A P R I L 2 0 1 8 U N S E R E G E N E R AT I O N 43

U N S E R

D A S W I C H T I G S T E A U S U N S E R E M B U N D E S L A N D

Während sich viele von uns schon auf die wärmere Jah­reszeit freuen und einige die Vorbereitungen für die Rei­sen ihrer Ortsgruppe, ihres Bezirkes oder gar für unsere Frühjahrsreise treffen, tut sich auch in unserem Aufgaben­bereich, der Interessenvertre­tung, einiges.

Wie ich bereits mehrmals be­tont habe, ist es nicht die Auf­gabe des Pensionistenverban­des, eine Regierung nach der Parteifarbe zu bewerten. Wir sind eine Interessenvertretung und beurteilen jede Regierung, ganz egal welcher Farbe, aus­schließlich nach ihrer Arbeit, ihren Aussagen und ihrer Ein­stellung zu unse rer Genera­tion. Hier tun wir gut daran, alle Meldungen und Informa­tionen rechtzeitig einzuschät­zen, zu bewerten und dazu Stellung zu nehmen. Da muss ich mich leider wieder dem Thema Pensionen zuwenden.

Nach dem Vorsitzenden der Jungen Industrie ortet nun auch ein Ökonom in der „ Presse“  – einer Zeitung, die meiner Meinung nach wenigs­tens einer der Regierungs­parteien sehr zugetan ist – die unbedingte Notwendigkeit einer Pensionsreform.

Die Durchschnittspension in Österreich beträgt 1.143 Euro. Keiner, der für diese Zeitung schreibt, muss mit so we­nig Geld auskommen. Wenn jemand Pensionsreformen  – in Wahrheit Pensionskür­zungen  – verlangt, möge er bei sich beginnen und als gu­tes Beispiel vorangehen oder gleich eine Anleitung dazu­geben, wie man sich mit weni­ger Geld das Leben noch leis­ten kann.

Der Experte schlägt in der „Presse“ vor, dass Arbeiter spä­ter in Pension gehen sollen, er sagt aber nicht, wo sie einen Arbeitsplatz finden. Bei den

über 50­Jährigen haben wir die höchste Arbeitslosenrate und die Bundesregierung hat noch dazu die speziell für die­se Gruppe gedachte „Aktion 20.000“, mit der man ältere Arbeitslose wieder in Beschäf­tigung bringen wollte, ruhend gestellt. Wir werden hier in Zukunft, das verspreche ich euch, sehr wachsam sein.

Jetzt aber freue ich mich schon – wie viele von euch – auf unsere Veranstaltung „Gsunga und gspüt“ am Sonntag, dem 8. April, in St. Johann, wo einer­seits die auftretenden Grup­pen, ande rerseits eure zahlrei­chen Anmeldungen ein volles Haus und beste Stimmung garan tieren.

Euer Walter Blachfellner

PS.: Über Anregungen, Wünsche, Beschwerden oder einfach über das Mitteilen eurer Meinung freue ich mich sehr.

V O M

L A N D E S P R Ä S I D E N T E N

D E S P V Ö S A L Z B U R G

Walter Blachfellner

KOSTENLOSE BERATUNGSTERMINE FÜR PVÖ-MITGLIEDER

Alle Termine nach Vereinbarung

Telefonische Anmeldung unter: 0662/87 50 60

RECHTSBERATUNG

DEUTSCHE RENTENBESTEUERUNG

BERATUNG IN PENSIONSANGELEGENHEITEN

Liebe Mitglieder!

SALZBURG

44 U N S E R E G E N E R AT I O N A P R I L 2 0 1 8

REISEN

ANMELDUNGEN RASCH IN DER LANDESORGANISATION SALZBURGALPENSTRASSE 112/2, 5020 SALZBURG, TEL.: 0662/87 50 60, FAX: 0662/87 50 60-31, E-MAIL: SALZBURG@PVOE.AT

REISEPROGRAMM1. Tag: Montag, 23.7. Abfahrt 11 Uhr, Haltestelle Fanny­von­Lehnert­Straße, Nähe Haupt­bahnhof Salzburg, Anreise nach Eisenstadt. Check­in im Hotel Burgenland in Eisen­stadt. Abendessen im Hotel. Anschließend Fahrt nach Mörbisch zur Operette „Gräfin Mariza“ (Beginn: 19.45 Uhr, Ende ca. 23 Uhr). Nach der Vor­stellung Rückfahrt zum Hotel und Übernachtung. 2. Tag: Dienstag, 24.7. Nach dem Frühstück die Möglich­keit, selbstständig Eisenstadt zu erkunden. 11 Uhr Abfahrt nach Emmersdorf, Donauhof. Nach dem Mittagessen direkte Fahrt

nach Salzburg. (Programmän­derung vorbe halten!)

REISETERMINMONTAG, 23. JULI BIS DIENSTAG, 24. JULI 2018

INKLUDIERTE LEISTUNGENl Busfahrt mit Fernreiseluxusbusl 1 Nächtigung mit Halbpension l 3-Gänge-Wahlmenü Buffetbasis u.

Salatbuffet, Mitternachtssnackl Karte für die Seefestspiele

Mörbisch „Gräfin Mariza“

l Trinkgelder und Reiseversicherung

REISEPREISPVÖ-Mitglieder pro Person im DZ € 184,–EZ-Zuschlag/Woche € 20,–Nichtmitgliederzuschlag € 20,–

ZAHLUNGSBEDINGUNGEN Anzahlung bei der Anmeldung € 100,–. Restzahlung bis 30 Tage vor Reisebeginn. Die Festspielkarte kann bei Stornierung nicht ersetzt werden.Anmeldungen ab sofort möglich. Erst mit der Anzahlung ist die Buchung gültig. Die Sitzplätze werden nach Eingang der Anzahlung gereiht.

12. JULI BIS 25. AUGUST 2018

www.seefestspiele.at

Gräfin MarizaVON EMMERICH KÁLMÁN

GRUNDLAYOUT A4 QUER

Peter EdelmannKünstlerischer Direktor

FRÜHJAHRSTRE FFE N 2018

D U B R O V N I KNur noch wenige

Restplätze vorhanden!

2. TURNUS: 11. 04. – 18. 04. 2018

3. TURNUS: 18. 04. – 25. 04. 2018

4. TURNUS: 25. 04. – 02. 05. 2018

5. TURNUS: 02. 05. – 09. 05. 2018

REISEPREISPVÖ-Mitglieder pro Person im DZ € 895,– EZ-Zuschlag/Woche (Doppelzimmer zur Alleinbenutzung) € 135,– Nichtmitgliederzuschlag € 50,– Trinkgeld € 15,–

EINE STADT UND 3 LÄNDER

F E S T S P I E L R E I S E 2 0 1 8 Seefestspiele Mörbisch

SALZBURG

A P R I L 2 0 1 8 U N S E R E G E N E R AT I O N 45

REISETERMIN1. Turnus : 16. 9.–23. 9. 2018ACHTUNG: Der An-/Abreisetag ist jeweils der Sonntag.

INKLUDIERTE LEISTUNGEN l An- und Abreise mit modernen

komfortablen Reisebussen (jeweils am Sonntag)

l 7 Nächtigungen – alle Zimmer mit DU/WC, SAT-TV, Telefon

l inklusive Kurtaxe und lokale Abgaben

l Vollpension (vom Abendessen am Anreisetag bis zum Früh-stück am Abreisetag)

l Begrüßungsfest mit Programm

l 1 Ganztagesausflug: Triestl 1 Halbtagsausflug: Lagune von

Maranol 1 Halbtagsausflug: Spilimbergo

& San Danielel 1 Halbtagsausflug: Palmanova

und Aquileial deutschsprachige Reiseführe-

rInnen während der Ausflügel alle Eintritte während der

Ausflügel medizinische Betreuung

durch ein deutschsprachiges Ärzteteam

l umfassendes Versicherungs-paket von SeniorenReisen

REISEPREISPVÖ-Mitglieder pro Person im DZ € 639,–EZ-Zuschlag/Woche € 129,–(Doppelzimmer zur Alleinbenutzung)Nichtmitgliederzuschlag € 50,–Trinkgeld € 15,–

