5

Click here to load reader

Catalogo Action Pro - ESP

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Catalogo Action Pro - ESP

Funcionalidad y limpieza. Valor dobleZweckmäßigkeit und Sauberkeit sind doppelt so, viel Wert

FF

ES / DE

MODEL

LOBREVETTA

TO

-PATENTEDMOD

EL

www.casapinheiro.com

Page 2: Catalogo Action Pro - ESP

• Nuevo cubo con dos cubetas para separar el agua con la solución con producto• Doble desagüe de agua , anterior y posterior para facilitar el vaciado del líquido• Doble asa• Ergonómico: a diferencia del cubo tradicional, Action Pro permite trabajar en posición

recta• Práctico y manejable: permite ahorrar tiempo y un notable ahorro en producto químico• Apilable: ya que permite desmontar las 4 ruedas de d-80 mm• Ecológico: está fabricado completamente en polipropileno, inoxidable, robusto y

totalmente reciclable• Compatible con prensa Dry, O-key, y Tec

• Neuer Eimer mit zwei Becken, um das Spülwasser von der Reinigungslösung zu trennen • Doppelter Abflussstöpsel vorn und hinten, damit man den Eimer mühelos leeren kann • Zwei Henkel• Ergonomisch: Höher als herkömmliche Eimer, um stehend arbeiten zu können • Praktisch und handlich, beschleunigt die Arbeitszeiten und garantiert eine merkliche

Einsparung an Reinigungslösung • Stapelbar: die vier Räder mit 80mm Durchmesser können abmontiert werden• Umweltfreundlich: vollständig aus Polypropylen, rostbeständig, strapazierfähig und

vollkommen recyclebar• Kombinierbar mit den Wischmopps Dry, Ó-Key und Tec

Desagüe total -Totaler Abfluss ACTION PRO está equipado con 2 tapones para el vaciado del producto,uno anterior y otro posterior, montado con un cierre hermético y una palanca de cierre.

ACTION PRO ist mit zwei Abflüssen ausgestattet, um Flüssigkeiten abfließen zu lassen: der eine ist vorn, der andere hinten am Eimer angebracht. Beide sind mit einer Dichtung ausgerüstet, damit sie vollständig undurchlässig sind. Sie werden mit einem Verschlusshebel bedient.

Parcial salida- TeilabflussCon ACTION PRO puedes tener siempre agua limpia, porque gracias al tapon de desagüe puedes hacer el vaciado tantas veces como lo necesites sin tener que perder la solución con producto.

Mit ACTION PRO bleibt das Spülwasser immer sauber: Über den hinteren Stöpsel kann das Wasser bei Bedarf jedes Mal geleert werden, ohne dabei auch das Lösungsmittel wegschütten zu müssen.

Características - Eigenschaften

Salida de agua posterior y anterior Abfl ussstöpsel hinten und vorn

Salidas totalesTotaler Abfl uss

Salida de agua posterior Hinterer Abfl ussstöpsel

Salida parcial del aguaTeilabfl uss des Eimers

El diseño ha sido estudiado para permitir ser apilados y así conseguir una notable reducción de volumen , de espacio en el almacen y un ahorro importante en transporte.

Das Design wurde entwickelt, um die Eimer stapeln zu können, was sehr platzsparend ist. Dies sorgt für finanzielle Einsparungen bei der Lagerung und bei den Transportkosten.

ACTION PRO tiene una capacidad total de 30 Lts, divididos entre agua de lavado y solución con producto, la cubeta anterior que contiene la solución con producto tiene una escala graduada en litros y galones para facilitar la dosis de agua y de solución con producto.

ACTION PRO besitzt eine Gesamtfüllmenge von 30 l, aufgeteilt auf die Reinigungslösung und das Spülwasser. Das vordere Becken, das die Reinigungslösung enthält, ist mit einer graduierten Skala versehen (mit der Angabe von Litern und Gallonen), damit Wasser und Reinigungsmittel einfacher dosiert werden können.

Action-Pro

30 L

MODEL

LOBREVETTA

TO

-PATENTEDMOD

EL

Page 3: Catalogo Action Pro - ESP

Blik-Wet Disinfection

Bix Mop

Mop

Wet System

Clean & Go

30 L

MojarWaschen

Aclarar Ausspülen

PrensarAuswringen

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA

ModeloModell

MedidasAbmessungen Material

MaterialCapacidad-LFüllmenge-L

Código colores/ Farbcodes Caja VeW D H

cm cm cmACTION-Pro TEC 38 59 90 PP 30 0B006480 0R006480 0V006480 0G006480 - 1

HD

W

Action-Pro 30 L

Action-ProTec

Sistema de fregado SpülsystemeTec

Page 4: Catalogo Action Pro - ESP

Action-ProÓ-Key

Sistema de fregado SpülsystemeÓ-Key

Blik

Bix Mop

Mop

Wet System

Clean & Go

Action-Pro 30 L

30 L

MojarWaschen

Aclarar Ausspülen

PrensarAuswringen

FICHA TÉCNICA/ TECHNICAL DATA

ModeloModell

MedidasAbmessungen Material

MaterialCapacidad-LFüllmenge-L

Código colores / Farbcodes Caja VeW D H

cm cm cmACTION-Pro Ò-Key 38 70 93 PP 30 0B036480 0R036480 0V036480 0G036480 - 1

HD

W

Page 5: Catalogo Action Pro - ESP

Wash & Go

30 L

Sistema de fregado Spülsysteme Action-Pro 30 L Dry

Ø 58 mm

Ø 53 mm

Ø 48 mm

Rulos - Rollen

Clean & Go

Wet System

Action-proDry

MojarWaschen

Aclarar Ausspülen

PrensarAuswringen

FICHA TÉCNICA/ TECHNICAL DATA

ModeloModell

MedidasAbmessungen Capacidad-L

MaterialCapacidad-LFüllmenge -L

Código colores / Farbcodes Caja VeW D H

cm cm cmACTION-Pro Dry 38 61 96,5 PP 30 0B066480 0R066480 0V066480 0G066480 - 1

HD

W