Embed Size (px)
Citation preview
*
ESCALE Möbel und Leuchten GmbH Tannenweg 6 D – 74838 Limbach Telefon: + 49 (0) 62 87 / 92 06 0Telefax: + 49 (0) 62 87 / 92 06 52E-Mail: [email protected] Export: [email protected] www.escale.de Änderungen vorbehalten / subject to change
NEWS 2019
0909
19
1
LED-Band – 2.811 lm (16,5 W) LED-Band 2.700 | Ra85
46 x 31 cm 4 cm
LEUCHTMITTEL | LAMP
ABMESSUNG | DIMENSIONS
SONSTIGES | FEATURES
WAND-/ DECKENLEUCHTE | WALL / CEILING LAMP
869 801 09 Aluminium eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed aluminium870 801 09 schwarz eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed black871 801 09 taupe eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed taupe872 801 09 Blattgold | gold leaf
Leonhard Bopp 2018DESIGN
CIRCLES
dimmbar*
dimmable*
Dimmbar laut unseren Dimmerempfehlungen. Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / Dimmable according our dimmer recommendations. The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.
*
CIRCLES
078 000 00 Casambi Modul079 000 00 ZigBee Modul
SMART HOME
LED-Band – 20 W (3.373 lm cpl.) LED-Band 2.700 | Ra85
56 x 41 cm 4 cm
LEUCHTMITTEL | LAMP
ABMESSUNG | DIMENSIONS
SONSTIGES | FEATURES
WAND-/ DECKENLEUCHTE | WALL / CEILING LAMP
869 804 09 Aluminium eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed aluminium870 804 09 schwarz eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed black871 804 09 taupe eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed taupe872 804 09 Blattgold | gold leaf
Leonhard Bopp 2018DESIGN
CIRCLES
dimmbar*
dimmable*
2 3
LED-Band – 23 W (3.935 lm cpl.) LED-Band 2.700 | Ra85
66 x 41 cm 4 cm
LEUCHTMITTEL | LAMP
ABMESSUNG | DIMENSIONS
SONSTIGES | FEATURES
WAND-/ DECKENLEUCHTE | WALL / CEILING LAMP
869 802 09 Aluminium eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed aluminium870 802 09 schwarz eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed black871 802 09 taupe eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed taupe872 802 09 Blattgold | gold leaf
Leonhard Bopp 2018DESIGN
CIRCLES
dimmbar*
dimmable*
Dimmbar laut unseren Dimmerempfehlungen. Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / Dimmable according our dimmer recommendations. The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.
*
CIRCLES
078 000 00 Casambi Modul079 000 00 ZigBee Modul
SMART HOME078 000 00 Casambi Modul079 000 00 ZigBee Modul
SMART HOME
*Dimmbar laut unseren Dimmerempfehlungen. Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / Dimmable according our dimmer recommendations. The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.
*Dimmbar laut unseren Dimmerempfehlungen. Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / Dimmable according our dimmer recommendations. The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.
CIRCLES
LED-Band – 38 W (6.506 lm cpl.) LED-Band 2.700 | Ra85
Ø 83 cm 4 cm
LEUCHTMITTEL | LAMP
ABMESSUNG | DIMENSIONS
SONSTIGES | FEATURES
WAND-/ DECKENLEUCHTE | WALL / CEILING LAMP
Leonhard Bopp 2018DESIGN
CIRCLES
dimmbar*
dimmable*
4 5Dimmbar laut unseren Dimmerempfehlungen. Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / Dimmable according our dimmer recommendations. The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.
