13
Jahrgang 18 Freitag, den 23. Dezember 2016 Nummer 26 Gößweinsteiner Das Amtsblatt des Marktes Gößweinstein Bote Ich möchte das Weihnachtsfest und den Jahreswechsel zum Anlass nehmen, um all denen zu danken, die in dem nun endenden Jahr 2016 daran mitgearbeitet haben, unsere Gemeinde lebens- und liebenswert zu erhalten. Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wünsche ich von ganzem Herzen ein friedliches und besinnliches Weihnachtsfest, vor allem die Zeit, zurückzublicken auf die schönen Momente des zu Ende gehenden Jahres, Zeit für die Familie, aber auch Zeit, um neue Kraft zu schöpfen. Schöne Weihnachten Ihr Hanngörg Zimmermann Erster Bürgermeister Foto: lily - Fotolia

Das Amtsblatt des Marktes Gößweinstein Gößweinsteiner Bote · Jahrgang 18 Freitag, den 23. Dezember 2016 Nummer 26 Gößweinsteiner Das Amtsblatt des Marktes Gößweinstein Bote

Embed Size (px)

Citation preview

Jahrgang 18 Freitag, den 23. Dezember 2016 Nummer 26

Gößweinsteiner Das Amtsblatt des Marktes Gößweinstein

Bote

Ich möchte das Weihnachtsfest und den Jahreswechsel zum Anlass nehmen, um all denen zu danken, die in dem nun endenden Jahr 2016 daran mitgearbeitet haben, unsere Gemeinde lebens- und liebenswert zu erhalten.

Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wünsche ich von ganzem Herzen ein friedliches und besinnliches Weihnachtsfest, vor allem die Zeit, zurückzublicken auf die schönen Momente des zu Ende gehenden Jahres, Zeit für die Familie, aber auch Zeit, um neue Kraft zu schöpfen.

Schöne Weihnachten

Ihr Hanngörg ZimmermannErster Bürgermeister

Foto: lily - Fotolia

P1

Gößweinstein - 2 - Nr. 26/16

Diese Ausgabe Ihres Mitteilungsblattes beschließt das Jahr 2016.

Die erste Ausgabe des neuen Jahres erscheint in Kalenderwoche 2, die weiteren Ausgaben dann wieder im gewohnten Rhythmus.

Wir wünschen Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit.

Ihre LINUS WITTICH Medien KG

Der nächste Gößweinsteiner Boteerscheint am Freitag, 13. Januar 2017.

Beiträge hierzu können nur bisDonnerstag, 05. Januar 2017entgegengenommen werden.

Sicherung der Gehwege und –bahnen im WinterRäum- und Streupflicht an GehwegenNach der geltenden Gemeindeverordnung sind die Anlieger (Vorder- und Hinterlieger) verpflichtet, die Gehbahnen vor ihrem Grundstück von Schnee und Eis freizuhalten bzw. aus-reichend zu bestreuen (z.B. Sand, Splitt), sobald und sooft dies erforderlich ist.Gehbahnen sind:• diefürdenFußgängerverkehrbestimmtenundabgegrenz-

ten Teile der öffentlichen Straßen (z.B. Gehsteige) und, falls diese nicht vorhanden sind,• diedemFußgängerverkehrdienendenTeileamRandeder

öffentlichen Straßen in einer Breite von 1 Meter, gemessen vom begehbaren Straßenrand aus.

DieRäum-undStreupflichtbeginntanWerktagenum7.00Uhrundendetum20.00Uhr.AnSonn-undFeiertagenbeginntdieRäum- und Streupflicht um 8.00Uhr und endet ebenfalls um20.00Uhr.

Schneeablagerungen auf der FahrbahnOftmals ist die Unsitte festzustellen, dass Schnee von denGrundstücken oder von den Gehwegen einfach auf die Fahr-bahn geschoben wird. Nach den Bestimmungen der gemeind-lichenVerordnungüberdieSicherungvonGehbahnenimWin-ter ist dies nicht zulässig. Danach sind der geräumte Schnee oder die Eisreste neben der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder erschwert wird. Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlauf-schächte und Fußgängerüberwege sind bei der Räumungfreizuhalten.

P2 P3

Gößweinstein - 3 - Nr. 26/16

Behinderung durch geparkte FahrzeugeDamit den Räumfahrzeugen eine ordnungsgemäße Durch-führung des Winterdienstes möglich ist, wird gebeten, amStraßenrand keine Fahrzeuge zu parken. Das gemeindliche Räumpersonalistangewiesen,ankritischen,durchFahrzeugeeingeengte Stellen, zur Vermeidung von Schäden nicht zu räu-men und zu streuen. Die Gemeinde wird erforderlichen Falls gegendieFahrzeughaltergeeigneteSchritteeinleiten.Wirbit-ten um Kenntnisnahme und Beachtung.

Bürgerversammlung in GößweinsteinAmMontag,16.Januar2017,findetum18:30UhrimGasthausFränkische Schweiz eine Informationsveranstaltung über das neue Seniorenzentrum in Gößweinstein statt. Alle Bürgerinnen und Bürger des Marktes Gößweinstein sind herzlich eingela-den. Über eine rege Beteiligung würde ich mich freuen.

Markt Gößweinstein, 16.12.2016Hanngörg ZimmermannErster Bürgermeister

1. Sitzung des Haupt- und Finanzausschussesam Donnerstag, den 12.01.2017 um 19:00 Uhr, im Haus des Gastes, 2. Obergeschoss, Burgstraße 6, 91327 Gößweinstein.T A G E S O R D N U N G :I. Öffentliche Sitzung1. Genehmigung des Protokolls der öffentlichen Haupt- und

Finanzausschusssitzung vom 25.10.20162. Bericht des Ersten Bürgermeisters und Bekanntgabe

von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen Sitzung vom 25.10.2016, bei denen der Geheimhaltungsgrund entfallen ist

3. VorberatungdesHaushaltes20174. Anfragen

Markt GößweinsteinHanngörg ZimmermannErster Bürgermeister

Hinweis: Die Tagesordnung kann noch ergänzt werden. Beachten Sie bitte die Bekanntmachung am Aushang des Rathauses sowie auf derHomepagewww.goessweinstein.de/gemeinde/marktgemeinderat/sitzungstermine

Jahresrückblick 2016Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,ein weiteres arbeitsreiches Jahr liegt hinter uns. In den vergan-genen 12 Monaten haben wir wieder alle gemeinsam einiges im Markt Gößweinstein bewegen können. Nur durch das gemeinsame Agieren aller Verantwortlichen auf Landkreis- und Gemeindeebene konnten wir so viel erreichen. Der besondere Dank gilt hier den Mitarbeitern des Marktes Gößweinstein für die schnelle und sachgerechte Bearbeitung der anstehen-den Aufgaben. Nicht weniger gedankt werden darf den vielen ehrenamtlichen Helfern im Markt Gößweinstein, denn ohne sie hätten wir vieles nicht erreichen können und vor allem wäre der Zusammenhalt untereinander nicht so gut. Zu guter Letzt gilt auch dem Marktgemeinderat ein herzliches Dankeschön für die Bereitstellung der erforderlichen Mittel. Im Folgenden die Hauptthemen, die in diesem Jahr fertiggestellt werden konnten:

Feuerwehr- Anschaffung weiterer neuer Überjacken (20 Stück) für

Atemschutzträger- AnschaffungWärmebildkamerafürFFKleingesee- Einbau Digitalfunk für alle FF im Markt Gößweinstein- Neuanschaffung eines Mehrzweckfahrzeug MZF für die FF

Gößweinstein (Zuschuss durch FF Gößweinstein)- Neues Tor für die Feuerwehr Kleingesee- Anschaffung einer Wärmebildkamera für die Feuerwehr

Morschreuth

Infrastruktur- AbschlusseinerMachbarkeitsstudiefürneuesRathaus- Anschaffung einer Straßenkehrmaschine für den Bauhof- Anschaffung eines Schlegelmulchers für den Bauhof- Aufstellung einer Solar-Straßenleuchte an der Bushaltestelle

Heidekreuz- Baugenehmigung für Seniorenwohnheim Gößweinstein- BeginnderDorferneuerungundFlurneuordnunginWichsenstein- Beitragsbescheide erlassen für o Gemeindestraße Liebenau, Kleingesee o Abwasseranlage Allersdorf- Betreuung und Integration der Asylbewerber durch den

Helferkreis- E-Mobilität: Erarbeitung eines Lade-Infrastruktur-Konzepts

für den Markt Gößweinstein- Errichtung eines Spiel- und Volleyballfeldes am Höhen-

schwimmbad durch den Höhenschwimmbad-Förderverein- Erstellung eines provisorischen Fußweg in der Sachsen-mühler Straße durch den Bauhof und neuer Ruhebänkedurch das Straßenbauamt

