Embed Size (px)
Citation preview
Was liegt an?
FREITAG 19.7.2019
Unten links„Von Cola kriegst du schwar-ze Füße“, pflegte meine Oma zu sagen. Haben dann die Lachmöwen nach dem Ge-tränk immer einen Kopf-stand gemacht? Oder sich einfach schwarz geärgert, wenn jemand sagte: „Hallo-Lachmöwe, lach doch mal!“
Jan Weer meent:Es wird ein guter Tag für alle Sonnenbader, die keine Re-kordtemperaturen brauchen und auch mit unter zwanzig Grad zufrieden sind. Wer sich ins Gras legt, muss aber da-mit rechnen, dass dieses noch feucht vom Morgenregen ist. Hochwasser ist heute um 1.49 + 13.57 Uhr, Niedrigwas-ser um 8.04 + 20.28 Uhr. Was-sertemperatur: 18 Grad.SA: 5.25 Uhr; SU: 21.49 Uhr
Anzeigen
BVB-Profis versus Fans
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de
19. JuliKurmusik: 10.30 Uhr, 16 + 20 Uhr, Die Tanzagenten, Kurplatz
10 Uhr, Meereskunde für Anfänger - ab 6 Jahren, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001 (Erw. 7 € / Ki. 5 €)
10 Uhr, Küstenschutz im Weltnaturerbe - ab 12 Jahren, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001 (Erw. 5 € / Ki. 4 €)
11 Uhr, Bernsteinschleifen für Kinder + Erwachsene im Bademuseum, An-meldung: Tel. 935422 o. Museumskasse (Kursgebühr 10 €/Rohbernstein ab 5 €)
11 - 16 Uhr, KIKU Sommerfest, Spiel-park Kap Hoorn
14.30 Uhr, Nörderneer Breytanten (Handarbeitsteam), 2 Stunden, Seniorenzentrum To Huus / Mühlenstr.
18 Uhr, Nabu „on Tour“, Vogelbeobach-tungen + Geschichtliches rund um den
>> Mehr dazu auf Seite 2
Diese Norderneyer Fußballer (einige Spieler fehlen auf dem Foto) spielen morgen gegen die Traditionsmannschaft von Borussia Dort-mund 09. Foto: Sykora
Do – So, 12 bis 19 Uhr Im Gewerbegelände 18
täglich 12 bis 18 Uhr Im Gewerbegelände 18
Anzeigen
https://www.norderney-zs.de
SCHIFFSAUSFLuGE
HEUTETagesfahrt nach Spiekeroog
Norderney ab 9.15 h I an 18.00 hErwachsene 29,50 EUR I Kinder 14,80 EUR
Montag, 22. Juli 2019Tagesfahrt nach Baltrum
Norderney ab 12.30 h I an 17.30 hErwachsene 22,50 EUR I Kinder 11,30 EUR
Fahrplanänderungen vorbehaltenwww.cassen-tours.de
Bei einem Einkaufswert von mindestens 45 € erhalten Sie ein Shower Gel Fresh Lime GRATIS dazu.*
BIOMARIS Shop NorderneyAm Weststrand 2
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
* Solange der Vorrat reicht. Nichtkombinierbar mit weiteren Aktionen.
BIOMARIS AromaThalasso-Specialvom 15. bis zum 21. Juli
AKTIONw
ww
.bio
mar
is.co
m
ime
GRATISAb 45 € Einkaufswert
BIOMARIS GmbH & Co. KG | Parallelweg 14 | 28219 Bremen
4. Norderneyer Musikfest
7 Norderneyer Bands Feiern für den guten ZweckKarten beim Norderneyer Morgen Winterstr. 6
VVK 5 €
3. August
Ab 1
8 Ja
hren
∙ Aus
wei
spfl i
cht
Such
trisik
o ∙ B
erat
ung
unte
r: w
ww.
bzga
.de ∙
sp
ielb
anke
n-ni
eder
sach
sen.
de
FEINSCHMECKER-WOCHEN!JEDEN FREITAG & SONNTAG verlosen wir ein
3-Gänge-Menü für 2 Personen im Restaurant de Leckerbeck.Aktion im Juli und August. Eintritt: 3 €.
