Nummer 20 KW 22 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2016/05/31 · Nummer 20 Dienstag, 31. Mai 2016 Bräunlinger Stadtnachrichten des Städt. Seniorenrates Bräunlingen

Natürlich auf der Höhe

Braun ingerStadtnachrichten

Mit den Stadtteilen Bruggen, Döggingen, Mistelbrunn, Unterbränd und Waldhausen

Nummer 20 KW 22Dienstag, 31.05.2016

www.braeunlingen.de [email protected]

Amtsblatt der Stadt Bräunlingen

Regelmäßige Sprechzeitendes Kreisbaumeisters im

Rathaus Bräunlingen

Der nächste Sprechtag findet am

Mittwochden 01. Juni 2016,

14.00 Uhr bis 17.00 Uhrstatt.

ORT: Rathaus Bräunlingen, Stadtbauamt, Zi. 25, II.OG

Zur Reduzierung von Warte-zeiten wird, soweit möglich, um vorherige Anmeldung beim Stadtbauamt, Tel. Nr. 0771/603-161 gebeten.

Stadtbauamt Bräunlingen

Tourist-Information Donaueschingen Karlstraße 58, 78166 Donaueschingen Telefon 0771 [email protected] www.donaueschingen.de

Telefon 0771 6009-24

Tourist-Information BräunlingenKirchstraße 3, 78199 BräunlingenTelefon 0771 [email protected]

www.quellregion-donau.de

RADELN SIE MIT...…und erkunden Sie mit uns die Radwege der Quellregion Donau.

Sonntag, 12. Juni 2016 Bräunlingen – Hubertshofen – Wolterdingen – Bräunlingen

Start in Donaueschingen: 10:00 Uhr am Lammplatz 10:30 Uhr am Rathaus

Start in Bräunlingen: 11:00 Uhr an der Tourist-Information

Programmablauf:Von Bräunlingen radeln wir über Hubertshofen in Richtung Wolterdingen, wo wir eine kleine Füh-rung auf dem Damm des Hochwasserrückhaltebeckens erhalten. Im Freibad Wolterdingen legen wir einen Pause ein und können uns beim Jubiläumsfest der Schwimmsportfreunde Wolterdingen e.V. stärken, bevor wir über Bruggen die Rückfahrt nach Bräunlingen antreten (voraussichtliche Rück-kehr gegen 14 Uhr).

Die Teilnahme an der Radtour ist kostenfrei und ohne Anmeldung möglich.

OberbürgermeisterErik Pauly

BürgermeisterAnton Knapp

BürgermeisterJürgen Guse

!!! ERINNERUNG !!!

Wir bitten alle, die einen Pro-grammpunkt am diesjährigen Kinderferienprogramm anbieten möchten, die Anmeldeunterla-gen so bald wie möglich in der Touristinformation abzugeben oder per E-Mail zu schicken.

Vielen Dank im Voraus

Ihr Amt für Tourismus, Kultur und SportKirchstr. 378199 BräunlingenTel: 0771-61900E-Mail: [email protected]

� Nummer 20Dienstag, 31. Mai 2016

BräunlingerStadtnachrichten

Ärztlicher Breitschaftsdienst an Wochenenden und Feiertagen

Bereitschaftsdienste der StadtWichtige EinrichtungenWasserwerk:Während der üblichen Dienstzeit:0771 89863614An den Wochentagen nach Dienstschluss sowie an den Wochenenden und Feierta-gen: Tel: 0172 7629027Elektrizitätswerk:An den Wochentagen nach Dienstschluß sowie an den Wochenenden und Feiertagen: Tel. 07623 92-1818Gasversorgung:für Bräunlingen: Gasfernversorgung Baar, Tel: 07721 4050-4444für Döggingen: Energieversorgung Südbaar, Tel: 07702 439230Umwelttelefon:An den Wochentagen während den Dienststunden beim Gemeindeverwaltungsverband Donaueschingen Tel. 0771 9291505Müllabfuhr/Abfallberater des Landkreises:An den Wochentagen während den Dienststunden beim Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis: Neu- und Umbestellung von Mülltonnen, Sperrmüllanmeldungen:Abfallberatungstelefon: 07721 913-7555 oder Fax: 07721 913-8916 oder [email protected] Bräunlingen (Röslebuck)Öffnungszeiten: 15. März – 31. Oktober:Mittwoch 17-19 Uhr, Samstag: 9-12 Uhr01. Nov.- 14. März:Mittw.: geschlossen, Samstag: 10-12 UhrDorfhelferin, Haushaltshilfe,Dorfhelferinnenstation BräunlingenEinsatzleiterin S. Engesser (Stadtverwaltung) Tel. 0771/603-139Gesprächskreis für TrauerndeAngebot Einzelgespräch für Trauernde Tel. 0771 8989431Hospizbewegung: Begleitung schwerstkranker und sterbender Menschen Tel. 077214088735