REISETERMIN1. Turnus: 19.9.–26.9.2018 ab Wien

INKLUDIERTE LEISTUNGEN l Hin- und Rückflug mit Air Maltal Flughafen- und Sicherheits-

gebühren in Österreich und im Zielgebiet

l Flughafenbetreuung in Österreich und Malta

l Bustransfers für Gruppen (ab 25 Pers.) von Salzburg zum Flughafen Wien und im Zielgebiet

l Ausflugspaket – 2 Ganztags-ausflüge (Mdina, Valetta & Hafenrundfahrt; Gozo) und 1 Halbtagsausflug (Süden von

Malta) inklusivel Besichtigungen und Eintritts-

gebühren laut Programml 7x Nächtigungen im Paradise

Bay 4* Landeskategorie (oder gleichwertig)

l Verpflegung ist Vollpension l Deutschsprachige Reisefüh-

rer während der inkludierten Ausflüge

l Hotelbetreuung (Besuchs-zeiten)

l Betreuung durch medizinisches Personal von SeniorenReisen

NICHT INKLUDIERT:l Persönliche Ausgabenl Optionale Ausflügel Trinkgelderl Versicherung im Wert von

€ 68,– pro Person

REISEPREISPVÖ-Mitglieder pro Person im DZ € 999,–EZ-Zuschlag/Woche € 180,–(Doppelzimmer zur Alleinbenutzung)Nichtmitgliederzuschlag € 50,–

REISEN

ANMELDUNGEN IN DER LANDESORGANISATION SALZBURGALPENSTRASSE 112/2, 5020 SALZBURG, TEL.: 0662/87 50 60, FAX: 0662/87 50 60-31, E-MAIL: SALZBURG@PVOE.AT

M A LTA 2 0 1 8 … erleben und genießen!

HERBSTTREFFEN 2018:

F R I A U L & V E N E T O Triest, Lignano, Palmanova, Spilimbergo, Venedig

FRIAUL & VENETO

HERBSTTREFFEN2018

TRIESTLIGNANO

PALMANOVA

SPILIMBERGOVENEDIG

© F

otol

ia

SALZBURG

46 U N S E R E G E N E R AT I O N A P R I L 2 0 1 8

AKTUELL

BEZIRKSORGANISATION FLACHGAU:Erika Prohaska, Bürmoos ......................................................77 JahreGeorg Mayrhofer, Strobl ........................................................78 JahreStefan Fuchshofer, Hallwang (Ehrenvorsitzender) ...................78 Jahre

BEZIRKSORGANISATION LUNGAU:Rupert Gruber, Mariapfarr (Ehrenvorsitzender) ......................71 Jahre

BEZIRKSORGANISATION SALZBURG STADT:Urban Knolly, Elisabeth-Vorstadt ..................................................65 Jahre

Helmut Gleich, Lehen ...................................................................75 JahreErich Schober, Josefiau ...............................................................82 JahreFranz Niederbrucker, Liefering (Ehrenvorsitzender) ......................83 Jahre

BEZIRKSORGANISATION TENNENGAU:Maria Dygruber, Russbach ...........................................................66 JahreJohann Kübler, Russbach (Ehrenvorsitzender) .............................78 JahreTheresia Rumplmayr, Kuchl (Ehrenvorsitzende) ...........................85 Jahre

WIR GRATULIERENden im April geborenen Vorsitzenden

Am Sonntag, dem 8. April 2018, um 14 Uhr

im Kongresshaus am Dom in St. Johann i. Pongau

Durch das Programm führt Fritz Schwärz. Es singen und spielen die Barbarazweigerl,

die Liedertafel Werfen, die Irrsdorfer Tanzlmusi und die Blusnknepf.

Eintritt inkl. Jause und eines Getränks: € 30,–, Buskosten übernimmt die Landesorganisation Salzburg,

Anmeldungen bei den Ortsgruppenvorsitzenden.

FRÜHLINGSSINGEN

„GSUNGA UND GSPÜT“

REST-

KARTEN!

FOTO

S:

PVÖ

SALZ

BU

RG

, IS

TOC

K B

Y G

ETT

Y IM

AGES

Tis chtennisSPORT IM PVÖ

Tischtennis beinhaltet sehr wichtige Aspekte, aus denen hervorgeht, dass dieser Sport unter den wichtigsten Sport­

arten genannt werden muss, wenn es um gesunde Bewegung, Koordination, geistige Kreativität und Konzentration geht.

DER VORTEIL IST:

Tischtennis ist nicht gebunden an

l ein bestimmtes Lebensalter

l ein kostspieliges Gerät

l Schönwetterzeiten

l ein kompliziertes RegelwerkDass Tischtennis sowohl als Einzel­ wie auch als Mann­

schaftssportart und auch als Mixed­Bewerb gespielt wer­den kann, trägt ebenso zu seiner großen Beliebtheit bei.

ACHTUNG! NEUE TELEFONNUMMER!

Sie erreichen Hans Reichl (Trainer für Tischtennis) unter Tel.: 0650/421 05 20, jeden Dienstag ab 15.30 Uhr

SALZBURG

A P R I L 2 0 1 8 U N S E R E G E N E R AT I O N 47

ORTSGRUPPEN

FLACHGAU

Wir gratulieren:ANIF – NIEDERALM

Anna Krall (95)Nachträglich:Herta Brandstetter (90)Sofie Bootz (90)Karl Heinz Modl (80)BERGHEIM

Nachträglich:Leni & Michael Hartig (eiserne Hochzeit)Maria Feichtinger (94)Martina Jeglitsch (92)Peter Praschberger (96)BERNDORF

Maria Junger (93)BÜRMOOS

Liane Schäffer (80)ELSBETHEN

Alois Haslauer (85)EUGENDORF

Johann Donauer (90)Robert Handl (85)Katharina Schigan (85)FAISTENAU

Adi Tanzberger (80)Nachträglich:Franz Ebner (85)HALLWANG

Luise Leobacher (95)Adolf Kaspar (80)HENNDORF

Anna Edenfelder (80)HOF

Liselotte Schmeisser (80)MATTSEE

Maria Brand (80)Nachträglich:Marianne Benedik (80)NEUMARKT

Mathilde Pollhammer (92)Klothilde Gugganig (91)Nachträglich:Anna Pockenauer (90)Adolf Sporer (80)OBERNDORF

Anton Hager (92)Berta Schimak (80)ST. GEORGEN

Adolf Bandzauner (80)Lieselotte Klausberger (85)SEEKIRCHEN

Katharina Schigan (85)WALS-SIEZENHEIM

Maria Ebner (90)Otto Vitztum (90)Hans Lettner (91)Walter Haas (92)

Anna Binder (93)Georg Reischl (97)

ANIF – NIEDERALM – NEU-ANIF

Aktiver Jahresbeginn 2018: herrliche erste Tagesfahrt nach Bad Mitterndorf. Ein wärmen-des Getränk und Lebkuchen zur Stärkung und dann ab mit dem Pferdeschlitten – bereits ein jahre-langer Pflichttermin im Jänner – „Auf zwei Kufen durch herrlich mystische Winterlandschaft“ zur urigen Singerhauserhütte. Von Nebelschwaden bis zu herrlichem Sonnenschein mit traumhaftem Blick in die tiefverschneite Berg-welt – einfach märchenhaft schön! Vielen Dank an all unsere Freunde des Pensionistenverbandes für das schöne und aktive Miteinander!

Mitgliederversammlung 2018 im Gasthof Assisi: herzliche Gratu-lation an unsere langjährigen Mit-glieder der OG Anif – Niederalm – Neu-Anif. Ein großes Dankeschön für die Treue und weiterhin viel Freude, Glück und Gesundheit, das wünscht von Herzen das PVÖ-Team mit Maria Plainer.

BERNDORFAuch in diesem Jahr geht es

mit den Aktivitäten in unserer Ortsgruppe flott voran. Begonnen

haben wir mit unserem monat-lichen Stüberlnachmittag und Kegelnachmittag. Zu erwähnen ist das allseits beliebte Faschings-kränzchen. Am Faschingssamstag war der Saal beim Neuwirt in Bern-dorf bis zum letzten Platz gefüllt. Viele umliegende Ortsgruppen wa-ren zu Besuch. Rudi Haas ließ mit seiner schwungvollen Musik die „Beinchen“ wieder tanzen. Der Vor-sitzende Stefan Lechner prämierte mithilfe seiner Helferlein alle maskierten Besucher. Der Glücks-hafen mit 350 Preisen (jedes Los ein Treffer) fand großen Anklang. Vielen Dank an alle, die diesen Nachmittag mit außerordentlichem Engagement gestaltet haben.

