 Umbreit, August Ernst 663 uniihnliche Ahnlichkeit 178 unbefleckte Empfiingnis (vgl. Jungfriiu-

lichkeit, Typus, Figura, Sinnbild der Empfiingnis) 221, 441f., 487, 490

UnbewuBte, Das 695 Unendliche, Das 693 Unheimliche, Das 695f. unio mystica 107f., 110, 112 Universalienstreit 669 Unkeuschheit 233 unmaze 202 Unsagbarkeitstopos 96 Unterhaltung--> delectatio Urania--> Venus Urban IV. 295 Urban VIII. 578 Ursinus, Johann Heinrich 370 Urzeugung, generatio spontanea 479 Usurpation 56--58, 351f., 354f., 604,

728 Utopie, utopisch 269, 358, 539, 544,

585, 674, 683, 713, 715, 718, 725, 731

Vadianus, Joachim 401, 404 Valentini, Michael Bernhard 513 Valentinian 66 Valeriano, Giovanni Pierio 501, 504, 506 Valerius Maximus 131 Valerius, Augustin 403

Vanitas (vgl. Vergiinglichkeit der Welt) 253, 60~609,612£, 619,630£,669

varietas 313 f. Veen, Otto van 584 Vega, Garcilaso 294 Vega, Lope de 294, 301-303 Velasquez, Diego de Silva 356 Veilchen 437f. Venedig 291, 709f. Venus, Aphrodite, Urania 86, 272, 274,

315,484£,504£,518,546£,581 Verdinglichung 90, 544, 694, 698 V ereinzelung --> Isolation verfolgte Unschuld 610 Vergiinglichkeit, Zeitlichkeit, Hinfiillig-

keit der Welt (vgl. Vanitas) 496, 511, 669, 671f., 675f., 729-731

Vergil41, 45f., 49, 60, 68, 84, 86, 137, 140, 152, 156, 206, 250, 314, 322, 342,456

Ps.-Vergil 468 f. Vergleich, Vergleichung 40, 42, 80, 121,

307,392,583,596,603 Vergni.igen, iisthetisches --> delectatio Verhi.illung, Verschleierung (vgl. celare,

integumentum) 250, 321f., 392f., 396£,403,596,736

Veritas 74 Verkleidung 330, 467 Verki.indigung (vgl. Typus, Figura, Sinn­

bild der Verki.indigung) 129, 217, 487f.

Vernunft --> Ratio Verriitselung, Enigmatik (vgl. Riitsel)

287,537,543,558 Verschleierung--> Verhi.illung Verstiindnishorizont--> Allegoriever­

stiindnis Versuchung, Versucher 220-224, 226,

229, 235 Vespasian 147, 521 Vico, Gianbattista 737 Vieldeutigkeit 554, 556 Viktoriner 256, 373 Vilainie 272 Vincent, Levinus 496, 513 Vinzenz von Beauvais 480, 483 f., 486,

491, 500, 502£, 505, 507f. Virtus, Tugend, -system (vgl. Kampf der

Tugenden und Laster) 63, 72f., 76, 85, 10~ 200, 202£, 230, 314, 432, 434£,523,528,534,586,612,627, 691

Vischer, Friedrich Theodor 727 Vischer, Peter 531

>Visio Baronti< 253 >Visio Karoli tertii< 253 >Visio S. Pauli< 259 >Visio Pauperculae< 348 >Visio Tundali< 253, 260, 263 >Visio Wettini< 253, 262, 348 Vision, visioniir (vgl. Allegorie und Vi­

sion) Sf., 70-89, 90, 92f., 95-97, 106, 110,112,243-264,342-345, 347-349, 573

Vision des Drycthelm 253 Vision des Monchs von Eynsham 262 Vision und Epos 70, 74-77, 79, 82-84,

87, 256f., 343, 345 Visscher, Roemer 512 >Vita Aldegundis< 244, 249 >Vita Anscarii< 244 >Vita Brendani< 263 >Vita Henrici II.< 262 >Vita Maximini< 153 >Vita Popponis< 261 Vita des Sulpicius Severns 56, 345 Vitium, Laster (vgl. Kampf der Tugenden

und Laster, septem vitia) 72, 77, 85, 253,405,410,629

Vogel, Vogelfang 407f., 415, 443, 450 Volkelt, Johannes 727 Volkslied, katechetisches (vgl. Kirchen-

lied, Lied) 429-445, 565 Voluntas 433 Voluptas, Wollust 409, 422, 610, 690 Voroffenbarung Gottes an die Heiden

