BMW E36

  • Upload
    brst4

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/23/2019 BMW E36

    1/46

    r

    L

    _

    MW - Freude am Fahren

    O

    0

    ( )

    0

    ie

    BMW

    ercompact

  • 7/23/2019 BMW E36

    2/46

    lnhaltsverze1chms

    Imp ession

    Seite 4-15

    Antriebstec

    1ik

    Seite 16 19

    lnnenraum

    Seite 20- 23

    Personal

    Line

    Seite 24- 25

    Sonderausstattungen

    uncl

    BMW

    Individual

    Seite 26- 27

    BMW Service

    Seite 28

    BMW Finanzierung

    und Leasing

    Seite 29

    Tabellen:

    Technische

    Oaten

    Seite 30

    Grundausstattungen

    Seite

    3

    Personal

    Line

    Seite 32- 33

    Sonder-

    ausstattungen

    Seite 34

    Was

    wir heute

    brauchen sind Automobile die

    Vernunft verkorpern. Die

    aber

    auch unseren

    An-

    spruch auf Freude am Fahren erfullen. Mit

    dem

    er compact

    haben

    wir

    ein Automobil geschaf-

    fen

    das

    Wirtschaftlichkeit

    mit

    Kemfort verbin-

    det. Das ebensoviel Handlichkeit bietet

    wie

    Sicherheit.

    Ob

    als 316i

    oder

    als

    neuer

    318ti

    der

    durch ein Plus an Leistung

    den

    FahrspaB noch

    vergroBert.

    Zwei

    Variationen einer ldee die

    unsere Auffassung von zeitgemaBer Mobi litat in

    einer neuen Klasse definiert.

  • 7/23/2019 BMW E36

    3/46

    Ein markantes Profil

    zeigt der BMW 3er compact

    in vielerlei

    Hin-

    sicht

    Ar

    1

    o

    1

    1s1chtlichsten aber in

    seiner

    Linienfuhrung

    Hier

    wurde auch die Aerodynamik konstruktiv umgesetzt: in Asthetik

    Der neue

    318ti Ein dynamisches Fahr-

    erlebnis

    mit

    allen Attributen eines

    BMW

    c

  • 7/23/2019 BMW E36

    4/46

    Zeitlos

    nicht nur m

    Design

    : Dam

    t

    die

    Freude

    am

    Fahren von

    Dauer

    st,

    haben

    wir

    den

    3er compact mit

    elektrolytisch

    verzinkten Ble

    c

    hen und einem

    Basis-

    Korrosionsschutzsystem

    durch

    Phos

    phatierung

    und

    kathodische

    Tauch

    lackierung ausgestattet. Kunsts

    toff

    beschichtung von besonders

    bean

    -

    spruchten Teilen sowie die vorbildlich

    ausgefi.ihrte Unterboden-und Hohl

    raumkonservierung

    vervollstandigen den

    hervorragenden Langzeitschutz

    .

    Der

    grol3zi.igige

    Gepackraum

    beweist

    , dal3

    handliches For-

    Effizi

    ente

    Kraft

    stoffausnutzung

    und

    energie

    schonende Pro

    duktionsverfahren

    machen den

    3e

    r

    Wendigkeit Agi

    litat

    ein

    hervorra

    gendes Handling

    und Komfort sind

    mat und Rei

    se

    tauglichke

    it

    keine

    Geg

    ensatze

    se

    in

    mi.issen.

    compact zu

    einem

    Automobil, das

    neue

    Weg

    e zur

    Mobilitat von mor

    gen

    wei

    st.

    beim

    BMW3er

    compa

    ct

    n ein

    neues Format

    gebracht worden.

    7

  • 7/23/2019 BMW E36

    5/46

    Aerodynamisch und doch markant. Asthetik als Ergebnis konse

    u _ wict

  • 7/23/2019 BMW E36

    6/46

    Mobili tat ist Beweglichkeit

    Der

    BMW 3er compact zeigt

    viel

    davo.1.. 1 S a L e oenso wie auf kurv1gen LandstraBen.

    FahrspaB pur

    den

    Sie

    uberall

    genieBen

    konnen

    Oas

    Bekenntniszu unserer

    Philosophie: Voraussetzung fi.ir Fahrkomfort und

    Der klassische Heckantrieb st eine FahrspaB auf BMW Niveau

    1 11

  • 7/23/2019 BMW E36

    7/46

    Begeisterung fur neue Perspektiven entsteht

    m

    besten n einer

    o ~ . ' r

    l

    nter1eur bei dem Kemfort

    und Qualitat im besten Sinne klassenlos sind.

    lnformativ

    und attraktiv:

    Cockpit Konsequent auf

    den Fahrer

    das ergonomis

    ch

    vorbildlich gestaltete zugeschnitten

    .

    12

  • 7/23/2019 BMW E36

    8/46

    Die bereits in

    der

    Entwicklung kon-

    struierte Qualitat

    zeigt sich in

    jedem

    Detail.

    4

    Aus edem Blick-

    winkel erkennbar:

    Das unverwech-

    selbare Erlebnis

    BMW

    Auch

    im

    lnn en-

    raum

    werden nur

    hochwertige

    Ma

    terialien ver-

    arbeitet. Die kor-

    pergerecht kon-

    struiertenund

    in

    verschiedenen

    Ebenen verstell

    -

    baren Sitze sor -

    gen

    fur

    besonde

    -

    ren Fahrkomfort.

    Sinnvolle Variabi-

    litat:

    Die

    Fond

    -

    sitze assen sich

    separat

    mit

    einem

    Handgriff umklap

    Einer

    der Vorzuge

    des angen Rad-

    stands:

    Das

    groB-

    zugige Raum

    pen. So konnen

    Sie

    die

    GroBe des

    Gepackraums

    flexibel gestalten

    und muhelos

    an

    angebot gewahr-

    leistet hohe

    n

    Fahrkomfort fur

    alle Mitreisenden.

    lhre personlichen

    Anforderungen

    anpassen.

  • 7/23/2019 BMW E36

    9/46

    Mehr als alles andere

    teht der Name

    MW

    ur fo schritthchste

    otoren

    die temperamen

    oll und wirt-

    schaftlich sind Und die durch zuruckhalte d n

    e

    br uch und

    geringe Emissionswerte uberzeugen

    .

    6

    Die zylinderselok

    tiv

    e Klo

    pfr

    ogo lu

    ng

    sorgt

    dafOr, d

    aO

    auch

    Kr

    a

    tt

    sto

    ff

    unterschio

    dli

    cher

    QualiU

    t

    go

    nut

    zt

    we

    rd

    on k

    ann

    .

    Durc

    hg

    ehend

    kraftig: Die

    diff

    e

    ren zie

    rt

    e Saugan

    lage (DISA im 316i

    und

    31

    8t

    i sor

    gt

    da

    fur

    , daOs

    ow

    ohl

    im unteren als

    auch

    im

    o

    ber

    en

    Drehzahlbereich

    ein beachtliches

    Drehmoment zur

    Vertugung steht.

    Der drehfreudige

    1,6-

    Liter

    -Vierzy

    l

    inder

    -Motor

    uberzeugt durch

    Laufkulturund

    Effizienz: Hohe

    Leistung geht

    mit

    gunstigem Ver

    brauch

    einher.

    Und der Dreiwege

    Katalysator

    mit

    beheizter Lamb

    dasonde

    sorgt

    u. a.

    fur

    geringere

    Abgaswerte.

    Der modifizierte

    Ventiltrieb: Rollen

    sch

    l

    epp

    hebel ver

    ringern erheb lich

    die Reibung an

    der Nockenwelle.

    Auch das tragt

    dazu bei, den Kraft

    stoffverbrauch

    welter

    zu senken.

    Das Diagramm

    zeigt es: gleich

    maOige Kraftent

    wicklung und

    souverane Lei

    stungsentfaltung.

    Der 1,8-Liter-Vier

    zy

    linde

    rmotor mit

    differenzierter

    Sauga

    nl

    age

    m

    BMW

    318ti

    com-

    Die Basis

    der

    Fahrtreude:

    Motor

    vorn, Antrieb hin

    ten. Dazu ein Ian-

    pact.

    Mit

    seinem

    begeisternden

    Drehmomentver

    l

    auf

    paBt

    dieser

    Vierzylinder-4-

    ger

    Radstand -

    fur

    viel Platz

    und

    bequemes Rei

    sen. Zusammen

    Ventil -

    Motor

    besonders gut

    zum 3er compact.

    Die 4-Ve

    ntil-Tech

    n

    ik

    im 318ti ge

    wahrleistet

    eine

    bessere Fullung

    der

    Zylinder. Die

    Anordnung der

    vier Ventile und

    die

    zentrale

    Zund

    kerzenlage

    er

    moglichen

    eine

    auBerst effiziente

    Brennraumform

    und tragen somit

    zu

    einer

    Reduzie

    rung des Kraft

    stoffverbrauchs

    bei.

    mit

    dem straff

    aber

    komfortabel

    abgestimmten

    Fahrwerk

    wird

    so

    gewahrleistet

    daBSie BMW

    typisches Fahrge

    fuhl genieBen.

    T

    ech nik

    -L

    exikon

    Die differenzierte

    Sauganlage

    (DISA) gewahrlei

    stet einen verbes

    serten Orehmo

    mentverlauf und

    mehr Leistung. Fur

    ein ausgezeichne

    tes Drehmoment

    schon bei niedrigen

    Drehzahlen sorgt

    der ange Ansaug

    weg. Bei hoheren

    Drehzahlen offnet

    sich die Verbi

    n

    dungsklappe zwi

    schen den Saug

    rohren, so daB ein

    kurzer Ansaugweg

    entsteht. Hierdurch

    wird auch bei hoher

    Leistung ein hohes

    Drehmoment ge

    wahrleiste

    t.

    Die Digitale

    Motor

    Elektronik

    (DME)

    steuert und

    Ober-

    wacht alle zentra

    len Funktionen wie

    ZOndung, Ei nsprit

    zung, Lambdarege

    lung und Eigen

    diagnose sowie

    zahlreiche Zusatz

    funktionen.

    Bai

    de

    r

    ruhenden

    Zundverteilung

    besitzt eder Zylin

    der bzw. jede

    ZOndkerze e

    in

    e

    eigene ZOndspule.

    Die Steuerung er

    folgt Ober die DM

    E.

    Das Ergebnis: e

    in

    besserer Verbren

    nungsablaul und

    eine effizientere

    Kraftstoffausnut

    zung. Zudem ent

    fallen alle bewegli

    chen und somit

    storanlalligen Telle.

    Die zylinderselek

    tive Klopfregelung

    sorgt

    fUr

    die best

    mogliche Kraftstoff

    ausnutzung. Se

    bald

    der

    Motor zu

    . klopfen beginnt,

    wird dies Ober Sen

    soren an die DME

    weitergemelde

    t.

    Diese verandert

    sofort den ZOn

    d

    winkel bzw. -zeit-

    7

  • 7/23/2019 BMW E36

    10/46

    Technik-Lexikon

    punkt. So wird

    Kraftstoff unter

    schiedlicher

    Qualitat rnotor

    schonend und

    effizient genutzt.

    Im

    MW

    Sicher

    heitskonzept

    F.l.R.S.T. (Fully

    Integrated Road

    Safety Technology)

    sind samtliche

    Ur

    einen umfassenden

    Zu hrer

    Siche r

    heit: Auf

    Spezial

    prufstanden wird

    die

    Verwindungs

    und Biegesteifig

    keit getestet und

    gezielt optimiert.

    \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

    ..

    \\ \\

    ...

    \ \

    ...

    \\ , ,

    -.

    t \

    l

    ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, '''''' '''''''''' ''' '''''' '''''''''' '' ' ''''''''''''''' '''''''''''''''''' '''' ''''' '''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''' ,,...,,,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,._. .,

    V ,,,,.,

    , . \\_... ,,,

    r

    .

    ....

    ...

    ,,..-

    \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

    = = = = = ~

    Schutz beim Fah

    ren relevanten Ele

    mente aufeinander

    abgestimmt: aktive

    und passive Sicher

    heit, der Schutz

    anderer Verkehrs

    teilnehrner und

    der

    Fahrzeugschutz.

    Aktive Sicherheit

    leistet unter ande

    rem das Fahrwerk.

    Unterstutzt wird es

    durch die ausge

    zeichnete Brems

    anlage sowie das

    serienrnaBige ABS.

