16
Amtliche Bekanntmachungen BEKANNTGABE DER SATZUNG über Ehrungen und Auszeichnungen der Gemeinde Waltenhofen vom 14.11.2016 Der Gemeinderat hat in öffentlicher Sitzung am 14.11.2016 die Satzung über Ehrungen und Auszeichnungen der Gemeinde Waltenhofen beschlossen. Nachfolgend wird die Satzung über Ehrungen und Auszeichnungen der Gemeinde Waltenhofen ortsüblich bekannt gegeben. Die Satzung über Ehrungen und Auszeichnungen der Gemeinde Waltenhofen liegt in der Ge- meindeverwaltung im Rathaus Waltenhofen, Rathausstraße 7, 87448 Waltenhofen im Hauptamt öffentlich aus und kann dort während der allgemeinen Dienststunden eingesehen werden. Satzung über Ehrungen und Auszeichnungen der Gemeinde Waltenhofen vom 14.11.2016 Die Gemeinde Waltenhofen erlässt auf Grundlage von Art. 23 Satz 1 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern (GO) fol- gende Satzung: § 1 Ernennung zum Ehrenbürger (1) Personen, die sich um die Gemeinde oder um das Gemein- wohl in herausragender Art und Weise verdient gemacht haben, können durch Beschluss des Gemeinderates zum Ehrenbürger ernannt werden (Art. 16 Abs. 1 GO). Die Ernennung zum Ehren- bürger ist die höchste Auszeichnung, die die Gemeinde Walten- hofen verleiht. (2) Über die Ernennung wird dem Ehrenbürger eine Urkunde (Ehrenbürgerbrief) in feierlicher Form ausgehändigt. Der Ehren- bürger soll sich in das Goldene Buch der Gemeinde eintragen. § 2 Verleihung des Goldenen Ehrenrings (1) Mitglieder des Gemeinderates, die dem Gremium mindes- tens 20 Jahre angehören wird der Goldene Ehrenring verlie- hen. Die zu errechnende Gremiumszugehörigkeit kann sich fortlaufend oder aber auch mit Unterbrechungen ergeben. (2) Der Ehrenring ist ein goldener Siegelring mit dem Wappen der Gemeinde Waltenhofen. Auf der Innenseite des Ringes wird der Name des Ausgezeichneten eingetragen. (3) Der Goldene Ehrenring wird in angemessener Form zu- sammen mit einer Urkunde überreicht. § 3 Verleihung der Goldenen Bürgermedaille (1) Personen, die sich in außergewöhnlicher Art und Wei- se um die Gemeinde oder um das Gemeinwohl verdient ge- macht haben kann durch Beschluss des Gemeinderates die Goldene Bürgermedaille verliehen werden. (2) Die Goldene Bürgermedaille wird auch an Mitglieder des Gemeinderates verliehen, die nach 18 Jahren Gremiumsmit- gliedschaft aus dem Gremium ausscheiden. Die zu errech- nende Gremiumszugehörigkeit kann sich fortlaufend oder aber auch mit Unterbrechungen ergeben. (3) Die Goldene Bürgermedaille trägt auf der Vorderseite das Wappen der Gemeinde mit dem Schriftzug “Gemeinde Wal- tenhofen“. (4) Die Goldene Bürgermedaille wird in angemessener Form zusammen mit einer Urkunde überreicht. § 4 Verleihung der Goldenen und Silbernen Ehrennadel (1) Personen, die sich in besonderer Art und Weise um die Gemeinde oder um das Gemeinwohl verdient gemacht ha- ben wird die Ehrennadel verliehen. (2) Die Ehrennadel in Gold wird an Personen verliehen, die sich 40 Jahre aktiv im Vereinswesen, im sozialen Bereich oder in sonstiger Weise verdient gemacht haben. (3) Die Ehrennadel in Silber wird an Personen verliehen, die sich 25 Jahre aktiv im Vereinswesen, im sozialen Bereich oder in sonstiger Weise verdient gemacht haben. (4) Die Verleihung der Ehrennadel in Gold oder Silber mit Urkunde erfolgt durch den Ersten Bürgermeister oder durch einen Vertreter im Sinne von Art. 39 Abs. 1 der GO (Zweiter oder Dritter Bürgermeister in Abwesenheit des Ersten Bür- germeisters) im Rahmen der Jahreshauptversammlungen der jeweiligen Institution. (5) Die Ehrennadel in Gold und Silber bildet das Gemeinde- wappen ab. | HEGGE | LANZEN | MARTINSZELL | MEMHÖLZ | | NIEDERSONTHOFEN | OBERDORF | RAUNS | WALTENHOFEN An sämtliche Haushaltungen Nr. 24 02. Dezember 2016 Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Waltenhofen EDV-UMSTELLUNG IM RATHAUS Die Gemeinde Waltenhofen nimmt in der KW 49 eine umfangreiche EDV-Umstellung vor. Daher wird es vor- aussichtlich von Mittwoch bis Freitag, den 07.12. bis 09.12.2016 zu Störungen bzw. Unterbrechungen kom- men. In dieser Zeit ist es nicht gewährleistet, dass alle Vor- gänge im Rathaus bearbeitet werden können. Wir bitten um Kenntnisnahme und um Ihr Verständnis.

Bürgerbrief vom 02.12.2016

  • Upload
    ngoliem

  • View
    230

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bürgerbrief vom 02.12.2016

Amtliche Bekanntmachungen

BEKANNTGABE DER SATZUNG über Ehrungen und Auszeichnungen

der Gemeinde Waltenhofen vom 14.11.2016

Der Gemeinderat hat in öffentlicher Sitzung am 14.11.2016 die Satzung über Ehrungen und Auszeichnungen der Gemeinde Waltenhofen beschlossen. Nachfolgend wird die Satzung über Ehrungen und Auszeichnungen der Gemeinde Waltenhofen ortsüblich bekannt gegeben. Die Satzung über Ehrungen und Auszeichnungen der Gemeinde Waltenhofen liegt in der Ge-meindeverwaltung im Rathaus Waltenhofen, Rathausstraße 7, 87448 Waltenhofen im Hauptamt öffentlich aus und kann dort während der allgemeinen Dienststunden eingesehen werden.

Satzung über Ehrungen und Auszeichnungen der Gemeinde Waltenhofen

vom 14.11.2016

Die Gemeinde Waltenhofen erlässt auf Grundlage von Art. 23 Satz 1 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern (GO) fol-gende Satzung:

§ 1 Ernennung zum Ehrenbürger(1) Personen, die sich um die Gemeinde oder um das Gemein-wohl in herausragender Art und Weise verdient gemacht haben, können durch Beschluss des Gemeinderates zum Ehrenbürger ernannt werden (Art. 16 Abs. 1 GO). Die Ernennung zum Ehren-bürger ist die höchste Auszeichnung, die die Gemeinde Walten-hofen verleiht.(2) Über die Ernennung wird dem Ehrenbürger eine Urkunde

(Ehrenbürgerbrief) in feierlicher Form ausgehändigt. Der Ehren-bürger soll sich in das Goldene Buch der Gemeinde eintragen.

§ 2 Verleihung des Goldenen Ehrenrings (1) Mitglieder des Gemeinderates, die dem Gremium mindes-tens 20 Jahre angehören wird der Goldene Ehrenring verlie-hen. Die zu errechnende Gremiumszugehörigkeit kann sich fortlaufend oder aber auch mit Unterbrechungen ergeben.(2) Der Ehrenring ist ein goldener Siegelring mit dem Wappen der Gemeinde Waltenhofen. Auf der Innenseite des Ringes wird der Name des Ausgezeichneten eingetragen.(3) Der Goldene Ehrenring wird in angemessener Form zu-sammen mit einer Urkunde überreicht.

§ 3 Verleihung der Goldenen Bürgermedaille(1) Personen, die sich in außergewöhnlicher Art und Wei-se um die Gemeinde oder um das Gemeinwohl verdient ge-macht haben kann durch Beschluss des Gemeinderates die Goldene Bürgermedaille verliehen werden.(2) Die Goldene Bürgermedaille wird auch an Mitglieder des Gemeinderates verliehen, die nach 18 Jahren Gremiumsmit-gliedschaft aus dem Gremium ausscheiden. Die zu errech-nende Gremiumszugehörigkeit kann sich fortlaufend oder aber auch mit Unterbrechungen ergeben.(3) Die Goldene Bürgermedaille trägt auf der Vorderseite das Wappen der Gemeinde mit dem Schriftzug “Gemeinde Wal-tenhofen“.(4) Die Goldene Bürgermedaille wird in angemessener Form zusammen mit einer Urkunde überreicht.§ 4 Verleihung der Goldenen und Silbernen Ehrennadel(1) Personen, die sich in besonderer Art und Weise um die Gemeinde oder um das Gemeinwohl verdient gemacht ha-ben wird die Ehrennadel verliehen.(2) Die Ehrennadel in Gold wird an Personen verliehen, die sich 40 Jahre aktiv im Vereinswesen, im sozialen Bereich oder in sonstiger Weise verdient gemacht haben. (3) Die Ehrennadel in Silber wird an Personen verliehen, die sich 25 Jahre aktiv im Vereinswesen, im sozialen Bereich oder in sonstiger Weise verdient gemacht haben. (4) Die Verleihung der Ehrennadel in Gold oder Silber mit Urkunde erfolgt durch den Ersten Bürgermeister oder durch einen Vertreter im Sinne von Art. 39 Abs. 1 der GO (Zweiter oder Dritter Bürgermeister in Abwesenheit des Ersten Bür-germeisters) im Rahmen der Jahreshauptversammlungen der jeweiligen Institution.(5) Die Ehrennadel in Gold und Silber bildet das Gemeinde-wappen ab.

| HEGGE | LANZEN | MARTINSZELL | MEMHÖLZ | | NIEDERSONTHOFEN | OBERDORF | RAUNS |

WALTENHOFEN

An sämtliche Haushaltungen

Nr. 24 02. Dezember 2016

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Waltenhofen

EDV-UMSTELLUNG IM RATHAUSDie Gemeinde Waltenhofen nimmt in der KW 49 eine umfangreiche EDV-Umstellung vor. Daher wird es vor-aussichtlich von Mittwoch bis Freitag, den 07.12. bis 09.12.2016 zu Störungen bzw. Unterbrechungen kom-men. In dieser Zeit ist es nicht gewährleistet, dass alle Vor-gänge im Rathaus bearbeitet werden können. Wir bitten um Kenntnisnahme und um Ihr Verständnis.

