Cercon ht + Cercon ceram love

SIRIUS NEWS 1/2012SIRIUS NEWS 1/2012

Cercon ht + Cercon ceram loveVollanatomisch, teil- oder vollverblendet

Sicher und individuell

Die neue Zirkonoxid Generation

Transluzenz ist die partielle Lichtdurchlässigkeit eines Körpers.

Die natürliche Transluzenz ist eine der schwierigsten Herausforderungen

an die dentale Werkstoffentwicklung. Mit Cercon ht verschmelzen

10 Jahre Cercon® Sicherheit mit den Erwartungen an eine naturkonforme

transluzente Gerüstbasis ohne Kompromisse. Sowohl in der vollanato-

mischen Form als auch in der Kombination mit DeguDent-Verblendkera-

miken haben Sie nun ein vollständiges Versorgungskonzept in allen Be-

reichen.

Herzlichst,Ihr Team Sirius

Cercon ht

Werkstoffe sind transluzent wenn sie teilweise Licht durchlassen, aber nicht transparent sind,

2

SIRIUS NEWS 1/2012

˅ Alle 16 Vita-Farben

˅ Farbverläufe wie der natürliche Zahn (Farbzonen)

˅ Natürliche Wirkung aus der Tiefe, da die Farbzonen Teil der Schichtung sind

˅ Leichtere Farbreproduktion

˅ Kein Liner notwendig

Cercon ht ist transluzent, deckt jedoch leicht ver-

färbte Stümpfe ausreichend ab ohne zu vergrauen

(„Make-up Effekt“).

3

Farbeinflüsse einer Cercon ht-Restauration

˅ Die Farbnahme erfolgt vor der Präparation

bei Tageslicht oder optimierter Raumbe-

leuchtung

˅ Kein Make-up oder Lippenstift

˅ Der erste Eindruck ist oft der Beste

˅ „Ausgetrocknete“ Zahnstrukturen differieren

in der Helligkeit bis zu 2 Stufen

˅ Fotos sind sehr hilfreich

˅ CAD-CAM Produktion nach neuesten Standards

˅ Verkleinerte Zahnform zur optimalen Unterstützung

der Verblendkeramik

˅ Erstellung der Farbzonen im Gerüst nach Rezeptur

(siehe Seite 15)

˅ Mehrschichtige Verblendkeramik, sowie Herstellung

einer optimalen Form und Funktion

Die Substanzbeschaffenheit muss mit dem

Zahntechniker abgestimmt werden (vital er-

halten, devital verfärbt, metallischer Stumpf-

aufbau, Abutment).

Bei geringem Substanzangebot oder farbdif-

ferierendem Untergrund muss die Farbe des

Befestigungsmaterials besonders abgestimmt

werden (Wangenhalter nach J. Freitag).

Zahnarzt

Zahntechniker

2

3

1Präparation und Verfahrensweise nach

vollkeramischen Standards

(Klinischer Leitfaden, DeguDent GmbH)

4

5

SIRIUS NEWS 1/2012

Cercon ht

˅ korrekte Darstellung der Zahnfarbe gemäß

Vita-Classical Farbring oder individuell nach

eigener Vorlage

4

Weitere Informationen

www.sirius-ceramics.com

6

Das Versorgungskonzept Cercon ht

Vollkonturstrukturen aus Cercon ht (ohne Verblendkeramik)

Jede Versorgung ist wie ein „Fingerabdruck“;

es gibt unendlich viele Unikate. Mit der Cercon ht

Performance haben wir die Flexibilität, uns der

geforderten prothetischen Vielfalt in nahezu allen

Situationen anzupassen.

˅ Cercon ht Vollkontur-Kronen (sirius News November 2011)

˅ Kronen und Brücken auf Zähnen und Implantaten

mehrfarbig, teil- oder vollverblendet

˅ Doppelkronen nach OA Weigl

˅ 2-teilige Abutments

SIRIUS NEWS 1/2012

7Vollkontur, Teil- oder Vollverblendung

,,,eines für alles

selbst bei größter Belastung.Sicherheit und Vielfalt

Das Cercon ht Versorgungskonzept ist ausge-

sprochen vielseitig und folgt dem langjährigen

Wunsch nach „1 Material für alles“.

