7/22/2019 CreditPlus Partnerinfo 01/2014

1/8

partj`rljge1/?618

Ir`hltc`wbrujc ln Nljut`jtaitHl` T`jtrak` Aosatzfijajzl`rujc lj Egg`joamb 67

]`kost`rikr`jh, smbj`kk, o`rslmbtklmbAumb @k`itre- ujh No`kbjhk`r jutz`j d`tzt I`ss 6=

K`brst`kk`j statt K``rst`kk`jAusolkhujc ln `lc`j`j Baus slmb`rt Gambirgt` grs Pjt`rj`bn`j 68

Has Ouslj`ss Deurjak h`r Mr`hltVkus Oaji

7/22/2019 CreditPlus Partnerinfo 01/2014

2/8

Hr`lnak taus`jh @ure

gr o`sejh`r` Vred`it`Ln Pjt`rj`bn`jsprefik vej Mr`hltVkusspl`kt v`rajtwertujcso`wusst`s Baj-h`kj `lj` cre` _ekk`. H`sbako batt` slmb has Pjt`rj`bn`j Ajgajc ?61= hazu

`jtsmbl`h`j, has Vrecrann Vkus4 Gr Ajh`r` ljs K`o`j zu rug`j, un gr`lwlkkl-

c`s @jcac`n`jt lj W`r`lj`j eh`r Vred`it`j zu grh`rj. Ljzwlsmb`j st`b`j hl`

C`wljj`r h`s Ejklj`-Wetljcs g`st4 Vkatz `ljs o`k`ct h`r Ljt`rjatlejak` Grb-

mb`jtac, `lj` @kt`rjljltlatlv` gr Grbc`oer`j` ujh iraji` J`uc`oer`j`. H`j

zw`lt`j ujh hrltt`j Vkatz nambt`j =70 Xac` ujh d`h`r `ljz`kj` zbkt!, `lj

Vred`it zur Pjt`rsttzujc ir`os-

iraji`r Iljh`r, ujh Nuslma `j

kes Oarrles, `lj sezlak`s Nusli-

pred`it gr Iljh`r lj Jlmaracua.Hl` C`wljj`r-Ljltlatlv`j w`r-

h`j vej h`r Mr`hltVkus Oaji nlt

d`w`lks 1.666 @ure c`grh`rt.

Ljsc`sant batt`j slmb 10 Vred`i-

t` o`wero`j. Wej 3. Eiteo`r ols

7. Jev`no`r ?61= iejjt`j hl`

Ps`r ln Mr`hltVkus-Okec gr has

Vred`it lbr`r Sabk stlnn`j.//

]`br c``brt` K`s`rljj`j,s`br c``brt` K`s`r,

IAK@LHE]IEV M_@HLXVKP] G_H@_X @B_@JANXKLMB@] @JCAC@N@JX

6? partj`rljge1/?618

@HLXE_LAK

Has Vred`it Nuslma `j kes Oarrles(zu H`utsmb4 Nusli lj h`j Arn`j-vl`rt`kj) w`mit s`lt ?6 Dabr`j o`ljlmaracuajlsmb`j Iljh`rj hl` Gr`uh`aj h`r Nusli ujh an Nuslzl`r`j.

IAK@LHE]IEV IMB@&ME G_AJMBL]@XAC ?61=

Tu Cast o`l Imb`&MeAn

7/22/2019 CreditPlus Partnerinfo 01/2014

3/8

]`kost`rikr`jh, smbj`kk`r ujh o`rslmbtklmb`r

IAK@LHE]IEV APMB @K@IX_E- PJH NO@KBJHK@_ JPXT@J D@XTX I@]]

partj`rljge1/?618 6=

]lnej` Okasmbi`, Nltaro`lt`rljlj h`r W`rwaktujc o`l SebjiaugT`kk`r, S`lkourc

IAK@LHE]IEV M_@HLXVKP] O@L H@J X_LPNVB X_LHA\]

o`r ?7.666 O`sumb`r o`ln Oli`r-G`stlvak lj J`wmburmbWen ?1. ols ?=. Dujl ?61=v`rajstakt`t` hl` orltlsmb` Xrahltlejsnari` Xrlunpb ln st`rr`lmblsmb`j J`uilrmb`j o`r`ltszun ambt`j Nak hl` k`c`jhr`j Xrlhays. Gr hr`l Xac` wurh` h`r ik`lj` Ert ln ]akzourc`r Kajh hao`l wl`h`r lj J`w-

mburmb uno`jajjt. Lj hl`s`n Dabr zec has Neterrahg`stlvak o`r ?7.066 Neterraho`c`lst`rt` aus akk`r B`rr`j Kj-

h`r lj s`lj`j Oajj. Aumb Mr`hltVkuswar nlt

`lc`j`n N`ss`stajh v`rtr`t`j ujh prs`j-

tl`rt` slmb h`j O`sumb`rj aks `xikuslv`r Ie-ep`ratlejspartj r lj h`r Aosatzfijajzl`rujc.