Page 2: Bürgerbrief vom 02.12.2016

2 Für Alle2 Amtliche Bekanntmachungen

§ 5 Verleihung der Sportlerehrennadeln(1) An Mitgliedern und Mannschaften von Sportvereinen aus dem Gemeindegebiet sowie im Gemeindegebiet mit Wohnsitz gemeldete Sportler kann für sportliche Leistungen sowie für Gemeindebürger mit langjährigen Verdiensten auf dem Gebiet des Sports in der Gemeinde die Sportlerehrennadel verliehen werden.(2) Die Sportlerehrennadel in Gold wird an aktive Sportler für 1., 2. oder 3. Plätze bei deutschen Meisterschaften oder höheren Meisterschaften (Einzelpersonen und Mannschaften) sowie für 25 Jahre in einer gewählten Funktion oder vergleich-baren Tätigkeit (z.B. Übungsleiter, Jugendleiter etc.) bzw. für hervorragende Verdienste im Bereich des Sports verliehen. (3) Die Sportlerehrennadel in Silber wird an aktive Sportler für 1., 2. oder 3. Plätze bei Landesmeisterschaften (Einzelperso-nen und Mannschaften) sowie für 20 Jahre in einer gewählten Funktion oder vergleichbaren Tätigkeit im Bereich des Sports verliehen.(4) Die Sportlerehrennadel in Bronze wird an aktive Sportler für 1. Plätze bei Bezirks- oder Kreismeisterschaften (Einzel-person und Mannschaften) sowie für 15 Jahre in einer ge-wählten Funktion oder vergleichbaren Tätigkeit im Bereich des Sports verliehen.(5) Die Sportlerehrennadel in Gold, Silber und Bronze wird an denselben aktiven Sportler nur einmal verliehen. Bei wie-derholter Erfüllung der Verleihungs-voraussetzungen können Sachpreise überreicht werden.(6) Die Verleihung der Sportlerehrennadel in Gold, Silber und Bronze für aktive Sportler erfolgt mindestens einmal jährlich im Rahmen einer Gemeinderatssitzung oder im Rahmen einer Bürgerversammlung durch den Ersten Bürgermeister oder durch einen Vertreter im Sinne von Art. 39 Abs. 1 GO (Zweiter oder Dritter Bürgermeister in Abwesenheit des Ersten Bürger-meisters). Die Verleihung der Sportlerehrennadel in Gold, Sil-ber und Bronze für ehrenamtlich Tätige im Bereich des Sports erfolgt individuell durch die jeweiligen Sportvereine z.B. im Rahmen der jeweiligen Jahreshaupt-versammlungen. Die Ver-eine leiten die in Frage kommenden zu Ehrenden schriftlich an die Gemeindeverwaltung weiter.(7) Die Sportlerehrennadel bildet das Gemeindewappen ab.

§ 6 Vereinsjubiläen(1) Vereinen aus dem Gemeindegebiet kann aus Anlass von Vereinsjubiläen, deren Jahreszahl durch 25 teilbar ist, für je-des Jubiläumsjahr eine Jubiläumsgabe bis zu 10,00 € gewährt werden.(2) Die Jubiläumsgabe soll bei der Jubiläumsfeier durch den Ersten Bürgermeister oder durch einen Vertreter im Sinne von Art. 39 Abs. 1 der GO (Zweiter oder Dritter Bürgermeister in Abwesenheit des Ersten Bürgermeisters) überreicht werden.

§ 7 InkrafttretenDie Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Gleichzeitig treten die Satzung über Ehrungen und Auszeich-nungen in der Fassung vom 22.03.1996 sowie die 1. Ände-rungssatzung zur Satzung über Ehrungen und Auszeichnun-gen in der Fassung vom 18.06.1998 außer Kraft.

Waltenhofen, den 14.11.2016

Eckhard HarscherErster Bürgermeister

BEKANNTGABE DER SATZUNG über die Festsetzung der Hebesätze bei den

Realsteuern der Gemeinde Waltenhofen (Hebesatzsatzung)

vom 14.11.2016Der Gemeinderat hat in öffentlicher Sitzung am 14.11.2016 die Satzung über die Festsetzung der Hebesätze bei den Realsteu-ern der Gemeinde Waltenhofen (Hebesatzsatzung) beschlos-sen. Nachfolgend wird die Satzung über die Festsetzung der Hebesätze bei den Realsteuern der Gemeinde Waltenhofen (Hebesatzsatzung) ortsüblich bekannt gegeben. Die Satzung über die Festsetzung der Hebesätze bei den Realsteuern der Gemeinde Waltenhofen (Hebesatzsatzung) liegt in der Ge-meindeverwaltung im Rathaus Waltenhofen, Rathausstraße 7, 87448 Waltenhofen im Hauptamt öffentlich aus und kann dort während der allgemeinen Dienststunden eingesehen werden.

Satzung über die Festsetzung der Hebesätze bei den Realsteuern der

Gemeinde Waltenhofen (Hebesatzsatzung)

vom 14.11.2016

Die Gemeinde Waltenhofen erlässt aufgrund § 25 Abs. 1 und 2 Grundsteuergesetz (GrStG) und § 16 Abs. 1 und 2 Gewer-besteuergesetz (GewStG) i.V.m. Art. 22 Abs. 2 und Art. 23 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern (GO) und Art. 18 des Bayerischen Kommunalabgabengesetzes (KAG) folgende Hebesatzsatzung:

§ 1 ErhebungsgrundsätzeDie Gemeinde Waltenhofen erhebta) von dem in ihrem Gebiet liegenden Grundbesitz Grund-steuer nach den Vorschriften des Grundsteuergesetzes undb) eine Gewerbesteuer nach den Vorschriften des Gewer-besteuergesetzes.

§ 2 HebesätzeDie Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt:1. Grundsteuer A Betriebe der Land- und Forstwirtschaft 385 v. H.2. Grundsteuer B Sonstige Grundstücke 385 v. H.3. Gewerbesteuer 350 v. H.

§ 3 InkrafttretenDiese Satzung tritt am 01.01.2017 in Kraft.

Gemeinde Waltenhofen, den 14.11.2016

Eckhard Harscher

Erster Bürgermeister

Page 3: Bürgerbrief vom 02.12.2016

3Für Alle

GEMEINDE WALTENHOFENBekanntmachung über die Aufstellung eines Bebauungspla-nes der Innenentwicklung nach § 13 a BauGB für den Bereich „Am Pfarrgarten“Der Umwelt-, Bau-, und Werkausschuss der Gemeinde Wal-tenhofen hat mit Beschluss vom 12.10.2016 die Aufstellung des Bebauungsplanes „Am Pfarrgarten“ im beschleunigten Verfahren nach § 13 a BauGB beschlossen.Das Plangebiet umfasst die Flurstücke 581/6, 581/7, 581/11, 581/12, 581/13, 581/14 und Teilflächen der Flurstücke 581/15 und 576/4 der Gemarkung Waltenhofen.

Ziel und Zweck der Planung ist zum Einen die Sicherung des Einzelhandels zur Gebietsversorgung, zum Anderen die Aus-weisung von Gemeinbedarfsflächen für den gemeindlichen Kindergarten sowie die Schaffung von Wohnraum. Im Zuge der Nachverdichtung im Innenbereich der Gemeinde Walten-hofen bietet sich die Fläche für diese Nutzungen an. Der Aufstellungsbeschluss wird hiermit gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB ortsüblich bekannt gemacht.

Waltenhofen, den 02.12.2016

Eckhard Harscher

1. Bürgermeister

HERR WIMMER FEIERTE SEINEN 90. GEBURTSTAG

Herr Franz Wimmer wurde am 10. 11. 1926 in Hindelang geboren. 1951 hat er geheiratet und feierte dieses Jahr mit seiner Frau den 65. Hochzeits-tag. Sie haben drei Kinder großgezogen und heute erfreut er sich an neuen Enkelkinder und einem Ur-enkel. Die Glückwünsche der Gemeinde überbrachten Herr Bürgermeister Harscher und Herr Schulze.

v.l. Herr Claus Schulze, Herr Franz Wimmer und Herr Eckhard Harscher

90

FRAU LORE LOSHER FEIERTE IHREN 90. GEBURTSTAG

Frau Losher wurde am 12.11.2016 in Adelsberg Kreis Gemünden geboren und wuchs mit zwei Brü-dern auf. Sie war Volksschullehrerin zunächst in der Eich und dann an der Sutt-Schule in Kempten.1949 hat sie geheiratet und mit Ihrem Mann sieben Kinder großgezogen. Sie hat ein sehr gutes Verhält-nis zu Ihren Kindern. Den 90. Geburtstag haben alle miteinander gefeiert! Die Glückwünsche der Gemeinde überbrachten Herr Eckhard Harscher und Herr Claus Schulze.

v.l. : Herr Schulze, Frau Losher, Herr Harscher

90

In der Zeit vom 18.10.2016 bis 18.11.2016 wurden folgende

FUNDGEGENSTÄNDE abgegeben:Gegenstand Fundort1 Schlüssel Plabennec Straßemit Schlüsselanhänger beim Kleidercontainer

1 Brille Badeplatz Zellen

1 Geldschein Fußweg Rathaustreppe

1 Smartphone Viehweide unterhalb von Schönstatt

1 Schwarze Stofftasche mit vor der Apotheke einem Kalender in Waltenhofen

1 Maurerhammer Gehsteig in Hegge

1 Brillenetui (silber) Parkplatz vor Rathausmit Brille

1 Geldschein am Pfarrheim

Page 4: Bürgerbrief vom 02.12.2016

Für alleNACHBARSCHAFTSHILFE

GEMEINDE WALTENHOFENLiebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

wir möchten Sie erneut an die Unterstützung und Mithilfe in der gemeindlichen Nachbarschaftshilfe erinnern. In der käl-teren Jahreszeit ist öfters Hilfe in und ums Haus oder Garten gewünscht und notwendig. Mit diesem Aufruf möchten wir diejenigen Leute ansprechen, die Hilfe benötigen. Oder Sie wollen Hilfe und Unterstützung leisten. Der Leistungsgeber und der Leistungsempfän-ger vereinbaren miteinander die Art, den Umfang und die Höhe des zu bezahlenden Entgeltes hinsicht-lich der erbrachten oder zu erbringenden Leistung. Dasselbe gilt für den notwendigen Versicherungsschutz (Unfall, Haftpflicht). Bitte nennen Sie uns, was Sie an Unterstützung benötigen bzw. an Leistung erbringen können. Bitte melden Sie sich bei der Rathausverwaltung, Fr. Kaiser (Tel. 08303 / 79 32 oder [email protected]). Die Gemeinde wird dann zwischen den entsprechenden Personen vermitteln.