Das Krapfenessen am Aschermittwoch beim Wirt in Schwand wurde auch heuer wieder sehr gut angenommen.

Saisonstart für die Wander-freudigen Anfang März. 14- tägig marschieren wir in unserer unmittelbaren Umgebung. Es zieht uns aber auch in angrenzende Gebiete und wir versuchen, immer wieder Neues zu erkunden.

BÜRMOOSBeim heurigen Rosenmon-

tagsball, der unter dem Motto „Bürmooser Seepiraten“ stand, konnte unsere Obfrau Erika Prohaska zahlreiche Besucher

ANIF: „Herr Karl“ aus der Steiermark besuchte uns bei der Pferdeschlitten-fahrt in Bad Mitterndorf!

BÜRMOOS: Die „Seepiraten“ beim Rosenmontagsball

BERNDORF: Eine fidele Runde – Faschingskränzchen der Ortsgruppe

SALZBURG

48 U N S E R E G E N E R AT I O N A P R I L 2 0 1 8

ORTSGRUPPEN

aus Bürmoos und den um-liegenden Ortsgruppen sowie Vizebürgermeister Fritz Kralik im schön geschmückten Festsaal unserer Gemeinde begrüßen.

Das beliebte Duo „Topsound“ sorgte wie immer für beste Stimmung und eine volle Tanz-fläche bis zum Ende des Balls. Großen Anklang fand wieder unser Glückshafen mit 300 sehr schönen Preisen, darunter auch drei große Geschenkkörbe. Jedes Los war ein Treffer. Ein großes Dankeschön an alle Spender für diese Preise. Es war wieder ein lustiger, stimmungsvoller Ball mit vielen originellen Masken.

ELIXHAUSENBeim Pensionistenball in Elix-

hausen zeigten die sogenannten Alten, wie sie feiern können. Viele Masken, tolle Stimmung und flot-te Tänzer im bestens besuchten Festsaal. Unsere Live-Band „PS Combo“ Munderfing unterhielt uns mit ihrem Programm und Liedern und sorgte für ein volles Tanzparkett bis 18.45 Uhr.

Auch heuer hatten wir wieder einen Auftritt von Stargästen, eine „ABBA“-Formation, vorgeführt von jüngeren Elixhausener Freunden, die dafür viel Applaus erhielten. Auch die Sektbar war bestens besucht, bei der es zu jedem

Glas Sekt einen Faschingskrapfen gab, der von der SPÖ Elixhausen gespendet wurde. Beim Glücks-hafen gab es schöne Preise zu gewinnen und der Andrang war dementsprechend groß.

Zu guter Letzt ein großes Dankeschön an alle Preisspen-der sowie allen befreundeten Ortsgruppen mit ihren Vorsit-zenden und Ehrenvorsitzenden für den Besuch. Auch unsere Elixhausener will ich erwähnen, die auch immer mehr werden. Bei uns hat man wieder gese-hen, was gemeinsam alles zu erreichen ist. Wir freuen uns schon auf die nächsten Veran-staltungen anderer Ortsgruppen.

ELSBETHENWas wäre der Beginn der

Fastenzeit ohne unseren tradi-tionellen Heringsschmaus am Aschermittwoch? Sehr viele unserer Mitglieder kamen, um bei Kaffee und Faschingskrapfen einen gemütlichen Nachmittag unter Freunden zu verbringen. Höhepunkt des kulinarischen Genusses war unser Fischbuffet mit Lachsbrötchen, verschiedenen Aufstrichen und Fischsalaten.

Da dieses Jahr der Ascher-mittwoch auf den 14.2. fiel, war auch zugleich Valentinstag und so erhielt jede anwesende

Dame Rosen als Geschenk der Ortsgruppe. Herzlichen Dank an unsere bewährten Organisatoren, die wie immer bemüht waren, unsere zahlreichen Besucher bestmöglich zu betreuen.Vorschau: 16.5.: Muttertagsfeier im Mehr-zweckraum der Volksschule

Für alle nachfolgenden Reisen sind Anmeldungen möglich: 27.6.–1.7.: 5-Tage-Reise nach Prag 29.7.–1.8.: 4-Tage-Reise zu den Bregenzer Festspielen 19.–23.10.: 5-Tage-Reise zu unseren Freunden ins Weinviertel (Anmeldung jeweils bei Elvira Schaffarzick, Tel. 0664/160 51 84 und elvira@schaffarzick.at)

EUGENDORF Bei unserer am 22. Februar

abgehaltenen Informationsveran-staltung (JHV) konnte Vorsitzen-der Haslauer neben 85 Mitglie-dern Bezirksobmann Wolfgang Höllbacher, Ortspfarrer Mag. Josef Lehenauer, GV Franz Kreuzer, Maria Paminger, Vors.-Stv. aus Seekirchen, sowie unsere Ehren-vorsitzende Brigitte Ott begrüßen.

In einer Gedenkminute ge-dachten wir der Verstorbenen. Wir werden ihnen ein ehren-des Andenken bewahren.

Obmann Norbert Haslauer berichtete von einem sehr erfolgreichen Jahr 2017. 70 verschiedene Veranstaltungen mit über 1.860 Teilnehmern wurden

ELIXHAUSEN: Beste Stimmung beim Pensionistenball ELSBETHEN: Vorfreude auf den Heringsschmaus

EUGENDORF: Langjährige Mitglieder wurden bei der JHV geehrt

SALZBURG

A P R I L 2 0 1 8 U N S E R E G E N E R AT I O N 49

durchgeführt. Im abgelaufenen Jahr konnten 14 neue Mitglie-der gewonnen werden. Kassier Adolf Huber legte einen positiven Kassenabschluss für das Jahr 2017 vor. Besonders bedanken wir uns bei der Marktgemeinde Eugendorf für die großzügige Unterstützung bei der 55-Jahre-Feier unserer Ortsgruppe.

Obmann Haslauer bedank-te sich für die umfangreiche, ehrenamtliche Arbeit und ersuchte auch im Jahr 2018 um tatkräftige Unterstützung und rege Beteiligung an den geplanten Aktivitäten.

Bezirksvorsitzender Wolfgang Höllbacher befasste sich in seinem Referat mit den Proble-

men der Pensionisten und den Verbesserungen durch die Steuerreform 2016, für die sich der PVÖ beson-ders stark eingesetzt hat.

GV Kreuzer berichtete über aktuelle Gemeindeprobleme und die politische Entwicklung im Hinblick auf die bevorste-henden Landtagswahlen und verteilte Blumen an die Gäste.

Zum Abschluss wurden noch langjährige Mitglieder mit der Treuenadel des PVÖ ausgezeich-net, unter anderen für 35 Jahre treue Mitgliedschaft: Franziska Füby und Luise Mahler.

Herzlichen Dank an unsere Musiker sowie an die Wirts-leute Andreas & Hilde und

ein Dankeschön auch für die zahlreichen Kuchenspenden. Termine im April: Mo., 9.4.: KegelnMi., 11.4.: WanderungDo., 12.4.: Kaffee-Klub Do., 19.4.: StockschießenMo., 7.5.: KegelnFr., 11.5.: Muttertagsausflug

GRÖDIGZu Redaktionsschluss dieser

Ausgabe der UG erreichte uns die betrübliche Nachricht vom Tod Dieter Engels’, der im Jänner wegen einer schweren Erkrankung als Vorsitzender der OG Grödig ausgeschieden ist. Sein jahrzehn-telanges Wirken in unserer Orts-gruppe lässt sich nicht mit Worten ausdrücken. Trotzdem möchten wir es nicht verabsäumen unse-rem Dieter aufrichtig zu danken.

Dieter Engels übernahm 2002 die OG als Vorsitzender und leitete diese mit großer Umsicht und Hintanstellung persönlicher Interessen bis zu seiner plötzlich aufgetretenen schweren Erkran-kung im September 2017.

Durch seine Persönlichkeit und sein ausgleichendes Wesen gelang es Dieter Engels über all die Jahre, die Ortsgruppe hervor-ragend zu führen, den Ausschuss zu motivieren und entgegen den Zeitgeist die Mitgliederzahl

hoch zu halten. Dafür gebührt ihm unser besonderer Dank.

