www.casa-perla.de

Po�ie in SchmuckStamp It

Casa Perla

Es gibt besondere Momente, an die wir uns ein Leben lang erinnern möchten.

Wir verewigen für Dich Initialen, Namen, persönliche Herzensbotschaften oder Lebensphilosophien, auf Silber,

verziert und veredelt mit kleinen Symbolen.

2

Die persönlichen Inschriften an Ketten und Armbändern machen jedes Schmuckstück zu einem unverwechselbaren Unikat und zum idealen

Geschenk zu allem, was es im Leben zu feiern gibt!

3

InhaltGeburt Seiten 6 - 9You & me Hochzeit Seiten 10 - 13Taufe Seiten 14 - 15Einschulung SEiten 16 - 17Konfirmation/Kommunion Seiten 18 - 21Reifezeit Abi & 18 Seiten 22 - 25Geburtstage Seiten 26 - 27Finger- und Fußprints Seiten 28 - 29Sternzeichen Seiten 30 - 31Familienbande Seiten 32 - 35Men only Seiten 36 - 39Mother & Daughter & Son Seiten 40 - 43

4

Soul Sisters Seiten 44 - 45Talismane & Wortzauber Seiten 46 - 55Mantra Seiten 56 - 59ABC Seiten 60 - 61Dog & Co Seiten 62 - 63Abschied Seiten 64 - 65Sternenkinder Seiten 66 - 67Stempelplättchen Seiten 68 - 73Gestempelte Ringe Seiten 74 - 75Schrifttypen & Ziffern Seiten 76 - 83Symbole Seiten 84 - 91Schriftplättchen Seiten 92 - 97Goldplättchen Seiten 98 - 99

5

6

Geburt„ Ein bisschen Mama, ein bisschen Papa und ganz viel Wunder!“

statements* Seelenwunder * Made with Love * just pure *

* pure love, pure light, pure life *

7

Geburt„...aus dem Bauch heraus mitten ins Herz...“

8

Geburt

statements* Gottesgeschenk * Einzelstück * Wunschkind * Lieblingsstück *

* Wonneproppen * Herzenskind * kleines Wunder *

9

Geburt

10

You & me - Hochzeit„Liebe ist die Schönheit der Seele und die Poesie der Sinne!“

Statements* Lieblingsmensch * In love since * Liebeskraft * Traumfrau *

* Traummann * Superweib * Meine Perle * Goldstück *

11

You & me - Hochzeit

12

You & me - Hochzeit

Statements* Seelenmensch * Rock my life * Herzwärts * Herzfrau *

* Herzl‘ * Göttin * to infinity and beyond * God gave me you ** Seelenstreichler *

13

You & me - Hochzeit

14

Taufe„Auf dem Weg durch Dein Leben möge Dein Schutzengel Dich führen.“

Statements* Mani wastate yo (Glück auf Deinem Weg) * beschützt *

* geliebt * geschützt * geborgen * behütet *

15

Taufe

Statements* Gott schütze Dich * Ein Engel sei mit Dir *

* Glaube * Liebe * Hoffnung *

16

Einschulung„Sei frech, wild und wunderbar!“

Statements

* Schulkind * Sonnenkind * Glückskind * Königskind * Primus * * be brave * lerne, lebe, lache * early bird *

* smile * be lucky * lebe bunt *

17

Einschulung

18

Konfirmation & Kommunion„Dein Glaube kann Berge versetzten,

alles andere ist dagegen doch eine Kleinigkeit!“

19

Konfirmation & Kommunion

Statements* geliebt * geschützt * geborgen * life loves you ** Gott schütze Dich* * believe * trust * with God *

20

Konfirmation & Kommunion

Statements* Ein Engel sei mit Dir * Glaube * Liebe * Hoffnung *

* Mani wastate yo (Glück auf Deinem Weg) * beschützt *

21

Konfirmation & Kommunion

22

Reifezeit - Abi & 18

Statements* Bleib Dir treu * Dream big * Think big * Enjoy life *

* Follow you heart * Lebe bunt * Lebe wild * Life loves you * * live laugh love * Plan A * Plan B * Survivor *

Was wir wissen ist ein Tropfen, was wir nicht wissen, ist ein Ozean.

