Cecily von Ziegesar - Penguin Random House Verlagsgruppe · 2021. 1. 30. · Cecily von Ziegesar weiß genau, wovon sie schreibt. Wie ihre Fi-guren besuchte sie eine Elite-Schule

Cecily von Ziegesar

Gossip Girl 4_Titel_cbt.qxd 16.01.2008 17:28 Uhr Seite 1

Cecily von Ziegesar weiß genau,wovon sie schreibt. Wie ihre Fi-guren besuchte sie eine Elite-Schule der New Yorker Ober-schicht und gehörte zum Kreiseder Erlauchten. Heute lebt siemit ihrer Familie in Brooklyn.

Weitere Informationen zu Gossip Girl unterwww.gossipgirl.de

Von Cecily von Ziegesar ist bei cbt und cbj erschienen:

Von Cecily von Ziegesar ist bei cbt und cbj erschienen: Gossip Girl – Ist es nicht schön, gemein zu sein? (Band 1)Gossip Girl – Ihr wisst genau, dass ihr mich liebt! (Band 2)Gossip Girl – Alles ist mir nicht genug (Band 3)Gossip Girl – Lasst uns über Liebe reden! (Band 4)Gossip Girl – Wie es mir gefällt (Band 5)Gossip Girl – Ich lebe lieber hier und jetzt (Band 6)Gossip Girl – Sag niemals nie (Band 7)Gossip Girl – Lass uns einfach Feinde bleiben (Band 8)Gossip Girl – Träum doch einfach weiter (Band 9)Gossip Girl – Das haben wir uns verdient (Band 10)Gossig Girl – Liebt er mich? Liebt er dich? (Band 11)It-Girl – Jung, sexy und beliebt (Band 1)It-Girl – Berühmt und berüchtigt (Band 2)It-Girl – Wild und gefährlich (Band 3)

DIE AUTORIN

Fot

o: ©

Litt

le, B

row

n 20

01


Cecily von Ziegesar

Lasst uns über Liebe reden!

Aus dem Amerikanischen von Katarina Ganslandt


cbt – C. Bertelsmann TaschenbuchDer Taschenbuchverlag für JugendlicheVerlagsgruppe Random House

Verlagsgruppe Random House fsc-deu-0100Das für dieses Buch verwendetefsc-zertifizierte Papier Munken Printliefert Arctic Paper Munkedals AB, Schweden.

1. AuflageErstmals als cbt Taschenbuch April 2008Gesetzt nach den Regeln der Rechtschreibreform© 2003 für den Originaltext Alloy Eintertainment© 2004 für die deutschsprachige Ausgabe cbj Verlag, Münchenin der Verlagsgruppe Random House GmbHAlle deutschsprachigen Rechte vorbehaltenDie amerikanische Originalausgabe erschien 2003 unter dem Titel »Because I’m worth it« bei Little, Brown and Company, New YorkDieses Werk wurde vermittelt durch dieLiterarische Agentur Thomas Schlück GmbH, 30827 Garbsen.Übersetzung: Katarina GanslandtLektorat: Stefanie RahnfeldUmschlagbild: © Jill Wachner /Jennifer BlancUmschlaggestaltung: init.büro für gestaltung, Bielefeldst · Herstellung: CZSatz: Uhl+Massopust, AalenDruck und Bindung: GGP Media GmbH, PößneckISBN 978-3-570-30430-3Printed in Germany

www.cbj-verlag.de

SGS-COC-1940


»Weißt du, man fühlt sich irgendwie wohl, wenn man be-schlossen hat, keine solche Hure zu sein.«

Ernest Hemingway, »Fiesta«

GossipGirl 4_TB.qxd 16.01.2008 17:35 Uhr Seite 5


gossipgirl.net

themen � zurück weiter � eure fragen antworten

erklärung: sämtliche namen und bezeichnungen von personen,orten und veranstaltungen wurden geändert bzw. abgekürzt, umunschuldige zu schützen. mit anderen worten: mich.

ihr lieben!