    Auch die Servolen

    kung mit hrer exakt

    defi

    nierten Lenk

    kraftruckmeldung

    hilft, kritische Situa

    tionen zu rneistern.

    Passive Sicherheit

    bieten u.

    a.

    die ex

    trem verwindungs

    steife Sicherheits

    karosserie, die

    computerberech

    neten Verfor

    mungszonen, der

    integrierte Seiten

    aufprallschutz,

    der

    steife Fahrgast

    raum,

    der

    serien

    maBige

    Fa

    hrer

    Airbag und

    der

    auf

    Wunsch erhaltliche

    Beifahrer-Airbag.

    18

    Auf Wunsch: Die

    Automatic mit H-

    Steuerung e rmo g

    lic

    ht es Ihnen

    auf

    Knopfdruck,

    Kostensenk end:

    Reversible Pra

    ll

    dampfer und zu

    satzliche Verfor

    mungselemente

    nehmen Aufprall

    energien gezie

    lt

    au

    f. Dadurch

    we r

    den bei kleineren

    Kollisionen

    Sc

    h

    a

    den so gering wie

    moglich gehalten.

    sportlich oder

    wirt

    sch

    aft

    l

    ich und

    im Winter gefuhl

    vo ll zu fahren.

    Hochs

    te

    Reserven

    f

    ur kritische Situa

    tion

    en: ABS und

    groBdimensio

    nierte Scheiben

    bremsen ,

    beim

    316i

    vor

    n

    und

    be

    im 318

    ti

    auch

    hinten.

    Bei

    einer

    Vollbremsung

    bleibt so die Lenk

    fahigkeit

    lhr

    es

    Fahrzeugs erhal

    ten .

    Mit

    60

    km/h auf

    eine 100 Tonnen

    sc

    hwer

    e Beton

    mauer.

    Der

    Crash

    Test zeigt, was

    Sicherheit auf

    MW Niveau be

    deut

    et: vorbild

    lichen

    lnsassen

    sc hu

    tz

    . Der

    MW

    3er compact setzt

    in

    se

    in

    er Klasse

    neue MaBstabe.

    Umfassend ge

    schutzt: ext

    rem

    steife Sic herheits

    karosserie

    mit

    computerberech

    net

    en Verfor

    mungszonen und

    integriertem Sei

    tenaufprallschutz,

    serienmaBiger

    Fahrer-Airbag .

    Tech nik-Lexikon

    Zurn Sc

    hutz

    aller

    Verkehrsteilneh

    mer

    ragen die

    computerberech

    neten Verfor

    mungszonen eben

    falls bei. Sie helfen,

    wie die te

    il

    versenk

    ten Scheiben

    wischer und die

    abgerundeten

    Karosserieformen,

    etwaige Unfall

    folgen auch auf

    seiten der Ver

    kehrspartner zu

    rninimieren.

    Den Schutz des

    Fahrzeugs ge

    wahrleisten vor

    allem reversible

    Pralldampfer und

    Verformungsele

    mente. Bei Kollisio

    nen rnit bis zu

    4 km/h warden die

    Aufprallenergien

    vollstandig absor

    biert, bei Ko

    llisio

    nen mit bis zu

    15 km/h bleiben die

    Schaden auf die

    auswechselbaren

    Verformungsele

    mente begrenzt.

    Beim elektronisch

    hydraulischen

    (EH-)Automatic

    Getriebe wird die

    Kraft vom Motor

    zum Getriebe hy

    draulisch ubertra

    gen. Die Schaltvor

    gange werden der

    Fahrsituation ent

    sprechend auto

    matisch ausge

    fUhrt. Hierbei ha

    ben Sie die Mog

    lichkeit, zwischen

    betont sportlicher

    (S)

    und wirtschaft

    li

    cher

    E)

    Fahrweise

    zu wahlen. Das

    Programm M fixiert

    bei dieser 4-Gang

    Automatic die Gan

    ge. So konnen Sie

    zum Beispiel bei

    Schnee und

    Matsch m dritten

    Gang leichter an

    fahren.

  • 7/23/2019 BMW E36

    11/46

    lnnere Werte nd

    ur

    uns das was zahlt it e1nem Blick urs

    u

    n fu Qualitat. FahrspaB als das Ergeb is konse

    quenter

    Funkt1onahtat. Vorzuge

    die

    zum Greifen nah sind.

    GurtschloBstram

    mer

    und Subm

    ari

    ning-Stutze erh

    o-

    hen die Wi

    rkung

    des Gurts und hal

    t en Sie bei e

    iner

    Kollision noch

    sic

    herer

    n

    lhr

    em

    Sitz .

    Der Airbag seri-

    enmaBig

    fur

    den

    Fahrer auf

    Wunsch

    fur den

    Beifahrer

    .

    Zusam

    -

    men

    mit

    dem an

    gelegt

    en

    Sicher

    heitsgurt und dem

    GurtschloBstram

    mer bietet er

    Ihnen be i einer

    Frontalkolli

    s

    ion

    den wirkungsvoll-

    sten

    Schutz

    fur

    Kopf und Ober

    korp

    er.

    Fahrerorient ierte

    Ergonomie auf

    BMW

    Niveau:

    Al-

    les

    ist n

    unmittel-

    barer Griffweite

    jede Information

    ist klar

    und

    deut

    l ich zu erkennen.

    Die S

    it

    ze

    aus

    Mehrzonen

    sc

    haum bieten

    gleic hzeitig Halt

    und

    Komf

    ort. Und

    si

    e ko

    nn

    en leic

    ht

    und vie

    lf

    a

    ltig

    ver-

    stellt werden. Da

    s

    gilt

    auch

    fur

    die

    Kopf

    s

    tutz

    en die

    zu lhr er Sicherheit

    in

    Hohe und

    Nei-

    gung ustierbar

    sind.

    Die ergonomische

    Gestaltung

    der

    Bedienelemente

    erhoht die Griff

    sicherheit und

    verringertdie Ver

    wechslungsgefahr.

    Tec hnik-Lexikon

    Seim BMW Ruck

    haltesystem

    wirken der hohen

    verstellbare Sicher

    heitsgurt der Gurt

    schlol3strammer

    die Submarining

    StUtze und der Air

    bag zusammen.

    Der Airbag schOtzt

    bei Frontalkollisio

    nen Kopf und

    Oberkorper. Bei

    einer Kollision mit

    einer definierten

    Mindeststarke akti

    vieren Sensoren

    den Treibsatz des

    Airbags. Dieser

    blast sich in Sekun

    denbruchte

    ilen

    auf.

    Bei vorhandenem

    Beifahrer-Airbag isl

    darauf zu achten

    dal auch der Bei

    fahrer angeschnallt

    ist und ausreichend

    Abstand zum

    Handschuhfach

    einhalt. Und Kin

    der

    -ROckhalte

    systeme dOrfen auf

    keinen Fall auf dem

    Be

    ifahrersitz be

    festigt werden.

    Der GurtschloB

    strammersorgt

    dalO

    r

    dal

    bei einer

    Ko

    ll

    ision der Gurt

    deullich rester

    an li

    egt und den

    Kerper sicher im

    Sitz halt. In Sekun

    denbruchteilen

    wird das Gurt

    schloB zurOckge

    zogen Schulter

    und Beckengurt

    werden dadurch

    gleichzeitig ge

    strafft. So wird der

    Gefahr beim Auf

    prall unter dem

    Beckengurt hin

    durchzurutschen

    wirksam entgegen

    gewirkt.

    ?1

  • 7/23/2019 BMW E36

    12/4622

    Die Luttkanale

    sind

    so

    angeord

    net daB eine viel

    faltig

    einstellbare

    stets wirkungs

    volle Beli.iftung

    sichergestellt st.

    Die

    leicht

    zu

    bedienende Hei

    zung gewahrlei-

    stet zudem eine

    schnelle und

    effe

    kti

    ve Erwar

    mung des lnnen

    raums. Und fi.ir

    eine

    noch

    bessere

    Luttqualitat sorgt

    der auf

    Wunsch

    erhaltliche Mikro

    filter

    .

    Die komfortablen

    Sitze

    tr

    agen maB

    geblich dazu bei,

    daB Sie

    entspannt

    und

    sic

    her ahren.

    Sie sind n

    der

    sogenannten

    Schalenbauweise

    konstruiert und

    entsprechen

    modernsten ortho

    padischen Er

    kenntnissen . Die

    spezielle Ausfor

    -

    mung gewahr

    leistet, daB

    der

    Korper sic her

    a

    bges

    ti.itzt

    wir

    d.

    Und dur

    ch

    die

    zum Sitzrand

    hin str

    a

    ff

    ere

    Polsterung ge

    nieBen Sie

    ein

    en

    ausgezeichneten

    Seitenhalt.

    Sowohl fi.ir die

    Sitze als auch

    fi.ir

    Teppichboden

    und Turinnenver

    kleidungen wur

    den

    hochwertige

    und langlebige

    Materialien ver

    wendet

    .

    Im Kofferraum

    sorgen Befesti

    gungs-Osen

    und

    Gepackhalte

    bander ur

    eine

    Fixierung

    des

    Gepacks.

    Die

    auf

    Wunsch

    erhaltlichen

    Sportsitze bieten

    durch ihre spezi

    elle Konturierung

    ausgezeichneten

    Seitenhalt ohne

    die

    Bewegungs

    freiheit einzu

    schranken.

    Zudem konnen

    Sie die Ober

    schenkelauflage

    in der

    Lange ver

    stellen.

    Technik-Lexikon

    Die Submarining

    Sti.itze ist eine ke

    il

    formige Ausformung

    im vorderen Teil des

    Sitzes. Sie erganzt

    die Wirkung des

    GurtschloBst ram

    mers und tragt dazu

    bei, da Fahrer und

    Beifahrer nicht

    unter dem Becken

    gurt hindurchrut

    schen konnen.

    Der

    Crash-Sensor

    - in Verbindung mit

    Zentralver

    ri

    egelung

    - schaltet bei

    einem Unfa

    ll

    das

    lnnen

    li

    cht und die

    Warnb

    li

    nkanlage

    an. AuBerdem ent

    riegelt er die Zen

    tralverriegelung, so

    daB im Notfall

    Helfer schne

    ll

    er in

    den lnnel )raum

    gelangen konnen.

    Der austauschbare

    Mikrofilter

    ragt

    zum Wohlbefinden

    aller lnsassen bei.

    Er reinigt die von

    auBen angesaugte

    Luft von Partikeln

    wie BIOtenpollen,

    Staub, Ru und

    Asbest. Sel

    bst

    Par

    tikel, die kleiner als

    5 Mikrometer sind,

    werden noch

    erfaBt.

    Die On-Board

    Diagnose st eine

    Funktion der DME.

    lhre Aufgabe

    is

    t es,

    Storungen mog

    lichst schon zu er

    kennen, bevor sie

    Schaden anrichten.

    Fehlermeldungen

    werden elektro

    nisch gespeichert

    und konnen spater

    auf dem Bildschirm

    des BMW Service

    Testers in der

    Werkstatt sichtbar

    gemacht werden.

    Die Fehlersuche

    wird dadurch we

    sent

    li

    ch erleichtert.

    Und das hat pos i

    tive Auswirkungen

    auf die Wartungs

    kosten.

  • 7/23/2019 BMW E36

    13/46

    I

    '

    Den besonderen Charakter

    des

    MW

    er compact

    konnen Sie

    1

    r

    e1ge

    No e

    u -

    unterstreichen. Personal Line bietet

    Ihnen bereits serienmaBig die Moglichkeit lhr Fahrzeug

    weitge-

    hend nach lhrem

    Geschmack

    zu gestalten.

    Mit

    ausdrucksstarken

    Farben und exklusiven Materialien - in beeindruckender Vielfalt

    miteinander kombinierbar.

    AuBenfarbe:

    Nepalsi

    lb

    er;

    lnnenfarbe:

    Kornblau

    .

    AuBenfarbe:

    Hell ot;

    lnnenfarbe:

    AuB

    enfarbe:

    Violettrot

    ;

    lnnenfarb

    e:

    Sandgrau hell.

    Anthrazit.

    Sie haben die

    Wahl:

    zwischen

    einer Fulle von

    Lackierungen und

    lnnenfarben.

    Ton

    in Ton oder

    n

    interessantem

    Kontrast zueinan-

    der .