23

Reifezeit - Abi & 18

Statements* Keep calm & party on * Never stop dreaming * trust *

* Rock your life * Stay strong * Wish it, dream it, do it! ** Keep moving forward * fearless, passionate and free *

24

Reifezeit - Abi & 18

25

Reifezeit - Abi & 18

Statements* Live life to the Max * Live you own Fairytale *

* Make every moment count * Guidance * Be yourself *

26

Geburtstage„ Der Geburtstag ist das Echo der Zeit.“

Statements* Live life to the Max * Live your own Fairytale *

* Make every moment count * Guidance * Be yourself ** Bleib Dir treu * Dream big * Think big * Enjoy life *

* Follow you heart * Lebe bunt * Lebe wild * Life loves you * * live laugh love * Never stop dreaming * trust *

* Rock your life * Stay strong * Wish it, dream it, do it! ** Keep moving forward * fearless, passionate and free *

27

GeburtstageEine runde Sache

Zum runden Geburtstag fertigen wir Ketten oder Armbänder

aus Swarovski Crystal Pearls mit genau der runden Jahreszahl. Wähle aus über 40 verschiedenen Farben und 4 verschiedenen Größen. Besondere Silberperlen repräsentieren dazu vielleicht

einzelne Familienmitglieder. Dazu stempeln wir ein persönliches Plättchen für das Geburtstagskind.

28

Finger- und Fußprints„Fingerabdrücke, die man auf Seelen anderer hinterlässt,

verblassen nicht!“

Wir bewahren die ersten Fuß- oder Handabdrücke Deines Babys, in dem wir den Abdruck vom Original auf die passende Größe reduzieren und

dann in Kunstharz in einem Medaillon konservieren. Auf Wunsch stempeln wir das Medallion auf der Rückseite.

29

Finger- und Fußprints

Fingerabdrücke können wir in Originalgröße übernehmen. Wir geben Dir das passende Papier, und Du nimmst daheim die Fingerprints oder

schickst uns einen geeigneten Scan. Auch diese Abdrücke werden in Kunstharz konserviert.

30

SternzeichenTypisch Jungfrau, Typisch Krebs....?

Manche glauben dran‘, andere nicht, aber auf jeden Fall sind unsere Sternzeichenplättchen ein individuelles Geschenk zum Gebursttag!

31

Sternzeichen

„ It‘s not in the stars to hold our destiny but in ourselves!“ Wilhelm Shakespeare

32

Familienbande„Familie – wo das Leben seinen Anfang nimmt

und die Liebe niemals endet!“

Wir gestalten gemeinsamen mit Euch Eure individuelle Familienkette: Ein Plättchen für jedes Familienmitglied oder

ein besonderes Datum, verziert mit kleinen Stempelsymbolen. So habt Ihr Eure Lieben immer und überall dabei.

33

Familienbande

34

Familienbande

Statements* We are family * Family forever * You Me Us *

* Seelenbande * Mischpoke * Beste Tante * Beste Oma * * Beste Nichte *

35

Familienbande

36

Men only

Statements* Held des Alltags * Best Dad * Bester Papa * My Hero *

* Best man * Supermän * My Dad is my Hero * Dad since ...** Lieblingsmensch * Herzensmann* Herzbub * Herzenskönig *

37

Men only„Männer sind auf dieser Welt einfach unersetzlich!“

38

Men only

39

Men only

Statements* Soulman * Daddys girl * Froschkönig * King of Heart *

* Asphalt Cowboy * Traumprinz * Rebel *

40

Mother & Daughter & Son„Mother & Daughter – a love like no other“

Statements* Always my mother, forever my friend * Heldin des Alltags ** Rabauken-Mama * Mamakraft * Best mom * Beste Mama *

* Göttin * Princess Mama * Daddys girl, Mummys world *

41

Mother & Daughter & Son

Statements* Daughters are a gift of love * Mutterliebe * Proud Mother * Beste Tochter der Welt * Engel ohne Flügel: Mama * Lieblingstochter *

42

Mother & Daughter & Son

Statements* So there is this boy, he stole my heart, he calls me Mom *

* Lieblingssohn * kleiner Bruder * großer Bruder * kleiner Mann* * Bruderherz * Best Son * Seelenkind * Herzenskind *

* Lieblingskind * Einzelstück * Twin Mom * Wife, Mom, Boss *

43

Mother & Daughter & Son„The bond between Mother and son lasts a life time“

44

Soul Sisters„Side by side or miles apart we are Sisters

connected by the heart!“

Statements* First my sister, always my friend * Big Sis, Mid Sis, Lil Sis ** You keep me safe * I‘ll keep you wild * Herzensschwester *