der februar ist wie dieses mädchen auf meiner party vonletzter woche, als meine eltern in den »zweiten flitterwo-chen« in cabo san lucas waren (echt arm, ich weiß). ihrerinnert euch doch: erst hat sie im gästeklo auf den spa-nischen marmorboden gereihert und dann hat sie sichgeweigert zu gehen. wir mussten ihre dior-satteltasche und ihren bestickten schaffellmantel von oscar de la rentain den lift werfen, bis sie blickte, dass sie unerwünscht war.aber im gegensatz zu den meisten anderen orten die-ser welt fällt new york – jedenfalls mein new york – nicht indie typische februardepression, die andere metropolen introstlose, kalte betonwüsten verwandelt. wir auf der uppereast side kennen das allheilmittel gegen trübsal: ein sexyabgedrehtes partykleidchen von jedediah angel, schwarzesatin-manolos, der neue rote »ready or not«-lippenstift, denes exklusiv bei bendel’s gibt, ein gründliches bikini-waxingund eine satte portion selbstbräuner von estée lauder, falls unsere in den weihnachtsferien erworbene st.-barts-bräune verblasst ist.

7


für die meisten von uns hat das letzte halbjahr unsererschulzeit begonnen – endlich! die uni-bewerbungen sindraus und unser stundenplan ist eher leichtgewichtig mit ei-ner täglichen doppelten freistunde. zeit genug, um bei einermodenschau vorbeizugucken – bald ist ja wieder fashionweek – oder ein erholungspäuschen im penthouse einerschulfreundin einzulegen und fettarme lattes zu schlürfen,zu rauchen und schon mal das outfit für den heutigenscheiß-auf-die-hausaufgaben-feierabend zu planen.einen echten lichtblick bietet der februar allerdings. näm-lich meinen ultimativen lieblingstag, der landesweit schul-freier feiertag sein sollte: valentinstag. falls ihr schon einenherzbuben euer eigen nennt, gratulation!, falls nicht, solltetihr euch an den hottie ranschmeißen, den ihr schon denganzen winter über mit blicken auszieht. hey, wer weiß?vielleicht erlebt ihr ja wahre liebe oder zumindest wahre lust und dann ist bald jeden tag valentinstag. ihr könntnatürlich auch allein zu hause rumhocken, irgendwelchentypen anonyme liebesbotschaften mailen und euch mitschokoherzen voll stopfen, bis ihr aus eurer lieblingsjeansvon seven rausquellt. es liegt ganz bei euch…

gesichtetS und A händchen haltend auf der fifth avenue richtungcompton hotel wandelnd, wo sie jetzt fast jeden freitag inder bar anzutreffen sind, red bull mit veuve clicquot schlür-fen und beseelt in sich hineinkichern, wohl wissend, dasssie weit und breit das schärfste paar sind. B, die sich wei-gerte, mit ihrer strahlenden schwangeren mutter ins vero-nique (shop für flotte umstandsmode auf der madison) zugehen. D und V mit identischen schwarzen rollis und ver-knoteten beinen im angelika film center, wo sie diesenneuen schrägen, deprimierenden ken-mogul-film guck-ten wie zwei morbide Künstlerklone. die beiden sind ein

8


so unsäglich perfektes paar, dass man am liebsten brül-len würde: »hey, wieso hat das so lang gedauert?« J im bus nach hause sehr nachdenklich auf ein werbeplakat für brustverkleinerungen starrend. also wenn ich in ihrendoppel-d-körbchen… ähem, in ihrer haut stecken würde –ich würde keine sekunde zögern. und zu guter letzt: derüberaus unwiderstehliche N im sky rink, wo er mit sei-nen rauchfreunden eine bekiffte runde eishockey spielte.dass er freundinnenlos ist, belastet ihn wohl nicht. na ja,schließlich könnte er, wenn er wollte, an jedem finger zehnhaben…

uniroulette. rien ne va plus

wie ihr alle wisst, gibt es ein paar ekelhaft glückliche unteruns, die ihre wunsch-uni derart beeindruckt haben, dasssie schon diese woche ihren studienplatz fest zugesagtbekommen. tja, meine lieben – jetzt ist es zu spät, eureerzeuger zu bitten, der unibibliothek schnell noch einenneuen anbau zu stiften, in einem weiteren stück eurertheater-ag zu glänzen oder einen geschätzten ehemaligenzu bestechen, damit er euch dem unirektor empfiehlt. diebriefe sind in der post.trotzdem möchte ich darauf hinweisen, dass es letztlicheine willkürliche entscheidung ist, weil wir alle prachtexemp-lare sind. wir sehen atemberaubend aus, sind hochintelli-gent, gut erzogen und eloquent, haben einflussreiche elternund nur die allerbesten zeugnisse (von gelegentlichen aus-rutschern wie internats-rausschmissen oder erst im achtenanlauf bestandenen college-einstufungstests mal abgese-hen).ich gebe den paar glücklichen einen rat: redet nicht zu vieldarüber, okay? falls ihr auch in zukunft mit uns abfeiern