- FertigstellungdesWertstoffhofes- Fertigstellung der HvO Halle am Bauhof- Gründungsmitglied der neuen ILE (Integrierte Ländliche

Entwicklung) „Fränkische Schweiz AKTIV“- Kanalsanierung in Gößweinstein (2. Teilabschnitt)- Neubau eines Therapiezentrum durch Markus Poser- Neubau des ALDI-Marktes und eines Drive-In-Schalters der

Volksbank- NeuerAnstrichfürdenMehrzweckrauminWichsenstein- Sanierung der Fassade des Bauhofgebäudes- Sanierung der Kapelle in Etzdorf durch die Dorfbewohner- „Schnelles Internet“ / Breitbandausbauo o Inbetriebnahme (Landesprogramm) o Förderbescheid über 50 T€ für Masterplan (Bundespro-

gramm) o Erstellung Masterplan (Bundesprogramm) o Förderbescheid des Bundes über 1,346 Mio. € (Bun-

desprogramm) o Förderbescheid des Landes über 0,449 Mio. € (Bun-

desprogramm)- Verabschiedung eines Kernwegenetzes für den Markt Göß-

weinstein- Vereidigung von neuen Feldgeschworenen- Wasser-undStromanschlussfürdenFestplatzinKleingesee- WegeinstandsetzungamFriedhofWichsenstein- Sanierung Einmündungsbereich Balthasar-Neumann-Straße

in die St 2685- Sanierung Gehsteig bei LIDL-Einfahrt- Sanierung von Abwasserkontrollschächten

Schule- AufstellungeinesWasserspenders(SpendedesElternbeirates)- Blechblasinstrumente Jeki und Kooperation mit dem Musik-

verein- DigitalisierungderSchuleunddesUnterrichts:- Dokumentenkamera, Beamer und Dockings-Station in allen

Klassenzimmer o Laptops für alle Lehrer o Computerraum für Grund- und Mittelschule o EDV-Konzept für Grund- und Mittelschule o EDV-Schulung für alle Lehrer

P2 P3

Gößweinstein - 4 - Nr. 26/16

- Errichtung einer Kletterwand auf dem Pausenhof (Spende des Fördervereins Schule)

- Förderbescheid über 517 T€ für die Energetische Sanie-rung der Mittelschule erhalten

- Intensive und enge Kooperation mit der Graf-Botho-Grund- und Mittelschule Pottenstein (nicht nur Austausch der Schü-lerabder7.JahrgangsstufejenachR-oderM-Klasse,son-dern bereits ab der 5. Jahrgangsstufe, um beide Standorte zu sichern)

- Modernisierung der Verwaltungsräume- Neuanschaffung passender Sitzmöbel für Handarbeitszim-

mer und Computerraum- Optimierung der Busverbindung von und zur Partnerschule

nach Pottenstein- Pilotprojekt Jeki in der Mittelschule- RenovierungdesHartplatzesmiteinemneuenTartanbelag- „RichtliniezureinheitlichenBenotung“verabschiedet- Umwandlung der Mittagsbetreuung der Grundschule in

eine Offene Ganztagsschule (OGTs)

Spielplätze- FertigstellungdesSpielplatzinWölmdurchdieDorfbewohner- Neue Beschilderung an allen Spielplätzen- Neue Spielgeräte für den Kinderspielplatz Morschreuth

Straßen- Einsatz des Geschwindigkeitsmessgerätes „Speedy“ im

Marktgebiet- ErrichtungeinesWendehammersinderHutstraße,Morschr-

euth- Erweiterung Straßengraben zur Oberflächenwasserablei-

tung an der neuen GVS Hungenberg-Kohlstein- Fräsen von ca. 22 Km Bankette- Instandsetzung der Rinnsteine vom Kindergarten bis zumWendehammeramKreuzbergdurchdenBauhof

- Nachprofilieren von ca. 10 Km Straßengräben- Neubau der Kreisstraße von Bieberbach nach Hartenreuth- Sanierung des Pflasters am Torbogen durch den Bauhof- Straßenmarkierungsarbeiten (GVS Hungenberg- Kohlstein

und Tempo 30-Schrift auf den Gemeindestraßen)- Umfangreiche Straßensanierungen im gesamten Gemein-

degebiet durch den Bauhof- UmstufungvonOrtsstraßeimgesamtenGemeindegebiet

Tourismus- Bier-Osterbrunnen in Kleingesee- Durchführung des Gößweinsteiner Musikgartens- Einführung der Gößweinsteiner Kurkarte für Tages- und

Übernachtungsgäste- Erneuerung/Aktualisierung des Prädikates „Luftkurort“- FertigstellungdesKonzeptsfürdenWalli-Maus-Weges- Fertigstellung und Eröffnung des Sagenweges- Gestaltung des Platzes am Haus des Gastes- Größter Faschingsumzug in der Fränkischen Schweiz- Messeteilnahme„GrüneWoche“inBerlin- Sanierung des Platzes am Steinerner Herrgott- UnterstützungderHirschjagdmitact3

- Vorbereitung Kooperationsprojekt „Literatur- und Schlüssel-bergerweg“vonWaischenfeldnachEbermannstadt

Verwaltung- Einstellungen: o Marco Linhardt, Kämmerer o Markus Hutzler, Bauhofmitarbeiter oChristineHofmann,Reinigungskraft o Elke Hübner und Susanne Dürler, Elternzeitvertretung für

Christin Kellner (Tourist-Info)- VerabschiedungenindenRuhestand: o Hildegund Grüner o Heinrich Betz o Gabriel Brütting

- Beginn des Verbundprojektes Anlagenbuchhaltung als Leit-kommune im Landkreis Forchheim

- Einführung eines Ratsinformationssystem zum papierlosenSitzungsdienst

- Neuer Geschäftsstellenleiter Peter Thiem

Verwendung der Mittel aus Lichtabschaltung- Allersdorf: Holz für neues Geländer am Dorfweiher- Hungenberg: Sanierung der Treppe an der Kapelle- Kleingesee:SanierungdesWegesamBrunnen- Kohlstein: Pflastersteine für Platz am Dorfweiher- Stadelhofen: Pflastersteine für Zufahrt zum Feuerwehrhaus

Wasserversorgung- Betzensteingruppe o TechnischePlanungdesNotverbundmitderWichsen-

steingruppe- Kohlsteingruppe oWurdeandieWiesentgruppeangeschlossen- Köttweinsdorfgruppe o Bau einer neuen Fischtreppe am Pumphaus o Vorbereitung Anschluss an die Jura Gruppe- Wichsensteingruppe o Technische Planung des Notverbund mit der Betzen-

steingruppe- Wiesentgruppe o Bau und Inbetriebnahme einer neuen Verbindungs-

leitung zwischen Rackersberg und Hungenberg(Anschluss von Hungenberg, Kohlstein, Tüchersfeld und Unterailsfeld)

o BaueinerneuenVerbindungsleitungvonWohlmuthshüllnach Debert (Notverbund mit den Stadtwerken Eber-mannstadt)

Herzliche GrüßeIhr Hanngörg ZimmermannErster Bürgermeister

Neues von der Burg GößweinsteinLiebe Leserinnen und Leser,wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir für die kom-mendeSaison2017wiedereinigekleinereNeuerungenange-hen werden. So werden in den kommenden Wochen Sanie-rungsarbeiten rund um einen neuen Burgkiosk aufgenommen. Mit dieser Baumaßnahme setzen wir den nächsten Meilenstein, um in der neuen Saison noch mehr auf die Bedürfnisse unserer Besucher eingehen zu können. Leider können wir wegen der daraus resultierenden Baumaßnahme in diesem Jahr keine Glühwei(h)nacht auf der Burg veranstalten. Wir bitten um IhrVerständnis.DesWeiterenwaresunsaufgrundderVielzahl vonAnfragenein Anliegen, den einmaligen Blick vom Turm der Burg Göß-weinstein der gesamten Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Aus baulichen und rettungstechnischen Gründen wäre ein Zugang auch in Zukunft nicht möglich gewesen. Mit einem Kamerahersteller fanden wir nun jedoch eine tolle Lösung. So wird in Kürze eine 360 Grad Panoramakamera auf dem Turm der Burg installiert. Über die Homepage der Burg „www.burg-goessweinstein.de“ können die Besucher dann jederzeit auf die Kamera zugreifen, umsichüberdasaktuelleWetterinderRegionzuinformierenodereinfachnurdasPanoramazugenießen.FürRückfragenstehen wir Ihnen jederzeit über das Kontaktformular der Home-page zur Verfügung.Wir möchten uns bei allen Besuchern, Helfern und derGemeindeGößweinstein fürdieUnterstützung indiesemJahrbedankenundwünscheneinebesinnlicheWeihnachtszeitundeinengutenRutschineingesundesJahr2017.Familien Layritz & Pleiner

