Bosy-online - Sanitär-, Heizungs-, Klima-, Solar- und ... · Created Date: 4/3/2003 1:20:41 PM

Holen Sie sichdie beste Luft ins Haus.

Lux-Haus

SCHRAG – Kontrollierte Wohnungslüftung

1

WarumKontrollierte

Wohnungs-lüftung?

In den vergangenen Jahren hatsich der Niedrigenergiehausstan-dard in Deutschland zum Standder Technik entwickelt. Hochgedämmte Außenwände undluftdichte Gebäudehüllen sindnicht nur bei Neubauten son-dern auch bei Renovierungen dieRegel geworden. Der Gebäude-wärmebedarf wird überwiegenddurch die Lüftungswärmever-luste bestimmt. Nicht nur ausdiesem Grund ist es besonderseffizient bei der Energieein-sparung auf die KontrollierteWohnungslüftung zu setzen!

Anlagen zur Kontrollierten Woh-nungslüftung von SCHRAG mitund ohne Wärmerückgewinnung

Ko

ntr

olli

erte

Wo

hn

un

gsl

üft

un

g

werden überwiegend in Ein- undZweifamilienhäusern eingesetzt.Durch die dichten Gebäude-hüllen ist ein natürlicher Luftaus-tausch praktisch unmöglichgeworden. Wasserdampf,Gerüche aus Küche und WC,Ausdünstungen aus Möbeln undTextilien sowie Tabakrauch etc.reichern sich an und wirken sichnegativ auf die Wohnbehaglich-keit, die Gesundheit der Bewoh-ner und die Bausubstanz aus.

SCHRAG-Lüftungsgeräte zurKontrollierten Wohnungslüftungsorgen für den hygienisch er-forderlichen Luftaustausch unddadurch für eine sehr gute Luft-qualität in den Wohnräumen.

�92 % Wärmerück-gewinnung

�Elektrisches Wirkungs-verhältnis �el = 25,9

�Keine Schallübertragung

�Keine Einregulierung

�Geringe Baunebenkosten/schnelle Montage

�„Unsichtbare“ Luftverteilung

�Reaktionsminderung

�Gesundheitsschutz

�Höchster Wohnkomfort

�Erhalt der Bausubstanz

�Gebäudeschutz

�Erdwärmetauscher

�Sommerbypass

�Ganzjährig Solarenergienutzen!

�Hochwertiger Geräteaufbau

�SCHRAG bietet alles aus einer Hand:

2

DieVorteile der Kontrollierten Wohnungslüftung:

Geringe Lüftungswärmeverluste durch effizente Wärmerück-gewinnung.

Pro Einheit aufgewendeter elektrischer Leistung werden 25,9 Einheiten Wärme zurückgewonnen.

Entkopplung der einzelnen Räume durch intelligente Luftführungund Einsatz einer zentralen Verteiler-Sammler-Kombination.

Durch den Einsatz von Konstantvolumenstromreglern entfällt eineaufwendige Einmessung der Anlage.

Einheitliche und geringe Leitungsquerschnitte – minimaler Platzbedarf.

Mini-Luftkanäle werden im Fußbodenaufbau installiert.

Pollen und Allergiestäube werden durch hocheffizente Luftfilter ausgefiltert.

Abführung von gesundheitlich bedenklichen Schadstoffen (Ausdünstungen aus z. B. Teppichen und Möbeln).

Permanent gute Raumluftqualität auch bei geschlossenen Fenstern– Verschmutzungen, Lärm und Insekten gelangen nicht in dieWohnräume.

Abführen des Wasserdampfes aus dem Gebäude.

Vermeidung von Feuchtigkeitsschäden wie z. B. Schimmelstockflecken.

Komfort- und Energiegewinn durch Luftansaugung über EWT (Vorwärmung im Winter bzw. Ankühlung der Zuluft im Sommer).

Verwendung des natürlichen Kühleffektes durch Zufuhr der angenehm kühlen Nachtluft an heißen Sommertagen.

In Verbindung mit der Recovery Solar-Box und einem Luftkollektorbietet die Lüftungsanlage in der Übergangszeit und an sonnigenWintertagen angenehm warme Zuluft. Im Sommer wird die Solar-energie zur Erwärmung des Brauchwarmwassers verwendet.

Schall- und wärmeisoliertes, korrosionsgeschütztes Metallgehäusein Sandwichbauweise.

Lüftungsgeräte, Leitungsmaterial, Zuluftdüsen, Abluftgitter, Schalldämpfer, Luftfilter, etc.

3

Das Funktions-

prinzipEntlüftungssysteme

Mit einer Entlüftungsanlage wirddie geruchsbelastete Abluft ausder Küche und den Nassräumenabgesaugt. Durch bauseits ein-gebrachte Nachströmöffnungenerfolgt der Druckausgleich unddamit automatisch die Nach-strömung frischer Außenluft. Zur Überströmung der Luft in dieAblufträume reichen die üblichenSpalten der Innentüren aus.

Ein Wärmetauscher zur Wärme-rückgewinnung ist nicht vorhan-den. Damit stellt dieses Systemdie einfachste und kostengün-stigste Form der kontrolliertenWohnungslüftung dar und erfülltfolgende Funktionen:

Ko

ntr

olli

erte

Wo

hn

un

gsl

üft

un

g

�Entfernen von verbrauchter,schadstoff- und geruchsbela-steter Luft

�Dauerlüftung bei geschlosse-nen Fenstern

�Vermeidung von Bauschädendurch auskondensierten Was-serdampf – keine Schimmel-pilzbildung

� Lärmminderung durchgeschlossene Fenster

�Energieeinsparung durch definierten Luftaustausch

4

Be- und Entlüftung, Vorheizen und Kühlen mitWärmepumpensystemen

Durch den Einsatz der Wärme-pumpentechnik bietet SCHRAGfür die Bewohner eines Einfami-lienhauses ein uneingeschränktesMaß an Komfort. Die Luftmen-gen, die für die Belüftung derRäume notwendig sind, werdenzuluft- als auch abluftseitig ständig reguliert. Das umkehrbare thermodynami-sche System ermöglicht zu jederJahreszeit behagliche Tempera-turen im Gebäude. Nach denBedürfnissen der Bewohner wirddie Luft im Winter und in derÜbergangszeit vorgeheizt und imHochsommer gekühlt. Die Rege-lung erfolgt hierbei individuellfür jeden Raum.

Das System bietet:�Permanente Lüftung bei

geschlossenen Fenstern�Staubreduzierung durch Filte-

rung der Außenluft�Reaktionsminderung bei Aller-

gikern (Pollen, Hausstaub)�Vermeidung von Bauschäden

durch auskondensierten Wasserdampf, keine Schimmelpilzbildung


�Abführen der verbrauchten,schadstoff- und geruchs-belasteten Luft

�Angenehm kühle Luft im Sommer

�Vorheizung der Luft im Winterund in der Übergangszeit

� Individuelle Raum- bzw.Zonenregelung

Weitere Vorteile sind:�Permanente Lüftung bei

geschlossenen Fenstern�Staubreduzierung durch

Filterung der Außenluft, optional mit Elektro-Luftfilter

�Reaktionsminderung bei Aller-gikern (Pollen, Hausstaub)

�Vermeidung von Bauschädendurch auskondensierten Wasserdampf, keine Schimmelpilzbildung,keine feuchten Wände


�Abführen der verbrauchten,schadstoff- und geruchs-belasteten Luft

�Optionale Vorwärmung derAußenluft über Erdwärme-tauscher

�Nutzung solarer Wärmeanhand einer optionalen „Solar-Box“

Be- und Entlüftungssystememit Wärmerückgewinnung

Mit einer Anlage zur Be- undEntlüftung mit integrierter Wärmerückgewinnung wird dieAbluft aus der Küche und denNassräumen abgesaugt, über dieWärmetauschereinheit entwärmtund ins Freie gefördert. Gleich-zeitig wird frische, über die Wärmetauschereinheit erwärmteZuluft gefiltert in die Wohn-räume (Wohnzimmer, Kinderzim-mer, Schlafzimmer) eingebracht.