9


wollt, nehmt in unserer gegenwart das wort »elite-uni« ambesten gar nicht erst in den mund. das hören wir von unse-ren eltern schon zur genüge, vielen dank. nicht dass dasunser wunder punkt wäre. neeein!mittlerweile leiden wir alle schwer am unibewerbungs-win-ter-koller. deshalb: lasst es krachen! je länger wir abendsausgehen, desto schneller rauscht der nächste tag an unsvorbei. und glaubt mir, auch die kleinste eurer schandtatenwird hier an dieser stelle von meiner wenigkeit analysiert,glamourisiert, aufgebläht und dann zum tratsch freigege-ben. hab ich euch jemals enttäuscht?

ihr wisst genau, dass ihr mich liebt


b und j werden so etwas wie busenfreundinnen

»Bloß ein paar Pommes mit Ketschup, bitte«, bestellte JennyHumphrey bei der hundert Jahre alten bärtigen ThekenkraftIrene, die in der Cafeteria im Untergeschoss der Constance-Billard-Schule für Mädchen die Essensausgabe betreute.»Aber bitte echt nur ein paar«, betonte sie. Sie traf sich näm-lich gleich zum ersten Mal mit ihrer Diskussionsgruppe undwollte von den Leiterinnen nicht für völlig verfressen gehal-ten werden.

Das Ganze war ein Probelauf für ein neues Projekt an derSchule. Jeweils fünf Neuntklässlerinnen und zwei Schüle-rinnen der Zwölften trafen sich montags in der Mittags-pause und redeten über klassische Pubertätsprobleme wieGruppenzwang, Körperwahrnehmung, Jungs, Sex, Drogen,Alkohol und alles, was den Neuntklässlerinnen auf der Seele brannte oder von den Leiterinnen für erörterungswertgehalten wurde. Die jüngeren Mädchen sollten in einfühl-samen Gesprächen von den Erfahrungen der älteren profi-tierten, um vernünftige Entscheidungen zu treffen und sichdämliche Ausrutscher zu ersparen, die ihre Schulkarriere ru-inieren und ihre Eltern oder die Schule blamieren könnten.

11


Die Cafeteria der Constance-Billard-Schule hatte mit ih-rer Balkendecke, den verspiegelten Wänden und den moder-nistischen Tischen und Stühlen aus Birkenholz mehr Ähn-lichkeit mit einem hippen neuen Restaurant als mit einerKantine. Sie war während der letzten Sommerferien saniertworden, nachdem es der Schule zu teuer geworden war, stän-dig Lebensmittel wegzuwerfen, weil viele der von den siffi-gen alten Räumen angeekelten Mädchen mittags woandersgegessen oder sich etwas mitgebracht hatten. Die ästhetischeEinrichtung und die voll automatisierte Hightech-Küche wa-ren sogar mit einem Architekturpreis prämiert worden undmittlerweile trafen sich die Mädchen wieder bevorzugt in derCafeteria. Und das, obwohl Irene und ihre garstige, geizigeKüchencrew mit den ewig dreckigen Fingernägeln weiterhindas brandneue Nouvelle-American-Cuisine-Mittagsmenüausteilten.

Jenny schlängelte sich zwischen den Tischen hindurch, andenen Mädchen in blauen, grauen oder braunen Schuluni-formröcken saßen, in geräucherten Wasabi-Tunfischburgernan Pommes frites aus roten Edelkartoffeln herumstocher-ten und sich über die Partys des Wochenendes ausließen. Sie stellte ihr Edelstahltablett auf dem runden Tisch ab, derfür »Diskussionsgruppe A« reserviert war, und setzte sich mitdem Rücken zur Spiegelwand, um sich nicht beim Essen zu-sehen zu müssen. Sie war die Erste. Wer wohl die Gruppen-leiterinnen waren? Sie blickte sich gespannt um. Angeblichhatten sich alle Mädchen aus der Abschlussklasse um das Eh-renamt gerissen, weil es eine relativ schmerzfreie Methodewar, den Unis zu beweisen, wie sehr man sich selbst im letz-ten Halbjahr noch an der Schule engagierte. So was machtesich immer gut, auch wenn die Bewerbungen schon einge-reicht waren. Man konnte sich Zusatzlorbeeren verdienen,indem man nichts weiter tat, als Fritten zu futtern und fünf-zig Minuten über Sex zu reden.