    Und bei

    der

    Gestaltung

    des

    lnterieurs wahlen

    Sie neben

    der

    Farbe auch das

    Material. Fur den

    neuen

    3 Sti wurde

    das Spektrum der

    Kombinations

    -

    moglichkeiten

    noch

    erweitert.

    AuBenfarbe:

    Bostongrun;

    lnnenfarbe:

    Sandgrau.

    AuBenfarbe:

    Arktissilber;

    lnnenfarbe:

    Klassischrot .

    AuBenfarbe:

    Alaskablau;

    lnnenf

    arbe:

    Schwarz.

    Sitze, Einsatze

    in

    Turverkleidungen

    und FuBmatten

    sind in

    der glei-

    chen

    Farbe

    gehal-

    ten.

    Pas se

    nd dar-

    auf abgestimmt

    gibt

    es da

    s lnte-

    rieur

    n

    Schwarz

    oder Sandgrau.

  • 7/23/2019 BMW E36

    14/46

    l

    r

    I

    Akzente setzen heiBt: Personlichkei t zeigen. Die BMW Sonder-

    c u t t ermoglichen es

    Ihnen

    lhre ganz

    speziellen

    Anspruche an Komfort Sportlichkeit Sicherheit und Exklusivitat

    zu erfi..illen. In Qualitat auf BMW Niveau.

    Klassisch oder

    sportli

    ch?

    Die Ori-

    ginal BMW

    Lei

    cht-

    metallrader

    wur -

    den von

    Anfang

    an

    in die Entwicklung

    des 3er compact

    ein bezogen und

    werden den

    Anforderungen

    des Fahrzeugs

    Das BMW

    HiFi

    Lautsprecher

    system

    ist

    speziell

    auf die Akustik

    des 3er

    compact

    zugeschnitten.

    Genau wie

    die

    BMW Radios

    mit

    Cassetten- oder

    CD

    -Teil

    fug en

    sie

    sic h perfekt n das

    lnterieur

    ein.

    so

    mit bestmoglich

    gerecht.

    lhr

    BMW

    Partner

    nf

    ormiert

    Sie

    gern

    uber

    das

    gesamte

    Angebot

    an Leichtmetall-

    radern die Sie

    fur

    lhren BMW 3er

    compactauf

    Wunsch

    erhalten

    konnen.

    Die Park Distance

    Control

    (PDC)

    macht das Einpar

    ken selbst n

    knappe Park

    l i icken verbli.if

    fend sicher und

    leicht.

    Der Bordcompu

    ter

    halt Sie

    per

    Tastendruck bei

    spielsweise uber

    Durchschnitts

    geschwindigkeit

    Reichweite

    und

    AuBentemperatur

    auf dem laufen

    den.

    So

    sind

    Sie

    jederzeit

    gut

    und

    umfassend

    nfor

    miert.

    Edles

    ,

    strapazier

    fahiges Leder st

    nur

    ein Beispiel

    aus der Vielzahl

    hochwertiger

    Mater

    ialie

    n, die

    Ihnen bei der

    Wahl lhrer

    ndivi

    duellen Ausstat

    tung

    zur

    Verfu

    gung

    stehen.

    Ein

    besonderes

    Angebot stellt das

    M Sportpaket fur

    den 3er compact

    dar. Die Ausstat-

    tungsdetails sind

    von

    BMW lndivi-

    dual und unter-

    streichen auBen

    wie nnen den

    sportlichen

    Charakter des

    3er compact. So

    unterstutzen

    Frontspoiler und

    Die

    Si tzm it te lbah- Kopfs tutzen

    .

    Aber

    Heckschurze

    das

    nen und

    Einsatze

    nicht nur der An-

    aerodynamische in

    der

    Tur und

    der

    blick auch das

    Profil

    setzen

    Seitenverkleidung Fahren

    bekommt

    225/50VR 16 Rei-

    hinten sind m eine andere

    fen und

    Le

    ichtme-

    Stoffdesign Mill

    -

    Dim

    ens

    ion

    . Das

    tallrader m Rund - point gehalten.

    M Sportfahrwerk

    speichen -Styling

    Wahlweise n Rot

    ,

    Sportsitze Sport-

    Zeichen.

    ln nen Blau oder Grau.

    Lederlenkrad und

    beeindruckt eine

    Extravagant kom

    -

    Nebelscheinwer-

    Stoff-Leder-Korn- biniert mit dem fer gehoren eben-

    bination durch schwarzen Leder

    falls dazu.

    Optik Qualitat Montana

    der

    Sitz

    -

    und Verarbeitung.

    seitenbahnen und

    Was Sie wollen.

    gehen konnen Sonderlackierun

    -

    AuBergewohnli-

    Sie mit

    BMW

    ndi-

    gen

    uber

    Spezial-

    che Auss tat tungs- v idual verw irk -

    einbauten bis hin

    wunsche die uber lichen. In hand

    -

    zu ex

    klu

    siven

    das Programm

    der

    werklich perfekter Umbauten.

    Sonderausstat-

    Ausfuhrung

    wird

    tungen

    hinaus- lhr

    BMW

    zu einem

    Unikat.

    Genau

    so

    wie Sie

    es

    sich

    vorstellen. Von

    . ..

  • 7/23/2019 BMW E36

    15/46

    l

    I

    l

    i

    I

    I

    l

    I

    Was wir

    von unseren Automobilen verlangen Jilt

    auch

    fi.ir

    unse-

    re Dienst am Ku Jen Quali ta r . 1dum. : Juf eines BMW als

    Beginn

    einer

    Partnerschaft.

    lhr BMW

    Partner

    steht Ihnen kompe-

    tent

    und freundlich

    zur

    Seite: Service ist fi.ir ihn kein Fremdwort.

    Hochqualifizierte

    Fachleute und

    modern

    ausgeri.i-

    stete Werkstatten

    gewahrleisten

    eine vorbildliche

    Servicequalitat

    Beispielsweise

    durch den Einsatz

    von Elektronik i.ir

    eine zuverlassige

    Zustandsdia-

    gnose an lhrem

    Fahrzeug.

    Dafi.ir

    werden schon mit

    Hilfe der DME und

    der

    On-Board-

    Diagnose eventu-

    ell auftretende

    Fehler gespei-

    c

    hert

    .

    Der

    Service-Te-

    ster n lhrer BMW

    Werkstatt okali-

    siert und analy-

    siert diese Fehler

    dann exakt. Das

    spart

    Zeit

    und

    Geld.

    Selbstver-

    standlich verwen-

    det hre BMW

    Werkstatt bei Re-

    paraturen Original

    BMW Teile. Denn

    sie gewahrleisten

    Qualitat,Zuverlas-

    sigkeit und PaB-

    genauigkeit

    auf

    BMW Niveau. Und

    darauf

    gibt

    Ihnen

    lhr

    BMW Partner

    eine 12monatige

    Garantie. Fi.ir uns

    bedeutet Service

    aber mehr

    als

    nur

    Reparaturlei

    stun-

    gen.

    Bei

    BMW

    steht der Mensch

    im Mittelpunkt

    ,

    und mehr als alles

    andere

    heiBt das:

    die

    Zufriedenheit

    unserer Kunden.

    So ll ten

    Sie

    einmal

    Hilfe

    brauchen,

    wenn

    Sie unter

    wegs sind, steht

    Ihnen

    der

    BMW

    Bereitschafts

    dienst

    zur Seite.

    Er

    st

    ederzeit

    telefonisch unter

    01 30/33 32 zu

    erreichen. Zudem

    sind n

    ga

    nz

    Deutschland und

    in

    vielen anderen

    L

    andern die BMW

    Servicemobile

    standig

    fi.ir

    Sie

    einsatzbereit.

    Mit der

    BMW

    Ser

    vice Card kom

    men Sie auch

    dann weiter, wenn

    Sie einmal

    nicht

    weiterkommen

    so

    llten: Bergen

    und Abschleppen,

    Hoteli.ibernach

    tung

    und Mietwa

    genservice

    sind

    ein Teil

    der um

    fangreichen Lei

    stungen.

    Jeder

    Neuwagenkaufer

    erhalt die Service

    Card rund

    vier

    Wochen

    nach der

    Fahrzeugausliefe

    rung.

    $

    _

    0 6 /S t

    J9SS267

    MaBgeschneidert

    wie

    unsere Automobile sind

    auch

    unsere Finan-

    zie _ sange... v . Als reizvolle Alternat ive

    zum

    Barkauf bieten

    sich BMW Finanzierung und BMW Leasing an. Der Vorteil fi.ir Sie:

    Von

    der

    Beratung bis

    zum

    unterschriftsreifen Vertrag erhalten

    Sie

    alles aus

    einer

    Hand.

    Denn

    i.iber

    die

    Leistungen der

    BMW Bank

    GmbH

    informiert Sie direkt und kompetent lhr BMW Partner.

    -

    . ; J 4

    ''

    '

    .

    '' ' '_

    .

    ,,

    --'

    Die BMW Finan- natlichen

    Raten

    zierung

    garantiert

    fur

    lhren neuen

    Ihnen

    einen mark t - BMW best immen

    gerechten, kon-

    Sie:

    Sie haben die

    sta nten Zinssatz. Moglichkeit , e

    ine

    Die Hohe

    der mo-

    Laufzeit zwischen

    12

    und

    72

    Mona

    ten zu wahlen.

    Das

    BMW

    Leasing

    ermoglicht es

    Ihnen,

    nur ur

    die

    Nutzung des Fahr-

    zeugs

    zu zahlen.

    Um den Verkauf

    brauchen Sie sich

    ni

    ch t zu kummern,

    denn bei Vertrags

    ende geben Sie

    den Wagen ein-

    fach zuri.ick. Falls

    Sie nahere nfor

    mationen wun

    schen, fragen Sie

    lhren BMW Part

    ner. Er

    halt spezi

    elle Kataloge

    fur

    Sie

    bereit.

  • 7/23/2019 BMW E36

    16/46

    .

    Die technischen Oaten

    t - 1418 (1408)

  • 7/23/2019 BMW E36

    17/46

    Die AuBenfarben und die lnnenfarben

    * Besondere Farbharmonie.

    Material Stoff

    Empfohlene Farbkombination .

    o Mogliche Farbkombination.

    ln

    terieur

    1

    Schwarz

    c

    Q)

    i

    .0

    '

    c

    .

    .0

    J

    '

    (/)

    Ol

    c

    .Q>

    /)

    Q)

    0

    c

    c

    0

    O

    AuBenfarben

    c

    :: :::

    .::

    >

    300 Alpinweiss

    0 0

    314 Hellrot

    328 Violettrot

    304 Violettschwarz

    668 Schwarz

    303 Cosmosschwarz

    309 Arktissilber

    252 Calypsorot

    286 Cordobarot

    Sandgrau

    e

    i

    r o J e groBen Familie

    Wenn Sie diesen Katalog lesen,

    haben Sie sich siGher schon rundum

    uber den neuen BMW 3er com pact

    informiert. Sie wissen, was er kann

    und was ihn auszeichnet. Vielleicht

    sind Sie sogar schon einen Schri

    tt

    weiter und sagen sich: So und nicht

    anders mul3 mein neues Automobil

    sein. Und ganz ehrlich - genau das

    haben wir auch so gewollt.

    Der BMW 3er compact i

    st

    eine

    ze itgemal3e, vielseitige und wirtschaft

    liche Alternati

    ve

    fur

    Fah

    rer, die sich

    schon immer einen echten BMW in

    einer besonders praktischen Dimen

    sion wu

    nsc

    hte

    n.

    Dazu war es

    not

    ig,

    den BMW typischen

    Fa

    hrspal3

    in ei

    n

    neues

    Fo

    rmat zu bringen.

    Er

    sollte der

    k

    le

    inste BMW werden, gleichzeitig

    aber ein richtiger BMW bleiben. Sozu

    sagen e

    in

    junger, aber dennoch

    vo

    ll-

    wertiger Sprol3 einer grol3en, erfolgrei

    chen

    Fam

    ilie.

    Er

    unterscheidet sich deshalb von

    anderen Automobilen seiner Gr

    613e

    nicht nur durch die klar erkennbare

    BMW Opti

    k

    sondern vor allem durch

    das, was in ihm steckt. Moderne

    Triebwerkstechnik z.B., aber auch die

    neuesten Erkenntnisse

    der

    BMW

    Sicherheitsforschung konnten erst

    mals in dieser Fahrzeuggr

    613e

    reali

    siert werden. So ist das eben, wenn

    grol3e und kleine BMW von denselben

    lngenieuren entwickelt werde

    n.