Natürlich mit der gewohnten 10-Jahres

Cercon® Sicherheit aus weltweiten Studien.

8

Die Nachbearbeitung von ungesinterten Gerüsten ist sehr sensibel.

Die Auswahl der geeigneten Werkzeuge ist sorgfältig zu treffen, um

Schäden am Gerüst zu vermeiden. Auch Unebenheiten der Form-

gebung können leicht korrigiert werden. Jede Handhabung ist drucklos

und mit geringer Drehzahl durchzuführen.

Das Versorgungskonzept Cercon ht

Der Einsatz der umfangreichen Formenbibliothek (3Shape) in Abstim-

mung mit der neuesten Frässtrategie des Cercon brain expert liefert

optimale Fräsergebnisse, die ohne stärkere Nacharbeiten verwendet

werden können. Aus diesem Grund kann das Cercon ht Versorgungs-

konzept in vielen Indikationsfeldern überzeugen.

SIRIUS NEWS 1/2012

9

Das Gerüst wird mit dem Sandstrahl-

gerät (50 mμ/1,2 bar max.) aus der Disc

getrennt. Die Rohlingverbinder müssen

verschliffen werden.

Nur ausgewählte Instrumente dürfen

zur Gerüstbearbeitung im ungesin-

terten Zustand verwendet werden.

Alle Maßnahmen müssen vibrationsarm

ohne Druck durchgeführt werden. Nur

geprüfte Spezialfräsen dürfen ver-

wendet werden.

Das Cercon ht Starter-Set wurde speziell für die An-

forderungen von Cercon ht entwickelt. Ausnahmslos

hochwertige Komponenten geben Ihnen die gewohnte

Sicherheit in der Verarbeitung.

Cercon ht Starter-Set | sirius ceramics ART 40000

So einzigartig wie ein Fingerabdruck

! Interdentale Verbinder dürfen nicht geschwächt werden.

! Die Mindestwandstärke beträgt 0,4 mm bei Kronen, 0,5 mm bei Brücken.

! Die Fräsen müssen absolut sauber sein, um die Werkstoffeigen-

schaften nicht zu schwächen.

! Die Oberfläche muss eine Restrauhigkeit aufweisen (kreideartig),

damit die Färbung gemäß der Rezeptur eindringen kann.

! Kein übermäßiger Druck bei der Bearbeitung. Das Gerüst ist sehr

fragil und kann leicht beschädigt werden.

! Es sollten nur Gummierer von sirius ceramics verwendet werden.

Andere Gummierer können Bestandteile in der Oberfläche hinterlas-

sen (schwarze Spots).

Wichtige Hinweise

10

Hinweise zur korrekten Verarbeitung

˅ Verunreinigungen entfernen

Sämtliche Verunreinigungen wie Staub und Bindemittel müssen

restlos vor der Färbung durch Liquids entfernt werden. Gerüste

dürfen weder abgedampft noch andersartig (Handschweiß etc.)

verunreinigt werden. Materialeigenschaften und die korrekte

Farbwiedergabe werden negativ beeinflusst.

˅ Färben entsprechend der Rezeptur auf S.14 für

Cercon ceram love oder den Angaben der sirius

News Nov. 2011 für die Cercon ht Vollkontur

Das Objekt wird mit dem Einmalhandschuh oder der Halteklem-

me gehalten. Die Einmalverwendung der Färbeliquids verringert

viele mögliche Verarbeitungsfehler und hält den Flaschenrest

lange in einem optimalen Zustand.

˅ Pfützen vermeiden

Pfützen und Reste von Färbeliquids dürfen nicht in die Ofen-

kammer gelangen. Schwere Materialschäden und eine Konta-

mination des Ofen können die Folge sein.

˅ Trocknungshinweise

Der Einsatz einer Rotlichtlampe (ca. 150 Watt) erzeugt im ange-

messenen Abstand zum Objekt (max. 20 cm) gleichmäßige Wärme,

so dass sich Flüssigkeitsreste verflüchtigen. Nicht im Luftdurchzug

(Fenster, etc.) durchführen, da sonst die Wärme nicht im Objekt

ankommt und die Trocknungszeit verfälscht wird (s. Bilddarstel-

lung). Säureschrank oder Absaugesse können als Abzug bei ge-

ringer Laufleistung verwendet werden.