* Blutsschwestern * First of two, second of two * Twins *

45

Soul Sisters

Statements* Soulsister * Soulmate * Sister of heart * Schwesternliebe * * Schwesterherz * Lieblingsschwester * Beste Schwester *

* Worlds best Sis * Cool Sister *

46

Talismane & WortzauberWortzauber

Gedachte und gesprochene Worte haben eine magische Wirkkraft. Jeder Gedanke ist Energie und diese Energie manifestiert sich in der Materie, in der „Wirklichkeit“. Somit sind wir Schöpfer

unserer eigenen Realität. Mit Deinem individuellen Talisman trägst Du Deinen Wortzauber immer bei Dir, als Erinnerung

an die Kraft Deiner Gedanken.

47

Talismane & WortzauberTalisman

Ein Talisman ist ein kleiner Gegenstand oder ein Erinnerungsstück, dem zauberkräftige und glückbringende Eigenschaften

zugeschrieben werden.

Statements8-sam * abundance * achtsam * anschmiegsam * Atman (ewige Essenz,

Seele) * atme * Augenstern * Augentrost * awesome * balance * be brave * * be real * be the change * be you tiful * believe * bleib dir treu *

48

Talismane & Wortzauber

Statementsbleib wie du bist * bliss * Blumenkind * carpe diem * cherish * courage *

* Danke * dieser Moment * dream big * Einzelstück * enjoy * * Es ist was es ist * F*ck cancer * fearless * Fernweh * * follow you heart * free * free spirit * Freudenfeuer *

* Gedankenschöpferin * Glücksfreude * Glückskind * Glückspilz * * Goldstück * Gottesgeschenk * grateful * Gratidue * Guidance *

49

Talismane & Wortzauber

50

Talismane & Wortzauber

Statements* Hakuna matata * Herzflüsterin * Herzfrau * herzwärts * himmelblau * * Ich bin * imagine * inhale exhale * Inspiration * jetzt * just breathe

* keep calm & party on * Kraft * Kraftcharakter * Kraftspender *

51

Talismane & Wortzauber

Statements* Küstenliebe * Lebe bunt! * lebe im hier & jetzt * Liebeskraft *

* Lieblingsstück * Life loves you * Live life to the Max * Live Your Own Fairytale * Make every moment count * Mamakraft *

52

Talismane & Wortzauber

Statements* Mani wastete yo = Glück auf deinem weg * mindfull * move on * Mutter

Erde * Mutterkraft * never stop dreaming * Panta rei (alles fließt) ** passionate * patience * Plan A Plan B * Princess-Mama * Pura vida *

* Rabauken-Mama * Regenbogenseele * Rock my life *

53

Talismane & Wortzauber

Statements* Ruhespender * Seelenfreund * Seelenmensch * Seelenschön *

* Seelenfunkeln * Seelenstreichler * Seelentröster * so ham (ich bin der ich bin) * Sonnenkind * Sorgenvertreiber * soulful * soulmate *

54

Talismane & Wortzauber

Statements* stay strong * Sternschnuppe * Supermama * Superweib * Survivor *

* unsagbar * verwurzelt * Vielfältigkeit * Vive le moment * * Wanderlust * Wish it, dream it, do it! * wild und frei * wunderbunt *

* wunderprächtig * Wunschkind * yogi girl * Yogaholic * You Me Us * you * * rockguidance * zauberschön *

55

Talismane & Wortzauber

56

Mantra

Mantra (Sanskrit: Spruch, Lied, Hymne), bezeichnet eine heilige Silbe,

ein heiliges Wort oder einen heiligen Vers und sind „Klangkörper“ einer spirituellen Kraft. Finde Dein persönliches Mantra!

57

Mantra

Namaste „Das Göttliche in mir grüßt das

Göttliche in Dir“

58

Mantra

Loka Samasta Sukhino Bhavantu Mögen alle Wesen in allen Welten glücklich sein!

Möge es allen Wesen in allen Welten wohl ergehen! * loka - Welt, Raum, Universum * samasta - alles, ganz, vollständig *

* bhavantu - sie mögen sein * sukhino – glücklich * * sukha - Glück, Freude, göttlicher Segen *

59

Mantra

OM MANI PADME HUM (Das Lotus Mantra)* OM der Urklang, repräsentiert Buddhas Körper, Rede und Geist *

* MANI repräsentiert sein Juwel ** PADME repräsentiert die Lotusblüte *

* HUM repräsentiert den Wunsch, ein starkes Herz zu entwickeln *

60

ABCWarum viele Worte, Wenn Ein Buchstabe alles sagt?