Caritasverband:Sozialdienst und Schwangerenberatung Tel: 0771 83228-11Tagespflege Tel: 0771 83228-20Familienpflege Tel: 0771 83228-10Ambulante Kranken- und AltenpflegeSozialstation St. Elisabeth e.V.Friedrich-Ebert-Str. 57, 78166 DS, Bräunlingen und StadtteileTel.: 0771/15510Rufbereitschaft rund um die UhrAmbulanter Pflegedienst Gi-Sa-Pe Bräunlingen und StädtedreieckSommergasse 28-30, 78199 BräunlingenTel. 0771 89774242 Fax 0771 89774243Pflegenotruf: 0174 69 38 608

Amtsblatt der StadtBräunlingenHerausgeber: Stadt Bräunlingen- Bürgermeisteramt -Kirchstr. 10, 78199 BräunlingenTel.: 0771/603-0 Fax.: 0771/603-169Mail.: [email protected] für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen Verlautbarungen der Stadtverwaltung Bräunlingen ist Bürger-meister Jürgen Guse und Sebastian Pfaff.Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil:Jürgen Heinrich, commega, Spitalplatz 6, 78199 Bräunlingen, Tel. 0771 / 15 89 99 99,Fax 0771 / 15 89 99 98. Druck: Druckerei Herrmann, 78166 DonaueschingenTel. 0771 / 22 01Bezugspreis halbjährlich € 9,30.Bestellungen des Mitteilungsblattes über die Stadtverwaltung, die Ortsverwaltungen oder den Verlag. Für die richtige Wiedergabe von te-lefonisch übermittelten Anzeigen und Mitteilun-gen kann keine Gewähr übernommen werden.

Bereitschafts-dienste

Ärztlicher Bereitschaftsdienst:Auskunft und Vermittlung:Neu seit 27.05.2015 116 117Rettungsdienst:Bei bedrohlichen Zuständenund Unfällen Tel. 112Giftnotruf: Tel. 0761 2704361Zahnärzte:Auskunft und Vermittlung 01803 222555-65Feuerwehr: Notruf 112Polizei: Notruf 110Telefon Seelsorge:0800 1110111 oder 0800 1110222(rund um die Uhr gebührenfrei) Apotheken - täglicher Wechsel um 8.30 Uhr -

Müllabfuhr-Termine

Bräunlingen (Kernstadt)Donnerstag, 2. Juni 2016AltpapierDienstag, 7. Juni 2016Restmüll (2-wöchentliche Leerung)Biomüll (Sommer-Winter-Rhythmus)

Bräunlingen (Stadtteile)Donnerstag, 2. Juni 2016AltpapierDienstag, 7. Juni 2016Restmüll (2-wöchentliche Leerung)Biomüll (Sommer-Winter-Rhythmus)

Weitere Informationen bitten wir dem Abfallkalender 2016 zu entnehmen, der allen Haushalten zugegangen ist.

Bei allen Fragen zur Müllabfuhr wenden Sie sich bitte an das Amt für Abfallwirtschaft beim Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis, Tel. 07721/913-7555 oder Fax: 07721/913-8916 oder im Internet www.Lrasbk.de

Sperrmüllanmeldung unter der gleichen Telefonnummer und Faxnummer oder per E-mail an: [email protected]

Dienstag, 31.05.2016Staufen-Apotheke, Dauchinger Straße, VS-Schwenningen 07720/5088Mittwoch, 01.06.2016Stadt-Apotheke, Rietstraße, VS-Villingen 07721/54518Donnerstag, 02.06.2016 Kronen-Apotheke, Auf dem Platz, Tuningen 07464/96053Rieten-Apotheke, Rietenstraße,VS-Schwenningen 07720/37118Unterkirnach-Apotheke, Villinger Straße,Unterkirnach 07721/53970Freitag, 03.06.2016 Die Johannis-Apotheke, Salzstraße, Bad Dürrheim 07726/366Vita-Apotheke, Neuer Markt, VS-Villingen 07721/990770Samstag, 04.06.2016 Apotheke im Haslach, Breslauer Straße,VS-Villingen 07721/62941Eschach-Apotheke, Steigstraße, Niedereschach 07728/843Kur-Apotheke, Friedrichstraße, Bad Dürrheim 07726/325Sonntag, 05.06.2016 Salinen-Apotheke, Bahnhofstraße,Bad Dürrheim 07726/7959V&S Apotheke, Klinikstraße, VS-Villingen 07721/296770Montag, 06.06.2016 Berthold-Apotheke, Romäusring, VS-Villingen 07721/25155Stadt-Apotheke, Löhrstraße, Trossingen 07425/6183Dienstag, 07.06.2016Apotheke im Culinara, Austraße, VS-Schwenningen 07720/9999835Einhorn-Apotheke, Winklerstraße, Blumberg 07702/479800Mittwoch, 08.06.2016Klosterring-Apotheke, Klosterring, VS-Villingen 07721/845060Rathaus-Apotheke, Mühlenstraße, Donaueschingen 0771/3113

Kontakt und Sprechzeiten der Verwaltung

Stadtverwaltung BräunlingenKirchstraße 10, 78199 BräunlingenTel: 0771 603-0, Email: [email protected]

Sprechzeiten:Montag: 9 – 12 Uhr, 14 – 17.30 UhrDienstag: 9 – 12 UhrMittwoch: 7.30 – 12 Uhr, 14 – 17 UhrDonnerstag: 9 – 12 UhrFreitag: 9 – 13 Uhr

