70
CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected] Produktkatalog 2012 / 2013 Als Großhandel für Hotelerie- und Gastronomie Produkte versteht sich die CCI Gastro Solutions als Ihr fachkundiger und zuverlässiger Partner rund um Ihre Vor-Ort-Betreuung

CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Produktkatalog CCI gastro solutions

Citation preview

Page 1: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

Produktkatalog 2012 / 2013

Als Großhandel für Hotelerie- und

Gastronomie Produkte versteht sich die

CCI Gastro Solutions als Ihr fachkundiger

und zuverlässiger Partner rund um Ihre

Vor-Ort-Betreuung

Page 2: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

2

Über Uns

Als Großhandel für Hotelerie- und Gastronomie Produkte, versteht sich die CCI gastro solutions als Ihr fachkundiger und zuverlässiger Partner rund um die vor Ort Betreuung und Service im deutschsprachigen Raum. Gerade in diesen Märkten sind Erreichbarkeit, Zuverlässigkeit, Kontinuität und ein gutes Preis-Leistungsverhältnis für Sie als Kunde sehr wichtig. Und gerade die lokale Unterstützung vor Ort wird oft sehr geschätzt.

- Wir stehen an Ihrer Seite -

Derzeit vertreibt die CCI gastro solutions ausgesuchte Produkte aus den folgenden Bereichen:

DraftMore - der CO2 Regulator zum Erhalt Ihrer Bierqualität und Optimierung des Schankverhaltens

VinoJet - das weltweit einzig kontrollierte Weinkonservierungssystem für den Offen-Ausschank

Landmann – Gas-Grills und Gas-Bräter für den professionellen Einsatz

Belardo – Lounge Garnituren, Stühle, Liegen, Sonneninseln und Sonnenschirme für den Außenbereich

Satix Hotel Fernseher – Ihre voll ausgestatteten Hotel Fernseher in LED Technik - Made in Germany

Gartenambiente – Polyrattan Lounge Möbel, Tische, Stühle und Blumengefäße für den Outdoor-Bereich

Ecoline LED Lampen und Röhren - der ökologische und günstige Ersatz für die verbotenen Glühbirnen

PMG Infrarotstrahler – die beste Heizalternative für den Innen- und Außenbereich mit Schutzklasse IP65& IP54

Ein begeistertes Team von 15 Mitarbeitern garantiert Ihnen fachliche Kompetenz auf höchstem Niveau. Täglich su- chen und bieten wir Antworten sowie Lösungen auf Ihre konkreten Fragen. Vor Ort bei Ihnen, schriftlich, per E-Mail oder am Telefon; es macht keinen Unterschied:

- Ihre Fragen werden seriös bearbeitet -

Wir bieten mehr! Neben den besten Produkten stehen wir auch durch spezielle Lösungen, persönliche Beratung, indi-viduelle Konzepte und kalkulierbare Einspar- und Umsatzpotenziale für eine nachhaltige Zusammenarbeit mit unse-ren Kunden. Gute Partner werden an Resultaten und nicht an Versprechungen gemessen. Deshalb scheuen wir keine Mühen auch Sie als unseren Kunden zufrieden zu stellen. Wir freuen uns auf Ihre Anliegen.

Ihr CCI gastro solutions Team

Page 3: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

3

DraftMore

Optimieren Sie Ihren Schankverlust mit dem DraftMore-Regulator.

VinoJet

Das weltweit einzige patentierte Verschlusssystem für Wein und Schaumwein.

Gartenambiente

Lounge Garnituren, Stühle, Liegen und Blumengefäße aus strapazierfähigem Polyrattan.

Satix—Hotel & Gastro-TV

LED-Fernseher für Hotels und Gastronomie, mit speziel-ler Software und umfangreichen Funktionen.

LED - Leuchtmittel

LED-Birnen in allen Größen und Formen.

Heizstrahler

Heizstrahler, Heizstrahlerständer und Zubehör

Grillen und Genießen

Ob auf Gas-, Holzkohle- oder Lavasteingrills, mit Grills von Landmann…..

Belardo Outdoor Kollektion 2013

Lounge Garnituren, Stühle, Liegen, Sonneninseln und Sonnenschirme für den Außenbereich

Page 4: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

4

DraftMore—Automatischer CO2 Regulator

DraftMore ist ein automatischer CO2-Regulator, der abhängig von der Umgebungs– und Biertemperatur den optimalen CO2 Druck am Fass einstellt. Durch die kontrollierte CO2-Abgabe wird das Aufkarbonisieren direkt im Fass verhindert.

Erhalt der Bierqualität und Optimierung des Schankverhaltens

WARUM SOLLTEN SIE DRAFTMORE EINSETZEN?

Die übermäßige Zufuhr von CO2 oder Mischgas verändert den Geschmack des Bieres und lassen es schal und ab-gestanden schmecken. Durch den Einsatz des DraftMore-Regulators bleibt der CO2-Gehalt im Bier immer gleich, so wie es von der Brauerei geliefert wurde. Daher schmeckt auch das letzte Bier im Fass wie das Erste.

DIE BIERQUALITÄT BLEIBT ERHALTEN

Die übermäßige Zufuhr von CO2 oder Mischgas verändert den Geschmack des Bieres und lassen es schal und ab-gestanden schmecken. Durch den Einsatz des DraftMore-Regulators bleibt der CO2-Gehalt im Bier immer gleich, so wie es von der Brauerei geliefert wurde. Daher schmeckt auch das letzte Bier im Fass wie das Erste.

SERVICEKOSTEN WERDEN REDUZIERT

Nie Zuviel oder Zuwenig Schaum beim Zapfen des Bieres. Mit DraftMore servieren Sie das Bier mit einer perfekten Schaumkrone - jederzeit!

DRAFTMORE OPTIMIERT DAS SCHANKVERHALTEN

Speziell für Schankanlagen im Außenbereich, bei der die Biertemperatur oft stark schwankt, gibt es durch den Draft-More Regulator keine Auf– oder Unterkarbonisierung mehr. Das Ergebnis - ein perfekt gezapftes Bier!

IDEAL AUCH FÜR DEN AUSSENBEREICH

Mit DraftMore servieren Sie aus jeder Anlage immer ein frisches Bier.

ZUFRIEDENE KUNDEN—EIN VORTEIL FÜR ALLE

Page 5: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

5

DraftMore wird in Dänemark mit der Unterstüt-zung der Firma Danfoss, einem der weltweit führenden Hersteller von Thermoregulatoren, produziert. Auf die Qualität und Zuverlässigkeit geben wir 2 Jahre Garantie.

DraftMore gibt es in 6 unterschiedlichen Aus-führungen. Die Bestimmung des richtigen Re-gulators erfolgt abhängig vom „Gramm pro CO2/Liter“ Anteil im Bier.

Alle DraftMore-Regulatoren gibt es in 3 ver-schiedenen Anschlussgrößen: 1/2“, 5/8“, 3/4“.

Typ CO2-Gehalt / Liter Artikelnummer / je Anschlussgröße

1/2“ 5/8“ 3/4“

XL (LOW) 4,3—4,6 gramm CO2/ Liter 2000 2001 2002

L (LOW) 4,7—5,0 gramm CO2/ Liter 2003 2004 2005

M (Medium) 5,0—5,3 gramm CO2/ Liter 2006 2007 2008

H (High) 5,3—5,6 gramm CO2/ Liter 2009 2010 2011

XH (X-High) 5,7—6,0 gramm CO2/ Liter 2012 2013 2014

XXH (Medium) 6,3—6,0 gramm CO2/ Liter 2015 2016 2017

DraftMore wird auf dem KEG-Fass-Kopf, noch vor die Kohlensäureleitung montiert. Die optimale Sättigung im Fass wird immer entsprechend des Equilibriums geregelt.

Page 6: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

6

Vinojet

"Qualitätsweine & Champagner im Offenausschank" - Konzept für Qualität

VINOJET - le verre de vin - wurde 1992 in England erfunden. Die Markteinführung war der Höhepunkt einer zweijäh-rigen, internationalen Forschung und Entwicklung durch ein Team von Ingenieuren und professionellen Weinspezia-listen. Die innovativen Abläufe und Technologien in jedem Gerät sind so fein entwickelt, dass das System in vielen bedeutenden Weinmärkten der Welt den Patent-Status erhalten hat.

VINOJET - le verre de vin - ist das einzige Wein- und Champagner Konservierungs-System, das für professionelle bzw. kommerzielle Anwender entwickelt wurde; perfekt geeignet eine unlimitierte Anzahl Flaschen von hochwertigen Weinen und Schaumweinen fachgerecht bis zu 21 Tagen in erstklassiger Trinkqualität zu konservieren. Seit dessen Einführung hat VINOJET - le verre de vin - weltweit bei tausenden von Hoteliers, Gastronomen, Weinhändlern und anderen Anwendern Anerkennung gefunden, für die der Offenausschank eine entscheidende Rolle spielt.

VINOJET -le verre de vin- Classic-Dual für stille Weine und Schaum-weine; Modell: BC02 

 

Dieses Modell verschliesst eine unbegrenzte Anzahl geöffneter Flaschen „stille

Weine“ und „Schaumweine“. Das Modell BC2 „Classic“ ist vorgesehen für die

Wandmontage auf Augenhöhe. Lieferumfang: 20 Weinverschlüsse, 3 Champag-

nerverschlüsse, Stromkabel, Befestigungsschrauben, Bedienungsanleitung, 12

Monate Garantie,

 

-Ein Co2 Druckreduzierventil wird zusätzlich benötigt. 

 

optional: Gehäuse in Chrom (gegen Aufpreis)

VINOJET -le verre de vin- Classic-Dual für stille Weine und Schaumweine

VINOJET -le verre de vin- Compact-Dual für stille Weine und Schaumweine; Modell: BC04 

 

Dieses Modell verschliesst eine unbegrenzte Anzahl geöffneter Flaschen „stille

Weine“ und „Schaumweine“. Das Modell BC04 „Classic“ ist vorgesehen für die

Wandmontage auf Augenhöhe. Lieferumfang: 20 Weinverschlüsse, 3 Champag-

nerverschlüsse, Stromkabel, Befestigungsschrauben, Bedienungsanleitung, 12

Monate Garantie.

 

-Ein Co2 Druckreduzierventil wird zusätzlich benötigt. 

optional: Gehäuse in Edelstahl

(gegen Aufpreis)

VINOJET -le verre de vin- Compact-Dual für stille Weine und Schaumweine

Fragen Sie nach unseren Leasing und Mietkauf Konditionen.

Page 7: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

7

VINOJET -le verre de vin- Tower-Dual für stille Weine und Schaum-weine; Modell: BC06 

Dieses Modell verschliesst eine unbegrenzte Anzahl geöffneter Flaschen „stille

Weine“ und „Schaumweine“. Das Modell BC06 ‘Tower’ ist vorgesehen für

Tresen- /Buffet Montage, entweder freistehend oder befestigt an Kühlvitrine 

Lieferumfang: 20 Weinverschlüsse, 3 Champagnerverschlüsse, Stromkabel,

Befestigungsschrauben, Bedienungsanleitung, 12 Monate Garantie.

-Ein Co2 Druckreduzierventil wird zusätzlich benötigt. 

VINOJET -le verre de vin– Tower-Dual für stille Weine und Schaumweine

VINOJET — Umfangreiche Modellauswahl passend für Ihre Bedürfnisse Alle dargestellten VINOJET-Systeme sind als Einzel– und Dualsysteme verfügbar.

Classic Single für stille Weine - Modell BC01S

Classic Single für Schaumweine - Modell BC01C

Classic Dual für stille Weine und Schaumweine - Modell BC02

Compact Single für stille Weine - Modell BC03S

Compact Single für Schaumweine - Modell BC03C

Compact Dual für stille Weine und Schaumweine - Modell BC04

Tower Single für stille Weine - Modell BC05S

Tower Single für Schaumweine - Modell BC05C

Tower Dual für stille Weine und Schaumweine - Modell BC06

Für alle Schaumwein-Systeme benötigen Sie den werkseitig eingestellten Co2-Druckminderer - Modell.: BC00/5

Page 8: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

8

VinoPodTM—Weinbar

Die attraktive VinoPod™ Wein-Bar bietet kontrollierte Konservierung, Aufbewahrung und Präsentation für eine - oder mehrere Temperaturen. VinoPod™ Wein-Bar's sind standardmässig mit der VINOJET-Verschlusstechnik für stille Weine ausgerüstet; mit dem DUAL System für Champagner als Option. Bitte beachten Sie für weitere Informationen den Produkte-beschrieb von VINOJET. Entwickelt für Theken- und Buffet-Platzierung. Präsentiert Ihre Offenausschank-Weine verkaufsfördernd bei äusserst einfachem Handling. Die abschliessbare VinoPod™ Wein-Bar bietet in der digital kontrollierten Temperaturkammer Platz für 8 bis 12 Flaschen 75cl. Entweder für Rot- oder Weissweine. Merkmale Integriertes VINOJET™ -le verre de vin- System

Digital kontrollierte Temperaturkammern

Glastüren vollflächig mit Doppelverglasung

Kompressor-Kühlung für 4°-18° C

Integrierter Kondenswasser-Verdampfer

Sparsame LED Innenbeleuchtung

Innenausstattung in Edelstahl, spiegelglanz poliert

Optionale farbige LED Beleuchtung Personalisierung auf Wunsch

Model BC401 VinoPod™ Für stille Weine .

