Compact Midface. Die systematische Lösung für ...synthes.vo.llnwd.net/o16/LLNWMB8/INT Mobile/Synthes International... · asymmetrischem Design zur sicheren Fixation der Maxilla

Compact Midface. Die systematische Lösung für kraniomaxillofaziale Indikationen und Korrekturosteotomien.

Operationstechnik

Dieses Dokument ist nicht zur Verteilung in den USA bestimmt.

Instrumente und Implantate von der AO Foundation zugelassen.

Bildverstärkerkontrolle

Diese Beschreibung reicht zur sofortigen Anwendung des Instrumentensets nicht aus. Eine Einweisung in die Handhabung dieser Produkte durch einen darin erfahrenen Chirurgen wird dringend empfohlen.

Aufbereitung, Wiederaufbereitung, Wartung und PflegeAllgemeine Richtlinien und Informationen zur Funktionskontrolle und Demontage mehrteiliger Instrumente sowie Richtlinien zur Aufbereitung von Implantaten erhalten Sie bei Ihrer lokalen Vertriebsvertretung oder unter:http://emea.depuysynthes.com/hcp/reprocessing-care-maintenanceAllgemeine Informationen zur klinischen Aufbereitung, Wartung und Pflege wiederverwendbarer Medizinprodukte, Instrumentenschalen und Cases von Synthes sowie zur Aufbereitung unsteriler Synthes-Implantate entnehmen Sie bitte der Synthes-Broschüre „Wichtige Informationen“ (SE_023827), als Download erhältlich unter: http://emea.depuysynthes.com/hcp/reprocessing-care-maintenance

http://emea.depuysynthes.com/hcp/reprocessing-care-maintenance

http://emea.depuysynthes.com/hcp/reprocessing-care-maintenance

Compact Midface Operationstechnik DePuy Synthes 1

Inhalt

Einführung Compact Midface 2

Eigenschaften und Vorteile 4

AO-Prinzipien 5

Verwendungszweck, Indikationen, Kontraindikationen, 6 allgemeine unerwünschte Ereignisse, implantatspezifische unerwünschte Ereignisse, Warnhinweise, Vorsichtsmaßnahmen und MRT-Hinweise

Operationstechnik Traumareparatur und -rekonstruktion 8

Orbitaplatten 11

Le Fort I-Fixation 13

Produktinformationen Implantate 15

Instrumente 16

Sets 17

Bestellinformationen 18

1.0 1.3 1.5 2.0 und 2.0 Lock

2 DePuy Synthes Compact Midface Operationstechnik

Compact Midface ist ein hochflexibles Modularsystem aus diversen chirurgischen Instrumenten und Implantaten für kraniomaxillofaziale Indikationen. Leistungsmerkmale und Vorteile – Umfassende Lösungen für die jeweiligen Indikationen – Große Auswahl an Titan- und Maschenplatten zur

Anpassung an die Anatomie des Patienten – Schrauben mit Durchmesser von 1.0, 1.3, 1.5 und 2.0 mm

und in den Varianten selbstschneidend und selbstbohrend erhältlich

– 2.0-mm-Verriegelungsschrauben für Midface – Schraubenclips zur schnellen und einfachen Bestückung

mit Schrauben – Alle Implantate sind steril und unsteril erhältlich

Compact MidfaceDie systematische Lösung für kraniomaxillofaziale Indikationen und Korrekturosteotomien.

Einführung

Implantatstärke


In den Varianten selbstbohrend und selbstschneidend mit zwei verschiedenen Antrieben erhältlich: – PlusDrive – Kreuzschlitz

Systeminformationen

Übersicht Schrauben

Schrauben

Das durchdachte Design mit farbkodierten Schraubenclips ermöglicht es, die Module einfach und schnell mit Schrauben zu bestücken.

PlusDrive Kreuzschlitz

selbstbohrend selbstschneidend selbstschneidend

1.0 2 2 2

1.3 2 2 2

1.5 2 2 2

2.0 2 2 2

2.0 LOCK 2 2

Zugschraube 2

System Schraubendurchmesser (mm) Durchmesser Spiralbohrer (mm) Durchmesser Emergency-

Schraube (mm)

Plattenstärke (mm)

1.0 1.0 0.7*, 0.76* 1.2 0.5

1.3 1.3 1.0 1.7 0.5

1.5 1.5 1.1 2.0 0.6 biegsam, 0.9

2.0 2.0 1.5 2.4 0.6 biegsam, 0.9

2.0 LOCK 2.0 1.5 2.4 0.6 biegsam, 0.9

* Durchmesser Spiralbohrer 0.7 mm bei Schraubenlängen: 2 – 3 mm Durchmesser Spiralbohrer 0.76 mm bei Schraubenlängen: 4 – 8 mm

Le Fort I-Osteotomie – Vorgebogene Maxillaplatte 1.5 erleichtert intraoperative

Konturierung – Vorverlagerungen von 3 - 11 mm – Die präoperativ bestimmte Vorverlagerung wird

zuverlässig erreicht

Platten mit L-, Y-, T- und Z-Form – L-, Y- und T-Platten in verschiedenen Variationen und

Größen – Z-Platten in verschiedenen Größen und mit

asymmetrischem Design zur sicheren Fixation der Maxilla am Jochbein


Eigenschaften und Vorteile


AO-Prinzipien

1958 formulierte die Arbeitsgemeinschaft für Osteosynthese (AO) vier Grundprinzipien, die heutigen Leitlinien für die interne Fixation.1,2 Diese lauten:

Anatomische RepositionWiederherstellung der anatomischen Verhältnisse durch Frakturreposition und Fixation. Eine umfangreiche Auswahl an Implantaten und Instrumenten bietet die Möglichkeit, sowohl einfachsten als auch anspruchsvollsten Fixationsanforderungen zu entsprechen.