�Nummer 20Dienstag, 31. Mai 2016


Amt für Tourismus, Kultur und SportKirchstraße 3, 78199 BräunlingenTel: 0771 603-144 Email: [email protected]:1. Juli bis 15. September:Montag – Freitag 9 - 12 Uhr, 14 – 17 Uhr16. September bis 30. Juni:Montag – Donnerstag 9 - 12 Uhr, 14 - 17 UhrFreitag: 9 - 13 Uhr

Stadtwald BräunlingenOberes Revier:Revierleiter MerzTel: 0172/1416337Unteres Revier:Revierleiter EkertTel: 07736/8807

Ortsverwaltung DöggingenFreiburger Straße 9, 78199 BräunlingenTel: 07707 265Email: [email protected]

Sprechzeiten:Vormittags: Mo.-Mi., Fr.: 10 – 12 UhrNachmittags: Donnerstag 17 – 19 UhrOV Wehinger ist immer am Donnerstag von 17 – 18.30 Uhr zu sprechen.

Mehr Informationen finden Sie auf der Homepage der Stadt Bräunlingen:

www.braeunlingen.de

BräunlingerWochenmarkt

Der nächste Wochenmarkt findet amMittwoch, den 01. Juni 2016

von 8 – 12 Uhr in der Dekan-Metz-Straße statt.

Rathaus Aktuell

Einladungzur öffentlichen Sitzung

des Gemeinderates7/2016

Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Donnerstag, 2. Juni 2016 um 19:00 Uhr im Ratssaal des Rathauses in Bräunlingen statt. Zu dieser Sitzung ist die Bevölkerung von Bräunlingen sowie der Stadtteile recht herzlich eingeladen.

Der Bürgermeister:Jürgen G u s e

Tagesordnung1. Bekanntgabe der Sitzungsniederschrift der öffentlichen Sitzung vom 12.05.2016 und Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sitzung vom 12.05.20162. Einwohnerfrageviertelstunde

3. Beteiligung der Stadt Bräunlingen an der Energieversorgung Südbaar GmbH & Co. KG3.1. Gesellschaftsverträge- Ausgliederungs- und Übernahmevertrag Stromverteilungsnetz und Stromvertrieb- Gesellschaftsvertrag der Energieversor-gung Südbaar GmbH & Co.KG3.2. Anteilige Übernahme der Gewähr-trägerschaft für die ESB GmbH & Co. KG durch die Stadt Bräunlingen4. Erlass einer Satzung über Erlaubnisse und Gebühren für Sondernutzungen an öffentlichen Straßen (Sondernutzungssat-zung)5. Bebauungsplan Wohngebiet „Hofwie-sen“ Döggingen - 2. Änderung Behand-lung der Anregung Träger öffentlicher Belange im Bebauungsplanverfahren und Satzungsbeschluss6. Erschließung Gewerbegebiet Wiesel-brunnen in DöggingenVergabe der Technischen Ausstattung der Bauwerke für den Regenüberlauf7. Informationen der Verwaltung

HINWEISDie Sitzungsdokumente stehen auf un-serer Homepage www.braeunlingen.de RATSINFORMATIONEN zur Verfügung.

Fundbüro

Beim Fundbüro wurde eine Geldmappe abgegeben, welche in der Hüfingerstraße beim Zebrastreifen gefunden wurde.

Ausschreibung

Stadt Bräunlingen, Kirchstr. 10, 78199 BräunlingenAusschreibung nach VOL/AUnterhalts- und Grundreinigungsarbeiten, Stadthalle Bräunlingen Angebotsabgabe: 15. 06. 2016Auftragsbeginn: 01. 09. 2016

Bewerbungen für Ausführungsunterlagen an: CLEAN Beratung Bahnhofplatz 5 79183 Waldkirch Tel. Nr. 07681-8016

Vollständiger Text unter: www.braeunlingen.de www.clean-beratung.de(Ausschreibung Stadt Bräunlingen)

STADTHALLE BRÄUNLINGEN PRÄSENTIERT:

Erleben Sie

Löwenstarke Veranstaltungen in der Stadthalle Bräunlingen:

SA, 01.10.2016, 20 UHR: ALAIN FREI

„ALLE MENSCHEN SIND ANDERS…GLEICH!“ Authentisch und witzig, politisch unkorrekt und ehrlich, kreativ und originell, multikulturell und weltoffen, das ist ein Abend mit Alain Frei. Was in der Welt passiert, holt er sich auf die Bühne, lausbübisch nimmt er die Erscheinungen des modernen Lebens auf die Schippe und bleibt stets bewundernswert sorglos und erfrischend.

Vorverkauf 17,- € • Abendkasse 19,- €

SA, 22.10.2016, 20 UHR: LUDDI – WIEBERSCHMÖCKER LUDDI, das sind fünf gestandene Mannsbilder aus genau diesem Holz geschnitzt - Alemannen-Rocker mit Sinn für Tradition, Moderne und Mutterwitz. Ihre Authentizität und die unbändige Spielfreude der Vollblutmusiker wurde im Jahr 2014 mit dem Baden-Württembergischen Kleinkunstpreis belohnt. Wer auf Rock’n’Dialekt à la BAP, La Brassbanda und Patent Ochsner steht, sollte diese alemannische Rocknacht nicht verpassen.

