Jahrgang 2010 . Nr. 6

Bunter Herbst mit vielseitigem Musikprogramm

Café-Restaurant – Shop – Ausstellungen – KonzerteÖffnungszeiten: Mittwoch – Sonntag und Feiertag, 10 – 21 Uhr

Gutscheine: Wenn Sie nicht wissen, was Sie schenken sollen: Ein Geschenk, das immer gut ankommt

ein Gutschein von Schloß Albeck für Restaurant-Geschenksboutique-Konzert in der von Ihnen bestimmten Höhe (ab 10 €).

Wir senden den Gutschein auf Wunsch auch gerne zu!

Ständige Ausstellung über Wesen und Wirken der Engel Öffnungszeiten: März bis 6. Jänner: Mi – So und Fei, 10-17 h

Hochzeiten: Standesamtliche Trauung in unserem Veranstaltungsraum, danach Hochzeitsmenü in unserem

stimmungsvollen Ambiente

Tel: +43-664-7935452Fax: +43-4276-29218payr@fischspezialist.at

Unser spezielles Service in Zusammenarbeit mit Schloß Albeck:

Frische Fische aus Gurktaler Quellwasser!

Sie bestellen wochentags unter 0664-7935452 frische oder geräu-cherte Fische und holen diese am Sonntag auf Schloß Albeck ab.

Herzlichen Dank: Liebe Freunde des Hauses, es ist wirklich nett und großzügig, daß Sie immer wieder etwas einzahlen, um die Versendung des Boten zu ermöglichen und damit viele junge Künstler zu fördern! Seien Sie aufs herzlichste bedankt! Raika Sirnitz, BLZ 39254, Kto Nr. 20099

Albecker EngelweltSa, 2. Oktober bis Fr, 29. OktoberRoland Arztmann: Bilder und Plastiken

NEU – NEU – NEU: Dinner & Dancing: Im Oktober jeden Freitag, 18.30 Uhr: speisen, Live Musik hören und tanzen! Verbringen Sie einen stilvollen Abend mit gutem Essen & unvergeßlichen Evergreens und schwingen Sie dazu das Tanzbein, wenn Sie Lust haben! Wir ersuchen um Ihre Reservierung: 04279/303

So, 03. 10., 11 h:Lorenz Pichler, Flöte, Vukasin Miskovic, GitarreWenn Sie außergewöhnliche Musik, exquisite Komponisten, virtuos und mitreißend gespielt, hören wollen, dann

kommen sie zu diesem Konzert. Der Kärntner Flötist Lorenz Pichler steht für höchste klassische Kompetenz mit einem reizvollen musikantischen Einschlag, und er hat immer wieder interessante und hochkarätige Partner, um mit einem äußerst ansprechenden Konzert zu überraschen. Diesmal den serbischen Gitrarristen Vukasin Miskovic, einen Pädagogen des Slowenischen Musikschulwerkes mit vielseitiger Konzerterfahrung. Auf dem Programm stehen Werke von J. S. Bach, A. Piazzolla, F. Tarregga, J. Ibert u. a.

So, 03. 10., 15 h: Duo Mi PIACE:Eine musikalische ZeitreiseDie Chinesin Sophie Ai-Lung Huang (PIAno) und die Steirerin Christina Pulker (CEllo) sind beide bestens ausgebildete und routinierte Musikerinnen, als Solistinnen und Kammermusikerinnen sowie engagierte Pädagoginnen tätig. Sophie Ai-Lung Huang

Vernissage: Sa, 2. Oktober, 18 Uhr

K l a v i e rm a c h e rm e i s t e rh u g om e n z e l

s t i m m u n g e nr e p a r a t u r e nv e r K a u fv e r m i e t u n gn o t e n

A - 9073 Klagenfurt-Viktring, Adi-dassler Gasse 2 Tel. - Fax 0463 29118, Mobil (0664) 3089566, klavieremenzel@aon.at www.klaviere-menzel.at

excl.