Model BC402 VinoPod™ Für stille Weine und Schaumweine (Champagner etc.) .

Model BC404 VinoPod™ Twin Für stille Weine und Schaumweine (Champagner etc.) .

Model BC406 VinoPod™ Quad Für stille Weine und Schaumweine (Champagner etc.) .

Passen Sie die Beleuchtung Ihrem Ambiente an

LED Bernstein LED Weiß LED Blau

Page 9: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

9

Heizstrahler

Heizstrahler mit bis zu 2.000 Watt Leistung und Eignung für drinnen wie draußen (IP65). Die umwelt- und kosten-freundliche Alternative mit hochwertiger Infrarot-Kurzwellen-Technik IR(A).

Für Gastronomie, Industrie, Produktion, Tierhaltung oder Wellness-Sektor sowie private Einsatzbereiche wie Teras-se, Wintergarten, Schwimmbad, Badezimmer, Hobbykel-ler und viele mehr!

Spotlight-Strahler (Heizbereich 5-10 m2) Schutzart IP54 Klassifizierung für den Innen- wie Außenein-satz, robustes spritzwassergeschütztes Aluminium-gehäuse mit geschlossener Glasfront, ausgestattet mit aktueller HeLen-Kurzwellentechnologie.

1.000 Watt

Art.Nr.: PMG05GA1500S-EU

Profi-Strahler (Heizbereich 9-15 m2) Schutzart IP65 Klassifizierung für den Innen- wie Außeneinsatz, robustes strahlwassergeschütztes wie formschönes Aluminiumgehäuse, ausgestattet mit der aktuellen HeLen-Kurzwellentechnologie für einen optimalen Wirkungsgrad und Infrarot-Goldröhre.

1.500 Watt

Art.Nr.: PMG05GA1500S-EU

2.000 Watt

Art.Nr.: PMG05GA2000S-EU

Art.Nr.: PMG-5Q-EU

Strahler-Ständer (Stativ)

stufenlos verstellbarer, dreifüßiger Ständer aus naht-los gezogenem und Silber-grau lackiertem Stahlrohr. Stabile Ausführung mit einem Gewicht von 5.5 kg.

Maximale Höhe ca. 2.0m

Die Vorzüge der Heizstrahler

Verlängern Sie Ihre Open Air Saison und Verweil-dauer Ihrer Gäste bis tief in die Nacht!

Sorgen Sie selbst im Winter für behagliche Wärme im Außenbereich oder Wintergarten!

Kein Verbrauch von Sauerstoff und 100% Emissions-frei, keine Geräusch- und Geruchsbelästigung

Schutzklasse IP 65 (Etwaigen Haftungs-Beschränkungen der Hausrat-, Feuer- und Gebäude-versicherung wird entgegen gewirkt)

Höchste Kosteneffizienz (ca. 70 % gegenüber ver-gleichbaren Gas-Heizstrahlern)

Lange Lebensdauer (5000-7000 Stunden)

Kein Vorheizen (90% Leistung nach 1 Sek.)

Page 10: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

10

Worauf Sie sich verlassen können:

Siegel für Qualität, Sicherheit und Umwelt.

Gartenmöbel und -Zubehör von Belardo sind Markenprodukte, die mit viel Liebe zum Detail entworfen und aus besten Materialien mit größter Sorgfalt hergestellt werden. Jede Modellreihe der vielseitigen Belardo-Kollektion 2013 erfüllt auf ihre Weise individuelle Ansprüche von Käufern in punkto Komfort, Funktion, Design und Material. Das haben wir mit unserer Qualitätssiegelkennzeichnung deutlich gemacht - nicht nur in diesem Katalog, sondern durchgängig in der

gesamten Warenausstattung und in allen Kommunikationsmitteln. Für die Herstellung unserer Holzmöbel verwen-den wir konsequent FSC®-zertifiziertes Material. Damit ist sichergestellt, dass das Holz aus einem verantwor-tungsvoll bewirtschafteten Forstbetrieb stammt und ökologisch einwandfrei weiterverarbeitet wurde. Der FSC® (Forest Stewardship Council®) ist eine gemeinnützige und unabhängige Organisation zur Förderung nachhaltiger Forstwirt-schaft. Die Überprüfung, ob die FSC®-Prinzipien eingehalten werden, nehmen unabhängige Zertifizierungsorganisati-onen vor. Dabei handelt es sich um eine Produktkettenzertifizierung, die den gesamten Holzverarbeitungsprozess umfasst. Nur zertifizierte Betriebe können ihre Produkte mit dem FSC®-Logo kennzeichnen.

Übrigens: Unser Unternehmen ist Mitglied der WWF WOOD Group und wird im aktuellen Ranking „So grün ist die deutsche Holzbranche“ als vorbildliches Unternehmen eingestuft.

Selbstverständlich erfüllen unsere Produkte auch die erforderlichen Sicherheitsstandards.

Wie das Qualitätsprodukt, so die Warenausstattung.

Jedes Produkt der Marke Belardo ist mit einer detaillierten Aufbau- und Bedienungsanleitung ausgestattet, die der attraktiven Verkaufsverpackung beiliegt. Damit stellen wir sicher, dass der Käufer seine Outdoor-Produkte ohne Rück-fragen oder fremde Unterstützung schnell und sicher in Gebrauch nehmen kann. Ausführliche Pflegeanleitungen ge-ben wertvolle Hinweise für eine dauerhaft schöne Optik und Haltbarkeit der Gartenmöbel und empfehlen geeignete Pflegemittelprodukte wie z.B. die Marke „Holzwunder” von Landmann.

Für den Fall der Fälle ist es gut zu wissen, dass es bei Belardo eine zentrale Service-Hotline für den Kunden-dienst gibt. Für den Handel ebenso entlastend: der Ersatzteil-Bestellservice für den Konsumenten.

Page 11: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

11

Sitzgruppe

266 885 • inkl. Auflagen • stapelbar • Farbe: Schwarz • Sessel: 53,5 x 58 x 84,5 cm • 2er Bank: 122 x 55 x 84,5 cm • Tisch: 84 x 42 x 42 cm

3er Set

268 090 • inkl. Auflagen und 2 Kissen-Wechselbezügen • Tischplatte aus Eukalyptusholz • Sessel 64 x 59 x 90 cm, zerlegbar • Tisch 70 x 70 x 75 cm, zerlegbar

Page 12: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

12

Sessel

267 205 • Sitzfläche verstärkt • inkl. Auflage • 62 x 56,5 x 89,5 cm

Tisch - rechteckig

266 518 • Tischplatte aus Keramikfliesen • Untergestell aus Stahlrohr • 150 x 90 x 73 cm

Tisch - quadratisch

266 514 • Tischplatte aus Keramikfliesen • Untergestell aus Stahlrohr • 90 x 90 x 73 cm

Page 13: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

13

Sessel

267 705 • inkl. Auflage • 60 x 59 x 90 cm

Tisch - quadratisch

253 726 • aus Teakholz • 90 x 90 x 75 cm

Sessel

268 905 • inkl. Auflage • 49,5 x 60 x 92 cm

Sessel

268 910 • inkl. Auflage • 55 x 65 x 85 cm

Sessel

268 605 • 62 x 68 x 94 cm

Page 14: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

14

Sessel

268 705

71 x 63 x 95 cm

Auflage passend zu 268 705

268 706 - Farbe: Mocca

Sessel

268 655

62 x 68 x 95 cm

Auflage passend zu 268 655

268 656 - Farbe: Grau

Tisch - rechteckig

255 118

• aus Eukalyptusholz

• in „Brushed“-Optik lackiert

• 220 x 100 x 77 cm

Page 15: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

15

Stapelsessel

253157

• 56 x 61 x 86 cm

• aus Teakholz mit Kunstfasergeflecht

Tisch - rechteckig

253718

• aus Teakholz • 190 x 90 x 75 cm

Page 16: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

16

Sessel

268 105 • Sitzfläche verstärkt • inkl. Auflage • 58 x 63,5 x 89 cm

Tisch - rechteckig GLATT

253 858 • rustikale Oberfläche • aus Recycled Teakholz • Tischbeine 9 x 9 cm • 220 x 100 x 77cm

Tisch - rechteckig GROB 220

253 827 • geschlossene, rustikale Oberfläche • aus Recycled Teakholz • Tischbeine 10 x 10 cm • 220 x 100 x 77 cm

Page 17: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

17

Sessel

255 150 • aus Eukalyptusholz • inkl. Auflage und Kissen • 64 x 64 x 75 cm

2er Bank

255 151 • aus Eukalyptusholz • inkl. Auflage und Kissen • 120 x 60 x 75 cm

Beistelltisch

255 155 • aus Eukalyptusholz • inkl. Auflage und Kissen • 40 x 40 x 40 cm

Page 18: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

18

Hundehütte - faltbar

256373 • aus Akazienholz, geölt • 60 x 60 x 70 cm

Gartendusche

255186 • aus Eukalyptusholz, geölt • 90 x 90 x 220 cm

Gartendusche (ohne Abbildung)

253186 • aus Teakholz • 90 x 90 x 220 cm

Schirmständerabdeckung

256378 • aus Akazienholz, geölt • auch als Beistelltisch verwendbar • 60 x 60 x 25 cm • Schirmloch Ø 6cm

Page 19: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

19

Sonnenliege

264 030 • Rückenlehne 5-fach verstellbar • 205 x 69 x 54 cm

Servierwagen

264 040 • 70,5 x 60 x 86,5 cm

Tisch - rechteckig

264 018 • 150 x 90 x 74,5 cm

Stapelsessel

264 007 • 57 x 57 x 91 cm

2er Bank

264 011 • 120 x 56 x 89 cm

Materialien dieser Serie

Aluminiumgestell

Resinwood (graue Holzoptik)

Page 20: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

20

Sonneninsel

682 790 • mit separatem Fußteil • integrierte Sonnenschirmhalterung • Ablage mit Glasplatte • komplett höhenverstellbar • inkl. Auflagen und Kissen • Sitzteil: 169,5 x 90 x 69 cm • Fußteil: 118 x 69 x 34 cm

Aufbewahrungsbox - Größe S

256 260 aus Akazienholz, geölt,

mit silikonisiertem Deckel

Aluminium-Griff

67 x 46 x 45 cm

Page 21: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

21

Aufbewahrungsbox - Größe XL

256 259 aus Akazienholz, geölt,

mit silikonisiertem Deckel

2 Schiebetüren, 1 Einlegeboden, Handgriffe

157 x 61 x 73 cm

Sonneninsel

267 701 • Sonnendach mit Aufstellautomatik • inkl. Auflagen und Kissen • Außen- und Mittelteil separat nutzbar • multifunktional • ø 190 x 84/164 cm

Page 22: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

22

Stapelsessel

264 107 • Gestell aus gebürstetem Alumi-nium • Sitz- und Rückenfläche aus Tex-tilene • Farbe: Schwarz • 56,5 x 58,5 x 92 cm

Tisch - rechteckig

264 818 • Gestell aus gebürstetem Alumi-nium • Tischplatte aus Aluminium in Holzoptik • Farbe: Grau • 160 x 90 x 75 cm

Page 23: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

23

Sonnenliege

264 230 • Gestell aus gebürstetem Alumi-nium • Liegefläche aus Textilene • 5-fach verstellbar • 210 x 65 x 64 cm