Stabile OsteosyntheseStabilität durch rigide Fixation oder Schienung, je nach Erfordernissen der Fraktur und Verletzung. Die Compact Midface Platten und Schrauben sind optimiert für stabile Osteosynthese.

Erhalt der BlutversorgungErhalt der Blutversorgung von Weichteilen und Knochen durch vorsichtige Handhabung und schonende Repositionstechniken.

Frühzeitige, aktive MobilisierungFrühzeitige und sichere Mobilisierung der Extremität bzw. des Körperteils und des Patienten. Implantate des Systems Compact Midface ermöglichen bei Anwendung der AO-Technik eine Fixation, die ausreichende Stabilität für eine funktionelle Nachbehandlung bietet.

1 Müller ME, Allgöwer M, Schneider R, Willenegger H (1995) Manual of Internal Fixation. 3rd, expanded and completely revised ed. 1991. Berlin, Heidelberg, New York: Springer

2 Rüedi TP, Buckley RE, Moran CG (2007) AO Principles of Fracture Management. 2nd expanded ed. 2002. 3 Aebi M, Thalgott JS, Webb JK (1998). Thieme


Verwendungszweck, Indikationen, Kontraindikationen, allgemeine unerwünschte Ereignisse, implantatspezifische unerwünschte Ereignisse, Warnhinweise, Vorsichtsmaßnahmen und MRT-Hinweise

VerwendungszweckDie Implantate (Platten und Schrauben) und ihre Instrumente sind zur Traumareparatur und Rekonstruktion des kraniofazialen Skeletts bestimmt.

IndikationenDie Compact-Systeme sind für selektive Traumata des Mittelgesichts und kraniofazialen Skeletts, kraniofaziale Chirurgie und orthognathe Chirurgie des Mittelgesichts indiziert.

Orbitaplatten sind für die Traumareparatur und Rekonstruktion des kraniofazialen Skeletts indiziert. Spezifische Indikationen: – Orbitabodenfrakturen, – mediale Orbitawandfrakturen und – kombinierte Orbitabodenfrakturen und mediale

Wandfrakturen.

KontraindikationenDie Systeme sind kontraindiziert für die Verwendung in Bereichen mit aktiver oder latenter Infektion oder unzureichender Knochenquantität oder -qualität.

Allgemeine unerwünschte EreignisseWie bei allen größeren chirurgischen Eingriffen bestehen gewisse Risiken, dass Nebenwirkungen und unerwünschte Ereignisse auftreten. Es kann zu zahlreichen möglichen Reaktionen kommen; zu den häufigsten gehören:Probleme im Zusammenhang mit Anästhesie und Lagerung des Patienten (z. B. Übelkeit, Erbrechen, Zahnverletzungen, neurologische Beeinträchtigungen etc.), Thrombose, Embolie, Infektion, Verletzung der Nerven- und/oder Zahnwurzeln oder anderer kritischer Strukturen, einschließlich Blutgefäße, starke Blutung, Weichteilverletzungen, einschließlich Weichteilschwellung, abnorme Narbenbildung, Funktionsbeeinträchtigung des muskuloskelettalen Systems, Schmerzen, Beschwerden oder abnorme Empfindung aufgrund des vorhandenen Implantats, allergische oder Überempfindlichkeitsreaktionen, Nebenwirkungen im Zusammenhang mit vorstehenden Hardwarekomponenten, Lockerung, Verbiegen oder Bruch des Implantats sowie Mal-Union, Non-Union oder verzögerte Heilung, welche zum Bruch des Implantats führen und eine Zweitoperation erforderlich machen können.

Implantatspezifische unerwünschte EreignisseMögliche, durch die Implantate ausgelöste, unerwünschte Ereigniße sind unter anderem: – Lockerung, Biegen oder Bruch der Implantate – Non-Union, Mal-Union und verzögerte Heilung, welche

zum Bruch des Implantats führen können – Schmerzen, Beschwerden oder abnorme Empfindungen

aufgrund der Implantate – unerwünschte Gewebereaktion / Irritation des

Weichgewebes – lokale Infektion / systemische Infektion – Schäden an lebenswichtigen Organen, umliegenden

Strukturen und Weichgewebe – periphere Nervenschäden – Knochenschäden, Knochenfrakturen und Knochennekrose – Verletzung des Anwenders

Warnhinweise: – Diese Implantate können brechen (wenn sie übermäßigen

Kräften ausgesetzt sind oder nicht die empfohlene Operationstechnik angewandt wird).

– Wenngleich die endgültige Entscheidung über die Entfernung gebrochener Teile im Ermessen des Chirurgen basierend auf dem damit verbundenen Risiko liegt, empfehlen wir, das gebrochene Teil, wenn es in dem Fall möglich und durchführbar ist, zu entfernen.