Zur Überströmung der Luft ausden Zulufträumen reichen dieüblichen Spalten der Innentürenaus.

Die Systeme der Be- und Ent-lüftung bieten aufgrund ihrerintegrierten, hocheffizienten Wärmerückgewinnung ein hohesMaß an Energieeinsparung undtragen durch CO2-Minderungeinen wesentlichen Anteil zumUmweltschutz bei.

Zuluft Abluft

BadWC

SchlafzimmerKInderzimmer

WohnzimmerEsszimmer

Küche

5

Ko

ntr

olli

erte

Wo

hn

un

gsl

üft

un

g

Gerätestandort

Die Lüftungsgeräte werden zentral im Gebäude, innerhalbder wärmegedämmten Gebäu-dehülle aufgestellt. Geeignetsind feuchtigkeits- und frostfreieRäume, in denen sich eine mög-lichst kurze Leitungsführung beiminimalem zeitlichen und bau-lichen Aufwand verwirklichenlässt.

Bewährt haben sich hierbei:�Dachspitz�Heizungsräume�Abstellräume�Abgehängte Deckenbereiche

Bei den Geräten kann zwischenliegenden und stehenden Aus-führungen gewählt werden.Dadurch sind Montagen unterder Decke, an der Wand oderBodeninstallationen je nach bau-lichen Gegebenheiten möglich.

Luftverteilung über das sternförmige Verteilsystem

Der Transport und die Verteilungder Luft zu und aus den Räumenerfolgt anhand von Zuluft- undAbluftleitungen. Hierbei wirdjeder Luftauslass zentral voneiner Verteiler-Sammler-Kombi-nation aus versorgt. Durch Einsatz von Konstant-volumenstromreglern bzw.Selbstverstärkerelementen ent-fällt eine aufwendige Kanalnetz-berechnung sowie eine spätereEinregulierung der Anlage nachder Installation. Der Planungsauf-wand ist minimal!

Weitere Vorteile des sternförmi-gen Verteilsystems sind:�Keine Schallübertragung von

Raum zu Raum �Geringe Baunebenkosten –

Deckenabhängungen sindnicht unbedingt notwendig

�Einheitliche, geringe Leitungs-querschnitte, kürzere Montagezeiten

�Einfache und schnelle Mon-tage durch passende, steck-fertige Formstücke

�Oval- und Mini-Kanäle sindebenso wie flexible Schlauch-leitungen durch eine Vielzahlvon Verbindungsstücken leichtmiteinander kombinierbar

�Einfaches Reinigen der Abluft-gitter/-filter, keine Verstellungdes Luftvolumenstromes beiReinigungsarbeiten!

6

Anwendungsbeispiele

Dacheinbau

Kellereinbau

grüngelbgelbrotblau

AußenluftAbluftFortluftZuluft geheiztGeräte

Planungsbeispiel

7

Grundrisse

EG

Arbeiten WC

Wohnen

EssenKüche

Kind 1

Kind 2

Bad

Schlafen

Arbeiten Zuluft

KVR 15 m3/h

WC Abluft

KVR 30 m3/h

Essen

Wohnen Zuluftvariabel

2x25–50 m3/h

Zuluft

KVR 25 m3/h

Küche Abluft

variabel

2x25–50 m3/h

Flur Abluft

KVR 15 m3/h

Bad Abluft

KVR 2x30 m3/h

Schlafen Zuluft

KVR 25 m3/h

Kind 1 Zuluft

KVR 15 m3/h

Kind 2 ZuluftKVR 25 m3/h

OG

Ko

ntr

olli

erte

Wo

hn

un

gsl

üft

un

g

8

Anlagenbeispiel

Anströmlöcher

Luftströmungs-richtung

Flachbogen 90°Best. Nr. P 480

Anschluss-Stutzen 90° (kurz)Best. Nr. P 58JH

MiniluftleitungBest. Nr. P 475

Verbindungsstück40/100 ovalBest. Nr. 23.017

Schloss Best. Nr. P 477

Abschluss-Stutzen 90° Best. Nr. P 581

Hochbogen 90°Best. Nr. P 486

Übergangsbogen 90°Best. Nr. 23.002

Zu- und AbluftmanschetteBest. Nr. 22.001

Zuluftdüse BioBest. Nr. 12.402

KVR 40 m3/hBest. Nr. 22.823

Filter-AbluftgitterBest. Nr. 29.932

AbluftgitterBest. Nr. 22.073

KVR 15 m3/hBest. Nr. 22.825

Anschluss-Stutzen � 80Best. Nr. C 31.213

Verteiler-Sammler-KombinationBest. Nr. C4350

Kunststoffleitung40/100 ovalBest. Nr. 91.102

Schalldämpfer � 80Best. Nr. C 2915

9

Ko

ntr

olli

erte

Wo

hn

un

gsl

üft

un

g

Ansicht X

Luftströmungs-richtung

KVR 25 m3/h Best. Nr. 22.692

KVR 30 m3/h Best. Nr. 22.824

KonterringBest. Nr. 22.765

Flexibler Isolierschlauch � 80Best. Nr. A 11350

SchaltersetBest. Nr. C 4105

StändersatzBest. Nr. C 4304

Steckverbinder Best. Nr. 22.002

Anschluss-Stutzen � 80 mit Selbstverstärkungs- element Best. Nr. 31.214

SchalldämpferBest. Nr. A 11327

Ständersatz Best. Nr. C 4164

LüftungsgerätRecovery Deluxe 250Best. Nr. C 4100

Recover

y

Deluxe

250

Flexibler IsolierschlauchAluminium � 160Best. Nr. A 11.339

AußenluftgitterBest. Nr. C 4496

DachdurchlüftungBest. Nr. 22.036

Kondensatablauf

grüngelbgelbrotblau

AußenluftAbluftFortluftZuluft geheiztGeräte

10

Entlüftungsanlage VMP-C

Mit der Entlüftungsanlage wird die Abluft aus der Kücheund den Nassräumen abgesaugt.An der Absaugeinheit mit inte-griertem zweistufigem Ventilatorist neben den vier Anschlüssen (� 80 mm) für die Nassräumeein Anschluss (� 125 mm) für dieKüche vorgesehen. Der Abluft-volumenstrom wird anhandeines Zweistufenschalters ausge-wählt. Die Nachströmung der frischen Außenluft erfolgt überin der Außenwand integrierte

Nachströmelemente (Nachström-satz). In den verschließbarenNachströmöffnungen ist zurLuftfilterung ein leicht zugäng-licher Luftfilter eingesetzt.

Als Geräte-Aufstellungsort eignet sich der Dachspitz,Abstellräume oder ähnlicheuntergeordnete Räumlichkeiten.Der kompakte Geräteaufbau und das steckbare Kanalsystemermöglicht rasche und einfacheInstallationen.