Page 24: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

24

Pavillon

253 675 • aus Teak und Aluminium • 3,00 x 4,00 m

Tablett mit Untergestell

253 680 • Teakholz • 54 x 38 x 76 cm

Servierwagen

253 640 • Teakholz • mit abnehmbarem Tablett • 54 x 62 x 83,5 cm

Servierwagen

253 645 • Teakholz • mit herausnehmbarem Tablett • 77 - 135 x 60 x 74,5 cm

Page 25: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

25

Rollenliege mit Armlehnen

259 830 • Teakholz und Edelstahl • 179 x 77 x 90 cm

Deckchair 2-teilig

259 820 • Teakholz und Edelstahl • 169 x 65 x 94 cm

Page 26: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

26

Klappstuhl

259 800 • Teakholz und Edelstahl • 45 x 60 x 94 cm

Klappstuhl mit Armlehnen

259 805 • Teakholz und Edelstahl • 58 x 60 x 94 cm

Stapelsessel

259 807 • Teakholz und Edelstahl • 62,5 x 60 x 91,5 cm

Fußablage

259 850 • Teakholz und Edelstahl • 45 x 45 x 45 cm

2er Bank

259 811 • Teakholz und Edelstahl • 125 x 61 x 92 cm

3er Bank

259 812 • Teakholz und Edelstahl • 155 x 61 x 92 cm

Page 27: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

27

Klapptisch - rund

259 817 • Teakholz und Edelstahl • ø 120 x 75 cm

Klapptisch - rund

259 829 • Teakholz und Edelstahl • ø 80 x 75 cm

Servierwagen

259 840 • Teakholz und Edelstahl • mit herausnehmbarem Tablett • 78 x 57 x 74 cm

Page 28: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

28

Klappstuhl

265 400 • Teakholz • 45 x 56 x 88 cm

Klappstuhl mit Armlehnen

265 405 • Teakholz • 57 x 56 x 88 cm

Klapptisch - quadratisch

265 415 • Teakholz • 80 x 80 x 75 cm

Klapptisch - rechteckig

265 418 • Teakholz • 130 x 80 x 75 cm

Klapptisch - rund

265 417 • ø 100 x 75 cm

2er Bank

265 411 • 127 x 54 x 88 cm

Page 29: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

29

Balkon-Set 2

256 865 • aus Akazienholz, geölt • inkl. beigen Polstern, 3 cm • 2 Klappstühle • 1 Klapptisch ø 60 x 72 cm

Balkon-Set 1

256 965 • aus Akazienholz • „Washed”-Optik grau lackiert • inkl. grünen Polstern, 3 cm • 2 Klappstühle • 1 Klapptisch ø 60 x 72 cm

Balkon-Set mit 4 Stühlen

255 564 • aus Eukalyptusholz • Stühle unter der Tischplatte verstaubar • fahrbar mit großen Rädern • Stuhl 44 x 55 x 84 cm • Tisch 100 x 100 x 72 cm, klappbar

Page 30: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

30

Futon-Liege

255 770 • aus Eukalyptusholz, geölt • inkl. Auflage, Kopf- und Fußteil verstell-bar • 216 x 96 x 75 cm, Sitzhöhe 19 cm (ohne Auflage)

Schaukelstuhl

256 136 • aus Akazienholz, geölt • 98 x 80,5 x 104 cm

Balkontisch - Brüstung

255 579 • aus Eukalyptusholz, geölt • platzsparend abklappbar • 50 x 80cm

Page 31: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

31

Bank

251 609 Aus Akazienholz

In „Washed“-Optik grau lackiert

130 x 45 x 45 cm

Bank

251 709 aus Akazienholz

in „Washed“-Optik weiß lackiert

130 x 45 x 45 cm

Tisch - rechteckig

251 618 • aus Akazienholz • in „Washed“-Optik grau lackiert • 150 x 90 x 77 cm

Tisch - rechteckig

251 718 • aus Akazienholz • in „Washed“-Optik weiß lackiert • 150 x 90 x 77 cm

Page 32: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

32

Sichere Steckverbindung mit “Clip-System“

Flexibler Kunststoffunterbau:

rutschfest und strapazierfähig

Passgenaue und individuelle Verlegung

Hohe Witterungsbeständigkeit

Page 33: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

33

Mahagoni-, Akazien und, Teakholz

FSC®-zertifiziert

Clip-Verbindung

Flexibel

Zuschneidbar

Wetterfest

Das Parkett mit „Clip-Verbindung“ zur Verschönerung

alter Böden in Außen- und Innenbereichen.

TRENTA-Parkett wird aus feinsten Harthölzern

in Handarbeit hergestellt. Die Fliesen zeichnen sich

durch die natürliche Maserung des jeweiligen Holzes aus.

Unterschiede in der Farbe und Struktur liegen in der

Natürlichkeit des Rohstoffes und stellen keinen

Qualitätsmangel dar.

Die Fliesen erhalten Sie in verschiedenen Leisten-breiten

in den Hölzern Teak, Akazie und Mahagoni.

Bodenfliese Trenta 1 TEAK

283 212 • aus Teakholz, geölt • 30 x 30 cm

Bodenfliese Trenta 2 TEAK

283 312 • aus Teakholz, ungeölt • mit schmalen Leisten

Eckprofil

283 114 • aus Teakholz, ungeölt • 30 x 5,2 x 2,5 cm

Bodenfliese Trenta 1 AKAZIE

286 112 • aus Akazienholz, geölt • 30 x 30 cm

Abschlussprofil

283 113 • aus Teakholz, ungeölt

Page 34: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

34

Aluminium- oder Hartholzgestänge

Solarbetrieben

Fernsteuerbar

Kein Sommer ohne Sonne, keine Sommersonne ohne Sonnenschirm!

Passend zu den vielfältigen Belardo-Gartenmöbeln erwartet Sie eine umfangreiche Kollektion formschöner Sonnenschirme in den unterschiedlichsten Größen und Farbstellungen.

Allen gemeinsam sind die hohe Funktionalität und die hervorragende Material- und Verarbei-tungsqualität, die Sie von Belardo erwarten dürfen.

Machen Sie es sich in der kommenden Saison richtig bequem: mit unseren solarbetriebenen Sonnenschirmen, die sich von Sessel oder Liege aus per Fernsteuerung bedienen lassen.

Page 35: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

35

Ersatz-Solarpaneel

298 606 • passend zu allen Solar-Sonnenschirmen

Ersatz-Fernbedienung

298 605 • passend zu allen Solar-Sonnenschirmen

Sonnenschirm ø 350 cm

298 350 natur

• mit Solarpaneel und Fernsteuerung • Bezug aus 250 g/m2 Polyester • Stock aus Aluminium inkl. Ladegerät

298 351 anthrazit

298 352 orange

298 353 grün

298 354 cappuccino

Page 36: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

36

Sonnenschirm ø 400 cm

298 404 cappuccino

• mit Solarpaneel und Fernsteue-rung • Bezug aus 250 g/m2 Polyester • Stock aus Aluminium inkl. Lade-gerät • Fußkreuz aus pulverbeschichte-tem Metall

298 400 natur

298 401 anthrazit

298 402 orange

298 403 grün

Sonnenschirm ø 500 cm

298 503 grün

• mit Solarpaneel und Fernsteue-rung • Bezug aus 250 g/m2 Polyester • Stock aus Aluminium inkl. Lade-gerät • Fußkreuz aus pulverbeschichte-tem Metall

298 500 natur

298 501 anthrazit

298 502 orange

298 504 cappuccino

Page 37: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

37

Wetterschutzhüllen aus verstärktem Polyethylen

UV-beständig

100% Wasserdicht

Sehr strapazierfähig

Recyclebar

Leicht durchstrukturierte, silberfarbende Oberfläche.

Verstärkte eingeschweißte Ösen

14301 Schutzhülle für Sonnenschirme bis Ø 200 cm

14302 Schutzhülle für Stapel- und Relaxsessel

14304 Schutzhülle für Rollenliege

14305 Schutzhülle für Gartenbänke

14308 Schutzhülle für Tische bis Ø 150 cm

14309 Schutzhülle für Sitzgruppen bis Ø 200 cm

14310 Schutzhülle für Sitzgruppen bis 260 x 190 cm

14311 Schutzhülle für Hollywoodschaukeln

14315 Schutzhülle für ovale Tische bis 220 x 190 cm

14316 Tragetasche für Auflagen

14317 Schutzhülle für Marktschirme bis Ø 450 cm

14319 Schutzhülle für Ampelschirme Ø 350 x 320CM

14320 Schutzhülle für Strandkörbe

Art.Nr. Anwendungsbereiche

Page 38: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

38

Aus bescheidenen Anfängen hat sich LANDMANN zu einem der europaweit größten Anbieter rund um die Themen Grillen und Leben im Garten entwickelt. Trotz seiner internationalen Aktivitä-ten ist LANDMANN seinen hanseatischen Wurzeln jedoch immer treu geblieben.

LANDMANN ist nach wie vor vollständig in Familienbesitz. Unser wichtigstes Anliegen ist auch in Zukunft die nachhaltige Entwicklung des Unternehmens, um damit unserer Verantwortung gegen-über unseren Kunden, unseren Geschäftspartnern und unseren Mitarbeitern gerecht zu werden.

Die Landmann Mission lautet:

Seit Ihrer Gründung im Jahr 1966 konzipiert und vertreibt Landmann mit Erfahrung und Stolz hochqualitative und nutzerfreundliche Produkte rund um das Thema Grillen und Leben im Garten-bereich. Somit vereint Landmann die Anforderungen seiner Handels-Kunden mit den Wünschen der Konsumenten und den Zielen seiner Mitarbeiter.

In einem effizienten Netzwerk führt Landmann weltweit Kompetenzen aus Produktion, Design, Entwicklung und Vertrieb zusammen und schafft dadurch attraktive Produkte mit einem guten Preis-Leistungsverhältnis zum Nutzen Ihrer Kunden.

11064 11065

geos Schwenkgrill 11065 ( Edelstahl Ausführung ) und 11064

geos

verbindet modernes Design mit einer überzeugenden Funktionalität - für grenzenlosen Grillspaß mit der ganzen Familie

Edelstahl-Ausführung: Feuerschale, Fußgestell-Konstruktion, Grillrohrbogen, Stativ, Ablagetisch und Grillrost

Grillrost mit umlaufendem Sicherungsrand, der verhindert, dass das Grillgut beim Schwenken herunterrollt

Ergonomisch geformter Griff zur Höhen­verstellung und für einen sicheren Halt in der Hand

Platzsparende Aufbewahrung von Grillrost, Kette und Griff in der Feuerschale

Der untere Ablagetisch dient als Abdeckung

Leistungsdaten 11065 / 11064 Grillfläche in

cm 55

Anzahl 10 Personen

Page 39: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

39

Grill-Lok Vielseitige Verwendung: Direktes und indirektes Grillen möglich

Separater Grillraum zum Räuchern und American Barbecue

Gerätekorpus (Feuer-und Räucherraum sowie Deckel) mit hitze beständiger Lackierung in schwarz

Die Frontablagefläche kann für die Ablage von Zubehör genutzt werden

Mit der fest integrierten Temperaturanzeige wird das Grillen noch komfortabler

Geteilte, emaillierte Grillrosten Grillfläche in cm 41 x 38 (2x), 39 x 38 (1x)

Anzahl 18 Personen

Grillwagen 11421 Grillwagen mit Deckel und großer Grillfläche - ideal für American Barbecue und Grillspaß in großer Runde

Stufenlos höhen­verstellbarer Kohlerost für eine optimale Temperatur des Grillguts

Zweiteiliger, emaillierter Grillrost

Die emaillierten Bauteile sind pflegeleicht und haben einen hohen Korrosions­bestand

Leicht entnehmbarer Ascheauffangbehälter für eine schnelle und prä-zise Entleerung der Grillkohle

Mit demDeckel­thermometer wird das Grillen noch komfortabler

Deckel und Korpusgestell aus stabilem hitzebeständig lackiertem Stahl

Grillfläche in

cm 37,5 x 42 (doppelt)

Anzahl 12 Personen

Page 40: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

40

Grillwagen 0439

Emaillierte Feuerschüssel für eine hohe Hitzebeständigkeit

Die emaillierten Bauteile sind pflegeleicht und haben einen hohen Korrosions-bestand

Zwei verchromte Grillroste mit seitlichen Holzgriffen für eine schnelle und sichere Höhen-verstellung und eine optimale Grilltemperatur

Wagen aus pulver-beschichtetem Stahl

Ablageflächen für eine Platzierung von Zubehör und Beilagen

Schnelles und bequemes Verrollen durch die großen Räder Leistungsdaten Artikel 0439

Grillfläche in cm 96,5 x 26,8 (doppelt)

Anzahl Personen 18

Eintopf-Ofen 0825

Der Eintopf-Ofen eignet sich hervorrangend für die Zubereitung von Suppen, Gulasch, Soßen oder Glühwein

Emaillierter Eintopf-Ofen mit herausnehmbarem Topf und Deckel

Die emaillierten Bauteile sind pflegeleicht und haben einen hohen Korrosions-bestand

Ofenrohr aus Edelstahl

Zusätzlich befindet sich unter dem Gerät ein herausziehbarer Aschekasten, der eine bequeme und schnelle Ascheentleerung ermöglicht Topfvolumen 14 Liter

Grillwagen 11413

Attraktiver Grillwagen, der durch die elegante Holz-Stahl-Kombination anspricht und durch seine Funktionali-tät begeistert

black pearl select Kugelgrill 31346

Der black pearl select-Kugel-grillwagen verbindet vielfälti-gen Grillspaß mit attraktivem Design. Mit dem innovativen OptiHeat-System macht das Zubereiten von Grillwürsten und saftigen Steaks auf einem Kugelgrill richtig Spaß

Page 41: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

41

Cronos Gasgrill­wagen 12777

Bei diesem Einstiegsmodell im Bereich der Gasgrillwagen wird ein komplettes Ausstattungs-paket, qualitative hochwertige Bauteile und ein exklusives Design zum interessanten Preis angeboten.