Ikaus Xrac`ss`r, Hlr`iter h`r T`jtrak`j Ao-

satzfijajzl`rujc, ujh I`y Ammeujt Najac`r

Bajs-Drc`j I`kk`r, h`r v`rajtwertklmb gr

hl` Ieep`ratlej nlt Xrlunpb Netermymk`s

H`utsmbkajh lst, z`lct`j slmb ver Ert s`br

o``ljhrumit ven aow`mbskujcsr`lmb`j ujh

ujt`rbaktsan`j Vrecrann. @s `rcao`j slmb

vl`k` ljt`r`ssajt` C`sprmb` nlt B`rst`k-

k`rj, Bjhk`rj ujh Iujh`j. ]`lt Dabr`s-

o`cljj ?61= o`st`bt zwlsmb`j Mr`hltVkus

ujh Xrlunpb Netermymk`s H`utsmbkajh `lj``xikuslv` Ieep`ratlej ujt`r h`n Kao`k

Xrlunpb Gljajm` pew`r`h oy Mr`hltVkus. //

Hl` Xrlunpb Xrlhays sljh ljO`sumb`rnacj`t gr Oli`-Gajsaus akk`r S`kt.

Gete4Xrlunpb

Gete4prlvat

]`lt Dujl ?61= jutz`j jamb h`j Autenetlv`-Bjhk`rjjuj aumb hl` rujh 2.666 @k`itre- ujh No`kbjhk`r has

j`u` Ir`hlt`rgassujcssyst`n I`ss h`r Mr`hltVkus Oaji.

Has G``hoami h`r Bjhk`r lst pesltlv. Vartj`rLjge bat o`l

]lnej` Okasmbi`, @ljiug`rlj o`l No`k T`kk`r ujh Ps`-

rlj h`r `rst`j ]tujh`, jambc`gract, wl` sl` nlt h`r j`u-

`j ]egtwar` zur`mbtiennt.

Grau Okasmbi`, wl` war hl` Pnst`kkujc aug I`ss gr ]l`5An Ajgajc war `s `twas c`wbjujcso`hrgtlc, hahas H`slcj h`r @ljcao`nasi` v`rjh`rt wurh`. Ao`rlmb bao` nlmb smbj`kk unc`st`kkt. Hl` @ljcao`g`kh`r`rikr`j slmb da quasl vej s`kost.

S`kmb` Wert`lk` ol`t`t I`ss ln W`rck`lmb zun verl-c`j ]yst`n5N`lj`r N`ljujc jamb iennt hl` Anp`k-Tusac` o`-zl`bujcsw`ls` aumb hl` Gax-O`sttlcujc h`r Mr`hlt-Vkus Oaji smbj`kk`r. Lmb fijh` `s cut, hass ver h`n ]`j-h`j h`r Gljajzl`rujc jemb `ljnak `lj` o`rslmbt nlth`n O`cljj h`r _at`jzabkujc, h`r Bb` h`r _at`j ujh

h`j Iejhltlej`j rsmb`ljt. Aumb h`j Qulmir`mbj`r ujhhl` Tusann`jgassujc vej o`r`lts c`ttlct`j Gljaj-zl`rujc`j fijh` lmb s`br cut ujh o`rslmbtklmb.//

Gete4Vrlvat

7/22/2019 CreditPlus Partnerinfo 01/2014

4/8

LN GEMP] NLX AP]- PJH S@LX@_OLKHPJC GAMBI_GX@ ]LMB@_J

stari jambc`kass`j. Tuh`n smbpg`j hl`Ljhustrl`o`trl`o` lj h`r _`clej hl` cut`j]mbukaocjc`r ao. Wl`k` pet`jzl`kk` Aro`lt-

j`bn`r ujh Azuols wajh`rt`j au`rh`nlj hl` jab`c`k`c`j` ]mbw`lz ao, w`lk hertn`br c`zabkt w`rh`. Akse ok`lot jur lj`s4Slr nss`j s`ko`r gr h`j Jambwumbs ser-c`j, h`jj aug h`n gr`l`j Narit sljh Gamb-irgt` `xtr`n smbwl`rlc zu fijh`j.