Vorsichtsmaßnahme: Der Arzt informiert den Patienten über die Belastungsgrenzen seines Implantats und entwickelt einen Plan zum postoperativen Verhalten und Belastungsaufbau.


MRT-Hinweise

MRT-Umgebung, Drehmoment, Verlagerung und Bildartefakte gemäß ASTM F 2213-06, ASTM F 2052-06e1 und ASTM F 2119-07 Eine nicht-klinische Prüfung des Worst-Case-Szenarios in einem 3-T-MRT-System ergab kein relevantes Drehmoment bzw. keine Verlagerung des Konstrukts bei einem experimentell gemessenen lokalen räumlichen Gradienten des magnetischen Feldes von 5.4 T/m. Das größte Bildartefakt erstreckte sich über ca. 20 mm vom Konstrukt, wenn das Gradienten-Echo (GE) verwendet wurde. Die Tests wurden auf einer 3-T-MRT-Anlage durchgeführt.

Hochfrequenz-(HF)-induzierte Erwärmung gemäß ASTM F2182-11a Nicht-klinische elektromagnetische und thermische Simulationen eines Worst-Case-Szenarios führen zu Temperaturerhöhungen von 9.3 °C (1.5 T) und 6 °C (3 T) unter MRT-Bedingungen, bei denen HF-Spulen (ganzkörpergemittelte spezifische Absorptionsrate [SAR] von 2 W/kg über 15 Minuten) verwendet wurden.

Vorsichtsmaßrnahmen: Der oben genannte Test basiert auf nicht-klinischen Tests. Der tatsächliche Temperaturanstieg im Patienten hängt von einer Reihe von Faktoren jenseits der SAR und der Dauer der HF-Anwendung ab. Daher empfiehlt es sich, folgende Punkte besonders zu beachten: – Es empfiehlt sich, Patienten, die MRT-Scans unterzogen

werden, sorgfältig auf die gefühlte Temperatur und/oder Schmerzempfindungen zu überwachen.

– Patienten mit einer gestörten Wärmeregulierung oder Temperaturempfindung dürfen keinen MRT-Scan-Verfahren unterzogen werden.

– Im Allgemeinen wird empfohlen, bei Vorliegen von leitenden Implantaten ein MRT-System mit niedriger Feldstärke zu verwenden. Die angewandte spezifische Absorptionsrate (SAR) muss möglichst weit reduziert werden.

– Ferner kann die Verwendung des Ventilationssystems dazu beitragen, den Temperaturanstieg im Körper zu verringern.


1Fraktur freilegen und reponieren

Nach Abschluss der präoperativen Planung die Fraktur- oder Osteotomiestelle freilegen. Bei Traumata die Fraktur je nach Erfordernissen reponieren.

2Implantat auswählen und vorbereiten

Eine für die Indikation geeignete Platte auswählen. Die Oberseite der Platte muss nach außen weisen. Falls erforderlich kürzen.

Vorsichtsmaßnahmen: – Bei der Bestimmung der Anzahl an Schrauben, die für

eine stabile Fixierung des Konstrukts notwendig sind, muss der Chirurg Größe und Form der Fraktur berücksichtigen.

– Weichteile vor scharfen Plattenkanten schützen. – Instrumentenspitzen können scharf sein; deshalb

vorsichtig behandeln und scharfe Schneiden in einem Abfallbehälter für scharfe und spitze Instrumente entsorgen.

OperationstechnikTraumareparatur und -rekonstruktion

Operationstechnik

Oberseite Knochenseite


3Platte konturieren

Die Platte gemäß Patientenanatomie mit dem Plattenschneider und den Biegezangen konturieren. Sicherstellen, dass die Platte passiv an den Knochen angepasst ist.

Hinweis: Bei Verwendung von Verriegelungsplatten und -schrauben ist keine exakte Anpassung erforderlich, da die Plattenstabilität nicht vom Platten-Knochen-Kontakt abhängt, wenn die Schrauben verriegelt sind.

Vorsichtsmaßnahmen: – Ist eine Konturierung unvermeidlich, darauf achten, dass

die Vorrichtung nicht am Schraubenloch gebogen wird. – Bei der Konturierung des Implantats spitze Winkel,

wiederholtes Biegen und Biegen in der Gegenrichtung vermeiden, da dadurch das Risiko eines Implantatbruchs steigt.

– Zum Schutz vor Weichteilverletzungen scharfe Kanten entfernen.

4Platte positionieren

Die Platte über die Fraktur- oder Osteotomiestelle setzen.

Vorsichtsmaßnahme: Sicherstellen, dass die Positionierung der Platte, der Spiralbohrer und die Schraubenlänge einen angemessenen Abstand zu Nerven, Zahnanlagen und/oder Zahnwurzeln sowie zum Rand des Knochens und anderen kritischen Strukturen ermöglichen.


5Vorbohren und Einbringung der Schraube

Vorbohren ist bei komplexen Frakturen von Mittelgesichts- und Unterkieferregionen mit dickem kortikalem Knochen zu empfehlen.