3 stufenlos regelbare Edelstahl-brenner ( 3 x 3,5 kW )

1 versenkt eingebauter Seitenbrenner (2 kW) aus aluminiertem Stahl

Markanter Deckelgriff

Ergonomisch geformte Reglerknöpfe

2 Seitenteile, bestehend aus hochwertigem Aluminium-druckguss

Temperaturanzeige für eine genaue Gar- und Grillzeit

1 emaillierter Grillrost und 1 emaillierte Grillplatte

Großflächige emaillierte Warmhalte-rost

4 leichtgänige Laufrollen, 2 Laufrollen arretierbar

Emaillierte Brenner-abdeckung zum Schutz der Brenner

Autom.Piezozündung für eine einfache und bequeme Handhabung

Inklusive Schlauch und Druckminderer

Grillfläche in cm 31 x 46 (doppelt)

10 Personen

Thule Gasgrill­wagen 12718

Dieser Grill der thule-Serie ist komplett aus Edelstahl gefertigt und verfügt über eine hochwertige Brennerausstattung

3 stufenlos regelbare Edelstahl-Brenner ( 3 x 4 kW )

1 versenkt eingebauter Seitenbrenner (3 kW) aus aluminiertem Stahl

Deckel, Seitentische, Griffe und Frontblende aus Edelstahl

2 Seitentische mit Besteckhalter für Zubehörartikel

Geschlossener Unterschrank mit Türen und Griffen aus Edelstahl

Lagerung der Gasflasche im Unterschrank

Temperatur-anzeige

gusseisener, emaillierte Grillrost und 1 gusseiserne, emaillierte Platte

4 leichtgängige Laufrollen, davon 2 Rollen arretierbar,

Brenner-abdeckung aus emailliertem Stahl zum Schutz der Brenner

Elektronische Zündung für eine einfache und bequeme Handhabung

Inklusive Schlauch und Druckminderer

Grillfläche in cm 30 x 48 (doppelt)

12 Personen

Page 42: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

42

Gasgrillwagen 12735

3 Brenner aus aluminiertem Stahl ( 3 x 3,5 kW )

Aluminierte Brennerabdeckung

Grillfläche aus zweigeteilten Grillrosten aus Emaille

Großflächige emaillierter Warmhalterost

Fest integrierte Temperaturanzeige

Komplett-Pulverbeschichtung

Verkleideter, praktischer Unterschrank mit 2 Türen für Gasflasche

2 Seitentische als Ablagefläche von Grillzubehör

Fettschublade für das heruntertropfende Fett

Geeignet für die Montage eines Grillspießes

Schlauch und Druckminderer inklusive

Grillfläche in cm 30 x 45,5 (doppelt)

10 Personen

Grillfläche in cm 30 x 45,5 (doppelt)

10 Personen

Gasgrillwagen 12739

3 Brenner aus aluminiertem Stahl ( 3 x 3,2 kW)

Aluminierte Brennerabdeckung

Grillfläche aus zweigeteilten Grillrosten aus Emaille

Großflächiger emaillierter Warmhalterost

Fest integrierte Temperaturanzeige

Komplett verkleideter, praktischer Unterschrank für Gasflasche

2 Seitentische als Ablagefläche von Grillzubehör

Hohe Mobilität durch 2 Räder und 2 arretierbare Rollen

Fettschublade für das heruntertropfende Fett

Geeignet für die Montage eines Grillspießes

Schlauch und Druckminderer inklusive

Page 43: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

43

Avalon Gasgrill­wagen 12792

Bei dieser avalon-Gasgrill-wagen überzeugen besonders die vier starken Edelstahl-Brenner in Verbindung mit der gusseisernen Grillfläche

4 stufenlos regelbare Edelstahl-brenner ( 4 x je 3,8 kW )

1 versenkt eingebauter Guss-Seitenbrenner (3,5 kW)

Emaillierte Feuerschüssel für eine hohe Hitzebeständigkeit

Die emaillierten Bauteile sind pflegeleicht für hohen Korrosionsbestand

Doppelwandige Haube für verbesserte Stabilität aus Edelstahl

Verchromte Kontrollknöpfe, stufenlos einstellbar

Geschlossener Unterschrank mit 2 Fronttüren und 2 Griffen aus Edelstahl

Lagerung der Gasflasche im Unterschrank

Temperaturanzeige

Zwei emaillierte Grillroste und eine emaillierte Gussplatte

Extra großflächiger emaillierter Warmhalterost

4 leichtgängige Laufrollen, davon 2 Rollen arretierbar

Brenner-abdeckung aus Emaille zum Schutz der Brenner

Grillfläche in cm 68,6 x 49,4

Grillrost-Fläche 2 x (23 x 49,5)

Grillplatte-Fläche 1x (22 x 49,5)

Geeignet für 14 Personen

Avalon Gasgrill­wagen 12794

Ein besonderes Ausstattungs-merkmal dieses avalon-Gerätes sind die Infrarot-Brenner. Grillen mit Infrarot für noch schnellere und gleichzeitig saftigere Zubereitung

3 stufenlos regelbare Edelstahlbrenner ( 3 x je 3,8 kW)

1 Infrarot-Rückseitenbrenner (3,8 kW) mit motorisierter Spießgarnitur

1 versenkt eingebauter Infrarot-Bodenbrenner (3,8 kW)

Emaillierte Feuerschüssel für eine hohe Hitzebeständigkeit

Emaillierte Bauteile für hohen Korrosionsbestand

Doppelwandige Haube für mehr Stabilität, Frontblende aus Edelstahl

Geschlossener Unterschrank mit Türen und Griffen aus Edelstahl

Lagerung der Gasflasche und Wetterschutzhaube im Unterschrank

Temperaturanzeige

Zwei emaillierte Grillroste und eine emaillierte Gussplatte

Extra großflächiger, emaillierter Warm-halterost

4 leichtgängige Laufrollen, davon 2 Rollen arretierbar

Brennerabdeckung aus Emaille zum Schutz der Brenner

Elektronische Zündung mit Batterie

Inklusive Wetterschutz-haube + Schlauch und Druckminderer

Grillfläche in cm 68,6 x 49,4

Grillrost-Fläche 2 x (23 x 49,5)

Grillplatte-Fläche 1x (22 x 49,5)

Geeignet für 14 Personen

Page 44: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

44

Gasgrillküche 12750

Edelstahl Outdoorküche

4 stufenlos regelbare Edelstahl-Gasbrenner ( 4 x je 3,2 kW) für eine optimale Temperatur

1 versenkt eingebauter Seitenbrenner (4,4 kW) für die Zubereitung von Beilagen

1 hinterer Infrarot-Brenner (4 kW) für die Zubereitung von Hähnchen

Edelstahl-Komplettausführung, inklusive Grill- und Warmhalterost und Brennerabdeckung

Temperaturanzeige

Leicht entnehmbare Fettauffangschublade aus Edelstahl

Unterschrank mit integrierter Kühlbox und doppelwandigen Türen

Integriertes Schneidebrett aus Holz

Inklusive Edelstahl-Waschsegment

Leistungsdaten Artikel 12750

Brenner/Leistung 4 x 3,2 kW

Brenner-Material Edelstahl

Zündung Elektronisch

Temperaturanzeige Ja

Grillfläche in cm 66 x 43

Grillrost-Material Edelstahl

Anzahl Personen 12 –15

Warmehalterost Edelstahl

Räder / Rollen Ja

Inkl. Schlauch und Druckminderer Ja

Produktmaße in cm 220 x 120 x 60

Page 45: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

45

Avalon Gasgrill­küche 12781

Ein besonderes Ausstattungs-merkmal dieses avalon-Gerätes sind die Infrarot-Brenner. Grillen mit Infrarot hat den den Vorteil, dass das Grillgut schneller und gleichzeitig saftiger in der Zubereitung ist.

4 stufenlos regelbare Edelstahl-brenner ( je 4 x 3,8 kW )

1 Infrarot-Rück-seiten-brenner (3,8 kW) für die Zubereitung mit motorisierter Spieß-garnitur

1 eingebauter Infrarot-Boden-brenner (2,9 kW)

1 versenkt eingebauter Seiten-brenner (4,4 kW)

Arbeitsplatte aus Granit

Doppelwandige Haube für verbesserte Stabilität, Frontblende aus Edelstahl

Geschlossener Unterschrank mit doppel-wandigen Türen und Griffen aus gebürstetem Edelstahl

Eine Schublade mit zwei Griffen aus Edelstahl

Temperatur-anzeige

Drei emaillierte Guss-grillroste und eine emaillierte Gussplatte

Elektronische Zündung mit Batterie für eine einfache und bequeme Handhabung

Grillflächen-Beleuchtung für lange Grillabende

4 leichtgängige Laufrollen davon 2 Rollen arretierbar

Mülleimer aus Edelstahl

Inklusive Wetterschutz-haube + Schlauch und Druckminderer

Leistungsdaten Artikel 12781

Brenner/Leistung 4 x 3,8 kW

Zündung Elektronisch

Seitenbrenner/Leistung 1 x 4,4 kW

Infrarot-Rückseitenbrenner 1 x 3,8 kW

Infrarot-Bodenbrenner 1 x 2,9 kW

Grillfläche in cm 86,7 x 44,4

Grillrost-Fläche 3 x (22,5 x 44,5)

Grillplatte-Fläche 1 x (19,5 x 44,5)

Geeignet für Anzahl Personen 18

Inkl. Schlauch und Druckminderer Ja

Produktmaße in cm 152 x 119 x 66

Page 46: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

46

0044371 00444

Leistungsdaten Bräter 004412 004413 0044123 0044131 0044131M

Brenner/Leistung 2 x 5 kW 3 x 4 kW 2 x 4 kW 3 x 4 kW 3 x 4 kW

Brenner-Material Aluminierter

Stahl Aluminierter

Stahl Aluminierter

Stahl Aluminierter

Stahl Aluminierter

Stahl

Zündung Push-button

Piezo Push-button

Piezo Push-button

Piezo Push-button

Piezo Push-button

Piezo

Grillfläche in cm 55,5 x 46 55,5 x 46 55,5 x 46 55,6 x 46 55,5 x 46

Pfannen-Material Stahl Stahl Stahl Emailliert Emailliert

Geeignet für Anzahl Perso-nen

8 8 8 8 8

Inkl. Schlauch und Druck-minderer

Ja Ja Ja Ja Ja

Produktmaße in cm 64,5 x 27x 58,5 69,5 x 27 x 58,5 69,5 x 27x 58,5 69,5 x 27 x 58,5 69,5 x 27 x 58,5

Verpackungsmaße in cm 71 x 27,5 x 57,5 71 x 27 x 58 71 x 27,5 x 57,5 71 x 27 x 58 71 x 27 x 58