P4 P4

Gößweinstein - 5 - Nr. 26/16

Auswertung des Verkehrsaufkommens durch GeschwindigkeitsmessgerätVor einiger Zeit hat der Markt Gößweinstein eine Geschwindig-keitsanzeigetafel gekauft, die bereits an verschiedenen Posi-tionen in der Gemeinde aufgestellt wurde. Dieses Messgerät zeigt nicht nur die Geschwindigkeit des gerade vorbeifahren-den Fahrzeuges an, sondern zeichnet auch verschiedene Ver-kehrsdaten auf.So ergab z.B. die Auswertung am Standort in Gößweinstein folgende Ergebnisse: Balthasar-Neumann-Straße, Gemeinde-straße, in Richtung Einkaufsmärkte, erlaubte Geschwindigkeit30 km/h, Zeitraum der Geschwindigkeitsmessung: 25.11.2016 bis 09.12.2016Fahrzeuge insgesamt im gemessenen Zeitraum 12.505Durchschnittliche Anzahl der Fahrzeuge pro Tag 899Durchschnittliche Geschwindigkeit der Fahrzeuge 32 km/h15 % der gewerteten Fahrzeugesind schneller gefahren als 40 km/hFahrzeuge, die schneller als 30 km/hgefahren sind (insgesamt) 63,0 %Sollten Sie Anregungen für einen der nächsten Standorte unsererAnzeigetafelhaben,meldenSiesichbitte imRathausbei Frau Krasser unter der Tel.Nr. 09242 980-12.

Weihnachtsmarkt

Am dritten Adventswochenende fand auf dem Vorplatz der BasilikaderGößweinsteinerWeihnachtsmarktstatt.ObbeidenWeihnachtskonzerten am Samstag in der Klosterkirche, amSonntaginderBasilikaoderbeieinemBummelüberdenWeih-nachtsmarkt, man konnte sich vom vorweihnachtlichen Flair ver-zaubern lassen! Alle Stände waren liebevoll geschmückt und es gab kunsthandwerkliche Geschenkideen zu bestaunen. Die Eröffnung durch zweiten Bürgermeister Georg Bauernschmidt wurde vom Schulchor Gößweinstein und vom Kindergarten St. Franziskus musikalisch umrahmt. Natürlich besuchte auch das Christkind(SophieRichter)mitseinenEngeln(EmmaVizethum,Luisa Neuner) und der Nikolaus (Achim Roppelt) den Weih-nachtsmarkt und verteilten kleine Geschenke an die Kinder.

Im Christkindpostamt konnten die Kleinen ihre Wunschzetteldirekt beim Christkind abgeben. Am Sonntagabend spielte der Gößweinsteiner Musikverein auf den Stufen vor der Basilika ein Potbourri an weihnachtlichenWeisen, bevor derWeihnachts-markt langsam zu Ende ging!

Termine der Wirtschaftsförderung des Landkreises ForchheimBeratungen zu Existenzgründung, -sicherung und Unter-nehmensnachfolge durch die IHK für Oberfranken gemein-sam mit den Wirtschaftsexperten der Aktivsenioren Bayern e. V. und der Handwerkskammer für Oberfranken sowie durch einen SteuerberaterTermin: Donnerstag, 19. Januar 2017, ab 09.00 Uhr stünd-liche TermineOrt: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, 91301 Forch-heim, Gebäude A, Zimmer A043Termin: Mittwoch, 01. Februar 2017, ab 09.00 Uhr stündliche TermineOrt: Landratsamt Dienststelle Ebermannstadt, Oberes Tor 1, 91320 Ebermannstadt, Zimmer B108Anmeldungundnähere InformationenbeiderWirtschaftsförde-rungunterTel.0919186-1022oderE-Mailan:[email protected]

WiR – Wirtschaftsregion Bamberg-ForchheimSeminarreihe für engagierte GastgeberSeminar 2:Termin: Montag, 09. Januar 2017, 09.30 Uhr bis 15.30 UhrOrt:Hotel&BrauereigasthofDreiKronen,Hauptstr.19,96117MemmelsdorfThema:RechtsgrundlagenimGastgewerbeSeminar 3:Termin: Montag, 30. Januar 2017, 09.30 Uhr bis 15.30 UhrOrt:LandgasthofRittmayer,Willersdorf108,91352HallerndorfThema: Kundenorientierung und Kundenbindung

Veranstaltungsreihe zur Stärkung des stationären Einzel-handels„Wie verbinde ich die Stärken des Internets und die meinesGeschäfts?“Workshop 3:Termin: Dienstag, 24. Januar 2017, 08.00 Uhr bis 13.00 UhrOrt:RathausScheßlitz,Hauptstr.34,96110Scheßlitz

Workshop 4:Termin: Dienstag, 31. Januar 2017, 08.00 Uhr bis 13.00 UhrOrt: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, 91301 Forch-heim, Kulturraum St. Gereon

Seminarreihe für clevere UnternehmensführungSeminar 5Termin: Freitag, 27. Januar 2017, 12.30 Uhr bis 18.30 UhrOrt: Bildungszentrum der IHK für Oberfranken, Ohmstr. 15, 96050 BambergThema:RechtundPersonal –DiewichtigstenRechtsgrundla-geninderUnternehmens-undPersonalführung

Seminar 6Termin: Freitag, 03. Februar 2017, 12.30 Uhr bis 18.30 UhrOrt: Bildungszentrum der IHK für Oberfranken, Ohmstr. 15, 96050 BambergThema:RechtundPersonal–DieRollederFührungskraftundihre AufgabenWeitere Informationen und Anmeldung bei der Wirtschaftsre-gion Bamberg-Forchheim unter www.wir-bafo.de

P4 P4

Gößweinstein - 6 - Nr. 26/16

Beratungstag zu den Themen Fördermittel und InnovationTermin: Dienstag, 31. Januar 2016, ab 09.00 Uhr stündliche TermineOrt: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, 91301 Forch-heimAls Ansprechpartner stehen Ihnen Vertreter der LfA Förder-bankBayern,derRegierungvonOberfrankensowiederIHKfürOberfranken Bayreuth in Einzelgesprächen zur Verfügung.Weitere Informationen auch im Internet unterwww.landkreis-forchheim.de. Änderungen vorbehalten!

Autkom OberfrankenAußensprechstundeDas Autismus-Kompetenzzentrum Oberfranken bietet amDonnerstag, den 05. Januar 2017 eine Außensprechstunde in den Beratungsräumen der Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Bamberg Stadt und Land e.V. an.Beratung: Für Menschen mit Autismus, Eltern, Bezugsper-sonen und FachkräfteOrt:Adolf-Wächter-Straße2,96052BambergParkplätze sind vor dem Haus vorhandenSprechzeiten:Jeden1.DonnerstagimMonatvon9.00–13.00UhrTermin:WirbittenumtelefonischeTerminvereinbarungvorabKontakt:ÜberAutkomBurgkunstadt,TelefonNr.:0957260966-0FrauStefanieStark,Dipl. Pädagogin (Univ.) oderHerrRudolfDonath,Dipl. Pädagoge (Univ.) vomAutkomOberfrankenberatenSiegerne. Die Beratung ist vertraulich und kostenlos.

ÄRZTLICHE WOCHENENDVERSORGUNGRettungsdienst - Notruf 112

Ärztlicher BereitschaftsdienstDer ärztliche Bereitschaftsdienst ist über die Tel.Nr. 116 117vermittelt. Bürgerinnen und Bürger, die während der sprech-stundenfreien Zeit am Mittwochnachmittag, am Freitagabend sowie an Wochenenden und Feiertagen ambulante ärztlicheVersorgung benötigen, wählen bitte diese Nummer.

Ärztliche Notfallpraxis ForchheimIm GesundheitszentrumKrankenhausstraße 891301 ForchheimTel.116117Sprechzeiten:Montag,Dienstag,Donnerstag:19-21UhrMittwochundFreitag:16bis21UhrSamstag,SonntagundFeiertag:9bis21UhrPatienten können ohne Termin zu den Sprechzeiten in die Praxis kommen.