Ist ein Vorbohren der Schraubenlöcher gewünscht, das erste Loch bohren (geeigneter Durchmesser für Spiralbohrer siehe Referenztabelle auf Seite 3) und die erste Schraube in der Nähe der Fraktur- oder Osteotomiestelle einbringen und komplett festziehen.

Die zweite Schraube auf der gegenüberliegenden Seite der Fraktur- oder Osteotomiestelle wie oben beschrieben einbringen, danach alle weiteren Schrauben.

Bei angulierter Einbringung der Schraube darauf achten, dass die Schraube sicher im Plattenloch sitzt und sich das Konstruktprofil nicht wesentlich vergrößert hat.

Vorsichtsmaßnahmen: – Vor dem Bohren sicherstellen, dass Länge und

Durchmesser des Spiralbohrers zur ausgewählten Schrauben passen.

– Die Drehzahl des Spiralbohrers darf 1,800 U/min, insbesondere in dichtem, hartem Knochen, nicht übersteigen. Eine höhere Drehzahl des Spiralbohrers kann folgende Auswirkungen haben: – Thermonekrose der Knochen, – Verbrennungen des Weichteilgewebes, – zu großes Bohrloch, das zu reduzierter Ausreißfestigkeit,

erhöhter Gefahr des Durchdrehens der Schrauben im Knochen, suboptimaler Fixation und/oder der Notwendigkeit von Emergency-Schrauben führen kann.

– Schäden durch den Bohrer an den Plattengewinden vermeiden.

– Beim Bohren stets spülen und saugen, um Wärmeschäden am Knochen vorzubeugen, und sicherstellen, dass der Spiralbohrer konzentrisch zum Plattenloch liegt. Durch die Spülung werden Ablagerungen entfernt, die möglicherweise bei der Implantation entstehen.

– Beim Bohren Vorsicht üben, um das Weichgewebe eines Patienten nicht zu beschädigen, einzufangen oder zu zerreißen und lebenswichtige Strukturen, Nerven und Zahnwurzeln nicht zu beschädigen.

– Bei der Bestimmung der Anzahl an Schrauben, die für eine stabile Fixierung des Konstrukts notwendig sind, muss der Chirurg Größe und Form der Fraktur berücksichtigen.

– Vor der Implantation die Schraubenlänge kontrollieren. – Schrauben kontrolliert festziehen. Wird ein zu großes

Drehmoment auf die Schraube angewendet, kann es zu Deformationen der Schraube/Platte oder zur Abtragung von Knochen kommen. Wird Knochen abgetragen, die Schraube aus dem Knochen entfernen und durch eine Emergency-Schraube ersetzen.

Bei Fixierung im Schädelbereich gelten folgende Vorsichtsmaßnahmen:

Um für die Stabilisierung ein angemessenes Maß an Fixation zu bestimmen, muss der Chirurg Größe und Form der Fraktur oder Osteotomie berücksichtigen. Bei der Reparatur von Osteotomien empfiehlt DePuy Synthes die Verwendung von mindestens drei Platten. Zur Stabilisierung von großen Frakturen und Osteotomien wird eine zusätzliche Fixation empfohlen. Bei der Verwendung von Maschenplatten für größere Defekte werden zusätzliche Schrauben zur Fixation empfohlen.

Traumareparatur und -rekonstruktion


1Platte auswählen

Die Platte in der passenden Form und Stärke im Hinblick auf Knochenanatomie des Patienten und Behandlungsziel auswählen.

2Platte an Knochen anpassen

Bei Bedarf die Platte gemäß Patientenanatomie mit dem Plattenschneider beziehungsweise mit den Biegezangen schneiden und konturieren. Sicherstellen, dass die Platte bündig zum Knochen liegt.

Vorsichtsmaßnahmen: – Sicherstellen, dass die Positionierung der Platte, der

Spiralbohrer und die Schraubenlänge einen angemessenen Abstand zu Nerven, zum Rand des Knochens und anderen kritischen Strukturen ermöglichen.

– Instrumentenspitzen können scharf sein; deshalb vorsichtig behandeln und scharfe Schneiden in einem Abfallbehälter für scharfe und spitze Instrumente entsorgen.

– Ist eine Konturierung unvermeidlich, darauf achten, dass die Vorrichtung nicht am Schraubenloch gebogen wird.

– Bei der Konturierung des Implantats spitze Winkel, wiederholtes Biegen und Biegen in der Gegenrichtung vermeiden, da dadurch das Risiko eines Implantatbruchs steigt.

– Vermeiden Sie das Konturieren des Implantats in situ, da dies zu einer Malposition des Implantats und/oder einer posterioren Kragwirkung führen kann.


Operationstechnik

Orbitaplatten


3Schraubenloch bohren

Ist ein Vorbohren der Schraubenlöcher gewünscht, Spiralbohrer in geeigneter Länge verwenden (siehe Referenztabelle auf Seite 3), der einen adäquaten Abstand zu Nerven und kritischen Strukturen sicherstellt.

Vorsichtsmaßnahmen: – Die Drehzahl des Spiralbohrers darf 1,800 U/min,

insbesondere in dichtem hartem Knochen, nicht übersteigen. Eine höhere Drehzahl des Spiralbohrers kann folgende Auswirkungen haben: – Thermonekrose der Knochen, – Verbrennungen des Weichteilgewebes, – zu großes Bohrloch, das zu reduzierter

Ausreißfestigkeit, erhöhter Gefahr des Durchdrehens der Schrauben im Knochen, suboptimaler Fixation und/oder der Notwendigkeit von Emergency-Schrauben führen kann.