Es befinden sich bis zur Sinterung im Cercon heat plus Sinterofen

alle metallischen Werkzeuge, Schleifkörper, Fräsen, etc. im aus-

reichenden Abstand zu den Liquids (Flugrost, Verarbeitungsfehler,

etc.).

SIRIUS NEWS 1/2012

11

,,,eines für alles

T r o c k n u n g s z e i T e n

Kronen, Abutments, einzelne Elemente (in Prämolarengröße) � 1 h

Molaren, dreigliedrige Brücke ≥ 1,5 h

Weitspannige Brücken und Suprastrukturen ≥ 2 h

12

Färbetechniken

˅ Das Gerüst wird für 5 Sekunden in die ge-

wünschte Liquidfarbe getaucht (Rezeptur S. 14)

˅ 16 Farben nach Vita-Classical

˅ Das Gerüst hat eine Grundfarbe

˅ Es wird kein Liner benötigt

˅ Das Gerüst ist bereits die farbtragende Grund-

lage Ihrer Keramikschichtung

˅ Vollkonturelemente sowie stärkere Gerüst-

bereiche (Brückenglieder) nehmen mehr Farbe

auf und sind farbintensiver

Monochrom Tauchen

SIRIUS NEWS 1/2012

13

Die Cercon ht Multi-color Färberezeptur (sirius ceramics) ist ein

einzigartiges Farbkonzept. Durch gezielten Auftrag der Färbeflüssig-

keiten gelingt es Ihnen, fließende Farbübergänge in verschiedenen

Intensitäten zu erzielen.

˅ 16 + 2 Farben mit Farbverlauf

˅ Bis zu 5 verschiedene Farbzonen pro Zahn

˅ Optimale Farbbasis für die Keramikverblendung

˅ Das Gerüst hat aufgrund des gesteuerten

Farbauftrages in allen Bereichen eine gleich-

mäßige Farbintensität

Cercon ht Multi,color Farbetechnik

* Das gesamte Gerüst besitzt eine gleichmäßige Grundfarbe ** Fließende Farbübergänge in Anlehnung an den natürlichen Zahn C siehe sirius News November 2011 P siehe sirius News November 2011