12


Wer würde sich darum nicht reißen?»Ach, Ginny. Hi.« Die verzickteste, arroganteste Zwölft-

klässlerin der ganzen Schule (wenn nicht der ganzen Welt)schob ihr Tablett auf den Tisch und ließ sich gegenüber von Jenny nieder. Blair Waldorf strich sich eine Strähne ihrerdunklen schulterlangen Haare hinters Ohr und murmelte inRichtung ihres Spiegelbilds: »Ich muss echt so was von drin-gend zum Frisör.« Sie warf Jenny einen flüchtigen Blick zu,griff nach ihrer Gabel und harkte damit durch den Schlag-sahneklecks auf ihrem Schokotörtchen. »Ich bin eine der Lei-terinnen der Diskussionsgruppe A. Bist du in A?«

Jenny nickte und umklammerte mit beiden Händen dieSitzfläche ihres Stuhls, während sie düster auf ihren Tellervoll kalter, fettiger Fritten starrte. So ein Mist. Blair Wal-dorf war nicht nur die einschüchterndste Zwölftklässlerin der Schule, sondern auch die Ex-Freundin von Nate Archi-bald. Blair und Nate hatten immer als das Traumpaar gegol-ten. Jeder hatte geglaubt, sie würden ein Leben lang zusam-menbleiben. Doch dann – seltsam, aber wahr – hatte Nate im Central Park Jenny kennen gelernt und mit ihr gekifft,und danach war es mit Blair vorbei gewesen.

Es war Jennys erster Joint gewesen und Nate ihre erstegroße Liebe. Sie hätte es sich vorher nicht träumen lassen, je einen älteren Freund zu haben. Und dann auch noch ei-nen so hübschen und coolen wie Nate. Nach zwei für sie un-vorstellbar schönen Monaten war sie Nate dann anscheinendlangweilig geworden, und er hatte ihr grausam das Herz ge-brochen, indem er sie ausgerechnet an Silvester hatte sit-zen lassen. So gesehen gab es zwischen ihr und Blair Waldorfsogar eine Gemeinsamkeit – sie waren vom selben Jungenverlassen worden. Nicht dass das irgendetwas geändert hätte.Jenny war sich ziemlich sicher, dass Blair sie trotzdem austiefster Seele hasste.

Natürlich wusste Blair, dass Jenny die ballonbrüstige

13


Schlampe aus der Neunten war, die ihr ihren Natie aus-gespannt hatte, aber sie wusste auch, dass kurz vor Neujahrextrem peinliche Filmszenen von Jennys nacktem Stringtanga-Arsch im Internet kursiert waren, worauf Nate die kleineNutte ruckzuck abgesägt hatte. Blair fand, Jenny hatte ihregerechte Strafe bekommen. Sie weiterhin zu hassen, wäre ihrviel zu anstrengend gewesen.

Jenny sah von ihrem Teller auf. »Wer ist denn die andereLeiterin?«, fragte sie schüchtern. Sie wünschte sich sehn-lichst, die übrigen Mädchen würden auftauchen, bevor Blairsie mit ihren makellos manikürten, pink schillernden Finger-nägeln skalpierte.

»Serena.« Blair verdrehte die Augen. »Aber du kennst sieja. Wann ist die mal pünktlich?« Sie kämmte sich mit denFingern durchs Haar und dachte an den Frisörtermin, densie in der doppelten Freistunde nach dem Mittagessen hatte.Sie würde sich ihre kupferroten Strähnchen mahagonibrauntönen und sich einen ultramodernen, stylishen Kurzhaar-schnitt schneiden lassen; ungefähr wie Audrey Hepburn in»Wie klaut man eine Million«.

»Oh.« Jenny atmete auf. Serena van der Woodsen war zwarBlairs beste Freundin, aber kein bisschen einschüchternd,sondern richtig nett.