studierte an der Kunstuniversität Graz und ist Mitglied des steirischen Tonkünstlerbunds. Von 2008 bis 2009 arbeitete sie als freischaffende Musikerin beim Kindermuseum Graz. Durch Stacey Bartsch entdeckte Sophie Ai-Lung Huang ihre Liebe zur Liedbegleitung. Christina Pulker erhielt ihre Ausbildung an der Kunstuniversität Wien, war 2002/2003 als Solocellistin bei den Operettenfestspielen in Bad Ischl tätig. Ihr Magisterstudium schloss sie im Juni 2006 mit Auszeichnung ab. 2008 war sie Mitbegründerin der „Kindermusiktage“ in Graz. Sie spielt auf einem Mittenwald - Violoncello von Neuner & Hornsteiner 1881. Das Programm von Vivaldi über Beethoven, Schubert Chopin bis hin zu Piazzolla und Schtschedrin bringt äußerst anspruchsvolle Cello-Klavier-Literatur aus verschiedenen Zeitepochen.

So, 10. 10., 11 h: „Zauber der Harfe“Elisabeth Goritschnig, HarfeDie junge hochbegabte Feldkirchnerin erhielt ihre Ausbildung in der Volksharfe bei Evelin Schuler und studiert jetzt Konzertharfe am Kärntner Landeskonservatorium. Mit Gefühl und Virtuosität wird sie den verzauberten Zuhörer anhand einer breiten Palette von Stilrichtungen durch die faszinierende Klangwelt der Harfe führen. Von Originalkompositionen wie Debussy „First Arabesque“ über spirituelle keltische Musik aus Irland und Eigenkompositionen der jungen Künstlerin geht es zu Arrangements bekannter Nummern wie „Raindrops falling on my head“, „Amazing Grace“ oder „Father and Son“. Es wird ein Genuß sein!

So, 17. 10., 11 h: TanzkapelleBegleiten Sie unser Salonorchester auf seiner Reise durch die Salon- und Tanzmusik: Vorbei an den zarten Wienerliedern der kleinen, verträumten Kaffeehäuser Alt-Wiens, durch die Ballsäle mit ihren fulminanten Walzern der Strauss-Familie, temperamentvollen Schnell-Polkas und Quadrillen, in die Berliner Tanzpaläste mit ihren mondänen Tänzen wie Foxtrott, English-Waltz und Marsch-Fox hin bis zum erotisch-lasziven Tango. Tanzen Sie mit uns zu den Klängen der frühen Swing-Musik aus den 20iger-Jahren. Schwelgen Sie zu alten ungarischen Zigeunerweisen, oder einem fetzigen Czardas in längst vergangener k. & k.-Glückseligkeit. Schlager der 1950er runden unser Tanzprogramm ab. www.tanzkapelle.at

So, 17. 10., 15 h: Otto Laback, Violoncello, Joanna Niederdorfer, KlavierZwei engagierte Professoren der Grazer Musikuniversität, Jurymitglieder bei nationalen und internationalen Musikwettbewerben, bieten einen fulminanten Konzertvormittag mit Werken von F. Schubert, C. Franck und D. Johnston. Beide sind als Solisten und kammermusikalisch weit über die Grenzen Österreichs hinaus tätig und leben so ihren Studenten echtes Künstlertum vor. Als Mitglied des Grazer Streichquartetts ist Prof. Laback die Pflege der Kammermusik ein besonderes Anliegen, und Prof. Niederdorfer hat sich auch als Liedbegleiterin profiliert.

So, 24. 10., 11 h: „Liebe hat so viele Gesichter“ - GesangskonzertMusik als Medium, Emotionen wirkungsvoll auszudrücken, wird beim Gesang besonders intensiv. Welches Instrument eignet sich besser, Gefühle zu vermitteln, als die menschliche Stimme? Und welches Gefühl ist für den Komponisten und den Interpreten reizvoller, wenn nicht die Liebe? Zwei junge, höchst attraktive Sopranistinnen, Birgit Stöckler und Andrea Nagyova werden von Joanna Niederdorfer am Klavier begleitet. Die Professorin der Kunstuniversität Graz ist international tätige Solistin und Kammermusikerin. Ein bunter Reigen von Liedern und Arien zum Thema Liebe von W. A. Mozart, L. van Beethoven, A. Dvorak, G. Donizetti, J. Offenbach, u.a. erwartet der verwöhnten Zuhörer.