Lieber Dieter, wir werden dich und dein erfrischendes Naturell vermissen und ver-sprechen dir, die OG in dei-nem Sinne weiterzuführen.

HENNDORFAm 29. Dezember feierte

Katharina Aberger ihren 80. Geburtstag, ebenso feierte Margarethe Wilhelm am 3. Jänner ihren 80. Geburtstag. Beiden Jubilarinnen gratulieren wir recht herzlich und wün-schen alles erdenklich Gute!

KOPPLBei unserem letzten Ver-

einstreffen feierte unser Kassier Hermann Helminger seinen 70. Geburtstag. Der Vorstand und die Vereinsmit-glieder wünschen ihm alles Gute (Foto folgende Seite).

MATTSEENach unserem Dreikönigstref-

fen im Januar war das diesjährige Krapfenessen am 8. Februar im Gasthaus in Schwand ein voller Erfolg. Diese Veranstaltung kommt bei unseren Mitgliedern jedes Jahr sehr gut an. 30 Mit-glieder nahmen teil und hatten eine ausgezeichnete Stimmung.

ORTSGRUPPEN

HENNDORF: Katharina Aberger feierte ihren 80. Geburtstag! / Auch Margarethe Wilhelm feierte ihren 80. Geburtstag

GRÖDIG: Dieter Engels bei der Jahreshauptversammlung 2016

SALZBURG

50 U N S E R E G E N E R AT I O N A P R I L 2 0 1 8

Bei dieser Gelegenheit konnten auch langjährige Mitglieder für 25-jährige Mit-gliedschaft sowie auch runde Geburtstage geehrt werden.

NEUMARKTWenn jemand eine Reise tut,

so kann er was erzählen. Der Ausschuss des PVÖ Neumarkt unter Leitung von Vizebürgermeis-ter a.D. Obmann Mathias Huber legte in der letzten Sitzung das Reiseprogramm für das Jahr 2018 vor. Sehr ambitioniert, abwechslungsreich und somit für alle Bedürfnisse etwas dabei, sind Halbtages-, Tagesreisen und auch eine Dreitage reise in die Schweiz geplant. Wandern

und Kultur, vor allem aber das Gemeinschaftserlebnis stehen im Mittelpunkt. Das Angebot reicht von einem Besuch im Freilichtmu-seum Großgmain über Almwan-derungen bis zur Fahrt auf der Großglockner Hochalpenstraße mit Kultur und Gemeinschafts-erlebnissen. Das Programm wird von den Mitgliedern hervorra-gend angenommen, wodurch das Bemühen des Ausschusses besondere Wertschätzung erfährt.

Der Ausschuss wünscht allen wunderschöne Reiseerlebnisse!

OBERTRUM Am 17. Februar fand unsere

diesjährige Jahreshauptver-sammlung statt. Der gesamte

Vorstand wurde wiedergewählt. Änderungen gab es nur bei den Stellvertretern. Als Ehrengast konnten wir den Bezirksvorsit-zenden Wolfgang Höllbacher begrüßen, der uns mit vielen Informationen und Neuerungen auf dem Laufenden hielt.

Im Rahmen der Jahreshaupt-versammlung erhielten zahlreiche Mitglieder für Ihre langjährige Treue Urkunden und Ehrennadeln. Unser Vorsitzender Felix Wasen-egger dankte allen Geehrten für ihre Treue zum Verein. Wir bedanken uns bei unserem Vorstand und den Mitgliedern für einen gemütlichen Nachmittag.

Wir trauern um unser langjäh-riges Mitglied Hermine Voggen-

berger. Hermine war ein lebens-lustiger Mensch – ihr Humor wird uns fehlen. Wir werden sie immer in guter Erinnerung behalten.

SEEKIRCHEN Spaß und gute Laune gab

es beim Seekirchner Ball im Jänner. Wie immer war der erste Ball im Jahr gut besucht. Drei Seekirchner Nachtschwärmer vergnügten sich beim Ball in Berndorf und gewannen auch eine gute After-Eight-Torte.Vorschau: 27.4.: Jahreshaupt versammlung

WALS-SIEZENHEIM Bei der Jahreshauptver-

sammlung im Gasthof Kamml konnte die Obfrau Anni Wirns-perger über 100 Mitglieder begrüßen. Bezirksvorsitzender Wolfgang Höllbacher ging in seinem Referat besonders auf die Aktivitäten und Forderungen des Pensionistenverbandes ein.

ORTSGRUPPEN

KOPPL: Eine süße Versuchung erhielt Kassier Hermann Helminger zu seinem 70. Geburtstag von den Vereinsmitgliedern und dem Vorstand überreicht

OBERTRUM: Vorne v.l.: Rosa Schmid, Frieda Muigg, Paula Derntl, Hedwig Preiser, Obm. Felix Wasenegger; hinten v.l.: Bez.-Vors. Wolfgang Höllbacher, Harald Glawar, Maria Anna Gruber, Maria Schnaitl

NEUMARKT: Der Ausschuss der Ortsgruppe

OBERTRUM: Hermine Voggenberger

SALZBURG

A P R I L 2 0 1 8 U N S E R E G E N E R AT I O N 51

Besonders das Senioren-ticket trägt die Handschrift des Pensionistenverbandes oder auch die Negativsteuer, die nun auch PensionistInnen bekommen, die keine Lohnsteuer bezahlen.

Die Vorsitzende bedankte sich vor allem bei ihren FunktionärIn-nen für die engagierte Mitarbeit und bei den PensionistInnen für das Interesse an den Aktivitäten der Ortsgruppe Wals-Siezenheim. Eine besondere Freude ist es immer, wenn langjährige Mit-glieder geehrt werden dürfen.

LUNGAU

PVÖ-BEZIRKS-EISSTOCK-MEISTERSCHAFT 2018

St. Michael konnte den Vorjahrserfolg wiederholen!

Zum zweiten Mal konnte eine Moarschaft aus St. Michael die PVÖ-Bezirks-Eisstockmeister-schaft für sich entscheiden. In einem spannenden Finale setzte sich die Mannschaft St. Michael 1 unter der Führung von Josef Riegler gegen Mariapfarr 2 (Moar Johann Gruber) durch. Im Kampf um Platz 3 gewann St. Margarethen gegen Tamsweg 2.

Unter großer Beteiligung (12 Moarschaften) und bei besten Witterungs- und Eisverhältnis-

sen auf den Stockbahnen in St. Michael konnte die Meisterschaft unfallfrei abgewickelt werden.

Die kurzfristige Verlegung von Unternberg (Gfrererteich) nach St. Michael war aus Witterungs-gründen notwendig geworden. Dafür gebührt dem Obmann der Sektion Stockschießen Johann Rettenbacher aus St. Michael ein besonderer Dank!

Die Abwicklung der Veranstal-tung selbst lag in den Händen des Obmannes des USK Untern-berg, Ulli Doppler. Ein herzliches Dankeschön für die ausgezeich-nete Organisation gab es auch für den Bezirkssportreferenten Johann Meinhard vom Bezirks-vorsitzenden Reinhold Wahlhütter.

„Besonders hervorstreichen muss ich die zahlreiche Betei-ligung und das große Engage-ment der Teilnehmer“, so der Bezirksvorsitzende Reinhold Wahlhütter. Zur anschließenden Siegerehrung, mit einer Einla-dung aller Teilnehmer zu einem gemeinsamen Mittagessen, ging es ins nahe gelegene Hotel JUFA. Dort wurden die Teilnehmer kulinarisch bestens versorgt.

RAMINGSTEINAuf der Eisbahn beim Adamwirt

trafen sich der PVÖ Ramingstein und der PVÖ Mariapfarr zum gemeinsamen Eisstockschießen. Ausgeschossen wurden Essen, Ge-tränk und die Ehre. Essen und Ge-

tränk konnte der PVÖ Ramingstein für sich entscheiden, die Ehre ging an Mariapfarr. Beim gemeinsamen Essen ließ man einen sportli-chen Nachmittag ausklingen.