– Beim Bohren stets spülen, um einer thermischen Schädigung des Knochens vorzubeugen.

– Beim Bohren stets spülen und saugen, damit Ablagerungen entfernt werden, die während der Implantation entstehen können.

Hinweis: Es stehen selbstschneidende und selbstbohrende Schrauben zur Verfügung (siehe Referenztabelle auf Seite 3).

4Platte am Knochen fixieren

Das Implantat mit Schrauben stabilisieren, die durch ausgewählte Schraubenlöcher in die Platte eingebracht werden. Schrauben mit geeignetem Durchmesser und geeigneter Länge einbringen und so die Platte am Knochen befestigen.

Vorsichtsmaßnahmen: – Bei der Bestimmung der Anzahl an Schrauben, die für

eine stabile Fixierung des Konstrukts notwendig sind, muss der Chirurg Größe und Form der Fraktur berücksichtigen.

– Vor der Implantation die Schraubenlänge kontrollieren. – Schrauben kontrolliert festziehen. Wird ein zu großes

Drehmoment auf die Schraube angewendet, kann es zu Deformationen der Schraube/Platte oder zur Abtragung von Knochen kommen. Wird Knochen abgetragen, die Schraube aus dem Knochen entfernen und durch eine Emergency-Schraube ersetzen.

Hinweis: Test auf Beweglichkeit: Ein Test auf uneingeschränkte laterale und mediale Bewegung des Augapfels ist durchzuführen.

Orbitaplatten


Operationstechnik

Le Fort I-Fixation

1Platte auswählen Im Anschluss an die Osteotomie und Vorverlagerung des Oberkiefersegments eine Platte auswählen, die in Form und Stärke optimal zur Anatomie des Patienten, dem Behandlungsziel und zur Knochenqualität und -quantität passt.

2Platte an Knochen anpassen

Die Platte gemäß dem Knochen mit dem Plattenschneider beziehungsweise den Biegezangen schneiden und konturieren. Sicherstellen, dass die Platte bündig zum Knochen liegt.

Vorsichtsmaßnahmen: – Ist eine Konturierung unvermeidlich, darauf achten, dass

die Vorrichtung nicht am Schraubenloch gebogen wird. – Bei der Konturierung des Implantats spitze Winkel,

wiederholtes Biegen und Biegen in der Gegenrichtung vermeiden, da dadurch das Risiko eines Implantatbruchs steigt.


– Sicherstellen, dass bei Positionierung der Platte, der Spiralbohrer und die Schraubenlänge einen angemessenen Abstand zu Nerven, zum Rand des Knochens und anderen kritischen Strukturen einhalten.


4Platte an Knochen fixieren

Schrauben mit geeignetem Durchmesser und geeigneter Länge einbringen und so die Platte am Knochen fixieren.

Vorsichtsmaßnahme: Bei der Bestimmung der Anzahl an Schrauben, die für eine stabile Fixierung des Konstrukts notwendig sind, muss der Chirurg Größe und Form der Fraktur berücksichtigen.

3Schraubenloch bohren

Ist ein Vorbohren der Schraubenlöcher gewünscht, Spiralbohrer in geeigneter Länge verwenden (siehe Referenztabelle auf Seite 3), der einen adäquaten Abstand zu Nerven, Zahnanlagen, Zahnwurzeln und kritischen Strukturen sicherstellt.

Hinweis: Es stehen selbstschneidende und selbstbohrende Schrauben zur Verfügung (siehe Referenztabelle auf Seite 3).

Vorsichtsmaßnahmen: – Die Drehzahl des Spiralbohrers darf 1,800 U/min,

insbesondere in dichtem hartem Knochen, nicht übersteigen. Eine höhere Drehzahl des Spiralbohrers kann folgende Auswirkungen haben: – Thermonekrose der Knochen, – Verbrennungen des Weichteilgewebes, – zu großes Bohrloch, das zu reduzierter

Ausreißfestigkeit, erhöhter Gefahr des Durchdrehens der Schrauben im Knochen, suboptimaler Fixation und/oder der Notwendigkeit von Emergency-Schrauben führen kann.


– Beim Bohren stets spülen, um einer thermischen Schädigung des Knochens vorzubeugen.

– Beim Bohren stets spülen und saugen, damit Ablagerungen entfernt werden, die während der Implantation entstehen können.

Le Fort I-Fixation


biegsam

Verriegelungsplatten

Gitter- und Maschenplatten

Orbitabodenplatten

Mittelgesichts- und Schädelplatten

Implantate

Produktinformationen

vorgebogene Maxillaplatten

Weitere Informationen zu den Implantaten erhalten Sie bei Ihrem Vertreter vor Ort.


Instrumente

Standardinstrumente für Compact MidfaceDie Standardausstattung enthält die Grundinstrumente für die kraniomaxillofaziale Chirugie. Weitere Informationen zum gratfreien Plattenschneider und den Drei-Punkt-Biegezangen finden Sie in den entsprechenden Broschüren (036.000.087 und 036.000.007).

