99

Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und
Page 2: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Biophilic Interior Textiles

Textilien von EFFI HOME COUTURE

werden nach dem Konzept von Biophilic

Design entwickelt und fügen die Natur

ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit

natürlichen und nachhaltigen Materialien

in Deutschland gefertigt. Das Weben mit

der Hand bietet als Technik die

Möglichkeit Materialien wie Heu, Luffa

oder Pilze aber auch recyceltes Leder in

Oberflächen zu integrieren. Daher bieten

EFFI-Textilien mit modernem Stil und

Biophilia-Inspiration eine neue Art der

Wand-und Bodengestaltung.

EFFI HOME COUTURE develops biophilic

textiles to integrate nature into interiors.

The surfaces include organic and

sustainable materials and are all

handcrafted in Germany. Weaving by

hand is a technique that provides the

opportunity to integrate hay, luffa or

fungi as well as recycelt leather and fur

into surfaces. Therefore EFFI-textiles

offer a new wall or floor decoration with

modern style and biophilia inspiration.

Architecture Newcomer ID: 6252

Company: EFFI HOME COUTURE Design: Eva Zimmerbeutel Web: www.effi-homecouture.com

Page 3: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Urban Terrazzo

Urban Terrazzo ist ein innovatives

Material, welches die Überreste

architektonischen Abfalls in ein neues

Oberflächenmaterial für die Anwendung

in Architektur und Design verwandelt.

Urbaner Abfall – wie Beton, Ziegel und

andere Baustoffe – werden sorgfältig

selektiert und nach den Prinzipen der

traditionellen Terrazzokunst, mit Hilfe

zeitgenössischer Technologie auf

innovative Weise erneut

zusammengefügt.

Urban Terrazzo is an innovative material

which transforms the remains of

architectural debris into a new surface

material for architecture and design.

Urban waste – such as concrete, bricks

and other building materials – is carefully

selected and reassembled by the

principles of traditional terrazzo-making,

supported by contemporary

technological innovation.

Architecture Newcomer ID: 6348

Company: They Feed Off Buildings Design: Luisa Rubisch & Rasa Weber Web: www.urbanterrazzo.com

Additional company information available in DE & EN

Page 4: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Containerwerk

Die Firma CONTAINERWERK eins GmbH,

mit Headquarter in Stuttgart und

Produktion in Wassenberg, veredelt

gebrauchte Seefrachtcontainer in einem

maschinellen und seriellen Prozess zu

nachhaltigem und hochwertigen

Wohnraum. Damit gibt das 2017

gegründete Unternehmen eine Antwort

auf Wohnraumknappheit durch

preiswertes, ressourcenschonendes und

zeitgemäßes Wohnen. Weitere

Informationen finden Sie unter:

www.containerwerk.com

The Company Containerwerk eins GmbH

with its headquarter in Stuttgart and its

production in Wassenberg, upgrades

used shipping containers in an

automated and serial process into high-

quality and sustainable living space. The

Company founded in 2017 provides

answers to housing needs by generating

affordable, resource-conserving and

contemporary living space. For further

information please visit our website:

www.containerwerk.com

Architecture Newcomer ID: 6370

Company: CONTAINERWERK eins GmbH Design: Owner and Founder Web: www.containerwerk.com

Additional company information available in DE & EN

Page 5: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

LignoLoc® - Collated Wooden Nail System

LignoLoc® ist der erste schießbare

Holznagel für den zukunftsorientierten

Einsatz in der industriellen Fertigung

und in der ökologischen

Holzverarbeitung.

LignoLoc® Holznägel werden aus

europäischem Buchenholz gefertigt und

haben eine maximale Zugfestigkeit im

Bereich von Aluminiumnägeln. Sie

können ohne Vorbohren mit dem

LignoLoc® Druckluftnagler in

Konstruktionsvollholz eingeschossen

werden und verbinden sich durch

Holzschweißen unlösbar mit diesem.

LignoLoc® is the first ever pneumatically

driven wooden nail for future-oriented

use in industrial production and

ecological timber construction.

LignoLoc® wooden nails are made from

european beech wood and boast a tensile

strength similar to aluminum nails.

The nails can be driven into solid

structural timber with the FASCO

LignoLoc® pneumatic nailer, without any

pre-drilling, to form an inseparable bond

with the timber due to lignin welding.

Architecture Professional ID: 6371

Company: Raimund Beck KG Design: BECK Fastener Group Web: www.beck-lignoloc.com

Additional company information available in DE & EN

Page 6: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

EqoBalance® biomass balance yarns

Beaulieu Yarns' EqoBalance® ist der

erste Polyamid-Garn aus Biomasse für

Teppiche. Teppichknüpfer fordern

umweltfreundlichere Garne, um ihr

allgemeines Engagement für mehr

Nachhaltigkeit und effizientere

Ressourcennutzung zu unterstützen.

EqoBalance® Biomass Balance Garne

ermöglichen die Entscheidung für eine

nachhaltige Teppichproduktion und

leisten damit einen positiven Beitrag für

die Umwelt.

Beaulieu Yarns introduces EqoBalance®,

the first biomass-balance polyamide

yarns for carpets. Carpet tufters are

requesting more environmentally-

compatible yarns to support their overall

commitment to greater sustainability and

more efficient resource use.

EqoBalance® biomass balance yarns are

the fastest path forward and is a

fundamental new choice to step into

sustainable products and contribute to a

better world.

Architecture Professional ID: 6408

Company: Beaulieu Yarns

Additional company information available in EN

Page 7: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

A Revolutionary Way to Build

Die Herstellung des „High Perfomance-

Rapid-Build-Systems“ von Glavloc ist voll

automatisiert und kann in großen

Stückzahlen von über 1.000 Einheiten

pro Jahr produziert werden. Das

Bausystem besteht aus nur 9

standardisierten Komponenten, die aus

zertifiziertem FSC®-Holz hergestellt

werden und sich zu jeder Art von

Gebäude zusammenfügen lassen. Es ist

das erste System, das sowohl eine

wärmebrückenfreie Wärmeleistung von

null hat als auch branchenführende

Isoliereigenschaften.

Glavloc has broken the mould and is

revolutionising the way we build.

The manufacturing of Glavloc’s high

performance rapid build system is fully

automated and can be mass produced in

huge volumes of over 1000 units a year.

The build system consists of only 9

standardised components manufactured

from certified FSC® timber that clip

together to form any kind of building.

This is the first system to have a zero

thermal bridge rating, with insulation

properties that are industry leading.

Architecture Newcomer

ID: 6419

Company: Glavloc Build Systems Ltd Web: www.glavloc.com

Additional company information available in DE & EN

Page 8: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

The looper

Der Looper ist eine flexible

Luxusunterkunft, die von Nomadic

Resorts für die (Öko-) Hotellerie

entwickelt wurde. Eine dehnbare

Membranstruktur ist für den schnellen

Bau von Eco-Resorts, Wellness-Oasen

und Wildniscamps in abgelegenen und /

oder ökologisch sensiblen Gebieten

konzipiert.

The Looper is a customisable luxury

accommodation pod developed by

Nomadic Resorts for the (eco) hospitality

industry. This tensile membrane

structure is designed for rapid

construction of eco-resorts, wellness

retreats and wilderness camps in isolated

and/or environmentally sensitive sites.

Architecture Professional ID: 6428

Company: Nomadic Resorts Design: Nomadic Resorts Web: www.nomadicresorts.com

Page 9: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Forbo Linoleum Marmoleum

Marmoleum ist der einzige elastische

Bodenbelag der CO2 neutral hergestellt

wird. Grundlage ist die neueste Ökobilanz

(EPD) vom 5. Januar 2018. Dieses wird

durch einen 73% Anteil an

nachwachsenden Rohstoffen und die

Produktion mit 100% erneuerbarer

Energie erreicht.

Die besondere Rezeptur verleiht dem

Material von Natur aus beste

Gebrauchseigenschaften und macht es

äußerst verschleißfest und langlebig. Seit

über 150 Jahren wird Linoleum in den

verschiedensten Objekten erfolgreich

eingesetzt.

Marmoleum is the only resilient floor

covering which is produced CO2 neutral.

The basis is the latest Life Cycle

Assessment (EPD) edition 5th January

2018. This is achieved by a 73%

renewable raw materials and production

with 100% renewable energy. The

special formulation gives the material the

best performance properties and makes

it extremely resistant to wear with high

service life. For over 150 years linoleum

has been successfully used in different

commercial projects.

Architecture Professional ID: 6442

Company: Forbo Flooring GmbH

Additional company information available in DE & EN

Page 10: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

SMILTER

Der SMILTER® ist ein Laubfang aus

Biokunststoff. Er wird im Regenfallrohr

montiert und filtert kontinuierlich Blätter

und groben Schmutz aus dem Fallrohr.

Die Regenrinne verstopft nicht mehr und

bleibt frei. Die Haltbarkeit des

Dachrinnensystems verlängert sich und

das Bauwerk wird vor Wasserschäden

geschützt. Niemand muss mehr in

gefährliche Höhen klettern, um die

Dachrinne zu säubern.

The SMILTER® is a leaf trap made from

bioplastics. It is mounted in the

downpipe and continuously filters leaves

and coarse dirt from the downpipe. The

gutter no longer clogs and remains free.

The durability of the gutter system is

extended and the structure is protected

against water damage. No one has to

climb in dangerous heights to clean the

gutter.

Architecture Newcomer ID: 6466

Company: Vistagarden GmbH

Additional company information available in DE & EN

Page 11: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

t-sculpt radiators and heated furniture

Ein langer Forschungsweg hat es

ermöglicht, die t-sculpt-Technologie zu

entwickeln. Mit dieser können heizbare

Aluminiumobjekte hergestellt werden,

die sich durch die unterschiedlichsten

und ungewöhnlichsten Formen,

Oberflächen und Abmessungen

auszeichnen. Diese extreme Freiheit der

Umsetzung hat es ermöglicht, die Idee

des Heizkörpers auf einzigartige Weise

neu zu interpretieren und neue

Anwendungen für Möbel im Innen- und

Außenbereich zu entwickeln, die eine

hohe thermische Leistung, Komfort,

einfache Installation und

umweltfreundliche Produktionsprozesse

bieten.

A long research path has led us to

develop t-sculpt technology, that today

permits us to produce heated aluminium

objects in different forms, finishes and

dimensions. This great freedom allowed

us a unique approach to the idea of

domestic radiator and as well to design

new applications for indoor and outdoor

furniture, with high thermic

performances, comfort, ease of

installation and environmental aware

manufacturing processes.

Architecture Newcomer ID: 6487

Company: Phosphorus Imperfect s.r.l. Design: Phosphorus Imperfect Web: www.phosphorusimperfect.com

Additional company information available in DE & EN

Page 12: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Resysta Universal Performance Board

Resysta besteht zu ca. 60 % aus

Reishülsen, einem Reststoff der

Lebensmittelindustrie. Es gleicht in Optik

und Haptik dem Rohstoff Holz. Doch in

vielen Bereichen kann Resysta mehr als

sein natürliches Vorbild. Es ist

wasserresistent, bleicht nicht aus, kann

verarbeitetet werden wie Holz und ist

aufgrund seiner Langlebigkeit vielen

Materialien auch wirtschaftlich

überlegen. Darüber hinaus können

Produkte aus Resysta zu 100% recycelt

werden, wofür eigens ein Recycling-

Konsortium gegründet wurde.

Resysta consists of approx. 60% rice

husks, a waste material of the food

industry. It has the look and feel of wood.

But in many areas Resysta is much better

than its natural role model. It is water-

resistant, does not fade, can be processed

like wood and, due to its durability, is

also economically superior to many other

materials. In addition, products made of

Resysta can be 100% recycled, for which

a recycling consortium has been

established.

Architecture Professional ID: 6489

Company: Resysta International GmbH

Additional company information available in DE & EN

Page 13: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Repaq

Repaq ist europaweit die einzige

bedruckbare transparente

Folienverpackung, die nachweislich

100% biologisch kreislauffähig und

plastikfrei ist. Den Rohstoff liefern Rest-

und Abfallhölzer aus FSC-zertifizierter

Forstwirtschaft. Es werden

ausschließlich gentechnikfreie,

schnellwachsende Pflanzen genutzt.

Repaq ist TÜV-zertifiziert heim- und

gartenkompostierbar. Dies ist weltweit

der höchste Umweltstandard für

Folienverpackungen. Nach 42 Tagen ist

Repaq vollständig schadstofffrei

kompostiert.

Repaq is the only plastic free film

packaging throughout Europe which is

proven to be 100% biodegradable,

individually printable and transparent.

The raw material is residual timber from

the FSC certified forestry. Only fast-

growing and GMO-free plants are used.

Repaq is certified by the German TÜV and

compostable in home and garden. This is

the highest environmental standard for

film packaging worldwide. Within 42

days Repaq composts completely

pollution-free.