Vorverkauf 15,- € • Abendkasse 17,- € FR, 04.11.2016, 20 UHR: MITTLSCHAAF

MUSIK, DIE UNTER DIE HAUT GEHT Die zwei Musiker Ronny Böhm (Donaueschingen) und Max Marlier (Bräunlingen) erschaffen mit Piano, Gitarre, Saxophon, zweistimmigem Gesang und diversen anderen Instrumenten eine gefühlvolle Atmosphäre. Die meisten Titel aus ihrem Programm sind Eigenkompositionen mit deutschem Text, die stilistisch von Pop bis Jazz reichen. Passend dazu kombinieren sie unter anderem Lieder von Herbert Grönemeyer, Selig, Maxim und Andreas Bourani.

Vorverkauf 10,- € • Abendkasse 12,- €

Kartenvorverkauf und Veranstalter: Amt für Tourismus, Kultur und Sport 0771-61900 oder www.stadthalle-braeunlingen.de Änderungen vorbehalten



des Städt. Seniorenrates Bräunlingen Dienstag, den 07. Juni 2016 (nachmittags) Besichtigung von Ritter-Sport in Waldenbuch 11:20 Uhr Abfahrt in Mistelbrunn, Rathaus 11:30 Uhr Unterbränd, Kirche 11:35 Uhr Waldhausen, Kirche 11:50 Uhr Döggingen, Gasthaus Adler 12:00 Uhr Bräunlingen vor dem Rathaus Fahrt nach Waldenbuch 14:00 Uhr Filmvorführung der Firma Ritter-Sport anschließend Besichtigung der interaktiven Ausstellung 14:45 Uhr Möglichkeit zu Kaffee und Kuchen im dazugehörigen Café anschließend Zeit zur freien Verfügung im Schokoladen-Shop 17:00 Uhr Rückfahrt nach Bräunlingen Rückfahrt für die Ortsteile (wie Hinfahrt) Wir bitten alle Teilnehmer um telefonische Anmeldung. Donnerstag, den 09. Juni 2016 (nachmittags) Führung durch das Bildung- und Betreuungszentrum und die Stadthalle 14:00 Uhr Treffpunkt vor dem Kindergarten anschließend gemeinsamer Spaziergang zum Seniorenzentrum Kaffee und Kuchen in der Cafeteria des Seniorenzentrums Wir bitten alle Teilnehmer um telefonische Anmeldung. Montag, den 13. Juni 2016 (nachmittags) Besichtigung der Firma Straub-Verpackungen GmbH in Blumberg 12:50 Uhr Abfahrt in Mistelbrunn, Rathaus 13:00 Uhr Unterbränd, Kirche 13:05 Uhr Waldhausen, Kirche 13:20 Uhr Döggingen, Gasthaus Adler 13:30 Uhr Bräunlingen vor dem Rathaus Fahrt nach Blumberg 14:00 Uhr Führung durch die Firma Straub-Verpackungen GmbH anschließend Ausklang bei Kaffee und Kuchen ca.17:00 Uhr Rückfahrt nach Bräunlingen Rückfahrt für die Ortsteile (wie Hinfahrt) Wir bitten alle Teilnehmer um telefonische Anmeldung. Bei dieser Veranstaltung ist die Teilnehmerzahl begrenzt!

Keine Plätze mehr frei!


Mittwoch, den 15. Juni 2016 (nachmittags) Besichtigung der Waldhaus-Brauerei in Waldhaus 12:50 Uhr Abfahrt in Mistelbrunn, Rathaus 13:00 Uhr Unterbränd, Kirche 13:05 Uhr Waldhausen, Kirche 13:20 Uhr Döggingen, Gasthaus Adler 13:30 Uhr Bräunlingen vor dem Rathaus Fahrt nach Höchenschwand 14:30 Uhr Möglichkeit zu Kaffee und Kuchen im Haus des Gastes 15:30 Uhr Weiterfahrt nach Waldhaus 16:00 Uhr Führung durch die Waldhaus-Brauerei ca.17:30 Uhr Rückfahrt nach Bräunlingen Rückfahrt für die Ortsteile (wie Hinfahrt) Wir bitten alle Teilnehmer um telefonische Anmeldung. Anmeldungen bei der Stadt Bräunlingen, Frau Engesser, Zimmer 2, Tel.: 0771/603-139





Mittwoch, den 15. Juni 2016 (nachmittags) Besichtigung der Waldhaus-Brauerei in Waldhaus 12:50 Uhr Abfahrt in Mistelbrunn, Rathaus 13:00 Uhr Unterbränd, Kirche 13:05 Uhr Waldhausen, Kirche 13:20 Uhr Döggingen, Gasthaus Adler 13:30 Uhr Bräunlingen vor dem Rathaus Fahrt nach Höchenschwand 14:30 Uhr Möglichkeit zu Kaffee und Kuchen im Haus des Gastes 15:30 Uhr Weiterfahrt nach Waldhaus 16:00 Uhr Führung durch die Waldhaus-Brauerei ca.17:30 Uhr Rückfahrt nach Bräunlingen Rückfahrt für die Ortsteile (wie Hinfahrt) Wir bitten alle Teilnehmer um telefonische Anmeldung. Anmeldungen bei der Stadt Bräunlingen, Frau Engesser, Zimmer 2, Tel.: 0771/603-139




Keine Plätze mehr frei! Es wird Frühling!