FARBE

MONOCHROM

TAUCHEN*

MULTI-COLOR FÄRBETECHNIK **

rAnD i rAnD ii HALsDenTin/

scHMeLz okkLusAL

Bleach 1 5 Sek. / A 1 P – 2 x A 3 P 2 x A 2 P2 x A 2 P

ausstreichen2 x A 2 P



A 1 5 Sek. / A 1 P – 2 x A 3 P 2 x A 2 P2 x A 2 P


A 2 5 Sek. / A 2 P 1 x A 3,5 C 2 x A 3,5 P 2 x A 3 P2 x A 2 P




A 3.5 5 Sek. / A 3.5 P 3 x A 3,5 C 2 x A 3,5 P 2 x A 3 P2 x A 3 P


A 4 5 Sek. / A 3.5 P 3 x A 3,5 C 2 x A 3,5 P 2 x A 3 P2 x A 3 P


B 1 5 Sek. / B 1 P – 2 x B 3 P 2 x B 2 P2 x B 2 P

ausstreichen2 x B 2 P

B 2 5 Sek. / B 2 P 1 x B 4 C 2 x B 3 P 2 x B 3 P2 x B 2 P






C 2 5 Sek. / C 2 P 1 x C 3 C 2 x C 3 P 2 x C 2 P2 x C 2 P

ausstreichen2 x C 2 P

C 3 5 Sek. / C 3 P 2 x C 3 C 2x C 3 P 2 x C 3 P2 x C 2 P



ausstreichen2 x C3 P

D 2 5 Sek. / D 2 P 1 x D 3 C 2 x D 3 P 2 x D 2 P2 x D 2 P

ausstreichen2 x D 2 P





Die Rezeptur | 16 + 2Carsten Fischer

14

FARBE

MONOCHROM

TAUCHEN*

MULTI-COLOR FÄRBETECHNIK **

rAnD i rAnD ii HALsDenTin/

scHMeLz okkLusAL





A 1 5 Sek. / A 1 P – 2 x A 3 P 2 x A 2 P2 x A 2 P






A 3.5 5 Sek. / A 3.5 P 3 x A 3,5 C 2 x A 3,5 P 2 x A 3 P2 x A 3 P


A 4 5 Sek. / A 3.5 P 3 x A 3,5 C 2 x A 3,5 P 2 x A 3 P2 x A 3 P


B 1 5 Sek. / B 1 P – 2 x B 3 P 2 x B 2 P2 x B 2 P










C 3 5 Sek. / C 3 P 2 x C 3 C 2x C 3 P 2 x C 3 P2 x C 2 P



ausstreichen2 x C3 P







SIRIUS NEWS 1/2012

Okklusal

Dentin/Schmelz

Hals

Rand II

Rand I

1 Multi-color-Färbung der Vestibulärfläche

2 Färbung der basalen Anteile

3 Färbung der Approximalfläche

4 Färbung der Okklusalfläche

1a Färbung der vestibulären Bereiche

1b Färbung der palatinalen Flächen

15

Werkzeuge für die richtige Bearbeitung

www.sirius-ceramics.com

Nacharbeiten

Formkorrekturen oder finale Nacharbeiten

müssen mit der wassergekühlten Turbine und

geeigneten Spezialdiamanten durchgeführt

werden.

80 mμ Grobschleifer

˅ Guter Materialabtrag für stärkere

Nacharbeiten

˅ Kontrollierbarer, feiner Materialabtrag

˅ Letzte Details vor dem Verblenden

˅ Feinere Schleifkörper sind ungeeignet

40 mμ Finalschleifer

16

Nacharbeiten

Alle Übergangsbereiche zwischen dem Cercon ht

Gerüst und der späteren Verblendung müssen durch

eine saubere Hohlkehle definiert werden.

Nur so kann die erforderliche Druckspannung der

Keramik und entsprechende Abstützung der kera-

mischen Verblendung gewährleistet werden.

17

SIRIUS NEWS 1/2012

Vorbereitung zum Verblenden

Es gibt Fallsituationen, in denen der stark verfärbte Stumpf

maskiert werden muss, um unerwünschte Farbverschiebungen

bei gleicher Schichtung zu vermeiden. In solchen Ausnahme-

situationen benutzen Sie den Cercon ceram love Liner gemäß

der Anleitung und bedecken lokal den farbkritischen Bereich.

Tipp fur den Notfall

Die Verblendbereiche werden mit 110 mμ und

max. 2 bar, Aluminiumoxid Strahlsand gestrahlt.

Anschließend erfolgt die Reinigung durch den

Dampfstrahler.

˅ Achten Sie auf den Einsatz von ölfreier Druckluft

18

SIRIUS NEWS 1/2012

Cercon ht + Cercon ceram love

,,,eines für alles

Cercon ht bietet durch seine einzigartige multi-

color-Rezeptur die beste farbtragende Basis für

die keramische Verblendung. Noch nie war es so

kontrollierbar einfach, die 16 V-Classic Farben

analog dem Farbring zu „treffen“.

+ =

g e r ü s T

˅ Sie brauchen keinen Liner

˅ Cercon ht (monochrom getaucht),

Cercon ht multi-color mit 5 Farbzonen

ist bereits Ihre Grundfarbe

v e r b L e n D u n g

˅ Cercon ht Indiv. Dentin Mischrezeptur

(siehe Seite 21-23)

˅ 16 Vita-Farben + 2 Bleachtöne mit nur

3 Massen

Perfekte Farbreproduktion auch für Keramik-Anfänger.

