Qualität erleben. Qualität erleben.

Capadecor® ArteTwinSpachteltechnik mit vielschichtiger Eleganz und handwerklichem Charakter

ArteTwin ist die mehrfarbige Spachteltechnik für

exklusive, einzigartige Innenwandgestaltungen.

Mehrere Komponenten (ArteTwin Basic und

ArteTwin Effect) können in einem Spachtelgang

appliziert werden und ergeben eine natürlich-

lebendige, mehrdimen sio nale Oberflächenoptik.

Fast monochrome optische Effekte werden durch

die Kombination von nahe beieinander liegenden

Farbtönen erzielt. Je kontrastreicher die ausge-

wählten Farbtöne sind, umso lebendiger wird die

Oberfläche.

Wird ausschließlich ArteTwin Basic im gewünsch-

ten Farbton verarbeitet, entsteht eine sehr dezente,

homogene Oberflächenanmutung.

Das Ergebnis ist stets ein Unikat, abhängig von

der Kombination und der Gewichtung der ArteTwin

Kom ponenten untereinander.

Durch Kombination von ArteTwin Basic und ArteTwin

Effect können die Oberflächen mit leicht metallisie-

renden Effekten in Silber und/oder Gold attraktiv

bereichert werden.

Farbton Palazzo 200 ART und ArteTwin Effect Gold mit Überzug

ArteTwin Effect Gold

Farbton Soja 15 ART und ArteTwin Effect Gold mit Überzug

ArteTwin Effect Silber

Farbton Ginster 55 ART und ArteTwin Effect Gold und Silber

ArteTwin

ROT FEUER UND LEIDENSCHAFT

Magma 55 ART Cameo 20 ART Aprico 25 ARTMagma 50 ART

Magma 110 ART Magma 115 ART Magma 120 ARTMagma 100 ART

Papaya 20 ART Papaya 25 ART Papaya 30 ARTPapaya 10 ART

Papaya 80 ART Papaya 85 ART Papaya 90 ARTAprico 100 ART

Barolo 35 ART Barolo 95 ART Bordeaux 65 ART

Die in dieser Broschüre drucktechnisch abgebildeten Farbtöne beziehen sich auf ArteTwin Basic. Diese repräsentieren nur einen kleinen Teil

der in ColorExpress-Anlagen maschinell ausmischbaren Töne und können daher im Farbton von der Originalbeschichtung leicht abweichen.

Die Anordnung nach Farbtonfamilien (ROT, GELB, GRÜN, BLAU) soll den Umgang bei der Gestaltung mit mehreren Farbtönen in einem

Arbeitsgang erleichtern.

ArteTwin Basic nach Bordeaux 45 ART und Aprico 135 ART

GELB LICHT UND MAGIE

Amber 105 ART Amber 110 ART Onyx 180 ARTAmber 70 ART

Marill 105 ART Palazzo 230 ART Curcuma 120 ARTMarill 100 ART

Palazzo 140 ART Palazzo 145 ART Ginster 55 ARTPalazzo 100 ART

Ginster 110 ART Curry 120 ART Soja 20 ARTCurcuma 75 ART

Citrus 25 ART Citrus 30 ART Off-White 20 ARTCitrus 20 ART

Aprico 95 ART Papaya 95 ART Palazzo 320 ART ArteTwin Basic nach Ginster 110 ART und ArteTwin

Effect Gold

GRÜN NATUR UND HARMONIE

Pinie 20 ART Pinie 25 ART Pinie 30 ARTPinie 15 ART

Pinie 55 ART Pinie 60 ART Moos 90 ARTPinie 50 ART

Malachit 25 ART Malachit 30 ART Mint 25 ARTMalachit 20 ART

Patina 55 ART Patina 60 ART Off-White 40 ARTPatina 75 ART

Mai 80 ART Pinie 75 ART Malachit 15 ART

Um vergleichsweise ruhige, fast Ton-in-Ton-Oberflächen zu ermöglichen, ist es ratsam, Farbtonkombinationen innerhalb einer Farbtonfamilie

zu wählen und in einem Arbeitsgang aufzuspachteln. Hierbei besteht die Möglichkeit, die wärmeren Farbtöne mit ArteTwin Effect Gold und

die kühleren Farbtöne mit ArteTwin Effect Silber leicht zu kombinieren, wodurch die Oberflächen effektvoller werden. Bei der Wahl von

kontrastreicheren Farbtönen kann die Lebendigkeit der Oberfläche dramatisch gesteigert werden, weswegen empfohlen wird, vorab eine

Probefläche anzulegen.

ArteTwin Basic nach Malachit 30 ART und Malachit 25 ART

BLAU WEITE UND UNENDLICHKEIT

Arctis 55 ART Arctis 25 ART Arctis 60 ARTArctis 50 ART

Lago 55 ART Lago 60 ART Lazur 45 ARTLago 50 ART

Saphir 50 ART Saphir 55 ART Saphir 60 ARTSaphir 45 ART

Flamenco 50 ART Flamenco 55 ART Viola 60 ARTViola 10 ART

Granit 45 ART Granit 55 ART Granit 60 ARTGranit 35 ART

Arctis 35 ART Saphir 70 ART Granit 15 ART ArteTwin Basic nach Saphir 50 ART und ArteTwin Effect

Silber mit Überzug ArteTwin Effect Silber

Farbton Marill 70 ART und ArteTwin Effect Gold (identisch mit

dem Farbton des Titelmotivs)

Farbton Amber 10 ART

ArteTwin Basic ArteTwin Effect Silber/Gold ArteTwin Spezialkelle

Gebindegrößen:

5 L und 10 L

Gebindegrößen:

2,5 L

ColorExpress

ArteTwin Basic ist in über 370 Farb tönen in Anlehnung an das

Caparol 3D-System plus über ColorExpress vor Ort ausmischbar.