Communication Newcomer ID: 6458

Company: Superseven GmbH Design: Hannes Füting Web: www.formfueting.de

Additional company information available in DE & EN

Page 14: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Berlin Boombox

Die Berlin Boombox ist ein mobiler

Lautsprecher, hergestellt aus Wellpappe

und verpackt als flacher Bausatz. Retro

Boombox Design kombiniert mit digitaler

Audio-Technologie für kraftvollen Sound.

Die Berlin Boombox ist der

umweltfreundlichste mobile Aktiv-

Lautsprecher auf dem Markt.

The Berlin Boombox is a mobile speaker

made from recycled cardboard and flat

packed as a DIY kit. It combines retro

boombox design with up-to-date audio

technology. Powerful sound is delivered

by German engineered audio technology.

The Berlin Boombox is the most

sustainable powered speaker on the

market.

Consumer electronics Newcomer ID: 6240

Company: Studio Axel Pfaender Design: Axel Pfaender Web: www.axelpfaender.com

Additional company information available in DE & EN

Page 15: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Airthings Wave Plus

Jeder Mensch verbringt etwa 90 Prozent

seiner Zeit in geschlossenen Räumen. Aus

diesem Grund ist Airthings der Meinung,

dass die Messung der Raumluftqualität

(Indoor Air Quality, IAQ) der wichtigste

Schritt zur Vermeidung von Krankheiten,

zur Verbesserung der Gesundheit und

zur Steigerung der Produktivität ist.

Airthings Wave Plus ist ein intelligenter

IAQ-Monitor für Räume und gibt

Hausverwaltern, Arbeitgebern und

Hausbesitzern vollen Einblick in drei

ernsthafte Luftschadstoffe - Radon,

Kohlendioxid und flüchtige organische

Verbindungen.

People spend 90 percent of their time

indoors, which is why Airthings believes

that measuring Indoor Air Quality (IAQ)

is the most important step in preventing

illness, improving health, and increasing

productivity, all while reducing energy

consumption and costs. Airthings Wave

Plus is a smart IAQ monitor for all

populated spaces that gives building

managers, employers and homeowners

full visibility into three serious air

pollutants - radon, carbon dioxide and

volatile organic compounds.

Consumer electronics Professional ID: 6358

Company: Uproar

Page 16: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

SproutsIO Smart Microgarden

SproutsIO, der smarte Microgarten, lernt

schnell, damit das ganze Jahr über

frisches Obst und Gemüse geerntet

werden kann.

Das SproutsIO-System nutzt

leistungsstarke Technologien und

Softwares zum maschinellen Lernen, um

Personal Produce ™, wie Obst und

Gemüse auf Wunsch zu kultivieren.

Frische Produkte sind jetzt jederzeit und

an jedem Ort durch einen

automatisierten und transparenten

Anbauprozess verfügbar, der nur einen

Bruchteil der Ressourcen braucht, die der

traditionelle Anbau benötigt.

Grow indoors, year-round, soil-free with

SproutsIO, the smart microgarden that

learns from you.

The SproutsIO system utilizes high

performance technology and machine

learning software to grow Personal

Produce™, fruits and vegetables

cultivated to your taste according to

settings you customize.

Fresh produce is now available any time,

any place through an automated and

transparent growing process which

requires a fraction of the resources

required by traditional growing.

Consumer electronics Professional ID: 6385

Company: SproutsIO Inc. Design: SproutsIO Inc. Web: http://www.sprouts.io

Page 17: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

PrimeServer

Der PrimeServer ist ein leistungsstarker

und zuverlässiger Server. Mit seinem

geringen Gewicht von nur 5 kg und

Abmessungen von 8,5x28x22,3 cm ist der

PrimeServer sehr kompakt. Dank

niedrigem Stromverbrauch,

wiederverwertbaren Bestandteilen und

einer langlebigen Bauweise weist der

PrimeServer einen erheblich kleineren

ökologischen Fussabdruck auf als

herkömmliche Geräte. Alle Produkte der

Prime Computer AG werden in der

Schweiz, am Hauptsitz in St.Gallen,

gefertigt.

The PrimeServer is a powerful and

reliable server. A low weight of just 5 kg

and dimensions of 8,5x28x22,3 cm make

the PrimeServer very compact. Thanks to

low power consumption, recyclable

components and a durable construction,

the PrimeServer has a much smaller

ecological footprint than conventional

devices. All Prime Computer products are

manufactured in Switzerland at the

company‘s head office in St. Gallen.

Consumer electronics Professional ID: 6423

Company: Prime Computer AG Design: Josip Sunic Web: www.primecomputer.ch

Additional company information available in DE & EN

Page 18: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Hook, ecological and solidary lamp

Hook ist die weltweit erste ökologische

und solidarische Lampe.

Ökologisch, da sie mit recyceltem Plastik

und frei von giftigen Substanzen

hergestellt wird. Solidarisch, da sie

anderen hilft: In Zusammenarbeit mit der

NGO Mary’s Mearls wird mit jeder

verkauften Lampe ein Kind während

eines ganzen Schuljahres mit ausreichend

Lebensmitteln versorgt.

Hook is the first ecological and solidary

lamp on the market.

Ecological since it's manufactured with

recycled plastic and toxic-free materials.

Moreover, it is a design that helps others:

each light fixture sold will feed one child

for an entire school year thanks to a

collaboration with the NGO Mary’s Meals.

Consumer electronics Professional ID: 6441

Company: FARO BARCELONA Design: Nahtrang

Additional company information available in DE

Page 19: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

MMORE Cases - Organika collection

Diese einzigartige Handyhülle bringt ein

wenig Natur in den Alltag. Die Hülle wird

in Handarbeit hergestellt und besteht aus

handverlesenen organischen Materialien.

Ein natürlicher Duft, den die Hülle

ausstrahlt, erzeugt einen wohligen

Moment bei jedem Kontakt mit dem

Handy. Die Beschaffenheit der Hüllen

macht die Handhabung des Handys zu

einer angenehmen Erfahrung wieder mit

der Natur im Einklang zu sein.

This unique smartphone cover will bring

a bit of nature into your everyday life. It’s

handcrafted and made from hand-picked

organic materials. A natural scent the

cover emits will create a joyful moment

every time you make a call and the

texture of the cases makes handling your

phone a pleasant experience of

reconnecting with Nature.

Consumer electronics Newcomer ID: 6486

Company: Design: Ziga Lunder Web: www.mmore.net

Additional company information available in DE & EN

Page 20: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Eat like that

Obst, das durch Unwetter optische

Schäden erlitten hat, ist nach

handelsüblichen Kriterien nicht

vermarktungsfähig und muss der

Mosterei/Kompostierung zugeführt

werden, obwohl die Produkte

geschmacklich einwandfrei sind. Unter

dem Konzept „Iss So“ wird Obst

vermarktet, das nicht der aktuellen

Schönheitsnorm entspricht,

unbeschädigtem Obst aber

geschmacklich und qualitativ in nichts

nachsteht. Lebensmittelverschwendung

und wirtschaftlicher Schaden für die

Erzeuger sollen so vermindert werden.

Fruit visually damaged by hail or severe

weather can´t be placed on the marked

according to commercial practice, but

needs to be composted or discarded.

However, these products are flawlessly

high quality. Labelled with “Eat like that”

fruit is placed on the marked that doesn´t

fulfill the actual requirements of being

beautiful, but does in no way inferior to

non-damaged fruit according to taste and

inner quality. This way, food waste and

economical losses for the producers can

be minimized.

Consumer goods Professional ID: 5964

Company: Landgard Obst & Gemüse GmbH & Co. KG Web: www.landgard.de

Additional company information available in DE & EN

Page 21: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Una Mattress, Organic Mattress-in-a-box

Die weltweit erste zertifizierte Bio-

Matratze-in-einer-Box.

Das Bio-Zertifikat verspricht, dass die

Una-Mattress nur die saubersten

natürlichen Materialien enthält. Sie

besteht aus 3 Schichten mit

unterschiedlicher Festigkeit, die sich

perfekt auf das individuelle

Wohlbefinden angepassen. Innerhalb von

einem Tag kann die neue Matratze in 3

handlichen Kartons geliefert und

innerhalb von 100-Tage wieder

zurückgegeben werden. Zudem gibt Una-

mattress 10 Jahre Garantie. Darüber

hinaus ist die Una Mattress bei direktem

Kauf nur halb so teuer wie vergleichbare

Premium-Bio-Matratzen.

The world's first organic certified

mattress-in-a-box.

The Una mattress is fully organic certified

so you can be sure it contains nothing but

the cleanest natural materials. With 3

layers of different firmness you can

customise the feel to your perfection. It is

delivered next day, handily packed in 3

boxes and comes with a 100 night free

home trial and 10 year guarantee. In

addition, by selling direct it is available at

half the price of any comparable 23cm

premium organic mattress.

Consumer goods Professional ID: 5978

Company: Una Mattress Ltd Web: www.unamattress.com (launching September 2017)

Additional company information available in DE & EN

Page 22: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

MartiniSPA Eco Massage

Eco Massage ist eine einzigartige Pflege

für Gesicht und Körper in Harmonie mit

der Natur. Die Produkte bestehen

ausschließlich aus pflanzlichen

Rohstoffen wie Baumwolle, Luffa, Sisal,

Zellulose und Holz-erneuerbare

natürliche Ressourcen aus dem

Mittelmeerraum. Die revolutionäre

Verpackung ist zu 100% ökologisch und

besteht aus recycelter und

wiederverwertbarer Pappe und PLA,

einem kompostierbaren und biologisch

abbaubaren Polymer, das aus der

Verarbeitung von Mais, Rüben oder

Kartoffeln gewonnen wird.

Eco Massage is the unique face and body

care accessories line in harmony with

nature. Products come entirely from

plant origins materials such cotton,

loofah, sisal, cellulose, wood; that are

renewable resources from

Mediterranean area. The revolutionary

packaging is conceived to be 100% eco-

friendly, being composed of a recycled

and recyclable cardboard and of an

unprinted transparent bag made of PLA,

a compostable and biodegradable

polymer derived from corn, potatoes or

beetroot.

Consumer goods Professional ID: 6350

Company: Martini S.p.A. Design: Martini S.p.A. Web: www.martinispa.com

Additional company information available in EN

Page 23: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Cultivator's Organic Herbal Hair Colors

Cultivators's Bio-Kräuter-Haarfarben

sind für das natürliche Haarefärben ohne

schlechtes Gewissen entwickelt worden.

Das Pulver aus Bio-Kräutern ist ein

natürliches Farbmittel mit 100%

Grauabdeckung für Männer und Frauen.

Bio-Kräuter enthalten natürliche

Farbgrund- und Nährstoffe für die Pflege

der Haare. Sie erhöhen Glanz, Weichheit

und Elastizität. Der natürliche

Färbeprozess bildet einen gesunden

Farbmantel um jedes Haar.

Cultivator’s Organic Herbal Hair Colors

are developed for dyeing the human hair.

Organic Herbal Hair Color Powder is

natural colorant with 100% grey

coverage for both men and women.

Organic herbs contain natural coloring

pigment precursor and nutrients for

conditioning and nourishing hair. They

increase shine, luster, softness and

elasticity of hair. Natural coloring process

forms a healthy color coat around each

hair strand.

Consumer goods Newcomer ID: 6367

Company: CULTIVATOR NATURAL PRODUCTS PVT. LTD. Design: CULTIVATOR NATURAL PRODUCTS PVT. LTD. Web: www.cultivator.in

Additional company information available in EN

Page 24: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

ajaa!

Für die Kleinen nur das Beste – am

besten „Bio“ auf den Teller. Aber noch

besser der Teller aus „Bio“.

Das schlicht schöne Nanu! Baby- und

Kindergeschirr von ajaa! wurde aus

natürlichen, nachwachsenden Rohstoffen

hergestellt. Es besteht aus hochwertigem,

bruchsicherem Bio-Kunststoff und

enthält keine Weichmacher, kein Erdöl,

ist schadstofffrei sowie lebensmittelecht.

Jedes Produkt ist zu 100 % Made in

Germany.

Our new bio-plastic Nanu! dishes from

ajaa! are made out off natural renewable

raw materials. Without plasticizers,

mineral oil and other chemicals. Our

brand new cup, bowl and dish are

available in in the colors pink, lime and

blue. All our products are 100% Made in

Germany.

Consumer goods Newcomer ID: 6369

Company: 4e solutions GmbH Web: http://ajaa.de/

Page 25: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

benecos Natural Shower Scrub

Das natürliche, sanfte benecos Shower

Scrub Aprikose & Holunder hinterlässt

mit gemahlenen und stark zerkleinerten

Aprikosenkernen und Mandelschalen

eine zarte Haut. Sanfte, sulfatfreie

waschaktive Substanzen reinigen

gleichzeitig. Angereichert mit

Lindenblütenhydrolat. Der fruchtige Duft

macht gute Laune. Das Shower Scrub ist

vegan, BDIH-zertifiziert und enthält den

benecos Biomix aus sieben ausgewählten

Pflanzenextrakten aus kontrolliert

biologischem Anbau. Ohne

umweltbelastendes Mikroplastik.