Was ist neu,was ist anders,

19

Cercon ceram love / Individuelles Dentinneu

Das angemischte Cercon ceram love Indiv. Dentin wird direkt auf das

Gerüst aufgebracht. Somit wird der Helligkeitswert der gewünschten Farbe

unterstützt oder kann wahlweise verändert werden. Indiv. Dentin ist eine

Mischrezeptur auf Basis der Erfahrungen von sirius ceramics und kein

käufliches Produkt. Die Rezeptur finden Sie auf Seite 23.

1 Gerüstübergänge werden ohne Abrisskante maskiert.

2 Fehlende Volumensanteile können ohne Farbshift ergänzt

werden.

3 Cercon ceram love Indiv. Dentin deckt unerwünschte Über-

gänge fließend ab.

Der Auftrag von Cercon ceram love Indiv. Dentin ist Bestandteil

der Farbreproduktion. Aus der Tiefe definiert das Indiv. Dentin

mit der multi-color Gerüstfarbe die Grundfarbe. Cercon ceram

love Indiv. Dentin ist fluoreszierend und unterstützt die „Leucht-

kraft“ der Verblendung. Die Rezeptur entnehmen Sie bitte Seite

23 – 25, obere Spalte.

Cercon ceram love Indiv. Dentin ist eine Rezeptur von sirius ceramics

1 2

3

20

SIRIUS NEWS 1/2012

˅ 16 + 2 Bleach-Farben

˅ Weniger Platzbedarf pro Zahn

˅ Einfache Rezeptur

˅ Mehr Sicherheit durch farbadaptives

multi-coloring Gerüst

˅ Von standard bis individuell

˅ Sichere Verblendung

21

Die Cercon ht multi-color Rezepturen

wurden für jede Vita Farbe von Zahn-

technikern abgestimmt und in ihrer

keramischen Schichtung mit Cercon

ceram love geprüft.

Das Cercon ceram love Verblendkonzept basiert auf einem Minimum an

Sortimentsfarben. Zwischentöne oder Farbabstufungen werden zu-

nächst auf den umfangreichen Farbrädern ausgesucht und anschließend

in Anteilen 1:1 oder 1:2 nach Rezeptur angemischt.

Beispiel

Sunset

˅ Schriftfarbe rot: im Sortiment vorhanden, keine Mischung erforderlich

Sunset + S BY

˅ Schriftfarbe schwarz: 1 Teil Sunset + 1 Teil Standby werden entnommen und gemischt

Indiv. Dentin

˅ A2 : 1 Teil ID 0 + 1 Teil ID 1 + 1 Teil DE 222

Auf diesem Weg erreicht das Cercon ceram love Farbsystem

eine überschaubare Sortimentsgröße. Und für alle weiteren

Effekte, Kleinigkeiten oder auch persönliche, individuelle

Mischungen haben Sie die Anleitung und das Hand-

werkszeug.

Für die präzise Dosierung empfehlen wir einen entspre-

chenden Dosierer (sirius ceramics / ART 70100). Dieses

Gerät entnimmt die korrekte Pulvermenge und sorgt für

reproduzierbare Ergebnisse. Zwei unterschiedliche Auf-

sätze passen die Entnahmemenge dem Bedarf an.

SIRIUS NEWS 1/2012

23

Sunset

˅ Schriftfarbe rot: im Sortiment vorhanden, keine Mischung erforderlich

Sunset + S BY

˅ Schriftfarbe schwarz: 1 Teil Sunset + 1 Teil Standby werden entnommen und gemischt

