20
Eindrücke · Tipps · Informationen · 2012/2013 B räunlingen – das T or zum S üdschwarzwald

Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

Eindrücke · Tipps · Informationen · 2012/2013

Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald

Page 2: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

Wald · Schlucht · Natur · Entspannen · Erholen2

Der Streifzug ins Grüne · Ländliche Idylle · Traum-hafte Aussichten über die Ausläufer des Schwarz-waldes bis hin zu den Alpen · Zunächst verborgen derKirnbergsee · Malerische Lage, auf grünen Wiesen, indichten Wäldern · Den Geräuschen der Natur lauschen.Ein Urwald in der Gauchachschlucht · Wasseramselund Eisvogel brüten nebeneinander · Mühlen und Kapellen als Orientierungshilfen · Die Natur mit allenSinnen erleben · Erholung für stille Genießer.

Bräunlinger Impressionen . . . . . . . . . . . . . . . .2 – 11

Ferienführer Bräunlingen . . . . . . . . . . . . . . .12 – 19

Wandern / Natur / Erholung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Radfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Familien, Sport, Spiel & Spaß . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Kultur / Kunst / Geschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Brauchtum / Gästeprogramm / Veranstaltungen . . .16

Ausflugsziele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Gästekarte / KONUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Anreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Wandern | Seite 12Bräunlingen – staatlich anerkannter Erholungsort

Gauchach- und Wutachschlucht

Traumhafte Aussichten

Der Kirnbergsee

Mehr Raum, mehr Natur,mehr Erholung.

Inhalt

Page 3: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

3

Stille Wanderwege an wildromantischen Bachläufen, würzige Luft von Gräsern undKräutern – immer wieder neue Ausblicke und immer wieder traumhaft schön.

Page 4: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

Aktiv sein · Schluchtenwandern · Radfahren · Badevergnügen4

Immer auf dem besten Weg · Vom sanften Wander-weg bis zum wildromantischen SchluchtensteigNatur entdecken auf dem Heckenerlebnispfad · DerJakobusweg schenkt spirituelle Kraft · Sportliche Mountainbiker, gemütliche Tourenradler, schnelleRennradritter · Paddelnd den Kirnbergsee erkunden.Badevergnügen in würziger Schwarzwaldluft · DasGlück auf dem Rücken der Pferde finden · Erholungentspannt und aktiv – und vieles mehr.

Wandern | Seite 12Radfahren | Seite 13Kirnbergsee | Seite 14

Heckenerlebnispfad

Der Kirnbergsee

Jakobuswege

Ausgeschilderte Wander und Radwege

Sich wohlfühlenund aktiv sein

Page 5: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

5

In Bewegung bleiben fällt in Bräunlingen nicht nur den Radfahrern leicht. Eine Vielzahlvon Aktiv-Angeboten macht es dem Gastleicht, seine persönlichen Vorlieben in die Urlaubsgestaltung miteinzubeziehen.

Page 6: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

Familienferien · Badevergnügen · Ferien auf dem Bauernhof · Landerlebnisse6

Urlaub für Kinder und für Eltern, im Feriendorf oderganz privat auf dem Bauernhof · Gastfreundschaft.Intensives Naturerleben · Deftiges Bauernfrühstück.Heiße Sonnentage · Camping und Badespaß am Kirnbergsee · Abkühlung und Erfrischung · Nach derRadtour oder einem bunten Spiele-Tag im Grünen.Abenteuer für die Kleinen im Ferienprogramm · IdealerAusgangspunkt für Ausflüge und Erlebnistouren in alle Himmelsrichtungen.

Mit Tieren auf du und du...Hautnah Landleben genießen – familienfreundliche Gastgeberladen Sie ein!

Voll und ganz

familientauglich.