Technische Daten:

Gerätetyp (Bausatz) VMP-C2 VMP-C3 VMP-C4

Bestell-Nr. (Bausatz) 26.120 26.121 26.122

Ventilatorstufe Stufe 1 Stufe 2

Gerätetyp VMP-C2 VMP-C3 VMP-C4 VMP-C2 VMP-C3 VMP-C4

Motor 230 V / 50 Hz

Stromstärke 0,25 A 0,38 A 0,38 A 0,4 A 0,55 A 0,55 A

Leistungsaufnahme 28 W 45 W 45 W 82 W 105 W 105 W

Abluftmengen

Küche (� 125 mm) 1x45 1x45 1x45 1x135 1x135 1x135

Nassräume (� 80 mm) 2x30 3x30 3x30 2x30 3x30 3x301x15 1x15

Gesamtluftmenge 105 135 150 195 225 240

Geräuschpegel

Gerät 47 dB(A) 47 dB(A) 47 dB(A) 62 dB(A) 62 dB(A) 62 dB(A)

Küche 37 dB(A) 38 dB(A) 38 dB(A) 48 dB(A) 51 dB(A) 51 dB(A)

Sanitär 34 dB(A) 32 dB(A) 32 dB(A) 46 dB(A) 43 dB(A) 43 dB(A)

11

Pro

du

ktb

esch

reib

un

g

Entlüftungsanlage EAG 500

Die zentrale EntlüftungsanlageEAG 500 fördert Küchengerüche,Zigarettenrauch sowie feuchtig-keitsbelastete Luft nach draußen.Die Zuluft strömt über in der Außenwand eingesetzte Nachströmelemente gefiltert und definiert nach.

Die Entlüftungseinheit wird zentral im Gebäude installiertund anhand eines Einrohr-systems angeschlossen. Die Luftmengenregulierungerfolgt stufenlos von einer beliebigen Stelle im Gebäudeaus.

Technische Daten:

Gerätetyp EAG 500

Bestell-Nr. C 3681

Abmessungen � = 309 mm / L = 600 mm

Anschluss-� DN 200

Ventilator Axialventilator mit AluminiumgehäuseFlügelrad aus Kunststoff PA6.6

Nennvolumenstrom 500 m3/h

Differenzdruck 80 Pa

Betriebsspannung 48 V

Drehzahl 3200 min-1

Stromaufnahme 0,75 A

Leistungsaufnahme 36 W

Netzanschluss 230 V / 50 Hz

Absicherung (bauseits) 10 A

Bedienteil (Bestell-Nr.) C 3690

Zubehör

Trommelluftfilter Filterklasse G 2

Bestell-Nr. 23.956

Schalldämpfer Innen-� 160 mm; Außen-� 210 mmLänge 1000 mm

Bestell-Nr. A11327

Technische Daten:

Gerätetyp VMP-H (Bausatz)

Bestell-Nr. Bausatz 27.000(Materialliste siehe Zubehörteile)

Abmessungen Wärmetauscher (L xBxH) 1030 x 500 x 290 mm

Gewicht Wärmetauscher 10 kg

Wärmerückgewinnung ca. 70%

Abmessungen Ventilator (L xBxH) 412 x 300 x 375 mm

Gewicht Ventilator 10 kg

Luftleistung Stufe 1 Stufe 2

Zuluft 175 m3/h 240 m3/h

Abluft 150 m3/h 200 m3/h

Motordrehzahl 1000 1/min 1500 1/min

Leistungsaufnahme 55 W 135 W

Motor 230 V / 50 Hz

Geräuschpegel* Ventilator- Entlüftung Belüftung

einheit Küche Sanitär Wohnen Schlafen

Stufe 1 43 dB(A) 31 dB(A) < 30 dB(A) < 25 dB(A) < 25 dB(A)

Stufe 2 54 dB(A) 38 dB(A) 35 dB(A) 30 dB(A) 30 dB(A)

12

Kontrollierte Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung VMP-H

Die Besonderheiten des Gerätes:Das Lüftungsgerät VMP-Hbesteht aus einem zweistufigenseparaten Doppelstromventilatorsowie einem hocheffizientenWärmetauscher. Die Ventilatoren(Zu- und Abluft) werden übereinen Motor angetrieben. Auf-grund des zentralen Antriebesder Ventilatoren bietet das Gerätspeziell beim gleichzeitigenBetrieb der Lüftungsanlage inVerbindung mit raumluftabhän-

gigen Feuerstätten die notwen-dige Eigensicherheit!

Durch den getrennten Aufbauvon Doppelstromventilator undWärmetauscher bietet diesesGerät vielfältige, platzsparendeInstallationsmöglichkeiten durchdie variable Anordnung der Bauteile.Die zweistufige Betriebsweiseerlaubt bei Bedarfslüftung eineErhöhung der Zuluft im Wohn-

zimmer und der Abluft in derKüche. Die Luftmengen für dieanderen Räume werden bei-behalten. An der Wärmetauschereinheitsind sechs Anschlüsse für dieZuluft und fünf Abluftanschlüsse(4 x � 80 mm; 1 x � 150 mm)vorgesehen.Die Anlage ist für Gebäude miteiner Wohnfläche von ca.120 m2

konzipiert.

* Geräuschpegel in dB(A) bei einem Raumvolumen von 40 m3, einer Nachhalldauer von 0,5 Sekunden und einer Entfernung von 2,5 m vom Ein- bzw. Ausblas

13

Pro

du

ktb

esch

reib

un

g

Kontrollierte Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung Recovery Deluxe 250Recovery Deluxe 250 F

Das SCHRAG LüftungsgerätRecovery Deluxe 250 ist fürHaus-/ Wohnbereiche mit ca. 80 bis 160 m2 Wohnfläche kon-zipiert. Das Gerät besteht auseinem Zu- und Abluftventilator,einem integrierten hocheffizien-ten Wärmetauscher sowie denLuftfiltern und den Luftanschlüs-sen. Für die Zu- bzw. Abluftför-derung sind zwei kollektorlose,wartungsfreie Gleichstrommoto-ren eingebaut. Die integrierteVentilatorregelung fördert unab-hängig vom Druckverlust desKanalsystems konstant die aus-gewählte Luftmenge. Diese stufenlose Drehzahlregelungermöglicht somit eine komfor-table und energiesparendeBetriebsweise, bei der eine Som-

merschaltung und der Frost-schutz serienmäßig enthaltensind! Die Bedienung des Geräteserfolgt anhand eines übersicht-lichen Schaltersets von beliebigerStelle im Gebäude aus.

Die kompakte Bauart ermöglichtden Einsatz als Boden-, Decken-und Wandgerät. Eine sternför-mige Luftverteilung über die Verteiler-Sammler-Kombinationbietet je acht Anschlussmöglich-keiten für Zu- und Abluft.Optional bietet die Lüftungs-anlage:• Höchste Luftqualität durch

Elektro- und Aktivkohle-Luftfilterung

• Nacherwärmung der Zuluftüber integrierte Nacherhitzer

Recovery Deluxe 250 Q

Eine Alternative zur flachen Bau-form des Recovery Deluxe 250bietet SCHRAG mit dem Lüf-tungsgerät Recovery Deluxe250 Q. Ein Gerät, welches sichaufgrund seiner „Würfelform“ideal für den Einbau in z. B.Küchen- oder Einbauschränkenim Wohnungsbau eignet. DieLuftanschlüsse sind hierbei alle

nach oben gerichtet. Optionalkann das Gerät selbstverständ-lich mit einem elektrisch gesteu-erten Sommer-Bypass bzw. einerSommerkassette ausgerüstetwerden. Die Komponenten bzw.die technischen Daten sind identisch mit den Angaben desGerätes Recovery Deluxe 250.