Inkl. Sicherheitsregler und Schlauchbruchsicherung

Nein Nein Nein Nein Ja

00442M

3 x 4 kW

Aluminierter Stahl

Push-button Piezo

59,5 x 47,5

verchromter Grillrost

8

Ja

Ja

64,5 x 25x x 58,5

67 x 26,5 x 57,5

Gasbräter

Mehr flammige Gastro-Bräter mit 2, oder 3 stufenlos regelba-ren Stahlbrennern mit je (4—5 kW) für eine optimale Regelung der Temperatur Das Gehäuse besteht aus Edelstahl, für eine langjährige Halt-barkeit Die emaillierte-Frittierpfanne bietet einen hohen Korro-sionsbestand, ist pflegeleicht und dient für eine vielfältige Zu-bereitung von Speisen, z. B. Bratkartoffeln, Schaschlik oder Kartoffelpuffer Optimales Zubehör als Umrüstung: Grill Set 00444, fahrbares Untergestell 70432, Untergestell 004474 oder eine emaillierte Pfanne 0044371

Page 47: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

47

Gasbräter 12430

4-flammiger Gastro-Bräter mit 4 stufenlos regelbaren Stahlbrennern je (5 kW)

Das Gehäuse besteht aus Edelstahl, inklusive doppelwandiger Feuerschüssel und doppelwandigem Untergestell für eine langjährige Haltbarkeit

Mit Windschutz

Stabiler Grillrost aus Edelstahl (7,5 mm), inklusive Edelstahl-Brennerabdeckung

Großzügige Grillfläche 48,5 x 32,5 cm (doppelt) und 48,5 x 10 cm

Zwei stabile, entnehmbare Fettauffangschalen (INOX) für eine leichte Reinigung

Großzügige Schublade zum Verstauen

Inklusive Sicherheitsregler 7805 und Schlauchbruchsicherung 7801 für den Gastronomie gebrauch

Leistungsdaten Artikel 12430

Produktmaße in cm 86 x 116 x 66

Verpackungsmaße in cm 93 x 37 x 73

Gasbräter 00446M

6-flammiger Gastro-Bräter mit 6 stufenlos regelbaren Stahlbrennern je (4 kW) für eine optimale Regelung der Temperatur

Das Gehäuse besteht aus Edelstahl, inklusive Feuerschüssel, für eine langjährige Haltbarkeit

Verchromter Grillrost, inklusive Brennerabdeckung für einen optimalen Schutz der Brenner

Die Fettauffangschale sorgt für eine einfache Reinigung

Die emaillierte-Frittierpfanne bietet einen hohen Korrosionsbestand, ist pflegeleicht und dient für eine vielfältige Zubereitung von Speisen, z. B. Bratkartoffeln, Schaschlik oder Kartoffelpuffer

Inklusive Sicherheitsregler 7805 und Schlauchbruchsicherung 7801 für den Gastronomie gebrauch

Leistungsdaten Artikel 00446M

Produktmaße in cm 117 x 90 x 55,5

Verpackungsmaße in cm 115,5 x 27,5 x 58

Page 48: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

48

Gasbräter- Untergestell 004474

Untergestell für alle 2- und 3-flammigen Gasbräter

Edelstahl-Ausführung für eine langjährige Haltbarkeit

Der zusätzliche Ablagetisch dient für eine Platzie-rung von Zubehör und Beilagen

Gasbräter- Untergestell 70432

Untergestell für alle 2- und 3-flammigen Gasbräter

Edelstahl-Ausführung für eine lange Haltbarkeit

Der zusätzliche Ablagetisch dient für eine Platzie-rung von Zubehör und Beilagen

Schnelles und bequemes Verrollen durch die gro-ßen Räder

Gasbräter 00445

1-flammiger Gastro-Bräter mit einem stufenlos regelbaren Stahlbrenner (4 kW)

Das Gehäuse besteht aus Edelstahl, für eine längjahrige Haltbarkeit

Die Stahl-Frittierpfanne bietet eine vielfältige Zubereitung von Speisen, z. B. Bratkartoffeln, Schaschlik oder Kartoffelpuffer

Inklusive Schlauch und Druckminderer

Page 49: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

49

Heizstrahler 12047

Der schwenkbare Reflektor lenkt die Wärme noch ge-zielter an die gewünschte Position

Heizstrahler in Edelstahl-Ausführung inkl. Gehäuse und Brenner

Reflektor schwenkbar aus Aluminium, für eine opti-male Hitzeverteilung

Stufenlos regelbare Gaszufuhr für eine genaue Temperatur

Mit Neigungswinkel-Abschaltautomatik (Kippsicherung), beim Umkippen wird das Gerät automatisch abgeschaltet

Variable Höhenverstellung für unterschiedliche Wärmenutzungen

Durch die Teleskop-Funktion und das zusätzliche Abklappen des Wärmeschirms ist eine platzsparen-de Verräumung ohne das Herausnehmen der Gas-flasche gewährleistet

Heizstrahler 12016ST

Effektive Wärmenutzung, dank Smart Tech

Heizstrahler in Edelstahl-Ausführung inkl. Gehäuse und Brenner

Reflektor aus Aluminium

Stufenlos regelbare Gaszufuhr für eine genaue Temperatur

Mit Neigungswinkel-Abschalt-automatik (Kippsicherung), beim Umkippen wird das Gerät automatisch abgeschaltet

Wärmeleistung 5 - 9,9 kW

Page 50: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

50

Ein optisches Highlight - Leistung: bis zu 10,5 kW

Kratzresistenter Edelstahl-Korpus Piezo-Zündung innen liegend, Gerät einseitig zu öffnen Reflektor aus Aluminium, Durchmesser 46 cm Hitzebeständige Glasröhre zur Flammenführung Fahrbar, 2 Rollen Höhe gesamt: 223 cm

Landmann Flammensäule, 12020

Edelstahl-Ausführung

Reflektor aus Aluminium

Stufenlos regulierbare Gaszufuhr

Mit Neigungswinkel-Abschaltautomatik

5—9,9 KW

Ablagefläche in bequemer Stehhöhe (110cm)

Landmann Gas Heizstrahler, 12025

Feuerkorb Style 11804

Feuerkorb Style - mit modernem Design

Attraktives Design durch die Edelstahl-Blenden und den umlau-fenden Tragering

Optimales Flammenbild durch die Anordnung der Holzscheite an den integrierten Holzaufstellern

Page 51: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

51

Feuerkorb 11768

Feuerkorb mit herausnehmbarer Feuerschüssel. Diese dient einer einfachen und sauberen Handhabung

Besonders stabile Ausführung (24Kg)

Verchromter Grillrost

Ø 50 cm, Höhe 68 cm

Landmann Gas Räucherofen 12093

Gas-Räucherofen

System mit 2 Schubladen: Holzchips- und Wassernachbefüllung

ohne Temperaturverlust des Ofens möglich

Thermometer in der Tür

3 verchromte Roste ( je 36 x 31 cm)

Lüftungsscheiben zur Regulierung der Luftzufuhr

Leistung 4 KW

Produktmaße 56 cm x 108,5 cm x 46,5 cm

Räucherofen 11090

Dieser Räucherofen aus Edelstahl kann sowohl zur schonenden Zubereitung von Fleischwaren als auch - dank der speziellen Fischhalter- zum Räuchern von Fischspezialitäten genutzt werden

Räucherofen mit Edelstahl-Gehäuse

Verchromter Rost, 2 verchromte Fischhalter

Für eine optimale Temperatur dient die regelbare Luftzufuhrsteuerung

Die praktischen Tragegriffe an den Seiten ermöglichen ein bequemes und schnelles Verstauen

Mit integrierter Temperaturanzeige ist das Räuchern noch komfortabler

Die Räucherwanne dient zur Aufnahme des Räuchermehls oder der Räu-cherspäne

Die innenliegende Feuerschale wird für verschiedene Holzarten genutzt

Page 52: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

52

Gartenambiente

Mocca

Oliv

Beige-braun

Bicolor-braun

Weiss

Schwarz, strukturiert

Schwarz

Unsere Gartenmöbel schaffen ein stimmungs-volles Ambiente.

Sie sind indoor und outdoor ein echter Blickfang. Die wertvolle Kunststofffaser und das Aluminium-gestell bestechen durch ihre Premiumqualität.

Sie sind langlebig, pflegeleicht und witterungsbe-ständig. Die UV-beständige PE-Faser hält jeder Witterung stand, selbst Regen und Schnee können nichts anhaben. Einfach feucht abwischen und schon sieht das Geflecht wie neu aus! Die Faser ist temperaturbeständig, nicht toxisch und 100% recycelbar.

Modellabhängig sind die gleichmäßig geflochtenen Fasern als Flach- sowie Halbrundfaser erhältlich.

In verschiedenen Farben erhältlich.

Page 53: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

53

Gartenambiente—AKAZIE

Die AKAZIEN-Line besteht aus einer Akazien-holz-Tischplatte und Polyrattangeflecht.

Die Kombination beider Materialen mit der Na-türlichkeit des Holzes und den wertvollen Ei-genschaften von Polyrattan führt zu einem har-monischen und einzigartigen Ambiente.

Die wunderschönen Tische aus Polyrattan, gefertigt aus geflochtener PE-Faser in trendiger Farbe. Absolut wetterfest! . Stabile Ausführung mit nichtrostendem Gestell aus Aluminium.

Die Tischplatte aus Akazienholz sollte wie je-des Holz regelmäßig mit handelsüblichem Pfle-gemittel behandelt werden, um damit die Farbe von Zeit zu Zeit aufzufrischen. Tisch, rund

100 x 100 x 75 cm, Art.Nr. 2700-1002 80 x 80 x 75 cm, Art.Nr. 2700-1004

Tisch, groß 200 x 100 x 75 cm, Art.Nr. 2700-1001 200 x 90 x 75 cm, Art.Nr. 2700-1008

Tisch, klein 160 x 90 x 75 cm, Art.Nr. 2700-1005

Tisch, quadratisch 100 x 100 x 75 cm, Art.Nr. 2700-1003

Page 54: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

54

Gartenambiente—Polyrattanstühle Elegante Stühle aus Polyrattan, mit denen Sie dekorative Akzente setzen.

Schaffen Sie sich ein mediterranes Wohlfühl-ambiente im Haus, in Ihrem Garten oder auf der Terrasse.

Hochwertig gefertigt in stabiler Ausführung. Je nach Model mit hochwertigen, waschbaren Sitzkissen, mit hohem Sitzkomfort ausgestattet.

Maße ca. 62 x 57 x 66cm

Art.Nr.: 2900-1008

Maße ca. 57 x 60 x 80cm, stapelbar Art.Nr.: 2900-1009

Maße ca. 62 x 68 x 74cm

Art.Nr.: 2900-1009

Maße ca. 53 x 56 x 83cm

Art.Nr.: 2900-1006 Maße ca. 60 x 56 x 87cm

Art.Nr.: 2900-1003

Maße ca. 56 x 58 x 83cm

Art.Nr.: 2900-1004 Maße ca. 56 x 58 x 83cm KD Version Art.Nr.: 2900-1002

Page 55: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

55

Gartenambiente—Lounge Garnitur

Wunderschöne Lounge-Garnitur aus Polyrattan, mit dem Sie dekorative Akzente setzen.

Hochwertig gefertigt aus geflochtener PE-Faser in trendiger Farbe. Absolut wetterfest! Ein ausgefallenes High-light ist die hochwertige Granit-Tischplatte.

Inklusive Sitzkissen, die mit einem Reißverschluss versehen sind und daher gewaschen werden können! Die UV-beständige PE-Faser hält jeder Witterung stand, selbst Regen und Schnee können nichts anhaben. Ein-fach feucht abwischen und schon sehen die Möbel wie neu aus! Die Faser ist temperaturbeständig, nicht toxisch und 100% recycelbar. Die Möbel werden aufgebaut angeliefert, sodass kein Zusammenbau notwendig ist.

Das Set besteht aus:

2 x Lounge-Sesseln Größe ca. 65 x 65 x 86cm 1 x Zweisitzer Größe ca. 126 x 65 x 86cm 1 x Tisch Größe ca. 85 x 56 x 40cm

Art.Nr.: 2800-1001

Gartenambiente—Design Polyrattanliege

Stabile Ausführung mit nichtrostendem Gestell aus Aluminium. Das Rückenteil ist verstellbar.

Art.Nr.: 2750-1001

Page 56: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

56

Gartenambiente—Pflanzgefäße aus Polyrattan mit Wasserspeicher Handgeflochtene Pflanzgefäße aus Polyrattan (PE-Kunststoff-Geflecht), mit denen dekorative Akzente in Haus und Garten gesetzt werden. Als Neuheit mit Wasserspeicher, aus dem sich die Pflanzen über eine längere Zeit selbst ver-sorgen können, inklusive integriertem Wasser-standsanzeiger.

Die wertvolle Kunstofffaser und das Aluminium-gestell bestechen durch hervorragende Eigen-schaften: langlebig, pflegeleicht und witterungs-beständig. Alle Modelle sind in unterschiedli-chen Faserfarben und Größen erhältlich.