The gentle yet effective benecos Apricot

& Elderberry Natural Shower Scrub

contains ground apricot kernels to

exfoliate and leave the skin soft. The

formula is enriched with valuable lime

blossom hydrolate, has a pleasantly fruity

and sweet fragranceand is free from

sulphates and plastic microbeads. The

skin is left purified, clean and delicately

scented.

Consumer goods Professional ID: 6373

Company: cosmondial GmbH & Co. KG Web: http://benecos.eu/

Additional company information available in DE & EN

Page 26: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

bamboo toothbrush

Unsere nachhaltige Zahnbürste sieht

nicht nur besonders gut aus, sie ist auch

eine gute Wahl bei der Verminderung

Eures Plastikverbrauchs. Der Griff

besteht aus besonders schnell

nachwachsendem BAMBUS und die

Borsten aus Rizinusöl.

Our sustainable toothbrush does not only

look extremely good but is also good for

your plasticarian footprint. The handle is

made of fast growing bamboo while the

bristles consist of castor oil.

Consumer goods Newcomer

ID: 6374

Company: Wasserneutral GmbH

Additional company information available in DE & EN

Page 27: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

TwistOut

Die TwistOut GmbH ist ein Schweizer

Start-up Unternehmen, was sich zum Ziel

gesetzt hat, verstopfte Abflüsse in

Zukunft ökologisch, schnell und effizient

zu behandeln.Unser ökologischer

Abflussstab besteht aus 100 %

unbehandeltem Buchenholz.

Die spezielle, spiralförmige

Oberflächenbeschaffenheit in Verbindung

mit der Drehbewegung gewährleistet die

Haftung der Rückstände beim

Herausziehen des Stabes.

TwistOut ermöglicht eine schnelle und

effiziente Beseitigung der Verstopfungen

in Abflüsse.

TwistOut is a Swiss Start -up company.

Our solution is an efficient, fast and

completely biological removal of the

residues in siphons, which are usually

caused by hair.

The ecological draincleaner made from

100% untreated, lathed beech wood has

a special surface texture and allows a fast

and efficient elimination of residues in

drains of showers, bathtubs and sinks.

This sustainable and biodegradable

drainage beech stick achieves in seconds

efficient results.

Consumer goods Newcomer ID: 6378

Company: TwistOut GmbH Web: www.twistout.ch / www.twistout.de

Additional company information available in DE & EN

Page 28: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

ÂGE D´OR- Miracle Oil Essence

Das Konzept von ÂGE D'OR ist, Unnötiges

zu entfernen und Ihren Favoriten die

beste Pflege zu geben. Aus diesem

Grundwird das Sapindus Mukorossi

Samenöl in der Miracle Oil Essence mit

dem wertvollen Verbundstoff

Sadorfons® verwendet, der nicht nur

Hautzustände verbessert, Hautzellen

repariert, Haut vor Entzündungen

schützt und Juckreiz lindert, sondern

auch Rötungen, Allergien und atopische

Dermatitis behandelt.

ÂGE D´OR policy is to remove the

unnecessary parts and to give the best

care to your favorites. For that reason, we

apply the Sapindus Mukorossi Seed Oil to

Miracle Oil Essence with precious

composite ingredient Sadorfons®, which

not only improves your skin conditions,

repairs your skin cells, prevents your

skin from inflammation and relieves

itching but also treats the redness and

allergen and atopic dermatitis.

Consumer goods Newcomer ID: 6380

Company: Xinyi Dist Design: H & H Group Co., Ltd Web: http://www.hh-agedor.com/en/?lang=1

Additional company information available in DE & EN

Page 29: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

cleaneroo

cleaneroo

das neue und nachhaltigste

Reinigungsmittel für Glas- und

Edelstahlflächen

streifenfrei fensterputzen in der halben

Zeit

100% biologisch abbaubar

ohne Duft- und Frabstoffe

vollkommen ungiftig

keine Tierversuche

cleaneroo

the new and most sustainable cleaning

agent for glass and stainless steel

surfaces

streak-free window cleaning in half the

time

100% biodegradable

without fragrances and dyes

completely non-toxic

no animal testing

Consumer goods Newcomer ID: 6409

Company: von der Heide/ Zimmermann GbR Web: http://cleaneroo.de/

Additional company information

available in DE & EN

Page 30: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Hands on Veggies Green Cosmetics

Hands on Veggies steht für revolutionäre

Bio-Kosmetik frisch aus dem Garten.

Besonders nährstoffreiche Gemüsesorten

wandern in Form von Extrakten in die

Produkte. Ein eigens entwickeltes,

innovatives, rein pflanzliches

Konservierungssystem mit fermentierten

Inhaltsstoffen und Pflanzenextrakten

sorgt für die Haltbarkeit und die extra

Pflegewirkung. Das künstlerische

Produktdesign verleiht dem

Originalitätsanspruch Ausdruck, die

biobasierten Kunststofftuben werden aus

Zuckerrohr hergestellt.

Hands on Veggies represents

revolutionary organic cosmetics

produced using ingredients derived

straight from the vegetable patch.

Nutrient-rich vegetable extracts are

incorporated into the cosmetic line. An

innovative, purely botanical preserving

system developed by the company

together with fermented ingredients and

plant extracts ensure the storage life of

the cosmetics as well as the care effect

they have on both the skin and hair. An

artistic product design expresses the

claim to originality

Consumer goods Newcomer ID: 6414

Company: No Planet B GmbH Design: decasa Web: www.handsonveggies.at

Additional company information

available in DE & EN

Page 31: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

The plantCube

Dein intelligenter Garten für Zuhause.

agrilution bietet einen plug’n’grow

Gewächsschrank, namens “plantCube”,

sowie die zugehörigen Saatmatten für

zahlreiche Kräuter, Salate, Microgreens

und Gemüse. Der plantCube sorgt durch

optimale Bewässerung, Temperatur und

Beleuchtung für ein unvergleichliches

Geschmackserlebnis. Eine mit dem

plantCube vernetzte App zeigt das

Wachstum der jeweiligen Greens und

natürlich das Wichtigste: Wann geerntet

werden kann - und das alles einfach ohne

grünen Daumen.

Smart Gardening for your home.

agrilution offers a unique, plug’n’grow

system called the plantCube, which is

revolutionising the growth of fresh herbs,

greens, microgreens and vegetables in

your very own home. The smart,

environmentally controlled, hydroponic

system with finely tuned, optimised LED

lighting, is bringing fresh, nutritious food

with faster growth and unbeatable taste.

We call it the ideal growth recipe, and for

you, it’s a smart green thumb.

Consumer goods Newcomer ID: 6421

Company: agrilution GmbH Web: www.agrilution.de

Additional company information available in DE

Page 32: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Wonig - The vegan Honey-Alternative

Wonig ist eine Alternative zu Honig, bei

der die Bienen Bienen sein können und

ihren Honig behalten dürfen. Durch den

Einsatz verschiedener Pflanzen- und

Blüten-Extrakte bekommt das Produkt

ein herrliches Honigaroma. Wer es nicht

weiß wird den Unterschied nicht

bemerken, so ist Wonig nicht nur für

VeganerInnen ein Genuss.

Wonig ist eine Alternative zu Honig, bei

der die Bienen Bienen sein können und

ihren Honig behalten dürfen. Durch den

Einsatz verschiedener Pflanzen- und

Blüten-Extrakte bekommt das Produkt

ein herrliches Honigaroma. Wer es nicht

weiß wird den Unterschied nicht

bemerken, so ist Wonig nicht nur für

VeganerInnen ein Genuss.

Consumer goods Newcomer

ID: 6434

Company: Vegablum

Additional company information available in DE & EN

Page 33: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

In harmony with humans and nature

Wir von Planet Pure sind seit 1999 der

Pionier für echte biozertifizierte Wasch-

und Reinigungsmittel. Unsere sorgfältig

ausgesuchten Rohstoffe stammen

mehrheitlich aus biozertifiziertem Anbau

und sind frei von giftigen Düngemitteln

und Pestiziden.

SOZIALE VERANTWORTUNG

Wir schaffen Arbeitsplätze, verzichten

soweit wie möglich auf

Industriemaschinen und arbeiten mit

sozial benachteiligten Menschen

zusammen, die uns mit Freude und Liebe

unterstützen.

We at Planet Pure have been pioneering

bio-certified detergents and cleaning

products since 1999. Our products are

certified organic and are free from

fertilizers and pesticides.

SOCIAL RESPONSIBILITY We create jobs

as using less industrial machinery and

work with socially disadvantaged people

who support us with joy and love.

Consumer goods Professional ID: 6439

Company: planet pure produktions und handels gmbH Design: Ingo Grabherr Web: www.planetpure.com

Additional company information available in DE & EN

Page 34: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Porcelain drinking bottle TAVOLINA

Die TAVOLINA ist eine handliche

Trinkflasche aus Hartporzellan mit 0,5 l

Fassungsvermögen & leichten 300 g

Gewicht. Nicht nur Wasser, auch Tee oder

Smoothies lassen sich sicher in der

lebensmittelechten & schadstofffreien

Flasche transportieren. Sie eignet sich

wunderbar für Unterwegs, im Alltag,

Büro, zum Wandern, Picknicken & ist ein

achtsames Geschenk, Thüringer Souvenir,

individuelles Werbemittel.

Die TAVOLINA wird im Porzellanwerk

Triptis hergestellt und ist somit 100%

Made in Germany.

TAVOLINA is a handy drinking bottle

made of hard porcelain. It has a capacity

of 500 ml & weighs only 300 g. Water, tea

or smoothies can be carried easily in this

food safe & toxin-free bottle. It is ideal on

the go, in daily life, office, during hiking,

having a picnic & is also an attentive

present/Thuringian souvenir & an

individual promotion product. The

TAVOLINA is fabricated at the

ESCHENBACH production site in Triptis,

Thuringia & therefore 100% made in

Germany.

Consumer goods Professional ID: 6445

Company: ESCHENBACH Porzellan GROUP - Neue Porzellanfabrik Triptis GmbH Design: Claudia Bischoff Web: www.eschenbachporzellan.com

Additional company information available in DE & EN

Page 35: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Jelly Cup

In Taiwan werden jedes Jahr bis zu 1,5

Milliarden Einwegbecher verwendet. Das

bedeutet, dass jeden Tag 4,1 Millionen

Einwegabfälle produziert werden! Seit

mehr als 15 Jahren widmet sich RiCCO

dem Umweltschutz und entwickelte ein

einzigartiges Produkt. Aus Silikon,

Edelstahl und mit einer ausgefeilten

Falttechnik entsteht eine

umweltfreundliche Tasse mit großer

Kapazität. Jelly Cup ist ein modisches

Produkt, das die Menschen dazu bringt,

jeden Tag einen grünen Lebensstil zu

praktizieren.

In Taiwan, up to 1.5 billion cups of

beverage being consumed every year,

which means 4.1 million of one-time use

wastes are being made every single day!

RiCCO has been dedicated in the field of

environmental protection for more than

15 years. We came up with a design

balancing out silicone, stainless steel, and

collapsibility, which is Jelly Cup, a

fashionable product makes people have

urge to use every day while carrying a

true green lifestyle.

Consumer goods Professional ID: 6453

Company: RiCCO Engineering International Inc. Design: 瀛海國際股份有限公司

Web: https://www.drsi.cc

Additional company information available in DE & EN

Page 36: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Naturgut Organic Heroes

Bei PENNY darf Bio-Gemüse und Obst

auch ins Regal, wenn es äußerlich nicht

immer makellos ist.

Seit April 2016 vermarktet PENNY

deutschlandweit unter der Eigenmarke

Naturgut Bio-Helden Bio-Obst & -

Gemüse, das etwas ungewöhnlich

aussieht, also Schalenfehler hat oder zu

groß bzw. zu klein ist – kleinwüchsige

Tomaten, grünliche Zitronen oder

krumme Möhren. Denn diese

Besonderheiten sind keine Fehler,

sondern das Merkmal echter Naturgut

Bio-Helden: natürlich gewachsen und

damit 100% Bio.

At PENNY, organic fruit and vegetables

are put on the shelves even if they are not

always flawless on the outside.

Since April 2016 PENNY has been

marketing organic fruit and vegetables

which look somewhat unusual, i.e. have

skin defects or are too small – greenish

lemons or crooked carrots – throughout

Germany under its store brand “Naturgut

Bio-Helden”. Because these peculiarities

are not mistakes, but the distinguishing

features of real organic heroes: naturally

grown and thus 100% organic.