• „Natürlichen Kühleffekt“ über elektrisch gesteuertenSommerbypass

• Nutzung solarer Wärme übereine „Solar-Box“

• Vorwärmung der Außenluftüber Erdwärmetauscher

Eine Alternative für den gleich-zeitigen Betrieb der kontrollier-ten Wohnungslüftung in Ver-bindung mit atmosphärischenFeuerstätten bittet SCHRAGmit dem Gerätetyp RecoveryDeluxe 250 F. Das Lüftungs-gerät stellt aufgrund seiner Kom-ponenten und der integriertenRegelung ein eigensicheres Lüf-tungssystem dar.

Technische Daten:

Gerätetyp Recovery Deluxe 250

Zulassungsnummer DIBt Z-51.3-76

Bestell-Nr. C 4100

Gewicht 58,5 kg

Abmessungen (L xBxH)Recovery Deluxe 250 1000 x 500 x 325 mmRecovery Deluxe 250 mit Sommer-Bypass 1000 x 650 x 325 mmRecovery Deluxe 250 Q 560 x 545 x 670 mmRecovery Deluxe 250 Q mit Sommer-Bypass 680 x 660 x 670 mm

Filterklasse Zuluft AbluftG 4 G 2 (G 4 Recovery Deluxe 250 Q)

Elektro-Luftfilterung F 7

Elektrisches Wirkungsverhältnis �el. = 25,9

Wärmerückgewinnung 92% GegenstromplattenwärmetauscherMaterial: PETG

Luftleistung Zuluft Abluft Ext. Pressung Stufe 1 110 m3/h 110 m3/h 250 PaStufe 2 160 m3/h 160 m3/h 250 PaStufe 3 210 m3/h 210 m3/h 250 PaStufe 4 250 m3/h 250 m3/h 250 Pa

max. Leistungsaufnahme Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4�pext. = 100 Pa 33 W 45 W 78 W 88 W�pext. = 250 Pa 66 W 98 W 140 W 147 W


Gerätetyp

Recovery Deluxe 250 mit Sommer-Bypass Bestell-Nr.: C 4100-1

Sommer-Bypass Recovery Deluxe 250 Bestell-Nr.: C 4285 (für Nachrüstung)

Recovery Deluxe 250 Q Bestell-Nr.: C 4400

Recovery Deluxe 250 Q mit Sommer-Bypass Bestell-Nr.: C 4700

Sondermodell für den kombinierten Betrieb der Wohnungslüftungmit raumluftabhängigen Feuerstätten

Gerätetyp Recovery

Recovery Deluxe 250 F Bestell-Nr.: 4100 F

Recovery Deluxe 250 F mit Sommer-Bypass Bestell-Nr.: 4100-1 F

14

0

5

10

15

20

25

30

35

40

L A [

dB(A

)]

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Oktavmittenfrequenz fm [Hz]

250 m3/h 210 m3/h 160 m3/h 110 m3/h

Grundpegel des Messraumes: 33,3 dB(A)Abstand Mikrofon <=> Lüftungsgerät: 0,5 m

34 8

,

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

L A [

dB(A

)]

110 160 210 250

V [m3/h]

34,837,2

41,243,7

15

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1,0

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000Gesamtraumvolumen [m3]

Luft

wec

hsel

[1/h

]

0

10

20

30

40

50

60

80 100 120 140 160Wohnfläche [m2]

P el,a

uf [W

]

Einsatzbereich(bei �pmax = 250 Pa)

Schallpegel Recovery Deluxe 250

Summenpegel

Gesamtstromaufnahme(bei Luftwechsel 0,5 h-1 bis 0,6 h-1)

Pro

du

ktb

esch

reib

un

g

16

Verteiler-Sammler-Kombination

Das Lüftungsgerät RecoveryDeluxe 250 wird üblicherweise in Verbindung mit der Verteiler-Sammler-Kombination installiert.Dank dieser Einheit ergibt sicheine günstige Leitungsführungüber ein sternförmiges Verteil-system mit je acht Anschlußmög-lichkeiten für Zu- und Abluft.

Darüber hinaus bietet der modulare Aufbau der Lüftungs-einheit mit der Verteiler-Sammler-Kombination zusätzliche Erweite-rungsmöglichkeiten:

Durch Einsatz eines Wasserheiz-registers (Q = 2,4 kW, 70/55°C)

wird die Zuluft auf ein höheresTemperaturniveau nacherwärmt.Diese zusätzliche Temperierungführt zu einer Leistungsminde-rung des herkömmlichen Hei-zungsystems und bei idealerWärmedämmung des Gebäudeskann die „Übergangsheizung“ersetzt werden.

Weiter besteht die Möglichkeit,die Lüftungseinheit mit einemElektro-Luftfilter (F7) zu erwei-tern, welcher in die Verteiler-Sammler-Kombination eingebautwird. Dank der Mikrofilterungerfahren Allergiker spürbareErleichterung.

17

Combi-Box 160

Bei Lüftungsanlagen nach dem„Einkanalsystem“ (ohne Verteiler-Sammler-Kombination) bietet dieCombi-Box 160 die Möglichkeiteinfach und ohne hohen bau-

lichen Aufwand eine Nacherwär-mung über ein Wasserheizregi-ster (Q = 2,4 kW, 70/55°C) bzw.eine Elektro-Luftfilterung derZuluft zu realisieren.

Sommer-Bypass

Als weitere Option kann dasRecovery Deluxe 250 ebenso wie das Lüftungsgerät RecoveryDeluxe 250 Q mit einem elek-trisch gesteuerten Sommer-Bypass ausgerüstet werden. Mit Hilfe des Sommer-Bypasses

besteht die Möglichkeit, dennatürlichen Kühleffekt zu nut-zen: An heißen Sommertagenwird die frischere Abend- undNachtluft bzw. das Erdregistergenutzt, um die Wohnräume zukühlen.

Pro

du

ktb

esch

reib

un

g

18

Recovery Solar-Box –Ganzjährig Solarenergie nutzen

Eine Revolution bei der kontrol-lierten Wohnungslüftung bietetSCHRAG mit dem neuen Solar-Luft-System. Solarenergie wirddurch den Einsatz der RecoverySolar-Box und einem Solar-Luft-kollektor ganzjährig nutzbar: ImWinter und in der Übergangszeitzum Heizen und zur Belüftungsowie im Sommer zur Brauch-warmwassererwärmung.

Im Gehäuse ist neben dem Venti-lator ein Wärmetauscher für dieBrauchwarmwassererwärmungsowie eine elektrisch geregelteLuftklappe integriert.

Die Regelung bzw. Umschaltungder Betriebszustände erfolgtüber die separate „Solar-Regel-einheit“. Hierbei wird je nachTemperatur- bzw. Anforderungs-profil zwischen Heizen/Lüftenund Brauchwarmwassererwär-mung ausgewählt.