Page 7: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

7

Familien, Sport, Spiel & Spaß | Seite 14Kirnbergsee – wärmster Badesee im Südschwarzwald

Kinderferienprogramm

Kinderbetreuung für Gästekinder

Spielplätze, Großfeld-Schach & Tennis

Page 8: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

8

Geschichte prägt

diese Stadt.Alemannische Siedlung · Zähringerstadt · Stadtrechteseit über siebenhundert Jahren · VorderösterreichischeEnklave · Intermezzo als »Freie Reichsstadt« · Mittel-alterliche Architektur der städtischen »Ackerbürger«.Besiedlung des Schwarzwaldes von Bräunlingen aus.Bei der »Tour de Städtle« Geschichte erleben · Über-raschend viel Kultur in den Mauern der Stadt · EineStadt, die neugierig macht auf ihre Geschichte.

Alemannen · Zähringer · Habsburger · Mittelalter · Architektur

Kultur / Kunst / Geschichte | Seite 15Zähringerstadt

Skulpturenpfad

Stadt- und Museumsführungen

Narrenbrunnen

Kelnhof-Museum

Gönnen Sie sich einige Augenblicke – Bräunlingen gehört mit seinen Winkeln,Plätzen und Gassen zum Kreis der Zähringerstädte.

Page 9: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

9

Page 10: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest undinternationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse · Der kräftige Geschmack vongesunden Lebensmitteln örtlicher Bauern · Prickelndfrisches Bier aus heimischer Produktion · Veredelungtoller Früchtchen zum hochprozentigen Genuss · Fürjeden Geschmack das richtige Lokal: bodenständig,regional, modern oder international · Spannung undEntspannung.

Lebensart · Brauchtum · Kultur · Kulinarik · Gastfreundschaft10

Grenznah und offen –

Lebensart im Südwesten

Page 11: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

11

Bräunlingen, das »Mekka« der Straßenkunst – das größte Straßenmusik-Festival des deutschen Südwestens mit über 60 Gruppen aus allen Bereichen der »Asphaltkunst«

Veranstaltungen | Seite 16Schwäbisch-Alemannische Fastnacht

Gästeprogramm

Straßenmusiksonntag

Schwarzwald-Marathon

Kilbig (Kirchweih)

Direktvermarkter

Page 12: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

Wald · Schlucht · Natur · Wandern · Entspannen · Erholen1212 Ferienführer Bräunlingen – www.braeunlingen.de

Wandern / Natur / ErholungGauchach- und Wutachschlucht

Das Naturschutzgebiet Wutach- undGauchachschlucht ist ein faszinierendesWandergebiet in geologisch und botanischeinzigartigem Gelände. Vom BräunlingerStadtteil Döggingen (mit Bahnhof undWanderBus-Haltestelle) haben Sie einenoptimalen Einstieg in die Gauchach-schlucht, die ein Zugangsweg zum Wutach-Schluchtensystem ist.> www.wutachschlucht.de

Der Schluchtensteig – Wandern quer durch den Naturpark Südschwarzwald

Wasser rauscht, Gischtstäubt durch eine nass glänzende Klamm. Wutach-

schlucht, Lotenbachklamm, Schleifenbach-fälle, Haslachschlucht, Windbergwasserfall,Hohwehraschlucht und Wehratalschluchtsind Ziele für all jene, die es ans Wasserzieht, die gerne durch unergründliche Tobelsteigen, dramatische Tallandschaften lieben, tosende Wasserfälle bestaunen wollen und sich für eine Woche aus demAlltag ausklinken möchten. Der Premium-wanderweg führt von Stühlingen durch dasSchluchtensystem der Wutach in den Hoch-schwarzwald und hinunter nach Wehr.> www.schluchtensteig-schwarzwald.de

Traumhafte Aussichten

Bräunlingen liegt am östlichen Rand desSüdschwarzwaldes im Bereich der Baar-Hochmulde. Sie werden die typischen Tan-nen- und Fichtenwälder des „SchwarzenWaldes“ sehen und tolle Ausblicke auf die wiesen- und heckenreiche Hochfläche derBaar genießen können. Zu bestimmtenWetterlagen werden Sie vom grandiosenAlpenpanorama beeindruckt sein!