Consumer goods Professional ID: 6461

Company: Penny-Markt GmbH Verwaltung

Additional company information available in DE & EN

Page 37: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

bio-affe vegetablebroth95

Bio-Affe Gemüsebrühe95 ist eine

Gemüsebrühe hergestellt aus Resten und

Überschüssen regionaler Landwirtschaft.

Es handelt sich dabei um jenes Gemüse,

welches zu Beginn des Verkaufs-, und

Verarbeitungsprozesses ausrangiert

wird, also am Anfang des Kreises

bio-affe vegetablebroth95 is a broth

manufactured out of remains from local

farming. It is that kind of vegetable that is

sorted out in the beginning of all

processing process, at the beginning of

the circle.

Consumer goods Newcomer ID: 6462

Company: Bio-Affe Nina Lietzow

Additional company information available in DE & EN

Page 38: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

toothbrushes

Eine Innovation von biobrush liegt darin

anzuerkennen, dass die Zahnbürste

ausentwickelt ist. Wir berücksichtigen

die Bürstenmerkmale, die aus

Expertensicht wichtig sind. Die

monochrome Farbgebung macht die

Bürste sowohl im Badezimmer als auch

im Handel von anderen Bürsten

unterscheidbar. Darüber hinaus zählen

ihre inneren Werte. Bürste und

Verpackung werden aus

ressourcenschonenden Werkstoffen

hergestellt. Für eine bezahlbare

Zahnbürste in klarem Design ein

ganzheitlich nachhaltiges Konzept.

Innovative about biobrush is the fact, that

they acknowledge there is actually

nothing to reinvent about tootbrushes.

biobrush include features, which experts

consider to be indispensable. What

makes the tootbrushes stand out from in

the bathroom and in retail is their

colouring. Beside that, their intrinsic

values count. The toothbrushes and their

packaging are made of resource saving

material. We have developed a hollistic

and sustainable concept for an affordable,

clearly designed toothbrush.

Consumer goods Newcomer ID: 6463

Company: biobrush GmbH Design: Nannett Wiedemann, Delphin Design Web: www.biobrush-berlin.com

Additional company information available in DE & EN

Page 39: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Conflictfood

Krieg, Krisen und Armut sind in vielen

Ländern Alltag.

Die Conflictfood-Gründer, Salem und

Gernot, wollten nicht länger zusehen und

machten sich auf den Weg. Seit 2016

reisen sie in Konfliktregionen und suchen

nach den besten landestypischen

Agrarprodukten.

Denn in den Küchen der Welt gibt es

kulinarische Schätze zu entdecken.

Durch fairen und direkten Handel mit

Kleinbauern schafft Conflictfood neue

Perspektiven. Das eröffnet Wege aus der

Armut und bekämpft Fluchtursachen an

der Wurzel.

War, crises and poverty is daily life in

many countries.The Conflictfood

founders, Salem and Gernot, were fed up

and they want to make a change. Since

2016 they travel to conflict regions and

search for the best agricultural products.

They discovered culinary treasures.

Through fair and direct trade with

farmers Conflictfood is creating new

perspectives. This opens up ways out of

poverty and fights causes of flight.

Consumer goods Newcomer ID: 6473

Company: Conflictfood GmbH Web: www.conflictfood.com

Additional company information available in DE & EN

Page 40: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Recycled Leather

Recyc Leather TM ist ein grünes

Technologieunternehmen, das im August

2016 gegründet wurde.

Unsere umweltfreundlichen Produkte

bestehen aus nachhaltigen Materialien,

die durch ein intelligentes Recycling

natürlicher Lederfasern aus

rückverfolgbarem Lederabfall hergestellt

werden. Das Ergebnis sind sehr

langlebige und leichte Produkte mit

hervorragender Haptik, die dennoch das

traditionelle Aussehen und die Anmutung

von echtem Leder beibehalten.

Recyc Leather TM is a green technology

company started up in August 2016.

Our eco-friendly products are made from

the sustainable materials, through a

process of smart recycling of natural

leather fibers from traceable pre

consumer leather wastage. The result is

brilliant: highly durable and lighter

products that have outstanding strength,

yet retain that traditional appearance

and feel of genuine leather.

Consumer goods Professional ID: 6484

Company: Recyc Leather Design: studio anne liberati . Paris Web: www.recycleather.com

Page 41: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Clay based water Drinking bottle

Die handliche Flasche ist

wiederverwendbar und kann problemlos

überall hin mitgenommen werden. Sie

besteht aus Ton, der das Wasser auf

natürliche Weise kühlt. Der Verschluss

wird aus lebensmittelechten Gummi

hergestellt und ist wasserdicht. Falls der

Tonbehälter verbricht, kann ein neuer

Behälter für den noch intakten

Verschluss gekauft werden.

The bottle container is made of clay

which cools water naturally and it has

food grade rubber which arrests the

water. Its portable and if clay container

break one can buy only container and

retaining lid

Consumer Goods Professional ID: 6488

Company: LIVE GREEN Design: PRAMOD Web: www.apahbottle.com

Page 42: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Coffuel

Coffuel ist ein Biokraftstoff aus

Kaffeeabfällen, der die Verwendung von

Kohle und Holz als traditionellen

Brennstoff ersetzt.

It is a biofuel made from coffee waste to

replace the use of coal and Firewood as a

traditional fuel.

Energy Professional ID: 6192

Company: Garcabas LLC Design: Juan Daniel Garcia Cabas Web: www.garcabas.org

Page 43: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

GREEN ACCU MAT®

Die GREEN ACCU MAT® ist die

Energiespeicher-Heizmatte von

Hemstedt, die sowohl in Neubauten als

auch in sanierten Altbauten zum Einsatz

kommen kann und neben den Vorzügen

einer Fußbodenheizung einen wertvollen

Beitrag zum Umweltschutz und zur

Ressourcenschonung leistet, vor allem,

weil sie die Idee der

Nachtspeicherheizung revolutioniert.

The GREEN ACCU MAT® is an energy

storage heating-mat by Hemstedt. It is

ideal for new buildings as well as for the

renovation of old buildings. It not only

has the advantages of an underfloor

heating but it also makes a valuable

contribution to environmental

protection, because it revolutionizes the

idea of the night storage heating.

Energy Professional ID: 6360

Company: Hemstedt GmbH - Elektrotechnische Fabrik -

Page 44: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Münch Energie

Münch Energie ist einer der größten

dezentralen Energieversorger

Deutschlands. Die besondere Leistung

des Unternehmens besteht in der

Kombination von nachhaltiger,

ökologischer Energieerzeugung über

Photovoltaik, Blockheizkraftwerk und

Wärmepumpe mit vielfältigen Speichern

wie Druckluft, Wasser oder Batterien und

der intelligenten, digitalen, smarten

Steuerung des gesamten Systems - unter

Einbeziehung u.a. des Online-

Wetterberichts.

Münch Energie is one of the largest

decentralized energy supplier in

Germany. The company offers a special

combination of ecological energy supply

via photovoltaic and bloc heat and power

plant with decentral storage options such

as compressed air or water basins and a

smart digital control of the entire system,

what makes it most innovative,

Energy Professional ID: 6377

Company: Münch Energie Web: www.mench-energie.de

Page 45: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

ShadeCraft SUNFLOWER

ShadeCraft Robotics ist ein

Technologieplattform-Unternehmen in

Los Angeles, Kalifornien, mit dem Ziel,

das Leben im Freien durch vernetzte

Geräte und Robotertechnologie zu

verbessern. ShadeCraft ist stolz darauf,

an der Spitze einer Ära zu stehen, in der

stoische Objekte durch intelligente

autonome Roboter ersetzt werden. Unser

erstes Produkt, SUNFLOWER, ist das

erste Outdoor-Zentrum, das autonom

kommuniziert, unterhält, schützt und den

idealen Schatten bietet - alles in einem

Objekt, das bereits von Verbrauchern

genutzt und von der Sonne angetrieben

wird.

ShadeCraft Robotics is a technology

platform company in Los Angeles, CA

with a mission to improve human life

outdoors through connected devices and

robotic technology. ShadeCraft is proud

to be at the forefront of an era where

stoic objects are being replaced by smart

autonomous robots. Our first product,

SUNFLOWER, is the first outdoor, central

hub that autonomously communicates,

entertains, protects and provides ideal

shade, all in an object already used by

consumers and powered by the sun.

Energy Newcomer ID: 6496

Company: ShadeCraft, Inc Web: www.shadecraft.com

Additional company information available in EN

Page 46: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Natascha von Hirschhausen

Das ethische Premium Modelabel

Natascha von Hirschhausen bietet

schlichte Eleganz, zeitgemäßen Luxus,

radikale Nachhaltigkeit und Transparenz.

Handmade in Berlin.

The ethical Premium fashion label

"Natascha von Hirschhausen" offers

simple elegance, contemporary luxury,

radical sustainability and transparency.

Handmade in Berlin.

Fashion Newcomer ID: 6349

Company: Natascha von Hirschhausen Design: Natascha von Hirschhausen Web: https://www.nataschavonhirschhausen.com/

Additional company information available in DE & EN

Page 47: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Fairbag

Unser social Design Label "Fairbag"

fertigt Upcycling Taschen aus

gebrauchten Drucktüchern und bringt so

gesellschaftlich benachteiligte Menschen

in Arbeit. Wir arbeiten ohne staatliche

Unterstützung! Wir stehen für

Nachhaltigkeit gegenüber Mensch und

Umwelt!

Our social design label "Fairbag" makes

upcycling bags from used blankets and

brings so socially disadvantaged people

into work. We work without government

support! We stand for sustainability

towards people and the environment!

Fashion Professional ID: 6403

Company: Offerte gmbH Design: Fairbag Web: www.fairbag-shop.de

Page 48: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

JS-MATERIALBOX Eco+Fairtrade Jewelry

Mit der Materialbox – dem ersten

nachhaltigen Schmucketui – wird das

perfekte Schmuckstück verschenkt! Die

Kunden entwickeln, nach einem

innovativen Designsystem, individuellen

Schmuck, Trau- und Verlobungsringe aus

Eco+Fairtrade zertifiziertem Gold und

Silber mit ethischen Edelsteinen. In der

M-Box werden zunächst die Rohstoffe

verschenkt. Wurde der Geschmack nicht

exakt getroffen, kann die Beschenkte

ihren Schmuck noch mitgestalten. Bevor

er auf Maß angefertigt wird: 100%

Handmade in Hamburg!

The Jan Spille Materialbox makes the

perfect jewellery present possible.

Customers design their own, personal

jewellery, wedding rings and engagement

rings – from eco and Fairtrade gold and

silver with ethical gemstones. The raw

materials are placed in the Materialbox to

be given to the recipient. The design is

then adapted to meet the recipient's

aesthetic ideas – and the jewellery is

made to measure. 100% sustainable

design – hand crafted in Hamburg.

Fashion Professional ID: 6410

Company: Jan Spille - Schmuck Design: Jan Spille, Dipl. Des. Heike S. Bühler, Dipl. Des. Ines Gebhard Web: www.janspille.de

Additional company information available in DE & EN

Page 49: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Things I Miss BigRoundBikeBag

Zwei in eins. Rucksack und Tasche.

Unisex, natürlich. Eine Tasche aus

Piñatex™, einem Material, das aus

Rückständen der Ananas-Ernte

gewonnen wird. Aber eine große. Groß

genug für alle Wertsachen und alle

Extras, die man einfach braucht.

Vielseitig und praktisch für viele

Gelegenheiten und groß genug für viele

Dinge. Die BigRoundBikeBag ist eine

Tasche und ein Rucksack in einem.

Während man auf dem Markt

kulinarische Köstlichkeiten einkauft,

wird sie als Tasche genutzt, auf dem

Heimweg mit dem Fahrrad als Rucksack

oder als i-Tüpfelchen für das Outfit für

einen besonderen Anlass.

Two in one. Backpack in a bag. Bag in a

backpack. Unisex, of course. A bag made

from Piñatex™, a material made from the

remains of the pineapple harvest. But a

big one.Big enough for all your valuables

and all the extras you simply need. Multi-

use and practical for many occasions and

big enough for many things.The

BigRoundBikeBag is a bag and a

backpack in one.Use it as a bag while

going to a marketplace for your culinary

delights, as a backpack on the bike ride

back home or as the final dot on the i on

your special evening.Fill it with stories

too precious to leave behind.