Zahnärztlicher NotdienstDer zahnärztliche Notfalldienst erstreckt sich auf die Behand-lungszeitinderPraxisvon10bis12Uhrundvon18bis19Uhr.InderübrigenZeitbestehtRufbereitschaft.24.12.Dr. Paurevic Sandra, Neunkirchen a.Br., Erlanger Str. 2,Tel.0913499575725.12Dr. Peter Kerstin, Forchheim, Joseph-Otto-Platz 10,Tel. 09191 13391

26.12.Dr.PomplUwe,Eggolsheim,InderAu10,Tel.095455040527./28.12.Dr.RaspPeter,Langensendelbach,Hauptstr.34a,Tel.09133769990029./30.12.ZÄ Scheuck Elisabeth, Forchheim, Apothekenstr. 8,Tel.091911574631.12.Dr. Schlee Markus, Forchheim, Bayreuther Str. 39,Tel. 09191 34150001.01.2017Dr. Dr. Schmidt Frank, Forchheim, Hainbrunnenstr. 8,Tel.09191975760002./03.01.Dr. Dr. dent. habil. Schmitt Johannes, Gößweinstein, Gartenstr. 4,Tel.09242175504./05.01.Dr. Schwämmlein Oliver, Egloffstein, Markgrafenstr. 48,Tel.0919732806.01.Dr.SchuldenChristoph,Kunreuth,Weingarten17,Tel.09199895707./08.01.Dr.BergerHeike,Forchheim,UntereKellerstr.1a,Tel.091912743Weitere Informationen unter www.goessweinstein.de, Rubrik„Gesundheit & Nofall“.Sie können auch die Tonbandansage für den Notdienst nutzen: 0921761647.

ApothekendienstDieDienstbereitschaftderApothekenistunterderRufnummer0800 00 22833 (vom Handy 22833) zu erfragen bzw. im Inter-net unter www.aponet.de zu erfahren.

Sozialstation EbermannstadtDie Sozialstation Ebermannstadt ist über die Telefonnummer 09194 8305 erreichbar.

DorfhelferinnenstationDie Einsatzleitung der Dorfhelferinnenstation erfolgt über den Maschinen- und Betriebshilfering Fränkische Schweiz e.V. in Heiligenstadt,Tel.09198377.

Caritas Forchheim•BeratungsstellefürpflegendeAngehörige:09191359634•Familienpflegestation091917072-26•Allgem.SozialeBeratungsstelle091917072-24

HebammeHilfestellung vor und nach der Geburt Ihres Kindes und Schwangerschaftsberatung.HebammeDianaSchriefer,09242741988

Herzlichen GlückwunschDer Markt Gößweinstein gratuliert allen Bürgerinnen und Bür-gern, die Geburtstag haben.Folgende Personen haben bis zum Erscheinen des nächsten „Gößweinsteiner Boten“ Geburtstag:am 23.12. Fürst Anna, Gartenweg 6, 79.Geburtstagam 25.12. Fischer Christa, Badangerstr. 29, 82. Geburtstag

P3 P2

Gößweinstein -7- Nr.26/16

am 25.12. Schläger Gerhard, Etzdorfer Str. 10, 75.Geburtstagam27.12. BauerGenoveva,SchwesterFriedgarda,Vikt.-v.-

Scheffel-Str.7, 80. Geburtstagam 28.12. Bayer Barbara, Am Büchenstock 23, 84. Geburtstagam 28.12. Müller Kunigunde, Kleingesee - Liebenau 20, 83. Geburtstagam 28.12. Neumann Siegfried, Vikt.-v.-Scheffel-Str. 25, 81. Geburtstagam 28.12. Freund Joachim, Pezoldstr. 24, 78.Geburtstagam 28.12. Heckel Manfred, Behringersmühler Str. 12, 73.Geburtstagam 30.12. Franke Brunhilde, Vikt.-v.-Scheffel-Str. 31, 91. Geburtstagam 30.12. Striegel Alois, Behringersmühle 1, 83. Geburtstagam 30.12. Hettich Manfred, Etzdorfer Str. 13, 78.Geburtstagam31.12. RedelMaria,Moschendorf4, 77.Geburtstagam01.01. WolfErika,Vikt.-v.-Scheffel-Str.41, 73.Geburtstagam 02.01. Götz Johann, Kleingesee - Vogelberg 23, 83. Geburtstagam02.01. LöhrMaria,Vikt.-v.-Scheffel-Str.7, 82. Geburtstagam 03.01. Arnold Margarete, Heinrich-Faust-Str. 4, 78.Geburtstagam 03.01. Lautner Gertraud, Hühnerloh 23, 72.Geburtstagam04.01. BauerBaptist,Wichsenstein260, 81. Geburtstagam 05.01. Brütting Oswald, Ühleinshof 12, 84. Geburtstagam 05.01. Schatz Anna, Stadelhofen 12, 78.Geburtstagam 05.01. Limmer Jürgen, Sattelmannsburg 26, 74.Geburtstagam 06.01. Ebert Johanna, Vikt.-v.-Scheffel-Str. 33, 96. Geburtstagam 06.01. Distler Hedwig, Hartenreuth 13, 81. Geburtstagam 06.01. Dau Ingrid, Vikt.-v.-Scheffel-Str. 25, 79.Geburtstagam07.01. WölfelGretel,Kleingesee-Weinstr.31, 73.Geburtstagam08.01. WeißMarianne,Schulstr.3, 78.Geburtstagam08.01. WunderTheodor,Badangerstr.17, 77.Geburtstagam 09.01. Pinkert Alois, Leutzdorf 2, 89. Geburtstagam09.01. WunderRosa,Morschreuth-Kirchenstr.4, 82. Geburtstagam 09.01. Heinlein Elisabeth, Behringersmühle 22, 81. Geburtstagam 09.01. Schultes Hubertus, Gartenweg 8, 80. Geburtstagam 09.01. Kade Dieter, Vikt.-v.-Scheffel-Str. 34, 77.Geburtstagam 09.01. Steinhäußer Margareta, Kleingesee - Vogelberg

17,73.Geburtstagam10.01. FörsterChrista,Pezoldstr.7, 73.Geburtstag

am11.01. Schwarz-SchöbelUrsula,Behringersmühle15, 96. Geburtstagam11.01. RedelHildegard,Morschreuth-Hartberg2, 77.Geburtstagam12.01. WalterAnna,Wichsenstein87, 88. Geburtstag

Kath. Kindertagesstätte St. FranziskusHelfen – Teilen – Licht sein für andereUnterdiesemZielbereitensichdieKinderder Kindertagesstätte „St. Franziskus“ auf

dasbevorstehendeWeihnachtsfestvor.BereitsamMartinsfestzeigten die Kinder ihre Hilfsbereitschaft und Solidarität, indem sie zusammen mit ihren Eltern Päckchen für Kinder in Osteu-ropa zum Martinsgottesdienst mitbrachten. Diese Geschenk-päckchen wurden inzwischen von den Helfern der Organi-sation abgeholt und sie befinden sich auf dem Weg nachOsteuropa. Gerne halfen die Kinder beim Transport der Päck-chen zum Abholfahrzeug mit. Beim anschließenden Gespräch konnte man die Freude der Kinder erkennen und wir wissen, dassauchdieKinder,welchedieGeschenkeanWeihnachtenbekommen, strahlen werden. So können wir sicher sein, dass ein Teil unseres Zieles „Helfen, teilen, Licht sein für andere“ erreicht wird.

Auch wir möchten uns bei allen, die uns im vergangenen Jahr wieder geholfen, die mit uns geteilt haben und Licht für uns waren, bedanken. Durch Ihre Hilfe haben auch wir viel Freude erfahren. Herzlichen Dank dafür. So wünschen wir allen ein frohesgesegnetesWeihnachtsfestundfürdasneueJahr2017viel Gesundheit, Glück und ZufriedenheitVorankündigungen:Am26.12.2016gestaltetunserKindergartenum14.00Uhrwie-der die Kinderbetstunde. Bei der Kinderbetstunde werden die Kinder gesegnet.Am 22.01.2017 findet der Tag der offenen Tür von 14.00 –17.00Uhrstatt.Anschließendistvom23.01.–27.01.2017von14.00–16.00UhrdieAnmeldewochefürdieneuenKinder.

Neues aus der BRK Kita Regenbogenland St. Erhard

Anmeldungen für das neue Kita Jahr 2017/18 und folgende Jahre …nehmenwirgernam17.01.2017von9.00bis15.00Uhr entgegenoder es kannein neuerTerminunterTel.091978667/Leitung:Regina

Jänicke vereinbart werden. Gern dürfen Sie unsere Einrichtung mit ihrem Kind besichtigen und Auskunft über unsere Konzep-tionerhalten.WirfreuenunsaufIhrKommen.