Neben den Ehrengästen, Vbgm. Bernhard Kendlbacher und dem Bezirksvorsitzenden Reinhold Wahlhütter, folgten noch zahlrei-che Mitglieder der Ortsgruppe Ramingstein der Einladung zur Jahreshauptversammlung 2018. Ortsvorsitzender Franz Winkler berichtete sowohl über die Tätig-keiten des abgelaufenen Jahres sowie auch über die geplanten Veranstaltungen für das Jahr 2018. Bei Kaffee und Kuchen oder Würstel und Bier ließ man den Nachmittag ausklingen.

ORTSGRUPPEN

SEEKIRCHEN: In bester Laune beim Ball in Berndorf WALS: Wolfgang Höllbacher, Fini Kreuzberger, Erni Scherer, Alfred Rohrer und Anni Wirnsperger

BO LUNGAU: Bez.-Sportref. Johann Meinhard, Bez.-Vorsitzender Reinhold Wahlhütter, Moar Johann Gruber (Maria-pfarr 2), Moar Josef Riegler (St. Michael 1), Moar Luis Pilz (St. Margarethen) und LAbg. u. Bgm. Gerd Brand (v.l.n.r.)

SALZBURG

52 U N S E R E G E N E R AT I O N A P R I L 2 0 1 8

ORTSGRUPPEN

TAMSWEG Christine Ott, Obfrau der PVÖ

Ortsorganisation Tamsweg, feierte vor kurzem ihren 70. Geburtstag. Nahezu 100 Gäste folgten der netten Einladung und feierten bei stimmungsvoller Musik mit der Jubilarin. Unsere Christl ist eine der längstdienenden Obfrauen des PVÖ in Österreich und wir wünschen ihr weiterhin viel Gesundheit und Freude in dieser Führungsposition.

PINZGAU

Wir gratulieren:HOLLERSBACH

Nachträglich: Willi Wieser (80)Gertraud Zingerle (90)LEND

Ernst Huber (90)MITTERSILL

Regina Irnberger (92)NEUKIRCHEN

Theresia Klettl (85)PIESENDORF

Hermine Pichler (80)RAURIS

Jakob Gruber (93)SAALFELDEN

Nachträglich:Marianne Grundner (80)Theresia Popelar (80)Johanna Gilowsky (85)Frieda Pichler (90)Franz Schneider (90)Barbara Schorn (91)UTTENDORF

Helene Perwein (95)Alois Sonnleitner (80)WALD

Hedwig Prassl (85)

Marianne Köll (90)ZELL AM SEE

Antonia Vorreiter (91)Nikolaus Eyb (95)Doris Streitberger (92)Katharina Janka (92)Hedwig Latini (85)

HOLLERSBACHDas neue Jahr zog in unser

Stüberl erfreulicherweise auch mit ein paar neuen Gesichtern ein. Unsere „Stüberldamen“ zogen sie gleich in ihren Bann, denn sie verwöhnten alle nicht nur mit Kaffee und Kuchen, sondern auch mit leckeren belegten Broten.

Ein weiterer „Stüberl-Höhepunkt“ war der Besuch unserer ortseige-nen Band. Walter, Rudi und Peter spielten groß auf und es wurde ein fröhlicher und unterhalt-samer Faschingsnachmittag.

Das traditionelle Eisschießen gegen Stuhlfelden war mit 35 Schützen auf jeder Seite ganz toll besucht. Leider war den Hollers-bachern das Glück nicht hold und sie wurden mit einem Schneider heimgeschickt. Die „Bierkehr“ ging allerdings an die Hausherren. Die Siegerehrung mit schönen Preisen, ein gschmackiges Essen und Traumwetter ließen diesen Wettbewerb wieder zu etwas Be-sonderem werden. Das Eisschie-

ßen gegen Mühlbach wurde von den Hollersbacher SchützInnen gewonnen und wird im nächsten Jahr in Hollersbach ausgetragen.

KAPRUNKlein, fein, lang – so könnte

man die Rosenmontagsparty der Kapruner Pensionisten in Kurzform beschreiben. Etwas zu klein war die Besucherzahl, bei der Kürze des Faschings und dem gerafften Ange-bot nicht besonders verwunderlich. Fein und gemütlich entwickelte sich aber die Veranstaltung von 14 Uhr bis weit nach Mitternacht. Dies war wieder auf die gute Bewirtung und Verpflegung durch Stüberlwirtin Greti mit Team zurückzuführen. Aber auch die „Zwei Steirer“, verstärkt durch unseren Hermann Steger auf der „Zugin“, trugen dazu bei. Da hielt es auch unser ältestes Mitglied, Lore Arthofer mit ihren 99 Jahren, nicht mehr auf ihrem Sitz und sie musste einige Tänzchen wagen. Einfach bewundernswert!

Loisi Haslinger und ihre etwas später eingetroffenen Sängerkolle-ginnen, trugen zur guten Unter-haltung bei und „verhinderten“ durch ihre Vorträge ein zu frühes Ende. Herzlichen Dank für diesen netten Faschingsausklang.

Auch wir Pensionisten-Kegler hatten uns beim „ER+SIE“-Kegeln am Aschermittwoch den „olympi-schen Gedanken“ zum Leitbild ge-macht. Alle „halbwegs“ Gesunden, dies waren elf Paare, traten zum Wettbewerb an. Wie immer standen Fairness, Einsatz und Können im Mittelpunkt des Geschehens.

Die Paare in den Medaillen-rängen waren: 1. Hochwieser Christl und

Lammer Karl mit 117 Holz 2. Cankar Ingrid und Eder

Karl mit 116 Holz 3. Bergerweiss Juliane und

Leo Ernst mit 114 HolzBei der anschließenden „großen

Tombola“, welche auch heuer

RAMINGSTEIN: Die beiden Moare Kurt Prandstätter für Ramingstein und Johann Seifter für Mariapfarr

TAMSWEG: Christine Otte feierte das 70. Wiegenfest

SALZBURG

A P R I L 2 0 1 8 U N S E R E G E N E R AT I O N 53

ORTSGRUPPEN

wieder mit Sachspenden unserer Kapruner Wirtschaft aufgewertet wurde, konnte sich jeder Teilnehmer erfreuen. Die Tombola wurde von unseren zwei Musikern hervorra-gend umrahmt. Rudi und Lenz, recht herzlichen Dank dafür!

Zum Abschluss des Kegelnach-mittags gab es unseren traditio-nellen Super-Heringsschmaus. Somit kam nach viel Spiel, Spaß und guter Laune auch das leibliche Wohl nicht zu kurz. Danke nochmals unseren Spon-soren aus der Kapruner Wirt-schaft: dem Autohaus Kaufmann, dem Gasthaus Stangerbauer, den Gletscherbahnen Kaprun, Intersport Bründl, der Metzger-stube, der Tauern SPA und dem Verbund Tourismus sowie unseren Freunden aus den eigenen

Reihen mit einem ehrlichen und herzlichen „GUT HOLZ!“.

KRIMMLWir trauern um Ferdinand Eder.

Er ist im 92. Lebensjahr verstor-ben und war seit 1988 Mitglied des PVÖ Krimml. Wir werden ihn in guter Erinnerung behalten!

MITTERSILLDer Wandertag führte uns

wieder auf unsere Sonnenterras-se – den Pass Thurn. Am Montag, dem 29. Jänner trafen sich über 70 unserer „sonnenhungrigen“ Mitglieder zum traditionellen Winterwandertag im Bereich des Pass Thurn. Bei prächtigem Son-nenschein wurde Frischluft getankt, um dann in netter, gemütlicher Gemeinschaft im Gasthof Klaus-

nerwirt bei Kaffee und Tortenbuffet den Nachmittag fortzusetzen. Es war für die Kurzweil auch ein neuer „Mittersill-Quiz“ aufgelegt worden, an dem sich alle beteiligten, gab es doch für die besten fünf Rätsel-rater nette Preise zu gewinnen.

Gegen 16 Uhr wurden noch gefüllte „Bladl mit Sauerkraut“ serviert, um den Tag so richtig urig ausklingen zu lassen. Wir bedanken uns beim Wirt Severin und seiner flotten Bedienungsmannschaft – und bei unseren Mitgliedern für das zahlreiche Erscheinen sowie bei unserer Obfrau für die Organisation dieser Traditionsveranstaltung. Beim Auseinandergehen waren sich alle sicher – wir treffen uns wieder in dieser Gegend! Spätes-tens bei der Herbstwanderung zum Loipenstüberl (Foto S. 54).