Individuelle Konfiguration von Instrumentenschalen

Neben der Standardausstattung können individuell angepasste Instrumentensiebe zusammengestellt werden.

Für die verschiedenen Instrumente sind die dazugehörigen und multifunktionalen Einsätze erhältlich.


Sets

Größe

2/3 3/3

Compact 1.0 Midface 2




Compact 2.0 LOCK Midface 2

Compact 2.0 Combi 2

Übersicht: Standardmodule

Größe

1/3





Größe

3/3

Compact 1.5/2.0 Orthognathic 2

Größe

2/3

Platten Compact 1.5/2.0 Orthognathic 2

Schrauben und Instrumente 2

Compact 1.5/2.0 Orthognathics

Compact MidfaceDie farbkodierte Lösung mit Einsätzen für Platten, Schrauben und Instrumente. Folgende vorkonfigurierte Module sind erhältlich:

Compact Midface für SterilimplantateDie praktische Lösung zur Anwendung steriler Implantate. Das Modul enthält Reihen zum Einklicken steriler Schraubenclips und bietet Platz für Spiralbohrer und Schraubenzieher. Folgende Standard-Midface-Systeme sind erhältlich:

Compact 1.5/2.0 OrthognathicsIn der Standardkonfiguration hat das benutzerfreundliche Modul Einsätze für Instrumente, Schraubenclips und Implantate in den Größen 1.5 / 2.0. Darüber hinaus enthält es Fächer zur Aufbewahrung von Schrauben von bis zu 40 mm Länge für die Zugschraubentechnik.

Platten Compact 1.5/2.0 OrthognathicsSchrauben und Instrumente Compact 1.5/2.0 OrthognathicsZwei zusammengehörige Module bei Bedarf an einer großen Auswahl an Implantaten und Schrauben. Das Modul mit Schrauben und Instrumenten eignet sich auch sehr gut zur Verwendung mit sterilen Implantaten.