Fashion Professional ID: 6416

Company: Things I Miss, Dabadubada d.o.o. Design: Things I Miss (brand), Tina Princ (designer) Web: www.thingsimiss.com

Additional company information available in DE & EN

Page 50: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Sacket - the bike2business Jacket

1) Fahrradjacke aus Merino Loden

2) Wasser & Schmutzabweisend

ausgestattet

3) Maschinenwaschbar im

Wollwaschgang

4) Natürlicher Windbreaker

5) Mit Innovativer Achselbelüftung

1) Bike Jacket made from merino loden

2) Water & stainrepellant

3) machine washable in the woolen cycle

4) natural windbreaker

5) with innovative arm-ventilation

Fashion Newcomer ID: 6456

Company: Ben Weide Berlin UG Design: Ben Weide Web: www.benweide.com

Additional company information available in DE & EN

Page 51: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Go Local- The art of cool.

Gemme Atelier ist sowohl ein Produkt als

auch ein Service. Es ist ein ethisch

orientiertes, umweltbewusstes Design

Unternehmen, das sich bemüht, Einfluss

auf die globale Sicht von wie und wo

Waren und Dienstleistungen konsumiert

werden zu nehmen. Das Rückgrat des

Designhauses liegt in dem Anspruch, ein

nachhaltiges, qualitativ hochwertiges

Produkt mit Zweck und Herkunft zu

produzieren. Zusätzlich ist Gemme

Atelier wichtig, zusätzliche Arbeitsplätze

sowie Gemeinschaftsintegration zu

schaffen.

Gemme Atelier is simultaneously a

product and a service. We are an ethical,

ecologically minded clothing design

company that is making efforts to impact

the global view on how and where we

consume goods and services. To create a

sustainable, high-quality product with

purpose and provenance is our backbone

as a design house, but to then provide

employment and community integration

is what we're most proud of.

Fashion Newcomer ID: 6457

Company: Gemme Atelier Design: J. Williams Web: www.gemmeatelier.com

Page 52: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Sprite by ROLF Spectacles

ROLF Spectacles verbindet bestes

Brillendesign mit natürlichen

Materialien, innovativen Technologien

sowie höchster Handwerkskunst.

Tradition und hohe Wertschätzung sind

immer noch die Maxime.

Die hochwertigen und sehr leichten

Brillenfassungen aus Holz, Stein und

Horn werden in Handarbeit hergestellt.

Ein Schwerpunkt der Firma ROLF

Spectacles besteht darin, Trends im

Design zu setzen und neue Ideen zu

verwirklichen.

ROLF Spectacles combines brilliant ideas

with natural materials, innovative

technologies and the highest

craftsmanship. To this day, tradition and

high quality are our top priorities.

ROLF‘s high-quality, extremely light

wood, stone and horn eyewear are

handmade in the mountains of Tyrol. A

main focus of the company is to set

design trends and realize new ideas.

Fashion Professional ID: 6471

Company: ROLF - Roland Wolf GmbH Design: ROLF Spectacles (Marija Iljazovic) Web: www.rolf-spectacles.com

Additional company information available in DE & EN

Page 53: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

mimycri

mimycri ist ein soziales Upcycling-Label,

das hochwertige Design-Produkte aus

geschichtsträchtigen Abfällen herstellt.

mimycri schafft Arbeitsplätze für

Geflüchtete und ermöglicht einen

erlebbaren Perspektivwechsel:

Geflüchtete werden zu KollegInnen, Müll

zu hochwertigen Produkten und

KäuferInnen zu BotschafterInnen. Ein

mimycri Rucksack ist nicht nur ein

nachhaltiges Produkt, sondern

gleichzeitig ein künstlerisches und

politisches Objekt, das konventionelle

Wahrnehmungen hinterfragt.

mimycri is a social upcycling label, which

makes high-quality products from

historical „waste“ material. mimycri

creates jobs for refugees and helps to

gain new perspectives: refugees become

friends and colleagues, plastic waste is

turned into a high-quality product, and

buyers become ambassadors. A mimycri

backpack is not only an ecologically and

socially sustainable product but at the

same time an artistic and political object,

which puts into question our

conventional perceptions.

Fashion Newcomer ID: 6480

Company: mimycri Design: mimycri Web: https://mimycri.com

Additional company information available in DE & EN

Page 54: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Luxury knitwear a conflict?

Eco, Fair und Sustainable - das sind die

Label pos.sei.mo New Zealand Knitwear

und Summit by pos.sei.mo. Unter diesen

Labeln produzieren wir mit

verantwortungsbewusster Herstellung

Strickbekleidung, die einen Beitrag zu

Natur, Umwelt und dem Menschen

leistet. Aus 100%igen Naturmaterialien

aus Neuseeland entsteht ein 100%iger

Made in Germany-Strick. Statt Fast

Fashion denken wir unsere Mode slow,

indem wir die Funktionalität von zwei

besonderen Garnmischungen mit

zeitlosem Design kombinieren.

Eco, Fair and Sustainable – this

summarizes pos.sei.mo New Zealand

Knitwear and Summit by pos.sei.mo. We

use responsible manufacturing to

produce knitwear that contributes to

nature, the environment and man. A

100% made in Germany knitwear is

created from 100% natural New Zealand

yarn. Instead of fast fashion, we think our

fashion slow by combining the

functionality of the particular yarn mixes

with a timeless design.

Fashion Newcomer ID: 6481

Company: pos.sei.mo Marianne Birkenfeld Design: Marianne Birkenfeld + Nelly Peters Web: www.posseimo.de

Additional company information available in DE & EN

Page 55: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

DUKTA one piece origamifolding

one piece origamifaltung - made in

germany

Alle Produkte werden aus einem

einzigen, lasergeschnittenen und

pflanzlich gegerbten Stück Rindsleder,

ähnlich der alten asiatischen Kunst des

Origami, gefaltet. Diese werden an den

wenigen Nähten mit bienengewachstem

Leinenzwirn nach altbewährter

Sattlernaht handvernäht. Dadurch bieten

die formschönen und funktionalen

Produkte kaum Angriffsfläche für

Verschleiß und zeichnen sich durch

extreme Widerstandsfähigkeit aus.

one piece original design - made in

germany

All products are made from a single,

laser-cut and vegetable-tanned piece of

cowhide, similar to the ancient Asian art

of origami. These are sewn by hand at the

few seams with bee-waxed linen thread

according to well-tried saddle stitching.

As a result, the shapely and functional

products offer hardly any surface for

wear and are characterized by extreme

resistance.

Fashion Newcomer ID: 6482

Company: DUKTA Design: Pascal Graf Web: www.dukta.de

Additional company information available in DE & EN

Page 56: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Modular Outdoor Backpack

Die Marke OUTENTIC entwickelt

einzigartige, innovative und intelligente

Lösungen im Outdoor-Bereich. Seit 2016

wird ein modularer Outdoor-Rucksack

erarbeitet. Dabei fließt das langjährige

Know-How des jungen Teams aus dem

Bereich Ingenieurswesen und Technik

gleichermaßen ein, wie ihre Erfahrungen

durch die große Leidenschaft für die

Berge und den Sport. Der Firmensitz ist

in München und mittlerweile steckt ein

achtköpfiges, quer-denkendes Team

dahinter. #WEARESUMMITEERS

The brand OUTENTIC develops

individual, innovative and intelligent

solutions to enable treasured moments in

the alpine nature. Since 2016 we develop

a modular outdoor backpack. Thereby we

combine our high engineering

competence with our passion for the

mountains and sports. The company is

located in Munich and meanwhile we are

an eight-brain-team.

#WEARESUMMITEERS

Fashion Newcomer ID: 6215

Company: AFR Engineering GmbH

Web: http://afr-outdoor.com/

Additional company information available in DE & EN

Page 57: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

triple2

Das VELOZIP Performance Shirt aus hoch

elastischem, recyceltem Polyamid mit

dem Namen ECONYL ist ein Traum fur

alle Racer: Superleicht, extrem schnell

trocknend und mit kuhlender Funktion.

Ubrigens ist das Shirt ein echtes Europa-

Produkt – vom Garn bis zum Reflektor!

Die SNELL Bib-Tight fur Rennrad,

Mountainbike oder Triathlon sitzt wie

eine zweite Haut. Dank des hoch-

elastischen Materials aus recyceltem

Polyamid und ausgepragter Ingenieurs-

Kunst in der Fertigung ist uns das

gelungen.

The VELOZIP performance shirt made of

highly elastic, recycled polyamide with

the name ECONYL is a dream for all

racers: Super light, extremely fast drying

and with cooling function. By the way, the

shirt is a real European product – from

yarn to reflector! The Snell bib-tight for

racing bike, mountain bike or triathlon

feels like a second skin. Thanks to the

high-elastic material made of recycled

polyamide and strong engineering art in

manufacturing, we have succeeded.

Fashion Professional ID: 6492

Company: Triple2 Sportswear GmbH Web: www.triple2.de

Page 58: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Bread on the hook

Die Idee von uns ist ganz einfach - direkt

und respektvoll miteinander zu teilen.

Kurz gesagt: Freude schenken! Unser Ziel

ist es, Menschen im Wohnviertel

miteinander zu verbinden. Brot am

Haken ist ein gemeinnütziger Verein, der

mit dem "Haken der Freude" kleine

inhabergeführte Läden einlädt

mitzumachen. Der Betreiber hat ein gutes

Gefühl, wird im Viertel gesehen und

erhält Mehrumsatz durch das zusätzlich

gekaufte "Geschenk" für den Haken.Ein

Teil dieses Umsatzes erhält Brot am

Haken.

The idea of us is very simple - to share

directly and respectfully. In short: give

joy! Our goal is to connect people in the

residential area. Bread on the hook is a

non-profit organization that invites small

owner-operated shops with the "hook of

joy" to participate. The operator has a

good feeling, is seen in the district and

receives additional revenue through the

additionally purchased "gift" for the

hook. Part of this sales gets bread on the

hook.

Freestyle Newcomer ID: 6203

Company: Brot am Haken e.V.

Page 59: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

-La-

Minimalistische Wandkalender in zwei

Farbvarianten mit innovativem

Kalendarium.

Klimaneutral gedruckt auf FSC-

zertifiziertem Papier.

Minimalistic wallplanners in two colour

variants with an innovative design.

Climate neutral printed on FSC certified

paper.

Freestyle Professional ID: 6467

Company: Wi-La- Design: Anette Pörtner Web: www.wi-la-no.de

Additional company information available in DE & EN

Page 60: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Air Pollution Display

Unsere Städte sind auto- und nicht

menschenzentriert. Zu hohe

Stickstoffdioxidwerte sind eine Gefahr für

Mensch und Pflanzenwelt. Trotzdem

scheint das Problem nur begrenzt ins

öffentliche Bewusstsein vorzudringen.

Der Stadtluft-Anzeiger macht die Gefahr

nun in Echtzeit für über 300 deutsche

Städte sichtbar. Wie eine Ampel leuchtet

der Hintergrund der App rot, wenn die

Belastung über dem EU-

Jahresmittelgrenzwert von 40 µg/m3

Luft liegt. Leuchtet er grün, sind die

aktuellen Messwerte in Ordnung.

City design is as yet centered on cars, not

people. Although the resulting elevated

levels of nitrogen oxides (NOx) cause

respiratory diseases and violate EU law,

the population appears vastly unaware of

the problem. Hence, the web-app

visualizes the invisible health threat in

real-time, for awareness and

empowerment to self-protection. If the

NO2-concentration exceeds the legal EU

limit, the website’s visualisation turns

red. If values stay below the threshold,

the screen turns green.

Freestyle Newcomer ID: 6468

Company: Scholz & Volkmer GmbH Web: www.stadtluft-anzeiger.de

Additional company information available in EN

Page 61: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

beneLIGNI

beneLIGNI ist Liebesspielzeug aus Holz

und komplett frei von Kunststoffen. Für

die seidig glatte Oberfläche der

Holzdildos wird hoch solides

Hartwachsöl verwendet, es versiegelt

und schützt das Holz. Auch die

Verpackung ist plastikfrei. Aus

Maulbeerbaumpapier, Bezugspapier und

Pappe wird eine Schachtel zum Klappen

gefertigt. So kommen weder Kunden

noch Umwelt in Kontakt mit Kunststoff.

beneLIGNI is a completely plastic free

wooden lovetoy collection. For the silky

smooth surface of the wooden dildos high

solid wax oil is used, it seals and protects

the wood. Also packaging is plastic free -

a box to flap made from mulberry paper,

cover paper and cardboard. So neither

customers nor the environment come in

contact with plastic.

Freestyle Professional/ newcomer Preis ID: 6474

Company: beneLIGNI Design: Heinz Haese Web: www.beneligni.com

Additional company information available in DE & EN

Page 62: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

S25 - modular shelving system

Obwohl sich das Wort „Möbel“ von

mobile für lat. beweglich ableitet, sind die

meisten Vertreter dieser Gattung starr

und unflexibel.

Das modulare Regalsystem S25

wiederspricht diesem Bild, denn es ist

mittels eines einfachen wie raffinierten

Mechanismus nahezu jederzeit

veränderbar und erweiterbar. Aus

wenigen Elementen lassen sich

freistehende Einzelmöbel oder größere

Wandeinheiten erstellen, die problemlos

umgebaut oder erweitert werden

können.