Claus Schulze, Senioren- u. Behindertenbeauftragter Waltenhofen Christian Kühnel, Gemeinderat

Für Alle4

Familienunternehmen

BestattungenJakob

Bestattungen aller Art, z. B. Bergbachbestattung• Überführungen im In- und Ausland• Erledigung sämtlicher Formalitäten• Bestattungsregelung zu Lebzeiten

Tag und Nacht0831-520020auch im Internet unter:bestattungen-jakob.de

Gerberstraße 18(direkt hinter derStadtverwaltung)87435 Kempten•Kundenparkplätze

Johannisweg 11(Adenauerring,Ecke Stiftskellerweg)87439 Kempten• Kundenparkplätze

Körpergerecht – das angenehme Sch

lafen

Betten Bockhart OHG • Gerberstraße 35 • 87435 Kempten/Allgäu • Telefon 0831 22558

Die Spezialisten für gesundes Schlafenund ergonomisches Sitzen

Montag, Dienstag, Donnerstag 8.00 – 12.30 Uhr u. 15.00 – 18.00 UhrMittwoch u. Freitag 8.00 – 12.30 Uhr, Nachmittag geschlossen

Bgm.-Hengeler-Str. 7

87448 Waltenhofen

Telefon: 0 83 03 / 2 74

Mobil 0171 / 923 25 89

www.hipp-elektro.de

Ihr Elektro-Meisterfachbetrieb

Bgm.-Hengeler-Str. 23

08 31/540 273-0w w w. b i o m a s s e h o f . d e

DIE GENOSSENSCHAFT, DIE HOLZWERT SCHAFFT.

Als Genossenschafts-Mitgliederhalten Sie 5% Einkaufsrabatt!

PELLETSBRENNHOLZ

staubarme Direktlieferungvom eigenen Werk

optimal technisch getrocknetPeter Schweinberg,Vorstand

Krankengymnastik,Massage & HausbesucheMoos 1· 87448 WaltenhofenTelefon: 0 83 79 / 97 80www.kroeppelin.de

KröppelinPhysiotherapie

SuchePutzhilfe (m/w)für Ferienwohnungen

in Niedersonthofen (Rieggis).Vorzugsweise samstags - nach Bedarf.Tel. 08379/929897 od. 0179/9481378

2 Zimmer ca. 80 m²komplett neu renoviert,mit Terrasse und Garten

in Waltenhofen für 800 Eurozu vermieten.

Telefon 08374/240882

Postanschrift: Gemeinde WaltenhofenRathausstraße 4 · 87448 Waltenhofen

Bürgerbrief der Gemeinde Waltenhofen

IMPRESSUM

• Auflage: ca. 4280, Erscheinungsweise: 14-tägig

• Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Gemeinde Waltenhofen, 1. Bürgermeister Eckhard Harscher Rathausstraße 4, 87448 Waltenhofen

gez. E. Harscher (Erster Bürgermeister)

• Verantwortlich für Anzeigen: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH • Uli Benker Telefon (08 31) 2 06-2 21, [email protected] Heisinger Straße 14, 87437 Kempten

• Grafik/Layout: Petra Schulte-Ritter, [email protected]

• Druck: AZ Druck und Datentechnik GmbH Heisinger Straße 16, 87437 Kempten

• Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

© 2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung. Anzeigen-Preisliste Nr. 11/gültig ab Ausgabe 1/2016.

PEFC zertifiziert

Dieses Produkt stammt aus nachhaltig

bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten

Quellen.

www.pefc.de

Page 5: Bürgerbrief vom 02.12.2016

Für Alle 5

„A RIEBEGE STUND IM ADVENT Z`NIEDERSONTHOFE“

Am Sonntag den 11. Dezember um 17.00 Uhr findet in der Pfarrkirche Niedersonthofen ein alpenländisches Adventsin-gen und musizieren statt.Mitwirkende Gruppen sind:• Familienmusik Althaus Fischen• Vorderburg Bläser• Niedersonthofnar Singfähla• s`Beargar Trio Fischen• d`Füllebänklar Viersang• Jodlargruppe Niedersonthofen

Der Eintritt ist frei. Spenden erbeten für den Hospizneubau Kempten. Auf uibar kumme freit sich Jodlargruppe Niedersonthofen.

E-JUGEND DER SG WALTENHOFEN-HEGGE IN NEUEN TRIKOS

Die E-Jugend der SG Waltenhofen-Hegge bekam von dem Vermessungsbüro Oliver Sigl ein neuen Trikosatz.

GESUNDHEITSSPORT WALTENHOFEN WINTER - KURSE 2017Krankenkassen fördern ihr Bemühen, mehr Gesundheit durch mehr Bewegung bei zertifizierten Sportvereinen mit lizenzier-ten Übungsleitern, wie beim GSW. Als Anerkennung werden von den meisten Krankenkassen die Kursgebühren (inklusiv Kurskarte 15,– € für Nichtmitglieder) an die Teilnehmer bis zu 100 Prozent rückerstattet. Eine Vereinsmitgliedschaft ist nicht erforderlich. Der Winterkurs geht für Nichtmitglieder und Mit-glieder mit 12 Treffen bis Ostern. Mitglieder erhalten jedoch eine kostenlose Kursverlängerung bis Pfingsten mit sechs Treffen

NEU! DER KÖRPER GELÖST UND LOCKERNeu beim GSW .Ein Kurs speziell für bessere Beweglichkeit. Muskeln umgeben unsere Gelenke und bestimmen deren Haltekraft und Beweglichkeit. Entscheidend sind drei Schwer-punkte :• Aufbau von verkümmerten Muskelgruppen, welche die

Gelenke stabilisieren.• Verspannte Muskelgruppen durch gezielte Dehn- und

Entspannungsübungen lockern• Aufbau und Verbesserung der allgemeinen Fitness

IHR SAUNAFACHBETRIEBIM ALLGÄU!

Innen- & Gartensauna Finnisch & Bi-O Infrarot- & Wärmekabine Öfen & Steuerungen

Verkauf

BECHTELER GMBHTelefon 08376/9202 -20

[email protected] www.bechteler.de

Zirbenweg 4687448 Waltenhofen

www.pflege-kempten.de

Fachgroß- und Einzelhandel für umweltgerechte ReinigungsmittelGlasreinigung für Gewerbe und Privat

Wir schließen unseren Privatverkauf zum Ende des Jahres.

AB SOFORT erhalten Sieauf Immcona-Produkte 10% RabattViele Microfaser-Artikel sind zum SCHNÄPPCHEN-PREIS erhältlich.

Für die jahrelange Treue bedanken wir uns herzlichbei allen Kunden und wünschen eine besinnliche Adventszeit.

Öffnungszeiten Privatverkauf: Dienstag und Donnerstag von 14–17 UhrH. Ertelt · Oberdorfer Bahnhofstr. 11 · 87448 Oberdorf · Tel. 08379/407

Wollmuths 50 • 87448 NiedersonthofenTelefon 08379/728735E-Mail: [email protected]

urig · gemütlich · sonnig

Die Wirtshausbraterei empfiehlt anden Sonntagen bis 26. Dezember:

Ofenfrische bayrische Ente & Gansmit Bratapfel, Kartoffelknödel und Blaukraut

Eine Vorausschau auf unsere Veranstaltungen im neuen Jahr:

• Kulinarisches Buffet„Thailand“am Fr. 13.01. & Fr. 27.01.jeweils ab 19 Uhr

• Verwöhnmenü bei Kerzen-schein zum Valentinstagam Di. 14. Feb. ab 19 Uhr(Reservierung erforderlich)

• Tipp: Auch als Gutscheinfür ein schönesWeihnachtsgeschenkerhältlich !

Über die Wintermonatemachen wir Mo. & Di. einekleine Pause (außer in denWeihnachtsferien)

Page 6: Bürgerbrief vom 02.12.2016

Für Alle6

Ein anerkannter Präventionssport mit 12/18 Treffen und begrenzter Teilnehmerzahl . Mitgliedergebühr 30,– € Beginn: Fr. 13.01.2017 — 17.30 — 18.30 Uhr *Anmeldung, Leitung: Joachim Ressell Tel. 01 71/8 92 95 11 oder GSW 0 83 03/5 67

TAI CHI – QI GONGZur Vorbeuge und Abbau von Stress bedingten Erschei-nungen. Erreicht wird eine positive Wirkung auf das Ner-vensystem, die Durchblutung der Herzkranzgefäße und zur Stärkung des Immunsystem. Ruhige Bewegungen - Atmung - Konzentrationsübungen lösen Blockaden in den Energie-bahnen. Mitgliedergebühr 30,– € mit 12/18 Treffen / 75 Min.Beginn: Mi. 11.01. 18 Uhr + Fr. 13.01. 9 Uhr *Anmeldung, Leitung: Corinna Haushammer. 08 31/52 37 34 22

RÜCKENGYMNASTIK MIT FITNESSDer Kurs umfasst ein rückenfreundliches Ausdauertraining sowie eine gezielte Kräftigung und Dehnung aller wichtigen Muskelgruppen. Eine dehnfähige und kräftige Rücken- und Bauchmuskulatur ist die beste Vorbeuge und Schutz gegen Rückenschmerzen. Mitgliedergebühr : 30,– € mit 12/18 Tref-fen / 75 Min. Beginn: Di. 10.01. 18.30 + 19.45 Uhr *

Mi. 11.01. 18.30 Uhr **Anmeldung, Leitung: für Di. Erika Prestel 0 83 03/13 04für Mi. Petra Schneider 0 83 03/10 81

BECKENBODENGYMNASTIKMuskelschwächen im Zusammenspiel zwischen Becken, Hüfte und Rücken ausgleichen. Der geschwächten Becken-bodenmuskulatur mehr Entspannungsfähigkeit, Kräftigung und Beweglichkeit geben. Mitgliedergebühr 30,– € mit 12/18 Treffen / 60 Min.Beginn: Mo. 09.01. 10.00 Uhr + 16.45 Uhr *Anmeldung, Leitung: Petra Schneider 0 83 03/10 81