Lust zum Fahrradfahren?

Entdecken Sie die schönsten Sehenswür-digkeiten, die atemberaubendsten Aus-sichtspunkte und kulturellen Highlights der Region noch einfacher mit unseren attraktiven E-Bike-Angeboten.

Unsere Preise:½ Tag: 13 € • 1 Tag: 22 € • 2-Tagespau-schale: 32 € • Kaution: 120 € je BikeKinderfahrradanhänger ab 6 € für ½ Tag

Noch Fragen? Wir helfen gerne weiter und nehmen Ihre Reservierung entgegen!

Tourist-Information:Mo-Do: 9:00 -12:00; 14:00-17:00 Uhr, Fr: 9:00-13:00 Uhr Tel: 0771-61900, E-Mail: [email protected]

Amt für TourismusKultur und Sport

Unterkunft für Praktikantingesucht!

Das Amt für Tourismus, Kultur und Sport bekommt für die Organisation und Durch-führung des Straßenmusiksonntags Un-terstützung durch eine Praktikantin. Um tatkräftig mitarbeiten zu können, benö-

tigt sie jedoch noch eine Unterkunft von 31.07. – 31.08.2016.Falls Sie im genannten Zeitraum ein Zim-mer oder eine Wohnung zur Verfügung stellen könnten, freuen wir uns über Ihre Rückmeldung in der Tourist-Information: persönlich, telefonisch unter 0771-61900 oder per E-Mail unter [email protected] Herzlichen Dank im Voraus!

„Gläserne Glanzlichter“ Altes Glas im Kelnhof-Museum

Sonderausstellung

1. Mai – 3. Juli 2016 Jeden Sonntag von 14 bis 17 Uhr

Am 1. Mai ist das gesamte Museum geöffnet!

Eintritt: € 2,- (erm. € 1,50) 14:30 Uhr: Führung durch die Ausstellung

Kelnhof-Museum Zwingelgasse 1, 78199 Bräunlingen

www.kelnhofmuseum.de - Tel. 0771/603-172


Sonderausstellung







Sonderausstellung






Am Sonntag, 5. Juni im Kelnhof-Museum:

In der Werkstatt eines Hinterglasmalers

Geschichte und Technik der Hinterglas-malerei mit praktischen Vorführungen von Peter Pfaff

Peter Pfaff referiert über die sehr spezielle Technik der Hinterglasmalerei

In Zusammenhang mit den Schwarz-wälder Glashütten entwickelte sich im Schwarzwald und der angrenzenden Baar auch die Hinterglasmalerei. Sie wurde im späten 18. und vor allem im 19. Jahrhun-dert zu einem wichtigen Erwerbszweig und bot auch vielen Frauen die Möglich-keit, einen Beruf zu erlernen und eigenes Einkommen zu erzielen. Da bei der Hinterglasmalerei die Schau-seite nicht mit der Arbeitsfläche identisch sind, mussten die Maler und Malerinnen eine ganz besondere Technik anwenden. Peter Pfaff, Maler und Restaurator aus



Bräunlingen, erklärt und zeigt Schritt für Schritt wie ein Hinterglasbild entsteht. Die im Kelnhof-Museum und in der aktuellen Sonderausstellung „Gläserne Glanzlichter“ gezeigten Hinterglasbilder sind von ganz unterschiedlicher Qualität; zum Teil sind es Unikate, zum Teil Massenware und in manchen Fällen lassen sich Bilder sogar einer bestimmten Werkstatt oder einem Künstler zuordnen – auch darauf wird Pe-ter Pfaff eingehen. Sein Vortrag beginnt um 14.30 Uhr, die Sonderausstellung und das gesamte Museum sind von 14 bis 17 Uhr geöffnet.

15. Bräunlinger Straßenmusiksonntagam 27. und 28. August 2016Eine Veranstaltung der Stadt

Bräunlingen und des SÜDKURIER! Alle 2 Jahre, am letzten Wochenende im August, wird Bräunlingen zum „Mekka der Straßenkunst“:Von überallher reisen Gaukler, Spaßma-cher und Musikanten an, verhängen den Ausnahmezustand über Bräunlingen, pflanzen Nostalgie, Tempo und gute Lau-ne ins idyllische Ambiente des Zähringer-Stadtkerns. Um 11 Uhr geht´s los - und dann geht´s rund: Ohne Pause bis 19 Uhr läuft das größte Straßenkunst-Festival des deutschen Südwestens.