»Hey, Leute. Seid ihr Diskussionsgruppe A?« Eine schlak-sige, sommersprossige Neuntklässlerin namens Elise Wellsließ sich auf den Stuhl neben Jenny fallen. Sie roch nachBabypuder und hatte strohige blonde Haare, die zu einemkinnlangen Pagenkopf mit dickem Pony geschnitten waren.Also genau die Art von Topfschnitt, die Kindermädchenihren zweijährigen Schützlingen verpassen. »Ich sag euch am besten gleich, dass ich ein Essproblem hab«, verkün-dete Elise. »Ich krieg nichts runter, solange mir andere zu-gucken.«

Blair nickte verständnisvoll und schob ihr Kuchenstück zur

14


Seite. Im Einführungsgespräch hatte Ms Doherty, die Sexu-alkunde-Lehrerin, den künftigen Gruppenleiterinnen einge-schärft, den jüngeren Schülerinnen zuzuhören und sich mitviel Feingefühl in ihre Lage zu versetzen. Ach? Als Blair inder Neunten gewesen war, hatte Ms Doherty im Unterrichtimmer bloß von ihren Ex-Freunden und all den Stellungengeredet, die sie im Bett ausprobiert hatten. Aber da Ms Do-herty zu den Lehrerinnen gehörte, die Blair um ein zusätz-liches Empfehlungsschreiben für Yale gebeten hatte, war siefest entschlossen, die beste Gruppenleiterin aller Zeiten zuwerden. Sie wollte von den Neuntklässlerinnen geliebt, nein,angebetet werden, und wenn eine von ihnen ein Problemdamit hatte, in der Öffentlichkeit zu essen, setzte sich Blairgarantiert nicht vor sie hin und stopfte sich mit Schokoladen-kuchen voll. Erst recht nicht, wenn sie sowieso vorgehabthatte, ihn nach der Mittagspause umgehend wieder rauszu-kotzen.

Sie zog einen Packen kopierter Blätter aus ihrer rotenBowlingtasche von Louis Vuitton. »Körperwahrnehmung undSelbstvertrauen. Das sind zwei Themen, über die wir heutereden wollen«, verkündete sie bemüht professionell undsetzte gereizt hinzu: »Das heißt, falls meine Kollegin und dierestlichen drei Mädels noch irgendwann aufkreuzen.« WarSerena körperlich überhaupt dazu in der Lage, auch nur halb-wegs pünktlich zu sein?

Anscheinend nicht.Anscheinend doch. In einem Wirbel aus taubengrauem

Kaschmir und fahl schimmerndem Blondhaar schob genau indiesem Augenblick Serena van der Woodsen ihr wohlgeform-tes Hinterteil auf den Stuhl neben Blair. Die drei fehlen-den Neuntklässlerinnen kamen ihr wie Küken hinterherge-wackelt.

»Guckt mal, was wir Irene abgeschwatzt haben!« Serenastellte schwungvoll einen Riesenteller voll fetttriefender frit-

15


tierter Zwiebelringe auf den Tisch. »Ich hab ihr gesagt, wirhätten eine Besprechung und wären alle halb verhungert.«

Blair warf Elise, die finster auf die Zwiebeln starrte und de-ren blondbewimperte blaue Augen sogar ganz hübsch gewe-sen wären, wenn sie nur einen Hauch dunkelbraune verlän-gernde Mascara von Stila benutzt hätte, einen mitfühlendenBlick zu. »Du kommst zu spät«, sagte sie dann vorwurfsvoll zu Serena und streckte ihr und den anderen drei Mädchen die Kopien hin. »Ich bin Blair«, stellte sie sich vor. »Und ihrseid…?«

»Mary Goldberg« – »Vicky Reinerson« – »Cassie Inwirth«,kam es im Chor von den Mädchen.

Elise stieß Jenny mit dem Ellbogen an. Mary, Vicky undCassie waren das nervigste Dreiergespann ihres Jahrgangs.Sie bürsteten sich ständig öffentlich gegenseitig die Haareund machten grundsätzlich alles – einschließlich pinkeln – imTeam.