P3 P2

Gößweinstein - 8 - Nr. 26/16

Zeit für Veränderungen …Im neuen Jahr werden wir 2 Kindergartenkleingruppen bilden undunsereJüngstenunter3Jahreliebevollintegrieren–hierzuberichten wir demnächst mehr.„Herzlichen Dank!“sagen wir unseren Eltern, besonders unserem Elternbeirat und allenHelfern,dieunsauchindiesemJahrmitgroßerUnterstüt-zung wohlwollend zur Seite standen und für viele schöne Erleb-nisse sorgten.Ebenso danken wir auch unseren Sponsoren und allen Organi-satorendesWichsensteinerWeihnachtsmarktessowieunserenSchulkindern: Julian, Emilia und Jannik mit ihren Eltern für das ganz besondere Apfelbäumchen mit 3 verschiedenen Sorten.EinJahrneigtsichdemEndezu,dochvorherkommtdieWeih-nachtsruh‘WirwünschenallenfroheWeihnachtenundeingutesJahr2017Alle Sonnenkinder und Erzieher aus dem Regenbogenland St. Erhard

Gottesdienste BieberbachSonntag,Neujahr,01.01.:16.00UhrGDFreitag,06.01.(Epiphanias)inAff:09.30UhrGDSonntag,08.01.:9.30UhrGDMittwoch,11.01.:14.30UhrMittwochscafeSonntag, 15.01.: 9.00 Uhr GD im Gemeindehaus, 10.00 UhrKiGoSonntag, 22.01.: 09.00UhrGD imGemeindehaus, 10.00UhrKiGoMittwoch,25.01.:14.30UhrAktiv-NachmittagSonntag, 29.01.: 09.00UhrGD imGemeindehaus, 10.00UhrKiGo

Gottesdienste in der Evangelischen Kirche „Zum guten Hirten“am Bärenstein 525.12.,10.30UhrGottesdienstinderevangelischenKirche26.12., 10.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Behringers-mühle (mit Heiligem Abendmahl)01.01.,10.30UhrGottesdienstinderevangelischenKirche(mitHeiligem Abendmahl)06.01.,10.30UhrGottesdienstinderevangelischenKirche08.01., 10.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Behringers-mühle (mit Heiligem Abendmahl)

Katholische Pfarrgemeinden Gößweinstein und WichsensteinReguläre Gottesdienstzeiten(Änderungen vorbehalten)Wallfahrtsbasilika GößweinsteinSamstag,19.00UhrVorabendmesseSonntag,09.00UhrEucharistiefeier,10.30UhrEucharistiefeier,14.00UhrAndacht

Filiale KleingeseeSamstag,19.00UhrVorabendmesse

Filiale MuggendorfSonntag,9.00UhrEucharistiefeier

Filiale TüchersfeldSonntag,10.15UhrEucharistiefeier

St. Erhard WichsensteinSonntag,10.00UhrEucharistiefeier

Öffnungszeiten des Wallfahrtsmuseums und Basilika-Laden im DezemberDienstagbisSonntagvon10:00Uhrbis17:00UhrHeiliger Abend geschlossen.

Herzliche Einladung zur Kunstausstellung „Friede auf Erden“!Unter dem Titel „Friede auf Erden“ zeigt die diesjährige Jah-reswechselausstellung des Wallfahrtsmuseums Gößwein-stein vom27.11.2016bis 08.01.2017Gemäldedes syrischenMalers Farid Georges: Ansichten aus seiner Heimat Syrien und dem fränkischen Bamberg, christlich-religiöse Motive, Men-schen, Stillleben und Blumen in der Tradition der klassischen Moderne. Farid Georges absolvierte nach seiner Ausbildung zumLehramtimsyrischenHoms1976einKunststudiumanderAccademiadiBelleArti inRomundwurdemitverschiedenenPreisen ausgezeichnet. Der Krieg zerstörte sein Zuhause und sein Atelier in Homs. Seit etwa zwei Jahren hat er Zuflucht in Deutschland gefunden. Die Ölgemälde und Aquarelle sind zu erwerben.

Gottesdienste zu Weihnachten 2016Samstag 24.12. HEILIGABENDBasilika: 16.00 KindermetteBasilika:22.00Christmette–AmtfürdiePfarreiMuggendorf: 14.30 Ökumenische KrippenfeierMuggendorf:20.00Christmette–AmtfürdiePfarreiTüchersfeld:20.00Christmette–AmtfürdiePfarreiKleingesee:20.00Christmette–AmtfürdiePfarreiWichsenstein:22.00Christmette–AmtfürdiePfarrei

Sonntag 25.12. WEIHNACHTEN – HOCHFEST DER GEBURT DES HERRNBasilika: 9.00 GottesdienstBasilika: 10.30 GottesdienstBasilika: 14.00 Betstunde zur Ewigen AnbetungBasilika: 15.00 Betstunde zur Ewigen AnbetungBasilika: 16.00 Betstunde zur Ewigen AnbetungMuggendorf: 9.00 GottesdienstTüchersfeld: 10.30 GottesdienstWichsenstein:18.00Gottesdienst(mitKrippenspielundKinder-segnung)

Montag 26.12. HL. STEPHANUS – FESTBasilika: 9.00 GottesdienstBasilika:10.30 GottesdienstBasilika: 14.00 Betstunde zur Ewigen AnbetungBasilika: 15.00 Betstunde zur Ewigen AnbetungBasilika: 16.00 Betstunde zur Ewigen Anbetung, anschl. Euch. SchlussprozessionKleingesee: 9.00 GottesdienstMuggendorf: 9.00 GottesdienstTüchersfeld: 10.30 GottesdienstWichsenstein:10.00Gottesdienst

Samstag 31.12. SILVESTERBasilika: 18.00 JahresabschlussgottesdienstWichsenstein:18.00JahresabschlussgottesdienstKlosterkirche: 23.30 Stille Anbetung zum Jahreswechsel

Sonntag 01.01. HOCHFEST DER GOTTESMUTTER MARIA – NEUJAHRBasilika: 9.00 GottesdienstBasilika: 10.30 GottesdienstBasilika: 14.00 AndachtMuggendorf: 9.00 GottesdienstTüchersfeld: 10.15 GottesdienstWichsenstein:18.00GottesdienstKleingesee: 19.00 Gottesdienst

P1 P1

Gößweinstein - 9 - Nr. 26/16

Freitag 06.01. ERSCHEINUNG DES HERRN – HOCHFEST - DREIKÖNIGBasilika: 9.00 GottesdienstBasilika: 10.30 Aussendungsgottesdienst zur Sternsingeraktion (mit Dreikönigswasserweihe)Muggendorf:9.00Gottesdienst–mitAussendungderSternsingerWichsenstein:10.00Gottesdienst–mitDreikönigswasserweiheund Aussendung der SternsingerTüchersfeld: 10.15 GottesdienstKleingesee: 19.00 Gottesdienst

Pfarrbüro geschlossenUnser Pfarrbüro ist vom 27. – 30. Dezember 2016 geschlos-sen.AbMontag, 2. Januar 2017, sindwir zudengewohntenZeiten wieder für Sie da. In dringenden Fällen (Notfälle) wen-den Sie sich bitte an unser Franziskanerkloster Gößweinstein, Tel. 09242 99100.

Friedenslicht aus BethlehemBei den Christmetten am Heiligen Abend werden in allen Kir-chenFriedenslichterzumPreisvon1,50EURangeboten.DasLicht, das aus der Geburtsstadt Jesu kommt, können Sie so mit zu sich nach Hause nehmen (bitte nehmen Sie eine kleine Laterne zum Gottesdienst mit). In der Basilika, der Pfarrkir-cheSt.ErhardundinähnlicherWeiseauchindenFilialkirchenbesteht zusätzlich dieMöglichkeit, das Licht nachdenWeih-nachtsgottesdiensten mitzunehmen.

ADVENIATFürunserAdveniat-Opferam1.Weihnachtsfeiertag(25.12.16)liegen die Opfertüten bereits in der Basilika, den Filialen und in der Pfarrkirche St. Erhard auf.

Abgabe der OpferkästchenDie Kinder können ihr Opferkästchen in der Kindermette am Heiligen Abend in der Basilika abgeben.

Ewige AnbetungWir laden Sie alle sehr herzlich zur Ewigen Anbetung an denWeihnachtsfeiertagen in unsere Basilika ein. Zur Eucharisti-schen Schlussprozession bitten wir Sie, die Häuser mit Kerzen zu beleuchten. Es sollten auch alle, die an den Prozessionen (in Gößweinstein und Tüchersfeld) teilnehmen, brennende Kerzen mittragen.Kerzenwerdenam1.und2.Weihnachtsfeiertag imWallfahrtsmuseumangeboten.AuchdieBehördenundVereineladen wir hiermit recht herzlich zur Teilnahme ein. Am Ende der Ewigen Anbetung möchten wir die neue Gößweinsteiner Weihnachtsbeleuchtung unterstützen. Dazu werden Mitglie-der der ARGE Tourismus und Gewerbe an den Kirchentüren nach der Schlussprozession sammeln. Vergelt‘s Gott!