Compact Midface

Art.-Nr. Artikel

01.502.204 Compact 1.0 Midface, PlusDrive

01.502.004 Compact 1.0 Midface, Kreuzschlitz

01.502.203 Compact 1.0 Midface, PlusDrive, steril

01.502.003 Compact 1.0 Midface, Kreuzschlitz, steril









01.504.214 Compact 2.0 Combi, PlusDrive

01.504.014 Compact 2.0 Combi, Kreuzschlitz



01.504.204 Compact 2.0 LOCK Midface, PlusDrive



Platten

Art.-Nr. Artikel

04.105.003 Adaptionsplatte 1.3, 6 Löcher, Reintitan

04.105.004 Adaptionsplatte 1.3, 8 Löcher, Reintitan

04.105.028 Adaptionsplatte 1.5, 6 Löcher, Lochabstand 4.5 mm, Reintitan


04.105.039 Adaptionsplatte 1.5, mit Stegen, 4 Löcher, Lochabstand 6.5 mm, Reintitan








420.010 Gitterplatte 1.0, 6 x 30 mm, 2 x 8 Löcher, Dicke 0.5 mm, Reintitan




420.070 Flexgitter 1.0, 100 x 100 mm, Reintitan

420.100 Adaptionsplatte 1.0, 34 Löcher, Reintitan

420.210 Orbitarandplatte 1.0, gebogen, 11 Löcher, Reintitan

420.302 Orbitaboden-Maschenplatte 1.0, Dicke 0.2 mm, Reintitan



420.401 Anatomische Orbitabodenplatte 1.0, klein, Reintitan

420.402 Anatomische Orbitabodenplatte 1.0, groß, Reintitan

420.440 Orbitabodenplatte 1.0, links, Reintitan

420.450 Orbitabodenplatte 1.0, rechts, Reintitan

420.540 L-Platte 1.0, links, 9 Löcher, Reintitan

420.550 L-Platte 1.0, rechts, 9 Löcher, Reintitan

420.620 Y-Platte 1.0, 9 Löcher, Reintitan


420.680 Doppel-Y-Platte 1.0, Reintitan

420.700 T-Platte 1.0, 10 Löcher, Reintitan


420.810 X-Platte 1.0, 5 Löcher, Reintitan

420.840 H-Platte 1.0, 6 Löcher, Reintitan

Bestellinformationen




421.004 Maschenplatte 1.3, 38 x 45 mm, Dicke 0.4 mm, Reintitan, blau

421.005 Maschenplatte 1.3, 38 x 45 mm, Dicke 0.6 mm, Reintitan, golden


421.007 Maschenplatte 1.3, 100 x 100 mm, Dicke 0.4 mm, Reintitan, blau



421.010 Adaptionsplatte 1.3, 24 Löcher, Reintitan


421.022 Platte 1.3, gerade, 2 Löcher, Reintitan

421.024 Platte 1.3, gerade, 4 Löcher, Reintitan

421.040 Universal-Orbitabodenplatte 1.3, Reintitan

421.044 Orbitabodenplatte 1.3, links, Reintitan

421.045 Orbitabodenplatte 1.3, rechts, Reintitan

421.048 Anatomische Orbitabodenplatte 1.3, klein, Reintitan

421.049 Anatomische Orbitabodenplatte 1.3, groß, Reintitan






421.068 Doppel-Y-Platte 1.3, kurz, Reintitan

421.069 Doppel-Y-Platte 1.3, lang, Reintitan





421.091 Abdeckplatte 1.3, für Fräslöcher bis Ø 17.0 mm, Reintitan

421.095 Rahmenplatte 1.3, rechteckig, 4 Löcher, Reintitan

421.096 Rahmenplatte 1.3, quadratisch, 4 Löcher, Reintitan

421.099 Flexgitter 1.3, 100 x 100 mm, Reintitan




443.440 Jochbein-DCP 2.0, 4 Löcher, Reintitan


443.451 Jochbein-DCP 2.0, mit Steg, 4 Löcher, Reintitan


446.024 Kranialplatte 1.5, gerade, mit Steg, 4 Löcher, Länge 25 mm, Reintitan

446.042 Maxilla-Platte 1.5, rechts, vorgebogen, Verlängerung 3 mm, Reintitan

446.043 Maxilla-Platte 1.5, links, vorgebogen, Verlängerung 3 mm, Reintitan










446.096 Rahmenplatte 1.5, quadratisch, 4 Löcher, Reintitan

446.100 Adaptionsplatte 1.5, 20 Löcher, Lochabstand 4.5 mm, Reintitan

446.101 Adaptionsplatte 1.5, 20 Löcher, Dicke 0.6 mm, Reintitan




446.400 Universal-Orbitabodenplatte 1.5, Reintitan


446.504 L-Platte 1.5, rechts, 6 Löcher, Länge 22 x 13 mm, Reintitan

446.505 L-Platte 1.5, links, 6 Löcher, Länge 22 x 13 mm, Reintitan






446.515 L-Platte 1.5, rechts, 5 Löcher, Länge 22 x 9.0 mm, Reintitan, biegsam

446.516 L-Platte 1.5, links, 5 Löcher, Länge 22 x 9.0 mm, Reintitan, biegsam


446.527 L-Platte 1.5, links, 7 Löcher, Länge 27 x 13 mm, Reintitan, biegsam


446.537 L-Platte 1.5, rechts, 7 Löcher, Länge 27 x 13 mm, Reintitan, biegsam




447.222 LOCK-Platte 2.0, gerade, 4 Löcher, Länge 20 mm, Reintitan

447.223 LOCK-Platte 2.0, gerade, 6 Löcher, Länge 30 mm, Reintitan

447.224 LOCK-Platte 2.0, klein, mit Steg, 4 Löcher, Länge 28 mm, Reintitan

447.225 LOCK-Platte 2.0, klein, mit Steg, 6 Löcher, Länge 40 mm, Reintitan

447.226 LOCK-L-Platte 2.0, rechts, 7 Löcher, Reintitan

447.227 LOCK-L-Platte 2.0, links, 7 Löcher, Reintitan

447.252 LOCK-Platte 2.0, gerade, mit Steg, 2 Löcher, Länge 15 mm, Reintitan

447.253 LOCK-Jochbeinplatte 2.0, gerade, mit Steg, 4 Löcher, Reintitan

447.254 LOCK-Jochbeinplatte 2.0, gerade, 4 Löcher, Reintitan



447.257 LOCK-Platte 2.0, klein, 20 Löcher, Reintitan

447.258 LOCK-Orbitarandplatte 2.0, gebogen, 8 Löcher, Reintitan









447.268 LOCK-Y-Platte 2.0, 5 Löcher, Reintitan

447.269 LOCK-Y-Platte 2.0, 8 Löcher, Reintitan

447.271 LOCK-Doppel-Y-Platte 2.0, 8 Löcher, Reintitan

447.272 LOCK-T-Platte 2.0, 6 Löcher, Reintitan

447.273 LOCK-X-Platte 2.0, 4 Löcher, Reintitan

447.275 LOCK-H-Platte 2.0, 9 Löcher, Reintitan

447.276 LOCK-T-Platte 2.0, 11 Löcher, Reintitan

447.380 Adaptionsplatte 2.0, mit Stegen, 30 Löcher, Lochabstand 6.5 mm, Reintitan










447.548 L-Platte 2.0, lang, rechts, 4 Löcher, Reintitan, biegsam

447.549 L-Platte 2.0, lang, links, 4 Löcher, Reintitan, biegsam



447.562 Z-Platte 2.0, rechts, 4 Löcher, Länge 21 x 17 mm, Reintitan

447.563 Z-Platte 2.0, links, 4 Löcher, Länge 21 x 17 mm, Reintitan

447.564 Z-Platte 2.0, rechts, 4 Löcher, Länge 25 x 17 mm, Reintitan

447.565 Z-Platte 2.0, links, 4 Löcher, Länge 25 x 17 mm, Reintitan

447.572 Z-Platte 2.0, kurz, rechts, 4 Löcher, Reintitan, biegsam

447.573 Z-Platte 2.0, kurz, links, 4 Löcher, Reintitan, biegsam

447.574 Z-Platte 2.0, lang, rechts, 4 Löcher, Reintitan, biegsam

447.575 Z-Platte 2.0, lang, links, 4 Löcher, Reintitan, biegsam



447.680 Doppel-Y-Platte 2.0, 8 Löcher, Reintitan




450.101 Adaptionsplatte 1.5, 20 Löcher, Dicke 0.6 mm, Reintitan, biegsam

450.611 Y-Platte 1.5, 5 Löcher, Dicke 0.6 mm, Reintitan, biegsam

Instrumente Compact

Art.-Nr. Artikel

01.502.174 Standardinstruments Compact Midface

61.503.703 zusätzliche Instrumentenschale Compact 1.0 – 2.4, 3/3, mit Deckel, ohne Einsatz