Wir haben viele kleine Plättchen, auf die sich einzelne Buchstaben stempeln lassen, so dass

jedes Schmuckstück individualisert werden kann.

61

ABC

62

Dog & Co„I Love My Dog to the moon and Back!“

STatements* Was guckst Du? * Flohschleuder * Kampfschmuser * Pelzträger *

* Kuschelterrorist * Extremwedler * Champion * Giftzwerg * * Hot Dog * Hot Lady * Ich darf alles * Knutschkugel * King *

* Herzensbrecher * Biotonne * Balljunkie * Azubi * Der tut nix ** Macho * Unbestechlich * Security * Playboy * Mama‘s Liebling *

63

Dog & Co

64

Abschied„ Begrenzt ist das Leben, doch unendlich ist die Erinnerung.“

STatements* Den Sternen so nah * Regenbogenseele * Für immer im Herzen * * Sternenkind * unvergesssen * Du fehlst... * Wenn die Zeit endet,

beginnt die Ewigkeit * You took my heart to heaven * * Dem Auge fern, dem Herzen ewig nah *

65

Abschied„ Am Ende des Regenbogens werde ich Dich wiedersehen:“

66

SternenkinderWenn du bei Nacht den Himmel anschaust, wird es dir sein, als lachten alle Sterne,

weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache.

Aus Der kleine Prinz , von Antoine de Saint-Exupéry

67

Sternenkinder

STatements* Den Sternen so nah * Regenbogenseele * Für immer im Herzen * * Sternenkind * unvergesssen * Du fehlst... * Wenn die Zeit endet,

beginnt die Ewigkeit * You took my heart to heaven * * A piece of my heart lives in heaven *

68

StempelplättchenHier findest Du eine Übersicht unserer Stempelplättchen

aus Sterlingsilber, die wir für Dich mit Schriften und Symbolen bestempeln. Die Abbildungen sind

in etwa Originalgröße.

Die Oberfläche der Stempelplättchen ist grundsätzlich poliert und glänzend. Auf Wunsch mattieren wir die Oberfläche.

Auf der Übersicht sind die Stempelplättchen mattiert dargestellt. Die Stempelschriften kommen auf

mattierter Oberbläche besser zur Geltung.

Die Preise verstehen sich, je nach Plättchengröße, inklusive bis zu 10 Buchstaben pro Plättchen.

Für jeden weiteren Buchstaben berechnen wir 0,50 €.

68

69

Stempelplättchen8,- 8,- 8,-

10,- 10,- 16,-

19,- 19,- 22,- 25,-

39,- 39,- 49,-

69

70

Stempelplättchen

17,-

42,-

22,-

22,-

35,-

35,-

70

71

Stempelplättchen

16,- 19,- 19,- 22,-

16,- 16,- 12,-

22,-

14,- 15,- 16,- 18,-

71

Stempelplättchen

22,- 35,- 27,- 29,-

22,- 39,- 45,-

18,- 14,- 19,- 8,-

72

Stempelplättchen

42,- 25,- 25,- 22,-

39,-

45,-

19,- 19,- 22,-

39,- Wir entwerfen fortlaufend weitere schöne Stempelplättchen, die in diesem Katalog noch nicht enthalten sind. Komm einfach im Casa Perla vorbei

und lasse Dich inspirieren!

73

Gestempelte Ringe

74

Für unsere gestempelten Ringe aus massivem Silber gibt es zwei Schienengrößen:

56 mm x 12 mm für 129,- €64 mm x 15 mm für 149,- €

Du entscheidest, was Du auf dem Ring gestempelt haben möchtest, und wir fertigen Deine Wunschringgröße an.

Gestempelte Ringe

75

SchrifttypenHier findest Du eine Übersicht unserer verschiedener

Stempelschriften und Ziffern.

Die Prägungen werden grundsätzlich schwarz eingefärbt. Auf Wunsch sind auch andere Farben möglich.

Je nach Kontakt mit Wasser oder Parfüm kann sich die Farbe lösen. In diesem Fall kann die Schrift nachgefärbt werden.