Indiv. Dentin

˅ A2 : 1 Teil ID 0 + 1 Teil ID 1 + 1 Teil DE 2

Cercon ceram love Zuordnungstabelle

FARBE inDiv. DenTin DenTin scHneiDe boDY i, ii

Bleach 1

Kappe A1ID 0 + DE 1 DE 1 WS

Bleach 4

Kappe A4ID 0 + DE 1 DE 1 + DE 2 WS + TR

A1 ID 0 + ID 1 DE 2 E 1 Body 1, 2

A2ID 0 + ID 1 +

DE 2DE 3 E 3 Body 2, 3

A3ID 1 + ID 4 +


A3.5ID 1 + ID 4 +

DE 16DE 16 E 3 Body 3

A4

Kappe A3,5

ID 3 + ID 4 + DE 21

DE 21 E 3 Body 4

B1 ID 0 + DE 2 DE 2 E 1 Body 1, 4

B2ID 0 + ID 4 +


B3ID 1 + ID 2 +


B4

Kappe B3

ID 2 + ID 4 + DE 22

DE 22 E3 + Fog Body 1, 4

C1

Kappe C2

ID 0 + ID 4 + DE 7

DE 7 E 1 + Fog Body 6, 7

C2ID 1 + ID 4 +

DE 20DE 20

E 3 + Fog 1:2

Body 6, 7

C3ID 2 + ID 4 +

DE 20DE 20 E 3 + Fog Body 6, 7

C4 ID 4 DE 22E 3 + TC

2:1Body 6, 7

D2ID1 + ID4 +

DE 13DE 13

E 2 + Fog 1:1

Body 7, 9

D3 ID 3 + ID 4 + DE 15

DE 15 E 3 Body 7, 9

D4

Kappe D3

ID 3 + ID 4 + DE 17

DE 17E 3 + Fog

1:1Body 7, 9

Ansicht des multi-cloloured Gerüstes

zur keramischen Verblendung.

Cercon ceram love Brenndaten

Brennprogramm

allgemein

Vorwärmen

°C

Trocknen

Min.

Anstieg

°C/Min

Halten

Min.

Vacuum

hPAKühlen

Dentin I 450 6:00 55 900 1:30 nein

Dentin II 450 6:00 55 890 1:30 nein

Glanz 450 6:00 55 880 1:00 ja

Korrektur Final Love

450 6:00 55 750 1:00 ja

Cercon Body Malfarbe

450 3:00 55 800 1:00 ja

* Die hier angegebenen Werte sind Richtwerte und dienen ausschließlich als Anhaltspunkt. Abweichungen der Brennergebnisse sind möglich.

Die Brennergebnisse hängen von der jeweiligen Ofenleistung ab und sind Hersteller- und alterungsbedingt. Die Richtwerte müssen daher individuell bei jedem Brand angepasst werden. Wir empfehlen einen Probe-brand zur Ofenkontrolle. Alle Angaben sind von uns sorgfältig erstellt und geprüft worden, werden jedoch ohne Gewähr weitergegeben. Gilt für alle Brenntabellen: Die Brenntemperatur muss der Anzahl der Einheiten angepasst werden. Ab fünf bis zehn Einheiten ist eine Erhöhung um +5 °C bis +10 °C, ab zehn Einheiten ist eine Erhöhung um +10 °C bis +20 °C notwendig.

Auftrag von Dentin, gemäß der Rezeptur. Es wird

eine verkleinerte Zahnform angestrebt. Cercon ceram

love kontrahiert etwa 1/3 weniger als vergleichbare

Verblendkeramiken.

Auftrag von Cercon ceram love Indiv. Dentin zur Defi-

nition des Helligkeitswertes und / oder Ausgleich von

Volumensdifferenzen.

24

SIRIUS NEWS 1/2012

Brennprogramm

allgemein

Vorwärmen

°C

Trocknen

Min.

Anstieg

°C/Min

Halten

Min.

Vacuum

hPAKühlen

Dentin I 450 6:00 55 900 1:30 nein

Dentin II 450 6:00 55 890 1:30 nein

Glanz 450 6:00 55 880 1:00 ja

Korrektur Final Love

450 6:00 55 750 1:00 ja

Cercon Body Malfarbe

450 3:00 55 800 1:00 ja

Fertige Cercon ht Brücke, gemäß Farbring

Auftrag von Schmelzmassen und Komplettierung der Form zum 1. und 2. Brand

25

im Standard Seitenzahnbereich

Ausgangssituation:

Insuffiziente Seitenzahnversorgungen ohne

Funktion und Farbgestaltung.

Die Stumpffarbe von Zahn 14 und 15 differiert stark.

Cercon ht wird solchen Farbverschiebungen nahe-

zu ausgleichen können. Die natürliche Lichttrans-

mission bleibt.

Schon mit einer 2-Farb-Schichtung wird die Farbe

gemäß Farbring zuverlässig getroffen.