1. Weihnachtsfeiertag - 25.12.201614.00–15.00Uhr3.Betstunde,Bürgermeister15.00–16.00Uhr1.Betstunde,MonikaLang16.00 – 17.00 Uhr Jugendbetstunde mit Pater David ZmudaOFM2. Weihnachtsfeiertag - 26.12.201614.00 – 15.00 Uhr Kinderbetstunde, Kath. Kindergarten (mitKindersegnung)15.00–16.00Uhr2.Betstunde,JosefGeck16.00–17.00Uhr4./5.Betstunde,PaterFlavianJ.MichaliOFM

KindersegnungDie Kindersegnung wird bei uns im Rahmen der Kinderbet-stunde (Beginn: 14.00 Uhr) des Kindergartens am 26.12.16durchgeführt.

Ewige Anbetung in TüchersfeldIn Tüchersfeld ist Ewige Anbetung am 27. Dezember 2016.NachderAussetzungdesAllerheiligstenum14.00Uhrbegin-nen die 3 Betstunden. Die Schlussprozession, zu der auch die Vereine recht herzlich eingeladen sind, ist im Anschluss an die HeiligeMesse um 17.00Uhr. DerGottesdienst am Vormittagentfällt aus diesem Grund.

Johanneswein-SegnungAm Festtag des Evangelisten Johannes (27.12.16) wird beiallen Gottesdiensten (siehe Gottesdienstordnung) der Johan-neswein gesegnet. Dieser Brauch zu Ehren des Evangelisten erinnert an die Legende, in der Johannes ein Giftbecher gerei-chtwurde.DieWeinsegnungsollauchvorKrankheitenanLeibund Seele bewahren und vor allem die Freundschaft und den Frieden zwischen den Menschen erhalten. Bitte bringen Sie IhrenWeinzumGottesdienstmit. InderPfarrkircheSt.ErhardWichsenstein wird der Johanneswein beim Jahresabschluss-gottesdienst an Silvester gesegnet.

JahresschlussgottesdiensteHerzliche Einladung ergeht an alle Pfarrangehörigen zum Jah-resschlussgottesdienst am Samstag, den 31.12.2016 um 18.00 UhrinderBasilikaundinderPfarrkircheSt.Erhard.

Mitternachtsgebet an SilvesterWir ladenallePfarrangehörigenzurstillenAnbetunganSilve-sterum23.30UhrindieKlosterkircheein.WirwollenimGebetdas vergangene Jahr beenden und das neue Jahr mit dem euch. Segen begrüßen.

BasilikachorDer Basilikachor singt zur Christmette am 24. Dezember um 22.00 Uhr weihnachtliche Gesänge. Im Festgottesdienst am2.Weihnachtsfeiertag (26.Dezember, 10.30Uhr) gelangt dieMesse inC-Dur vonWolfgangAmadeusMozart fürChorundOrchester zur Aufführung.

JahresschlusskonzertAmFreitag,30.Dezember,18.30Uhr,findetinderBasilikadastraditionelle Jahresschlusskonzert statt. Auf dem Programm steht ein Festliches Konzert für Trompete und Orgel. Die Aus-führenden sind JohannesTrunk (Trompeter der Bamberger Symphoniker) und Georg Schäffner an der Orgel. Karten im Vorverkauf (Verkehrsamt Gößweinstein): 10,— € (Schüler / Stu-denten: 8,— €). Karten an der Abendkasse: 12,— € (Schüler/Studenten:10,—€).DerReinerlösdesJahresschlusskonzertsfließt sozialen und gemeinnützigen Zwecken zu.

Die Sternsinger kommenAm6. und 7. Januar des neuen Jahreswerdendie Sternsin-gerInnen unserer Pfarrgemeinde wieder unterwegs sein. Mäd-chenundJungen– inBegleitungErwachsener–kommenals„Heilige Drei Könige“ gekleidet zu Ihnen. Sie wünschen Ihnen Gottes Segen zum neuen Jahr und schreiben nach altem Brauch den Segensspruch an die Tür:

20*C+M+B*2017- Christus MansionemBenedicat – Christussegne dieses HausBei ihren Besuchen bitten unsere SternsingerInnen um Ihre Unterstützung für rund 1.800 Kinderhilfsprojekte. Nach demdiesjährigen Motto: Gemeinsam für Gottes Schöpfung in Kenia und weltweitUnsereMädchenundJungenfreuensichaufeinenBesuchbeiIhnen und danken Ihnen schon jetzt herzlich für die freundliche Aufnahme.

Sternsinger (unterwegs) in den FilialenSternsinger in KleingeseeDieSternsingersindam6.Januar2017inKleingeseeundLei-mersberg unterwegs.

Sternsinger TüchersfeldDieSternsingersindam7.Januar2017inKohlstein,Tüchers-feld und Arnleithen unterwegs.

Sternsinger in der Pfarrei WichsensteinInWichsensteinfindetamFreitag,den06.01.17um10.00Uhrder Gottesdienst mit Aussendung der Sternsinger statt. Sie sind dann auch an diesem Tag in der Pfarrei St. Erhard unterwegs.

Nähere Informationen zu allen Gottesdienstzeiten sowie kirchlichen Nachrichten und Veranstaltungen erhalten Sie im Internet unter www.pfarrgemeinde-goessweinstein.de bzw. auch über die wöchentlich erscheinende Gottes-dienstordnung.

P1 P1

Gößweinstein - 10 - Nr. 26/16

Dezember26.12. Ewige Anbetung in Gößweinstein mit anschl. Lichterpro-

zession26.12.FFWUnterailsfeld,Christbaumversteigerung,Schützen-

hausKöttweinsdorf,19.30Uhr26.12. Tourist-Info Gößweinstein, Nachtwächterführung, Treff-

punkt:CafeSonne,Gößweinstein,20.00Uhr30.12. Basilika-Konzerte: Jahresschlusskonzert von Georg

Schäffner,18.30Uhr

Januar01.01. Tourismusbüro Gößweinstein, Neujahrskonzert mit dem

Gößweinsteiner Musikverein und Auftritt des Nachtwäch-ters,MarktplatzGößweinstein,ab19.30Uhr

05.01.FFW Leutzdorf, Jahrehauptversammlung, GasthausRichter,Leutzdorf,19.00Uhr

12.01.Frauenfrühstück,Pfarrzentrum,Gößweinstein,9.00Uhr13.01.FFW Morschreuth, Jahreshauptsversammlung, Gast-

hausRoppelt,Morschreuth,19.00Uhr14.01.FFW Gößweinstein, Christbaumsammelaktion, im Ort

Gößweinstein,9.30Uhr15.01.CSU Ortsverband Gößweinstein, Neujahrsempfang mit

MdB Dr. Silke Launert und MdL Michael Hofmann, , GasthofFränkischeSchweiz,Gößweinstein,10.00Uhr

20.01.FaschingsgesellschaftNarrenkübelSchwarz-WeißGöß-weinstein, Prunksitzung, Pfarrzentrum, Gößweinstein, 19.11Uhr

JahresschlusskonzertAm Freitag, 30. Dezember 2016, 18.30 Uhr, findet inderBasilikadas traditionelleJahresschlusskonzert statt. Auf dem Pro-gramm steht ein Festliches Konzert für Trompete und Orgel. Die Ausführenden sind Johannes Trunk (Mitglied der Bam-berger Symphoniker) und Georg Schäffner an der Orgel. Zur Aufführung gelangen Werke von Georg Philipp Telemann,Johann Sebastian Bach, Johann Georg Knechtel, Louis Vierne, Edward Elgar u. a.Der Trompeter Johannes Trunknahm 1992 das Studium der Orchestermusik bei Prof. G. Beetz an der Hochschule für Musik Mannheim auf und schloss es 1998 mit Diplom ab. Erste Orchestererfahrung sammelte er unter anderem im Landesju-gendorchester Baden-Württemberg und

der Jungen Deutschen Philharmonie. Nach Stationen bei den Duisburger Sinfonikern und der Staatsphilharmonie Rhein-land-Pfalz,isterseit1996WechseltrompeterimOrchesterderBamberger Symphoniker. Immer wieder führen ihn Aushilfs-tätigkeiten zu verschiedenen Orchestern und Ensembles u. a. zu den Radiosinfonieorchestern Stuttgart, Köln, Frankfurt,MünchenundHamburg,HR-BrassundBach,Blech&Blues.Die Beschäftigung mit der Barocktrompete führte ihn auch zur Capella Coloniensis und Concerto Köln. 2010/11 war Johannes Trunk auch als Lehrbeauftragter an der Musikhochschule Nürn-bergimFachTrompetetätig.NebenseinerFamiliesindWald,WildundForstseinegroßeLeidenschaft.Karten zum Jahresschlusskonzert sind im Vorverkauf zu 10,— € (Schüler/Studenten: 8,— €) beim Tourismusbüro Gößweinstein undanderAbendkasse(ab17.30Uhr)zu12,—€(Schüler/Stu-denten: 10,— €) erhältlich.