Da das Stempeln in Handarbeit Buchstabe für Buchstabe erfolgt, ergibt sich ein z.T. unregelmäßiges Schriftbild,

das sich in der Optik von maschinellen Gravuren unterscheidet.

76

SchrifttypenSchrift 1 Bridgette Klein 3 mm

Schrift 1 BridgetteGroß 3 mm

Schrift 2 Jeanie Klein 3 mm

Schrift 2 Jeanie Groß 3 mm

77

SchrifttypenSchrift 3 JuniperKlein 3 mm

Schrift 3 JuniperGroß 3 mm

Schrift 4 Melody Klein 3 mm

Schrift 4 Meldody Groß 3 mm

78

SchrifttypenSchrift 5 NewsprintKlein 3 mm

Schrift 5 NewsprintGroß 3 mm

Schrift 6 Scarlett Klein 2,5 mm

Schrift 6 Scarlett Groß 2,5 mm

79

SchrifttypenSchrift 7 LollipopGroß ? mm

Schrift 8 Royal CrestGroß 6 mm

Schrift 9 Basic DR Groß 3 mm

Schrift 10Basic SE Groß 6 mm

80

Schrift 11 DottedGroß 5 mm

Schrift 12 BarcelonaGroß 5 mm

Schrift 13 BerlinGroß 2 mm

Schrifttypen

81

ZiffernZiffer 1Jeanie

Ziffer 2Bridgette

Ziffer 3Basic

Ziffer 4Juniper

82

Ziffer 5Lollipop

Ziffer 6Melody

Ziffer 7Newsprint

Ziffern

83

Symbole

Wassermann

Löwe

Fische

Jungfrau

SteinbockWaage

Stier

Skorpion

Zwilling

Schütze

Krebs

Widder

8484

Symbole

Hand

Joy

Fuß

Love

Babyfuß

Wish Life

Smile 1

Hope

Smile 2

UND

Ähre

85

Kleeblatt Orchidee

Om InfinityGanesha

Tierfisch

Engel

Kreuz

Krone Lilie Totenkopf

JingJang

Symbole

86

Blume 2

Baum 1

Blume 3

Baum 2

Blatt

Pusteblume 1 Pusteblume 2

Blume 1

Ranke 1 Ranke 2

Symbole

Schwung Notenschlüssel

87

Eule Libelle Käfer Schnecke

Hundepfote Kinderwagen DiamantSchmetterling

Vogel 1 Vogel 2 Vogel 3 Taube

Symbole

88

Stern 7 Anker

Sonne 2

Stern 1 Stern 2 Stern 3

Flocke 1

Stern 4

Flocke 2

Stern 5

Sonne 1

Stern 6

Symbole

89

Herz 7

Herz 1

Herz 8

Herz 2 Herz 3 Herz 4

Herz 5 Herz 6

Symbole

90

Symbole

91

92

Schriftplättchen

92

Fertige Schriftplättchen individualisierenNeben den Blanko-Silberplättchen bieten wir fertige Schriftplättchen an, die wir gerne auf der Rückseite

für Dich nach Deinem Wunsch individualisieren.

19,-

19,- 19,-

93

Schriftplättchen

93

Hinfallen, aufstehen, Krone richten, weitergehen...

Wer den Kopf nicht hebt, kann die Sterne nicht sehen

Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu

werden.

29,- 29,-

29,-

94

Schriftplättchen

Liebe, Glück, Kraft, Vertrauen, Freude, Mut

Glaube Liebe Hoffnung

Zwei Dinge sollten Konder von ihren Eltern bekommen:

Wurzeln und Flügel.

19,-

29,-

29,-

22,-

29,-

95

Schriftplättchen

29,-

15,-

22,-

22,-

19,-

96

Schriftplättchengeliebt, geschützt geborgen29,-

29,-

15,-

15,-

19,-

97

Schriftplättchen

I love you to the moon an back...

20,-

35,-

19,-

98

Goldplättchen

99

GoldplättchenHabt Ihr noch Altgold in Euren Schatzkästchen?

Dann zaubern wir daraus zarte Stempelplättchen mit Euren Wunschwörtern.

Das Erstellen eines Plättchens mit ca. 16 mm Größe inklusive Stempeln von max. 10 Buchstaben kostet

39 Euro, größere Plättchen je nach Aufwand und Gewicht!

Das Gold liefert Ihr dazu! Am besten eignen sich hierfür Ringe oder andere An-

hänger, Ketten sind schlechter verwendbar.