Blair las die Überschrift auf dem kopierten Blatt laut vor.»Du und dein Körper: sich selbst wahrnehmen, annehmenund lieben lernen.« Sie blickte auf und lächelte die Neunt-klässlerinnen erwartungsvoll an. »Habt ihr vielleicht irgend-ein Problem mit eurem Körper, über das ihr reden wollt?«

Jenny spürte, wie ihr langsam über den Hals die Röte ins Gesicht kroch, während sie sich dazu durchzuringenversuchte, ihren Arzttermin in Sachen Brustverkleinerunganzusprechen. Doch Serena, die sich gerade einen riesigenZwiebelring in den hübschen Mund geschoben hatte, kamihr zuvor. »Kann ich vorher noch schnell was sagen?«

Blair warf ihrer besten Freundin einen missmutigen Blickzu, aber Mary, Vicky und Cassie nickten eifrig. Alles, was Se-rena van der Woodsen zu sagen hatte, war interessanter alsdämliche Diskussionen über Selbstwahrnehmung.

Serena stützte beide Ellbogen auf das Arbeitsblatt, legteihr perfektes Kinn in die gepflegten Hände und blickte mit

16


ihren großen ozeanblauen Augen verträumt auf ihr eigenesbildschönes Spiegelbild. Sie seufzte: »Ich bin ja sooo verliebt.Lasst uns über Liebe reden.«

Blair umklammerte ihre Gabel und stieß sie in den Scho-koladenkuchen. Der Vorsatz, aus Solidarität mit Elise nichtszu essen, war vergessen. Serena war so was von scheiß-un-feinfühlig. Erstens war der Typ, in den sie sooo verliebt war,zufälligerweise Blairs neuer Gitarre spielender, dreadlocki-ger, pseudohippiehafter Stiefbruder Aaron Rose, was ja wohlvöllig daneben war. Und zweitens war Blair immer noch nichtüber Nate hinweg, obwohl seit November Schluss war, unddie bloße Erwähnung des Wortes »Liebe« führte bei ihr zusofortigem Brechreiz. »Ich glaube, wir sollen sie dazu brin-gen, über ihre Probleme zu reden, und nicht von uns selbsterzählen«, zischte sie Serena zu. Hätte sich Serena die Mühegemacht, zum Einführungsgespräch für Gruppenleiterinnenzu gehen, hätte sie das natürlich selbst gewusst.

Aber sie hatte das Treffen ja lieber geschwänzt, um mitAaron ins Kino zu gehen, und Blair hatte sie, gutmütig wieimmer, gedeckt. Sie hatte Ms Doherty erzählt, Serena hätteschlimme Migräne, und sie würde persönlich alle wichti-gen Punkte mit ihr durchsprechen, sobald es ihr wiederbesser ginge. Es war immer dasselbe. Wenn Blair jeman-dem einen Gefallen tat, musste sie es hinterher meist bitterbereuen.

Was irgendwie erklärt, weshalb sie die meiste Zeit so eineüble Zicke war.

Serena zuckte ihre für Haltertops wie geschaffenen Schul-tern. »Aber Liebe ist ein viel besseres Thema als Körper-wahrnehmung. Das haben wir in der Neunten schon zumErbrechen durchgenudelt.« Sie sah die um den Tisch ver-sammelten Neuntklässlerinnen an. »Stimmt doch, oder?«

»Wir sollten uns trotzdem an die vorgegebenen Themenhalten«, beharrte Blair störrisch.

17


Serena wandte sich an die jüngeren Mädchen. »Na ja. Ent-scheidet ihr das.«

Mary, Vicky und Cassie warteten voller Spannung auf sen-sationelle Details aus Serenas Liebesleben. Elise stupste miteinem abgekauten Fingernagel zaghaft gegen einen der fet-tigen Zwiebelringe und zog die Hand so schnell wieder weg,als hätte sie sich verbrannt. Jenny leckte sich über ihre sprö-den Winterlippen. »Wenn das Thema Körperwahrnehmungist, hätte ich, glaub ich, was dazu zu sagen«, bekannte sie mitzittriger Stimme. Blair lächelte ihr aufmunternd zu.