Most pieces of furniture are immutable.

Imagine a traditional bookshelf: once it

has been built, it’s done.

S25 shelving system resists such

inflexibility. The unit is infinitely

versatile, allowing you to transform its

look or modify its function at will.

Modular elements can first become free-

standing furniture objects or expansive

wall segments, and then later combined

with other parts of the system and

adapted to new uses in an impromptu

way.

Furniture Newcomer ID: 6351

Company: Studio F/F Design: Fabian von Ferrari Web: www.fabianvonferrari.com

Page 63: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

PIPO

Pipo bezieht sich auf ein traditionelles

Holzfass, das für den Transport und die

Lagerung von Wein verwendet wurde.

Die Mobilität des Produktes ist mit der

kommerziellen Expansion von Wein

verbunden. Es ist so, als ob jeder Mensch

diese Kulturgeschichte beim Transport

des Pipo trägt. Dieser Stuhl besteht aus

natürlichem schwarzen Presskork und

erinnert an die Farbe alter Weinfässer.

Dank seines Materials ist er leicht und

rutschfest. Das Seil aus 100%

natürlichem Hanf verstärkt den

nachhaltigen Charakter des Produktes.

Pipo refers to the traditional wood barrel

used for the transport and storage of

wine. The mobility of the product is

associated to the commercial expansion

of the wine and it is as if each person

carried this cultural history when

carrying Pipo. This piece is produced in

100% natural agglomerated dark cork,

referring to the tone of aged casks. This

material makes it lightweight and slip

resistant. The 100% natural hemp rope

emphasizes the sustainable character of

the product.

Furniture Newcomer ID: 6352

Company: DAM Design: Joana Santos and Hugo Silva Web: http://dam.pt/

Additional company information available in EN

Page 64: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Tojo-parallel

Tojo-parallel ist ein variables Bettsystem,

das sich den Wünschen und Bedürfnissen

seines Besitzers anpasst. Dabei verzichtet

parallel auf jede Art von Schrauben oder

Beschlägen und kann so ohne weitere

Hilfen zusammen gesteckt werden. Es

besteht aus 6 Fußteilen, in die die Latten

längs eingesteckt werden. Die Zahl der

Latten variiert nach Bettbreite.

Tojo-parallel is a variable-bed system

that adapts to the needs and wishes of its

owner. This parallel waives of any type of

screws or fittings and can without further

aids be put together. It consists of 6

supports, in which the slats are inserted

longitudinally. The number of slats

varies according to the width of the bed.

Furniture Professional ID: 6366

Company: Tojo Möbel GmbH Design: Nora Große und Alisha Hauk Web: www.tojo.de

Additional company information available in DE & EN

Page 65: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

zirp

Das aus naturbelassenem Zirbenholz

gefertigte zirp® Paneel senkt dank seiner

Aromastoffe, die Herzschlagrate, was die

Regeneration und Entspannung

beschleunigt. Die Abwärme der

Hinterleuchtung verstärkt diesen

positiven gesundheitlichen Effekt. Die

einander durchdringenden Fräsrillen der

Vorder- und Bohrungen der Rückseite

wirken gleichzeitig als Schallabsorber.

Mit dem beschwingten Wellenmuster

entsteht so eine perfekte

Wohlfühlatmosphäre für Spa-, Wohn-,

Schlaf- und Arbeitsräume.

With its natural Arolla pine surface the

zirp® panel lowers the heart rate thanks

to its curative fragrances, and thus aids

relaxation. With backlighting this positive

health effect is enhanced because the

additional heat. The interpenetrating

grooves milled on the panel front and the

holes drilled on the reverse side act like

sound absorbers. The dynamic wave-

structured surface is therefore perfect for

creating a warm and pleasant

environment in spas, living rooms,

bedrooms and office spaces.

Furniture Professional ID: 6382

Company: Arch.DI.Andreas Mangl ZT GmbH Design: Arch.DI.Andreas Mangl Web: www.zirp.at

Additional company information available in DE

Page 66: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

NICO LESS

Arbeiten mit dem Material, das wir am

meisten haben. Und das ist Müll! Wir

haben über unsere Philosophie des sozial

verantwortlichen, nachhaltigen Designs

nachgedacht und haben einen einfachen,

aber einzigartigen Stuhl aus recyceltem

Filz (60% recycelte PP-Flaschen und 40%

nicht gewebtes Textil) geschaffen. Eine

Hommage an den großen

Industriedesigner Niko Kralj, Nico Less

ist eine Wiederbelebung der Einfachheit!

Working with the material we have the

most. And that is trash! Re-thinking our

philosophy of socially responsible,

sustainable design, we have created a

simple but unique chair made of recycled

Felt (60% re-cycled PP bottles and 40%

non-woven textile). A tribute to the great

industrial designer Niko Kralj, Nico Less

is a revival of simplicity!

Furniture Professional ID: 6384

Company: Donar d.o.o. Design: Primoz Jeza Studio Web: www.donar.si (currently not available due to reconstruction)

Additional company information available in DE & EN

Page 67: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Quadux

Quadratisch, innovativ, nachhaltig und

besonders witterungsbeständig ist der

Quadux-Tisch von ZEBRA Möbel. Das

Tischmodell erhält durch seine

quadratische Form und die U-förmigen

Tischbeine sein ganz individuelles und

modernes Erscheinungsbild. Das

Besondere: die Tischplatte besteht zu

100% aus recyceltem Teakholz und wird

von einem hochwertigen Untergestell aus

Edelstahl getragen. In der Tischmitte ist

eine Edelstahlplatte eingearbeitet, die

optional durch einen Sektkühler ersetzt

werden kann.

Square, sustainable and innovative – that

is Quadux – the outdoor dining table

made by ZEBRA furniture. Due to its

square shape and the U-shaped table-

legs, Quadux appears as an individual and

modern table. The table is made of 100%

recycled teakwood and is held aloft by

legs made of high quality stainless steel.

At the table center you can find a plate

made of stainless steel that can be

replaced with an ice bin. Quadux is

weather resistant and offers excellent

outdoor features.

Furniture Professional ID: 6404

Company: ZEBRA Group GmbH Web: www.zebra-moebel.de

Additional company information available in DE & EN

Page 68: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Veneer Cotta - German forest in small

Für das Design des Furniers, das

ausschließlich aus Produktionsresten

gefertigt wird, ist die Natur

mitverantwortlich: Die Baumarten, die in

deutschen Wäldern regelmäßig wachsen,

sind passend in ihrer Häufigkeit auf dem

Furnier vertreten: ca. 26 % Fichte, 23 %

Kiefer, 16 % Buche, 10 % Eiche und

zusammen ein Viertel aus Birke, Esche,

Erle, Lärche und Douglasie. Die Kategorie

Service wurde gewählt, weil das Furnier

als Schulungsmaterial für unsere

ehrenamtliche Arbeit zu nutzen ist.

Nature is partly responsible for the

design of the veneer, which is produced

exclusively from production residues.

The tree species that regularly grow in

German forests are appropriately

represented in their abundance on the

veneer: approx. 26% spruce, 23% pine,

16% Beech, 10% oak and together a

quarter of birch, ash, alder, larch and

Douglas fir. The service category was

chosen because the veneer is to be used

as training material for our volunteer

work.

Furniture Professional ID: 6420

Company: Möbelfabrik Werner Knake Design: Udo Knake - unterstützt von Heiko Bahls (ebenfalls Obermeister der Tischler-Innung Herford), Ernst-Ullrich Spilker, Frank Mross, Heidrun Mehrmann (alle Möbelfabrik Knake, Herford)

Additional company information available in DE & EN

Page 69: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Yana

Bequem in einem Kokon sitzen, der sich

Ihren Bedürfnissen anpasst. Das wollte

Jennifer mit Yana erreichen. Ob Sie eine

aktive Position einnehmen möchten oder

den faulen Sessel-Modus.

Da dieser Stuhl hängt und nur aus starker

und dehnbarer Wolle besteht, passt er

sich ganz Ihren Wünschen an.

Sitting comfortably in a cocoon that

adapts to your needs. This is what

Jennifer wanted to achieve with Yana.

Whether you want to take an active

position or the lazy easy chair mode.

Because this chair hangs and only

consists of a strong and stretchable fabric

(wool), it adapts completely to your

wishes.

Combining the spatial aspect with the

sitting function ensures a more efficient

artistic room layout.

Small resting places arise where the user

has all kinds of stimuli

Furniture Newcomer ID: 6430

Company: studio de jonge Design: Jennifer de Jonge Web: www.jenniferdejonge.nl

Additional company information available in DE & EN

Page 70: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Maru

Maru - japanisch: Ein Kreis.

Steht, veranschaulicht am Beispiel der

gleichnamigen Produktserie, für eine

Design Konzept, um auf ganzheitlich

nachhaltige Art und Weise, Möbel zu

Produzieren.

Um ein rundum nachhaltiges Produkt zu

erschaffen, sind alle Aspekte der

Nachhaltigkeit zu beachten.

Maru - Japanese: A circle.

Using the example of the product series

of the same name, it exemplifies a design

concept for producing furniture in a

holistically sustainable way.

To create a sustainable product, all

aspects of sustainability must be

considered

Furniture Newcomer ID: 6438

Company: Jonas Winkler Produktdesign Design: Jonas Winkler Web: www.jonaswinkler.com

Additional company information

available in DE & EN

Page 71: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Kiezbett

Kiezbett - gebaut aus dem Holz lokaler

Wälder im Umland Berlins. Verarbeitet

von einem lokalen Sägewerk.

Zusammengebaut In einer

Förderwerkstatt in Berlin. Versendet in

einer wiederverwendbaren Verpackung!

In Berlin mit dem Lastenrad ausgeliefert.

Mit Berliner Schulklassen pflanzen wir

pro verkauftem Bett 4-10 junge Bäume in

Berlins Wäldern nach.

1% des Erlöses spenden wir an

Kindergruppen des NABU Berlin. 1% des

Erlöses fließen in Freizeitangebote für

die Beschäftigten der Förderwerkstatt.

Kiezbett - built from the wood of local

forests in the surroundings of Berlin.

Processed by a local sawmill. Assembled

in a conveyor workshop in Berlin.

Shipped in a reusable packaging!

Delivered in Berlin with the cargo bike.

With school classes in Berlin, we replant

4-10 young trees in Berlin's forests per

bed sold.

We donate 1% of the proceeds to

children's groups of the NABU Berlin. 1%

of the proceeds flow into leisure activities

for the employees of the conveyor

workshop.

Furniture Newcomer ID: 6449

Company: Kiezbett Design: Kim Le Roux, Margit Sichrovsky, Kiezbett Web: www.kiezbett.com

Additional company information available in DE

Page 72: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

PAPER+ armchair

PAPER+ armchair ist ein Möbelstück für

moderne Nomaden. Er ist leicht zu

transportieren, zu verstauen und gut für

die Umwelt - weil alle seine Elemente

recycelt werden.

Normalerweise ist ein Sessel, schwer und

groß, aber PAPER+ armchair hat

aufblasbare Kissen und einen

Klapprahmen, so dass er leicht zu

bewegen und leicht zu heben ist.

This is a piece of furniture for modern

nomads. A piece of furniture that easily

"enters" into our lives - after folding it is

flat and light, easy to transport and store,

and easily "out of our life" - because all its

elements are recycled.

Usually a piece of furniture, which is an

armchair, is heavy and huge. Our chair

has inflatable cushions and a folding

frame, thanks to which it is light and easy

to move and lift.

Furniture Professional ID: 6452

Company: MALAFOR Agata Kulik-Pomorska Design: Agata Kulik-Pomorska, Pawel Pomorski Web: www.malafor.co

Additional company information available in EN

Page 73: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

OnebyOne

Ohne Metall, Leim und Werkzeug zu

montieren!Ein leicht aufzubauender

Massivholz-Korpus im Stecksystem

zeichnet das OBO-Sofa

aus.Standardmäßig wird der Korpus des

OBO in Paulownienholz gefertigt-in

Kürze auch in einer Variante aus einem

Strohkomposit mit

Kunststoff.Gesundheitsbedenkliche

Schadstoffe,Lösungsmittel, Weichmacher

bleiben gänzlich außen vor.

Die feuchtigkeitsregulierenden Füllungen

der Kissen und Polster sind u.a. aus Stroh,

Naturlatex gefertigt.Die Produktion

erfolgt zudem regional.

Without metal, glue and tools to

assemble!

An easy to build up solid wood corpus in

the connector system characterizes the

OBO sofa.

The corpus of the OBO is standard

manufactured in paulownia wood - soon

also in a variant of a straw composite

with plastic.

Harmful pollutants, solvents, plasticisers

are completely avoids.

The moisture-regulating fillings of the

pillows, seat cushions and mattresses are

i.a. from straw or natural latex.