Frauenfrühstückim Pfarrzentrum GößweinsteinTermin:Donnerstag,12.Januar2017,9.00UhrThema: „Freude bei Bewegung im Sitzen“Referentin:SlobodankaBollmannKosten:5,-EUR

Christbaumsammelaktion der Feuerwehr Gößweinstein in Gößweinstein„O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie grün sind deine Blät-ter…..“…doch was ist, wenn die Blätter bzw. Nadeln nicht mehr grün, sondern braun sind????AuchnachdiesemWeihnachtsfestnehmenwir IhnendieEnt-scheidung wieder ab und würden uns sehr freuen, wenn Sie wieder an der Christbaumsammelaktion der Bambini- und Jugendfeuerwehr im Ort Gößweinstein teilnehmen.Legen Sie also Ihren abgeschmückten Baum gut sichtbar am Grundstückseingang für uns bereit - nur dann kommt am 14. Januar 2017 ab 09:30 Uhr die Feuerwehr zur Abholung bei Ihnen vorbei. Über eine kleine Geldspende, die dem Nach-wuchs zugutekommt, würden wir uns sehr freuen.Desweiteren möchten wir uns ganz herzlich bei allen bedanken, die uns in den vergangenen 366 Tagen unterstützt haben. Allen Bürgern und Gästen wünschen wir eine besinnliche Advents-zeit, froheWeihnachtenmitderFamilieundeinengutenStartinsneueJahr2017.Ihre Freiwillige Feuerwehr Gößweinstein

Freiwillige Feuerwehr KleingeseeDienst- und MitgliederversammlungDie Versammlung findet am Freitag den 6. Januar 2017, um 14.00 Uhr im Saalbau Hofmann statt. Dazu sind alle aktiven und passiven Feuerwehrkameradinnen und -kameraden herz-lich eingeladen.Tagesordnung der Dienstversammlung:1. Eröffnung und Begrüßung durch den 1.Bürgermeister2. Totengedenken3. Bericht: 1. Kommandant4.Information–Führungsdienstgrade5. Ehrungen6.WünscheundAnträgeWirbittenalleaktivenMitgliederinUniformzuerscheinen.

Tagesordnung Jahreshauptversammlung1. Begrüßung durch den 1.Vorstand2. Berichte: •Vorstand •Kassier3. Kassenprüfung und Entlastung der Vorstandschaft4. Ehrungen5. Satzungsänderung6.Wünsche,Anregungen,Anträge7.Versammlungsende

Hanngörg Zimmermann, 1. BürgermeisterMarco Brendel, 1. KommandantAndreas Hofmann, 1. Vorstand

Spendenaufruf für einen DefibrillatorLiebe Mitbürgerinnen und Mitbürger der Marktgemeinde Gößweinstein,der plötzliche Herztod zählt in den Industrieländern zu den häufigsten Todesursachen. Allein in Deutschland fallen ihm jährlich 130.000 Menschen zum Opfer.In70bis90ProzentallerFällekönnenWiederbelebungsmaß-nahmenerfolgreichsein–sofernsieschnelleingeleitetwerden.Mit jeder Minute ohne Hilfe verringern sich die Chancen einer Wiederbelebungumbiszu10Prozent.

P2 P3

Gößweinstein - 11 - Nr. 26/16

Am erfolgreichsten verlaufen Wiederbelebungsmaßnahmen,die mit einem Defibrillator/AED vorgenommen werden. Defibril-latoren/AED senden lebensrettende elektrische Impulse.Die Freiwillige Feuerwehr Gößweinstein möchte einen Defi-brillator/AED anschaffen und in unserem Mehrzweckfahrzeug verlasten.WirwürdendannunterderWochevonderLeitstellezu einem Herzstillstand alarmiert werden, wenn der HVO Göß-weinstein nicht besetzt ist. Somit können wir, gemeinsam mit dem HVO Gößweinstein, eine ständige Bereitschaft garantie-ren.Die Feuerwehr Gößweinstein muss dafür mit seiner 50 köpfigen Mannschaft einen aufwendigen Kurs belegen. Die Bereitschaft aller Kameradinnen und Kameraden dafür ist gegeben.Zur Anschaffung eines Defibrillator/AED benötigen wir Spenden von über 2.200,- €.Wirsinddavonüberzeugt,dasswirgemeinsam,mitIhrerHilfe,die erforderliche Summe aufbringen werden.Ihre Spenden erbitten wir auf folgendes Konto:Freiw. Feuerwehr Gößweinstein e.V.IBAN:DE97763910000006020852BIC: GENODEF1FOH bei Volksbank Forchheim eGVerwendungszweck: DefibrillatorSpendenbescheinigungenkönnenaufWunschausgestelltwer-den.Vielen Dank für die Mithilfe,Ihr Marcel Zweck1. KommandantFreiwillige Feuerwehr Gößweinstein

FFW MorschreuthEinladung zur Dienst- und Jahreshauptversammlungam 08.01.2016 um 19.00Uhr im Vereinslokal Gasthaus Rop-pelt:

Dienstversammlung:1. Begrüßung durch den Bürgermeister2. Bericht des Kommandanten3. Grußworte4. SonstigesBittealleaktiveFeuerwehrkameradeninUniformerscheinen.gez. Hanngörg Zimmermann (Bürgermeister)gez Ewald Wolf (Kommandant)

Jahreshauptversammlung:1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden2. Totengedenken3. Bericht des 1. Vorsitzenden4. Bericht des Kassiers5. Bericht der Kassenprüfer6. Ehrungen7.NeuwahlenderVorstandschaft8.Vorschau20179.WünscheundAnträgegez. Alfred Kern (Vorstand)

Hühnerloher Adventsmarkt 2016Auch dieses Jahr war der Hühnerloher Adventsmarkt wieder ein voller Erfolg! Jede Menge Selbstgebackenes und Selbstge-basteltes wurde für den guten Zweck verkauft.Die Helfer vor Ort Gößweinstein freuten sich bei der Spendenü-bergabe über 355,80 € und Bruder Martin erhielt eine Spende von 100.- € für die Straßenambulanz Ingolstadt.

Das Hühnerloher Weihnachtsmarkt-Team bedankt sich ganzherzlich bei allen Gästen und allen edlen Spendern, die die-sen Samstag Nachmittag wieder zu etwas ganz Besonderem gemacht haben. Ein herzliches Dankeschön auch an alle, die uns mit Sachspenden guten Taten unterstützt haben.

1. FCN Fanclub „Die Gläubigen“Herzliche Einladung ergeht an alle Mitglieder, Freunde und Gönner des 1. FCN Fanclubs Gößweinstein „Die Gläubigen“ zumWeißwurstfrühschoppenimRossi`samHeiligedreikönigs-tag,Freitag06.01.2017ab10Uhr.DieVorstandschaftfreutsichaufdieersteVeranstaltung2017!