SAALFELDENAuch im Winter finden wir immer

wieder ein nettes Ziel für unsere Winter-Wanderungen. Diesmal ging es von Leogang – Hütten aus ins tief verschneite Schwarzleotal. Den ersten Termin hat ein Schnee-sturm verblasen. Einige umgestürzte Bäume waren noch Zeugen von diesen Windböen. Wir kehrten in der gemütlichen Knappen-stube ein und verbrachten einen lustigen „Hucker“. Außen fast zwei Meter Schnee, innen ein warmer Kachelofen und eine gute Jause. Wandererherz, was willst du mehr?

Faschingskränzchen: Der übliche Faschingsnachmittag beim Grünwaldwirt mit Musik bescherte uns wieder schöne und lustige Stunden. Obwohl kein Maskenzwang war, sahen wir wieder originelle

HOLLERSBACH: Traditionelles Eisschießen gegen Stuhlfelden / Die ortseigene Band spielte beim Faschingsfest im Stüberl groß auf

KAPRUN: Gute Laune und beschwingte Musik für die Tänzer gab es bei der Rosenmontagsparty der Ortsgruppe

SALZBURG

54 U N S E R E G E N E R AT I O N A P R I L 2 0 1 8

ORTSGRUPPEN

Verkleidungen, auch die Tänzerin-nen kamen auf ihre Rechnung.

ZELL AM SEEAm Faschingsdienstag fand

ein Ausflug auf die Unterhofalm in Filzmoos statt. Im tiefsten Winter bei guter Stimmung und mit unserem Musikanten Willi Pausch war die Stimmung perfekt. Danke an unseren Chauffeur Gerhard von Plössnig Reisen, der wieder mit sei-ner Ruhe die Sache im Griff hatte!

PONGAU

Wir gratulieren:ALTENMARKT

Margaretha Fritzenwallner (80)Emanuela Oppeneigner (85)Rudolf Eschbacher (85)

Theresia Scharfetter (91)BAD GASTEIN

Elfi Oberhuber (85)Cäcilia Ammerer (93)BISCHOFSHOFEN

Margarethe Harreiter (85)Maria Schönauer (85)HÜTTSCHLAG

Nachträglich: Josef Kendler (80)KLEINARL

Nachträglich: Barbara Steger (80)MITTERBERGHÜTTEN

Nachträglich:Johann Wagner (85)Anna Graßegger (93)PFARRWERFEN

Frieda Mayr (93)ST. JOHANN

Nachträglich:Cilli Ebenberger (91)

Maria Felkl (90)Maria Winter (80)Trude Gangl (80)Rosi Ellmauthaler (80)Elisabeth Gieringer (80)Albin Fritzenwanker (91)Hedwig Grill (94)SCHWARZACH

Hermann Steinlechner (80)Sieglinde Radler (80)Heidi & Josef Aschacher (GH) Nachträglich:Ludwig Gwercher (85)

ST. JOHANNDas Ehepaar Maria und Franz

Bumhofer feierte das Fest der diamantenen Hochzeit. Der Vorstand der Ortsgruppe Helmut Rohrmoser gratulierte den beiden sehr herzlich zum Ehrentag und

wünschte noch viele gesunde und schöne Jahre in der Ortsgruppe!

ST. MARTIN Johann Schlager feierte

seinen 85. Geburtstag und Bodo Barten feierte seinen 80. Geburtstag. Beiden Mitgliedern gratulierte der Pensionisten-verband St. Martin mit einem kleinen Präsent und wünschte viel Glück und Gesundheit.

STADT SALZBURG

Wir gratulieren:GNIGL

Norbert Strasser (95)Grete Holubek (80)Nachträglich:Maria Pollak (94)

MITTERSILL: Stärkung im Gasthof Klausnerwirt bei der Winterwanderung ZELL AM SEE: Ausflug auf die Unterhofalm in Filzmoos

SAALFELDEN: Ausgelassene Stimmung herrschte beim Faschingskränzchen / Winterwanderung ins tief verschneite Schwarzleotal

SALZBURG

A P R I L 2 0 1 8 U N S E R E G E N E R AT I O N 55

ORTSGRUPPEN

Edith Cahrda (93)Frieda Litzlbauer (91)Aloisia Schwab (91)Eleonore Enzinger (91)Josefa Kapfinger (85)Konrad Holubek (85)Berta Scheiblbrandner (80)ITZLING

Theresia Frauscher (90)Charlotte Jäger (85)Nachträglich:Elisabeth Piringer (93)Katharina Krammer (85)Franz Krammer (85)Friedrich Bruncic (80)LEHEN

Margarethe Winkler (80)Katharina Libiseller (80)LIEFERING

Albert Holzner (80)Anna Moser (92)Herbert Standler (94)

LINZERGASSE

Maria Goldmann (85)TAXHAM

Maria Ammerer (91)

ELISABETH-VORSTADTDie Ortsgruppe Elisabeth-

Vorstadt lud wie jedes Jahr ihre Mitglieder im Stanislaus-Pacher-Heim zur Faschingsfeier herzlichst ein. Beim Herings-schmaus, bester musikalischer Darbietung unseres Musikers Rudi und natürlich bester Laune der zahlreichen „Narren“ kam eine sehr gute Stimmung auf. Von Chinesen über Polizisten mit ihren Sträflingen waren sämtli-che Kostüme würdig vertreten.

Es war mehr als eine sehr gelungene Veranstaltung. Noch

einmal ein herzliches Danke an alle Teilnehmer! In diesem Sinne: „HEMUH“ im nächsten Jahr!

ITZLINGLustiger Faschingsball:

Da die heurige Grippewelle unse-ren Mitgliedern leider besonders zusetzte, konnten wir nur ca. 60 „Faschingsnarren“ zum heurigen Kostümfest begrüßen. Dies tat aber der guten Laune keinen Abbruch. Und beim Tanzen zeigte sich wieder einmal, wer die bes-sere Kondition hat. Drei unserer rüstigen Damen hatten erst vor wenigen Monaten eine neue Hüfte bekommen und legten einen Twist aufs Parkett, dass einem Hören und Staunen verging. Die Männlein benutzten die Ausrede von Knie- und sonstigen Schmer-

zen, um nicht die Tanz fläche bevölkern zu müssen – was sie jedoch nach der Vorstellung un-serer „Twistdamen“ doch häufiger taten. Eric spielte flotte Tanzmu-sik auf und trug damit auch toll zum Gelingen der Veranstaltung bei. – Ein herzliches Dankeschön auch an unser Küchenteam!

TENNENGAU

Wir gratulieren:ABTENAU

Barbara Quehenberger (80)ADNET

Josef Dygruber (80)Nachträglich:Anna Moser-Nussbaumer (85)Hedwig Strimmer (95)Marianne Spagolla (80)

ST. JOHANN: Maria und Franz Bumhofer feierten diamantene Hochzeit ST. MARTIN: Johann Schlager 85, Bodo Barten 80: Alles Gute!

ELISABETH-VORSTADT: Viele „Narren“ auf der Faschingsfeier ITZLING: Die besten Kostüme wurden prämiert

SALZBURG

56 U N S E R E G E N E R AT I O N A P R I L 2 0 1 8

ORTSGRUPPEN

IN IHRER NÄHE …… ist immer eine PVÖ-Ortsgruppe!

Dort gibt es aktuelle Informationen aus dem wichtigen Bereich der erfolgreichen Inte-ressenvertretung, über sportliche, kulturelle, aber auch gesellschaftliche Aktivitäten. Die Ortsgruppen sind wichtige Kommunikations-zentren unserer Organisation. Auch einfach gemütlich zusammensitzen und plaudern in angenehmer Gesellschaft Gleichgesinnter gehört zu den Selbstverständlichkeiten.Daher laden wir alle Mitglieder herzlich ein: Besucht uns nicht nur im Internet, sondern auch in einem unserer Klubs in eurer Nähe! Wir freuen uns darauf!