Ausgeschilderte Wanderwege

Die Bräunlinger Wanderwege sind wie imgesamten Schwarzwald mit gelben undblauen Rauten ausgeschildert. An Kreu-zungspunkten sind auf Zielwegweisern dienächsten Orte mit der Entfernung in kmangegeben. Zusätzlich sind in Bräunlingenund den Stadtteilen insgesamt 18 Rund-wege mit einer ganz eigenen „BräunlingerBeschilderung“ ausgeschildert – von 2,5bis 10 km ist hier für Spaziergänger und Wanderer in jeder Länge und Schwierig-keit eine Tour geboten.

Jakobuswege

Im Bereich zwischen Schwarzwald undSchwäbischer Alb verläuft ein dichtes Netz

der berühmten Pilgerwege,die sich in ihrem Verlauf anhistorisch nachgewieseneHandelsstraßen anlehnen

und zu regionalen Wallfahrtszielen führen.Durch Bräunlingen führt der „Mistelbrunn-Pilgerweg“, der sich durch die St. Markus-Kapelle in Mistelbrunn mit Fresken aus der1. Hälfte des 13. Jhd. auszeichnet.> www.jakobuswege-schwarzwald-alb.de

Heckenerlebnispfad

Wer spießt Insekten an Schlehdornen auf?Was hat es mit der Drosselschmiede inHecken auf sich, und woher kommen diemysteriösen Steinhaufen bei Bräunlingen?All dies erfahren Sie, wenn Sie sich aufden Bräunlinger Heckenerlebnispfad ein-lassen. Er führt Sie auf fünf abwechslungs-reichen Kilometern durch eine einzigartigeHeckenlandschaft. Wir laden Sie ein zu ei-ner Reise durch die Natur!

Page 13: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

13Ferienführer Bräunlingen – www.braeunlingen.de

E-BikesRegionale FahrradwegeFahrradfahren mit Rückenwind

„Ausleihen, aufsitzen und los“ – heißt dasMotto mit dem sich Interessierte imSchwarzwald- Baar Kreis in einem flächen-deckenden Netz aus Verleih- und Akku-Wechselstationen ein Elektrofahrrad mieten können.

Auch Bräunlingen bietet dieses Angebotseinen Urlaubern und Einheimischen an,um die schönsten Sehenswürdigkeiten, dieatemberaubendsten Aussichtspunkte undkulturellen Highlights der Regionen nochattraktiver zu erleben.

Drehen Sie doch gratis eine Proberunde!

WochenendpauschalenFür Gruppenanfragen können wir 12 E-Bikes anbietenHelme sind gratisMit Gästekarte 2,- Euro günstigerKinderanhänger

Verleihstationen

Touristinformation:Mo–Fr 9–12 und 14–17 Uh,16.09.–30.06. freitags 9–13 Uhr Tel. 0771/60 31 44Kirchstraße 3, am Stadttor> [email protected]

Radsport RenzMo–Fr 9:30–12:30 Uhr und Sa 9:30–12:30 UhrTel. 0771/6 47 15Sommergasse 2, am Stadttor> [email protected]

Hotel LindenhofMo–Do, Sa + So 8–22 Uhr Tel. 0771/92 90 50Zähringerstraße 24> [email protected]

Schwarzwald-Gasthof Sternen-PostMontag RuhetagTel. 07654/4 02;Kapellenstraße 11Bräunlingen-Unterbränd> [email protected]

Fahrradvergnügen wie noch nie

Der Schwarzwald-Baar-Kreis bietet für jeden Geschmack ein attraktives Fahrrad-erlebnis. Mehrere gut ausgeschilderte regionale und überregionale Fahrradwegekreuzen sich in Bräunlingen oderberühren die Gemarkungen der Ortsteile.

Quellregion DonauDas Städtedreieck Bräunlingen, Donau-eschingen, Hüfingen (ab 09.06.2012) bil-det den Kern von acht Radwegeschleifen.