Pflanzgefäße

Art.Nr.: 4000-1013 31 x 31 x 31cm

Art.Nr.: 4000-1014 26 x 26 x 40cm

Art.Nr.: 4000-1015 26,5 x 26,5 x 50cm

Balkonkästen

Art.Nr.: 4000-1007 50 x 18 x 18 cm

Art.Nr.: 4000-1008 60 x 18 x 18cm

Art.Nr.: 4000-1009 80 x 18 x 18cm

Mocca

Oliv

Beige-braun

Bicolor-braun

Weiss

Schwarz, strukturiert

Schwarz

Pflanzgefäße

Art.Nr.: 4000-1024 28 x 28 x 60cm inkl. Bewässerungssystem, für innen und außen, wasserdichter Kunststoffeinsatz

Page 57: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

57

Gartenambiente—Pflanzgefäße aus Polyrattan

Art.Nr.: 4000-1000 28x 28 x 60 cm

Art.Nr.: 4000-1001 28x 28 x 60 cm

Art.Nr.: 4000-1017 3-er Set, mit wasserdichtem Kunststoffeinsatz 46 x 46 x 45 cm, 37 x 37 x 37 cm, 28 x 28 x 28 cm

Art.Nr.: 4000-1019 3-er Set, mit wasserdichtem Kunststoffeinsatz 46 x 46 x 45 cm, 37 x 37 x 37 cm, 28 x 28 x 51 cm

Art.Nr.: 4000-1018 3-er Set, mit wasserdichtem Kunststoffeinsatz 46 x 46 x 68 cm, 37 x 37 x 57 cm, 28 x 28 x 40 cm

Dekorative Pflanzgefäße für innen und außen Wunderschönes Pflanzgefäße aus Polyrattan, mit dem Sie im Haus, Terrasse und Garten dekorative Akzente setzen. Hochwertig gefer-tigt aus geflochtener PE-Faser in trendiger Far-be. Absolut wetterfest und mit wasserdichtem Kunststoffeinsatz ausgestattet.

Die UV-beständige PE-Faser hält jeder Witte-rung stand, selbst Regen und Schnee können nichts anhaben. Einfach abwischen und schon sieht das Pflanzgefäß wie neu aus! Die Faser ist temperaturbeständig, nicht toxisch und 100% recycelbar.

Page 58: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

58

SATIX –LED TV

Ideal für Zuhause und für den professionellen Einsatz in Hotels, Krankenhäusern, Seniorenheimen, Spielhal-len und Fitnesscentern.

Als Einzelplatz im Reisemobile und Caravans auch mobil unterwegs.

Alle Empfangsmodule für Satellit, Kabel und Antenne sind bereits integriert.

SATIX LED-TV—Made in Germany

Die SATIX LED-TV werden in Deutschland gefertigt, die Produktion unterliegt einem geprüften Qualitätsmanagement. Mit unserem Produkten bieten wir Ihnen einen schnellen und flexiblen Service.

SATIX LED-TV— Die “alles in einem“ Geräte Lösung

Die Funktionsvielfalt der SATIX Geräte ist sehr umfangreich und lässt keine Wünsche offen.

HOTELMODE

Empfangsmodule

Anschlüsse

Feature

Anwendungen

SATIX LED-TV— als Eigenmarke.

Die Geräte sind auch zur Kennzeichnung als Eigenmarke, durch Ihren Markenaufkleber, geeignet.

Page 59: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

59

SATIX –LED TV—Modellübersicht

SATIX LED-TV— Hotelmode

Mit der integrierten Hotelsoftware haben Sie volle Kontrolle über die Geräte.

Typ LED TV 2603H LED TV 2403H LED TV 2203H LED TV 24D3H Zoll 26 Zoll 24 Zoll 22 Zoll 24 Zoll DVD Player integr. Nein Nein Nein Ja Bildgröße 66cm 60cm 55 cm 60cm Kontrast 1000/1 1000/1 1000/1 1000/1 Helligkeit 350cd/qm 300cd/qm 350cd/qm 300cd/qm Reaktionszeit < 5 ms < 5 ms < 5 ms < 5 ms

Betrachtungswinkel 178 Grad H / 178

Grad V 170 Grad H / 160

Grad V 170 Grad H / 160

Grad V 170 Grad H / 160 Grad

V Musikleistung 2x8 Watt 2x5 Watt 2x5 Watt 2x5 Watt

integrierter Stereolautsprecher ja ja ja ja Analog-TV Tuner PAL B/G, NTSC, SECAM ja ja ja ja Digitaler Triple-Tuner DVB-S2, DVB-T, DVB-C ja ja ja ja

Common Interface CI+ ja ja ja ja unterstützt DiSWqC u. SatCR gemäß EN50494 ja ja ja ja Hotelmode ja ja ja ja USB Clone Mode ja ja ja ja Kindersicherung ja ja ja ja

Integrierter Videotext mit Sei-tenspeicher ja ja ja ja Mediaplayer ja ja ja ja

Integr. Multiformat-DVD-Player nein nein nein ja

Abnehmbarer Standfuß ja ja ja ja

Wandmontage gemäß VESA 100 x 100 75 x 75 75 x 75 75 x 75 Ein- und Ausschalter an Gerä-teseite ja ja ja ja

Nahbedienung für die wichtigs-ten Funktionen ja ja ja ja

TV-Tuner DVB-T/DVB-C, IEC-Anschluss ja ja ja ja SAT, F-Anschluss ja ja ja ja HDMI 3 2 2 2 Scart 1 1 1 1

Digital Audioausgang elekt-risch, Chinch 1 1 1 1 USB 2.0 1 1 1 1 PC/VGA, Sub-D 1 1 1 1

Stereo-Audioeingang, 3,5 mm Klinke 1 1 1 1 Kopfhörerausgang, 3,5 mm Klinke 1 1 1 1

Komponenten-Videoeingang YPbPr, 1 1 1 1

FBAS-Videoeingang, 3,5 mm Klinke 1 1 1 1

Leistungsaufnahme Betrieb < 49 W < 35W < 30W < 35W

Standby < 0,5 W < 0,5 W < 0,5 W < 0,5 W

12 V Spannungsversorgung nein ja ja ja

Maße mit Fuß 645 x 464 x 188 mm 586 x 426 x 160 mm 538 x 405 x 150 mm 586 x 426 x 160 mm

Maße ohne Fuß 645 x 422 x 44 mm 586 x 380 x 48 mm 538 x 356 x 44 mm 586 x 380 x 52 mm

Gewicht 6,0 kg 5,0 kg 4,6 kg 5,1 kg

Page 60: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

60

Ecoline / LED-Leuchtmittel

LED-Lampen und LED-Spots haben eine sehr lange Lebensdauer (von wenigstens 25.000 Stunden) und verbrauchen sehr wenig Strom. Bei gleicher Lichtstärke verbraucht eine LED-Lampe 8 bis 10 Mal weniger Energie im Vergleich zu einer herkömmlichen Glühlampe und 3 bis 5 Mal weniger Energie als eine Kompakt-Leuchtstofflampe (CFL Sparlampe) .

LED-Lampen und LED-Spots sind vollständig unempfindlich gegen das tägliche häufige An- und Ausschalten von Lampen, im Gegensatz zu Kompakt-Leuchtstofflampen (CFL), die nur eine begrenzte Anzahl von Schalt-zyklen (von 3.000 bis 6.000 für normale CFL) überstehen.

Typ  Sockel  Name  Spannung  Winkel  Watt  Lm  EQUIV 

SPOT LIGHT 

GU10  Nelo S  220‐240V  105°  4W  220  DECO 

  SPOT LIGHT 

GU5.3  Nelo S  12V  105°  4W  220  DECO 

  SPOT LIGHT 

GU10  Nelo H  220‐240V  30°  6W  280  35W 

  SPOT LIGHT 

GU5.3  Nelo H  12V  30°  6W  280  35W 

   CANDLE  E14  Suza  220‐240V  150°  4,5W  250  25W 

   BULB  E27  Alaska  220‐240V  150°  4,5W  250  25W 

   BULB  E14  Alaska  220‐240V  150°  4,5W  250  25W 

   BULB  E27  Josa  220‐240V  180°  5W  250  25W 

   BULB  E27  Pasca  220‐240V  150°  8W  470  40W 

   Bulb  E27  Sira  220‐240V  140˚  11W  806  60W 

Page 61: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

61

LED-Lampen und LED-Spots sind ökologisch und ökonomisch und haben unstrittige technische Vorteile.

Ökologische Vorteile

Elektrizität ist teuer und seine Produktion beeinträchtigt die Umwelt. Das schrittweise Verbot von ineffizienten Leuchtmit-teln hat die Zielsetzung, den Stromverbrauch in ganz Europa zu reduzieren. Tatsächlich hat die Beleuchtung einen Anteil von 10 bis 15% an den Stromkosten eines Haushalts. Bis 2020 wird die Entfernung herkömmlicher Glühlampen aus dem Verkauf eine Einsparung von 40 TWh pro Jahr erbringen, was dem Energieverbrauch von 11 Millionen europäischen Haushalten entspricht.

Die Entscheidung der EU, die ineffizienten Leuchtmitteln zu verbieten, wird sich auch auf die CO2-Bilanz der 27 Mit-gliedsländer auswirken. Der Austausch mit Leuchtmitteln mit einem geringeren Energie-Verbrauch verhindert die Emissi-on von 15 Millionen Tonnen CO2 pro Jahr. LED-Lampen und LED-Spots sind zu 98% recycelbar. Sie enthalten kein Gas und sind nicht umweltschädlich, im Gegensatz zu Kompakt-Leuchtstofflampen (Sparlampen) die Quecksilber enthalten, ein Schwermetall, das schädlich für Umwelt und Gesundheit ist.

Ökonomische Vorteile

LED-Lampen und LED-Spots haben eine sehr lange Lebensdauer (von wenigstens 25.000 Stunden) und verbrauchen sehr wenig Strom. Bei gleicher Lichtstärke verbraucht eine LED-Lampe 8 bis 10 Mal weniger Energie im Vergleich zu einer herkömmlichen Glühlampe und 3 bis 5 Mal weniger Energie als eine Kompakt-Leuchtstofflampe (CFL Sparlampe)

In Abhängigkeit von der Größe eines Hauses und eines Haushalts, der Anzahl von ineffizienten Leuchtmitteln, die zu ersetzen sind, und die Art der verwendeten Leuchtmittel kann ein durchschnittlicher Haushalt Einsparungen in Höhe von 50 bis 300 Euro an seiner jährlichen Stromrechnung erzielen. In Europa führt das Verbot ineffizienter Leuchtmittel zu Einsparungen in Höhe von 5 Mrd. Euro jährlich.

Ästhetische Vorteile

Die geringen Abmessungen der LED-Technologie ermöglicht dem Verbraucher auf Lampen und Spots in Standard-Abmessungen zuzugreifen, im Gegensatz zu Kompakt-Leuchtstofflampen (CFL), mit ihren oft hässlichen und nicht stan-dardisierten Abmessungen, die bei einigen Leuchten nicht passen und zu Problemen beim Austausch führen.

Technische Vorteile

LED-Lampen und LED-Spots sind vollständig unempfindlich gegen das tägliche häufige An- und Ausschalten von Lam-pen, im Gegensatz zu Kompakt-Leuchtstofflampen (CFL), die nur eine begrenzte Anzahl von Schaltzyklen (von 3.000 bis 6.000 für normale CFL) überstehen.

Die Beleuchtung mit LED erfolgt unmittelbar ohne Verzögerung. 100% des Lichtstroms sind in weniger als eine Sekunde verfügbar.