NOR_AZ_Feinschmecker_NoMo_194x20_TZ1c_RZ.indd 1 18.07.19 13:01
>> Mehr dazu auf Seite 2
IMPRESSUMDruck und Verlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Registergericht Aurich HRA 202204, Herausgeber: Anja Pape (v.i.S.d.P.), Martina Dorenbusch, Dirk Kähler Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk), Dorothee Linke (dol)Mail: [email protected]: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auflage: 4.500 Exemplare.
SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Nr. 159 19.7.2019
Was liegt an?
Gewichtsreduktion und Raucherentwöhnung durch einmalige Hypnose
Termine Donnerstag bis SonntagHeilpraktiker Harald Kirschninck
Tel. 0176 / 483 533 22Jann-Berghaus-Str. 63
Friedrichstr. 30 Ecke PoststraßeTelefon 840 17 47
Anzeigen
Restaurant
– friesisch – echt – anders –Hausgemachte Kuchen und eine frische, neu inspirierte, regionale
Speisekarte erwarten Sie
Täglich von 12 - 22 Uhr– Dienstag Ruhetag –
Wir heißen Sie -lich Willkommen!
(04932) 88 33 33 . Bülowallee 5
Winterstraße 6 - 26548 Norderney
DRUCKFRISCH: FOTOKALENDER 2020Begleiter durch das JahrDas ganze Jahr ist das Nomo-Team unterwegs. Dabei entstehen viele jahreszeitliche Inselmotive. Als Begleiter durch das Jahr haben wir diesen Kalender entworfen, der die Norderneyer Jahreszeiten überall hinbringt. Viel Freude damit!
Nur9,80 €
Größe: 33,7 x 24 cm Exklusiv beim
POSTVERSAND: 12,80 €!
Winterstraße 6 - 26548 Norderney
DRUCKFRISCH: FOTOKALENDER 2020
Begleiter durch das JahrDieser Wandkalender bringt das Norder-neyer Flair überall hin.
Nur9,80 €
Größe: 33,7 x 24 cm
Exklusiv beim
POSTVERSAND: 12,80 €!
Winterstraße 6 - 26548 Norderney
DRUCKFRISCH: DER „NORDERNEY“-FOTOKALENDER 2020Begleiter durch das JahrDas ganze Jahr ist das Nomo-Team unterwegs. Dabei entstehen viele jahreszeitliche Inselmotive. Als Begleiter durch das Jahr haben wir diesen Wandkalender entworfen, der die Norderneyer Jahreszeiten überall hinbringt. Viel Freude damit! Winterstraße 6 - 26548 Norderney
365 Tage im Jahr ist das Nomo-Team
Nur9,80 €
Größe: 33,7 x 24 cm
Exklusiv beim
POSTVERSAND: 12,80 €!
Rettet die „Otto Schülke“!
www.otto-schuelke.de
Spendenaufkleberfür die Restaurierung des alten Rettungskreuzers
Jetzt beim Norderneyer Morgen
Med. Fußpflege & Mee(h)r Birkenweg 26 Termine: 0157 - 372 199 76
Tägl. geöffnet: 11:30-15:00 u. 17:30-22:30 UhrDi.-Sa. Mittagskarte 11:30-15:00 Uhr
– Montag Ruhetag –www.bambusgarten-ney.de
T. 04932-9356889 · HS2-Passage · Bülowallee 2
NEUERÖFFNUNGDas Warten hat ein Ende!!
AM 26.05. ab 11.30 UhrDie Familie Nguyen freut sich Sie begrüßen zu dürfenBülowallee 2 // HS2-Passage // Tel. 04932-9356 889
Restaurant
Asiatische Spezialitäten & SushiBAMBUS GARTEN
MEERMODE Friedrichstraße 19
Neue Ware
eingetroffen!