Mit Ausnahme der Schleifedurch die drei Städte führenalle Tages-Rundtouren in die

Dörfer des näheren Umlandes mit seinenlandschaftlichen Besonderheiten und Sehenswürdigkeiten. Die verschiedenengeschichtlichen, kulturellen und natürli-chen Sehenswürdigkeiten im Zusammen-hang mit der Wasser- und Flusslandschaftder Donauquelle, Donau, Brigach undBreg werden von den Radwegen berührt.Die Routen werden in einem Radführerauch mit GPS-Daten erklärt und sind alsApp herunterladbar.

Radparadies Schwarzwald undAlb

Insgesamt sind 30 attraktive Routen imSchwarzwald-Baar-Kreis ausgeschildert

wie z. B. die Kirnbergsee Route, die von Bräunlingenam Kirnbergsee vorbei nach

Bubenbach, hinunter in und durch dasidyllische Bregtal zurück nach Bräunlin-gen führt.> www.rad-paradies.de

Städteviereck-Tour

Die schöne Tour führt z. B. mit den E-Bikezu den wichtigsten Sehenswürdigkeitenim Städteviereck. Beginn in Bräunlingenmit historische Altstadt – Döggingen –Ausgangspunkt für wild-romantischeSchluchtentouren – Mundelfingen – Ausgangspunkt für die Wutachschlucht –Blumberg mit der musealen „Sau-schwänzlebahn“ – Riedböhringen mitKardinal-Bea-Museum – Donaueschingenmit der Donauquelle – Hüfingen mit denrömischen Ausgrabungen.

Schwarzwald Panorama-Radweg

Der Panorama-Radweg führt über dieschönsten Höhen auf der Ostseite des

Mittelgebirges. Von Pforzheimim Norden über Bräunlingenbis Waldshut-Tiengen im

Süden fahren die Tourenradler auf be-festigten Radwegen etwa 280 Kilometerdurch Täler und über aussichtsreicheHochflächen.> www.schwarzwald-panoramaradweg.info

Bike Crossing Schwarzwald

Für sportliche Mountainbiker ist die rund450 Kilometer lange Strecke von Pforz-

heim nach Bad Säckingen inzwischen schon Kult.Die durchgehend beschilderte

Stecke führt quer durch den Schwarzwaldnach Bad Säckingen.

Bregtalradweg

Der Radweg führt eben entlang der Bregzu deren Quelle auf 1078 m Höhe. DieFahrradtour folgt im Wesentlichen derfrüheren Bregtallinie, einer Eisenbahn-strecke zwischen Donaueschingen undFurtwangen, die schon 1972 stillgelegtwurde.

Page 14: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

14 Ferienführer Bräunlingen – www.braeunlingen.de

Familie – Erlebnis, Spiel & SpaßStadt-, Museums- und Brauereiführungen

Fragen Sie nach aktuellen Terminen in derTourist-Info oder melden Sie Ihre Gruppezu Ihrem Wunschtermin an!

Tour de StädtleFührung durch die altehrwürdige Zähringerstadt, mit Humor und Freude,und stets mit wahren Hintergründen

Kelnhof-Museum BräunlingenGeschichte und Geschichten auf 3 Stock-werken und aus über 3 x 3 Jahrhunderten

Kinder im Kelnhof-MuseumKindgerechte, fröhliche Führungen mit Themen wie: »Ritter und Burgfräulein«,»Viel Spaß in Urgroßmutters Zeit«,»Wir suchen einen Schatz«.