VITAL AB 50Ein speziell zusammengestelltes Bewegungsprogramm für Damen und Herren ab 50. Verspannungen lösen speziell im Nacken-, Schulter-, Rückenbereich und verkümmerte Mus-keln aufbauen. Entspannung nach Jakobson. Mitgliederge-bühr 30,– € mit 12/18 Treffen / 75 Min. Beginn: Mo. 09.01 + Do. 12.01. jeweils 18 Uhr * Anmeldung, Leitung: Theo Endreß 0 83 03/5 67

PROBLEMZONENÜbungen für die Problemzonen wie Bauch, Hüfte, Taille. Rund um die Körpermitte wird aus schlaffem Fettgewebe mehr strafferes Muskelgewebe gebildet. Zum Abnehmen ideal mit Kalorienreduzierung. Mitgliedergebühr 30,– € mit 12/18 Treffen / 75 Min.Beginn: Do. 12.01. 19.30 Uhr *Anmeldung, Leitung: Erika Prestel 0 83 03/13 04

RÜCKEN WELLNESS Mehr für den verspannten Rücken. Entspannungsübungen, mehr Dehnung, weniger kräftigen, mehr Lockerheit. Well-ness vermittelt ein anderes Körpergefühl. Auch ein allg. Fit-nesstraining ist mit dabei. Mitgliedergebühr 30,– € mit 12/18 Treffen / 75 Min.Beginn: Mo. 09.01. 8.30 Uhr + 19.30 Uhr *Anmeldung, Leitung: Erika Prestel 0 83 03/13 04

FITNESS MIT GERÄTENMit verschiedenen Geräten wird ein abwechslungsreiches In-tervall Krafttraining durchgeführt. Unter geschulter Anleitung von Karl Heinz wird ein ganzheitliches Körpertraining mit Ge-räten erreicht. Mitgliedergebühr 45,– € mit 24 Treffen / 75 Min. Beginn: Mo. 09.01. 19 Uhr ***Anmeldung, Leitung: Karl Heinz Bittner 0 83 79/10 28

REHA SPORTSport auf Rezept, vom Arzt ohne Budgetbeschränkung ver-ordnet und von den gesetzl. Krankenkassen zu 100 % bezahlt. Nach allg. Muskel- Skelettschwächen, Verletzungen, als allg. Therapie wird solcher Bewegungssport in kleinen Gruppen empfohlen. Auch nach Aufenthalten in Reha Kliniken zum Mus-kelaufbau. Keine Kursgebühr.Beginn: Mi. 11.01. 15.30 Uhr + 16.30 Uhr* jeweils 45 Min. (ausgebucht / Warteliste)Anmeldung, Leitung: Physiotherapeut Christian Dürr 0 83 03/92 31 24

Sportangebote ohne Beteiligung der Krankenkassen

PILATES - KÖRPERTRAININGMit Pilates Trainerin Ute Anniser. Drei Prinzipien des Arztes Pi-lates: a; Einen geschmeidigen, kraftvollen Körper mit guter Hal-tung. b, Etwas für die Psyche. Stressfrei in ruhiger Atmosphäre üben, das Nervenkostüm stärken. c, ein ganzheitliches Körper-training. Mitgliedergebühr 30,– € mit 18 Treffen / 60 MinBeginn: Mi. 11.01. - 19:30 Uhr , Leitung: Ute Anniser Anmeldung: GSW / Endreß 0 83 03/5 67

SENIORENGYMNASTIKJeden Montag von 15.30 bis 16.15 Uhr im Seniorenheim - kos-tenfrei.Anmeldung, Leitung: Petra Schneider 0 83 03/10 81

* = Gymnastikraum / Schule** = Schulturnhalle*** = Fitnessraum MZH

KATHOLISCHE PFARREIENGEMEINSCHAFT

WaltenhofenFreitag, 2. Dezember 2016 Niedersonthofen 6.30 Uhr Hl. Messe/RorateSamstag, 3. Dezember 2016Waltenhofen 14.00 Uhr im Pfarrheim St. Martin;

Frauenbundadvent

Waltenhofen 16.00 Uhr Rosenkranz im Andachts-raum vom Seniorenstift St. Martin

Hegge 19.00 Uhr Heilige Messe mit Kirchen-chor

Waltenhofen 20.00 Uhr im Pfarrheim St. Martin; Sän-geradvent

Sonntag, 4. Dezember 2016Hegge Keine Hl. MesseWaltenhofen 9.00 Uhr hl. Messe Niedersonthofen 9.00 Uhr Heilige Messe/ Pfarrgottes-

dienst

Page 7: Bürgerbrief vom 02.12.2016

Für Alle 7

Memhölz 10.30 Uhr Heilige Messe Kirchgeld- und Friedhofsgebühreneinzah-lung vor der Messe ab 9.15 bis 10.15 Uhr und nach dem Got-tesdienst im Gasthof Ochsen

Waltenhofen 14.00 Uhr im Pfarrheim St. Martin Frauenbundadvent

Hegge 18.30 Uhr Bibel teilen - Glauben leben im Pfarrheim Hegge

Waltenhofen 19.30 Uhr besinnlicher Advent in der Pfarrkirche St. Martin

Dienstag, 6. Dezember 2016Hegge 8.30 Uhr Hl. MesseNiedersonthofen 19.30 Uhr Patrozinium in LinsenMittwoch, 7. Dezember 2016Memhölz 19.15 Uhr Heilige Messe in MemhölzDonnerstag, 8. Dezember 2016Waltenhofen 17.30 Uhr Heilige MesseHegge 19.00 Uhr Bußgottesdienst in Hegge

für alle PfarreienFreitag, 9. Dezember 2016Niedersonthofen 8.30 Uhr Heilige Messe Waltenhofen 15.30 Uhr Erstbeichte aller Erstkom-

munionkinder in Walten-hofen

Samstag, 10. Dezember 2016 Waltenhofen 16.00 Uhr Rosenkranz im Andachts-

raum vom Seniorenstift St. Martin

Niedersonthofen 19.00 Uhr Heilige Messe/Familiengot-tesdienst mit Vorstellung der Erstkommunionkinder

Sonntag, 11. Dezember 2016Hegge 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Vorstel-

lung der Erstkommunionkin-der; musik. Gestaltung: Mu-sizier-Gesangsgruppe Hegge „Insieme“

Waltenhofen 9.00 Uhr hl. MesseMemhölz 10.30 Uhr Heilige Messe mit Vorstel-

lung der Erstkommunionkin-der anschl. Mini- Basar

Waltenhofen 10.30 Uhr hl. Messe in Rauns Niedersonthofen 17.00 Uhr Kirchenkonzert in Nieder-

sonthofen zugunsten des Hospitzbaues in Kempten

Dienstag, 13. Dezember 2016Hegge 8.30 Uhr Heilige MesseHegge 14.00 Uhr Senioren- und Spielenach-

mittag im Pfarrheim HeggeWaltenhofen 14.30 Uhr Adventsnachmittag der Pfarr-

gemeinde im Pfarrheim Waltenhofen

Mittwoch, 14. Dezember 2016Memhölz 19.15 Uhr Heilige Messe im RiedDonnerstag, 15. Dezember 2016Waltenhofen 19.00 Uhr Heilige Messe/Rorate mit-

gestaltet vom kath. Frauen-bund Waltenhofen

Freitag, 16. Dezember 2016Niedersonthofen 6.30 Uhr Heilige Messe/Rorate

Gasthaus Hasen – BäckerbräuWirtshaustradition seit 1367

Pizza-Taxi-Waltenhofen.deTelefon 08303 /251Täglich ab 17 Uhrbis 22 Uhr

Kein Ruhetag!

3-Zimmer EG-Wohnungin Oberdorf, ca. 63 qm

mit Kellerraum und Stellplatzab Dezember zu vermieten

Telefon 08376/8733

Suche Garage oder

Stellplatz in Rauns.Tel. 08303/9289880

Waltenhofen-HeggeAlfons-Steinhauser-Straße 11Reservieren Sie gleichIhren Wunschtermin

unter 0831/24188www.ihr-friseur-biwer.de

TEAM–BIWERIhr Friseur

1a Autoservice KFZ WiedemannKFZ-Meisterbetrieb für alle Fabrikate u. Baujahre

Wir bieten Ihnen den kompletten Service für Ihr Fahrzeug obInspektion, Reifen, Klimaservice, Achsvermessung, TÜV/AU,

Steuergeräte, Diagnose und vieles mehr.

Service u. Verkauf von Stiga Gartengeräten und SchneefräsenDolmar Motorgeräten und Barthau Anhängern.

Im Ahegg 6 · 87474 Buchenberg · Telefon 0 83 78 / 79 45www.kfz-wiedemann.go1a.de

Page 8: Bürgerbrief vom 02.12.2016

8 Für AlleFür Alle

EV.-LUTH. PFARRAMT WALTENHOFENVeranstaltungen

Sonntag, 4.12.2016So 4.12., 09.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser,

evang. Kapelle Seltmans So 4.12., 10.15 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser,

Auferstehungskirche Waltenhofen Dienstag, 6.12.2016Di 6.12., 19.30 Uhr öffentl. Kichenvorstandssitzung,

Gem.-Zentr. Auferstehungskirche Waltenhofen

Mittwoch, 7.12.2016Mi 7.12., 15.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser,

Seniorenzentrum St. Martin Walten-hofen

Mi 7.12., 19.30 Uhr Projektchor im Advent, Gem.-Zentr. Auferstehungskirche Waltenhofen

Donnerstag, 8.12.2016 Do 8.12., 14.30 Uhr Spielenachmittag für Erwachsene,

Gem.-Zentr. Auferstehungskirche Waltenhofen

Freitag, 9.12.2016 Fr 9.12., 19.00 Uhr Der Förderverein lädt herzlich ein zu

einem Adventsabend mit Musik, Er-zählungen und vorweihnachtlicher Unterhaltung ins Gem.-Zentr. Aufer-stehungskirche Waltenhofen. Beiträge zum adventlichen Buffet sind willkommen. Für Getränke ist gesorgt.