    All das macht ihn eigentlich

    klassenlos . Aber vielleicht wissen Sie

    das schon und wo llen nun e

    rf

    ahren,

    was

    der

    BMW 3er compact sonst

    noch alles zu bieten hat .

    Denn auf der Basis dieses

    anspruchsvol len Konzeptes hat die

    BMW M GmbH , die Edelschmiede

    von BM

    W

    einige neue, to

    ll

    e ldeen

    entwickelt.

    Die BMW M GmbH:

    ein k leiner Her -

    steller

    aber

    eine

    der

    besten Adres-

    sen

    Hier wurden For-

    me

    l-

    1-Weltmeister

    konstruiert.

    Hier

    entstehen die

    seriennahen

    Renntourenwagen.

    Und

    hier

    steht

    auc h die Wiege

    Der BMW 3er

    compact hat nicht

    nur das Gesicht

    seiner

    groBen

    Bri.ider. Er bietet

    auch all ihre

    Qua

    litaten. Nur eben im

    Kompaktformat

    -

    um

    genau zu sein -

    auf 4,21 m Lange.

    Beweis gefallig?

    Der

    TOV Bayern

    bescheinigte

    ihm

    vor

    kurzem eine

    Spitzenstellung in

    puncto Sicherheit

    nach umfangrei

    chen Crashtests.

    Im Stern

    (Heft

    36/94) war hieri.iber

    zu lesen,

    der

    316i

    compact ..setzte

    sich mit einem

    Schlag an

    die

    Spit

    ze

    seiner

    Klasse.

    MW

    Individual: der 3er compact

    Wie aus ein

    t o l ~ n

    1 ec viele \ ; _ werden

    Wir

    iel3en

    unseren Designe

    rn

    und

    lngenieuren einfach den Gestaltungs

    spielraum, den sie sich wunschten.

    Und ihre Kreativitat und Phan tasie

    fuh

    rt

    e zu wirklich aul3ergew6

    hn

    lichen ,

    frischen und jungen 3er compact

    Varianten.

    Sie interpretierten die Themen

    ,,Sport und Lu

    xu

    s genauso wie

    den Spal3 am Offenfahren neu. Und

    auch zu

    .

    Musik und

    Fa

    milie fiel

    ihnen Uberraschendes

    ei

    n.

    des BMW M3

    ,

    in

    der

    Presse

    als

    weltbester

    Sport-

    wagen

    gefeiert.

    Aus dieser Ede

    l-

    schmiede konnte

    auch

    lhr

    nachstes

    Automobil stam-

    men- lhr

    BMW

    Individual

    3er co mpact.

    lhr Ziel:

    Au

    s einem individuellen

    Automobi l sollte ein noch individuel

    leres

    wer

    den.

    Ein 3er compact, der lhren

    pers6nlichen Vorstellungen nahezu

    perfekt entspricht.

  • 7/23/2019 BMW E36

    21/46

    MWIndividual:

    der

    318ti Sport compact

    Prise Motorspo

    Wendig, spurtstark und tempera

    mentvoll. Das ist der 318ti Sport

    compact. FahrspaB und Faszination

    Marke

    M. Ein

    kraftiger SchuB gegen

    die Langeweile.

    Was braucht man dazu? Ein

    Automobil ohne uberflussigen Speck,

    das fit

    in

    allen Disziplinen ist. Nicht

    nur im Sprint, sondern auch im Fahr

    verhalten. Naturlich auch bei passiver

    Sicherheit und praktischen Alltags

    qualitaten.

    Nehmen Sie Platz in den perfekt

    ausgeformten Sportsitzen. Spuren

    Sie, wie angene

    hm

    sicher sich das

    Sportlederlenkrad greift? Wenn Sie

    jetzt lhre Position gefunden haben,

    starten Sie durch.

    Schon die erste langgestreckte

    Gerade macht deutlich,

    daB

    das

    drehfreudige 1,8-1-Triebwerk des

    3

    18

    ti Sport compact energisch zur

    Sache kommt.

    ,,Typisch BMW , werden Sie

    sagen. Auch nach den ersten zugig

    gefahrenen Kurven. Motor vorn,

    Antrieb hinten, langer Radstand,

    ideale Gewichtsverteilung, die her

    vorragende Abstimmung des

    M Sportfahrwerks, all das gibt Ihnen

    das gute, sichere Gefuhl, lhren Sport

    compact jederzeit

    zu

    beherrschen.

    Die optimale Aerodynamik - dank

    ausgeformter Front-/Heckschurze

    und Schwellerabdeckung - die aus

    geklugelte Ergonomie, die pfiffige

    Ausstattung, hier wurde im Ganzen

    gedacht und entwickelt. Oberflach

    liches ,,ShowTuning war eben noch

    nie unsere Sache.

    Aber ganz ehr

    li

    ch, haben Sie von

    den Experten der BMW M GmbH, die

    Erfahrungen auf

    al

    ien Rennstrecken

    der Welt gesammelt haben, weniger

    erwartet, als einen rundum sportlich

    perfekten , echten BMW?

    Sportschau in

    Ki.irze -

    das

    4

    Zylind

    er 4 Vent

    il

    Triebwerk des

    318ti Sport com-

    pact: 103 kW

    (140 PS

    bei

    6.000 U/ min ;

    0 100

    in

    9,9 s;

    Hochstgeschwin-

    digkeit

    209

    km/h.

    Leichtmetallrader

    im Rundsp

    eic

    hen

    styling

    mit

    Ber

    ei

    fung

    225/50 R

    16V

    .

    Der BMW 318ti

    Sport

    compact

    bringt

    genau

    die

    Art von

    SpaB,

    die

    sich

    junge

    Fahrer

    wi.inschen . Und zu

    einem

    sport

    lichen

    Partner gehort in

    diesem

    Fall

    auch

    ein

    fairer Preis.

    Pfiffig

    , s

    portlich

    ,

    praktisch - die

    lnnenausstattung:

    Stoff Lederkombi-

    nation n

    spezieller

    Au

    sf

    i.ihrung;

    die

    Sportsitze

    mit

    ausgepragten

    Seitenwangen

    geben sicheren

    Halt in

    Kurven;

    Sportlederlenkrad

    -

    selbstverstand

    li

    ch mit Airbag.

  • 7/23/2019 BMW E36

    22/46

    BMW Individual: der er Luxus compact

    luxus kann so t e u f n ~ pfiffig se1n

    Ein

    Luxus-Automobil? Sicher

    denken Sie jetzt an ganz groBe und

    ganz teure Fahrzeuge. An Exklusivitat

    und Status,

    der

    schon von weitem

    erkennbar ist. So muB es aber n icht

    sein . SchlieBlich laBt sich der GenuB,

    ein besonders anspruchsvolles Auto

    mobil zu fahren, auch auf kleinem

    Raum verwirklichen.

    Bestes Beispiel: der

    neue 3er

    Luxus compact. AuBen ,,Understate

    ment at it's best", innen nur vom

    Besten. Oder anders: Luxus beson

    ders zeitgemaB und pf iffig definiert.

    Eine ldee, der sich immer mehr

    anschlieBen . Vor allem die Freunde

    exklusiven Fahrkomforts mit hohen

    AnsprOchen an Ambiente, Design

    und Oualitat. Steigen Sie ein und

    genieBen Sie die fein aufeinander

    abgestimmten Farben und Materialien.

    Streichen Sie einmal Ober das weiche

    Nappa-Leder. Handarbeit Uberzeugen

    Sie sich von der sauberen Verarbei

    tung und

    der

    naturlichen Anmutung

    des geschmackvoll integrierten

    Pappelholzes, das dem lnnenraum

    Esprit verleiht.

    Vergessen Sie nicht, auf die

    vielen kleinen, liebevollen Details zu

    achten - sie sind schon und sinnvoll

    zug leich . Denn bei allem Komfort

    haben wir auch d ie nOtzl ichen Dinge,

    die Sie fur souveranes Fahren im

    Verkehrsalltag benotigen, in

    de

    n

    Mittelpunkt gestellt.

    Apropos Verkehrsalltag . Serien

    maBig zwei Ai rbags sowie das BMW

    Sicherheitssytem F.l.R.S.T.

    Fu

    lly

    In tegrated Road Safety Technology)

    sorgen fur umfassende Sicherheit

    von lnsassen, Fahrzeugschutz und

    anderen Verkehrsteilnehmern.

    f

    Ein letzter

    Blick:

    Leichtmetall-

    Schmiederad

    ,,C

    lassic

    " mit

    Be-

    reifung 225/50 R 16V.

    Der BMW 3er Er

    ist

    ein durch

    Luxus

    compact und durch

    zeit

    is

    t

    die vielleicht

    gemaBes,

    ver

    schonste

    Version

    nunftiges Auto

    des sogenannten mobil und erfullt

    neuen Denkens: gleichzeiti g den

    Wunsch nach etwas

    ganz Besonderem.

    Fine Arts auf einen

    Blick: funf ausge-

    suchte Metallic-

    Lackierungen

    ;

    StoBfanger n

    Wagenfarbe;

    Nappa-

    Leder-

    Ausstattung in

    funf Farbvarianten;

    serienmaBig

    Zentralverriegelung

    mit Fernbedienung

    und elektrischen

    Fensterhebern.

  • 7/23/2019 BMW E36

    23/46

    BMW

    Individual:

    der er

    Open air compact.

    Viel Sonne im Ge v. n. 1 d in ut: Haaren.

    Stref3, Hektik und Alltagstrott -

    wie Sie sich am besten Luft ver

    schaffen? Mit dem BMW

    3er

    Open

    air compact. Offnen Sie einfach das

    Verdeck weit nach hinten - schon

    geht ,,der Himmel auf. Und sehr

    wahrscheinlich auch lhr Herz.

    Na klar, fur viele, die so denken

    und fuhlen,

    ist

    Offenfahren das einzig

    Wahre. Erst recht in einem auf3erge

    w6hnlichen Automobil, das einem

    sicher ni

    cht

    an jeder Ecke begegnet.

    Die Open-air-ldee: Faltschiebedach,

    ganz klassisch. Naturlich elektrisch

    zu betatigen, inklusive wirksamer

    Gerausch- und Warme-lsolierung.

    Offen:

    der Luftrau

    m,

    den Sie sich schon

    immer wunschten. Sovi

    e

    zum Spaf3.

    Jetzt zum Praktischen:

    De

    r Open

    air compact ist namlich

    vo

    ll re ise

    tauglich, mit vier bequemen Sitzen

    und viel Kofferraum. Eine ideale

    Mischung aus Cabrio -Feeling und

    kompaktem, vielseitigem Ganzjahres

    Automobil.

    Und

    noch

    etwas ist wichtig, was

    vor allem die jungen Fahrer brennend

    interessieren durfte: auch in puncto

    Kosten spielt er mit - und zwar auf

    Dauer.

    Schlief31ich

    haben Vergleichs

    tests an den Tag gebracht,

    daf3

    er

    wirtschaftlicher ist als viele Konkur

    renten seiner Klasse. Oben ohne,

    aber mit Kopfchen: Besonders mit

    dem dieselangetriebenen

    318tds

    Open-air compact wird aus Fahrspaf3

    auch Spar-SpaB. Und wer ganz weit

    in die Zukunft denk

    t,

    den durfte es

    beruhigen, daf3 sich

    der

    hohe Wert

    erhalt

    ei

    nes BMW immer

    in

    guten

    Wiederverkaufspreisen auszahlt.

    Der BMW 3er

    O

    pe

    n-

    air

    c

    ompact

    - fri scher

    Wind

    fi.ir

    lndividualisten

    .

    Od

    er anders

    gesagt :

    die o

    ffen

    s

    te

    Art ,

    in

    die BMW

    Welt

    einzusteig

    en.

    Wenn Sie

    Freude

    am

    Fahren mit

    hoher

    Alltags

    tauglichkeit

    verbind

    en

    wollen

    ,

    mi.iBte dies

    lhr

    ki.inftiges

    Auto

    mobil sein.

    Praktisch:

    Das

    Faltverdeck

    laBt

    sich elektrisch

    stufenlos verste

    ll

    en.