AIGEN, RENNBAHN, PARSCH:Kontakt: Dr. Karl WINDBICHLER, Tel.: 0662/64 10 23 ab 19 Uhr, Klubnachmittag jeden 2. Donnerstag von 14 bis 16 Uhr, Paris-Lodron-Straße 8a

ALPENSIEDLUNG: Kontakt: Gerhard EMANOVSKY, Tel.: 62 44 58, Erich POSPISIL, em.pospi@aon.at, Klubnachmittag jeden Montag (ausgenommen Ferienzeiten) von 13.30 bis 17.30 Uhr, Eduard-Jakub-Heim,Alpenstraße 83

ELISABETH-VORSTADT:Kontakt: Urban KNOLLY, Tel.: 0664/ 168 79 52, oder Hilde PÖLZL, Tel.: 0662/87 48 44, Klubnachmittage jeden Samstag ab 16 Uhr im Stanislaus-Pacher-Heim, Julius-Haagn-Straße 32 GNIGLAnsprechpartner: Engelbert GRASSHOF, Tel.: 0662/64 49 40, Klubnachmit-tag jeden 1. Mittwoch im Monat, von 14 bis 16 Uhr, Sportrestaurant Gnigl, 5023 Salzburg, Parscher Straße 4

ITZLING Kontakt: Brigitte KINDHAMER, Tel.: 0664/236 70 15 oder brigitte.kind-hamer@aon.at, Freundschaftsnach-mittag jeden 3. Donnerstag im Monat 14 bis 17 Uhr im SENIORENHEIM ITZLING, Festsaal, Eingang Schopper-straße 17, für Rollstuhlfahrer geeignet

JOSEFIAU Kontakt: Erich SCHOBER, Tel.: 0676/530 36 27, oder inge.kastner@aon.at, Klubnach-mittag jeden Mittwoch von 14 bis 18 Uhr im Seniorentreff Süd, Hans-Webersdorfer-Straße 27, für Rollstuhlfahrer geeignet LEHEN:Kontakt: Helmut GLEICH, Tel.: 0664/ 164 11 67 oder helmut.gleich@a1.net, Klubnachmittage Montag und Diens-tag, Donnerstag und Freitag von 16 bis 20 Uhr, Thomas-Bernhard-Straße 15

LEOPOLDSKRON: Kontakt: Helmut HOFBAUER, Tel.: 0664/ 641 02 45, oder Herbert FISCHER, Tel.: 0650/440 01 70, Klubnachmittag jeden 3. Freitag im Monat ab 14.30 Uhr im Seniorenzentrum Lehen, Tulpenstraße 1,für Rollstuhlfahrer geeignet

LIEFERING: Lydia MEIRHOFER, Tel.: 0664/464 27 24 oder lydia.meirhofer@aon.at, Klubnach-mittage Montag, Dienstag & Freitag von 15 bis 19 Uhr im Klubheim Lifarogasse 6a LINZERGASSE-SCHALLMOOS: Kontakt: Elfriede QUEHENBERGER, Tel.: 0699/11 17 43 91 oder elfriede.quehenberger@aon.at, Klubnachmittag jeden Dienstag von 13 bis 17 Uhr, Paris-Lodron-Straße 8a; jeden 2. Mitt-woch im Monat Spielenachmittag MAXGLAN: Ansprechpartner: Walter SPORRER, Tel.: 0664/530 92 43, Klubnachmittag jeden Dienstag von 14 bis 19 Uhr, Senioren zentrum Lehen, Tulpen straße 1, für Rollstuhlfahrer geeignet

MORZG: Kontakt: Günther FEICHTLBAUER, Tel.: 0650/416 72 11 oder koch-meister@gmx.at,Tanznachmittage jeden Dienstag von 14 bis 18 Uhr im Kleingmainerhof

NONNTAL: Kontakt: Renate HUTHMANN, Tel.: 0662/ 82 13 77 oder r.huthmann@gmx.at,

Klubnachmittag jeden Montag (ausgenom-men Ferienzeiten) von 13.30 bis 17.30 Uhr, Eduard-Jakub-Heim, Alpenstraße 83

RIEDENBURG: Kontakt: Siegfried WENGER, Tel.: 0662/829 21 62 65, oder Siegfried BERGER, Tel.: 0664/443 69 88, si.berger66@aon.at, Klubnachmittag jeden Mittwoch von 14 bis 18 Uhr, GH Zwergerlwirt, Kleßheimer Allee 18, für Rollstuhlfahrer geeignet

TAXHAM: Kontakt: Marianne LEZUO, Tel.: 0664/ 372 67 79, oder Ingrid BAUMGARTNER, Tel.: 0650/428 01 60, Klubnachmittag jeden Montag von 14 bis 17 Uhr, Seniorenzent-rum Taxham, Otto-v.-Lilienthal-Straße 7, für Rollstuhlfahrer geeignet

VOGELWEIDERSTRASSE: Kontakt: Hannelore und Rudolf SCHMIDT, Tel.: 0664/145 36 31 oder r.schmidt@gmx.at, Klubnachmittag jeden 3.  Samstag im Monat von 15 bis 18 Uhr im Pfarr-saal Itzling, Kirchenstraße 22

WEITERE ANGEBOTE LEGENDÄR & BELIEBT: Das PVÖ-TANZSCHIFF mit „Pirnis Platten-kiste“ am Wolfgangsee gibt es aufgrund der großen Nachfrage 2 Termine:Mittwoch, 27. Juni 2018, 18 Uhr & Mittwoch, 4. Juli 2018, 18 Uhr. Der Unkostenbeitrag ist unverändert € 25,–.Die Bus- und Bordkarten gibt es ab Mai in allen Orts- und Sport gruppen. Bitte rechtzeitig reservieren!!

DAS PVÖ-PENSIONISTENTREFFEN mit LANDESWANDERTAG (Festzelt und Musik) findet heuer am SAMSTAG, 1. September in St. Leonhard statt.

STIMMUNGSVOLL präsentiert sich seit Jahr-zehnten das PVÖ- MANDOLINENKONZERT! Es ist ein echtes Salzburger Glanzlicht im Großen Saal des Mozarteums. Karten gibt es ab September 2018 in allen Orts- und Sportgruppen und unter Tel.: 0664/530 92 43 (Walter SPORRER).

PVÖ-KLUBLEBEN 2018 – SALZBURG STADT

SALZBURG

A P R I L 2 0 1 8 U N S E R E G E N E R AT I O N 57

ORTSGRUPPEN

GOLLING

Rudolf Kitzberger (90)KUCHL

Theresia Rumplmayr (85)OBERALM

Anna Geyer (85)RUSSBACH

Herta Dygruber (85)

HALLEINAusgelassen und bei bester

Stimmung feierten die Faschings-hexe „Krixi“, die höflichen Leichtmatrosen, die fein behüte-ten Damen, die Stewardess, der Sträfling, die Tanzmaus und noch viele mehr den Fasching. Alle waren bestens gelaunt und verbrachten einen wunderschönen Nachmittag. Getanzt wurde zu den Live-Klängen von RUDI HAAS am 7. Februar im AK-Saal Hallein.

KUCHLMasken, Tanz und gute Laune,

das war der heurige Pensionis-tenball in Kuchl. Bei den Klängen von den „Zwei Herzen“ konnte kaum jemand stillsitzen, alles musste auf die Tanzfläche.

Als Höhepunkt des bun-ten Treibens machte uns die Faschings gilde Naracucula mit der Gauklertruppe ihre Aufwar-tung. Schon heute freuen wir uns auf die nächste Tanzver-anstaltung, denn: Fröhlichkeit ist keine Frage des Alters!

OBERALMGemeinsam feierten die

Pensionisten und Senioren in Oberalm einen lustigen Fa-schingsdienstag im Gasthof Angerer. Viele originelle Mas-ken waren zu sehen, auch der

amerikanische Präsident Trump war unter den Gästen. Eine besonders lustige Einlage war der Auftritt von Schneewittchen und den sieben Zwergen. Gott sei Dank konnte auch diesmal das Schneewittchen in letzter Sekunde vom Prinzen gerettet werden. Die unermüdlichen Musikanten trugen wesentlich zur guten Stimmung bei und sorgten für eine volle Tanzfläche.

PUCH„Tanz in den Fasching“: Die

PVÖ-Tanzgruppe wurde erst im September ins Leben gerufen. Beim Faschingsball führte sie erstmals ihre erlernten Tänze vor. Wer Lust am Tanzen hat, ist herzlich willkommen. Jeden Montag von 14 bis 15 Uhr, im Pucher Pfarrheim. Auf unserem

Ball waren viele schöne Masken anwesend, das machte es der Jury nicht leichter. Aber jeder bekam einen schönen Preis.