So, 24. 10., 15 h: Kokopelli – Quintett: Benefizkonzert zugunsten CASA MATEUSUnter dem Titel „Es klingt in allen Landen“ begibt sich das Blockflötenquintett auf eine bunte Herbstreise. Kommen Sie mit und lassen Sie sich verzaubern! Der Reinerlös fließt dem Kinderhilfsprojekt in Brasilien Casa Mateus zu.

So, 31. 10. 2010, 11 Uhr: "Best Kept Secrets"Neugierig? Bei Katja Zakotnik (Cello) und Lydia Bader (Klavier) dürfen Sie es sein. Sie werden auf Gewagtes stoßen!Vier Geheimnisse entstanden in den letzten beiden Jahrhunderten inmitten von Neuerfindungen, Kriegen und Wirtschaftskrisen Europas. Es geht um vier Frauen, die sich zum Teil unerlaubt das Komponieren zum Lebensinhalt gemacht haben. Und sie schrieben Publikumslieblinge! Katja Zakotnik und Lydia Bader entführen Sie in eine Welt voller Mut, voller Kampf für musikalische

Kontaktadresse: Schloss Albeck9571 Sirnitz, Fon 04279/303, Fax 303-4

e-mail: info@schloss-albeck.at Öffnungszeiten: Mi - So und Fei 10 - 21 Uhr, ganzjährig

www.schloss-albeck.at

Kultur auf Schloss Albeck wird unterstützt durch:

ABRG Asamer-Becker Recycling GmbHAlpine Bau GmbHBKS Bank AGBMG Metall- und Recycling GmbHBuchacher Holzleimbau GmbHBundesministerium für Unterricht, Kunst und KulturDie Kärntner Sparkasse AGDolomit Eberstein Neuper GmbHDuschanek Büromaschinen, VillachMag. Dieter Russold, Steuerberatungs-GmbHGailberger & Kristan GmbHGenerali Versicherung AGHaslinger Stahlbau GmbHHieden & Kall GmbHHirsch Servo AGHobas Rohre GmbH WietersdorfKandussi Rudolf GmbHKärntner LandesversicherungKostmann GmbH

Kruschitz GmbHLand KärntenMadile – Bauen, Wohnen & EinrichtenMerkur Versicherung AGModre Bergbau GmbHMondi Packaging Frantschach AGMO Moser Transporte GmbHMörtl Erhard Bau GmbHOmya GmbHÖBAU Egger GmbHPago International GmbHPORR AGQuantum GmbHRaiffeisenbank SirnitzReadymix Fertigteile GmbH, VölkermarktSparkasse FeldkirchenSteiner Bau GmbHStrabag AGSwietelsky Bau GmbHWietersdorfer & Peggauer Zementwerke GmbHWirtschaftskammer KärntenZiegelwerk Brenner F. Wirth

Das besondereFertighaus…

A-9560 Feldkirchen, Glan 8Telefon: 0 42 77 / 23 01-0

CERNE...,seit 1895

DAS BAUSTOFFWERK FüR ALLE 9560 Feldkirchen – Industriestraße 11 – Telefon 04276/2355

Österreichs Feine Weine zu Winzerpreisen!