61.503.703.01 Einsatz, 1/3, Inserter für Griffe, Bohrbüchsen und Halteinstrumente, Compact Midface, ohne Inhalt

61.503.703.02 Einsatz, 1/3, für Biege-/Schneidezange, Compact Midface, ohne Inhalt

61.503.703.03 Einsatz, 1/3, für Instrumente Nr. 391.972 und 391.952, Compact Midface, ohne Inhalt

61.503.703.04 Sieb, 1/3, neutral, für Instrumente, Compact Midface, ohne Inhalt


Schrauben:Kortikalisschraube PlusDrive™ Ø 1.0 mm, selbstschneidend

Art.-Nr. Artikel

400.402 Kortikalisschraube Ø 1.0 mm, selbstschneidend, Länge 2 mm




Kortikalisschraube PlusDrive™ Ø 1.0 mm, selbstbohrend, Titanlegierung (TAN)

400.422 Kortikalisschraube Ø 1.0 mm, selbstbohrend, Länge 2 mm


Kortikalisschraube PlusDrive™ Ø 1.3 mm, selbstschneidend

Art.-Nr. Artikel










Kortikalisschraube PlusDrive™ Ø 1.5 mm, selbstschneidend, Titanlegierung (TAN)

Art.-Nr. Artikel






Art.-Nr. Artikel





Kortikalisschraube PlusDrive™ Ø 2.0 mm, selbstschneidend

Art.-Nr. Artikel

401.041 Kortikalisschraube PlusDrive Ø 2.0 mm, Länge 4 mm









Art.-Nr. Artikel






MF-Kortikalisschraube Ø 1.0 mm, selbstschneidend

Art.-Nr. Artikel

400.502 MF-Kortikalisschraube Ø 1.0 mm, selbstschneidend, Länge 2 mm








Art.-Nr. Artikel







Art.-Nr. Artikel














Art.-Nr. Artikel








Emergency-Schrauben: Emergency-Schraube PlusDrive™ Ø 1.2 mm, selbstschneidend

Art.-Nr. Artikel

400.462 Emergency-Schraube Ø 1.2 mm, selbstschneidend, Länge 2 mm












Emergency-Schraube PlusDrive™ Ø 2.4 mm, selbstschneidend

Art.-Nr. Artikel

401.791 Emergency-Schraube PlusDrive Ø 2.4 mm, Länge 5 mm








Emergency-Schraube Kreuzschlitz Ø 1.2 mm, selbstschneidend

Art.-Nr. Artikel








Emergency-Schraube Kreuzschlitz Ø 1.7 mm, selbstschneidend

Art.-Nr. Artikel







Emergency-Schraube Ø 2.4 mm, selbstschneidend

Art.-Nr. Artikel



LOCK-Schraube PlusDrive™™ Ø 2.0 mm, selbstschneidend

Art.-Nr. Artikel

401.291 LOCK-Schraube PlusDrive Ø 2.0 mm, selbstschneidend, Länge 5 mm, Titanlegierung (TAN)








LOCK-Schraube PlusDrive™ Ø 2.0 mm, selbstbohrend

Art.-Nr. Artikel

401.955 LOCK-Schraube PlusDrive Ø 2.0 mm, selbstbohrend, Länge 5 mm



Bestellinformationen* Schrauben Platten

Packungen mit 1 Stück xxx.xxx xxx.xxx

Packungen mit 1 Stück im Clip xxx.xxx.01C entfällt

Packungen mit 4 Stück im Clip xxx.xxx.04C entfällt

Packungen mit 1 Einheit, steril entfällt xxx.xxxS

Packungen mit 1 Stück im Clip, steril xxx.xxxS entfällt

Packungen mit 4 Stück im Clip, steril xxx.xxx.04S entfällt

* Nicht alle Artikel sind in allen Verpackungsvarianten erhältlich.

Synthes GmbHEimattstrasse 34436 OberdorfSwitzerlandTel: +41 61 965 61 11Fax: +41 61 965 66 00www.depuysynthes.com 0123

Derzeit sind nicht alle Produkte auf allen Märkten erhältlich.

Dieses Dokument ist nicht zur Verteilung in den USA bestimmt.

Alle Operationstechniken sind als PDF-Dateien abrufbar unter www.depuysynthes.com/ifu ©

DeP

uy S

ynth

es C

MF,

ein

Ges

chäf

tsbe

reic

h de

r Sy

nthe

s G

mbH

. A

lle R

echt

e vo

rbeh

alte

n. 2

016.

01

6.0

00.

193

DSE

M/C

MF/

0316

/012

1a

09/1

6

http://www.depuysynthes.com/ifu

Documents

Compact Midface. Die systematische Lösung für ...synthes.vo.llnwd.net/o16/LLNWMB8/INT Mobile/Synthes International... · asymmetrischem Design zur sicheren Fixation der Maxilla