Samstag, 10.12.2016 Sa 10.12., 14.30 Uhr Adventsnachmittag, Bürgerhaus

Weitnau. Mitfahrgelegenheit im Pfarr-amt erfragen Tel. 08303-923650

Sonntag, 11.12.2016 So 11.12., 10.15 Uhr Gottesdienst mit Lektorin Karin

Schaber, musik. Gestaltung Sänger-kameradschaft Waltenhofen, Aufer-stehungskirche Waltenhofen

So 11.12., 10.15 Uhr Kindergottesdienst, Auferstehungs-kirche Waltenhofen

So 11.12., 10.15 Uhr ökum. Kleinkindergottesdienst, Gem.-Zentr. Auferstehungskirche Waltenhofen

Mittwoch, 14.12.2016Mi 14.12., 19.30 Uhr Projektchor im Advent, Gem.-Zentr.

Auferstehungskirche WaltenhofenSonntag, 18.12.2016So 18.12., 10.15 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser,

Auferstehungskirche Waltenhofen

AN ALLE VEREINE UND GRUPPIERUNGEN

in der Gemeinde Waltenhofen, welche zur Durchfüh-rung ihrer Veranstaltungen einen Sanitätsdienst be-nötigen: Die Wasserwacht-Ortsgruppe-Waltenhofen bietet Sanitätsdienste für Veranstaltungen in der Gemeinde Wal-tenhofen an. Wir bitten, diese mindestens 5 Wochen vor Veranstaltungsbeginn anzumelden bei: Manfred Stammel, Tel: 0171/5824183

JUDO LIGA-KÄMPFE in Waltenhofen mit den Finalkämpfen der Bezirksliga Schwaben wird es in Waltenhofen richtig spannend. Am Samstag, den 10. Dezember 2016 treffen in der Mehr-zweckhalle Waltenhofen ab 11 Uhr die Herrenmannschaften von Schwaben aufeinander. Dort wird es zu interessanten Begegnungen und entscheidenden Kämpfen kommen. Aber auch am Sonntag gibt es mit den Bezirks Einzelmeis-terschaften der U18 und U21 sowie dem Ranglistenturnier der U15 was zu sehen. Hierzu sind alle Interessierten zum Zuschauen und Anfeuern recht herzlich eingeladen. Der Eintritt ist an beiden Tagen frei!

Auf euer kommen freut sich die Judo-Abteilung

FORSTBETRIEBSGEMEINSCHAFT OBERALLGÄU

EinladungDie Ortsvereinigung Niedersonthofen lädt alle Waldbesitzer, die im Gemeindegebiet Waltenhofen einen Wald haben, zu der am Dienstag, den 6. 12. 2016 stattfindenden Jahresver-sammlung im Gasthof „Ochsen“ in Memhölz um 20 Uhr, ein.

Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Protokoll der Jahresversammlung 3. Jahresrückblick des Vorstands 4. Kassenbericht 5. a) Entlastung des Kassiers 5. b) Entlastung der übrigen Vorstandschaft 6. Berichte der Waldwarte 7. Vortrag von Herrn Michael Balk, zustän-

diger Revierleiter über Wertastung im Na-delholzwald, Laubholzdurchforstung und Laubholzsortierung

8. Bericht von der FBG Oberallgäu 9. Verschiedenes, Wünsche und Anträge

Wir freuen uns auf Ihren zahlreichen Besuch!

Die Vorstandschaft

Des weiteren informiert die Forstbetriebsgemeinschaft (FBG) Oberallgäu - Ortsvereinigung Niedersonthofen - über ihre vorhandenen Maschinen, die von FBG Mitglieder zu einem geringen Stundensatz ausgeliehen werden können. Dies wä-ren zwei 30 t Liegendspalter der Marke Growi mit vierfach Spaltkreuz, Stammheber, betrieben mit Zapfwelle, auf einem Fahrwerk montiert für den Transport. Diese zwei Holzspalter können bei Herrn Karl Bayrhof in Greuth 7 - Martinszell, Tel. 0 83 79/75 34 bzw 01 74/9 78 56 54 und bei Familie Burger in Niedersonthofen, Tel 0 83 79/92 97 46 bzw 0 83 79/76 54 ausgeliehen werden. Außerdem steht noch eine Pfahlschälmaschine mit Kreissäge der Marke Neuhauser bei Familie Burger in Niedersonthofen zum Ausleihen bereit. Ferner liegen noch zwei Absperrbanner zur Wegesicherung bei Holzfällerarbeiten beim Vorstand Jo-hannes Hipp in Memhölz-Ried, Tel. 01 60/1 50 47 47, gegen eine Kaution zur Ausleihung bereit.

Die Vorstandschaft

Page 9: Bürgerbrief vom 02.12.2016

9Für Alle

JUGENDTHEATER MARTINSZELL spielt „DORNRÖSCHEN jetzt muss ein Prinz her“

Zum 35-jährigen Vereinsjubiläum gibt es wieder einmal ein klassisches Märchen beim Jugendtheater. Diesmal in einer modernen Fassung der Regisseurin Sabrina Braun. Die Pre-miere für das Jubiläumsstück ist am Samstag den 10. De-zember 2016. Weitere 10 Aufführungen finden im Dezember und Januar statt. Karten gibt es im Internet unter www.jtm.de oder direkt bei der Gemeinde Waltenhofen und in der Mehrzweckhalle Oberdorf jeden Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 18-20 Uhr. Freuen Sie sich auf einen tur-bulenten und witzigen Theaternachmittag für Jung und Alt. Mehr Informationen zum Jubiläumsstück unter www.jtm.de.

ADVENTSKONZERT IN DER KIRCHE ST. MARTIN IN MARTINSZELL

Am 04.12.2016 um 19.30 Uhr laden wir Sie zu einer adventlichen Stunde mit Gesang, Musik und Geschichten in die Pfarrkirche St. Martin nach Martinszell ein. Die Gesangs-, Jodel-und Musikgruppen wollen Sie mit Ihren Stücken auf die Advents-und Weihnachtszeit einstimmen. Über einen zahlreichen Besuch freut sich der Kirchenchor Martinszell und die Kirchenverwaltung.

AUF DIE MÜNZEN, FERTIG, LOS!Zahlreiche Kinder bringen ihre Sparschweine

in der Sparwoche zur Raiffeisenbank Kempten-Oberallgäu eG

Auf die Münzen, fertig, los! So könnte man beschreiben, was Ende Oktober in den Geschäftsstellen der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgäu eG rund um die Sparwoche geboten war. Bunte Kinderschalter, tolle Geschenke und lustige Kin-dernachmittage mit Zaubershows ließen die Herzen der jun-gen Sparer höher schlagen. Heiß begehrt waren auch dieses Jahr wieder die kostenlosen Kinokarten, die es bei der RaiBa fürs Sparbüchse leeren dazu gab. Über 3.000 junge Sparer sicherten sich ihr Ticket für eine der Kino-Sondervorstellun-gen im Advent.

Bild: Ritterzauberer Trutwin sorgte für jede Menge Spaß im Pfarrheim in Waltenhofen.

Autolackierung

HörmannMeisterbetrieb seit 25 Jahren

Unsere Leistungen:

Kleinreparaturenan einem Tag

Teil- und GanzlackierungenAusbeularbeitenDellen drücken

Dominik undWalter Hörmann GbRLeubaser Straße 4687437 Kempten

Tel. (0831) 5707777

Praxis für Osteopathie

Birgit FaixHeilpraktikerinPhysiotherapeutin

Erwachsene

undKinder

Rottachbergstraße 30 / WaltenhofenTel. 08303/2093003 / www.faix.org

www.maikebreitfeld.de

Systemische BeratungGewaltfreie KommunikationThe WorkTel. 0 83 03/20 90 700

24-Stunden-NotdienstKirchberg 12, 87448 Waltenhofen

● Rohrreinigung

● Kanalreinigung

● Kanal-TV

● Kanalortung

● Druckprüfung

Telefon (08379) 728462

Ihr kompetenter Maler vor Ort!

Fassadenanstrich

Raumgestaltung

Schimmelsanierung

Verputzarbeiten

BECHTELER GMBHInnenausbau und Malerfachbetrieb

Telefon 08376/9202 [email protected] www.bechteler.de

Kompetenz in Sachenregenerative Energien

◾ Thermische Solaranlagen◾ Photovoltaik◾ Wärmepumpen◾ Biomasse-Heizanlagen◾ BHKW-Anlagen

Beratung, Montage und Service aus einer Hand

HEIZUNG SANITÄR GMBH

◾ Kundendienst vonGas- und ÖlfeuerungenBrennwerttechnikenHeizungsanlagenSanitäranlagen

◾ Heizkesselsanierung allerGrößen

◾ Badsanierung

Daimlerstraße 387448 WaltenhofenTel. 0831/52299-0

Vertrauen Sie unsererlangjährigen Erfahrung!

Page 10: Bürgerbrief vom 02.12.2016

10 Für Alle

Mit freundlicher Genehmigung der Allgäuer ZeitungBESTE HANDWERKSMEISTER

DES JAHRES

Foto: Fred Schöllhorn

533 junge Frauen und Männer aus ganz Schwaben haben jetzt in Augsburg ihre Meisterbriefe in Empfang genommen. Den 14 Jahresbestmeistern – das sind jeweils die besten Meister in ihrem Beruf – widerfuhr eine besondere Ehre. Ihnen gratulierte der Biathlonvizeweltmeister und Vizeolym-piasieger Simon Schempp (links). Ferner auf dem Bild neben Schempp: Schwabens Handwerks-Präsident Hans-Peter Rauch aus Waltenhofen, Marvin Burghardt-Nagel aus Wal-tenhofen (Jahresbestmeister der Schornsteinfeger) und An-dreas Jörg aus Oy-Mittelberg (Jahresbestmeister der Klemp-ner).

SG WALTENHOFEN-HEGGE E.V. – Nikolaus-Hausbesuche

Auch dieses Jahr sind die Fußballer der Sportgemeinschaft Waltenhofen-Hegge bei Nikolaus-Hausbesuchen im Einsatz. Am Montag, den 05.12. ab 16.30 Uhr schauen der Heilige Bischof mit Ruprecht auch gerne bei Ihnen vorbei. Koordination durch Pia Bruckner, Telefon 08303/921106 (bei Nachrichten auf dem ABA rufen wir zurück).