Prosit LöwenbräuSchmecken, sehen, riechen – in der kleinenaber feinen Privatbrauerei; fröhliche Wei-terbildung mit Probiererle und Umtrunk

Herzog, Magd und BürgerstolzMit der Magd Klothilde von Zähringen aufZeitenreise durch die Jahrhunderte. Bis 25Personen, inkl. Trunk und kleinem Schmaus

Schwarzwald-MarathonDer erste Marathon (1968), bei dem auchFrauen teilnehmen durften, besticht durch seine einzigartige Naturstrecke, die ihres-gleichen sucht. Immer am zweiten Oktoberwochenende haben Sie die Wahlzwischen Marathon, Halbmarathon,10 km und Nordic Walking!> www.schwarzwaldmarathon.de

Der Kirnbergsee

In idyllischer Lage umgeben von Wiesenund Wäldern liegt der Kirnbergsee in einemFlora-Fauna-Habitat. Ein 2,5 km langerSpazierweg führt rund um den größten Seeim Schwarzwald-Baar-Kreis und den wärms-ten Badesee im Südschwarzwald. Direktam See liegt ein Campingplatz und dasDorf Unterbränd mit zahlreichen Ferien-wohnungen, Pensionen und einem Gasthof.> www.kirnbergsee.de

Page 15: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

15Ferienführer Bräunlingen – www.braeunlingen.de

Kultur / Kunst / GeschichteKinderferienprogramm

Das Bräunlinger Kinderferienprogrammlockt mit vielen Veranstaltungen währendder baden-württembergischen Sommer-ferien. Gästekinder sind herzlich willkom-men. Zahlreiche Angebote sind ohne Anmeldung und ohne Kosten.Nähere Infos bei der Tourist-Info!

Großfeld-Schach & Tennis

Am Dorfplatz in Unterbränd kann in idyllischer Umgebung dem Schachspiel gefrönt werden. Gästekarten für die Tennis-anlage in Bräunlingen gibt es bei der Tourist-Info, in Döggingen lädt der GasthofAdler zum Tennis ein!

Zähringerstadt

Bräunlingen hat eine sehr lange Siedlungs-geschichte, die lange Zeit von den Aleman-nen geprägt war – die auch Bräunlingenseinen Namen gegeben haben.Um 1200 hatten sich dann die Herzöge vonZähringen diesen Ort als Stützpunkt gewählt und eine Stadt mit ursprünglichvier Toren, einem Graben und einer Stadt-mauer gebaut, wie übrigens auch in Freiburg und Villingen oder in Bern undThun in der Schweiz. So ist Bräunlingenauch heute noch im Verbund der „Zährin-gerstädte“ – zwölf Städte in Deutschlandund der Schweiz.

Narrenbrunnen

Dieser einzigartige Brunnen ist eine Hom-mage an die Bräunlinger Narrenzunft undan die verschiedenen Figuren und Gruppender traditionellen Bräunlinger Fastnacht.Das Kunstwerk in Form eines Narrenschiffsschuf der Bildhauer Bernhard Wintermantelund ist mitten im Bräunlinger „Städtle“ zubewundern.> www.narrenzunft-braeunlingen.de

Waldmuseum

Ein generationenübergreifendes Erlebnisfür die ganze Familie: erleben Sie den Lebensraum Wald von A bis Z, vom »Auer-hahn« bis zur »Zahn-Hobel-Säge«! Der naturnahe Lebensraum von Pflanzenund Tieren ist ein hervorragender außer-schulischer Lernort: sinnliches und prakti-sches Erleben und Entdecken des Waldes,Vermittlung von Kompetenzen, Bildung für nachhaltige EntwicklungÖffnungszeiten: von April bis OktoberAnmeldung bei der Touristinfo

Kelnhof-Museum

Zentrales Thema im „Kelnhof“, der vom 9. Jhd. an im Besitz des Klosters Reiche-nau mit Sitz des Verwalters („Kellers“)war, ist die Geschichte der Stadt Bräunlingen. Vorratskeller, Küche, Stubeund Schlafkammer sind mit Möbeln des18. und 19. Jhd. eingerichtet. ZahlreicheSonderausstellungen zu aktuellen Themen.Öffnungszeiten: Jeden 1. Sonntag im Monat von 14–17 Uhr.> www.kelnhofmuseum.de

Page 16: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

Gästeprogramm

In den Sommermonaten feiern die Bräun-linger die schönste Jahreszeit gemeinsammit ihren Gästen bei zahlreichen Dorf- undGartenfesten, bei der „Kurgaudi“, Platz-konzerten, einem Liederabend sowieSchwarzwälder Abenden mit Brauchtum,Tänzen und Liedern zum Mitsingen –natürlich in der original „Baaremer Tracht“.