GartenmarktSCHÖNES KREATIVES SELBSTGEMACHTES
Samstag, 20.7.2019 ab 11 UhrNordhelmstraße 20
Südstrandpolder, eigene Fahrräder sind mitzubringen, Treffpunkt: Gästehaus Klipper, Jann-Berghaus-Straße 40 (Spende erbeten)
Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Der Kö-nig der Löwen (3D), 19 Uhr, Der König der Löwen, 21.15 Uhr, Made in China
AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr
Leuchtturm geöffnet, 14 bis 16 Uhr (bei schönem Wetter auch vormittags ab 11 Uhr)
Bademuseum, 11 bis 17 Uhr (4 €)
Rathaus a. Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr
Weltladen, 10 bis 12.30 Uhr + 16 bis 18 Uhr, Martin-Luther-Haus
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
Wattwelten Besucherzentrum, Am Hafen 2, 10 - 17 Uhr
Anzeigen
Fortsetzung von Seite 1(syk) – Am morgigen Samstag gibt es wieder Profifußballluft in den Farben schwarz und gelb zu schnuppern. Zu seinem 24-jährigen Bestehen hat sich der BVB-Fanclub Norderney ein besonderes Fussballfest ausgedacht. So kommt die Traditionsmannschaft von Borussia Dortmund 09 (BVB) auf die Insel und tritt gegen eine Auswahl des BVB-Fan-clubs Norderney und Freunde an. Für die Norderneyer wer-den Spieler der TuS-Herren, der Alte Herren, Hobbykicker und TuS-Norderney-Legen-den antreten und den Profis des BVB die 90 Spielminuten schwer machen. „Die Ex-Profis können sich warm anziehen“, so Stefan Kühn vom Fanclub und lacht. Im Kader des BVB seien zahl-reiche namhafte Bundesli-gaspieler und auch der Na-tionalspieler und Weltmeister von 1990 Frank Mill, heißt es in der Mitteilung des Norder-neyer Fanclubs. Zudem habe BVB-Torwartlegende und ehemaliger Torwarttrainer des BVB, Teddy de Beer, sein Kom-men angesagt und werde zwi-schen den Pfosten stehen und es den Norderneyern schwer machen. Darüber hinaus seien
die ehemaligen Profis Günter Kutowski, Michael Lusch und Günter Breitzke mit von der Partie. Das fußballerische Highlight beginnt um 15.30 Uhr auf dem Sportplatz an der Mühle. Der Einlass ist um 13 Uhr und kostet fünf Euro. Kinder bis 14 Jahre haben freien Eintritt. Für die Stärkung zwischendurch werde mit einem Bratwurst-stand und Getränkewagen gesorgt. Die Karten können in Freddys kleiner Kneipe in der Friedrichstraße oder an der Tageskasse erworben werden. Der Erlös geht an Norderneyer Vereine und Institutionen, die sich Kindern und Jugendlichen widmen, so die Mitteilung. Seit seinem Bestehen habe der Fan-club schon weit über 70.000 Euro für Norderneyer Kinder und Jugendliche gespendet.
Aufstellung FanclubHeiko Trebsdorf (Torwart), Jens Harms, Deniz Cömert-pay, Tobias de Boer, Andreas Agen, Thorsten Bossmann, Ar-nold Ukena, Stefan Pommer, Christian Schröder, Simon Holtkamp, Stefan Kühn, Stefan Zimmer, Tim Bratzke, Jannes Hollbach, Wolfgang Schlieth, Hanne Gebert. Trainer: Frank Bossmann
BVB-Profis versus Fans
Für Kita-Preis bewerbenNorderney/syk – Das Bun-desfamilienministerium und die Deutsche Kinder- und Jugendstiftung vergeben 2020 wieder den Deutschen Kita-Preis, der mit insgesamt 130.000 Euro dotiert ist. Dies teilte der SPD-Bundestags-abgeordnete Johann Saathoff mit. Dabei sollen beispielhaf-tes Engagement von Kitas und
lokalen Bündnissen für gute frühe Bildung sichtbar wer-den. Mitmachen könne jede Kita und jede lokale Initiative in Deutschland, die sich für gute Aufwachsbedingungen von Kindern einsetze. Wei-tere Infos sind online unter deutscher-kita-preis.de zu finden. Die Einreichungsfrist endet am 18. August 2019.