Viele tausend Schwarzwälder und aus-wärtige Gäste kennen und lieben schon die Ausnahme-Atmosphäre dieses Fes-tes, das als Veranstaltungshöhepunkt der Stadt und der Region alle zwei Jahre wie-derkehrt. Eintrittsgeld braucht keiner mit-zubringen, aber möglichst viel Zeit. Denn der Straßenmusiksonntag 2016 ist wieder überall voll mit Aktion, buchstäblich an allen Ecken fesselt er die Sinne: Hier die Gaukler mit halsbrecherischen Jonglagen, da die Klampfenmänner, denen Fernweh aus allen Knopflöchern weht. Dort duel-

liert sich Dixie-Musik mit mittelalterlichen Instrumenten, gegenüber hält man sich die Bäuche vor Lachen über Pantomines Streiche. So ist Straßenmusiksonntag.

Über die ganze Altstadt verteilt locken Festlauben mit Kühlung und Gaumenfreu-den. Tolle Pausen-Oasen im turbulenten Festgetümmel, alle taufrisch aufgerüstet mit Verlockungen, von denen man sich überraschen lassen sollte.Kinder sind Ehrengäste. Für sie spielt nicht nur Musik auf der Straße sondern auch Clowns, Zauberer und Mitmach-Theater. Auch das Kunsthandwerk bekommt am Bräunlinger Straßenmusiksonntag sei-ne Plattform: Beim Fest-Slalom entdeckt man Töpfer und Holzschnitzer bei der Ar-beit, die Puppenkleider-Schneiderin zeigt Tricks und Kniffs, Künstler lassen ihre Phantasien auf Seide fließen.

Am Samstag, den 27. August startet die „Musiknacht mit Budenzauber“ um 18 Uhr mit dem Eröffnungs-Top-Act „Mark’n’Simon“ – MusiComedy auf der Hauptbühne vor dem Rathaus. In den Hütten und Lauben sorgen die Bräunlin-ger Vereine & Gastronomen bis tief in die Nacht für Stimmung und Unterhaltung.

Am Sonntag, den 28. August beginnt der Staßenmusiksonntag um 11 Uhr. Das Straßenprogramm mit rund 50 Grup-pen aus allen Bereichen der „Asphalt-kunst“ dauert nonstop bis um 19 Uhr.Auf der Lotto-Bühne am Brändbach treten Preisträger des Kleinkunstpreises Baden-Württemberg auf.

Info / Veranstalter: Kulturamt der Stadt Bräunlingenwww.strassenmusiksonntag.de

Sonstige Mitteilungen

LandratsamtSchwarzwald-Baar-Kreis

organisieren. Am Sonntag, 12. Juni ist es wieder soweit. Acht Hilfsorganisationen präsentieren sich beim zweiten Blaulicht-tag auf dem Außengelände des Landrats-amtes in VS-Villingen von 10 bis 17 Uhr. Heute stellen wir die freiwillige Feuerwehr mit dem Donaueschinger Philippe des Surmont vor.Einsätze bei der freiwilligen Feuerwehr, das ist inzwischen weitaus mehr als nur Brände löschen, weiß Philippe de Sur-mont von der freiwilligen Feuerwehr Do-naueschingen: „Unser Aufgabenspektrum und die Einsätze sind in den letzten Jah-ren deutlich komplexer geworden“, erzählt der Familienvater.Als der 37-Jährige 1993 zur Feuerwehr Donaueschingen kam, waren viele Dinge noch ganz anders: „Das fängt bei der Aus-stattung und Technik in den Fahrzeugen an – aber auch im Bereich der Brandbe-kämpfungstaktik haben wir uns logischer-weise weiterentwickelt“, so der Vater von drei Töchtern. Seine Laufbahn bei der freiwilligen Feuerwehr begann Philippe de Surmont mit 14 Jahren ganz klassisch wie die Feuerwehrangehörigen. Er trat in die Jugendfeuerwehr ein. Nach wenigen Schnupperterminen gehörte er schnell zur bis heute extrem engen und starken Gemeinschaft. Rückblickend erinnert sich der Deutsch-Franzose an viele Aktivitäten, die seine Jugend geprägt haben. „Egal ob sportliche Vergleiche mit anderen Ju-gendfeuerwehren, Ausflüge oder gemein-same Feste; die Gemeinschaft war immer unser Trumpf. Man hat sich einfach wohl-gefühlt“, blickt der 37-Jährige zurück. Die gesunde Mischung zwischen allgemeiner Jugendarbeit und Feuerwehrausbildung ist dabei eine der Erfolgsgaranten. „Die Grundlagen werden früh gelegt. Schnell bekommen Nachwuchskräfte verdeutli-cht, dass Feuerwehr nur im Team funktio-niert“, weiß de Surmont.Der Höhepunkt für alle Mitglieder der Ju-gendfeuerwehr, und so auch für Philippe de Surmont, ist die Gruppenprüfung be-ziehungsweise Leistungsspange. „Diese sollten alle zwischen 15 und 18 Jahren, die in die Einsatzabteilung übertreten möchten, ablegen“, so der Donaueschin-ger. Philippe de Surmont erinnert sich noch ganz genau an seine Prüfung. In einer gemischten Mannschaft aus Do-naueschingen, Grüningen und Villingen

SERIE zum Blaulichttag 2016 – Freiwillige Feuerwehr stellt sich vor„Der technische Fortschritt ist in allenBereichen zu spüren“Philippe de Surmont: als Familienvater in der freiwilligen Feuerwehr