Cercon ht maskiert den dunklen Stumpf doch bleibt dem natürlichen Nach-

barzahn in puncto Transluzenz angenähert.

liveCercon ht + Cercon ceram love

26

SIRIUS NEWS 1/2012

Cercon HT Versorgungskonzept im Alltag

17, 16, 27, 26 Cercon ht Vollkontur

14, 15, 24, 25 Cercon ht voll verblendet

Viele Komplett-Versorgungen in unserem Alltag

werden zunächst temporär mit Tempbond (Dentsply

Detrey, Konstanz) befestigt, um verbleibende Risiko-

bereiche vor der definitiven Zementierung auszu-

schließen.

live

27

Cercon Body Malfarben / Glaze

individuelle Moglichkeiten

Der Einsatz der Cercon Body Malfarben ist vielseitig. Sie können bereits

auf dem Gerüst vor der Verblendung als auch zum abschließenden Farb-

finish in gewohnter Vorgehensweise angewandt werden.

Die Cercon Body Malfarben und

Cercon Glaze wurden in 2011 neu

überarbeitet und konnten noch

besser auf Cercon ht und Cercon

ceram love abgestimmt werden.

28

˅ Die Konsistenz muß sahnig sein um eine „Insel-

bildung“ auf der Oberfläche zu vermeiden

˅ Farbfinish entsprechend der Farbzuordnung

Seite 23 – 25

˅ Der Glanzbrand ist für Vollkonturelemente ein

fester Arbeitsschritt und muß zur „Versiegelung“

der Oberfläche durchgeführt werden

˅ Brenndaten finden Sie auf Seite 25

SIRIUS NEWS 1/2012

Beispiele für individuelle Anwendungenindividuelle Moglichkeiten

1

2

Eine Steigerung des Helligkeitswertes im inzisalen Drittel kann durch

die Anwenung von Flu I, Flu II erreicht werden (auch bei geringem

Platzangebot)

Bläuliche inzisale Zone durch den Einsatz von

Opal Sky, Opal Ocean + FOG

29

1 Halbtransparente Zonen von rötlich-

bräunlich bis sonnig. Sunset - Sunrise

oder 50/50 mit Standby

2 Altersbetonte Tiefentransluzenz durch

z.B. Opalschneide FOG

B

A Das virtuelle Wachs-up aus einer reichhaltigen Daten-

bibliothek ist die Basis für eine korrekte verkleinerte

Zahnform der Cercon ht Gerüste.

C Korrekte Platzierung der Cercon ceram love Indiv. Den-

tin-Massen.

B Fertige Cercon ht Einzelzahngerüste mit multi-color

Farbzonen.

D Auftrag der unterschiedlichen keramischen Massen und

körperhafte Darstellung.

liveCercon ht + Cercon ceram loveim Frontzahnbereich

Ausgangssituation:

„Leblose“ Frontzahnsituation zur Versorgung

der Zähne 12, 11, 21, 22 mit Cercon ht.

A

C D

30

SIRIUS NEWS 1/2012

Die Lichtleitfähigkeit von Cercon ht ermöglicht

besonders im ästhetisch anspruchsvollen Front-

zahnbereich eine natürliche Anmutung von „Rot

und Weiss“.

Fertigstellung und Eingliederung der fertigen Cercon

ceram love Kronen.

live

31

sirius ceramics | Carsten Fischer

Lyoner Straße 44 – 48

60528 Frankfurt

E-Mail info @ sirius-ceramics.com

Web www. sirius-ceramics.com

www. sirius-ceramicsshop.com

Fon 069 66366910

Fax 069 66366911

Mein besonderer Dank gilt Lilli Schermer, Tanja Wagner, Jan Stiller und Dr. Rafaela Jenatschke

für Ihre unglaubliche Leistung zur Erstellung der Rezepturen. Ohne Teamarbeit ist die Erstel-

lung eines solchen Arbeitsskriptes nicht möglich.

Alle Arbeiten sind „ungeschminkte“ Patientenarbeiten aus unserem Alltag mit Dr. Rafaela

Jenatschke/Frankfurt.

Herzlichst

Ihr Team Sirius

Documents

Cercon ht + Cercon ceram love