19.7.2019 NORDERNEYER MORGEN Nr. 159 SEITE 3
Wohn- &Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766www.tu-casa-immobilien.de
Po
stst
r. 1
5Prima Donna BH in allen Cup-Größen
Medizinische FußpflegepraxisB. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, 0176-62552295
Alle Ausgaben auf www.nomo-norderney.de
Geöffnet von Dienstag bis Sonntag ab 12.00 Uhr durchgehend warme Küche
Tischreserv.: (04932) 2006, Marienstraße 24
Ostfriesische Teestube Cafe & Restaurant
10:30 Uhr – 14:30 Uhr16:30 Uhr – 20:30 Uhr – Dienstag Ruhetag –
Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77
ALLES AUCH
AUSSER HAUS
Restaurant
shop
Jann-Berghaus-Str. 6826548 Norderney
MODE AM KURPLATZ
Das 800°C-Steakhaus im Inselhotel Vier JahreszeitenFeinstes Fleisch vom heißesten Grill# US Dry Aged Beef # Irish Hereford Beef
# Fisch- und Burgerauswahl Einzigartige Röstaromen
von 16 - 22 Uhr genießen.– Mittwoch Ruhetag –
Tel. (04932) 89 46 10
• Maniküre • Pediküre • Permanent Make Up • Wimpernverlängerung
• Waxing • Tattoos •
Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 UhrKnyphausenstr. 26
Tel. 04932 / 7689832 oder 0176 34 24 61 42
Regional und saisonal
mit
im Inselhotel König
täglich ab 12 Uhr geöffnet
04932 / 8010
Essen mit Pfiff.....Der Pfifferling ist los!
Juli 2019täglich ab 12 Uhr geöffnet
04932 / 8010
Ebbe ServicepointNorderney
0 49 41 - 62 134
Dienstags im Krankenhausin der Lippestraße10 - 13 Uhr und 14 - 16 Uhrwww.hoergeraete-isermann.de
Termine gerne unter
im Ohr • Gratis Hörtest
• Reparatur-Service
• Hörsysteme & Zubehör
• Beratung zu Gehörschutz
GerüstbauTelefon (04932) 869 169
Werkzeug-
verleih
Investor sucht ImmobilienNo Limit
0162-6235834
Restaurant Sen– Asiatische Spezialtäten –
Täglich von 17 - 22 Uhr geöffnetLuisenstr. 17 *** Auch außer Haus! ***
T. 04932-467 04 75 oder 0152-241 461 62
Über 90 Liter Blut gespendet
(dol) – Über 90 Liter Blut übergaben die Mitglieder des Norder-neyer Ortsvereins des Deutschen Roten Kreuzes am vergangenen Mittwochabend der Besatzung des Seenotrettungsbootes „Wilma Sikorsky“ zum Transport auf das Festland. 189 Freiwillige hatten zuvor in der Turnhalle der Grundschule jeweils einen halben Liter Blut gespendet, darunter 56 Erstspender, so der Bericht des Blutspendeteams. Es sei die höchste Beteiligung seit mindestens zehn Jahren gewesen, berichtete Carsten Schmidt, Bereitschafts-leiter des Ortsvereins, auf Nachfrage. Zusätzlich zum Imbiss boten die Helfer den Spendern diesmal auch Bratwurst vom Grill an, was diese positiv aufgenommen hätten, so Schmidt und ergänzte: „Je nach Wetterlage überlegen wir, das auch zu wiederholen.“ Die Blutkonserven wurden noch am Abend von der Crew der „Wilma Sikorsky“ nach Norddeich gebracht. Dort nahm ein Fahrer des Blutspendedienstes die wertvolle Fracht in Empfang und transportierte sie zur weiteren Verarbeitung in das Zentralinstitut des Blutspendedienstes nach Springe.Die nächste Blutspende findet am 23. Oktober ebenfalls in der Turnhalle der Grundschule statt. Foto: Privat
Anzeigen
Unterstützer werden! – Ihr Beitrag hilft –
DE75 2802 0050 8904 6437 00 BIC OLB ODEH 2XXX
Kontakt: H.-L. Graw, Tel. (04932) 81707
Kontakt:
1. Vorsitzender Hans-Lothar Graw Oderstraße 8, 26548 Norderney Tel. (04932) 81707, Fax: (04932) 83537 E-Mail: [email protected]. Vorsitzender Dr. Peter Oswald Wilhelmstraße 5, 26548 Norderney Tel. (04932) 3000, Fax: (04932) 3030Schatzmeister Dipl.-Kfm. Jochen Extra Gartenstraße 58, 26548 Norderney Tel. (04932) 927374, Fax: (04932) 927375 E-Mail: [email protected] OLB Norderney, Konto 8904643700, BLZ 28321816
IBAN: DE75 2802 0050 8904 6437 00BIC: OLB ODEH 2XXX
Förderverein desKrankenhausesNorderney e. V.
Förderverein desKrankenhausesNorderney e. V.