„Und Morgen mit Dir“ lautet das Motto des zweiten Blaulichttages, den die Hilfsor-ganisationen im Schwarzwald-Baar-Kreis



ging es damals nach Gengenbach zur Prüfung. „Schon auf der Fahrt waren wir alle total nervös.“ Den ganzen Tag über legten die Nachwuchskräfte ihre Prüfung ab. „Am Ende waren wir mächtig stolz auf uns und feierten gemeinsam den gelun-genen Abschluss.“ Nach positivem Votum des Ausschusses der jeweiligen Feu-erwehr steht für den Übertritt der Nach-wuchskräfte in die Einsatzabteilung nichts mehr im Weg. Als Feuerwehranwärter ist jedoch in Sachen Ausbildung noch lange nicht Schluss, erinnert sich de Surmont: „Für mich folgten die Grundausbildung, der Sprechfunker-, der Atemschutz-, der Truppenführer-, der Maschinisten- und schließlich der Gruppenführerlehrgang.“ Selbst danach ist kein Ausruhen ange-sagt, das Gelernte wird wöchentlich in Form von Übungen vertieft und aufge-frischt.

Feuerwehr ist jedoch viel mehr als nur Ausbildung und Vorbereitung auf Einsät-ze: „Natürlich nimmt man innerhalb der Wehr auch am gesellschaftlichen Leben teil, aber genau das macht auch die Freu-de aus.“ So veranstalten die Feuerwehr-kameraden auch viele vereinsähnliche Aktivitäten. Das sei auch besonders wich-tig, betont Philippe de Surmont: „Für die Bewältigung von schwierigen Einsätzen braucht man einfach ein vernünftig funk-tionierendes Gefüge.“ Die Nachbespre-chung nach Einsätzen ist daher ein fes-ter Bestandteil. „Das wird von Anfang an gepflegt. Jeder soll die Möglichkeit haben, sich in schwierigen Situationen öffnen zu können“, ergänzt der Feuerwehrmann. Er selbst habe auch schon schwierige Momente erlebt, besonders Unfälle mit Kindern beschäftigen ihn länger als an-dere. „In besonders tragischen Einsätzen macht es immer dann Freude, wenn man im Nachhinein sagen kann, wir haben es durch die Umsetzung des Gelernten ge-schafft, anderen zu helfen und Leben zu retten“, so de Surmont. Dieses positive Gefühl helfe ihm auch immer dann bei der Verarbeitung der Geschehnisse, wenn er und seine Kollegen mal nichts mehr für die Opfer tun konnten. Bei all dem erlebten Leid überwiege in der Summe aber doch die Freude darüber, viel Gutes in der Gesellschaft zu bewirken. „Natür-lich ist das weitaus mehr als ein Hobby. Es macht einfach Freude zu helfen ohne darüber nachzudenken. Das gute Gefühl treibt einen immer wieder an“, so der Fa-milienvater abschließend.

203 Einsätze fuhren Philippe de Surmont und seine Kollegen von der Feuerwehr Donaueschingen im vergangenen Jahr. Das war deutlich mehr als der Zehnjah-resschnitt mit 138 Einsätzen. 61 aktive Feuerwehrleute zählt die Donaueschinger Wehr. Mit 14 Mitgliedern in der Jugend-

feuerwehr habe man eine solide Basis. „Über Nachwuchs freuen wir uns aber dennoch“, weiß Philippe de Surmont. Stolz ist er auch über ihre jeweiligen Präsenzen auf Facebook, die nicht nur informieren, sondern auch als Kontaktplattform für in-teressierten Nachwuchs dienen.An der Jugendfeuerwehr Interessierte oder Quereinsteiger, die sich für eine Ausbildung bei der freiwilligen Feuerwehr interessieren, können sich bei einer der freiwilligen Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis melden.

Die Sache mit dem „Wägele“ – Rollator-Tag bei altersgerechterDemonstrationswohnung BEATE

Die Beratungsstellen Pflegestützpunkt und „Alter & Technik“ des Landratsamtes Schwarz-wald-Baar-Kreis laden Interessierte jeden Al-ters zum Rollator-Tag am Donnerstag, 9. Juni von 14 bis 17 Uhr ein. Die Veranstaltung ist ein kostenloses Angebot für die Bürger des Schwarzwald-Baar-Kreises.Nicht selten kann im Alltag eine falsche Be-nutzung von Rollatoren beobachtet werden. Obwohl die rollenden Unterstützer mittler-weile ein gängiges Hilfsmittel zum Erhalt der Mobilität sind, sollten einige Aspekte bei der Nutzung beachtet werden. Wichtig ist hierbei beispielsweise die richtige Einstellung des Rollators, die sich von Person zu Person un-terscheidet. Dieses Angebot und viele weitere Aktivitäten, wie zum Beispiel eine kosten-lose Überprüfung des Rollators, eine sichere Schwellenüberbrückung und das Einladen in einen PKW werden den Besuchern an diesem Tag vor der Gewerbeschule Schwenningen an der Ecke Erzbergerstraße 28 / Arndtstraße in VS-Schwenningen geboten. In einem Klas-senzimmer der Gewerbeschule befindet sich außerdem die altersgerechte Demonstrations-wohnung BEATE der Beratungsstelle „Alter & Technik“, welche an diesem Tag ebenfalls besucht werden kann.Der Rollator-Tag wird von ansässigen Sa-nitätshäusern professionell unterstützt. Die Teilnehmer erhalten ein Teilnahmezertifikat. Auch Interessierte und Angehörige ohne Rol-lator kommen auf ihre Kosten. Bei einer Rolla-toren-Schau können neue Modelle betrachtet und ausprobiert werden. Außerdem gibt es ein Gewinnspiel. Für Getränke und kleine Knabbereien ist gesorgt. Der Aktionstag findet witterungsunabhängig statt. Wer weitere Infos benötigt, kann sich an den Pflegestützpunkt in Villingen-Schwenningen, Telefon: 07721/913-7456 wenden.