The production also takes place

Furniture Newcomer ID: 6454

Company: nawaro möbel UG Design: Helmut Sagstetter Web: www.nawaromoebel.de/

Additional company information available in DE & EN

Page 74: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Nordic Space Bed

Das NORDIC SPACE BETT wird in

Oberfranken gefertigt, einer Region mit

starker Tradition in der

Möbelherstellung. Das Holz für unsere

Möbel stammt aus umliegenden Wäldern

und wird dort regional,

ressourcenschonend und handwerklich

verarbeitet. Um das Klima nicht unnötig

zu belasten, liefern wir ohne Umwege

direkt vom Fertigungsbetrieb zum

Endkunden nach Hause. Inspiriert durch

den Designer Jannis Ellenberger steht die

Marke „ellenberger“ für werthaltiges

Design und langlebige Möbel.

Manufactured in Upper Franconia, a

region with a strong tradition in cabinet

making, NORDIC SPACE BETT is made

out of wood from nearby forests.

Regionally and resource-efficiently

crafted we aim to keep climate footprint

as low as possible and avoid any

unnecessary transportation by delivering

our furniture directly from production

plant to final customer. Inspired by

designer Jannis Ellenberger the label

„ellenberger“ stands for sustainable

design and long-lasting furniture.

Furniture Newcomer ID: 6464

Company: Ellenberger Design GmbH Design: Jannis Ellenberger Web: www.ellenbergerdesign.de

Additional company information available in EN

Page 75: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

BRID - The universal hook strip

BRID ist ein minimalistisches

Hakenleisten-System mit neuartiger

Holzverbindung. Gerade Linien

bestimmen Front und Profil und schaffen

Klarheit. Die massive Eiche unterstreicht

Solidität. Das Holz ist unbehandelt oder

geölt und behält so seine natürliche Aura.

BRID ist modular, flexibel und

multifunktional. Es werden verschiedene

Größen angeboten. Farb- und

Materialkombinationen sind möglich. Die

Elemente können in Garderobe, Bad,

Küche, Kammer oder anderswo genutzt

werden.

BRID is a minimalist hook-bar system

with a novel wooden connection. Straight

lines define front and profile and create

clarity. The massive oak emphasizes

solidity. The wood is untreated or oiled,

keeping its natural aura. BRID is modular,

flexible and multifunctional. different

sizes are available. Color and material

combinations are possible. The elements

can be used in cloakroom, bathroom,

kitchen, chamber or elsewhere.

Furniture Newcomer ID: 6470

Company: ULEDESIGN Design: Uwe Lehmann

Additional company information available in DE & EN

Page 76: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Open

Wieviel brauchen Sie? Und wieviel

braucht es, ein Buch zu halten? OPEN ist

ein Bücherregal in Minimalstruktur. Ein

sich öffnendes Feld von Luken, ein

Fächer, ein Bouquet. OPEN regt über

einen eleganten Gestus zur Interaktion

an: Mit einem Finger das Buch nach

vorne herauskippen und in einem

anderen Feld wieder einparken! Ein

essenzielles und sehr grafisches Möbel.

Leer wirft es einen skulpturalen Schatten.

Voll beladen tritt es zurück und überlässt

Ihren Büchern die Bühne.

How much do you need? And how much

does it need to hold a book? OPEN

substantially rethinks the typology of a

bookcase. The result is a physically and

optically reduced object, using the

minimum amount of material. Time to

need less. OPEN -via an elegant gesture-

invites to interact: With the tip of a finger

you can choose a book and tilt it towards

you! Empty, it produces a sculptural cast

shadow on the wall, fully loaded it draws

back and leaves the scenery to your

books.

Furniture Newcomer ID: 6477

Company: BREUER BONO supermundane Design: Martin Breuer-Bono Web: www.breuerbono.com

Additional company information available in DE & EN

Page 77: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Felt, a chair made from PET bottles

Filz gibt Müll ein schönes zweites Leben.

Es ist ein moderner Stuhl aus recycelten

PET-Flaschen. 60 PET-Flaschen erhalten

mit jedem Stuhl ein neues zu Hause.

Dieses innovative Material ist nicht nur

eine Augenweide, sondern auch ein

Gewinn für die Umwelt. Außerdem ist es

schallabsorbierend. Dadurch eignet sich

der Stuhl hervorragend für jedes

Einrichtungskonzept.

Bottle – felt – Felt: Felt gives waste

material a second life. It is a modern chair

made from recycled PET bottles. 60 PET

bottles are given a new life with every

seat. Besides being a feast for the eyes,

this innovative material also benefits the

environment. The sound absorbing

ability is additional positive feature. This

makes the chair extremely suitable for

circular furnishing concepts.

Furniture Professional ID: 6494

Company: Vepa Project Furniture Design: Vepa Project Furniture Web: https://vepa.nl/portfolio/felt/?lang=en

Page 78: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Lucioles Solar Lamps

La Luciole Pot de Lait Touch von

Tistéane® ist eine nomadische und

umweltbewusste Solarlampe im Vintage-

Look, die Außenbereiche zum Leuchten

bringt.

Ausgestattet mit einem monokristallinen

Solarmodul der neuesten Generation,

sammelt und speichert La Luciole Pot de

Lait Touch tagsüber Energie aus der

Sonne. Dank ihrer taktilen Eigenschaft,

wird die Lampe mit einer einfachen

Berührung auf dem Solarpanel ein- und

ausgeschaltet. Das Licht leuchtet mit

einer einzigen Ladung bis zu 15 Stunden.

La Luciole Pot de Lait Touch by

Tistéane® is a nomadic and eco-

responsible solar lamp with a vintage

look, designed to illuminate your outdoor

spaces.

Equipped with a latest-generation

monocrystalline solar panel, it collects

and stores energy from the sun during

the day. At dusk, thanks to its tactile

feature, switch on your lamp with a

simple touch of the finger on the solar

panel and enjoy a light both abundant

and sieved, up to 15 hours of use with a

single charge.

Home accessories Newcomer ID: 6353

Company: TISTEANE Design: Tisteane Web: www.tisteane.com

Page 79: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Borobudur Lamps

Borobudur ist eine zwei farbige Lampe,

die nach einer buddhistischen

Tempelanlage in Indonesien benannt ist.

Die Lampe besteht außen aus recyceltem

Papier in Zement Look und innen aus

Naturecast, der eine warme braune Farbe

ausstrahlt.

This is a lamp of two toned handcraft,

named after the Buddhist sanctuary in

Indonesia. Made of recycled paper in

cement look on the outside and

naturescast on the inside, which has a

warm brown colour.

Home accessories Professional ID: 6354

Company: Good and Mojo / It's about Romi Design: Good and Mojo Web: www.goodandmojo.nl

Page 80: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Galapagos Lamps

Galapagos Lamps sind einzigartige

Lampen aus vulkanischem Gestein, die

nach den gleichnamigen Inseln in

Ecuador benannt sind.

Pendelleuchten H. 15 x 10,5 cm oder 10 x

10,5 cm mit einem 2 Meter Kabel. Auf

dem Bild mit LED Glühbirnen zu sehen.

Unique lamps made of volcanic rock,

named after the islands in Ecuador.

Pendants H. 15 x 10,5 cm or 10 x 10,5 cm

with a 2 meter cable

Tablelamps H 13 x 10,5 or 20 x 10,5 cm

On photo with LED bulbs

Home accessories Professional ID: 6355

Company: Good and Mojo / It's about Romi Design: Good and Mojo Web: www.goodandmojo.nl

Page 81: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Cebu Lamps

Cebu Lamps sind handgefertigte

Pendelleuchten im industriellen Design.

Die Lampen sind aus Naturecast

gegossen und sind nach der 9. größten

Insel der Philippinen benannt.

Colours: natural, black and sand

Handmade pendants in an industrial

shape. Made of naturescast and named

after the 9th. largest island in the

Phillipines.

Home accessories Professional ID: 6356

Company: Good and Mojo / It's about Romi Design: Good and Mojo

Web: www.goodandmojo.nl

Page 82: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Table lamp Oficy

Die Oficy Plus Lampe ist eine

minimalistische Lampe aus Holz mit

neuster LED Technologie. Diese Lampe

ist mit einem speziellen Sensorschalter

ausgestattet, mit dem die Lampe mit

einer sanften Handbewegung aus ca. 5

cm Entfernung ein- und ausgeschaltet

werden kann. Wird die Hand länger über

den Sensor gehaten, so wird das Licht der

Lampe gedimmt. Obwohl diese Lampe

nur 8mm dünn ist, ist sie sehr stabil, da

die Standfläche aus einer Edelstahlplatte

besteht.

Oficy plus is minimalist wood design

lamp which is with built-in newest LED

technology. This lamp is equipped with

specific sensor which switch on and off

with mild wave of your hand gesture

approximately in 5 cm distance. In turn,

holding hand above sensor you can

change the light intensity - brighter or

darker. Despite that the lamp is only 8

mm thin it is really stable based on that

in footing is embedded stainless steel

plate.

Home accessories Newcomer ID: 6383

Company: Sia "Lparkets" Design: Aigars Fridrihsons Web: www.afmaster.eu

Additional company information available in DE & EN

Page 83: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Ceiling lamp Kinty

Jeder Hausbesitzer wünscht sich ein

funktionales, praktisches und stilvolles

zu Hause und eines der wichtigsten

Elemente im Raum ist das Licht. Der

Fokus der Celeing Lamp Kinty liegt in

seiner langlebigen Qualität und

Einzigartigkeit. Mit einer Kombination

aus moderner Technologie und dem

Design von lichtemittierenden Objekten

erleuchtet sie nicht nur jeden Raum,

sondern ist gleichzeitige auch ein

großartiges Designelement.

Each home owner has a dream and target

about functional, practical and stylish

room and one of the most important

things is light in the room. Long lasting

quality and uniqueness is perfect

combination that is being searched by

everyone. Not only light object but as

well excellent design element is

nowadays technology possibilities in

combination with light-emitting object

design.

Home accessories Newcomer ID: 6386

Company: Sia "Lparkets" Design: Aigars Fridrihsons Web: www.afmaster.eu

Page 84: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

ALMUT von Wildheim

Wir wollten es einfach anders machen -

auf eine natürliche Art und Weise.

Unsere stilvollen Leuchten aus natürlich

nachwachsenden Materialien wie purem

Almheu, duftenden Kräutern, Blüten,

Holz etc. präsentieren sich in

geradlinigem Design mit klaren Formen

und schaffen eine angenehme, natürliche

Wohnatmosphäre in den eigenen vier

Wänden.

Das sieht, fühlt und riecht man!

We just wanted to do it differently - in a

natural way.

Our stylish lamps made of naturally

renewable materials such as pure alpine

hay, fragrant herbs, flowers and

blossoms, wood, etc. present in a

straightforward design with clear shapes

and create a pleasant, natural living

atmosphere in your own home.

You can see, feel and even smell the

natural materials!

Home accessories Newcomer ID: 6405

Company: CLUSTA.Lamps GmbH Design: Ulrich Huber Web: www.almutvonwildheim.com

Page 85: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

GROHE Red

Trinkwassersystem für die Küche Drinking Water System for the kitchen

Home accessories Professional ID: 6413

Company: Grohe AG Design: Grohe Design Team Web: https://www.grohe.de/de_de/

Additional company information available in DE & EN

Page 86: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

GROHE Sense

GROHE Sense ist ein zuverlässiger

Wassersensor, der niemals schläft. Er

reagiert auf Wasseransammlungen an

unerwünschten Stellen.

GROHE Sense is your diligent water

sensor that never sleeps. It responds to

the presence of water where it shouldn’t

be.

Home accessories Professional ID: 6435

Company: Grohe AG Design: Grohe Design Team Web: https://www.grohe.de/de_de/

Additional company information available in DE & EN

Page 87: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

GROHE Sense Guard

GROHE Sense Guard ist die intelligente

Wassersteuerung, die den

Wasserverbrauch überwacht, selbst

kleine undichte Stellen erkennt und bei

Rohrbrüchen automatisch die

Wasserzufuhr unterbricht.

GROHE Sense Guard is the smart water

control that tracks consumption, detects

micro leaks and frost risk and in case of a

detected burst pipe, automatically shuts

off the water supply.

Home accessories Professional ID: 6436

Company: Grohe AG Design: Grohe Design Team Web: https://www.grohe.de/de_de/

Additional company information available in DE & EN

Page 88: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

FASHION PILLOWS

Die Kollektion „Fashion Pillows“ besticht

durch außergewöhnliche

Farbkombinationen, die in einzigartigen

Designs lebendig werden. Jedes Kissen

setzt einen ungeahnten Interior-Stil.

Selbstbewusst, modern und urban.