HOL DIR DEINEN FERIEN(S)PASS!Winterferienpass Oberallgäu 2016/2017

ab 1. Dezember 2016 gültigMit großer Unterstützung attraktiver Einrichtungen im Oberallgäu, Kempten, Kleinwalsertal und Jungholz konnte der Kreisjugendring/die Kommunale Jugendarbeit Oberallgäu auch für die Saison 2016/2017 wieder einen attraktiven Win-terferienpass zusammenstellen. Mit 36 kostenlosen sportli-chen und kulturellen Angeboten und 173 Ermäßigungen für verschiedenste Skikarten garantiert der Ferienpass eine aktive und kurzweilige Winterzeit. Den Winterferienpass gibt es für einheimische Mädels und Jungs bis 17 Jahre. Erhältlich ist er ab 25. November 2016 für nur 4 € in allen Oberallgäuer Ge-meinden und Gästeämtern, im Kreisjugendring und Kreisju-gendamt Oberallgäu, im Stadtjugendring und der Kommuna-len Jugendarbeit Kempten und in Jungholz.Mehr Informationen zu den teilnehmenden Einrichtungen und den Verkaufsstellen des Winterferienpasses sind direkt auf der neuen Homepage www.ferienpass-allgaeu.de zu

AN ALLE ELTERN, DEREN KINDER LUST AM SCHWIMMEN HABEN:

Du kannst bereits ohne Schwimmhilfe schwimmen und möchtest gerne noch besser schwimmen lernen? Du hilfst gerne anderen Menschen? Außerdem möchtest du unbe-dingt tolle Sachen in der Gruppe erleben? Dann komm zu uns in die Jugendgruppe der Wasserwacht Waltenhofen. Wir freuen uns auf dich. Wir trainieren immer Donnerstags von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr, oder für die Größeren von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr im Cambomare in Kempten (außer in den Sommermonaten und Ferien). Treffpunkt ist immer um 17.20 Uhr bzw. 18.20 Uhr im Foyer vom Cambomare. Kommt ein-fach vorbei und schaut es euch an.

Was wir sonst noch machen?-Gruppenstunden-Motorboot fahren-Tauchen-Erste Hilfe-Naturschutz-Freizeitwochenenden-Fackelschwimmen-Kegelnund noch vieles mehr

Wenn ihr noch Fragen habt, ruft mich jederzeit an!Ich freue mich auf euch!Justin Hössl, Jugendleiter der Wasserwacht WaltenhofenTel.: 0151/577 49 633

KATH. FRAUENBUNDWaltenhofen – Hegge

Programm für DezemberSa., 03.12.2016 14:00 Uhr Adventsnachmittag vom FB Waltenhofen/Hegge

Es sind ganz herzlich alle Mitglieder zu unserer Adventsfeier

und Kaffee und Stollen eingeladen. Unsere Jahreshauptver-sammlung findet am Samstag

den 18.03.2017 statt.

Di., 13.12.2016 14:00 Uhr Senioren – und Spielenach-mittag im Pfarrheim in Hegge, wer abgeholt werden möchte meldet sich bitte bei Lore Losher Tel.: 22368

Di., 13.12.2016 16:30 Uhr Probe des Singkreises Ach-tung Terminänderung Im Chorprobenraum im Pfarrheim in Hegge.

Do., 15.12.2016 14:00 Uhr Wandern mit Martha Tref-fen am Vereinsheim Etna am Sportplatz. Wir machen dieses Mal Einen Einkehrstopp. Wer Fragen hat meldet sich bitte bei Mar-tha Zwick Tel.: 0831/27867

Do., 15.12.2016 19:00 Uhr Rorate in der Pfarrkirchen St. Martin Von Frauenbund-Singgruppe mitgestaltet.Zu den Veranstaltungen in Hegge und Waltenhofen sind ALLE Frauen der Frauenbundgemeinschaft und Nichtmitglieder herz-lich eingeladen.

Page 11: Bürgerbrief vom 02.12.2016

11Für Alle

ADVENTSFEIER der Sängerkameradschaft

Waltenhofen

Am Samstag, dem 3.Dezember um 20.00 Uhr laden wir die gesamte Bevölkerung unserer Gemeinde recht herzlich zur Adventsfeier ins Pfarrheim St. Martin Waltenhofen ein.

DER WASSERWACHT–NIKOLAUS und sein Ruprecht machen wieder

Hausbesuche und kommen auf Ihre Weihnachtsfeier.

Am Montag, 5. Dezember 2016 geht der Nikolaus der Wasserwacht Waltenhofen wieder von Haus zu Haus. Auch kommt er auf Ihre Weihnachtsfeier.Info und Anmeldung bei Familie Sommer unter Telefon 0 83 03/92 37 77 (ab 16.00 Uhr).Sollte zufällig keiner da sein, hinterlassen Sie bitte eine Nach-richt auf dem Anrufbeantworter.

HAUS DER FAMILIESchönstatt auf’m Berg

Dezember 20163. 7:00 Uhr Rorate-Messe mit Adventsimpuls anschl.

Möglichkeit zum Frühstück

8. Hochfest von der Unbefleckten Empfängnis Mariens 11:00 Uhr Festmesse 14:30 Uhr Festandacht Mittagessen bei Voranmeldung möglich, Cafeteria ab 10:00 Uhr geöffnet

10. 7:00 Uhr Rorate-Messe mit Adventsimpuls anschl. Möglichkeit zum Frühstück

17. 7:00 Uhr Rorate-Messe mit Adventsimpuls anschl. Möglichkeit zum Frühstück

28. 14:30 Uhr Krippensingen und Familiensegnung mit Sr. Ingrid-Maria Krickl

28.1 2. – 03.01. „Komm zu mir – Aufbrechen ins neue Jahr“ - Silvester-Familienwoche Mit Hans-Georg und Marianne Hornung, Pater Stefan Strecker und Team

Januar 201706. 14:30 Uhr Krippensingen und Familiensegnung mit

Sr. Ingrid-Maria Krickl

20. Wallfahrt nach Dachau 13:30 Uhr Hl. Messe im Karmel, anschl. Station in der Versöhnungskirche

In unserem Laden (jetzt auch online unter shop.schoenstatt-memhoelz.de) finden Sie Geschenkartikel, Devotionalien, Kerzen, Bücher, Karten u. v. m. Sie planen eine Familienfei-er? – Wir haben die Räumlichkeiten. Gerne helfen wir Ihnen weiter. Die Cafeteria ist von 6. – 27.12.2016 sonntags ge-öffnet von 10 – 19 Uhr. Genießen Sie eine Tasse Kaffee, Cappuccino, ein Stück Kuchen usw.

Weitere Auskünfte, aktuelle Gottesdienstzeiten und Anmeldung Haus der Familie Schönstatt auf’m Berg, 87448 Waltenhofen-MemhölzTel. 08379/9204-0, www.schoenstatt-memhoelz.de

KATH.-ÖFFENTL. BÜCHEREI Martinszell

Die Bücherei bleibt geschlossen vom 23. Dezember 2016 bis 7. Januar 2017Ab 8. Januar 2017 haben wir wieder geöffnet.

Öffnungszeiten:Sonntag 9.30 Uhr – 11.00 UhrDienstag 18.00 Uhr – 19.00 UhrDonnerstag 15.00 Uhr – 17.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren BesuchDas Martinszeller Bücherei-Teamfinden!

VEREIN FÜR GARTENBAU UND LANDSCHAFTSPFLEGE WaltenhofenVerehrte Mitglieder, mit der Jahresversammlung des Kreisverbandes am 12.11.2016 in Oberdorf ist das Gartenjahr zu Ende gegan-gen. Wir konnten auch dieses Jahr wieder vielfältigen Blu-menschmuck in unserem Vereinsgebiet bewundern. Sechs Vereinsmitglieder wurden durch den Kreisverband ausge-zeichnet.

Es waren:Fam. Baldauf aus Rauns,Fam. Pennekamp aus Rauns,Fam. Prestel aus Waltenhofen,Fam. Pürkel aus Waltenhofen,Frau Sommer aus Fischen,Fam. Brutscher aus Lanzen.

Wir gratulieren den Ausgezeichneten.

Die Vereinsführung bedankt sich bei allen Mitgliedern, dass sie uns auch im vergangen Jahr die Treue gehalten haben und uns, wo immer es möglich war, unterstützt haben.

Besonders bedanken möchten wir uns für die auch in die-sem Jahr reichhaltigen Kuchenspenden zur Bewirtschaftung des Kreislehrgarten. Ohne ihre Spenden wäre ein Fortbe-stand des Lehrgartens als rein ehrenamtlich betriebene Ein-richtung nicht möglich.

Wir wüschen ihnen allen eine besinnliche Adventszeit.

Der Vorstand

Page 12: Bürgerbrief vom 02.12.2016

12 Für Alle /Aus allen Ortsteilen

SÄNGERKAMERADSCHAFT Waltenhofen

3. Advent am Sonntag, dem 11. Dezember Um 10.15 Uhr dürfen wir den Gottesdienst in der evangeli-schen Kirche Waltenhofen mitgestalten.

Am Nachmittag um 15.00 Uhr können Sie den Männerchor mit adventlichen Weisen im Seniorenheim St. Martin hören.

Dazu dürfen wir alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde recht herzlich einladen.

WASSERWACHT Ortsgruppe Waltenhofen

Wasserwacht Vorstandschaft:Am Freitag, 14.10.2016, fand die turnusgemäße Neuwahl der Vorstandschaft statt. Diese setzt sich jetzt wie folgt zusam-men:

- Ortsgruppenleiter: Manuel Stammel

- Technische Leiterin: Tamara Wurm

- Stv. Technischer Leiter: Manfred Stammel

- Jugendleiter: Justin Hössl

- Kassier: Stefan Seitz

Die telefonische Erreichbarkeit ist auf unserer u.g. Home-page einsehbar.

Aktive:Am Dienstag, 06.12.2016 findet KEIN Aktiventraining statt.

Dienstag, 13.12.2016, 20.30 – 22.00 Uhr:

Training Aktive im Cambomare. Thema: Schnorcheln. Verant-wortlich: Mayr Johannes.

Bitte zu jedem Training die ABC-Ausrüstung mitbringen!

Treffpunkt: 19:45 Uhr an der WW-Garage oder um 20:00 Uhr im Foyer im Cambomare (Einlass 20:20 Uhr). Um zahlreiches Erscheinen der Aktiven wird gebeten.