Page 62: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

62

Preisübersicht

Art.-Nr. Hersteller Beschreibung Listenpreis

netto Listenpreis

brutto CCI - Katalog-

seite

2000 DraftMore DraftMore Regulator - XL - 1/2" - (4,3 – 4,6 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2001 DraftMore DraftMore Regulator - XL - 5/8" - (4,3 – 4,6 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2002 DraftMore DraftMore Regulator - XL - 3/4" - (4,3 – 4,6 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2003 DraftMore DraftMore Regulator - L - 1/2" - (4,7 – 5,0 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2004 DraftMore DraftMore Regulator - L - 5/8" - (4,7 – 5,0 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2005 DraftMore DraftMore Regulator - L - 3/4" - (4,7 – 5,0 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2006 DraftMore DraftMore Regulator - M - 1/2" - (5,0 – 5,3 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2007 DraftMore DraftMore Regulator - M - 5/8" - (5,0 – 5,3 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2008 DraftMore DraftMore Regulator - M - 3/4" - (5,0 – 5,3 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2009 DraftMore DraftMore Regulator - H - 1/2" - (5,3 – 5,6 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2010 DraftMore DraftMore Regulator - H - 5/8" - (5,3 – 5,6 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2011 DraftMore DraftMore Regulator - H - 3/4" - (5,3 – 5,6 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2012 DraftMore DraftMore Regulator - XH - 1/2" - (5,7 – 6,0 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2013 DraftMore DraftMore Regulator - XH - 5/8" - (5,7 – 6,0 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2014 DraftMore DraftMore Regulator - XH - 3/4" - (5,7 – 6,0 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2015 DraftMore DraftMore Regulator - XXH - 1/2" - (6,3 – 6,6 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2016 DraftMore DraftMore Regulator - XXH - 5/8" - (6,3 – 6,6 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