Technische Daten:

Gerätetyp Recovery Solar-Box

Bestell-Nr. C 4500

Gewicht 29 kg

GeräteabmessungenLxBxH 650 x 500 x 325 mm

Anschluss-Stutzen � 160 mm

Ventilator Zentrifugalventilator mit vorwärtsgekrümmten Laufrädern, mikroprozessorgesteuerte Gleichstrommotoren ohne Kontaktbürsten


Luftvolumenstrom VL Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4110 m3/h 160 m3/h 210 m3/h 250 m3/h

Externe Pressung �pN,ext. 250 Pa(bei VN = 250 m3/h)

Elektr. Leistungsaufnahme PN 19 W

Druckdifferenz �pN 43 Pa(bei VN = 250 m3/h)

19

Pro

du

ktb

esch

reib

un

g

Funktionsprinzip Recovery Solar-Box

Betriebszustand 1Heizen/Lüften

Lüftungs-gerät Ventilator

Luftkollektor

Luftverteilung

Lüftungs-gerät Ventilator

Luftkollektor

Luftverteilung

Betriebszustand 2Warmwasserbereitung

20

Anlagenschema Recovery Solar-Box

Recovery Deluxe 250FO

AU

AB

ZU

AB

ZUSolarbox

KollektorEintritt

Kollektor Austritt

AustrittEintritt

tKol. (t1)

Eintritt

AustrittKollektor

FlurWGBad

Küche

WohnenSchlafen

Kind 1Kind 2

Verteiler-Sammler-Kombination

Heizung

Rücklauf Vorlauf

Vorlauf

Rücklauf

Wärme-erzeuger

BWWEintritt

ZumKollektor

VomKollektor

BWW SpeicherBWWAustritt

tBWW

(t3)

El 2

tR

(t2)

21

Pro

du

ktb

esch

reib

un

g

Kontrollierte Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung SDW-Recovery

Das Gerät besitzt je einen drei-stufig regelbaren Ventilator fürZu- und Abluft. Dadurch könnendie Luftleitungen der Gebäude-größe bzw. dem Luftbedarfangepasst werden. Der Wärme-tauscher für die Wärmerückge-winnung ist ebenfalls im Gerätintegriert. Damit stellt dieses Lüftungsgerät eine kompakteEinheit dar.

Das Lüftungsgerät verfügt über vier Anschlüsse mit � 160 mm

für Fortluft, Außenluft, Abluftund Zuluft.

Auf Wunsch ermöglicht eineoptionale Sommerkassette den„natürlichen Kühleffekt“ in denAbend- und Nachtstunden anheißen Sommertagen. Zusätzlichkönnen Anschlussboxen in ver-schiedenen Größen und Aus-führungen montiert werden. Biszu 10 direkte Anschlussmöglich-keiten für Zu- und Abluft stehenhierbei zur Verfügung.

Darüber hinaus können überdiese Anschlussboxen nützlicheZusatzfunktionen wie z. B. Nach-heizung, Elektro-Luftfilterung,etc. realisiert werden.

Das Gerät ist als Boden- oderDeckengerät im Neu- und Altbau(bei Renovierungen) einsetzbarund für Gebäude mit einerWohnfläche von ca. 100 bis 320 m2 ausgelegt.

* Geräuschpegel in dB(A) bei einer Entfernung von 2,5 m vom Ein-/Auslass bzw. vom Lüftungsgerät

Technische Daten:

Gerätetyp SDW-Recovery

Bestell-Nr. (Deckengerät) C0V0B100

Abmessungen (L xBxH) 1210 x 605 x 285 mm

Filterklasse G 4

Wärmerückgewinnung ca. 70%KreuzstromplattentauscherMaterial: Aluminium

Luftleistung Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3(bei �pext. = 80 Pa)

Zuluft 210 m3/h 315 m3/h 400 m3/h

Abluft 210 m3/h 315 m3/h 400 m3/h

Max. Leistungsaufnahme 103 W 148 W 201 W

Motor 230 V / 50 Hz

Geräuschpegel* Entlüftung Belüftung Gerät

28–38 dB(A) 23–30 dB(A) 42–56 dB(A)

22

Artikel Bestell-Nr. Beschreibung

Lüftungsaustritte, Lüftungszubehör

22.825 Konstantvolumenstromregler � 80 mm, selbstregulierend ohneHilfsenergie, wartungsfrei;Luftleistung 15 m3/h




19.401 Gitter für Abluftventil BAP Color;weiß – RAL 9003 Best.-Nr. 19.401rot – RAL 3031 Best.-Nr. 19.402gelb – RAL 1018 Best.-Nr. 19.403grün – RAL 6029 Best.-Nr. 19.404blau – RAL 5017 Best.-Nr. 19.405

22.002 Steckverbinder Kunststoff � 80 mm, konisch; zum Verbinden von Kunststoff-Schlauchleitungen

27.045 Anschluss-Stutzen � 80 mm als Bogen 90° zum Anschluss anVerteiler-Sammler-Kombination

27.994 Anschluss-Stutzen � 160 mm,zum Anschluss an z. B. Verteiler-Sammler-Kombination

27.834 Anschluss-Stutzen � 160 mm mit Selbstverstärkerelement


12.402 Zuluftdüse BIO, weiß Anschluss-� 80 mm, fürLuftmengen von 15 – 60 m3/hDüsen-� 110 mm ermöglichtplatzsparende Installationen imWand- und Deckenbereich

22.073 Abluftgitter, weiß Anschluss-� 80 mm

29.932 Abluftfilter � 80 mm (G2), auswaschbar, zum Einsetzen inAbluftgitter 22.073

22.001 Zu- und Abluftmanschette � 80 mm, Länge 136 mm, mitHaltekrallen zur Fixierung inDurchbrüchen; Bundkragen zumAnschrauben an Wand oder DeckeAnschlussmöglichkeit fürZuluftdüse und Abluftgitter

22.003 Verlängerungsring für Zu- undAbluftmanschette � 80 mm,Länge 33 mm

22.765 Konterring für Zu- undAbluftmanschette � 80 mmzur Befestigung bei abgehängten Decken

31.213 Anschluss-Stutzen zum Einsetzen der KVRs,Anschluss-� 80 mm, zum Einsetzen in die Verteiler-Sammler-Kombination bei konstanten Volumenströmen

31.214 Anschluss-Stutzen � 80 mm mit Selbstverstärkerelement, zum Einsetzen in die Verteiler-Sammler-Kombination bei variablen Volumenströmen

19.301 Abluftventil BAP Color, Anschluss-� 100 mm mit KVR 15 m3/h Best.-Nr. 19.301KVR 30 m3/h Best.-Nr. 19.302KVR 45 m3/h Best.-Nr. 19.303KVR 60 m3/h Best.-Nr. 19.304KVR 75 m3/h Best.-Nr. 19.305KVR 90 m3/h Best.-Nr. 19.306

22.015 Küchenabluftventil, weißAnschluss-� 150 mm,inkl. Abluftgitter (G2)

22.026 Abluftfilter � 150 mm (G2) fürKüchenabluftventil 22.015

22.013 Küchenabluftmanschette,Anschluss-� 150 mm

23

Zub

ehö

rtei

le


A 11324 Rohrdrosselklappe handbetätigt,Anschluss-� 160 mm

C 4275 Umschaltklappe motorisch gesteuert, Anschluss-� 160 mm(Einsatz z. B. bei EWT)

23.010 Zweiwegeventil Luftumschaltungmit Schalter, Anschluss-� 150 mm

23.956 Trommelluftfilter (G3), Anschluss-� 150 mmzum Einsatz in Luftleitungen

23.804 Ersatzfiltervlies (G3) für Trommelluftfilter

A 11344 Kanalfilter (G3), Anschluss-� 160 mm zum Einsatz in Luftleitungen inkl. Revisionöffnung

A 11345 Ersatzfiltervlies (G3) für Kanalfilter

A 11359 Elektro-Heizregister 1,5 kWAnschluss-� 160 mm,Länge 400 mm, verzinktes Stahlblech mitSicherheitsthermostat

A 11360 Elektronische Temperaturregelungfür Elektro-Heizregister A 11359

A 11361 Kanalfühler für elektronische Temperaturregelungdes Elektro-Heizregisters