Aktive und Bootsführer:Samstag/Sonntag, 10./11.12.2016:

Wir fahren zum Nikolausschwimmen (Main) unserer be-freundeten Wasserwacht-Ortsgruppe-Kreuzwertheim. Weitere Infos und verbindliche Anmeldung der Schwimmer und Bootsführer bei Manuela Nägele, Tel.: 08303-1096 od. 0151-50592215

Naturschutz:Sonntag, 11.12.2016, 14.00 Uhr:

Exkursion mit dem Thema - Weitblicke vom Höhenzug „Auf dem Buch“.

Landschaftsformungen durch die Gletscher der Eiszeiten griffig erklärt -.

Im Anschluss Terminplanung 2017. Vorschläge erwünscht!

Treffpunkt: 14:00 Uhr, Kirchplatz Moosbach. Anfahrt siehe Kartenansicht auf unserer Homepage. Verantwortlich: Palige Günter.

Alle weiteren Termine sowie interessante Infos sind in unse-rer Homepage www.brk-ww-waltenhofen.de einsehbar.

SPENDE BLUT - RETTE LEBENMontag, 23.01.2017, von 17 bis 20 Uhr87448 Waltenhofen,

Kirchplatz 6

Pfarrheim St. Martin

GRUND- UND MITTELSCHULE Waltenhofen

Große Freude über die neuen Bücher

Kurz vor den Herbstferien traf die Bücherspende des För-dervereins der Grund- und Mittelschule Waltenhofen ein.

Herr Warta und Herr Stöberl vom Förderverein übergaben die Bücher stellvertretend an die Schüler der 9. und der 3. Klasse. Sie freuten sich sehr, dass an der Schule Waltenhofen eifrig gelesen und die Bücherei oftmals besucht wird.Die Schulleiterin Frau Böhler, das Büchereiteam und die Schüler freuten sich über Bücher im Wert von 400 €. Die 9. Klässler konnten nach der Übergabe gleich ihre langersehnte Klas-senlektüre „Breakout“ ausleihen. Für die 3.-5. Jahrgangstufe wurde die Klassenlektüre „Schnüffler Osswald“ gekauft und kaputte Exemplare des Buches „Rennschwein Rudi“ ersetzt.

TV WALTENHOFEN – ABTEILUNG HANDBALL

Leitung Spielbetrieb: Angi Wörfel 0 83 03/3 66Handballspiele in der MZH Waltenhofen

02.12.2016 (Freitag)18:00 Uhr Landesliga weibl. B-Jgd. SV − DJK Taufkir-chen

04.12.2016 (Sonntag)12:50 Uhr Landesliga weibl. B-Jgd. − TSV Ismaning14:20 Uhr ÜBL männl. B-Jgd. − SG Süd/Blumenau16:00 Uhr Landesliga Damen − SV München/Laim17:45 Uhr Bezirksklasse Männer − TSV Sonthofen II

Weitere Infos: www.waltenhofen-handball.de

Waltenhofen

Page 13: Bürgerbrief vom 02.12.2016

13Aus allen Ortsteilen

TV WALTENHOFEN E. V. Nikolausumzug heute, Freitag 02.12.2016, 18:00 Uhr

Die Traditionsveranstaltung TVW-Nikolausumzug mit an-schließender Bescherung der TVW-Kinder findet heute, Frei-tag 02. Dezember 2016, um 18:00 Uhr (Aufstellung ab 17:30 Uhr) vom Schulhof der Schule Waltenhofen zur Mehrzweck-halle Waltenhofen statt. Ab 17:00 Uhr sind auf dem Vorplatz der Mehrzweckhalle Waltenhofen die Imbiss-Stände geöffnet.

TV WALTENHOFEN – ABT. TURNEN/GYMNASTIK

Geschäftsstelle: 08303/923894

NEUER KURS ab Januar 2017:Pilates für Leicht-Fortgeschrittene (10 Abende)ab Dienstag, 10.01.2017, 17.45 - 18.45 Uhr in der Schulturnhalle Waltenhofen

Anmeldung erforderlich bei:Christine Sommer, Tel. 08303/929816, [email protected] oderTVW Geschäftsstelle 08303/923894, [email protected] erforderlichPilates ist eine sanfte, aber überaus wirkungsvolle Trainings-methode für Körper und Geist. Einzelne Muskeln oder Mus-kelgruppen werden gezielt aktiviert und die Atmung wird mit den Bewegungen koordiniert. Nicht die Quantität son-dern die Qualität der Pilates Übungen zählt. Besondere Auf-merksamkeit gilt der Körpermitte, den Bauchmuskeln, dem Rumpf und der Beckenbodenmuskulatur. Pilates ist ein su-per Ergänzungstraining für jede andere SportartGebühr f. Mitglieder 35 €, für Nichtmitglieder 50 €. Dieser Kurs ist mit dem Qualitätssiegel „Sport pro Gesund-heit“ ausgezeichnet und kann von den Krankenkassen bezu-schusst werden

Grundschule HeggeGROSSE KRIPPENAUSSTELLUNG

Was wäre die Weihnachtszeit ohne unsere Krippen?Sie wäre um eine großartige Tradition ärmer - so viel ist klar.Die Grundschule Hegge präsentiert eine vielfältige Samm-lung unterschiedlichster Krippen. Alt und Jung, Groß und Klein mögen herzlich eingeladen sein, diese Krippen zu be-staunen. Wir freuen uns auf Sie!Eröffnung der Krippenausstellung und Besichtigungszeiten:• Freitag, den 02.12.2016 von 16.00 bis 19.00 Uhr

(mit Bewirtung)

• Samstag, den 03.12.2016 von 10.00 bis 12.00 Uhr (ohne Bewirtung)

Hegge

SCHÜTZENGESELLSCHAFT Hegge e.V.Nikolausschießen

Zu unserem alljährlichen Nikolausschießen am Freitag, den 09.12.2016 um 19.00 Uhr im Schützenheim werden alle Schützinnen und Schützen, alle Jungschützen, Freunde und Gönner recht herzlich eingeladen. Auf Euer zahlreiches Erscheinen freut sich die Vorstandschaft.

EINLADUNG! EIN NACHMITTAG FÜR ALLE!Vorfreude auf die Geburt Christi. mit Geschichten und Lie-dern rund um Advent und Weihnachten. Mit musikalischen Einlagen! Vorstellung Jahresprogramm 2017 mit Alfred. Eintritt frei! Über eine kleine Unkostenspende freuen wir uns.

Dienstag 13. Dezember um 14 Uhr Pfarrheim Martinszell. Warst Du noch nie bei WIRÜber 50 in Martinszell? Dann lade ich Dich ganz besonders ein! Einfach einmal reinschnuppern! Ich habe eine Überraschung für Dich!

SKIKURS DES ASV MARTINSZELLDie Skiabteilung des ASV Martinszell bietet für Mitglieder auch in diesem Winter wieder einen Kinder- und Jugendski-kurs (alpin) an. Er findet im Skigebiet Thaler Höhe vom 27. bis 30. Dezember 2016 statt. Weitere Informationen und Anmeldung unter www.asv-martinszell.de

Martinszell

Page 14: Bürgerbrief vom 02.12.2016

14 Aus allen Ortsteilen

ELTERN- KINDERGRUPPEN IM ORTSTEIL OBERDORF

Montag von 9.30 bis 12.00Dienstag von 9.30 bis 12.00Mittwoch von 9.30 bis 12.00Wo? Oberdorf im Spielgruppenraum in der Mehrzweckhalle. Al-le Eltern mit Kindern bis zur Kindergartenreife sind dazu recht herzlich eingeladen. Einfach vorbeischauen! Auf euer Kommen freuen sich die Sterngruppe am Montag, die Zwergengruppe am Dienstag oder die Froschgruppe am Mittwoch.

Freiwillige Feuerwehr Martinszell i. Allgäu „DAS ALLGÄU PACKT´S“

Der Kindergarten Oberdorf und die Freiwillige Feuerwehr Martinszell beteiligen sich dieses Jahr wieder an der Pack-Aktion des „Aktionsbündnis Allgäu e.V.“ Die Pakete können am Mittwoch, 14.12.2016 von 18.00 – 22.00 Uhr bei einem Glas Glühwein im Feuerwehrgerätehaus in Martinszell abgegeben werden. Info zu dieser Aktion finden sie unter www.dasallgaeupackt.de oder www.aktionsbuendnis-allgaeu.de. Ferner liegen Flyer in der Raiffeisenbank in Oberdorf aus. Die Vorstandschaft

WEIHNACHTSBASAR DER FUSSBALLABTEILUNG

des ASV Martinszell mit Nikolausbesuch 03.Dezember 2016,ab 14.30 Uhr

Wie immer, findet auch heuer in der Vorweihnachtszeit der traditionelle Weihnachtsmarkt in Oberdorf wieder am Eis-stockplatz statt. Bekannterweise bieten wir wieder kulina-rische Genüsse und das kleine besondere Weihnachtsge-schenk zum Verkauf an. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, so dass sich Der Besuch auch für einen kleinen „Huigarte“ mit Freunden und Bekannten lohnt. So war es die letzten Jahre - so ist es auch heuer!Programmpunkte:14.30 Uhr Eröffnung Kartoffelfeuer „Dip-Zelt“ mit Likören

aus Oberdorfer Herstellung17.30 Uhr Der Nikolaus kommt mit seinen

Engeln und den Klausen, Bescherung18.00 Uhr Musikverein Martinszell; Musikstück

Angebote:Verkaufsstand mit selbst gemachten Likören und Marmela-den, Kaffee, Kuchen und Waffeln, Schupfnudeln, herzhaf-te Brotzeiten, Glühwein rot und weiß sowie Kinderpunsch. Wir freuen uns auf Euch. Alle Erlöse gehen zugunsten der Fußballjugend. Die Fußballabteilung.