2017 DraftMore DraftMore Regulator - XXH - 3/4" - (6,3 – 6,6 gramm C02/Liter) 200,00 € 238,00 € 4+5

Art.-Nr. Hersteller Beschreibung Listenpreis

netto Listenpreis

brutto CCI - Katalog-

seite

PMG05GA1500S-EU WHT Profi-Strahler 1.500 Watt 192,44 € 229,00 € 9

PMG05GA2000S-EU WHT Profi-Strahler 2.000 Watt 209,24 € 249,00 € 9

PMG02G1000W-EU WHT Spotlight-Strahler 1.000 Watt 167,23 € 199,00 € 9

PMG-5Q-EU WHT Strahler-Ständer (Stativ) 74,79 € 89,00 € 9

PMG05LA1500 WHT Lampe für Profi-Strahler 1.500 Watt 108,40 € 129,00 € 9

PMG05LA2000 WHT Lampe für Profi-Strahler 2.000 Watt 116,81 € 139,00 € 9

PMG02L1000 WHT Lampe für Spotlight-Strahler 1.000 Watt 83,19 € 99,00 € 9

Art.-Nr. Hersteller Beschreibung Listenpreis

netto Listenpreis

brutto CCI - Katalog-

seite

vj01s VINOJET Classic Single - BC01S 1.931,93 € 2.299,00 6

vj01c VINOJET Classic Single - BC01C 1.385,71 € 1.649,00 6

vj02 VINOJET Classic Dual - BC02 2.730,25 € 3.249,00 6

vj03s VINOJET Compact Single - BC03S 1.889,92 € 2.249,00 6

vj03c VINOJET Compact Single - BC03C 1.427,73 € 1.699,00 7

vj04 VINOJET Compact Dual - BC04 2.730,25 € 3.249,00 7

vj05s VINOJET Tower Single - BC05S 1.889,92 € 2.249,00 7

vj05c VINOJET Tower Single - BC05C 1.427,73 € 1.699,00 7

vj06 VINOJET Tower Dual - BC06 2.730,25 € 3.249,00 7

vj00/5 VINOJET Co2 Druckminderer - C00/5 oder BC00/6 142,02 € 169,00 7

vp401s VINOJET Pod Bar Single - BC401S 2.520,17 € 2.999,00 8

vp401c VINOJET Pod Bar Single - BC401C 2.100,00 € 2.499,00 8

vp402 VINOJET Pod Bar Dual - BC402 3.276,47 € 3.899,00 8

vp403tws VINOJET Twin Single - BC403S 3.192,44 € 3.799,00 8

vp403tsc VINOJET Twin Single - BC403C 2.730,25 € 3.249,00 8

vp404tw VINOJET Twin Dual - BC404 3.780,67 €

4.499,00 8

vp406 VINOJET Quad Dual - BC406 5.335,29 € 6.349,00 8

Page 63: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

63

Preisübersicht

Art.-Nr. Hersteller Beschreibung Listenpreis

netto Listenpreis

brutto CCI - Katalog-

seite

266885 Belardo Sitzgruppe 444,54 € 529,00 € 11

268090 Belardo 3er Set 335,29 € 399,00 € 11

266514 Belardo Tisch - quadratisch 209,24 € 249,00 € 12

266518 Belardo Tisch - rechteckig 335,29 € 399,00 € 12

267205 Belardo Sessel inkl. Auflage 133,61 € 159,00 € 12

253726 Belardo Tisch - rechteckig 318,49 € 379,00 € 13

267705 Belardo Sessel mit Auflage 116,81 € 139,00 € 13

268605 Belardo Sessel 125,21 € 149,00 € 13

268905 Belardo Sessel inkl. Auflage 116,81 € 139,00 € 13

268910 Belardo Sessel inkl. Auflage 133,61 € 159,00 € 13

255118 Belardo Tisch - rechteckig 360,50 € 429,00 € 14

268655 Belardo Sessel 116,81 € 139,00 € 14

268656 Belardo Kissen passend zu 268655 12,52 € 14,90 € 14

268705 Belardo Sessel 133,61 € 159,00 € 14

268706 Belardo Kissen passend zu 268705 12,52 € 14,90 € 14

253157 Belardo Stapelsessel 117,56 € 139,90 € 15

253718 Belardo Tisch - rechteckig 528,57 € 629,00 € 15

253827 Belardo Tisch - rechteckig GROB 220 839,50 € 999,00 € 16

253858 Belardo Tisch - rechteckig GLATT 587,39 € 699,00 € 16 268105 Belardo Sessel inkl. Auflage 142,02 € 169,00 € 16

Art.-Nr. Hersteller Beschreibung Listenpreis

netto Listenpreis

brutto CCI - Katalog-

seite 255150 Belardo Sessel oval 116,81 € 139,00 € 17

255151 Belardo 2er Bank oval 209,24 € 249,00 € 17

255155 Belardo Beistelltisch oval 49,58 € 59,00 € 17

253186 Belardo Gartendusche aus Teakholz 251,26 € 299,00 € 18

255186 Belardo Gartendusche aus Eukalyptusholz 158,82 € 189,00 € 18

256373 Belardo Hundehütte - faltbar 150,42 € 179,00 € 18

256378 Belardo Schirmständerabdeckung 45,80 € 54,50 € 18

264007 Belardo Stapelsessel 66,39 € 79,00 € 19

264011 Belardo 2er Bank 125,21 € 149,00 € 19

264018 Belardo Tisch - rechteckig 251,26 € 299,00 € 19

264030 Belardo Sonnenliege 192,44 € 229,00 € 19

264040 Belardo Servierwagen 167,23 € 199,00 € 19

682790 Belardo Sonneninsel 671,43 € 799,00 € 20

256260 Belardo Aufbewahrungsbox - Größe S 125,21 € 149,00 € 20

267701 Belardo Sonneninsel 1.175,63 € 1.399,00 € 21

256259 Belardo Aufbewahrungsbox - Größe XL 377,31 € 449,00 € 21

264107 Belardo Stapelsessel 142,02 € 169,00 € 22

264818 Belardo Tisch - rechteckig 629,41 € 749,00 € 22

264230 Belardo Sonnenliege 293,28 € 349,00 € 23

253640 Belardo Servierwagen, Tablett abnehmbar 133,61 € 159,00 € 24

253645 Belardo Servierwagen, Tablett herausnehmbar 285,63 € 339,90 € 24

253675 Belardo Pavillon, 3 x 4m 721,85 € 859,00 € 24

253680 Belardo Tablett mit Untergestell 57,98 € 69,00 € 24

259820 Belardo Deckchair 2-teilig 276,47 € 329,00 € 25

259830 Belardo Rollenliege mit Armlehne 419,33 € 499,00 € 25

259800 Belardo Klappstuhl 108,40 € 129,00 € 26

259805 Belardo Klappstuhl mit Armlehne 125,21 € 149,00 € 26

259807 Belardo Stapelsessel 158,82 € 189,00 € 26

259811 Belardo 2er Bank 234,45 € 279,00 € 26

259812 Belardo 3er Bank 276,47 € 329,00 € 26

259850 Belardo Fußablage 74,79 € 89,00 € 26

259817 Belardo Klapptisch - rund 276,47 € 329,00 € 27

259829 Belardo Klapptisch - rund 192,44 € 229,00 € 27

Page 64: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

64

Preisübersicht

Art.-Nr. Hersteller Beschreibung Listenpreis

netto Listenpreis

brutto CCI - Katalog-

seite

259840 Belardo Servierwagen, Tablett herausnehmbar 285,63 € 339,90 € 27

265400 Belardo Klappstuhl 66,39 € 79,00 € 28

265405 Belardo Klappstuhl mit Armlehne 83,95 € 99,90 € 28

265411 Belardo 2er Bank 192,44 € 229,00 € 28

265415 Belardo Klapptisch - quadratisch 150,42 € 179,00 € 28

265417 Belardo Klapptisch - rund 192,44 € 229,00 € 28

265418 Belardo Klapptisch - rechteckig 226,05 € 269,00 € 28

255564 Belardo Balkon-Set mit 4 Stühlen 310,08 € 369,00 € 29

256865 Belardo Balkon-Set 2 100,00 € 119,00 € 29

256965 Belardo Balkon-Set 1 108,40 € 129,00 € 29

255770 Belardo Futon-Liege inkl. Auflage 276,47 € 329,00 € 30

256136 Belardo Schaukelstuhl 142,02 € 169,00 € 30

255579 Belardo Balkontisch Brüstung 57,98 € 69,00 € 30

251609 Belardo Bank 150,42 € 179,00 € 31

251618 Belardo Tisch - rechteckig 284,87 € 339,00 € 31

251709 Belardo Bank 150,42 € 179,00 € 31

251718 Belardo Tisch - rechteckig 284,87 € 339,00 € 31

283113 Belardo Abschlußprofil TEAK (VE 10) 39,41 € 46,90 € 33

283114 Belardo Eckprofil TEAK (VE 8) 36,05 € 42,90 € 33

283212 Belardo Bodenfliese Trenta 1 TEAK geölt 58,74 € 69,90 € 33

283312 Belardo Bodenfliese Trenta 2 TEAK 58,74 € 69,90 € 33

298350 Belardo Sonnenschirm Solar Ø 350 cm, NATUR 385,71 € 459,00 € 35

298351 Belardo Sonnenschirm Solar Ø 350 cm, ANTHRAZIT 385,71 € 459,00 € 35

298352 Belardo Sonnenschirm Solar Ø 350 cm, ORANGE 385,71 € 459,00 € 35

298353 Belardo Sonnenschirm Solar Ø 350 cm, GRÜN 385,71 € 459,00 € 35

298354 Belardo Sonnenschirm Solar Ø 350 cm, TERRAKOTTA 385,71 € 459,00 € 35

298605 Belardo Ersatz-Fernbedienung 8,32 € 9,90 € 35

298606 Belardo Ersatz-Solarpaneel 100,00 € 119,00 € 35

298500 Belardo Sonnenschirm Solar Ø 500 cm, Natur 444,54 € 529,00 € 36

298501 Belardo Sonnenschirm Solar Ø 500 cm, ANTRHRAZIT 444,54 € 529,00 € 36

298502 Belardo Sonnenschirm Solar Ø 500 cm, ORANGE 444,54 € 529,00 € 36

298503 Belardo Sonnenschirm Solar Ø 500 cm, GRÜN 444,54 € 529,00 € 36

298504 Belardo Sonnenschirm Solar Ø 500 cm, TERRAKOTTA 444,54 € 529,00 € 36

14301 Belardo Schutzhülle für Sonnenschirme bis Ø 200 cm 3,35 € 3,99 € 37

14302 Belardo Schutzhülle für Stapel- und Relaxsessel 7,13 € 8,49 € 37

14304 Belardo Schutzhülle für Rollenliege 10,00 € 11,90 € 37

14305 Belardo Schutzhülle für Gartenbänke 10,00 € 11,90 € 37

14308 Belardo Schutzhülle für Tische bis Ø 150 cm 10,84 € 12,90 € 37

14309 Belardo Schutzhülle für Sitzgruppen bis Ø 200 cm 18,91 € 22,50 € 37

14310 Belardo Schutzhülle für Sitzgruppen bis 260 x 190 cm 23,45 € 27,90 € 37

14311 Belardo Schutzhülle für Hollywoodschaukeln 33,53 € 39,90 € 37

14315 Belardo Schutzhülle für ovale Tische bis 220 x 190 cm 19,24 € 22,90 € 37

14316 Belardo Tragetasche für Auflagen 10,00 € 11,90 € 37

14317 Belardo Schutzhülle für Marktschirme bis Ø 450 cm 14,20 € 16,90 € 37

14319 Belardo Schutzhülle für Ampelschirme Ø 350 x 320CM 24,79 € 29,50 € 37

14320 Belardo Schutzhülle für Strandkörbe 25,13 € 29,90 € 37

Page 65: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

65

Preisübersicht

Art.-Nr. Hersteller Beschreibung Listenpreis

netto Listenpreis

brutto CCI - Katalog-

seite

11064 Landmann geos SCHWENKGRILL 142,02 € 169,00 € 38

11065 Landmann geos EDELSTAHL-SCHWENKGRILL 167,23 € 199,00 € 38

11093 Landmann GRILLLOK, MASSIVE AUSFÜHRUNG, 151 x 66 CM 377,31 € 449,00 € 39

11421 Landmann GRILLWAGEN BLACK DOG, 128 x 62,5 CM 251,26 € 299,00 € 39

0439 Landmann GRILLWAGEN, 132 x 60 cm 184,03 € 219,00 € 40

0825 Landmann EINTOPF-OFEN, 14 LITER 116,81 € 139,00 € 40

31346 Landmann black pearl select 58 CM, KUGELGRILLWAGEN 251,26 € 299,00 € 40

11413 Landmann GRILLWAGEN, 135 x 68 CM 234,45 € 279,00 € 40

12777 Landmann cronos GASGRILLKÜCHE, EDELSTAHL 444,54 € 529,00 € 41

12718 Landmann Thule 3IX GASGRILLKUECHE 3 BR+1 SB 629,41 € 749,00 € 41

12735 Landmann GASGRILLWAGEN 3 BR, MIT TÜREN, SCHWARZ 259,66 € 309,00 € 42

12739 Landmann GASGRILLWAGEN 3 BR, HELL 276,47 € 329,00 € 42

12792 Landmann avalon GASGRILLKUECHE 4BR+1SB 671,43 € 799,00 € 43

12794 Landmann avalon GASGRILLKUECHE 3BR+1SB 1.007,56 € 1.199,00 € 43

12750 Landmann AUSSENKUECHE EDELSTAHL, 222 x 60 CM 2.520,17 € 2.999,00 € 44

12781 Landmann avalon GASGRILLKUECHE 4BR + SB 1.931,93 € 2.299,00 € 45

0044371 Landmann BRATPFANNE EMAIL. 69,5 x 52 CM 67,18 € 79,95 € 46

00444 Landmann GRILLSET FUER 00441X + 00446M(RECHTS) EDELSTAHL 67,18 € 79,95 € 46

004412 Landmann GASBRAETER 2 REGLER, 63 x 53 CM 142,02 € 169,00 € 46

004413 Landmann GASBRAETER 3 REGLER, 63 x 53 CM 158,82 € 189,00 € 46

0044123 Landmann GASBRAETER 2 REGLER MIT EMAILL. PFANNE, 63 x 53 CM 150,42 € 179,00 € 46

0044131 Landmann GASBRAETER 3 REGLER, EMAILL.PFANNFE 63 x 53 CM 167,23 € 199,00 € 46

0044131M Landmann GASBRAETER 3 REGLER, EMAILL.PFANNE, SBS + S-REGL. 209,24 € 249,00 € 46

12430 Landmann GASBRAETER PROFI 4 BRENNER 839,50 € 999,00 € 47

00446M Landmann GASBRAETERWAGEN 6 BR, SBS + S-REGL, EDELSTAHL 436,13 € 519,00 € 47

00445 Landmann GASBRAETER 1-REGLER 47 x 30 CM, EDELSTAHL 108,40 € 129,00 € 48

004474 Landmann UNTERGESTELL FUER BRAETER 64 x 53 CM, EDELSTAHL 67,18 € 79,95 € 48

70432 Landmann UNTERGEST. FAHRBAR FUER BRAETER 64 x 53 CM, INOX 74,79 € 89,00 € 48

12047 Landmann sirius TELESKOP GASHEIZSTRAHLER 167,23 € 199,00 € 49

12016ST Landmann GASHEIZSTRAHLER INOX 133,61 € 159,00 € 49

12025 Landmann GASHEIZSTRAHLER MIT TEXTILBESPANNUNG 234,45 279,00 € 50

12020 Landmann FLAMMENSAEULE 310,08 € 369,00 € 50

11804 Landmann FEUERKORB, 61 CM RUND 100,00 € 119,00 € 51

11768 Landmann FEUERKORB MIT GRILLEINSATZ, MASSIVE AUSFUEHRUNG 100,00 € 119,00 € 52

12093 Landmann GAS RÄUCHEROFEN 276,47 329,00 € 51

11090 Landmann RÄUCHEROFEN, EDELSTAHLAUSFÜHRUNG 251,26 € 299,00 € 51

00442M Landmann GASBRAETER 3 REGLER,SBS+S-REGL.63x53 CM, EDELSTAHL 226,05 € 269,00 € 46

Page 66: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

66

Preisübersicht

Art.-Nr. Hersteller Beschreibung Listenpreis

netto Listenpreis

brutto CCI - Katalog-

seite

2700-1001 Gartenambiente Polyrattan Tisch (200x100x75cm), Tischplatte aus Akazie, Rundfaser, Bicolour beige/Mocca

419,33 € 499,00 € 53

2700-1002 Gartenambiente Polyrattan table (100x75cm), Tischplatte aus Akazie, Flachfa-ser, Bicolour beige/Mocca

209,24 € 249,00 € 53

2700-1003 Gartenambiente Polyrattan table 100x100x75cm, Tischplatte aus Akazie, Flach-faser, Bicolour beige/Mocca

217,65 € 259,00 € 53

2700-1004 Gartenambiente Polyrattan Tisch (80x75cm),Tischplatte aus Akazie, Bicolour beige/Mocca, weiß

150,42 € 179,00 € 53

2700-1005 Gartenambiente Polyrattan Tisch (160x90x75cm),Tischplatte aus Akazie, Flach-faser, Bicolour beige/Mocca, weiß

251,26 € 299,00 € 53

2700-1013 Gartenambiente Polyrattan Tisch (200x90x75cm), Tischplatte aus Akazie, Flach-faser, Bicolour beige/Mocca

335,29 € 399,00 € Ohne Bild

2900-1002 Gartenambiente Polyrattan Stuhl, inklusive 5cm Kissen (56x60x86cm), KD-Version, Bicolour beige/Mocca, weiß

83,95 € 99,90 € 54

2900-1009 Gartenambiente Polyrattan Stuhl (57x60x80cm), Stappelbar, 66,39 € 79,00 € 54

2800-1001 Gartenambiente 1x Sofa, 2x Stühle 1x Tisch mit Granit Tischplatte; inclusive 5cm Kissen Sofa: 126x65x86cm, Stuhl: 65x65x86cm, Tisch: 85x65x41cm, Bicolour beige

755,46 € 899,00 € 55

Art.-Nr. Hersteller Beschreibung Listenpreis

netto Listenpreis

brutto CCI - Katalog-

seite

4000-1007-sw Gartenambiente Polyrattan-Blumenkästen, mit Kunststoffeinsatz und Wasser-speicher (50x18x18cm), Farbe:Schwarz

25,13 € 29,90 € 56

4000-1008-sw Gartenambiente Polyrattan-Blumenkästen, mit Kunststoffeinsatz und Wasser-speicher (60x18x18cm), Farbe:Schwarz

30,17 € 35,90 € 56

4000-1009-sw Gartenambiente Polyrattan-Blumenkästen, mit Kunststoffeinsatz und Wasser-speicher (80x18x18cm), Farbe:Schwarz

33,53 € 39,90 € 56

4000-1013-sw Gartenambiente Polyrattan-Pflanzgefäß, mit Kunststoffeinsatz und Wasserspei-cher (31x31xH31cm), Farbe: Schwarz

37,73 € 44,90 € 56

4000-1015-sw Gartenambiente Polyrattan-Pflanzgefäß, mit Kunststoffeinsatz und Wasserspei-cher (26,5x26,5xH40cm), Farbe: Schwarz

46,13 € 54,90 € 56

4000-1017-sw Gartenambiente Pflanzgefäße Polyrattan Set, 46x46x45cm, 37x37x37cm, 28x28x30cm, mit wasserdichtem Kunststoffeinsatz

79,75 € 94,90 € 57

4000-1018-sw Gartenambiente Pflanzgefäße Polyrattan Set, 46x46x68cm, 37x37x57cm, 28x28x40cm, mit wasserdichtem Kunststoffeinsatz

100,00 € 119,00 € 57

4000-1019-sw Gartenambiente Pflanzgefäße Polyrattan Set, 46x46x105cm, 37x37x77cm, 28x28x51cm, mit wasserdichtem Kunststoffeinsatz

142,02 € 169,00 € 57

4001-1000-nf Gartenambiente Pflanzgefäß mit Wasserhyazintengefelcht, mit Kunststoffeinsatz mit Wasserdichtem Kunststoffeinsatz (28x28xH60cm), Farbe: Natur

29,33 € 34,90 € 57

4001-1000-sw Gartenambiente Pflanzgefäß mit Wasserhyazintengefelcht, mit Kunststoffeinsatz mit Wasserdichtem Kunststoffeinsatz (28x28xH60cm), Farbe: Schwarz

29,33 € 34,90 € 57

4001-1001-nf Gartenambiente Pflanzgefäß mit Wasserhyazintengefelcht, mit Kunststoffeinsatz mit Wasserdichtem Kunststoffeinsatz (28x28xH60cm), Farbe: Natur

29,33 € 34,90 € 57

4001-1001-sw Gartenambiente Pflanzgefäß mit Wasserhyazintengefelcht, mit Kunststoffeinsatz mit Wasserdichtem Kunststoffeinsatz (28x28xH60cm), Farbe: Schwarz

29,33 € 34,90 € 57

4000-1024-sw Gartenambiente Polyrattan-Pflanzgefäß, mit Kunststoffeinsatz und Wasserspei-cher (28x28xH60cm), Farbe: Schwarz

49,58 € 59,00 € 56

Page 67: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

67

Preisübersicht

Platz für Ihre Notizen

Art.-Nr. Hersteller Beschreibung Listenpreis

netto Listenpreis

brutto CCI - Katalog-

seite

LED TV 2603H SATIX LED TV 2603H 478,15 € 569,00 € 58-59

LED TV 24D3H SATIX LED TV 24D3H 419,33 € 499,00 € 58-59

LED TV 2403H SATIX LED TV 2403H 360,50 € 429,00 € 58-59

LED TV 2203H SATIX LED TV 2203H 335,29 € 399,00 € 58-59

Art.-Nr. Hersteller Beschreibung Listenpreis

netto Listenpreis

brutto CCI - Katalog-

seite

550550440003 Ecoline Nelo S (220-240V), Sockel: GU10, 8,32 € 9,90 € 60-61

550550440004 Ecoline Nelo S (12V), Sockel: GUS5.3, 8,32 € 9,90 € 60-61

550550440005 Ecoline Nelo H (220-240V), Sockel: GUS10, 13,36 € 15,90 € 60-61

550550440006 Ecoline Nelo H (12V), Sockel: GUS5.3, 13,36 € 15,90 € 60-61

550550440007 Ecoline Suza (220-240V), Sockel: E14, 10,84 € 12,90 € 60-61

550550440008 Ecoline Alaska (220-240V), Sockel: E27, 10,84 € 12,90 € 60-61

550550440009 Ecoline Alaska (220-240V), Sockel: E14, 13,36 € 15,90 € 60-61

550550440010 Ecoline Josa (220-240V), Sockel: E27, 11,68 € 13,90 € 60-61

550550440011 Ecoline Pasca (220-240V), Sockel: E27, 16,72 € 19,90 € 60-61

550550440062 Ecoline Sira (220-240V), Sockel: E27, 20,92 € 24,90 € 60-61

Page 68: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

68

Platz für Ihre Notizen

Page 69: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

69

Platz für Ihre Notizen

Page 70: CCI gastro solutions Produktkatalog 2013

CC Innovation GmbH · Holterhöfe 15 · 47877 Willich · Tel. 0 21 54 - 8 91 91 91 · Fax 0 21 54 - 8 91 91 99 · [email protected]

70

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf

CC Innovation GmbH cci gastro solutions Holterhöfe 15 47877 Willich Tel.: 0 21 54 - 8 91 91 91 Fax: 0 21 54 - 8 91 91 99 [email protected] www.gastro-solutions.de