Eine Bitte: Sollten Sie den Schloßboten lieber online erhalten, bitte um ein Email mit Angabe Ihres Vor- und Familiennamens und der Nummer in der Etikette links oben. Danke! info@schloss-albeck.at

Web-Shop:www.vinoble.at; Beratung: 0699/1740 1740

Feldkirchen, Tel: 04276 2338 www.spitzer-installationen.at

Sonntagmenüs im Restaurant Schloß Albeck ganztags:Zusätzlich die ganze Speisekarte - www.schloss-albeck.at

03.10.: Räucherfischcremesuppe – Hühnchen „Asia“ mit Reis & Saisongemüse – Topfenknödel mit Vanillesauce10.10.: Bayrische Cremesuppe – Gekochtes Rindfleisch mit Röstkartoffeln und Cremespinat - Pfirsichstrudl17.10.: Kürbiscremesuppe – Zwiebelrostbraten mit Speckbohnen und Bratkartoffeln – Kaiserschmarrn mit Apfelmus24.10.: Käsecremesuppe mit Brotcroutons–Züricher Rahmgeschnetzeltes mit Kräuterspätzle&Gemüse– Vanillecreme31.10.: Gansl-Apfelcremesuppe – Glaciertes Gansl mit Kartoffelknödel, Rotkraut & karamelisierten Kastanien – Kastanienmousse mit Weichselragout

So, 31. 10., 15 h: Julia Quartett

Leidenschaften und vier Leben, die unterschiedlicher und doch verbundener nicht sein könnten. Das alles auf höchstem Niveau, charmant und mit einer a u g e n z w i n k e r n d e n Moderation. Beide Damen sind preisgekrönt und stehen inmitten einer internationalen Laufbahn. www.katja.zakotnik.de , http://lydia-maria-bader.de

Die junge Pianistin Julia Siedl hat mit ihrer neu gegründeten Formation "julia quartet" einen großen Wurf gelandet. Als Sidewoman in den letzten Jahren überaus präsent in der österreichischen Jazz- und Worldmusic-Szene, sowie mit ein paar kleineren eigenen Projekten auf sich aufmerksam machend, hat Julia Siedl mit Uli Langthaler, Klemens Marktl und Herwig Gradischnig drei Top-Player

der heimischen Jazz-community in ihre Band geholt; Langthaler einer der meistengagierten Bassisten des Landes, Marktl mit allen rhythmischen Wassern gewaschen und auch als Komponist bemerkenswert, Gradischnig, Mitglied des Vienna Art Orchestra von 1993-2007, 2-maliger Hans Koller Preisträger und Saxophonist von internationalem Format. Die Musik des "julia quartets" besteht zum Großteil aus Kompositionen der Bandleaderin, auch von den Mitmusikern werden Stücke beigesteuert. Jazz der von verschiedensten Stilen geprägt ist und diese zu einem großen Ganzen verschmilzt. Rhythmisch/melodisch sophisticated und modern interpretiert von vier wunderbaren Solisten.Julia Siedl, piano, Herwig Gradischnig, saxophone, Uli Langthaler, bass, Klemens Marktl, drums. www.myspace.com/juliasiedl

Gurk

02.: Altentag der Gemeinde Steuerberg Kulturhaus Steuerberg03.: Kirchtag GH Lindenwirt10.: Oktoberfest Kulturhaus Steuerberg10.: Erntedankfest Pfarre Steuerberg24.: Wandertag Dorfgemeinschaft Wachsenberg

Albeck

postentgelt bar bezahlt!

impressum – Medieninhaber und Herausgeber: museum- und Kulturverein schloss al-beck, a-9571 sirnitz. Für den Inhalt verantwortlich: Dr. elisabeth sickl, schloss albeck 9571 sirnitz. Verlagspostamt: 9020 Klagenfurt – P.b.b. – GZ 02Z033406

01.-31.: Wildzeit – Schloß Albeck03.: Erntedankfest03.-31.: Lammwochen – Gasthaus „Zur Bauernstub´n“09.: Markttag10.: Jahreskirchtag – Gasthof „Zum Widitscher“11.: Nachkirchtag – Gasthof „Zum Widitscher“17.: Ehrentag für die betagten BürgerInnen der Gemeinde23.: Hubertusfeier und Hubertusjagd – Jagdgesellschaft 30.: Kirchenkonzert