NEUJAHRSGRÜSSE DES MUSIKVEREIN Wie bereits angekündigt werden wir dieses Jahr an drei Tagen unsere Neujahrsgrüße überbringen. Der ersten Häuser gibt es zwei kleine Änderungen am Mittwoch und Donnerstag. Am Dienstag, 27.12.2016, spielen wir in Martinszell und im Außenbereich. Die Gruppe in Martinszell startet dieses Jahr in Birkach fährt dann nach Greifenberg. Weiter geht es am Iller-wehr, die „untere“ Illerstraße, Häusern, die „mittlere“ Illerstra-ße, Untere Dorfstraße, den Kirchberg, den Eggener Weg, die Marktwiese und die „obere“ Illerstraße (Felkner -> Adler). Die Gruppe Außenbereich startet in Heuberg bei Schmölz, dann über Thanners, Sondert, Wolfen, Langenegg, Moos, Widdum, Gfährt, Buch, Eggen, Kurzberg (alte B 19), Greuth nach Herz-manns. Am Mittwoch, 28.12.2016, startet eine Gruppe in Kurzberg bei Ritter, dann geht es zum „Gut“, in die Seestraße, den See-wiesenweg, den Ziegeleiweg, in den vorderen Teil der See-straße (Schwabensilo). Nach dem Mittag geht es dann weiter in der Oberdorfer Bahnhofstraße, den Wiesenweg, Kurzberg (Loch), Einöde, Dinser-Hof, Gartenstraße, Blütenweg, Ring-straße, Blumenweg und zum Schluss die Gartenstraße runter. Die zweite Gruppe fängt in Heuberg bei Müller s̀ an, dann wei-ter nach Ringgen, Kapellenweg, Serrostraße, Michael-Beer-Straße, Kappellenviertel, Hauptstraße, Bahnweg, Mittagweg, Niedersonthofener Straße (bis Bergmann), Hauptstraße, Lär-chenweg und zum Schluss den Stuibenblick. Am Donnerstag, 29.12.2016, spielt wahrscheinlich nur noch eine Gruppe. Diese startet in der Bergstraße bei Schwarzbach s̀, spielt dann den Enzianweg, die Bergstraße, den Stoffelbergweg, die Bergstraße, den Hornweg, den Hö-henweg, die Niedersonthofener Straße, Zum Stein, den Wer-densteiner Weg und die Grüntenstraße.

SCHÜTZENVEREIN OBERDORF E.V. - Nikolausschießen

Am Freitag, 2. Dezember 2016 ab 19:00 Uhr findet unser traditionelles Nikolausschießen im Schützenheim statt.Wir freuen uns über eine zahlreiche Teilnahme.

Die Vorstandschaft

LIEBE BÄUERINNEN, LANDFRAUEN UND HAUSFRAUEN

aus Martinszell – OberdorfDer BBV lä dt herzlich zu einer Busfahrt zum Weihnachtsmarkt in Konstanz/Bodensee am Dienstag, den 13.12.2016 ein. Abfahrt: 9.30 Uhr in Waltenhofen, MehrzweckhalleRückkehr ca 21 UhrDer Fahrpreis beträgt 25 €Anmeldung bis 6.12.2016 bei Sommer Sabine Tel. 342 oder Meusburger Rosi Tel. 728756

Page 15: Bürgerbrief vom 02.12.2016

15Aus allen Ortsteilen

Freiwillige Feuerwehr Martinszell i. Allgäu GENERALVERSAMMLUNG

Die Generalversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Martinszell im Allgäu e.V. findet am Donnerstag, den 05.01.2017 um 20.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in Mar-tinszell statt.

Tagesordnung:

1. Begrüßung2. Totenehrung3. Protokollverlesung4. Kassen- und Revisionsbericht5. Bericht des 1. Vorsitzenden 6. Bericht des 1. Kommandanten7. Ehrungen8. Wünsche und Anträge

Wir laden hierzu alle Aktiven, Passiven und Fördernde Mit-glieder sowie alle Jugendlichen, welche Interesse am Feuer-wehrdienst haben recht herzlich ein und bitten um zahlrei-chen Besuch.

Die Vorstandschaft

SCHÜTZENVEREIN MEMHÖLZ Termine: Freitag 02. Dezember 18.00 - 21.00 Uhr Klausenschiessen - Gäste herzlich willkommen anschliessend Preisverteilung im Gasthof Ochsen Freitag 30. Dezember 18.00 - 21.00 Uhr Silvesterschiessen - Gäste herzlich willkommen

3. BÄRBELE-TREIBEN in Memhölz

Die WWM („Wilden Weiber Memhölz“) laden herzlich ein zum Bärbele-Treiben am Sonntag, den 4.12. um 19:30 Uhr.

Treffpunkt: Obermemhölz, Garagen neben Familie Mader (Durchgangsstraße Richtung Rohr) Für Euer leibliches Wohl ist gesorgt! Auf Euer Kommen freuen sich die Memhölzer Bärbele

BÄRBELE-TREIBENin Niedersonthofen

Am Sonntag den 04.12.2016

Man trifft sich ab 18:00 Uhr vor dem Pfarrheim in Niedersonthofen. Für das Leibliche Wohl wird mit warmen und kalten Getränken gesorgt.

Memhölz

Niedersonthofen

NEUJAHRSBLASEN der Musikkapelle Niedersonthofen e.V.

Um unsere Neujahrswünsche wie gewohnt persönlich zu überbringen sind wir dieses Jahr wieder mit 3 Gruppen an 2 Tagen unterwegs.

1.Tag: Di. 27.12.2016 in den AußenbezirkenGruppe 1: Rieggis/Hof/Mähris mit Beginn bei Alfred Bader Gruppe 2: Gopprechts mit Beginn bei Toni Kiesel Gruppe 3: Linsen/Stoffels mit Beginn bei Franz-Josef Gast

2. Tag: Mi. 28.12.2016 in NiedersonthofenGruppe 1: Oberes Dorf mit Beginn bei Peter Weitz > Kalvari-enberg > Am Südhang > Siedlung > ab Josef Kiebler jun. die Mühlenbergstraße hoch bis ehem. HolzachstübleGruppe 2: Restl. Gopprechts/unteres Dorf mit Beginn bei Bernhard Vogler > Hans Mayr > Hans-Karl Wagner > unteres Dorf bis Landgasthof Sonne > Am Letten > Sonnenstraße > Am Angerfeld. Gruppe 3: Beginn bei Andi Gebhart > Burgstraße > Holzach-weg > Mühlenbergstraße bis Hubert KieblerIhre Musikkapelle Niedersonthofen.

Öffnungszeiten des Wertstoffhofes WaltenhofenMontag 15 bis 17 UhrMittwoch 17 bis 17 Uhr Freitag 15 bis 17 UhrSamstag 9 bis 12 Uhr

Bitte senden Sie uns Ihre Nachrichten möglichst per E-Mail:

[email protected] ersparen wir Ihnen und uns Zeit

und können unnötige Tippfehler vermeiden!

Wichtige Mitteilung an die Vereine!@

Page 16: Bürgerbrief vom 02.12.2016

Innenausbau · Fassaden · AufdachdämmungDachstühle · Trapezblecharbeiten · Reparaturen

Ettlis 60b · 87448 Waltenhofen · Telefon (08379) 864Mobil (0177) 8640031 · E-Mail: [email protected]

Familie Reinhold Speiser · Rathausstraße 7 · Telefon (08303) 481

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 6 – 12.30 Uhr, Mo., Di., Do., 14.30 – 18 Uhr,Fr. 14 – 18 Uhr, Sa. 6 – 12 Uhr, So. 7.30 – 10.30 Uhr

...derFrischebäckerr

Wir freuen unsauf Ihren Besuch ..

.

Feine Hefeteigklausennur von Samstag, 3. bis

Dienstag, 6. 12. 2016 erhältlich.Ab sofort gibt es wieder unsere leckeren Weihnachtsplätzchen,

mit den feinsten Zutaten von Meisterhand gefertigt.

AMW GmbHAllgäu-Markt Waltenhofenwww.evg-erkheim.de

Ihr

Fachmarkt

für Haus, Hof

& Garten

Bahnhofstr. 4487448 WaltenhofenTel. 08303/7036

Wir sind für Sie da!Öffnungszeiten:

Mo/Di/Do/Fr 8-18 Uhr / Mi/Sa 8-12 Uhr

POSTSTELLE INIHRER AMW

· Landwirtschaftliche Bedarfsartikel· Futter-, Dünge-, Pflanzenschutzmittel· Arbeitsschutzbekleidung· Sanitär- und Installationsmaterial· Elektromaschinen und Handwerkzeuge· Haus- und Gartenmarkt, Getränkemarkt

Bestattungen EberhardFachgeprüfter Bestatter der Handwerkskammer

87437 KemptenDuracher Straße 25 ·☎ (0831)61064● Ihr Vertrauen ist uns Verpflichtung● Beistand u. Hilfe in schweren Stunden

Seit über60 Jahren

GEWERBEHALLEin Oberdorf

zu vermieten/verkaufenTelefon 0177/8252267

Suche Minijobin Waltenhofen und Umgebung

100,00 € bis 200,00 €Haushaltshilfe, putzen od. Büro.

Telefon 0170/8034684

mobil 0171/9 54 05 96 • Telefon 0 8379/7877

Wolfgang Jörg ∙ Rottach ∙ [email protected]

Wir können, w

as wirtun ...... wir tun, was wir können.Neu-/Umbau

VerputzarbeitenAltbausanierung • Vollwärmeschutz

Pflaster- und Baggerarbeiten (3,5 t) ... und mehr.

Kreativ–Bauam

und alleanderenFabrikate

Telefon 08303 - 9297754 Heinz-Staab-Straße 1E-Mail [email protected] 87448 WaltenhofenWeb www.autoservice-wurm.de (ehem. Gusswerk)

AutoService WurmEdwin WurmKfz-Meisterbetrieb Qualität

Erfahrung

Zuverlässigkeit

Unsere Öffnungszeiten:Mo. – Do. 8.00 – 12.00 Uhr

und 13.00 – 17.00 UhrFr. 8.00 – 12.00 Uhr

und 13.00 – 15.00 UhrSa. 10.00 – 12.00 Uhr

▶ Unfallreparaturen und Ausbeularbeiten▶ Kleinschadenreparaturen (Smart-Repair)▶ Autoglasreparaturen▶ Reifenservice

Ihr Spezialist für Unfallreparaturen! Kleinschadenreparaturen (Smart-Repair)

facebook.com/joergkarosseriebauwww.joerg-karosseriebau.de

Waltenhofen-HeggeTelefon: 0831 / 12 14 7

BestattungenEin Handwerksbetrieb mit TraditionKempten, Memminger Straße 64Telefon (0831) 22393www.bestattung-weiss.deWir stehen Ihnen in den schweren Stunden hilfreich zur Seite.

Wollmuths 50 • 87448 NiedersonthofenTelefon 08379/728735E-Mail: [email protected]

Auf einen

Anruf freuen

wir uns!

Wir suchen eine Servicekraftauf 450.-€-Basis.