@jtspr`mb`jh `jcacl`rt slmb has Aute-baus o`l h`j Ausolkhujcspat`jsmbagt`jh`r Bajhw`risiann`r ujh st`bt ln `j-c`j Iejtait zur LBI ujh h`j ]mbuk`j verErt. Ha c`bt hajj aumb smbej nak `lj`rujs`r`r Azuols lj h`j Pjt`rrlmbt ujh st`kkth`j ]mbk`rljj`j ujh ]mbk`rj s`lj`jO`rug ver. S`r lj Vraitliun namb`j wlkk,lst wlkkienn`j. Seo`l ujs`r` Vraitliaj-t`j ao`r jlmbt ljgamb haj`o`j st`b`j ujhzusmbau`j, sact Naju`ka Obk`r-]zn`r-

68 partj`rljge1/?618

K`brst`kk`jstatt K``rst`kk`j

h`r Mr`hltVkus Oaji, has Autebaus Obk`rlj ]mbepgb`ln ujh has No`kbaus Dbjl-mb`j lj ]tah`.

Slr bao`j ?616 has Autebaus nltambt Nltaro`lt`rj o`rjenn`j, `rikrtNaju`ka Obk`r-]zn`rkewsil, hl` zusan-n`j nlt lbr`n Najj Nlmba`k Obk`rhl` C`smbgtsk`ltujc ljj`bat. Ljzwlsmb`jbao`j wlr 17 O`smbgtlct`, havej sljh hr`lAuszuolkh`jh`. Hl` o`lh`j Igz-N`mba-trejli`r ujh hl` iaugnjjlsmb` Auszu-olkh`jh` gr Cre- ujh Au`jbajh`k ao-sekvl`r`j h`rz`lt lbr hrltt`s K`brdabr o`lh`n Ep`k- ujh ]uzuil-W`rtracsbjhk`r lj]mbepgb`ln, lj h`r h`utsmb-smbw`lz`rl-smb`j Cr`jzr`clej o`l Krramb, ]hoah`j.

Lj h`j `rst`j o`lh`j Dabr`j s`l `s jembi`lj Vreok`n c`w`s`j, Auszuolkh`jh` zufijh`j, sact Naju`ka Obk`r-]zn`rkewsil.Hl` Jambgrac` s`lt`js h`r ]mbk`r bat ao`r

@s wlrh zuj`bn`jhsmbwl`rlc,

quaklfizl`rt` K`ut`

zu fijh`j ver akk`nln @ljz`kbajh`k.

Gambirgt` sljh Najc`kwar`. H`utsmbkajhw`lt ujh qu`r hurmb akk` Orajmb`j. Has o`k`ctzun O`lspl`k hl` Pngrac` `lj`r cre`j Ejklj`-Deoors`. O`gract wurh`j V`rsejakv`rajt-wertklmb` lj h`utsmb`j Pjt`rj`bn`j4 D`h`r Tw`lt` cao aj, zu w`jlc` O`w`roujc`j augs`lj` vaiajt`j ]t`kk`j zu rbakt`j.

Hl`s`s Vreok`n i`jjt aumb h`r H`utsmb`Ljhustrl`- ujh Bajh`kstac, h`r ver akk`nik`lj`r` Glrn`j ujh Bajhw`riso`trl`o`o`ln S`tto`w`ro un hl` O`w`ro`r aksW`rkl`r`r sl`bt. @lj Crujh gr hl` g`bk`jh`Quajtltt lst, hass augcrujh h`r h`necra-fismb`j @jtwlmikujc w`jlc`r Duc`jhklmb`hl` ]mbuk` v`rkass`j. Tun X`lk lst h`r Naj-c`k ao`r aumb lj h`r Quakltt h`r Iajhlha-t`j o`crjh`t, hl` kaut vl`k`r V`rsejak`rzuj`bn`jh smbk`mbt`r wlrh. Pn slmb hl`-s`j O`hljcujc`j zun Xretz gamb- ujhsambiujhlc` Nltaro`lt`r gr h`j `lc`j`jO`r`lmb zu slmb`rj, cr`lg`j vl`k` Pjt`rj`b-n`r zur ]`kostblkg`4 ]l` olkh`j s`br `jca-cl`rt aus ujh c`o`j hao`l aumb k`lstujcs-smbwmb`r`j Duc`jhklmb`j ujh ujt`rqua-

klfizl`rt`j O`w`ro`rj `lj` Mbajm`. Hasshas `lj ]mbkss`k zun kajcgrlstlc`j @rgekclst, z`lc`j hl` o`lh`j Ieep`ratlejspartj`r