*
869 805 09 Aluminium eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed aluminium870 805 09 schwarz eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed black871 805 09 taupe eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed taupe872 805 09 Blattgold | gold leaf
869 803 09 Aluminium eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed aluminium870 803 09 schwarz eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed black871 803 09 taupe eloxiert, geschliffen | anodized, smoothed taupe872 803 09 Blattgold | gold leaf
LED-Band – 44,5 W (7.590 lm cpl.) LED-Band 2.700 | Ra85
Ø 95 cm 4 cm
LEUCHTMITTEL | LAMP
ABMESSUNG | DIMENSIONS
SONSTIGES | FEATURES
WAND-/ DECKENLEUCHTE | WALL / CEILING LAMP
Leonhard Bopp 2018DESIGN
CIRCLES
dimmbar*
dimmable*
078 000 00 Casambi Modul079 000 00 ZigBee Modul
SMART HOME078 000 00 Casambi Modul079 000 00 ZigBee Modul
SMART HOME
6
LED-Band – 13 W (2.080 lm cpl.) LED-Band 2.700 K | Ra80
Ø 34 cm 3,5 cm
LEUCHTMITTEL | LAMP
ABMESSUNG | DIMENSIONS
FEATURES | SMART HOME FEATURES | SMART HOME FEATURES | SMART HOME FEATURES | SMART HOME
Peter Kraus 2018DESIGN
dimmbar* | dimmable* dimmbar* | dimmable* dimmbar* | dimmable* dimmbar* | dimmable*
WAND-/ DECKENLEUCHTE | WALL / CEILING LAMP
866 801 09 Blattgold | gold leaf867 801 09 taupe eloxiert | anodized taupe868 801 09 anthrazit | anthracite
BLADE
LED-Band – 16,5 W (2.600 lm cpl.) LED-Band 2.700 K | Ra80
Ø 44 cm 3,5 cm
LEUCHTMITTEL | LAMP
ABMESSUNG | DIMENSIONS
Peter Kraus 2018DESIGN
WAND-/ DECKENLEUCHTE | WALL / CEILING LAMP
866 802 09 Blattgold | gold leaf867 802 09 taupe eloxiert | anodized taupe868 802 09 anthrazit | anthracite
BLADE
LED-Band – 25 W (3.952 lm cpl.) LED-Band 2.700 K | Ra80
LED-Band – 37 W (5.720 lm cpl.) LED-Band 2.700 K | Ra80
Ø 59 cm 3,5 cm Ø 79 cm 3,5 cm
LEUCHTMITTEL | LAMP LEUCHTMITTEL | LAMP
ABMESSUNG | DIMENSIONS ABMESSUNG | DIMENSIONS
Peter Kraus 2018 Peter Kraus 2018DESIGN DESIGN
WAND-/ DECKENLEUCHTE | WALL / CEILING LAMP WAND-/ DECKENLEUCHTE | WALL / CEILING LAMP
866 803 09 Blattgold | gold leaf 866 804 09 Blattgold | gold leaf867 803 09 taupe eloxiert | anodized taupe 867 804 09 taupe eloxiert | anodized taupe868 803 09 anthrazit | anthracite 868 804 09 anthrazit | anthracite
BLADE BLADE
BLADE
7Dimmbar laut unseren Dimmerempfehlungen. Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / Dimmable according our dimmer recommendations. The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.
*
078 000 00 Casambi Modul079 000 00 ZigBee Modul
078 000 00 Casambi Modul079 000 00 ZigBee Modul
078 000 00 Casambi Modul079 000 00 ZigBee Modul
078 000 00 Casambi Modul079 000 00 ZigBee Modul
*Dimmbar laut unseren Dimmerempfehlungen. Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / Dimmable according our dimmer recommendations. The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.
VITRO
122 cm max. 140 cm 142 cm max. 140 cmABMESSUNG | DIMENSIONS ABMESSUNG | DIMENSIONS
LED-Band – 42 W (4.686 lm cpl.) LED 2.900 - 2.200 K | Ra80
LED-Band – 50 W (5.538 lm cpl.) LED 2.900 - 2.200 K | Ra80
LEUCHTMITTEL | LAMP LEUCHTMITTEL | LAMP
SONSTIGES | FEATURES SONSTIGES | FEATURES
PENDELLEUCHTE | HANGING LAMP PENDELLEUCHTE | HANGING LAMP
862 602 00 schwarz eloxiert | anodized black 862 902 00 schwarz eloxiert | anodized black864 902 00 Nussbaum | walnut865 902 00 Aluminium geschliffen | smoothed aluminium
Mosru Mohiuddin 2018/19 Mosru Mohiuddin 2018/19DESIGN DESIGN
VITRO | DIM TO WARM VITRO | DIM TO WARM
mit integriertem Dimmer, Ober-/Unterlicht getrennt schalt-/ und dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur von 2.900 - 2.200 K über 2 Taster integrated dimmer, up-/downlight separately switch-/ and dimmable via 2 touch dimmer with changing colour temperature from 2.900 - 2.200 K
mit integriertem Dimmer, Ober-/Unterlicht getrennt schalt-/ und dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur von 2.900 - 2.200 K über 2 Taster integrated dimmer, up-/downlight separately switch-/ and dimmable via 2 touch dimmer with changing colour temperature from 2.900 - 2.200 K
8 Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A. Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A. 9
864 602 00 Nussbaum | walnut865 602 00 Aluminium geschliffen | smoothed aluminium
SLIMLINE
53 cm, Sockel | base 15 x 15 cmABMESSUNG | DIMENSIONS
LED-Band – 6 W (878 lm cpl.)LED-Band 2.700 K | Ra85
LEUCHTMITTEL | LAMP
SONSTIGES | FEATURES
TISCHLEUCHTE | TABLE LAMPSLIMLINE
Mathias Schifferdecker 2015DESIGN
880 200 09 schwarz | black
CLIP (1 STÜCK | 1 PIECE)
Die Tischleuchte wird mit rotem Clip geliefert. Optional ist es möglich, den Clip zusätzlich in transparent oder schwarz zu bestellen.The table lamp is supplied with a red clip. Optionally you may order the clip in transparent or black colour in addition.