    Der windabwei

    sende Frontschei

    benrahmen schi.itzt

    auch

    auf

    den

    Ri.icksitzen vor

    unangenehmer

    Zug luft.

    The sun & on ly:

    der

    3er Open-air

    compact.

    Garantiertes Fahr

    vergni.igen pur auf

    modernster tech

    nischer Basis.

    Winterfest:

    Faltverdeck zwei

    lagig

    mit

    speziel

    ler Fi.itterung;

    He

    cksc

    heibe

    ,

    AuBenspiegel

    Fahrerti.irschloB

    und Sc

    h

    eibe

    n

    waschdi.isen

    sind

    allesamt

    beheizt.

    Der

    MW

    3er

  • 7/23/2019 BMW E36

    24/46

    BMW Individual:

    Der

    Souna u e dee

    Roll over Beethoven

    Are you ready for double fun?

    Fur FahrspaB mit hochstem Musik

    genuB? Fur Automobi l- und Stereo

    technik in perfekter Harmonie? Dann

    haben wir eine dee fur Sie: den BMW

    3er compact mit M Soundpake t.

    Fur das ultimative Klangerlebnis

    von Techno bis Beethoven sorgt

    eine HiFi-Anlage, die au f die ganz

    speziellen akustischen Bedingungen

    des 3er compact .,fine getuned"

    wurde. Satte Basse, glasklare Hohen

    - Super-Sound au f alien Platzen.

    BMW

    Individual:

    Die Famdie Dte dee Wenn

    Kinder Autos bauen wurden

    Das haben Sie sich sicher

    schon ofter gefragt: ,,Wann kommt

    die wirklich praktische Automob

    il

    ldee fu r mich und meine Kinder, fur

    meine Wege und Ziele in der Stadt

    und der Umgebung? Ein Automobil ,

    das obendrein noch Spaf3 macht ,

    sich vom Ublichen abhebt und erst

    recht bei der Sicherheit keine Kom

    promisse eingeht?

    Unsere Antwort: der BMW 3er

    compact. Er ist citygerecht platz

    sparend und wendig sowie in jeder

    Beziehung wirtschaftlich von Hause

    aus.

    Mit integrierten Kindersitzen

    wird er zu einer guten und vor allem

    sicheren Kinderstube. Ein ideales

    Familienauto oder perfekter Zweit

    wagen.

    Beste Kinderstube:

    zwei integrierte

    Kindersitze im

    Fond

    (auf

    Wunsch

    2-stufig hohen

    verstellbar

    fi.ir

    Altersklassen

    2 und 3 mit

    aus

    klappbarer FuB

    sti.itze); auf

    Wunsch Sonnen

    schutzrollo

    fi.ir

    die

    Heckscheibe .

    Fahrt gut, paBt

    gut, macht gute

    Musik

    .

    HiFi-Laut

    sprechersystem

    mit

    Hochtonern

    im Spiegeldrei

    eck; zusatzlicher

    aktiver Subwoofer

    integriert in die

    Gepackraumver

    kleidung; Equalizer

    abgestimmt auf

    die akustischen

    Bedingungen des

    Fahrzeugs.

    compact: sicher,

    praktisch, zeit

    gemaB, mit

    allem

    was

    dazugehort.

    Ob als

    Zweitwagen

    oder i.ir

    die

    junge

    Familie.

    Ideal

    kombinier

    bar mit alien

    MW

    Radios

    mit

    Cassetten-Recor

    der und/oder

    CD

    Player.

    Fi.ir

    besondere

    Anspri.iche:

    die

    Kombination z.B.

    des

    Luxus

    mit

    dem

    M

    Soundpaket.

    BMW Individual:

    Com

    a ben 1 Mate

    hen 1 Komb nat1onen

    Modelle 3er compact

    316i/318ti/318tds

    Polsterungen

    Sport ' Luxus

    besondere Farbharmonie

    ' ) m ogliche Farbkombination

    rol/schwarz blau/schwarz grau/schwarz

    D7RT D7BL 07TT

    Leder

    schwarz

    M2SW

    Leder

    l1

    aselnuB

    M2HS

    Leder

    cha mp.

    M2CM

    Leder

    blauviole

    ll

    M2MA

    Leder

    klassisc

    hr

    ot

    M2GD

    Lackierungen

    hellrot 314

    violellschwa rz

    304

    cosmosschwarz

    metallic

    303

    alaskablau

    me tallic

    367

    mon trealblau

    me tallic

    297

    bostongrun

    metallic

    275

    calypsorot

    meta llic

    252

    ar

    ktissi

    lb

    er

    metallic

    309

    nepalsilber

    metallic

    374

  • 7/23/2019 BMW E36

    25/46

    .

    .

    DIS OVER THE DIFFEREN E

    I

    I

    ,

    The New

    BMW 318ti

    com

    .

    pact

    Open Air

    /

  • 7/23/2019 BMW E36

    26/46

    ~ l i J - r f ) 9

    f J \ 3 5 Q ~ O ) ~ , l l E - = E j - J l , ,

  • 7/23/2019 BMW E36

    27/46

    7. f / ? O ) I J t 1 i ~ m J t : 9 - ? > ~ ' 1 1 J 4 '

    BMW r o

    f, jllf

    ~ ~ . l [ f : t t

    {>;)'(7'1-ll'\J / ~ / I ~ - -lf1

    :A1J- " . f : t L t J ' ; ; ' t ( l ~ t L t : : A - 7 1 / 7 ~ t

    t:

    1?9t t t t : , l t L t : H A f 1 = t t t ~ ~ t . , t : ~ r r 1 i ~

    ~ , l l l . , (\.. *9

    /71- - : 1 7 0 ) ' \ ' " 1 ' / l ~ : A ( ; t , f l t L t : t i ~ t t t ~ f i

    t t ~ ~ ~

    i\f,iO B

    ~ i l l i i ~ ~ r r < P

    t ~ ~ t . i : i : ? 1

    l : : : " ' / 7 ' t . J ' ~ l . , d > * 9

    ;f 7/ltfF C BnM-Cti {>'lltl.IJ /71- -:17.

    1

    '-=>

    ~ t ~ f f l : ~ - 7 / I 7 ~ i ? T ~ O ) ~ t ~ ~

    t ; ~

    f71 : : ' / 7 ' 1 J ' ~ l.,d>;t9

    JE

    ::rc;O)Epifl.

    I)

    A ~ - 7 1

    I:

    J:

    I)

    Iv;f i /H:

    aitl:f:l9{>7o1

    ; f ; 1

    1 i . - J / 7 ~ 0 ) 1 \ / r

    1

    / 7 ~ f t C ~ I T ~ ~ f t O ) ( t ; ] J : . t ~ " " ? " " ( I . . *9o

    OP N

    7 J - V A fJ\b t t t :

  • 7/23/2019 BMW E36

    28/46

    BMW

    1)9 C ill i t,

    '1J

    t fJJ1J 7 ) ~ t t . i : ~ L ' l r i ~ l

    : l c t , ' 1 1 1 1 J ~ t . i : 1

    ~ 7 : i r

    ":? : A t f g ; ~ ~ ~ i i l i i J . ' r . L t : , :M&itt 9i9".IJ1* fJ:jfi , l j

    4 ~ F a ' i DOHC1.8t c / : / / ~ * 1 l t z l a . (

    DISA

    )l:J:IJ, il:h.

    t:i'JL-:7

    ~ t t t ~ ~ . t ~ 1 * ( 7 ) 1 a J J : . ~ t t : i ? L L t :

    *DISA/OilferenzierteSauganlage

    r71', - n { 1 l ~ t . i : m ~ ~ ~ c t 1:ret1I L,

    117;1

    :7:AL Ciifiil:$9>9 . : t t J { ' " ( ~ ~ J : ? , Are,I

    ~ : ~ - ? \ . -C ~ 1 ' / c : h . t : ; 1 1 BMW t.i:

    .:, 1 c t < J ) i 7 t ~ cnt :1 /7

    1

    J

    Y.

    :i:

    ( 7 ) * m ~ i : 1 't:

    ~ - C ' ? a ~ 7D/I' c / : / / /

    1

    J-\"7 r7 1'7 :/:A

    T

    L . :Aif---T1t.i:;iE } t ~ ~ t . i : * ' ' ' L ' i f u ~ i i l i i J . ' r .

    cttt: ' t Ar:.

    :

    . -'f - C i W ; J r t . i . 7 E 1 9 ~ ' . l t

    t t : ?

    9D/:7

    t;1'-Jv '-- :AfJ:/:: ;iEC ( 7 ) ~ * t

    t.i: ~ ~ ~ i W i * : J C - C

    I U % c t t ~

    . : t - r , 4 - ~ L t :

    f * f ' F l i t l i f f i . I J ~ t . i : 1

    ~ 7 : i r - " : ? / : A ~ ~ J J l L 9

    BMW f)(,j( . 'iF

    J ~ t J ' I t i : ~ : ; ] (

    LCaI:.1} Oll:N>ilEliirIWli ili1:

    4..:

    gllil

    b'I>')

    f

    * C :rc:IGl}Ollt:iC

    P'i'-;S>

    &

    V'li Jll:3-

    o-,1{itll0lf:.t'). B * " C M ~ < t 1 . "{\ g-l:Tl"l:l:lml I

    \ ' l i

    1

    i9ll-8'b' l>

    1

    t r

    *n:s>c?'Olllfllll &

    Jlj:

    Ol &111:

    .

    r

    1

    .

    BMW AG

    / (

    BMW

    ;;,.,.>f.-7 7-711")

  • 7/23/2019 BMW E36

    29/46

    L

    Steigen Sie ein.

    Worte

    und

    Bilder reichen oft nicht

    aus. Deshalb mochten

    wir

    Ihnen den

    BMW

    3er

    compact gerne personlich

    naherbringen. Bei

    einem

    Gesprach

    mit

    lhrem BMW Partner. Oder bei

    einer

    Probefahrt.

    Weitere

    lnformationen

    erhalten

    Sie

    uber

    unsere lnternet Adressen

    http://www bmw com

    und http://www bmw de

    _

    Freude am Fahron

    tO

    8

    O

    Der

    BMW 3er compact.

    Dynamischer FahrspaB in

    einem

    besonderen Format.

  • 7/23/2019 BMW E36

    30/46

    Das andere Konzept.

    Sie legen bei einem Automobil groBen

    We

    rt

    auf das

    Wesentliche. Was

    aber

    wenn

    lhre

    Erwartungen

    weit

    ubertroffen werden?

    Mit

    der

    Einfuhrung

    des er compact hat BMW

    neue

    Standards gesetzt. Standards in puncto

    Form Agilitat und Sicherheit. Die

    ldee des

    BMW er

    compact

    ist einmalig. Ein ausge

    wachsenes Automobil in einem kompakten

    Format. Denn

    nur BMW

    bietet

    das

    exklusive

    Original: den

    BMW

    er compact mit seinen

    effizienten Motoren einem ausgereiften

    Fahrwerk und dem hochwertigen

    lnnenraum - sprich ein Automobil das

    Ihnen die pure Freude am Fahren vermittelt.

    Eine Story die das Leben

    schreibt. 5

    NY

    eine brandneue

    Band aus New York hat sich

    gefunden. Musik

    Fun

    und jede

    Menge live acts auf der

    Bu hn e

    fi.ir

    ein Publikum das Freude

    am Leben hat. Die

    ti.inf

    aus

    Amerika fahren auf den BMW

    323ti compact ab. 5 NYmit Jeff

    Bryan Coleen Sean und

    Marina wollen nur eins: Action

    ins pralle Leben bringen - wie

    der BMW 323ti compact.

    lnhaltsverzeichnis

    Design

    Seite

    4 7

    Fahrwerk

    Seite 8- 9

    lnnenraum

    Seite 1

    0 13

    Antriebstechnik

    Seite 1

    4 15

    Sicherheit

    Seite

    16

    -

    17

    Sonderausstattungen

    Seite

    18

    19

    BMW Individual

    Seite

    20 2

    1

    BMW Farben

    und Materialien

    Seite 22- 23

    BMW Technik-Lexikon

    Seite 24- 27

    Technische Oaten

    Seite

    28 29

    Grundausstattungen

    Seite 30 - 31

    Sonderausstattungen

    Seite

    32

    BMW Financial Services

    BMW Service

    Seite 33

    Farbkarten

    Seite

    34 35

    3

  • 7/23/2019 BMW E36

    31/46

    Sie sehen was in ihm steckt.