Kilbig (Kirchweih)

Jedes Jahr am 3. Oktoberwochenendewird Bräunlingen zur „Festmetropoleder Baar“. Zehntausende Besucher ausder Region treffen sich zur „BräunlingerKilbig“ mit Schätzelemarkt, Bierfass-rollen, Trachten & Folklore.> www.trachtenbund-braeunlingen.de > www.stadtkapelle-braeunlingen.de

16

Brauchtum · Gästeprogramm · Veranstaltungen

Ferienführer Bräunlingen – www.braeunlingen.de

Page 17: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

Schwäbisch-Alemannische Fastnacht

In Bräunlingen wird ausgiebig die Fast-nacht gefeiert. An den verschiedenen Ta-gen sind Hexen, Hansel, Blumennarren,Trommler, Stadtwehr, Bock und Narrenratunterwegs. Am „Schmutzige Dunnschtig“hat die Straßenfastnacht ihren Höhepunkt.> www.narrenzunft-braeunlingen.de

Straßenmusiksonntag

Alle zwei Jahre – immer zu den geradenJahreszahlen – am letzten Sonntag im August versetzen Straßenmusiker, Gaukler,Akrobaten, Jongleure und PantomimenBräunlingen in Ausnahmezustand. Von 11bis 19 Uhr nonstop bei freiem Eintritt!> www.strassenmusiksonntag.de

Direktvermarktung

In Bräunlingen können Sie bei vielen Produzenten direkt einkaufen: ob in der familiengeführten Löwenbrauerei, derSchnapsbrennerei, in einem Hofladen eines Bioland- oder Demeterhofs, in einerDemeter-Bäckerei oder in einer der vielenguten Metzgereien mit ihren Spezialitäten– Auskunft erteilt gern die Tourist-Info!

Heimattage 2012

Seit über 30 Jahren finden die HeimattageBaden-Württemberg statt. Dabei sind dieTage sowohl Schaufenster für die veran-staltenden Städte Donaueschingen, Hüfin-gen und Bräunlingen als auch eine Platt-form, um das vielfältige Angebot aus demganzen Südwesten zu präsentieren. Imneuen, zeitgemäßen Konzept sind die Programmhighlights an ausgesuchten Wochenenden in so genannten „Leucht-turm-Veranstaltungen“ gebündelt.Weitere ansprechende und unterhaltsameVeranstaltungen geben den Heimattagenihr eigenes Gesicht.> www.heimattage2012.de

Brauchtum · Gästeprogramm · Veranstaltungen

17Ferienführer Bräunlingen – www.braeunlingen.de

Page 18: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

18 Ferienführer Bräunlingen – www.braeunlingen.de

AusflugszieleBräunlingen – ein idealer Ausgangspunkt

Von Bräunlingen aus lassen sich herrlicheTagesausflüge unternehmen, man erreicht schnell viele interessante Sehenswürdig-keiten im südwestdeutschen Raum, dieSchweiz liegt vor der Haustüre.