ArteTwin Basic ist hochdeckend, maschinell abtön-

bar und beinhaltet weiße Effektpartikel. Auch bei

abgetöntem ArteTwin Basic bleiben die Effektparti-

kel charakteristisch hell sichtbar und sorgen für eine

sympathisch-natürliche Belebung der Oberfläche.

ArteTwin Effect ist halbtransparent mit den Perl-

glanzeffekten Silber oder Gold und enthält ebenfalls

helle Effektpartikel.

Eigens für ArteTwin wurde ein besonderes Werk-

zeug, die ArteTwin Spezialkelle, entwickelt. Mit ihr

werden die ArteTwin Komponenten, neben einander

aufliegend, auf die vorbereitete Oberfläche ge-

spachtelt (siehe Technische Information Nr. 896).

Produktinformationen

Produktionsstandorte

Deutsche Amphibolin-Werkevon Robert MurjahnStiftung & Co KGD-64372 Ober-Ramstadt

LACUFA GmbHLacke und FarbenWerk FürstenwaldeD-15517 Fürstenwalde

LACUFA GmbHLacke und FarbenWerk KöthenD-06366 Köthen

LACUFA GmbHLacke und FarbenWerk NerchauD-04685 Nerchau

OOO SP „LACUFA-TWER“RU-170039 Twer

Meldorfer FlachverblenderD-25704 Nindorf/Meldorf

VWS-ErgothermGmbH & Co Dämmstoffe,Dämmsysteme KGD-69493 Hirschberg-Großsachsen

DAW France S.A.R.L.F-80440 Boves

Caparol ItalianaGmbH & Co. KGI-20080 Vermezzo (Mi)

Synthesa ChemieGesellschaft m.b.H.A-4320 Perg

CapatectBaustoffindustrie GmbHA-4320 Perg

Caparol Sverige ABS-40013 Göteborg

CAPAROL (Shanghai) Co., LTD201801 Shanghai, P.R. China

DAW BENTA ROMANIAS.R.L.RO-547525 Sâncraiu deMures– Jud. Mures

DAW Stiftung & Co KGGeschäftsbereich LithodecorD-08491 Netzschkau

Caparol Georgia GmbHGE-0109 Tbilisi

IChP „Diskom“BY-224025 Brest

Caparol Polska Sp. z o.o.Zaklad Produkcyjny w Z

·lobnicy

PL-97-410 Kleszczów

CAPAROL DNIPRO GmbHUA-52460 Wasyliwka

OOO „Caparol-Malino“RU-142850 Malino

Vertriebsgesellschaften

DAW Belgium bvba/sprlB-3550 Heusden-Zolder

Caparol España, S.L.E-08450 Llinars del Vallès(BCN)

Caparol Farben AGCH-8606 Nänikon

Caparol Hungária Kft.H-1108 Budapest

CAPAROL L.L.C.Dubai • U.A.E.

Caparol NederlandNL-3860 BC Nijkerk

Caparol Polska Sp. z o.o.PL-02-867 Warszawa

Caparol Sarajevo d.o.o.BiH-71240 Hadzici

Caparol Slovakia s r.o.SK-82105 Bratislava

Glemadur Farben und LackeVertriebsges.m.b.H.A-1110 Wien

Cesky Caparol s.r.o.CZ-37001 Ceské BudejoviceCZ-15800 Praha 5

Caparol d.o.o.HR-10431 Sv. Nedelja-Zagreb

CAPAROL d.o.o .SI-1218 Komenda

Caparol UKStaffordshire, ST15 8GHGreat Britain

DAW BENTA BULGARIA EoodBG-1220 Sofia

ICS „DAW BENTA MOL“ SRLMD-2060 Mun. Chisinau

LACUFA GmbHLacke und FarbenD-12439 Berlin

Caparol OOORU-125493 Moskau

DP CAPAROL UKRAINAUA-08170 Wita-Poschtowa

SIA CAPAROL BALTICALV-1067 RigaEE-75312 Harjumaa

UAB „CAPAROL LIETUVA“LT-02244 Vilnius

OOO „LACUFA GmbH Lacke und Farben“ Repräsentanz BelarusBY-220116 Minsk

Lizenznehmer

BETEK Boya ve KimyaSanayi A.S.TR-34742 Bostancı-Istanbul

Pars Alvan Paint & Resin Industries Mfg. Co. (HAWILUX)Theheran, Islamic Republic of Iran

Vertriebspartner

SEFRA Farben- und Tapetenvertrieb Gesellschaft m.b.H.A-1050 Wien

FachmaartRobert Steinhäuser SARLL-3364 Leudelange

Rockidan asDK-6200 Aabenraa

NOVENTA A.E.GR-106 82 Athens

Daeyoung Dojang Co., Ltd.Seocho-Gu, Seoul, Korea

CAPAROL Farben Lacke Bautenschutz GmbHRoßdörfer Straße 50 · D-64372 Ober-Ramstadt Telefon (0 61 54) 71-0 · Telefax (0 61 54) 71 13 91 · Internet: www.caparol.de

Niederlassung BerlinSchnellerstraße 141 · 12439 BerlinTelefon (0 30) 6 39 46-0 · Telefax (0 30) 63 94 62 88

Qualität erleben.

KundenServiceCenterTelefon: (0 61 54) 71 17 10Fax: (0 61 54) 71 17 11

kundenservicecenter@caparol.de

Planer- und ObjektserviceTelefon: (0 61 54) 7 15 24Fax: (0 61 54) 7 15 10

pos@caparol.de

CP

·DG

·09/1

1·8

101

12