    Be m

    W : S ~ t i

    compact

    trifft das

    MW Sechszylinder-Triebwerk auf ein sportlich

    aufregendes Design. Eine Kombination von

    ganz besonderem Format.

    Sportlichkeit und Ag l itat stehen

    dem

    BMW 323ti compact

    ins

    Gesicht geschrieben. In Wa

    genfarbe lackierte Stof3fanger

    und Seitenschweller 16-Zoll

    Leichtmetallrader

    m

    attraktiven

    Kreuzspeichen-Styling sowie

    ein Doppelendrohr unterstreichen

    seine sportlichen Ambitionen.

    Das kompakte Heck den Ian

    gen Radstand und

    das

    eigen

    standige Format der BMW

    Modelle 316i 318ti und 318tds

    compact hat er natOrlich beibe

    halten. Dazu bietet er die fur

    den BMW

    3er

    compact charak-

    teristischen ausstellbaren Seiten

    scheiben und eine grof3e Heck

    klappe. Bei aller Kompaktheit -

    der

    BMW

    3er

    compact ist mil

    jeder Facette seiner attraktiven

    Karosserie ein unverwechsel

    barer BMW.

    Die Form ist modern sein

    Profil markant Mit dem 323ti

    compact prasentiert MW

    eine neue ungemein kraftvolle

    Variante des 3er compact .

    Sein agiler Reihen-Sechs

    zylinder und das

    dy

    namische

    Erscheinung sbi ld wird Sie so-

    fort

    n seinen Bann ziehen.

    5

  • 7/23/2019 BMW E36

    32/46

    Charakter ist seine Starke

    Ausdrucksstark und harmonisch prasentiert sich

    der

    BMW er

    compact

    von allen Seiten Seine zeitgemaBe

    Form besticht durch die markante Linienfiihrung

    6

    Mit

    dem

    BMW

    316i

    compact

    eroffnet

    sich fur Sie die

    automobile

    Welt von BMW.

    Seine

    kompakten

    Abmes-

    sungen erweisen

    sich im

    Alltag als groBerVorteil. Dank

    der prazisen

    serienmaBigen

    Servolenkung

    und des her

    vorragend

    abgestimmten

    Fahrwerks

    meistert er spie-

    lend leicht jede

    von Ihnen

    gestellte

    Aufgabe. Die

    schlanke

    2turige

    Karosserie

    gibt dem

    BMW

    3er compact

    einen unverwechselbaren

    Auftritt. Mit der von der egen

    daren BMW Niere

    gepragten

    Frontpartie

    und der markan-

    ten Heckkontur

    beweisen

    die

    BMW Modelle 316i 318ti 323ti

    und

    318tds ihren eigenen Stil.

    Der BMW

    3er

    compact uber-

    zeugt durch sein frisches

    eigenstandiges Design.Aul die

    StraBe ubersetzt bedeutet das:

    wendig agil und handlich. r

    verdankt diese Eigenschaften

    insbesondere seinem Antriebs-

    konzept. Der BMW 3er compact

    ist schlieBlich der einzigeVer-

    treter n diesem Format bei

    dem

    der

    Antrieb uber die

    Hinterrader erfolgt.

    MW comp ct

    7

  • 7/23/2019 BMW E36

    33/46

    Da werden StraBen zu lhren Lieblingsstrecken

    Das Gefuhl von FahrspaB und Fahrdynamik

    gehort beim

    MW

    er compact

    zur Grundausstattung

    Sein hervorragend abgestimmtes Fahrwerk garantiert

    eine dynamische Art

    der

    Fortbewegung

    Der

    BMW

    3er

    compact

    sorgt

    fur

    ungetrubte

    Fahrfreude.

    Jede noch so kurze

    Strecke

    wird zu

    einem

    besonderen

    Erlebnis.

    Der

    Grund ist das

    sportliche

    BMW

    Fahrzeug

    -

    konzept: Der Motor sitzt vorn

    der Antrieb hinten

    .

    Agil und

    spritzig zeigt

    sich der

    BMW

    3er

    compact eder

    Situation

    bestens gewappnet.

    Dan k

    des prazisen Handlings ver

    liert der Fahrer

    nie

    den Kon

    takt zur

    StraBe.

    Kontrolliert

    konnen Sie jede noch so en

    ge

    Kurvenkombination in

    An-

    griff nehmen.

    Der

    FahrspaB

    bleibt

    nie

    auf der Strecke.

    Ein

    anger Radstand in Verbin

    dung

    mit der bewahrten

    Schraglenker-Hinterachse

    garantiert einen

    akribischen

    Geradeauslauf

    und

    ein

    sicheres Kurvenverhalten.

    Die ideale

    Gewichtsvertei

    lung

    zwischen

    Vorder-

    und

    Hinterachse im Verhaltnis von

    nahezu

    50:50

    gewahrle

    i

    stet

    ein ausgesprochen

    dynami

    sches Fahrverhalten ohne

    Kompromisse in

    puncto

    Sicherheit und Komfort.

    Sie sehen eine prachtvolle

    StraBe. Sie spuren die Lust mit

    lhrem BMW 323ti compact

    einen kleinen Umweg zu fahren

    Das ist zwar nicht der kurzeste

    aber sehr oft der schonere Weg .

    Und Sie wissen lhr BMW

    323ti compact besitzt hier

    fQ

    r

    die besten Voraussetzungen.

    Eine prazise Servolenkung

    kurze und knacki

    ge

    Schaltwege

    ein

    pe

    rfekt abgestimmtes

    Sportfahrwerk sowie vier

    Scheibenbremsen von

    de

    nen

    die vorderen innenbeluftet sind .

    9

  • 7/23/2019 BMW E36

    34/46

    Atmosphare die von innen kommt.

    Mit dem

    Cockpit des BMW er

    compact

    sind

    Sie sofort vertraut. Kein Wunder befinden sich doch

    alle Bedienelemente dort wo sie auch hingehoren.

    Verwechslungen ausgeschlossen.

    10

    Der

    BMW

    323ti compact setzt

    nicht

    nur

    auf3erlich, s

    ondern

    auch

    bei

    der

    Gestaltung des

    lnterieurs unubersehbar

    e

    Ak

    zente. M Lederlenkrad Hand

    bremsbalg

    und Schaltknauf

    in

    Leder

    farbige Ablageflachen

    s

    owie Sportinstrument

    e

    mit

    titanfarbig lackierter

    Blende

    sind

    nur

    einige

    seiner

    serien

    maf3igen Merkmale. Als

    Son

    derausstattung

    konnen

    Sie

    z.

    B. edles

    Leder

    n Maisgelb

    oder Anthraz

    it wahlen.

    Fur ein sport

    li

    ches Ambiente

    sorgen auf Wunsch die hervor

    ragend konturierten Sportsitze

    serienmaBig beim BMW 323ti

    compact) .

    Es

    gibt sie mit einer

    hochwertigen Stoff-Leder-Kom

    bination oder Leder Montana.

    Im Huft- und Schulterbereich

    bieten die Sportsitze ausge

    zeichneten Halt und Kemfort.

    Sie konnen die Sit

    ze

    in der Nei

    gung verstellen und die Ober

    schenkelauflage in der Lange

    var

    ii

    eren.

    Wie bei

    allen

    BMW

    Modellen

    finden Sie

    sich

    im Cockpit

    des

    BMW 3er compac

    t

    pro

    blemlos und schnell zurecht.

    Das

    liegt

    an

    seiner

    h

    ervor

    ragenden

    Ergonomi

    e

    und

    Funktionalitat.

    Jedes Bedien

    eleme

    nt liegt in Griffweite.

    Alie

    lnformationen

    die

    der

    Fahrer

    benotigt sind leic ht ab

    zulesen. Denn bei

    BMW steht

    der Fahrer m

    Mittelpunkt.

    Das

    bogenformige

    Design des

    Cockpits

    laf3t

    keine

    Wunsche

    offen.

    Das gilt

    auch

    fur die

    Auswahl

    der

    Ma

    terialien

    .

    Fur

    den

    lnnenraum

    des

    BMW

    3er

    compact werden nurfeinste

    Stoff- und

    Leder-Sitzbezuge

    ausgewahl t . Denn Sie so llen

    sic h vom ersten Moment an

    wohl fu

    hlen

    -

    ohne Kompro

    misse.

  • 7/23/2019 BMW E36

    35/46

    Kompakt

    n

    der Form exklusiv im Detail.

    Ein flexibler und komfortabler lnnenraum

    macht

    den BMW er

    compact

    zum idealen Partner

    fur kurze Strecken oder langere Fahrten.

    2

    Der BMW 3er compact

    ver

    fUgt

    Uber die

    BMW-typische

    hochwertige

    Verarbeitung. Sie

    spUren sie bis ins

    kleinste

    Detail. Denn

    Qualitat

    st fUr

    BMW

    das

    oberste

    Gebot.

    GleichgUltig ob Sie vorne

    oder m Fond Platz nehmen.

    Bereits der Seriensitz im

    BMW

    3er compact vermittelt

    dank

    ausgepragter

    Konturie

    rung und Mehrschaumzonen

    technik

    guten

    Seitenhalt

    und

    Komfort.

    Sie konnen die Sitze

    schnell und

    leicht vielfach

    verstellen. Das dank des Ian-

    gen Radstands

    groBzUgige

    Raumangebot

    gewahrleistet

    einen

    hohen

    Reisekomfort.

    Variabilitat

    und

    Flexibilitat

    sind im BMW

    3er

    compact

    selbstverstandlich. Die Fond

    sitzlehnen lassen sich im

    Handumdrehen

    umklappen.

    Bei Bedarf

    konnen

    Sie die

    Lehnen aber auch einzeln im

    Verhaltnis

    50:50 umlegen -

    so

    wie es die jeweilige

    Situation

    erfordert.

    Eine

    weitere

    Er

    leichterung

    fUr Sie: die groBe

    Heckklappe

    mit der

    niedrigen

    Ladekante. Sie

    garantiert

    ein

    Beladen ohne Probleme.

    Der

    BMW 3er compact - ein

    Automobil so einzigartig wie

    seine

    Form.

    3

    Der 1 7-Lite r-Turbod iesel im Auch

    in

    punc

    to Leistungsent Der Vierzylinder mit 4-Ventil tralen Zundkerze

    nl

    age eine

  • 7/23/2019 BMW E36

    36/46

    Motoren als Quelle der Leidenschaft.

    Drehfreude Laufkultur und Effizienz:

    Fur besonderen FahrspaB stehen Ihnen

    im BMW er compact begeisternde

    Triebwerke zur Verfugung.

    Die

    spontane Leistungsent

    faltung des Sechszylinders

    im BMW 323ti

    compact

    beeindruckt n

    alien Drehzahl

    bereichen. Seine souverane

    Art Leistung

    zu entwickeln,

    wird Sie sofort begeistern.

    Zudem fasziniert sein seiden-

    14

    weicher Lauf

    .

    Der sportli

    c

    he

    Charakter

    des

    2,5-Liter-Sechs

    zylinders garantiert

    FahrspaB

    pur. Nicht zuletzt

    seine her

    ausragenden Elastizitatswerte

    sorgen immer wieder fur un

    getrubten

    GenuB beim Fahren.

    Technisches Highlight des

    Sech

    s

    zylinder-Benziners

    ist

    die

    variable Nockenwellen

    steuerung

    VANOS).

    Sie ver

    stellt

    abhangig von Gaspedal

    stellung und

    Motordrehzahl

    die

    Ei

    nlaBnockenwelle

    . Die

    Folge

    ist eine ausgezeichnete

    Durchzugskraft schon bei

    niedrigen Drehzahlen

    . Die

    Vierzylinder-Triebwerke

    im

    BMW

    316i

    und

    318ti compact

    bestechen durch ihre

    hohe

    Laufkultur

    und den niedrigen

    Kraftstoffverbrauch. Gleich

    zeitig uberzeugen sie schon

    bei niedrigen Drehzahl en

    mit

    BMW 318tds compact mit

    mod ifiziertem Wirbelkammer

    verfahren beeindruckt durch

    La

    ufruhe, niedr i

    ge

    Emissionen

    und

    gunst

    i

    ge

    Verbrauchswerte.

    einem hohen Drehmoment .