(v.l.): Ansprechpartner des Pflegestütz-punktes Schwarzwald-Baar-Kreis: Carina

Burger, Diplomsozialwirtin (BA), Johanna Wetzel, Gesundheitswissenschaftlerin (BSc.)

„Irrgarten Sucht“ - Vortrag für Eltern mit Kindern in Pubertät

Die Beratungsstelle für Eltern, Kinder undJugendliche (BEKJ) mit der Interdiszip-linären Frühförderstelle (IFF) des Schwarz-wald-Baar-Kreises lädt alle Eltern mit Kin-dern in der Pubertät zu einem Abend ihrer Vortragsreihe ein. Der nächste Termin findet am Donnerstag, 2. Juni, um 19.30 Uhr, in der Beratungsstelle, Herdstraße 4, 78050 VS-Villingen, Besprechungsraum 105 (Erdgeschoss) statt. Das Thema lau-tet an diesem Abend: „Irrgarten Sucht“.Der Vortrag soll Eltern unterstützen, ge-meinsam im Dialog mit ihren Kindern im „Irrgarten Pubertät“ einen angemessenen Umgang mit Suchtmitteln zu finden. Refe-rent ist Andreas Menge-Altenburger, Lei-ter der Fachstelle Sucht bwlv.Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Veranstaltung ist kostenlos.Informationen zu weiteren Vorträgen und Aktivitäten der Beratungsstelle gibt es direkt bei der BEKJ/IFF, Herdstraße 4, 78050 VS-Villingen, Telefon: 07721/913-7676.

Informationsveranstaltung

für Personen, die an der Tätigkeit als Ta-gesmutter/-vater interessiert sind und im Kreisgebiet wohnen

Wann?Donnerstag 23.06.2016 14.30 Uhr - 16.00 Uhr oder nach persönlicher Vereinbarung

Wo? TaPS (Tagesmütter/Tagesväter-Pflegekinder-Service) e.V. Wilhelm-Binder-Straße 1978048 VS-VillingenTel.: 07721 / 94 68 742 oder 94 68 743

Internet: www.taps-ev.de



Die Ambulanten Dienste von Reha-Südwest Südbaden gGmbH Hauptstr. 36 78183 Hüfingen Tel. 0771/8968067

Stefanie Ammann, Sophia GänslerFamilienunterstützender [email protected] begleitetes [email protected]

Wir unterstützen, betreuen und begleiten Kinder, Jugendliche und Erwachsene Menschen mit Behinderung stunden-weise im häuslichen Umfeld und bieten regelmäßige Freizeitgruppen und Tages-angebote, Ausflüge und Urlaubfreizeiten für Menschen mit Behinderung und ohne Behinderung an.

Aktuelle Angebote:• Kegeltunier am 4.6.16• Orientalischer Tanz 17.6.16 und 18.6.16• Töpfern am 25.6.16• Freizeittreff wöchentlich, jeweils mon-tags oder donnerstags von 18.30 Uhr – 21.00 Uhr.

Familienunterstützender Dienst FuD

Das Altenpflegeheim St. Martin in Löffin-gen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

examinierte/n Altenpfleger/inin Voll- oder Teilzeit

Wir suchen eine Person, die engagiert ist und gerne im Team als auch eigenständig arbeitet.Unser Haus hat das Ziel, den von uns betreuten Menschen ein Höchstmaß an Lebensqualität zu ermöglichen. Unsere Bewohner stehen bei uns immer im Mit-telpunkt.Wenn auch Sie sich diesem Leitsatz ver-bunden fühlen, dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung.Wir bieten Ihnen eine vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem angenehmen Arbeitsumfeld mit geregel-ten Rahmenbedingungen. Das Entgelt mit Jahressonderzahlung und leistungs-orientierter Prämie sowie zusätzlichen Sozialleistungen, z. B. der betrieblichen Altersversorgung, richtet sich nach dem

Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD).Wenn wir Interesse geweckt haben, dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an das Bürgermeisteramt, Rathausplatz 1, 79843 Löffingen.Für Auskünfte steht Ihnen Frau Zepf, Per-sonalabteilung, Tel.: 07654/802-31, gerne zur Verfügung.

Documents

Nummer 20 KW 22 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2016/05/31 · Nummer 20 Dienstag, 31. Mai 2016 Bräunlinger Stadtnachrichten des Städt. Seniorenrates Bräunlingen