»Ja, Ginny?«Jenny guckte wieder auf die Tischplatte. Wieso hatte sie

überhaupt damit angefangen? Aber sie wusste, wieso: weil sie mit irgendjemandem darüber reden musste. Sie zwangsich also zum Weiterreden, obwohl ihr Gesicht vor Verlegen-heit glühte und feuerrot anlief. »Am Wochenende hätte ichfast einen Termin in so einer Schönheitsklinik wegen einerBrustverkleinerung gehabt.«

Mary, Vicky und Cassie rutschten bis zur äußersten Stuhl-kante vor, um bloß kein Wort zu verpassen. Diese Diskus-sionsgruppe war ja viel besser als erwartet – sie konnten sichnicht nur bei den beiden coolsten Mädchen der Schule dieneuesten Styles abgucken, sondern bekamen auch noch mas-senweise Lästerstoff geliefert!

»Ich hab angerufen und einen Termin gemacht«, fuhr Jennyfort. »Aber dann bin ich nicht hingegangen.« Sie schob ih-ren Teller weg, trank einen Schluck Wasser und versuchte, die neugierigen Blicke der Mädchen zu ignorieren. Alle Augenwaren jetzt auf sie gerichtet, obwohl es wahrlich nicht einfachwar, Serena und Blair die Show zu stehlen.

Elise hob mit Daumen und Zeigefinger vorsichtig einenZwiebelring hoch, biss ein mikroskopisch kleines Stück abund ließ ihn wieder auf den Teller fallen. »Und wieso bist dunicht hin?«, fragte sie.

18


»Du musst nicht antworten«, schaltete sich Blair ein. Ihrwar gerade eingefallen, dass Ms Doherty ihnen ans Herzgelegt hatte, die jüngeren Mädchen nie zu drängen, sondernimmer abzuwarten, bis sie von selbst über ihre Problemeredeten. Sie sah zu ihrer Mit-Gruppenleiterin hinüber. AberSerena untersuchte gerade geistesabwesend ihre Haarspit-zen auf Spliss und hatte, ihrer verträumten Miene nach zu schließen, kein Wort der Unterhaltung mitgekriegt. Blairwandte sich wieder Jenny zu und grübelte darüber nach, wassie ihr Aufmunterndes sagen könnte, damit sie nicht das Ge-fühl hatte, die Einzige in der Gruppe mit Busenproblemenzu sein.

»Ich wollte ja immer einen größeren. Ich hab sogar schonernsthaft überlegt, ihn vergrößern zu lassen.« Das war nochnicht einmal gelogen. Blair hatte Körbchengröße B, hätteaber gern C gehabt.

Wer nicht?»Was, echt jetzt?«, fragte Serena, die wieder auf der Erde

gelandet war. »Seit wann denn das?«Blair hackte wütend ein weiteres Stück von ihrem Kuchen

ab. Wollte Serena etwa ihre Autorität untergraben, indem sie ihre Glaubwürdigkeit anzweifelte? »Du weißt eben auchnicht alles über mich!«, fuhr sie ihre Freundin an.

Cassie, Vicky und Mary stießen sich unter dem Tisch an.Wie geil! Serena van der Woodsen und Blair Waldorf strittensich vor ihren Augen und sie bekamen jedes Wort live mit!

Elise fuhr sich durchs dichte blonde Haar, und man sah,wie abgekaut ihre Fingernägel waren. »Also, äh, ich finde es voll mutig, dass du uns das alles so erzählst, Jenny.« Sielächelte sie schüchtern an. »Und ich finde es auch mutig, dassdu nicht hingegangen bist.«

Blair ärgerte sich. Wieso hatte sie Jenny nicht für ihrenMut gelobt, statt das haarsträubende Geständnis zu machen,selbst mal über Silikonbrüste nachgedacht zu haben? Diesen

19


blöden Gänsen war nicht zu trauen, nachher tratschten diedas noch überall herum.

Das erinnerte sie plötzlich an eine andere Sache, die MsDoherty mit den angehenden Gruppenleiterinnen bespro-chen hatte.

»Oops, wir haben ganz vergessen, uns Vertraulichkeit zuversprechen, bevor wir angefangen haben. Ihr wisst schon,dass nichts von dem, was hier gesagt wird, nach draußen drin-gen darf und so?«

Zu spät. Schon in wenigen Minuten würde sich jedesMädchen an der Schule das Maul über Blairs bevorstehendeBrustvergrößerung zerreißen. Ich hab ja gehört, sie will esgleich am Tag nach der Abschlussfeier machen lassen… bla,blä, blubber.