    Vervollstandigt

    wird die viel

    faltige Motorenpalette des

    BMW 3er compact durch den

    1 7-Liter-Turbodiesel im

    318tds

    compact. Seine Laufruhe,

    gepaart

    mit

    ausgepragter

    Dynamik

    ergibt einen Diesel-

    faltung uberzeugt d

    er

    Selbst

    zunder mit Ladeluftkuhlung.

    Sc

    hon

    ab 2000/m

    in steht das

    maximale Drehmoment

    vo

    190 Nm zur Verfugung.

    motor der alle

    Qualitaten

    auf

    weist die

    nur

    ein BMW

    Triebwerk bietet: Drehfreude

    Laufkultur und Effizienz.

    Technik im BMW 318ti compact

    sichert eine bessere

    Fu

    llung

    der

    einzelnen Zylin

    de

    r. Die An

    ordnung d

    er

    vi

    er

    Vent

    il

    e ermog

    licht zusammen mit

    der

    ze n-

    effiziente Brennraumform. Das

    sichert h6here Drehmoment

    werte sowie gleichzeitig eine

    Reduzierung

    des

    Kraft

    sto ffverbrauchs.

    5

    Airbag tur Fahrer und Beifahrer

  • 7/23/2019 BMW E36

    37/46

    Maximale Sicherheit fur ein groBes

    Automobil im kleinen Format.

    Das

    BMW

    Sicherheitskonzept F.l.R.S.T. ist

    im

    BMW er compact

    integriert. Es umfaBt

    alle Bausteine passiver und aktiver Sicherheit

    die Ihnen n kritischen Situationen helfen.

    Wenn es

    um das

    aktive

    Fahren

    geht, greift

    der Fahrer

    ein.

    Wenn es

    um lhre

    Fahrsicher -

    heit

    geht unterstutzen Sie

    computergesteuerte Systeme

    wie z. B. die beim BMW 3er

    compact serienmaBige

    Auto-

    16

    matische Stabi

    litats

    Contro

    l+

    Traktion

    ASC+

    T . Dieses

    System

    verhindert

    ein Durch

    drehen der Hinterrader

    beim

    Anfahren oder n

    engen

    Kurven. Bis zu einer Ge-

    schwindigkeit von 40 km/h

    wird das

    linke

    oder

    rechte

    Hinterrad unabhangig von

    einander abgebremst sobald

    es durchzudrehen droht. Sind

    Sie schneller unterwegs wird

    die Leistung uber

    das

    Motor

    management zuruckgenom-

    men. Ein

    weiteres Sicher

    heitsmerkmal

    des

    BMW 3er

    compact st die bewahrte

    Schraglenker-Hinterachse

    sowie d ie leistungstahige

    Bremsanlage mit ABS.

    Passive Sicherheit gewahr

    leisten u.a. die

    extrem

    verwindungssteife

    Sicher

    heitskarosseriemit

    computer

    berechneten

    Verformungs

    zonen der

    ntegrierte

    Seitenaufprallschutz

    und

    die

    verwindungssteife

    Fahr

    gastzelle. Reversible Prall

    -

    dampfer

    sowie

    zusatzliche

    Verformungselemente

    neh-

    men weitere

    Energie auf

    und

    sorgen nach

    einer Kollision

    fur geringe Reparaturkosten.

    sowie Seitenairbags vorn

    ge

    horen selbstverstand l ch auch

    im BMW 3er compact zur

    Serienausstattung. Diese Luf t-

    kissen blasen sich inner alb von

    Sekundenbruchte ilen auf und

    helfen, in Verbindung mit

    de

    n

    Sicherheitsgurten, die Folgen

    eines Aufpralls zu minimieren.

    Mit 60 km/h

    auf eine 100 Ton-

    nen

    schwere Betonmauer:

    Das Crashverhalten

    des

    BMW 3er compact zeigt

    was

    Sicherheit auf

    BMW

    Niveau

    bedeutet. Die

    lnsassen

    wer -

    den vorbildlich geschutzt.

    17

    Der BMW

    3er compact

    stellt sowie ein mechanisch auszieh

  • 7/23/2019 BMW E36

    38/46

    Von einem besonderen Automobil durfen

    Sie eines erwarten: besondere Ausstattungen.

    Haben S e spezielle Wunscne bezuglich

    Exklusivitat Kemfort Sicherheit

    oderSportlichkeit

    -

    MW

    erfullt sie Ihnen gerne.

    8

    DasThema Sonderausstat-

    tungen ab

    Werk fi.ir

    den BMW

    3er compact reicht

    von

    A wie

    Alarmanlage

    mit

    Funkfern-

    bedienung bis

    zu S wie StoB

    fanger und Schwellerverklei-

    dung komplett in Wagenfarbe

    lackiert. Um das Einparken

    zu

    erleichtern

    bietet

    BMW

    z.B. fi.ir alle

    BMW 3er

    compact-

    Modelle

    eine Park

    Distance

    Control (PDC) an. Sie macht

    das Einparken selbst in

    engen

    Parkli.icken zum Kinderspiel.

    In den hinteren StoBfangern

    sind vier

    Ul

    traschallsensoren

    integriert

    die

    automatisch

    beim Einlegen des

    Ri.ick

    wartsgangs aktiviert

    werden.

    Nahern Sie sich einem Hin

    dernis, signalisiert Ihnen ein

    Warnton den Abstand

    dur

    ch

    unterschiedliche Frequenzen.

    sich auch auf die speziellen

    Bedi.irfnisse von Familien ein.

    Das auf Wunsch erhaltliche

    Family-Pake

    fi ir

    lhren BMW 3er

    compact

    beinhaltet u.a. im

    Fond integrierte Kindersitze in

    dem olblauen Stoff Boa-Boa

    bares Sonnenschutzrollo fi ir die

    Heckscheibe. Selbstverstandlich

    konnen Sie die beiden Extras

    auch einzeln bestellen. In die

    sem Fall

    ist

    der

    Kindersitz nur n

    Stoff und in Leder Montana

    schwarz erhaltlich.

    Die

    Leichtmetallrader

    i.ir

    den

    BMW

    3er compact

    bieten

    fi.ir

    jeden

    Geschmack genau das

    Richtige. Sie konnen sich zwi-

    schen insgesamt acht ver

    sch

    i

    edene

    n Varianten

    ent-

    scheiden. Die Palette

    reicht

    vom moderne

    n Lei

    chtbau

    -

    schmiederad

    i.iber

    sportliche

    Vielspeichenrader

    bis hin

    zum

    kla

    ssischen Kreuzspeichen-

    rad. Hier sehen Sie z.B. die

    Rader BMW Kreuzspeichen-

    Styling,

    BMW Sportspe

    i

    che

    n

    Sty

    l

    ing

    II

    und

    Streaml

    ine-

    Sty

    l

    ing

    (von oben).

    9

    Der BMW 3er compact verfugt

  • 7/23/2019 BMW E36

    39/46

    Die

    BMW

    er compact Individual-Madelle.

    BMW Individual gibt Ihnen die l v oglichkt::I

    ,

    den er compact in seiner sportlichen

    Dynamik jugendlichen Frische oder luxurio

    sen Eleganz noch intensiver

    zu

    erleben.

    Bo

    so

    ndcre Automobile auf

    lhro WUnschc a bzustimmen

    lnulol

    do

    s Credo von BMW

    Individual.

    Umg

    ose

    tzt

    haben

    wlr

    dloso Phlloso

    phi o in den

    BMW 3o r co mp

    act

    lndlvldual

    Modo llon. Ob Slo nun oin

    lnt

    orlo

    ur m

    il wolohem

    L

    odor

    W

    nlknnppn und orlosono

    n

    Edelholzblenden in

    Pappel

    natur (Bild

    oben

    wie

    im BMW

    3er

    Luxus

    compact

    bevor

    z

    ugen

    oder die Open-air-Aus

    fi.ihrung mit

    groBem

    Falt

    schiebedach und integriertem

    Windabweiser: Ein Automobil

    von BMW

    In

    dividual

    gibt

    Ihnen die

    GewiBheit, lhr

    en

    in der,.Family Ausfuhrung uber

    zwei integrierte Kindersitze im

    Fond.

    In

    die Armlehnen sind

    zusatzliche 12-V-Bordstrom

    Steckdosen eingebaut, an

    die

    beispielsweise Leseleuchten

    oder ein Walkman angeschlos

    sen werden konnen.

    ganz personlichen BMW

    zu

    fahren.

    Rechts

    abgebildet ist

    ein Beispie

    l fi.ir

    eine

    sympa

    thisch-frisch wirkende

    lndividual- lnnenausstattung

    eines BMW 3er compact. Das

    Walknappa- lnterieur n den

    knackigen Farbtonen

    c l

    ear

    green/lemon

    oder

    die Ablage-

    ne

    tze an

    der T

    unnelkonso

    le

    konnen

    nur

    einen kle

    in

    en

    Teil

    des M

    ogli

    chen

    zeige

    n - infor

    mieren

    Sie sic h i.iber weitere

    BMW ndividual-

    Ang

    ebote be i

    lh rem BMW Partner.

    2

  • 7/23/2019 BMW E36

    40/46

    Ausdruck lhres personlichen Stils

    Gestalten Sie lhren BMW er compact ganz nach

    lhren personlichen Vorstellungen Wahlen Sie zwischen

    kraftigen Farben und hochwertigen Materialien

    Ganz

    wie

    es Ihnen gefallt

    Sie

    haben bei

    der

    Ges

    t alt

    un

    g

    des

    lnteri

    eurs freie

    H

    and

    . D

    ie

    Farbpalette der Polster

    ungen

    reicht von

    Sandgrau

    hell,

    Konigsb

    lau und K l

    ass

    ischrot

    bis hin zu

    Sandgrau

    , Anthra

    zit, Maisgelb und Schwarz.

    Ihnen stehen der Stoff

    Jacquard

    , eine

    Stoff

    -Leder-

    Kombination und das hoch

    wertige Leder Montana zur

    Verfi.igung. Sie

    konnen den

    lnnenraum Ton in Ton mit

    einer

    de

    r 13 attraktiven

    AuBenfarben kombinie r

    en

    oder e ine deutliche Kontrast

    farbe wahlen. Hi

    er

    entsche i

    det nur

    hr

    guter Geschmack

    Nur tur BMW 323ti compact.)

    3

  • 7/23/2019 BMW E36

    41/46

    Das BMW Technik-Lexikon.

    Mehr

    uber

    die innovative

    BMW

    Technik

    und ihre Vorteile.

    Welchen Komfort Ihnen

    die BMW Automatic

    Getriebe bieten.

    Beim elektronisch hydra

    u-

    li

    schen Autom

    at

    i

    c Getriebe

    wird die Kraft vom Motor zum

    Getriebe hydraulisch Qbertra

    gen. Die Schaltvorgange wer

    den der Fahrsituation entspre

    chend automatisch ausgetohrt.

    Hierbei haben Sie die Meg

    li

    ch-

    keit, zwischen wirtschaftlicher

    (E)

    und sportlicher

    (S)

    Fahrweise

    zu wahlen. Die aktiv ausgelegte

    5-Gang-EH-Automatic 323ti

    compact) schaltet auch im

    heheren Geschwindigkeits

    bereich zuruck, um die Be

    schleunigungsphase zu verkur

    zen,

    der

    tonfte Gang ist als

    Schongang ausgelegt. AuBer

    dem steht Ihnen ein spezielles

    Winterfahrprogramm

    *)

    zur

    Vertogung, bei dem die Schalt-

    vorgange tor Fahren auf z.B.

    rutschigem Untergrund weich

    ausgelegt sind. Im Unterschied

    hierzu fixiert die 4-Gang-EH

    Automatic beim BMW 316i und

    318ti compact im Programm M

    den eingelegten Gang. So ken

    nen Sie z.B. bei Schnee und

    Malsch im dritten Gang leichter

    anfahren.

    Mit Shiftlock und Interlock

    bietet BMW Ihnen noch mehr

    Sicherheit tor Fahrzeuge mit

    Automatic -Getriebe. Shiftlock

    verhindert beispielsweise eine

    unbeabsichtigte lnbetriebnahme

    des Wagens durch Kinder, denn

    bei eingeschalteter Zundung

    kann die Stellung des Wahl

    hebels aus,,P oder ,N heraus

    nur dann verandert werden,

    wenn gleichzeitig die FuBbremse

    betatigt wird. Interlock stellt

    sicher, daB bei abgezogenem

    Zundschlussel derWagen nicht

    wegrol len kann, da ein Abziehen

    des Zundschlussels nur

    n

    Wahl

    hebelposition

    ,P

    meg

    li

    ch ist.