Auch ein großer Glückshafen, bei dem jedes Los gewann, erfreute die Ballbesucher. Die Musik „Alpenturbos“ heizte uns Narren bis in den späten Nachmittag kräftig ein.

Sepp Schnöll feierte seinen 85. Geburtstag mit seiner Gattin Martha, sie waren jahrelang aktive Mitglieder im Vorstand des Pucher Pensionistenver-bandes und eine Stütze des Vereins. Der Vorstand wünscht ihm alles Gute und dass wir ihn noch viele Jahre in unserer Gemeinschaft begrüßen können!Vorschau:Do., 17.5.2018: Fahrt ins Blaue Kegeln: jeden Dienstag von 14 bis 17 Uhr im Kegelkasino Hallein, jeden 2. Donnerstag im Monat: von 14 bis 17 Uhr im Kegelkasino HalleinWandern mit Gundi Andrich: jeweils Dienstag, 24.4., 15.5., 29.5. Stöckeln: jeden Dienstag: Damen von 14 bis 15 Uhr auf der Stockbahn Puch,täglich außer Sonntag: Stöckeln Herren auf der Stockbahn Puch möglich

PUCH: Tanz in den Fasching

HALLEIN: Beste Stimmung herrschte beim Faschingsfest im AK-Saal

KUCHL: Beim Pensionistenball

OBERALM: Viele originelle Masken sah man am Faschingsdienstag

SALZBURG

58 U N S E R E G E N E R AT I O N A P R I L 2 0 1 8

ORTSGRUPPEN

PONGAU

BAD GASTEIN • Klubnachmittag: jeden Dienstag

von 13 bis 17 Uhr, im Klubheim der SPÖ, Böcksteiner Bundes-str. 11 (August geschlossen)

• Gymnastik: jeden Donners-tag von 16 bis 17 Uhr in der Turnhalle der HS

• Kegeln: jeden 1. Samstag im Monat von 17 bis 19 Uhr, Kegelbahn „Pub Gastein“, Fam. Gruber, Ansprechpartner: Alfred Brenner, Tel. 0664/262 86 02

BAD HOFGASTEIN • Klubnachmittag: jeden Mittwoch

von 14 bis 18 Uhr im Klubraum, Tauernplatz 1

• Gymnastik: jeden Montag von 17 bis 18 Uhr in VS Bad Hofgastein

• Kegeln: jeden Freitag von 16 bis 18 Uhr, Kegelbahnen „Pub Gastein“, Fam. Gruber

• Stockschießen: Montag u. Donnerstag von 13 bis 15 Uhr auf den Eisstockbahnen des Eis-schützenvereins Bad Hofgastein

• Wandern: Dienstag od. Donners-tag, 1x pro Woche, nach Verein-barung. Nähere Informationen und Ansprechpartner: Alexander Reifenauer, Tel. 0664/522 29 28

BISCHOFSHOFEN• Gymnastik: VS Markt, Frei-

tag von 16 bis 17 Uhr• Kegeln: jeden Mittwoch von

13.30 bis 15.30 Uhr, Tennis-center Bischofshofen

• Radfahren: jeden Diens-tag von Mai bis Sept. ab 14 Uhr, Termine auf Anfrage

• Wandern: 1x monatlich, Termine auf Anfrage

• Sprechstunden und Auskünfte: Ilse Laireiter, Tel. 06462/27 20

DORFGASTEIN • Klubnachmittag jeden 1.

Dienstag im Monat ab 14 Uhr in der Dorfstube, Schulstr. 1

• Stockschießen: jeden Mitt-woch von 13 bis 16 Uhr (im Sommer von 14 bis 17 Uhr), Dorfgasteiner Asphaltbahnen

GROSSARL • Kegeln: 1x monatlich, An-

sprechpartner: Kurt Kappacher, Tel. 0699/11 44 56 25

• Stockschießen: jeden Mittwoch und Donnerstag von 13 bis 16 Uhr, Eisbahnen Großarl

HÜTTAU• Asphaltstockschießen:

im Sommer ab 14 Uhr, Stockbahnen St. Martin

• Eisstockschießen: im Win-ter jeden Tag ab 14 Uhr, Stockbahnen Hüttau

• Kegeln: jeden 1. und 3. Frei-tag im Monat ab 14 Uhr im Tenniscenter Bischofshofen

• Wandern: im Sommer von April bis Nov. jeden Mittwoch

• Schwimmen: jeden 1. u. 3. Dienstag im Monat von Nov. bis März, Ansprechpartnerin: Katharina Hollaus, Tel. 06458/81 01

MITTERBERGHÜTTEN • Klubnachmittage: Mon-

tag und Freitag von 14 bis

18 Uhr im Seniorenstüberl • Gymnastik: VS Bischofshofen,

Freitag von 16 bis 17 Uhr• Kegeln: jeden 2. Donners-

tag ab 13.30 Uhr, Kegel-bahnen Bischofshofen

• Stockschießen: täglich außer Sonntag ab 14 Uhr, Stock-bahnen Mitterberghütten. Ansprechpartnerin: Ingrid Zögg, Tel. 0650/427 01 11

MÜHLBACH/HKG.• Klubnachmittag: jeden Di. und

Fr. von 14 bis 19 Uhr (ausgen. Schulferien) im Pensionisten-stüberl, Mühlbach Nr. 234a, Ansprechpartner: Vor-sitzender Johann Koch, Tel. 0664/131 27 66

• Gymnastik: Damen jeden Donnerstag in der Turnhalle der Volksschule Mühlbach (ausgen. Schulferien), erste Gruppe von 8.30 bis 9.30 Uhr, zweite Gruppe von 9.45 bis 10.45 Uhr, Herren & Damen jeden Dienstag von 17 bis 18 Uhr in der Turnhalle der VS Mühlbach (ausgen. Schulferien) Ansprechpartner: Lehrwart Peter Breitfuß, Tel. 0650/460 06 85

• Stockschießen: jeden Donnerstag ab 15 Uhr, Asphalt bahnen Mühlbach

PFARRWERFEN • Klubnachmittag: jeden 2.

Mittwoch im Monat, ab 14 Uhr im Seniorenwohnhaus St. Cyriak, Pfarrwerfen. Ansprechpartner: Karl Sampl, Tel. 06468/53 14

ST. JOHANN• Klubnachmittag: jeden Mitt-

woch von 13 bis 15 Uhr im Seniorenheim, Spitalgasse 7

• Kegeln: jeden 2. Donnerstag im Monat ab 13 Uhr auf den Bahnen des ESV Bischofshofen

• Stockschießen: jeden Montag und Mittwoch von 9 bis 11 Uhr, Stockbahnen St. Johann

• ST. MARTIN• Gymnastik: jeden Dienstag von

14 bis 15 Uhr, VS St. Martin• Stockschießen: jeden

Dienstag von 18 bis 20 Uhr, Eisbahn St. Martin

ST. VEIT• Kegeln: im Frühjahr u. Herbst,

Freitag von 14 bis 16 Uhr, lt. Jahresprogramm. An-sprechpartner: Josef Ram-sauer, Tel. 06415/54 07

SCHWARZACH • Gymnastik: jeden Montag von

17 bis 18 Uhr in der Turnhalle der Volksschule, Lehrwartin: Louise Bäuml, Übungslei-terin: Hannelore Mayr

• Kegeln: für Damen und Herren, jeden 2. Freitag von 14 bis 16 Uhr, Sportverein Schwarzach, Übungsleiterin: Heidi Aschacher

• Stockschießen: für Damen und Herren. Jeden Mittwoch ab 15 Uhr. Übungsleiter: Marianne Hettegger und Andi Mayr

TENNECK• Klubnachmittag: jeden Don-

nerstag von 14 bis 17 Uhr im Haus der Jugend „Alte Mühle“, Bühnbachstr. in Tenneck, Ansprechpartner: Ludwig Pöllitzer, Tel. 0664/784 43 92

WERFEN• Kegeln: jeden Mittwoch von

10 bis 12 Uhr in der Tennishalle Bischofshofen. 1x im Monat wird in Pfarrwerfen im Gast-haus „Schwungradl“ gekegelt (Termine nach Verein barung). Ansprechpartner: Johann Gruber, Tel. 06468/399 96

SPORTLICHE UND KULTURELLE AKTIVITÄTEN

FOTO

: IS

TOC

K B

Y G

ETT

Y IM

AGES