Jenny zuckte mit den Achseln. »Kein Problem. Von mir auskönnen das ruhig alle wissen.« Na ja, es war auch nicht so, alshätte sie ihre gigantischen Brüste geheim halten können. Siestachen einem ja buchstäblich ins Auge.

Elise bückte sich nach ihrem beigen Kenneth-Cole-Ruck-sack. »Äh, in acht Minuten fängt die nächste Stunde an. Habtihr was dagegen, wenn ich jetzt schon gehe, damit ich mirnoch einen Jogurt holen kann?«

Serena schob ihr den Teller mit den Zwiebelringen hin.»Nimm doch noch von denen«, sagte sie großzügig.

Elises sommersprossiges Gesicht färbte sich zartrosa. Sieschüttelte den Kopf. »Nein danke, ich esse nicht in der Öf-fentlichkeit.«

Serena runzelte die Stirn. »Im Ernst? Ist ja komisch.« Siezuckte zusammen, als ihr Blair den Ellbogen in die Rippenstieß. Nein, rammte. »Aua! Hey, was ist denn?«

»Wenn du beim Einführungsgespräch gewesen wärst, wüss-test du es vielleicht«, fauchte Blair.

»Also darf ich gehen?«, fragte Elise noch einmal.Blair kam eine glänzende Idee. Wenn sie die gesamte

20


Gruppe früher gehen ließ, würden die Mädchen sie bestimmtnoch mehr lieben. Außerdem kam sie dadurch auf jeden Fallpünktlich zum Frisör. »Ihr dürft ruhig alle gehen«, sagte siemit zuckersüßem Lächeln. »Es sei denn, ihr wollt gern nochbleiben und hören, was Serena über Liebe zu sagen hat.«

Serena streckte die Arme über den Kopf, räkelte sich und strahlte die Decke an. »Ich könnte den ganzen Tag überLiebe reden.«

Jenny stand auf. Seit Nate sie abserviert hatte, war Liebe soungefähr das Allerletzte, worüber sie reden wollte. Komisch –sie hatte geglaubt, sie würde Blair nicht ertragen, aber jetztwar es Serena.

Elise stand ebenfalls auf und zupfte an ihrem übergroßenrosa Rollkragenpulli, als wäre er ihr zu eng. »Nicht böse sein,Serena, aber wenn ich jetzt keinen Jogurt esse, kippe ich inGeometrie gleich garantiert um.«

»Au ja, ich hol mir auch einen«, sagte Jenny, erleichtertdarüber, eine gute Ausrede gefunden zu haben.

»Dann komm ich auch gleich mit.« Blair gähnte und erhobsich.

»Wo gehst du denn hin?«, fragte Serena arglos. Normaler-weise verbrachten sie und Blair die luxuriöse doppelte Frei-stunde montags immer im Jackson Hole, tranken Cappucci-nos und schmiedeten schon mal die wildesten, waghalsigstenPläne für den Sommer nach der Schule.

»Das geht dich gar nichts an!«, blaffte Blair. Eigentlichhatte sie Serena ja fragen wollen, ob sie zum Frisör mitkäme,aber wenn sie sich wie eine verzickte Prinzessin aufführte, die sich nur für sich selbst interessierte, konnte Blair gerne auf ihre Begleitung verzichten. Sie schleuderte ihre Haarenach hinten und hängte sich die Bowlingtasche über den Arm.»Also dann, bis nächsten Montag!« Sie winkte Mary, Vicky undCassie zu und ging hinter Jenny und Elise her zum Treppen-aufgang, der auf die 93. Straße hinausführte.

21


Die anderen blieben in der überfüllten Cafeteria sitzen.Vicky beugte sich über den Tisch. »Also erzähl, in wen bist duso verliebt?«, fragte sie neugierig.

Mary trank einen Schluck von ihrer fettarmen Milch undnickte eifrig. »Ja, ja. Erzähl.«

Cassie zog ihr Haargummi aus ihrem hellbraunen Pferde-schwanz und band ihn noch straffer. »Erzähl uns alles!«


Documents

Cecily von Ziegesar - Penguin Random House Verlagsgruppe · 2021. 1. 30. · Cecily von Ziegesar weiß genau, wovon sie schreibt. Wie ihre Fi-guren besuchte sie eine Elite-Schule