20.153 Schlauchschelle, � 80 mm

94.653 Schlauchschelle, � 125 mm

20.156 Schlauchschelle, � 150-160 mm

A 11347 Muffe (zum Verbinden von 2 Formstücken), � 125 mm

A 11348 Muffe (zum Verbinden von 2 Formstücken), � 160 mm

93.041 Steckverbinder verzinktes Blech, � 80 mm

A 11343 Steckverbinder verzinktes Blech, � 125 mm

93.044 Steckverbinder verzinktes Blech, � 150 mm

A 11337 Steckverbinder verzinktes Blech, � 160 mm

W 517 Gelochtes Befestigungsband, Rolle à 10 m

W 361 Alu-Klebeband, Rolle à 20 m

91.010 Dichtungsband 50 mm breit, Rolle à 50 m

Lüftungsaustritte, Lüftungszubehör Montagematerial

W 325 Blindnieten, � 3,2 x 6 mm,Packung à 1000 Stück,

24


P 475 MINI Luftleitung,50 x 100 mm, Länge 4 m,verzinktes Stahlblech

P 600 Niederhalter für MINI-Luftleitung

P 477 Schloss zum Verbinden von MINI-Luftleitungen

P 480 Flachbogen 90°, 50 x 100 mm




P 486 Hochbogen 90°, 50 x 100 mm


P 476 Übergangsstück, 50 x 100 mm auf � 80 mm

P 581 Anschluss-Stück, 50 x 100 mm auf � 80 mm, als 90°-Abzweig mit langemBundkragen (30 mm)


P 581/H Anschluss-Stück, 50 x 100 mm auf � 80 mm, als 90°-Abzweig mit kurzemBundkragen (15 mm)

P 582 Abzweig MINI-Luftleitung 90°

P 583 Abzweig MINI-Luftleitung 45°


P 499 Zuluftschalldämpfer 1,inkl. Diffusor und Kulisseneinheit

P 498 Zuluftschalldämpfer 2inkl. Diffusor und Kulisseneinheit

P 494 Diffusor MINI-Luftleitung aufZuluftaustritt


P 4500 Zuluftaustritt für Auflege- undEinlegegitter

P 8600 Auflegegitter für Zuluftaustritt bei Teppich-Bodenbelag

P 8860 Einlegegitter für Zuluftaustritt bei Fliesen oder Holzbodenbeläge

SCHRAG MINI-Kanalsystem, Formstücke

25

Zub

ehö

rtei

le


91.102 Kunststoffleitung, 40 x 100 mm oval, Länge 3 m

23.017 Verbinder, 40 x 100 mm oval zum Verbinden vonKunststoffleitungen

23.002 Übergangsbogen 90°, 40 x 100 mm oval auf � 80 mm

23.976 Hochbogen 90°, 40 x 100 mm oval

23.977 Flachbogen 90°, 40 x 100 mm oval

Kunststoff-Kanalsystem (oval), Formstücke


23.978 Übergangsstück, 40 x 100 mm oval auf � 80 mm

23.970 Verbinder, 60 x 200 mm oval zum Verbinden vonKunststoffleitungen

23.971 Kunststoffleitung, 60 x 200 mm oval, Länge 3 m

23.972 Reduzierstück, 60 x 200 mm oval auf 40 x 100 mm oval

23.974 Hochbogen 90°, 60 x 200 mm oval

23.973 Flachbogen 90°, 60 x 200 mm oval

23.975 Übergangshochbogen, 60 x 200 mm oval auf � 125 mm

23.979 Abzweig, 60 x 200 mm oval mit Anschluss� 125 mm

23.980 T-Stück, 60 x 200 mm oval

23.994 Übergangsflachbogen 90°, 60 x 200 mm oval auf � 125 mm

23.995 Übergangsstück, 60 x 200 mm oval auf � 125 mm

26


P 514/1 Umluftschalldämpfer, bestehendaus Kulisseneinheit mitSchieberahmen zur Anpassung andas Wandmaß(L x B x T 360 x 212 x 100–190 mm)

P 520 Elektro-Heizregister Q = 500 W zum Einbau in Zuluft-Wandaustritt; Anschluss: 230 V / 50 Hz

N 102 Raumthermostat RT 1 W, weißzur Steuerung des Elektro-Nachheizregisters

94.4005 Verbrennungsluftversorgung für Raumluftunabhängige Feuerstätten (in Verbindung mit Lüftungsanlagen) Sammler von 3 MINI-Luftleitungenauf � 125 mm

94.4006 Übergangsstück von 3 MINI-Luftleitungen aufAnschluss-� 150 mm


A 11330 Wickelfalzrohr,� 160 mm, verzinkt

A 11331 Wickelfalz-Bogen 90°,� 160 mm, verzinkt

A 11332 Wickelfalz-Abzweigstück 90°,� 160 mm / � 160 mm, verzinkt

A 11333 Wickelfalz-Abzweigstück 45°, � 160 mm / � 160 mm, verzinkt

A 11334 Wickelfalz-Abzweigstück 90°, � 160 mm / � 80 mm, verzinkt

Wickelfalzrohr, FormstückeSCHRAG MINI-Kanalsystem – Zubehör


A 11350 Flexibler Aluminium-Isolierschlauch� 80 mm, Länge 3 m






91.131 Flexibler Schlauch,� 80 mm, Länge 6 m

A 11342 Flexibler Schlauch,� 125 mm, Länge 6 m

91.134 Flexibler Schlauch,� 150 mm, Länge 6 m

A 11338 Flexibler Schlauch,� 160 mm, Länge 8 m

Flexible Luftleitungen

A 11335 Wickelfalz-Reduzierung,� 160 mm auf � 150 mm, verzinkt

A 11346 Wickelfalz-Reduzierung, � 150 mm auf � 125 mm, verzinkt

A 11336 Wickelfalz-Reduzierung,� 160 mm auf � 80 mm, verzinkt

27

Zub

ehö

rtei

le


22.036 Dachdurchführung, � 150 mm,grau mit Bleipfanne

22.042 Dachdurchführung, � 150 mm,braun mit Bleipfanne

A 11362 Dachdurchführung, � 125 mm,terracotta mit Bleipfanne

22.040 Dachauslass, Anschluss-� 150 mm

C 4496 Außenluftgitter aus Edelstahl,Anschluss-� 160 mm, mit Fliegenschutzgitter

23.014 Außenluftgitter 2-teilig,Anschluss-� 150 mm aus verzinktem Stahlblech

A 11328 Außenluftgitter rund, Anschluss-� 160 mm, Außen-� 180 mm aus Aluminium Druckguss

22.009 Schalldämpfer, Anschluss-� 80 mm zum Einbau in Zuluftleitungen

C 2915 Schalldämpfer(Schalldämpferleitung), Anschluss-� 80 mm, Länge 1 m

A 11329 Schalldämpfer(Schalldämpferleitung), Anschluss-� 125 mm, Länge 1 m

22.012 Schalldämpfer(Schalldämpferleitung), Anschluss-� 150 mm, Länge 1 m

A 11327 Schalldämpfer(Schalldämpferleitung), Anschluss-� 160 mm, Länge 1 m

Dachdurchführungen, Luftansaugungen, Schalldämpfer


C 3690 Bedienteil EAG 500 zur stufenlosen Drehzahlregulierungdes Abluftventilators

EAG 500 – Zubehör


26.120 VMP-C2 Bausatz bestehend aus:Entlüftungsgerät mit zwei Abluft-ventilen � 80 mm (Sanitärräume),einem Abluftventil � 125 mm(Küche) und Zweistufenschalter

26.121 VMP-C3 Bausatz bestehend aus:Entlüftungsgerät mit drei Abluft-ventilen � 80 mm (Sanitärräume),einem Abluftventil � 125 mm(Küche) und Zweistufenschaltersowie druckseitigem Übergangs-stück � 125/150 mm

26.122 VMP-C4 Bausatz bestehend aus:Entlüftungsgerät mit vier Abluft-ventilen � 80 mm (Sanitärräume),einem Abluftventil � 125 mm(Küche) und Zweistufenschaltersowie druckseitigem Übergangs-stück � 125/150 mm