Bayerischer BauernverbandVORSCHAU: Bildungs-VeranstaltungenDi. 17.01.1714:00UhrAchtung - Einkaufsfallen im Super-markt - Kauflust und KauffrustKemmathen,GasthausGalster,Referent/in:MarkusineGuthjahr- LandfrauenberaterinMi. 18.01.17 14:00UhrAchtung - Einkaufsfallen im Super-markt - Kauflust und KauffrustGroßenbuch,GasthausDorn,Referent/in:MarkusineGuthjahr–LandfrauenberaterinMi. 18.01.17 14:30 Uhr Die Schilddrüse - Nichts ist über-flüssiger als ein Kropf: Was tun bei Schilddrüsenerkran-kungen?Effeltrich, Gasthaus Zur Post, Referent/in: Dr. med. RolandWondra-NuklearmedizinBAFOFr. 27.01.17 14:00 Uhr Schulter- und Rückenbeschwerden durch überlastete Gelenke, Vortrag mit einfachen ÜbungenEbermannstadt,SportheimdesTSV,Referent/in:MonikaWolf,ErgotherapeutinDi. 31.01.17 15:00 Uhr Die Schilddrüse - Nichts ist über-flüssiger als ein Kropf: Was tun bei Schilddrüsenerkran-kungen?Geschwand,SportheimdesTSV,Referent/in:Dr.med.RolandWondra-NuklearmedizinBAFODo. 02.02.17 14:00Uhr BBV Senioren Treffen am Lichtmeß-tag „Wir feiern Fosanacht“Schlaifhausen,GH SchüpferlingDo. 09.02.1714:00UhrUngebetene Gäste - Sicher wohnen – Einbruchschutz!Mittelehrenbach,Vereinsheim,Referent/in:HelmutEßel-Krimi-nalpolizeiliche BeratungsstelleFr. 17.02.17 9.00 Uhr - 16.00 Uhr Hofübergabeseminar – TagesseminarPinzberg, Landgasthof Schrüfer – schriftliche Anmeldung notwendigDi. 21.02.17 19:00 Uhr Das Säure-Basen-Gleichgewicht - wichtig für ein gesundes LebenEggolsheim, Gasthaus Schwarzes Kreuz, Referent/in: IngridKörber, Heilpraktikerin

P2 P3

Gößweinstein - 12 - Nr. 26/16

Di. 07.03.1714:00UhrSo schützen Sie sich vor Betrügern an der Haustür und bei Kaffeefahrten! - Vorsicht, falscher Enkel!Heroldsbach,PfarrheimHeroldsbach,Referent/in:HelmutEßel- Kriminalpolizeiliche BeratungsstelleMi. 08.03.17 14:00 Uhr Die Schilddrüse - Nichts ist über-flüssiger als ein Kropf: Was tun bei Schilddrüsenerkran-kungen?Igensdorf,Dachstadt,GasthausSchwabachtal,Referent/in:Dr.med.RolandWondra–NuklearmedizinBAFODo. 09.03.17 13.00 Uhr Landfrauentag mit Carolin Reiber vom BRForchheim, Jahn-Kultur-HalleFr. 10.03.179.00Uhr-16.00UhrRisikoabsicherung für Jung und Alt - Vorsorgeregelungen für Unfall, Krankheit, Alter - TagesseminarSassanfahrt, Gasthof Wichert - schriftliche Anmeldung not-wendigVeranstaltungen des Bildungswerkes des Bayerischen Bauernverbandes sind grundsätzlich für jedermann zugänglich.Auch Nichtlandwirte und Privatpersonen sind herzlich will-kommen!

Einladung zum Neujahrsempfangam Sonntag, 15. Januar 2017, um 10:00 Uhr im Gasthof „Fränkische Schweiz“ GößweinsteinSehr geehrte Bürgerinnen, sehr geehrte Bürger der Marktge-meinde Gößweinstein,zum traditionellen Neujahrsempfang des CSU-OrtsverbandesGößweinstein laden wir Sie gemeinsam mit interessierten Mit-gliedern sehr herzlich ein.AlsReferenten konntenwir dieWahlkreiskandidatin für den Bundestag des CSU Wahlkreises Bayreuth / Forchheim Dr. Silke Launert MdB und Hr. Michael Hofmann MdL gewinnen.Es wäre schön, wenn Sie an unserer Veranstaltung teilnehmen würden. Der CSU-Ortsverband Gößweinstein freut sich aufIhren Besuch.IhrHans Heckel-Ortsvorsitzender-

BRK-Seniorenheim Behringersmühle24.12.EinstimmungaufdenHeiligenAbendum14.00Uhr im

großen Speisesaal26.12.Evangelischer Gottesdienst um 10.30 Uhr im großen

Speisesaal29.12.KatholischerGottesdienstum16.00UhrimgroßenSpei-

sesaal31.12.Jahresabschlussfeier um 14.30Uhr im großen Speise-

saal05.01.KatholischerGottesdienstum16.00UhrimgroßenSpei-

sesaal08.01.Evangelischer Gottesdienst um 10.30 Uhr im großen

Speisesaal09.01.DiavortragderVHSForchheimum10.00Uhrimgroßen

Speisesaal,Thema:„RundumFranken“11.01.Tanzen im Sitzen mit Frau Herlitz um 15.00 Uhr im

großen Speisesaal12.01.KatholischerGottesdienstum16.00UhrimgroßenSpei-

sesaal

Veranstaltungen der Kath. Landvolkshochschule FeuersteinPULS-PersönlichkeitsbildungDu willst Inputs, die dich im Leben weiterbringen? Du suchst neue Erfahrungen und den Austausch mit Gleichaltrigen zu Themen, die dir am Herzen liegen? Du möchtest dein Selbst-vertrauen und deine Persönlichkeit stärken? Du hast Interesse an Themen wie Kommunikation, Rhetorik, Stärken und Res-sourcen, Auftreten und Ausstrahlung, Umgang mit schwie-rigen Situationen, Partnerschaft und Liebe, Grenzen kennen undsetzen,GlaubeundReligionundvielenmehr?DannbistduimPULS-KursderKLVHSFeuersteinrichtig.InsechsModu-len bekommst du Tipps und Anregungen, die dir dabei helfen werden deine persönlichen Antworten auf Fragen, die dich beschäftigen, zu finden. Noch etwas unklar? Dann ruf uns an oder schreib uns. Wir freuen uns auf dich! Anmeldeschluss:22.01.2017.Kosten:90€/Modul (dieStudienfahrtwirdgeson-dert berechnet). Die Kurskosten enthalten Übernachtung im Einzelzimmer und Vollverpflegung in Bio-Qualität.Nähere Informationen, Kosten und Anmeldung unter Tel. 09194 73630, Fax 736325 oderE-Mail: [email protected]. Zu jeder Veranstal-tung ist eine Anmeldung notwendig.

Impressum

Gößweinsteiner Bote Amtsblatt des Marktes GößweinsteinDer Gößweinsteiner Bote erscheint zweimal im Monat jeweils freitags und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungs gebietes verteilt.– Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim,

Telefon 09191/7232-0– Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister des Marktes Gößweinstein

Hanngörg Zimmermann Burgstraße 8, 91327 Gößweinstein;

für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG.– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl.

Versandkostenanteil.

Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht geliefer-te Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

P4 P4

Gößweinstein - 13 - Nr. 26/16

Nr. 95

10 JAHRE Interkommunale Zusammenarbeit

Wirtschaftsband A9 Fränkische Schweiz 2006 - 2016

Auch die erste Ausgabe des be-reits neunten Jahrgangs unserer monatlichen Reihe Region aktu-ell aus Ihrem Wirtschaftsband A9 Fränkische Schweiz widmet sich dem 10-jährigen Jubiläum der ILE-Region: Die 18 Städte, Markt-gemeinden und Gemeinden ha-ben eine Jubilä-u m s b r o s c h ü r e herausgegeben.

Auf 28 abwechs-lungsreich gestal-teten Seiten wird auf die bisherige Erfolgsgeschichte der interkommu-n a l e n Z u s a m-m e n a r b e i t z u-rückgeblickt. Da-bei werden einige ausgewählte Pro-jekte besonders beleuchtet: Das Engagement der Kommunen in Be-zug auf die Ver-besserung der Radwegesituation i n d e r Re g i o n o d e r u n s e r e Bayerischen Mo-dellprojekte zum

Ausgleichs- und Gewerbeflä-chenmanagement kommen da-bei genauso zur Geltung wie die zertifizierte Wirtschafts- und Ju-niorenakademie und das Klet-terinfo-Zentrum Trubachtal.

Die Broschüre richtet sich vor allem an die Einwohner der ILE-Region. „Mit einer Auflage von insgesamt 28.000 Exemplaren können wir über die Verteiler in unseren Mitgliedsgemeinden

jeden Haushalt er-reichen“, so ILE-Ma-

n a g e r M i c h a e l Breitenfelder und ergänzt: „Nach dem Sonderheft von Region aktu-ell vom Oktober 2009 ist dies die zweite Broschüre, die wir über die I L E - A k t i v i t ä t e n neben dem mo-natlichen Newslet-ter herausgeben.“

Die Jubi läums-broschüre wurde zum Festakt der ILE-Region Ende Dezember druck-frisch vorgestellt und wird in den ersten Wochen des Neuen Jahres an alle Haushalte verteilt werden. Viel Spaß bei der Lektüre!

Die Jubiläumsbroschüre

Das liebevoll gestaltete Titelbild stammt wie die gesamte Broschüre aus der Feder der Grafikerin Margit Dippold aus der ILE-Region, die im Rahmen der Ausschreibung des Pro-jekts den Auftrag erhalten hat.

P4 P4