    Weshalb

    Ihnen der

    BMW 3er compact so eine

    hervorragendeSicherheit

    bietet.

    Im

    BMW

    Sicherheitskonzept

    F

    l.R .S.T. Fully Integrated Road

    SafetyTechnology) sind samt

    liche tor einen umfassenden

    Schutz be

    im Fahren relevanten

    Elemente aufeinander abge

    stimmt: aktive und passive

    Sicherheit,

    der

    Fahrzeugschutz

    und

    der

    Schutz anderer

    Ver

    kehrsteilnehmer.

    Das BMW ROckhaltesystem erhoht

    die Wirkung des Gurtes.

    Die beim BMW

    er compact

    serienmaBige Automatische

    Stab ilitats Control +Traktion

    ASC+T erheht die Fahrstabi litat

    und die Sicherheit, z.

    B.

    beim

    Anfahren auf rutschigem Unter

    grund oder beim Bergauffahren

    in engen Kurven. Droht ein Rad

    durchzudrehen, wird es varia

    bel abgebremst bzw. greift das

    System in die Motorsteuerung

    ein. Das Risiko eines Ausbre

    chens des Fahrzeuges wird so

    wirksam reduziert.

    Das

    BMW

    Ruckhaltesystem

    besteht aus dem Zusammen

    wirken von GurtschloB

    strammer, Gurtkraftbegrenzer,

    Submarining-StOtze, Sicher

    heitsgurt und Airbag. Der Gurt

    schloBstrammer sorgt dator,

    daB bei einer Ko

    ll

    ision der Gurt

    deutlich fester anliegt. Die Sub

    marining-Stutze ist eine keilfer

    mige Ausformung im vorderen

    Teil

    des Sitzes. Sie erganzt die

    Wirkung des GurtschloB

    strammers und tragt ebenfalls

    dazu bei, daB Fahrer bzw. Bei

    fahrer nicht unter dem Becken

    gurt hindurchrutschen kennen.

    Die hervorragende Torsions

    und Biegesteifigkeit

    der

    Karosserie ist eine wesentliche

    Voraussetzung fur den vorbild

    lichen Sicherheitsstandard und

    den ausgezeichneten Fahr-

    komfort des BMW

    er

    compact.

    So gewahrleisten z.B. Trager

    systeme und besonders steif

    ausgelegte Knotenpunkte, daB

    der extrem stabile Fahrgastraum

    ein uberdurchschnittliches

    MaB

    an Schutz bietet. Zudem ist die

    hohe statische und dynamische

    Festigkeit Basis tor die genau

    berechnete Kinematik der

    Schraglenker-Hinterachse.Und

    nicht zuletzt werden durch die

    stabile Karosserie sterende

    Nebengerausche weitestgehend

    el iminiert, so daB Sie eine an

    genehme Akustik genieBen.

    Den Fahrzeugschutz gewahr

    leisten vor allem reversible

    Pralldampfer und computer

    berechnete Verformungs

    elemente. Bei Kollisionen mit

    bis zu 4 km/h werden Aufprall

    energien komplett absorbiert.

    Bei Ko

    ll

    isionen mit bis zu

    15 km/h bleiben Schaden auf

    die auswechselbaren Verfor

    mungselemente begrenzt. Hier

    durch werden Reparaturkosten

    niedrig gehalten.

    Der Airbag

    fur

    Fahrer und Bei-

    fahrer tragt erheblich zur pas

    siven Sicherheit bei. Bei einer

    Kollision aktivieren Sensoren

    den Treibsatz des Airb ags. Dieser

    blast sich dann in Sekunden

    bruchteilen

    auf.

    Aul SpezialprOfstanden wird die Verwindungs- und Biegefestigkeitgetestet

    und gezielt optimiert.

    Die serienmaBige Automatische Stabilitats Control + Traktion ASC+T verhindert ein Durchdrehen der Rader und

    gewahrleistet bestmogliche Fahrstabilitat.

    Die serienmaBigen

    Se

    i

    ten

    airbags

    tor Fahrer und Beifahrer

    Qbernehmen zwei lebens

    wichtige Funktionen: Zurn einen

    schutzen sie die lnsassen bei

    einem pletzlichen Seitencrash

    vorVerletzungen gegen ein

    dringende Teile. Zurn anderen

    bewegen sie den Kerper des

    lnsassen von

    der

    gefahrdeten

    Stellung weg, so daB die darauf

    folgende Seitenaufprallwucht

    den Kerper weniger stark bela

    stet. Mit dem Seitenairbag

    verringert sich das Verletzungs

    risiko bei einem Seitenunfall tor

    den Brustbereich erheblich.

    Die elektronische Wegfahrsperre (EWSJ

    schOtzt vor unbefugtem Starten.

    Warum die elektronische

    Wegfahrsperre EWS) so

    sicher st.

    Die elektronische Wegfahr

    sperre EWS) sichert lhr Fahr

    zeug auf bislang einmalige

    Weise:

    In

    den Schlussel ist ein

    Chip mit elektronischer Codie

    rung integriert. Sie besteht aus

    einem fest definierten Personality

    Code und einem zweiten Code,

    den die

    EWS

    bei jedem Start

    vorgang andert. Beim Ein

    schalten der Zundung liest sie

    zunachst den Persona

    li

    ty Code

    und fragt dann nach dem

    Wechselcode. Werden beide

    Antworten akzeptiert, gibt die

    EWS

    die DME bzw. DDE mit

    einem ebenfalls codierten

    Si

    gnal frei . Ohne dieses Signal

    kann

    der

    Motor selbst durch

    KurzschlieBen nicht mehr ge

    startet werden. Der mpuls tor

    den Datenaustausch wird draht

    los

    Ober

    eine Antenne im Lenk

    radschl

    oB

    Qbertragen . Dies gilt

    auch fur den Schlussel mit inte

    grierter Fernbedienung.Wenn

    deren Batterie einmal leer sein

    sollte, laBt sich l

    hr BMW so

    selbstverstandlich weiterhin eff

    nen und starten.

    25

  • 7/23/2019 BMW E36

    42/46

    Warum die BMW Motoren

    durchzugsstark kultiviert

    und

    effizient

    arbeiten.

    Die variable

    Nockenwellen

    s

    teueru ng

    (VANOS) bei allen

    BMW Sechszylindern ve rs tellt

    DME-gesteuertauf hydraulisch

    mechanischem Weg - a

    bh

    angig

    von

    der

    Motordrehzahl und

    der

    Gaspedalstellung - die EinlaB

    nockenwelle um 12,5 Sower

    den im unteren Drehzahlbereich

    die EinlaBventile spat geoffnet:

    fUr

    eine Verbesserung der Leer

    laufqualitat u

    nd

    des Rundlaufs. Im

    mittleren Drehzahl

    be

    reich dage

    gen fruh: fur ein

    ho

    heres Dreh

    moment und eine innermotori

    sche Abgasruckfuhrung, die den

    Verbrauch und die Emissionen

    senkt. Im hoheren Drehzahl

    bereich werden dieVentile tur die

    voile Leistung wieder spater

    geoffnet.

    Die 4-Ventil-Technik (ab BMW

    318ti compact) mit zentraler

    ZOndkerzenlage gewahrleistet

    eine bessere Fullung

    der

    Zylinder

    und bil

    det

    eine wesentliche

    Voraussetzung tur hohere

    Leistungs- und Drehmoment-

    2G

    werte. Du rch die Aufteilung auf

    je zwei Ein- und AuslaBventile

    kann der Motor n kOrzerer Zeit

    mehr Luft ansaugen b

    zw.

    Abgas

    abgeben.Zudem tuhrt die Anord

    nu

    ng der

    vier Ventile zu einereffi

    zienten Brennraumtorm und tragt

    somit auch zu einer Reduzieru

    ng

    des Kraftstoffverbrauchs bei.

    Bei

    der uhenden

    Zundv

    er

    teilung besitzt jeder Zylinder

    b

    zw. jede

    Zundkerze eine eigene

    ZOndspule.Das Ergebnis: ein

    besserer Verbrennungsablauf

    und ei

    ne effizientere Kraftstoff

    ausnutzung.

    Die

    differenzierte

    Saugan l

    age

    (DISA) gewahrleistet einen ver

    besserten Drehmomentverla uf

    uberden gesamten Drehzahl

    bereich. Bei niedrigen Drehzahlen

    sorgt der ange Ansaugweg fur

    ein hohes Drehmoment. Im obe

    ren Drehzahlbereich offnet sich

    dann eine Verbindungsklappe

    zwischen

    de

    n Saugrohren, so

    daB ein kurzerAnsaugweg ent

    steht - tur hohe Leistungswerte.

    Die variable Nockenwellensteuerung

    (VANOS).

    Die 4-Ventil-Technik garantiert eine saubereVerbrennung und hohe Motor

    leistung mit je zwei EinlaB-und AuslaBventilen pro Zylinder.

    Die BMWVierzylinder arbe

    it

    en effizient und drehfreudig. Hohe Leistung

    geht mit gOnstigem Verbrauch einher.

    Die

    zylinderselektive Klopf

    regelung der BMW

    Benziner

    sorgt Ur die jederzeit bestmog

    li

    che

    Kraftstoffausnutzung und

    schont den Motor. Sobald

    der

    Motor zu . klopfen beginnt, wird

    dies Ober Sensoren an die DME

    weitergeme ldet. Diese ve randert

    sofort tur eden Zylinder den

    ZOndwinkel bzw. -zeitpunkt.

    Oas

    Zweimassen-Schwung

    r

    ad

    (ab

    BMW

    318ti compact) ver

    hindert, daB auch die letzten

    unvermeidbaren

    durch

    ZOnd

    impulse hervorgerufenen Un

    gleichformigkeiten vom Motor

    Ober die Kupplung auf das

    Getriebe ubertragen werden.

    Dies bedeutet, daB selbst bei sehr

    niedrigen Leerlaufdrehzahlen

    keine storenden Gerausche mehr

    in den lnnenraum gelangen.

    Warum die BMWTurbodiesel

    mit geringen Emissionen

    und hoher

    Laufruhe

    uber

    zeugen.

    Beim modifizierten Wirbel

    kammerverfahren der BMW

    Dieselmotoren wi

    rd

    wahrend

    des

    KompressionshubsLuft vom

    HauptbrennraumOber einen

    _ .

    /

    .._ _ .

    ... / ./ ,//...;.

    y

    --:---::::::::::

    Die BMW Dieseltrie

    bw

    erke z

    ei

    chnen sich

    durch

    ihre unObertrotfene Laufruhe und auBergewohnlich nie

    dr

    ige

    Emissionswerte aus.

    SchuBkanal in eine kugelformige

    Kammer gedruckt. Es ent-

    steht ein starkerWirbel, in den

    der Oieselkraftstoff eingespritzt

    wird. Oeses Kraftstoff-Luft

    Gemisch entzundet sich und

    gelangt als Fammfront Ober den

    SchuBkanal zuruck in den

    Hauptbrennraum, wo es mit der

    Obrigen Luft verbrennt. Der

    gleichmaBige Druckanstieg im

    Zylinder und die bei steigender

    Motordrehzahl zunehmende

    Verwirbelung in

    der

    Wirbelkam

    mer gewahrleisten - zusammen

    mit einer von BMW patentierten

    V-fbrmigen

    Mu

    lde im Kolben

    boden - eine stets kontrollierte

    und nahezu vollstandige Ver

    brennung. Der Motor auft uber

    den gesamten Drehzahlbereich

    hinweg ruhig und weich. Zudem

    entstehen durch die hohe Luft

    ausnutzung auBergewohnlich

    raucharme Abgase. Auch Emis

    sionswerte und Verbrauch war

    den vorbildl ich n iedrig gehalten.

    Der Turboladersteigert die

    Motorleistung. Abgasenergie,

    die sonst nutzlos an die Umwelt

    abgegeben werden wurde, treibt

    eine kleine Turbine an, die

    dem

    Motor Frischluft zufUhrt.

    Sower

    den die Brennraume bestmog

    lich gefUllt. Fur ein harmonisches

    Leistungsprofil sorgt