VMP-C – Zubehör

C 2916 Nachströmsatz für AußenluftAnschluss-� 100 mm,verschließbar mit integriertemLuftfilter G2

SO 1627 Übergangsstück � 125/150 mm für Geräteanschluss VMP-C 2

28


27.000 VMP-H Bausatz bestehend aus:1 Stk. zweistufigem Doppelström-

ventilator (27.006)1 Stk. Wärmetauscher inkl. Verteiler-

Sammler-Einheit (27.003)Alternativ: Wärmetauscher inkl.Verteiler-Sammler-Einheit, jedoch nur mit einem Zuluftan-schluss � 150 mm für Sammel-einspeisung (27.004)

1 Stk. Abluftmanschette � 150 mm fürAbluft Küche (22.013)

1 Stk. Küchenabluftventil � 150/200 mm (22.015)

1 Stk. Abluftmanschette � 80 mm für Abluft Nassräume mit KVR 15 m3/h einschließlichAbluftgitter mit integriertemAbluftgitter (22.017)

3 Stk. Abluftmanschetten � 80 mm für Abluft Naßräume mit KVR 30 m3/h einschließlichAbluftgitter mit integriertemAbluftgitter (22.018)

6 Stk. Zuluftmanschetten � 80 mm für Zuluft Wohn- und Schlafräume(22.001)

6 Stk. Zuluftdüsen BIO � 80 mm(12.402)

2 Stk. Wärmetauscher Anschluss-Stutzen� 150 mm (27.994)

1 Stk. Wärmetauscher Anschluss-Stutzen� 150 mm für Abluft Küche mitSelbstverstärker-Element (27.834)

4 Stk. Wärmetauscher Anschluss-Stutzen� 80 mm für Nassräume (31.213)

2 Stk. Wärmetauscher Anschluss-Stutzen� 80 mm für Zuluft Wohnräumemit Selbstverstärker-Element(31.214)

4 Stk. Wärmetauscher Anschluss-Stutzen� 80 mm für Zuluft Schlafräumemit KVR 25 m3/h (31.216)

2 Stk. Schalldämpfer Anschluss-Stutzen� 80 mm für Zuluftleitungen(22.009)

1 Stk. Zweistufenschalter (22.030)10 Stk. Konterringe � 80 mm für Zu- und

Abluftmanschette (22.765)3 Stk. Schlauchschelle � 150 mm

(20.156)

C 4195 Schalterset (Unterputz) für VMP-H und VMP-C (alternativ)Schalter: EIN/AUS mit Kontroll-Leuchte Stufe1/2 mit Kontroll-Leuchte

VMP-H – Zubehör


C 4105 Schalterset (Unterputz) für Recovery Deluxe 250Schalter: EIN/AUS,Sommer/Winter,Stufe 1/2 mit AnzeigeFilterüberwachung

C 4104 Schalterset (Unterputz) für Recovery Deluxe 250 mit Sommer-BypassSchalter: EIN/AUS, Zeitschaltuhrfür Sommer-Bypass, Stufe 1/2 mitAnzeige Filterüberwachung

C 4106 Zeitschaltuhr für Sommer-Bypass(C 4285) zur zeitabhängigenBypass-Steuerung

C 4285 Sommer-Bypass Recovery Deluxe 250 mit integriertem Luftfilter (G2)und motorisch gesteuerterLuftklappe

C 4289 Sommer-Bypass (C 4285)Abluftfilter G2 (L x B x H 965 x 144 x 15 mm)

C 4116 Recovery Deluxe 250 Zuluftfilter F6 (L x B x H 460 x 140 x 96 mm)Optional Aktivkohle-Luftfilter auf Anfrage

C 4240 Recovery Deluxe 250 Zuluftfilter G4 (L x B x H 460 x 140 x 96 mm)

C 4241 Recovery Deluxe 250 Zuluftfilter-Aktivkohle F7(L x B x H 460 x 140 x 96 mm)

C 4251 Recovery Deluxe 250 Abluftfilter G3 (L x B x H 460 x 250 x 24 mm)

C 4250 Recovery Deluxe 250 Abluftfilter G2 (L x B x H 460 x 250 x 20 mm)

Recovery Deluxe 250 – Zubehör

93.045 BundkragenAnschluss-� 150 mm, für Umluftkanal bei Heizung

94.3145 SonderanschlussblechAnschluss-� 2 x 80 mm mit Selbstverstärker-Element Auch beim Zubehör

ist SCHRAG spitze!

29

Zub

ehö

rtei

le


C 4164 Ständersatz Recovery Deluxe 250Höhe: 110 mm

C 4299 Deckenaufhängung für Recovery Deluxe 250inkl. Befestigungsmaterial

C 4360 Deckenaufhängung für Verteiler-Sammler-Kombinationinkl. Befestigungsmaterial

C 4445 Sommerkassette Recovery Deluxe 250 Q

A 10451 Elektro-Luftfilter (F7) für Einbau in Combi-Box 160

Recovery Deluxe 250 – Zubehör


C 4350 Verteiler-Sammler-Kombinationleer2 Geräteanschluss-Stutzen � 160 mm8 Zuluft-Aussparungen fürAnschluss-Stutzen � 80 mm8 Abluft-Aussparungen fürAnschluss-Stutzen � 80 mmKorrosionsbeständiges schall- undwärmeisoliertes Metallgehäuse

C 4300 Verteiler-Sammler-Kombinationmit integriertem Warmwasser-Heizregister (Qmax = 2,4 kW) undElektro-Luftfilter (F7); 2 Geräteanschluss-Stutzen � 160 mm8 Zuluft-Aussparungen fürAnschluss-Stutzen � 80 mm8 Abluft-Aussparungen fürAnschluss-Stutzen � 80 mm korrosionsbeständiges schall- undwärmeisoliertes Metallgehäuse

C 4351 Elektro-LuftfiltersatzElektro-Luftfilter (F7) mitEinschubblech für Einbau inVerteiler-Sammler-Kombinationleer (C 4350)

A 10446 Ersatzfiltervlies für Elektro-Luftfilter (C 4351)

A 10449 Wassernachheizregister WW-Heizregister (Qmax = 2,4 kW)mit Einschubblech für Einbau inVerteiler-Sammler-Kombinationleer (C 4350), Combi-Box 160 (AC 4600)

A 11321 Temperaturregelung für Wassernachheizregister (A 10449)

C 4163 Siphon Recovery Deluxe 250 (ist bei C 4100 enthalten)Anschluss ∅ 1⁄2’’ (Innengewinde)

C 4295 Wandkonsole für Recovery Deluxe 250inkl. Befestigungsmaterial

C 4297 Wandkonsole für Recovery Deluxe 250 mit Sommer-Bypassinkl. Befestigungsmaterial

C 4355 Wandkonsole für Verteiler-Sammler-Kombinationinkl. Befestigungsmaterial

C 4304 Ständersatz Verteiler-Sammler-KombinationHöhe: 110 mm

C 4470 Recovery Deluxe 250 QZu- bzw. Abluftfilter G4(L x B x H 240 x 420 x 48 mm)

C 4472 Recovery Deluxe 250 QZuluftfilter-Aktivkohle F7(L x B x H 240 x 420 x 48 mm)

C 4600 Combi-Box 160 (leer), Element zurLufterwärmung (Q = 2,4 kW)(Best.-Nr.: A 10449) und Luft-filterung (F7) (Best.-Nr.: A 10451)Anschluss-� 160 mm zurKombination mit z. B. Recovery Deluxe 250 bei„Einkanalanlagen“

30


A 10495 Schalterset SDW-RecoverySchalter: EIN/AUS mit Kontroll-Leuchte und 3 Stufenschalter