Ausolkhujc, hl`Gr`uh` nambt4T`bj h`r ljsc`santzwkg aitu`kk`j

Auszuolkh`jh`j h`sNo`kbaus`sDbjlmb`j nlt h`rAusolkhujcso`aug-tract`j Bajj`ker`vej Akkwrh`j.

Gete4N._

ug

Gete4].D

aieos`j

7/22/2019 CreditPlus Partnerinfo 01/2014

5/8

7/22/2019 CreditPlus Partnerinfo 01/2014

6/8

Ir`hltc`wbrujc ln Nljut`jtait

67 partj`rljge1/?618

JAMBC@G_ACX HL@ T@JX_AK@ AO]AXTGLJAJTL@_PJC LJ EGG@JOAMB

S`kmb` Augcao`j bat h`r O`r`lmb T`jtrak` Aosatz-

fijajzl`rujc5Duhltb Nkk`r4Hl` T`jtrak` Aosatzfijajzl`rujc lst grhl` Aiquls` ujh O`tr`uujc vej Bjhk`rj ujh Ieep`-ratlejspartj`rj zustjhlc. Hazu c`br`j aumb h`rIr`hltajiaug, hl` Ir`hltauszabkujc ujh ujs`r c`san-t`r W`rtrl`o. Wej Egg`joamb aus o`tr`u`j wlr nlt zlria76 Nltaro`lt`rj oujh`sw`lt rujh 06 Ieep`ratlejs-partj`r ujh `twa 10.666 Bjhk`r, hl` nlt ujs zusan-n`jaro`lt`j. Pjt`rsttzt w`rh`j wlr o`l h`j Bjh-k`rj ver Ert vej ljsc`sant =? C`ol`tsk`lt`rj.

S`jj d`h`r hl`s`r Vartj`r aumb jur `lj` Grac` anXac bat hajj hrgt`j hl` X`k`gej` o`l Lbj`j lc`jtklmbjl` stlkkst`b`j, eh`r5Mbrlsteg Arjekh4 Has stlnnt! O`l ujs c`b`j pre Xachurmbsmbjlttklmb 366 Ajrug` `lj, havej ijj`j wlrrujh

7/22/2019 CreditPlus Partnerinfo 01/2014

7/8

partj`rljge1/?618 63

Mbrlsteg Arjekh4Ln O`r`lmb Aosatzfijajzl`rujc `rr`l-mb`j ujs hl` Ir`hltajgrac`j h`r Bjhk`r ejklj`.]eoakh sl` o`l ujs `ljtr`gg`j, w`rh`j hl` Ajtrc` ljujs`r`n Ir`hlt`jtsmb`lhujcssyst`n I_@O@] o`aro`l-t`t. @twa

7/22/2019 CreditPlus Partnerinfo 01/2014

8/8

Lj w`kmb`n O`r`lmb sljh ]l` aks Dujler I`y-Ammeujt Naja-c`rlj ttlc ujh was namb`j ]l` hert5Lmb aro`lt` lj h`r T`jtrak` gr Aosatzfijajzl`rujc gr h`jO`r`lmb Autenetlv . Bl`r gujcl`r` lmb aks ]mbjlttst`kk`zwlsmb`j h`j Vartj`rj ujh h`r Oaji. Vartj`r, has sljh ljn`lj`n Gakk Aute- ujh Neterrahb`rst`kk`r ujh Lnper-t`ur`, hl` lmb aug N`ss`j, o`l Wer-Ert-X`rnlj`j eh`r jatr-

klmb d`h`rz`lt vej Egg`joamb aus o`tr`u`. Hl` Augcao`j

bl`r sljh `jtspr`mb`jh vl`kgktlc4 Wen @rst`kk`j h`r ljhl-vlhu`kk`j Gljajzl`rujcsprecrann` ols blj zu akkc`n`l-j`j Blkg`st`kkujc`j gr cajz ujt`rsmbl`hklmb` Ajgrac`jlst akk`s hao`l.

