rowanfabric.commakeitcoats.com
Page 1 of 3
RW0016EN
Schne, groe Einkaufstasche mit Reiverschluss, die sich auch als
Overnight-Reisetasche fr den Wochenend-Trip eignet.
Fertige Gre: 49,5 x 43 cm (ohne Trger)
MaterialRowan Stoffe aus der Kollektion Kaffe Collective Spring
201460 cm PWBM047-BRIGH
80 cm PWBM046-CITRU
60 cm PWBM045-COOLX
60 cm Einlage (Vlieseline)
Coats Cotton oder Coats Duet Nhgarn, farblich passend
Opti Reiverschluss S40 , 50 cm, wei
ca. 114 cm Baumwollkordel von Milward (Art. 2641710)
Weiteres Zubehr/MaterialNhmaschine mit
ReiverschlussfchenSchereRollschneider/Schneidematte/UniversallinealBgeleisen
und -brettDurchziehnadel oder groe
SicherheitsnadelNhnadelKlebestreifen
Technik: Nhen
Marke: Rowan
Zeitaufwand: WochenendeEinkaufstasche mit
Zipper
Schwierigkeitsgrad -
Mittel
The Kaffe Collective Collection
Entworfen von Cindy Luby
Page 2 of 3
Copyright 2014
Coats PLC rowanfabric.commakeitcoats.com
RW0016EN
Hinweis: Falls nicht anders angegeben sind alle Mae incl. 1,25
cm Nahtzugabe. Alle Zeichnungen auf der letzten Seite.
Nhanleitung1. Zwei Rechtecke 52 cm x 46 cm aus PWBM047-BRIGH
fr die Taschenvorder- und Rckseite zuschneiden.2. Lt Abb. 1 je 1
Quadrat 9 x 9 cm am linken und rechten
unteren Rand der Vorder- und Rckseiten (Schritt 1)
ausschneiden.
3. Zwei Rechtecke 52 cm x 46 cm aus PWBM046-CITRU fr das
Taschenfutter zuschneiden.
4. Schritt 2 fr das Taschenfutter wiederholen.5. Ein Quadrat
25,5 x 25,5 cm aus PWBM046-CITRU fr
die Innentasche zuschneiden. 6. Drei Streifen 15 cm breit ber
die gesamte Stoffbreite
aus PWBM045-COOLX fr die Trger zuschneiden.7. Zwei Rechtecke 52
cm x 46 cm aus der Einlage
zuschneiden. 8. Schritt 7 fr die Einlage wiederholen.9. Lt. Abb.
2 die drei Streifen fr die Trger im 45 Winkel
zusammennhen. Nhte auseinander bgeln. 10. Lt. Bild 3 die
Lngsseiten zur Mitte des Streifens legen
und bgeln.11. Streifen lngs zur Hlfte zusammenlegen und
bgeln.
(Fertiger Trgerstreifen sollte 3,75 cm breit liegen). 12. Den
Trgerstreifen an beiden Lngsseiten knappkantig
absteppen. 13. Zwei Trger von je 145 cm Lnge zuschneiden. 14.
Lt. Abb. 4 an beiden Trgern einen Abstand von 46 cm
von jedem Ende mit einer Stecknadel markieren.15. Die Trger
nochmals zur Hlfte zusammenlegen und
zwischen den Markierungen (Schritt 14) zusammen-
nhen. Lt. Abb. 5 Nahtanfang und -ende mit einigen Rckstichen
sichern.
16. Zwei Stcke von je 51 cm von der Baumwollkordel abschneiden.
Die abgeschnittenen Enden der Kordel-stcke mit Klebestreifen
umwickeln, damit sie nicht ausfransen.
17. Lt. Abb. 6 die Kordelstcke mithilfe einer groen
Sicherheitsnadel oder einer Durchziehnadel durch die
zusammengenhten Trger durchziehen..
18. Das Innentaschenquadrat rechts auf rechts zur Hlfte
zusammenlegen und bgeln.
19. Die offenen seitlichen und unteren Kanten zusammen-nhen,
dabei an der unteren Kante ca. 7,5 cm zum spteren Wenden offen
lassen. Nahtzugaben an den Ecken bis knapp vor der Naht
zurckschneiden..
20. Innentasche wenden und bgeln. 21. Lt. Abb. 7 die Innentasche
12,75 cm unterhalb der
oberen Kante und je 14 cm von den linken und rechten Kanten
eines Futterrechtecks feststecken. Rundherum knappkantig
aufsteppen, dabei die obere Kante offen lassen. Eventuell mittig
eine Teilungsnaht steppen.
22. Einlage auf die linke Seite der Taschenvorder- und Rckseiten
heften. Einlage in den Nahtzugaben zurckschneiden..
23. Trger auf die Taschenvorder- und Rckseiten fests-tecken,
dabei sind die offenen Kanten unten bndig und die Trger liegen
links und rechts 14 cm von den seitlichen Taschenrndern
entfernt.
24. Lt. Abb. 8 die beiden Trger beidseitig knappkantig festnhen,
dabei an der unteren Kante anfangen und ca. 38cm nach oben nhen.
Nadel im Stoff steck-en lassen, Teil 90 drehen, Trger quer bernhen.
Nhmaschinennadel im Stoff stecken lassen, Teil 90
drehen, und bis zur unteren Kante weiternhen. 25. Trger nach
unten klappen und feststecken, damit
sie beim Annhen des Reiverschlusses am oberen Taschenrand aus
dem Weg sind.
26. Reiverschluss rechts auf rechts entlang der oberen Kante der
Taschenvorderseite legen..
27. Reiverschluss mittig legen und feststecken.
Reiver-schlussschieber zur Nahtzugabe hin legen.
28. Lt. Abb. 9 Reiverschluss festheften..29. Ein
Taschenfutterrechteck kantenbndig re-a-re auf
die Taschenvorderseite legen, dabei liegt der Reiver-schluss an
der Oberkante der Taschenvorderseite kantenbndig zwischen den
beiden Stof agen.
30. Alle Lagen vom Reiverschlussanfang bis zum -ende
zusammennhen.
31. Futter umklappen und die Naht bgeln. 32. Lt. Abb 10 alle
Lagen knappkantig entlang des
Reiverschlusses absteppen. 33. Die Schritte 29 bis 32 fr die
Taschenrckseite wieder-
holen. 34. Lt Abb. 11 die Tasche ffnen, Vorder- und
Rckseiten
von Futter und Auenseite rechts auf rechts aufeinan-derlegen und
feststecken. Seitliche und untere Rnder zusammennhen, dabei an der
unteren Kante ca. 10 - 12 cm zum spteren Wenden offen lassen.Nhte
auseinander bgeln. Eckausschnitte (Schritt 2) nicht
zusammennhen
35. Lt. Bild 12 Eckausschnitte so zusammenlegen, dass die
Seitennhte auf die Bodennaht liegen. Alle 4 Ecknhte schlieen.
36. Tasche wenden. Wendeffnung von Hand schlieen, Futter in die
Tasche stecken. Tasche bgeln.
Einkaufstasche mit Zipper