Die ursprünglich für den Fashion-Bereich

entwickelten Stoffe werden in einem

aufwendigen, traditionellen

Druckverfahren hergestellt und für die

Interior-Produktion in Handarbeit

veredelt. Gefüllt mit dem

nachwachsenden Rohstoff Kapok, für ein

komfortables Interior Living.

The "Fashion Pillows" collection

impresses through extraordinary colour

combinations that come to life in

unparalleled designs. Each individual

cushion sets an unexpected interior style

of its own. Self-confident, fashionable and

with an urban breeze. Originally

developed with the field of fashion in

mind, the fabric is manufactured based

on an elaborate traditional print method

and afterwards manually refined for

interior production. With comfortable

renewable kapok-filling.

Home accessories Newcomer

ID: 6451

Company: MUELLERSCHMIDT interior textiles Web: www.mueller-schmidt.com

Page 89: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

"Our School Garden"

Wissen über die Herkunft von

Lebensmitteln ist die Basis einer

bewussten und gesunden Ernährung und

fördert die Wertschätzung der Produkte

sowie der natürlichen Ressourcen.

„Unser Schulgarten“ bietet

Grundschülern die Möglichkeit,

heimische Pflanzen in einem eigenen

Hochbeet von der Saat bis zur Ernte zu

betreuen und vermittelt grundlegende

Kenntnisse des Gärtnerns. So wird das

Bewusstsein der künftigen Generationen

über die Herkunft und Bedeutung

gesunder, hochwertiger Lebensmittel

geschärft.

To know the origin of food is the basis of

a conscious and healthy nutrition and

promotes the appreciation of these

products as well as of natural resources.

“Our school garden” provides an

opportunity for primary-school pupils, to

maintain indigenous plants in their own

raised bed starting from seeding to

harvest. Furthermore, basic knowledge of

gardening is imparted. This way, the

awareness of future generations

regarding the origin and importance of

healthy, high quality food gets sharpened.

Kids Professional ID: 5966

Company: Landgard Obst & Gemüse GmbH & Co. KG Design: PRACHTSTERN GmbH

Additional company information available in DE & EN

Page 90: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Norven

Norven ist eine zeitlose

Kindermöbelkollektion. Mit Hilfe von

verstellbaren Endstücken für die Beine

von Stühlen und Tischen folgt sie dem

Wachstum der Kinder. Die Kollektion hat

sich auf diese Lösung konzentriert, weil

Kinder Höhen und Verhalten ändern.

Norven hat weiche und dynamische

Formen für Kinderaktivitäten und

verstellbare Endstücke, um eine

langlebige Möbelkollektion zu schaffen.

Norven is a timeless children furniture

collection. The collection follows the

children growth by it adjustable end

pieces for the legs on the chair and table.

The collection have focused on this

solution because of children change in

heights and behavior. Norven have soft

and dynamic forms to fit children

activities and adjustable end pieces to

create a long lasting furniture collection.

The collection is suited for children

between 3 to 8 years old.

Kids Newcomer ID: 6379

Company: Norven Web: www.norven.dk

Additional company information available in DE & EN

Page 91: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Stubenbett LOLA

Die junge Frankfurter Manufaktur

BERMBACH Handcrafted erfüllen mit

ihren Kinderbetten aus

handgeflochtenem Rattan den Wunsch

vieler Eltern: Den Wunsch nach einem

individuellen, nachhaltigen Möbelstück,

an dem man sich lange erfreuen kann.

With its handmade rattan beds for

children, the manufacture BERMBACH

Handcrafted fulfills the desire of many

parents:

The need of an individual and sustainable

furniture, which can be enjoyed for a very

long time.

Kids Newcomer ID: 6448

Company: BERMBACH Handcrafted Design: BERMBACH Handcrafted Web: www.bermbach-handcrafted.de

Additional company information available in DE & EN

Page 92: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

SHRED RACK

SHRED RACK bietet 3 verschiedene

Größen als modulare Lösung eines

aufblasbaren Dachgepäckträgers für

nahezu jedes Auto. Bei geringstem

Packmaß und Gewicht, kann er sowohl

permanent im Auto griffbereit sein oder

mit in den Urlaub genommen werden.

Eine einfache, schnelle und werkzeuglose

Montage wird durch das speziell

beschichtete, TÜV zertifizierte Gurtband

und dem patentierten (pumpenlosen)

Aufblasmechanismus ermöglicht.

SHRED RACK is providing 3 types of

modular car roof racks that are inflatable

and fit to any car. Big advantages are the

small packing size and low weight which

allows a permanent ready to go solution

in the trunk or a take away option if you

travel by plane on your rental car.

Without any tools or screws it can be

mounted on the roof of any car with

specialised water proof coated webbings,

that are TÜV certified. A patented pump

mechanism allows the setup within

minutes without external pump.

Mobility Newcomer ID: 6244

Company: SHRED RACK GmbH

Additional company information available in DE & EN

Page 93: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

EnBW Mobility+ App

Mit der EnBW mobility+ App können Sie

Ihr Fahrverhalten analysieren und sich

anzeigen lassen, ob sich ein Elektroauto

für Ihr mobiles Verhalten eignet. Zudem

hilft Ihnen der integrierte

Ladestationsfinder bei der Suche nach

einer für Ihr Fahrzeug geeigneten

Ladestation.

Our EnBW mobility+ App analyzes your

driving behaviour and shows you

whether an electric vehicle is suitable for

your mobile behaviour. In addition, the

integrated map of charging stations helps

you indentify a suitable station for your

specific vehicle.

Mobility Professional ID: 6195

Company: EnBW Energie Baden-Württemberg AG Design: Jamit Labs

Page 94: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

REVOLVE

REVOLVE: Das Rad in einer neuen Form.

Revolve wurde von Andrea Mocellin mit

dem Ziel entwickelt und gebaut, das erste

modulare Rad zu sein. Das wiederum

wird neue Grenzen für die Gegenwart

und Zukunft von faltbaren Fahrzeugen

eröffnen. Die Einfachheit und das

kompakte Design machen Revolve zu

einem ikonischen und einzigartigen

Produkt, das es noch nie zuvor gab.

Revolve: The wheel in a new form

Revolve has been invented and designed

by Andrea Mocellin with the aim to be the

first modular wheel. Which in turn will

open new frontiers for the present and

future of foldable vehicles. Its simplicity

and compact design makes Revolve an

iconic and unique product never seen

before.

Mobility Newcomer ID: 6245

Company: Andrea Mocellin Web: www.revolve-wheel.com

Additional company information available in DE & EN

Page 95: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

Froli Star Caravans/RVs-Sleeping System

Froli-Star Bettsystem für Reisefahrzeuge

besteht aus 70 Federelementen aus

100% recycl. Kunststoff, die zu einer

Bettunterfederung passend für alle Maße

verclipst werden und hohen Komfort und

Belüftung der Matratzen bieten.

Schimmel wird vermieden. Geringes

Gewicht reduz CO2 Einfache

Montage/Demontage/Nachrüstung.

Variabel einsetzbar/verstaubar. Einsatz

für alle Fahrzeugtypen. Stapelbar. Ökolog.

kleine Bett-in-the-box-Verpackung.

Durchgängige Kennzeichnung. Zertifiz.

K&E+Prozesse DIN 9001, 26000

Froli Star is a retrofitting bed system for

healthy sleep for all sleeping spaces in

caravans + RV's. 70 flexible spring

support elements are assembled easily,

support pressure balance and provide

optimum ventilation for mattresses,

which can be of little height and weight.

Reduces CO2. Avoids mold. Degree of

firmness can be changed easily. Eco-

friendly bed-in-the-box kit. High quality

100% recyclable permanently flexible

plastic. Certified development and

production processes DIN EN 9001,

26000

Mobility Professional ID: 6368

Company: Froli Kunststoffwerk GmbH & Co KG Design: Froli Web: www.froli.com

Additional company information available in DE & EN

Page 96: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

PLACES OF ORIGIN

Das Highlight der neuen

Gesamtkollektion FACTS &

INSPIRATIONS von OBJECT CARPET

beeindruckt durch eine spitzen

Ökobilanz: PLACES OF ORIGIN ist aus

100% recyceltem ECONYL® Garn

gefertigt. Frei von Bitumen, PVC und

Latex. Ohne gesundheitsschädliche

Emissionen. OBJECT CARPET lässt grüne

Visionen Wirklichkeit werden. Erhältlich

als Bahnenware und Fliese in acht

Designs und jeweils sechs Farbstellungen

bringt OBJECT CARPET mit PLACES OF

ORIGIN eine neue Teppichboden-

Generation auf den Boden.

The highlight of the new FACTS &

INSPIRATIONS collection from OBJECT

CARPET impresses with a world-class life

cycle assessment: PLACES OF ORIGIN is

made from 100% recycled ECONYL®

yarn. Bitumen-free, PVC-free, and latex-

free. Without harmful emissions. OBJECT

CARPET turns green visions into reality.

Available as broadloom and/or tiles, each

in eight designs and six colours. With

PLACES OF ORIGINS, OBJECT CARPET

lays down a new generation of carpeting.

Office Professional ID: 6418

Company: OBJECT CARPET GmbH Design: Christina Giebing Web: www.object-carpet.com

Additional company information available in DE & EN

Page 97: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

ROTERFADEN TASCHENBEGLEITER

ROTERFADEN ist eine deutsche

Manufaktur für das Kalendersystem

TASCHENBEGLEITER.

Ein patentierter Klammermechanismus

im Inneren des Organisers bietet

maximale Freiheit. »Klammer auf - Heft

rein - Klammer zu«!

Passend zu diesem Hauptprodukt gibt es

das ROTERFADEN Heftsortiment, es

können aber auch andere lose oder

gebundene Papiere eingeklammert

werden.

Gegründet 2006, wird mit hochwertigen

Materialien und großem Wert auf

Nachhaltigkeit und Design ausschließlich

in Handarbeit produziert.

ROTERFADEN is the German

manufacturer of the

TASCHENBEGLEITER calendar system.

A patented clip mechanism inside the

organizer provides maximum freedom.

»Lift the clips, everything fits!«

A selection of ROTERFADEN booklets

complements the core product, but one

can equally clip in any other form of

paper – individual sheets or bound

booklets.

Founded in 2006, ROTERFADEN

produces by hand using high quality

materials, with a focus on sustainability

and design.

Office Professional ID: 6459

Company: ROTERFADEN Design: Beate Mangrig, Diplom Designerin Web: www.roterfaden.de

Additional company information available in DE & EN

Page 98: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

DA.AI WiseRPET Series

Der modifizierte Recycling-PET-Chip von

DA.AI, die neue Öko-Alternative zu PP,

stammt aus recycelten PET-Flaschen und

reduziert die Umweltverschmutzung für

unsere zukünftige Generation. Darüber

hinaus wird bei dem Herstellungsprozess

der Wasserverbrauch um 84% reduziert

und die CO2-Emissionen um 77% im

Vergleich zu herkömmlichen PP-

Verfahren.

DA.AI’s modified recycle PET chip, a new

eco-option from PP, comes from recycled

PET bottles and reduces burden to our

future generation. Moreover, the

manufacturing process reduces 84%

water consumption and 77% carbon

emission compare to traditional virgin PP

process.

DA.AI and its cooperatives has

successfully modified recycle rPET

material in 2017 to be made into daily

necessities, such as clothes hanger, pin,

outdoor stool, etc., to fulfill user’s need

and sustainability of our world.

Research Professional ID: 6376

Company: DA.AI Technology Co., Ltd. Design: DA.AI Technology Co., Ltd. Web: www.daait.com

Additional company information available in DE

Page 99: Biophilic Interior Textiles - gp-award.com · werden nach dem Konzept von Biophilic Design entwickelt und fügen die Natur ins Interieur ein. Die Gewebe werden mit natürlichen und

PLATTENBAU

Hinter der Marke PLATTENBAU steht die

Architektin, Künstlerin und Pädagogin

Julia Heinemann.

PLATTENBAU ist sowohl der Name für

das ausgezeichnete Designobjekt

bestehend aus 25 Quadersteinen, die

zusammengesetzt die Form eines Kubus

bilden, als auch der Name des Startups,

dass sich derzeit in der Gründung

befindet.

Das Baukastensystem PLATTENBAU ist

als Art Hardware zu einem

ganzheitlichen pädagogischen Konzept

zu begreifen, das alle Lebensphasen und

Fachrichtungen einschließt.

Behind the brand PLATTENBAU stands

the architect, artist and teacher Julia

Heinemann.

PLATTENBAU is both the name of the

excellent design object consisting of 25

ashlar blocks, which form the shape of a

cube, and the name of the startup

currently in the foundation.

The modular system PLATTENBAU is a

type of hardware to be understood as a

holistic pedagogical concept, which

includes all phases of life and fields of

study.

The company is to be founded in early

2019.

Research Newcomer ID: 6476

Company: plattenbau

Additional company information available in DE & EN