131-134 Vorrede --> Prolog VoB, Johann Heinrich 659 Vossius, Gerardus Ioannes 33lf., 399,

403 vroude 200 Vulcan 581

Waage 73 Wiirme 440 Waffen, -allegorese 340f., 348, 615 Wahn --> opinio Wahrheit und Allegorie--> Allegorie und

Wahrheit Wahrheit und Mimesis--> Mimesis und

Wahrheit Walahfried 147 Wald (vgl. Dornwald) 223 Waldis, Burchard 474f., 529 Walther von Chatillon 86 Wappen, -allegorese 402, 488, 506 Ware; Ding, Mensch als Ware 571,

675-678,684,698,728

Wasser 316 Weide 424

Register 809

Weihnachtsspiel, auto al nacimiento 295 Wein (vgl. Kana, Weinwunder zu) 94,

96 Weinbergschnecke 478, 482, 485f., 489,

502 Weinstock 130, 445, 452, 460 Weinwunder zu Kana--> Kana, Wein-

wunder zu Weishaupt, Adam 655 Weisheit--> Sapientia weiB (vgl. Farbenallegorese) 87, 227, 24~252£,255,437£

Weitenauer, Ignaz 615, 623 Welt als Buch--> tiber naturae, tiber crea­

turae - als Gebiiude, Gedicht, Gemiilde, Lei­

ter, musikalische Harmonie, Schule, Skulptur, Sprache, Stadt, Theater--> Gebiiude, Welt als, etc.

-, Vergiinglichkeit der --> Vergiinglichkeit der Welt

Weltchronik 129, 141, 162, 164 Weltschmerz--> Ennui Whitaker, William 333 Widmanstetter, Georg 448 Widmung--> dedicatio Wiedertiiufer 373 Wilhelm von Conches 87, 261 Wilhelm von St. Thierry 114, 152 Williram von Ebersberg 112 Willkiir, Subjektivismus des Allegorikers

(vgl. Projektion, allegorische) 390, 544, 571, 595, 666, 669-672, 677f., 681

Wilson, Thomas 312, 315, 332 Winckelmann, Johann Joachim 504, 516,

529, 535, 569 >Windschiff aus Schlaraffenland< 398 Wirklichkeitserkenntnis 13, 391, 729 Wirkungsiisthetik (vgl. movere) 53, 62f.,

323, 330, 389f., 396, 525, 724 Wissensallegorie 719f. Wizlav von Riigen 239 Worterbuch der Natur, Dictionnaire de

Ia nature (vgl. tiber naturae) 693 f. Wolbero von K6ln 137-139, 158 Wolf, Johannes 417 Wolf im Schafspelz 409 Wolf und Lamm, Fabel von 416, 458,

461, 463, 473f. Wolf und Stiick Fleisch, Fabel von 552 Wolfe, Raymond 528 Wollust--> Voluptas

810 Register

Wormser Religionsgespriich 465 Wortspiel 287, 289, 455 Worttitel 424-427 Wulfram von Sens 246 Wurm 479, 482f., 487, 503 Wurzel Jesse 445

Y -Signum 411 Yangas, Lopez de 295 > Y sengrimus< 348

Zahlenallegorese, -symbolik 33, 113f., 206,440,723

Zahlensemantik 629 Zeder 452f. Zeichen, Zeichenhaftigkeit (vgl. Symbol

und Zeichen) 6, 31-36, 366, 429, 431, 438, 440, 442-445, 447, 545f., 548, 593, 599, 650f., 722, 726, 733

Zeichentheorie, Zeichenlehre, Semiolo­gie, Semiotik 26, 98, 169, 178,447, 540[, 544,56~60~609[,655[, 659f., 664

Zeit 15, 78, 691 f., 698

Zeitklage 280, 291 Zeitkritik 348, 410, 521-524, 555 Zeit, rundes 226 Zeiter, Karl Friedrich 640 Zepter 74 Zerubbabel 462 Zesen, Philipp von 568, 581-585, 587,

591, 721 Zetter, Jakob de 417 Zeus 160,287,319 Zion (vgl. Typus, Figura, Sinnbild Zions)

138, 150 Zisterzienser 430, 439 Zitat, Zitierung 365, 396, 404, 411 Zither 73 Zorn-> Ira zuht 273 Zweckbindung des Allegorischen 570 Zwei-Reiche-Lehre, Zwei-Welten-Lehre

232-234, 455f., 459, 473, 559 Zwingli, Ulrich 385 Zwischenspiel -> Interludium Zyklus, typologischer 129-131, 166 Zypresse 130, 165