A 10386 Ersatzfilter G4 SDW-Recovery(L x B x H 520 x 180 x 20 mm)

A 10387 Sommerkassette SDW-Recovery

A 10330 Verteiler-Element zum Anflanschen an SDW-RecoveryAnschluss-Stutzen: 2 x � 150 mm

A 10332 Wasser-Erhitzer-Element zumAnflanschen an SDW-RecoveryAnschluss-Stutzen: 2 x � 150 mm

A 10336 Elektro-Filter-Element zum Anflanschen an SDW-RecoveryAnschluss-Stutzen: 2 x � 150 mm

A 10338 Kombinationselement Wasser-Erhitzer und Elektro-Luftfilter zumAnflanschen an SDW-RecoveryAnschluss-Stutzen: 2 x � 150 mm

A 10331 Verteiler-Element zumAnflanschen an SDW-RecoveryAnschluss-Stutzen: 8 x � 80 mm

A 10333 Wasser-Erhitzer-Element zumAnflanschen an SDW-RecoveryAnschluss-Stutzen: 8 x � 80 mm

A 10337 Elektro-Filter-Element zumAnflanschen an SDW-RecoveryAnschluss-Stutzen: 6 x � 80 mm

A 10339 Kombinationselement Wasser-Erhitzer und Elektro-Luftfilter zumAnflanschen an SDW-RecoveryAnschluss-Stutzen: 6 x � 80 mm

SDW-Recovery – Zubehör


A 11310 Verteiler-Sammler-Kombinationschall- und wärmeisoliert2 Geräteanschluss-Stutzen � 150 mmAnschluss-Stutzen: Zuluft 10 x � 80 mmAnschluss-Stutzen: Abluft 10 x � 80 mm(L x B x H 605 x 605 x 285 mm)

A 11316 Verteiler-Sammler-Kombinationschall- und wärmeisoliert2 Geräteanschluss-Stutzen � 150 mmAnschluss-Stutzen: Zuluft 10 x � 80 mmAnschluss-Stutzen: Abluft 6 x � 80 mm; 1 x � 150 mm(L x B x H 605 x 605 x 285 mm)

A 11317 Verteiler-Sammler-Kombinationschall- und wärmeisoliert2 Geräteanschluss-Stutzen � 150 mmAnschluss-Stutzen: Zuluft 6 x � 80 mm; 1 x � 150 mmAnschluss-Stutzen: Abluft 6 x � 80 mm; 1 x � 150 mm(L x B x H 605 x 605 x 285 mm)

A 11320 Wasserheizregister Qmax = 2,4 kW (bei 70/55°C) zum Einsatz in die Verteiler-Sammler-Kombination (A 11310; A 11317; A 11316)

A 11321 Temperaturregelung fürWasserheizregister (A 11320)

A 11323 Elektro-LuftfiltersatzElektro-Luftfilter (F7) mitEinschubblech für Einbau inVerteiler-Sammler-Kombination (A 11310; A 11316; A 11317)

A 10446 Ersatzfiltervlies für Elektro-Luftfilter (A 11323)

A 10480 Befestigungsset SDW-Recovery,Gummilager mit Schrauben

Z 00138 Befestigungsklammer

A 11300 Frostschutzschaltung für SDW-Recovery

No

tize

n

31

32

PLZ-Gebiet: 90000–97999Bauer GmbHAm Freibad 292342 FreystadtTelefon: 09179 5028Telefax: 09179 1652Mobil: 0171 3143948E-Mail: [email protected]

PLZ-Gebiet: 35000–3699950000–5399956000–5799960000–65999

visionAir Innovative Haus- undGebäudetechnik GmbHDipl.-Ing. Sven BreilHauptstraße 69a52159 RoetgenTelefon: 02471 13328-0Telefax: 02471 13328-28E-Mail: [email protected]:www.visionair-nrw.de

PLZ-Gebiet: 30000–3199934000–3499937000–38999

Dipl.-Ing. Wilfried HerbstOberzwehrener Straße 11134132 KasselTelefon: 0561 32068Telefax: 0561 315719E-Mail: [email protected]

PLZ-Gebiet: 77000–7999988000–8899998000–99999

SCHRAG. Heizungs-Lüftungs-Klima-Technik GmbH & Co. KGWerner ZankHauptstraße 11873061 Ebersbach/FilsTelefon: 07163 17-104Telefax: 07163 17-155E-Mail: [email protected]

PLZ-Gebiet: 70000–7599989000–89999

Joachim-Ted MeditzMarktstraße 36-3873061 Ebersbach/FilsTelefon: 07163 2160Telefax: 07163 51698Mobil: 0172 7494054E-Mail: [email protected]

PLZ-Gebiet: 21650–2178926000–2999932000–3399940000–4999958000–59999

SCHRAG Lüftungstechnik GmbHDipl.-Ing. Norbert NèdelaMaikammer 2442489 WülfrathTelefon: 02058 4322Telefax: 02058 74884Mobil: 0171 6907164E-Mail: [email protected]

PLZ-Gebiet: 80000–87999Dipl.-Ing. Manfred SeippBeratungs- und Vertriebsgesellschaftfür Haustechnische Produkte mbHKiltrahingerstraße 26a82205 GilchingTelefon: 08105 26041Telefax: 08105 26141

PLZ-Gebiet: 01000–2164921790–2599939000–39999

SCHRAG Lüftungstechnik GmbHDipl.-Ing. Dirk SchneiderJoachimstaler Straße 410623 BerlinTelefon: 030 88627216Telefax: 030 88627218Mobil: 0171 9503818E-Mail: [email protected]

PLZ-Gebiet: 54000–5599966000–6999976000–76999Luxemburg

SCHRAG HandelsvertretungGerd Zeihen GmbHIngenieurbüroAm Ludwigsberg 7866113 SaarbrückenTelefon: 0681 48081Telefax: 0681 48083E-Mail: [email protected]

Rostock

Braunschweig

Lübeck

Schwerin

Flensburg

Kiel

Neumünster

BremerhafenHamburg

Stralsund

Neubran-denburg

Prenzlau

Wilhelms- haven

OldenburgBremen

Verden

Lingen

Osnabrück

HannoverMünster

Bielefeld Magdeburg

Göttingen

KasselDortmund

Essen

DüsseldorfMönchengladbach

KölnAachen

BonnGiessen

Fulda

Frankfurt

Suhl

KoblenzWiesbaden

Mainz Würzburg

Stendal

Brandenburg

Dessau

Leipzig

Cottbus

Dresden

Chemnitz

Halle

ErfurtJena Gera

Zwickau

Coburg

HofBamberg

Bayreuth Weiden

Trier Ludwigshafen Darmstadt

Heidelberg

SaarbrückenLandau Karlsruhe

HeilbronnAnsbach

Stuttgart

IngolstadtHeidenheim

Regensburg

Passau

München

Rosenheim

Augsburg

KemptenGarmisch

Ulm

Schwenningen

LindauRavensburg

Freiburg

Lörrach

Berlin

Lüneburg

Baden-Baden

Freystadt

Horhausen

Flößberg

Kirchheim Ebersbach

Wülfrath

Soest

Gilching

Ko

mp

eten

z in

Ihre

r N

ähe

Heizungs-Lüftungs-

Klima-Technik GmbH & Co. KG

Hauptstraße 118

73061 Ebersbach/Fils

Telefon (07163) 17-0

Telefax (07163) 17-155

http://www.schrag.de

E-mail: [email protected]

Documents

Bosy-online - Sanitär-, Heizungs-, Klima-, Solar- und ... · Created Date: 4/3/2003 1:20:41 PM