02.: Buschenschank-Wiedereröffnung Hanebauer03.: Erntedankfest der Landjugend Zweinitz 08.: Gedenken zum 10. Oktober mit Kranzniederlegung beim Kriegerdenkmal, 19.00 Uhr16.: Wanderung durch den Gurkgraben zum Speikkofel; Abfahrt: 9 Uhr Gemeindeamt, Veranst.: Naturfreunde Weitensfeld21.: Depressionen im Alter- medizin. Vortrag von Dr. Bruno SchmolinerBegin: 19.30 Uhr, GH NemethVeranst.: Kulturgemeinschaft Weitensfeld26.: Fit- Marsch am Nationalfeiertag und Familienwandertag in Zammelsberg

Weitensfeld

08.: Gedenken an den 10. Oktober, Kranzniederlegung, Kärntner Abwehrkämpferbund, Ortsgruppe Gurktal 16.: Maturaball, Elternverein und ORG St. Ursula, Kulturstätte26.: Wandern am Nationalfeiertag, Union Gurk- besuchen sie den Zwergenpark Gurk

Veranstaltungen in den Gemeinden: Oktober 2010

viel Spass beim kle-ben ;-)

Steuerberg

Straßburg

Arge Kanal Karnische region

Filiale Kärntenrobertstr. 2

9020 Klagenfurt

BaumeisterFriedl Seiwald & Co.Bauunternehmung für Hoch-, Tief- und Stahlbetonbau – Baustoffhandel

9640 Kötschach – 9620 HermagorTelefon 0 47 15 / 257 und 86 11Telefax 0 47 15 / 86 11-6

02.: Herbstfest Singkreis Lieding07.: Klubnachmittag des Seniorenbundes

Feldkirchen01.10.: Jazz-Konzert: Hoch4Glanz, 20h, Amthof06.10.-24.11.: Aktkurs mit Susanne Axmann, Anmeldung bis 4.10., 18-21h, Amthof08.10.: 10. Oktoberfeier/Stadtkapelle, 18:45h, Hptpl Feldkirchen15.10.: "Spark", Downtown illusions -city life in music, 20h, Amth.15.10.: Fifi Pisseker-"Erlebnisse vom Jakobsweg", 20h, Stadtsaal19.10.: Vernissage: Ramacher & Einfalt "nestkonstrukte" und Barbara Bernsteiner "nightmare or a second chance" 19h, 22.10.: Festabend, 50 Jahre A-capella-Chor, 19:30h, Amthof22.10.-23.10.: Rockfete 2010, 20h, Stadtsaal Feldkirchen23.10.-20.11.: Aquarellkurs "Blumen" mit Elfi Wetzlinger, Infos und Anmeldung: Tel. 0676 / 7192250, 9-12h, Amthof29.10.: Konzert: Boney M. feat. Liz Mitchell, 20h, Stadtsaal

01.: Heimatherbst-Bauernmarkt02.: Zivilschutz-Probealarm03.: Familienwandertag03.: Erntedankgottesdienst 09.: Oktoberfest im Gasthof Oberwirt 18.: Wildwochen im Gasthof Oberwirt26.: Wandertag der Gemeinde Himmelberg

Himmelberg

Der Natur verbunden

AllesLeben istEnergie.

www.kelag.at

Wer

tl-Vi

tal G

nbR

„Men

sch,

Aut

o, T

ier

„fülle

n“ w

ir!

A-9551 Bodensdorf * Tel.0664/154 82 60www.leben-im-leben.at * info@leben-im-leben.at

Deutsch Griffen03.: Oktobersonntag Gasthof Moserwirt09.-10.: Wurstschmaus Gh. Kraßnitzer16.-31.: Wildwochen Gasthof Raffelwirt16.: Ehrung unserer älteren Mitbürgerinnen und –bürger26.: Fitlauf-Fitmarsch VA: Sportgemeinschaft 30.: Simon- und Judämarkt