705 512 00 transparent705 512 11 rot | red705 512 31 schwarz | black
mit integriertem Dimmer, dimmbar über Gestensteuerungintegrated dimmer, dimmable via gesture control
SLIMLINE
120 cm max. 140 cmABMESSUNG | DIMENSIONS
LED-Band – 15,5 W (2.242 lm cpl.)LED-Band 2.700 K | Ra85
LEUCHTMITTEL | LAMP
SONSTIGES | FEATURESmit integriertem Dimmer, dimmbar über Gestensteuerung | integrated dimmer, dimmable via gesture control
PENDELLEUCHTE | HANGING LAMPSLIMLINE
Mathias Schifferdecker 2015DESIGN
880 600 09 schwarz | black
150 cm max. 140 cmABMESSUNG | DIMENSIONS
LED-Band – 20 W (2.827 lm cpl.)LED-Band 2.700 K | Ra85
LEUCHTMITTEL | LAMP
SONSTIGES | FEATURESmit integriertem Dimmer, dimmbar über Gestensteuerung | integrated dimmer, dimmable via gesture control
PENDELLEUCHTE | HANGING LAMPSLIMLINE
Mathias Schifferdecker 2015DESIGN
880 900 09 schwarz | black
150 cm max. 140 cmABMESSUNG | DIMENSIONS
LED-Band – 17 W (2.574 lm cpl.)LED-Band 2.700 K | Ra85
LEUCHTMITTEL | LAMP
SONSTIGES | FEATURESmit integriertem Dimmer, dimmbar über Gestensteuerung; 3 Segmente einzeln drehbar für Ober- und Unterlichtintegrated dimmer, dimmable via gesture control; 3 elements separately rotatable for up- and downlight
PENDELLEUCHTE VARIO | HANGING LAMP VARIOSLIMLINE
SLIMLINE
Mathias Schifferdecker 2015DESIGN
880 000 09 schwarz | black
CLIP (1 STÜCK | 1 PIECE)
Alle Leuchten werden mit roten Clips geliefert. Optional ist es möglich, die Clips zusätzlich in transparent oder schwarz zu bestellen.All light fixtures are supplied with red clips. Optionally you may order the clips in transparent or black in addition.
705 540 00 transparent705 540 11 rot | red705 540 31 schwarz | black
10 11Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A. Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.
Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.
ESCALE MÖBEL UND LEUCHTEN GMBH Tannenweg 6 D – 74838 Limbach Telefon: + 49 (0) 62 87 / 92 06 0Fax: + 49 (0) 62 87 / 92 06 52E-Mail: [email protected] Export: [email protected] Kundenservice: + 49 (0) 62 87 / 92 06 11Customer Service: + 49 (0) 62 87 / 92 06 23www.escale.de
SLIMLINE
110 cm, Sockel | base 25 x 25 cmABMESSUNG | DIMENSIONS
LED-Band – 6 W (878 lm cpl.)LED-Band 2.700 K | Ra85
LEUCHTMITTEL | LAMP
SONSTIGES | FEATURES
STEHLEUCHTE | FLOOR LAMPSLIMLINE
Mathias Schifferdecker 2018DESIGN
474 400 09 Aluminium geschliffen, Aluminium eloxiert smoothed aluminium, anodized aluminium880 400 09 schwarz | black
CLIP (1 STÜCK | 1 PIECE)
Die Stehleuchte wird mit rotem Clip geliefert. Optional ist es möglich, den Clip zusätzlich in transparent oder schwarz zu bestellen.The floor lamp is supplied with a red clip. Optionally you may order the clip in transparent or black colour in addition.
705 512 00 transparent705 512 11 rot | red705 512 31 schwarz | black
mit integriertem Dimmer, dimmbar über Gestensteuerungintegrated dimmer, dimmable via gesture control
SLIMLINE
12