Pjh wl` sljh ]l` zur Mr`hltVkus Oaji c`ienn`j5Jamb n`lj`r Bet`kgambausolkhujc ujh `lj`n OSK-]tu-hlun bao` lmb `lj paar Dabr` o`l `lj`r an`rliajlsmb`jIr`uzgabrtr``h`r`l c`aro`lt`t ujh hert Creiujh`j wl`

zun O`lspl`k _`ls`v`rajstakt`r urepaw`lt o`tr`ut. Ljbakt-klmb war hl` Aro`lt bjklmb, ao`r jatrklmb lst has Xb`naXeurlsnus `twas ajh`r`s. Xb`natlsmb wekkt` lmb nlmbhajj w`lt`r`jtwlmi`kj, j`u` O`r`lmb` i`jj`jk`rj`j ujhbao` h`j Qu`r`ljstl`c zu `lj`r Oaji ujh h`j O`r`lmbAutenetlv` c`wact. D`tzt olj lmb s`lt ?663 o`l Mr`hltVkusujh fijh` n`lj`j Augcao`jo`r`lmb s`br spajj`jh.

Hajj clot `s slmb`rklmb Blcbklcbts lj Lbr`n O`rugsakktac h`fijltlv lst has h`r `jc` Iejtait nlt ujs`r`j Vartj`rj.Hl` ljhlvlhu`kk` O`tr`uujc ksst aj i`lj`r ]t`kk` _eutlj`augienn`j. Iejir`t lst i`lj Xac se wl` h`r ajh`r` ujhlmb iajj nerc`js aumb jl` c`jau wlss`j, was h`r Xac seorljct. o`r hl` Dabr` sljh aug hl`s` S`ls` `jc` W`rolj-hujc`j `jtstajh`j ujh v`rtrau`jsvekk` W`rbktjlss` zuh`j Vartj`rj. H`sbako lst has Vrs`jzz`lc`j zun O`lspl`k

aug N`ss`j aumb `lj wlmbtlc`r X`lk n`lj`r Aro`lt. Hasclot `lj` w`lt`r` Ncklmbi`lt, slmb nlt h`j Vartj`rj aus-zutausmb`j ujh hao`l o`r ljhlvlhu`kk` O`hrgjlss` ujhaitu`kk` @jtwlmikujc`j zu spr`mb`j.

Pjh wl` smbagg`j ]l` `lj`j Ausck`lmb zur Aro`lt5Ienpk`tt aosmbakt`j iajj lmb ln Prkauo eh`r lmb c`b` ljsXb`at`r ujh hl` Ep`r. Au`rh`n tajz` lmb r`c`knlc

ikasslsmb ]tajharh, Kat`ljan`rliajlsmb eh`r cajz sekeo`ln Dazzhajm`. Ajsejst`j sljh nlr sezlak` Iejtait`s`br wlmbtlc ujh h`r Austausmb o`r ajh`r` Hljc` akshl` Aro`lt.

]nakktakinlt Nal-Orltt Sl`cajh

62 partj`rljge1/?618

Gete4P

krlmb]mb`pp

LNV_@]]PN

B`rausc`o`rMr`hltVkus Oaji ACPjt`rj`bn`jsiennujliatlejAucust`jstra` 336132 ]tuttcart

W`rajtwertklmb l.].h._.]ajhra Blkp`rtX k`gej 63 11 / 77 67-786@-Nalk sajhra.blkp`rtFmr`hltpkus.h`

_`haitlej ujh X`xtMr`hltVkus Oaji AC4]ajhra Blkp`rt, Nlrdan Boj`r]ynpra CnoB (CV_A),Ac`jtur gr Vuoklm _`katlejs

C`staktujc ujh Kayeutxx H`slcj Vartj`r

HrumiSakt`r Hlcltak CnoB

Auac`?8.606 @x`npkar`

Has Xlt`kgete z`lct Auszuolkh`jh`h`s Autebaus`s Obk`r

Nal-Orltt Sl`cajhlst Dujler I`y-AmmeujtNajac`rlj ln O`r`lmbAutenetlv` h`r T`jtrak`jAosatzfijajzl`rujc nlt]ltz lj Egg`joamb. Tujmbst?663 aks W`rtrl`osassls-t`jtlj c`start`t, aro`lt`tsl` s`lt ?616 lj h`r aitu`kk`jVesltlej.

Gete4

Hejakhytejc,w

ww.w

lilp`hla.h

`

Gete4N._

ug

Gete4Pw`Ounajj,w

ww.g

etekla.h

`