Bitte helfen Sie uns!Werden Sie Mitglied im
Foto
: Tho
mas
Fas
tena
u
Foto
: Tho
mas
Fas
tena
u
SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN Nr. 159 19.7.2019
Tel: 04932 / 927656 - www.nws-norderney.deFerienwohnungen für alle Ansprüche
Creutzenberg GmbH & Co . KGNO RDERNEY
Villa Breeksee | Hotel Meeresburg | Haus SeeblickHaus Strandleben | Appartementhaus Meeresburg | Haus Lieke Deeler
Zur Unterstützung unserer zentralen Rezeption aller Objektesuchen wir ab sofort oder flexibel nach Absprache:
Rezeptionsmitarbeiter (m/w/d)Voll- oder Teilzeit, unbefristete Festanstellung,
zentrale Personalwohnung kann bei Bedarf gestellt werden,Quereinsteiger mit entsprechender Motivation sind herzlich willkommen
Wir freuen uns, bei Interesse oder Rückfragen, von Ihnen zu hören:
Creutzenberg GmbH & Co. KGDamenpfad 18 | 26548 Norderney
04932/8090 | [email protected]
www.dahlercompany.de
Z U H AU S E I N B E S T E N L A G E N
Wir suchen im Kundenauftrag:
Ferienwohnung mind. 2 Zimmer (Zimmeranzahl und Größe un-
begrenzt) mit Meerblick. Kaufpreis ist zweitrangig.
J A N N B E R G H A U S S T R . 5 9 | 2 6 5 4 8 N O R D E R N E Y | T E L : 0 4 9 3 2 . 4 0 3
HOTEL RESTAURANT
ENNENFamilie Ennen
Luisenstraße 1626548 NorderneyTel. (04932) 91 50
Tel. (04932) 8 21 10www.hotel-ennen.de
Leckeres vom Buffet! mit verschiedenen Beilagen
FischbuffetSamstag, 20. Juli 2019,
18.00 - 20.30 UhrPreis pro Person € 23,90Wir bitten um Tischreservierung.
4-Gang Schlemmer MenüGeeistes Honigmelonen-Kokos-Süppchen mit gebackener
Tempura Garnele und purple Kresse***
Sashimi vom YellowÞn Tuna in Sesam gebraten, mit Miso-Nussbutter und Frühlingslauch
***Ochsenbäckchen 24 Std. geschmort
oder Filet vom Wolfsbarsch
auf getrüffeltem Kartoffelpüree mit gegrilltem grünen Spargel
***Karamellisierte Zitronen Tarte mit Himbeersauce
und Tahiti Vanilleeis
Menüpreis für 2 Personen € 69,00 Buchbar täglich von 18:00 bis 21:00 Uhr
bis zum 31.08.2019
Strandpieper/ Am Leuchtturm 12 (Bushaltestelle Oase)www.strandpieper-restaurant.de
Telefon: 0152-07478231Öffnungszeiten: Mo.-Di. und Do.-So. von 11:30 - 21:00 Uhr
Mittwoch Ruhetag
GESUND & FRISCH
So schmeckt Feinkostfriesland
GESUND & FRISCH
So schmeckt Feinkostfriesland
MITTAGSMENÜFR/19/07
Zartes GULASCH vom Küstenrind in dunkler Balsamicosauce / Butter- spätzle 6.90 €Backfrische QUICHE mit Spinat und LachsIm Frischebecher: ZUCCHINI-CREMESÜPPCHEN 4.50 €
Ab 11 Uhr: Ofenfrischer FLEISCHKÄSEAb 15 Uhr: Heißer KRUSTENBRATEN
KOCHINSEL 04932/911231Strandstr. 20
04932/869636
Friedrichstr. 1604932/990637
FrühstücksbuffetSamstag & SonntagTel. 04932 - 934 54 222
Super reduziert!
an der Grundschule
Softshell-Jacke ab 39,00 €
Täglich 17 Uhr bis 22 Uhr
Im Gewerbegelände 1, Tel.: (04932) 93 58 50
Fußpflege •Maniküre •Nagel-Design •Permanent Make-up
•WimpernverlängerungMo - Fr 9-19 Uhr, Sa + So 9-16 Uhr
(gegenüber Haus der Insel)Tel. 04932 / 467592 oder 0152 3393 59 20
KIM NAILS