Sauschwänzlebahn Wutachtal (17 km)

Schwarzwaldpark Löffingen (12 km)

Donauquelle in Donaueschingen (5 km)

Deutsches Uhrenmuseum in Furtwangen (27 km)

Titisee (28 km)

Feldberg (39 km)

Schluchsee mit Dreiseenbahn (39 km)

Rheinfall (40 km)

Freilichtmuseum Vogtsbauernhof (55 km)

Freiburg im Breisgau (56 km)

Badeparadies Schwarzwald in Titisee (28 km) Triberger Wasserfälle (45 km) Donautal mit Kloster Beuron (58 km)

Burg Hohenzollern (68 km)

Sea Life Konstanz (70 km)

Blumeninsel Mainau (72 km)

Schloss Hohenzollern in Sigmaringen (73 km)

Europapark Rust (94 km) Dom St. Blasien (51 km)

Page 19: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

19Ferienführer Bräunlingen – www.braeunlingen.de

Gästekarte und KONUSMit der Gästekarte durch den Schwarzwald:KONUS ist die kostenfreie Nutzung des ÖPNV für Gäste im Schwarzwald. Wenn Sie also in Bräunlingen Urlaub machen,bekommen Sie die Schwarzwald-Gästekartemit dem KONUS-Symbol und können damit Busse und Bahnen im gesamten Schwarz-wald nutzen!> www.konus-schwarzwald.info

KONUS

Page 20: Bräunlingen – das Tor zum Südschwarzwald...Tradition und Gegenwart · Heimeliges Gartenfest und internationales Festival · Gemütlich oder aktiv · Sport-events der Extraklasse

Karlsruhe

Stuttgart

Freiburg

Basel

Konstanz

SC

HW

AR

ZW

AL

D

B A D E N -W Ü R T T E M -

B E R G

S C H W E I Z

FR

AN

KR

EI

CH

Donau

Rhein

Bräunlingen

Karlsruhe Stuttgart

Strassbourg Offenburg

Villingen-

-Schwenningen

BräunlingenFreiburg

Basel

Zürich

Donaueschingen

Singen

Konstanz

S C H W E I Z

FR

AN

KR

EI

CH

A 8

A 81

A 81

A 5

B 31 B 311

B 27B 33

Schaffhausen

AutobahnkreuzBad Dürrheim

Die Anreise nach Bräunlingen

Kontakt / InformationAmt für Tourismus, Kultur und SportTourist-Info (gleich neben dem Stadttor)Kirchstraße 3 · D-78199 BräunlingenTelefon +49(0)771-6 19 00 Telefax +49(0)771-60 31 69 [email protected] www.braeunlingen.de

Unsere Öffnungszeiten

1. Juli–15. September:Montag–Freitag 9–12 Uhr und 14–17 Uhr

16. September–30. Juni:Montag–Donnerstag 9–12 u. 14–17 UhrFreitag 9–13 Uhr

Konzeption und Herstellung: Holger von BrielDruck: Fleig-Druck, Bräunlingen

Fotos: H. v. Briel, R. Graner, B. Hauser, A. Mendel,R. Sigwart, Tourist-Information Bräunlingen unddie Verkehrsämter der Ausflugsziele

Wir liegen genau richtig.

Stand: Januar 2012Herausgeber: Stadt Bräunlingen© Amt für Tourismus, Kultur und Sport

Erfahren Sie mehr über uns!

Bestellen Sie per Fax, Postkarte oder auch imInternet weiteres Informationsmaterial überunsere Stadt!

Historischer StadtrundgangVeranstaltungskalenderHeckenerlebnispfadWaldmuseumKelnhofmuseumStadt-/Wanderplan

Mit dem eigenem VerkehrsmittelDie Entfernung von Freiburg nach Bräun-lingen beträgt 60 km. Bräunlingen ist aufder gut ausgebauten Bundesstraße B31 (Freiburg – Donaueschingen) sehr leicht zu erreichen. Von Stuttgart und Singen erreichen Sie uns nach etwa einer StundeFahrzeit über die Autobahn A81.

Mit der BahnBräunlingen ist der Zielbahnhof für Bahn-reisende. Mit dem Ringzug erreichen SieBräunlingen über Donaueschingen und Hüfingen. Der Ortsteil Döggingen hat ebenfalls einen Bahnhof, an dem stündlichdie Züge zwischen Freiburg, Titisee-Neu-stadt und Donaueschingen halten. VonDöggingen nach Bräunlingen beträgt dieEntfernung 5 km.