Embed Size (px)
Citation preview
Das Radonheilbad des Erzgebirges
WILLKOMMEN
Über 800 Jahre ist es her, dass das Schlematal besiedelt
wurde. Die erste urkundliche Erwähnung von Ober-
und Niederschlema datiert aus dem 14. Jahrhundert.
Schon seit Anbeginn versuchten sich die Schlemaer
im Bergbau; zunächst im Eisen-, bald darauf im Silber-
und später im Kupferbergbau.
Das beginnende 20. Jahrhundert brachte für
Oberschlema eine außerordentliche Wendung. Bei
Untersuchungen der Schlemaer Wässer stießen
Wissenschaftler auf Quellen, welche die höchste
Radonkonzentration aller natürlichen Wässer der Erde
aufwiesen. Die damit gegründete Entwicklung zum
Radiumbad Oberschlema, einem der renommiertes-
ten Badeorte in den 1920er Jahren, wurde zu einer in
der deutschen Bädergeschichte beispiellosen Erfolgs-
geschichte. Schauspielprominenz wie Heinz Rühmann,
Grete Weiser, Brigitte Horney, Hans Albers oder Gert
Fröbe nutzten die Wässer als Jungbrunnen.
Mit Ende des 2. Weltkrieges und der sowje-
tischen Besatzung begann eine fieberhafte
Suche nach Uran im Schlematal. Die ersten
Bergwerksanlagen entstanden direkt im Kur-
gebiet im Herbst 1946. Somit war das Ende
des Radiumbades Oberschlema besiegelt.
Mit der politischen Wende 1989/90 nahm man
die Wiedergeburt des Kurortes in Angriff.
Neue Radonquellen wurden erschlossen,
wissenschaftlich untersucht und in einer
Studie der Nachweis erbracht, dass ihre Heil-
kraft ungebrochen ist.
Seit 1993 werden wieder Kuren angeboten.
Den Titel „Bad“ führt der Ort seit 2005
wieder in seinem Namen.
1 | Das Radonheilbad des Erzgebirges
WWW.KURORT-SCHLEMA.DE
GESUNDHEIT & KUREN
HEILMITTELRADON
2 | 3
Gesundheitspakete genutzt werden. Als be-
sonders empfehlenswert erweist sich dabei die
Kombination von Bädern mit Kneipp´schen
Anwendungen, Massagen und anderen Anwen-
dungen der Klassischen Therapie.
THERAPIEBEREICH Im Therapiebereich des Kurmittelhauses sowie im
Kurhotel Bad Schlema können Sie sich wie folgt
behandeln lassen:
· mit Verordnung
des behandelnden Arztes
· als Privatzahler oder
· im Rahmen einer ambulanten Vorsorge-
und Rehabilitationsmaßnahme (Kur).
Neben den Radonwannenbädern werden alle
Möglichkeiten physio- und ergotherapeu-
tischer Behandlungen sowie Kneipp´sche
Anwendungen angeboten.
Einen Überblick über alle Behandlungs-
formen erhalten Sie unter:
Therapiebereich im Kurmittelhaus
Tel. 03771 2155-28
RADONIm Heilbad Bad Schlema steht die Radonbalneologie im Mittelpunkt.
Bei Erkrankungen des Bewegungsapparates, chronischen Schmerzzuständen, Arthro-
sen oder rheumatischen Beschwerden werden oftmals Radonbäder als eine schmerz-
lindernde und auch längerfristig sehr erfolgversprechende Behandlungsmöglichkeit
eingesetzt. Radon ist ein natürliches Heilmittel und ein Stimulus zur funktionellen
Reaktivierung körpereigener Selbstheilungskräfte. Das Immunsystem wird gestärkt,
Schmerzen gelindert, Entzündungen geheilt. Enzyme, die freie Radikale auffangen wer-
den angeregt, um damit zum allgemeinen Wohlbefinden beizutragen.
Im zentral gelegenen Kurmittelhaus haben die Gäste folgende Möglichkeiten, die
heilende Wirkung der radonhaltigen Quellen zu nutzen:
· Wannen- und Bewegungsbäder mit radonhaltigem Wasser
· Behandlungen mit Radon
· Trinkkuren
Radonanwendungen können im Rahmen einer ambulanten Vorsorge- und Rehabili-
tationsmaßnahme (ambulante Badekur) sowie als Bestandteil eines der vielseitigen
WWW.KUR-SCHLEMA.DE
Das Radonheilbad des Erzgebirges
GESUNDHEIT &ENTSPANNUNG
Bad & Sauna
GESUNDHEITSBAD „ACTINON“Das Gesundheitsbad „ACTINON“ lädt mit seiner
650 m² Wasserfläche, Innen- und Außenbereich
mit radon- und solehaltigen Therapiebecken bei
Temperaturen bis 36°C herzlich zum Verweilen
ein. Zahlreiche Luft- und Wasserattraktionen
sowie ein Whirlpool sorgen für Entspannung und
Wohlbefinden.
Gehen Sie das Leben gelassener an und tanken
Sie bei uns die nötige Kraft und Energie.
SAUNALANDSCHAFTSchwitzen können Sie auch woanders, nur nicht so schön wie bei uns …
Erleben Sie in neun verschiedenen Saunen Schwitzvergnügen der besonderen Art.
In der großzügigen Saunalandschaft mit Innen- und Außenbereich finden Sie alles, was
Sie für wirkliche körperliche und seelische Entspannung brauchen. Neben finnischen
Saunen, einer Heusauna, einem Sanarium mit Düften & Farblicht, dem Sole-Vital-Bad
(Dampfbad) lädt eine Kristallsauna zum Schwitzen ein.
Zum Abkühlen stehen Ihnen verschiedene Duschen, ein Eisbrunnen, Fußwärmebecken
sowie eine Erlebnis-Duschanlage an der Blockhaussauna des Außengeländes zur Ver-
fügung. Aber auch im Warmaußenbecken können Sie dem Alltag entfliehen, indem Sie
sich einmal genüsslich treiben lassen.
Anschließend lädt Sie unser Ruheraum mit Sonnenwiese, einer Kaminecke und die
Saunabar ein, Ihre freie Zeit bei Entspannungsmusik zu genießen.
SALZGROTTE – DURCHATMEN FÜR KÖRPER, GEIST UND SEELEDie salzhaltige Luft in der Grotte (Mikroklima) ist reich an wertvollen Mineralien und
Spurenelementen, die besonders bei Erkrankungen der Atemwege, Allergien und Haut-
erkrankungen entzündungshemmend und antibakteriell wirken.
Aber auch bei Unterfunktion der Schilddrüse, Neurosen und psychosomatischen
Beschwerden (Stress, Schlafstörungen, hohe körperliche Belastung) können positive
Erfolge erzielt werden.
45 Minuten Aufenthalt in der Salzgrotte entspricht einem 3-tägigen Aufenthalt an der
See und bereitet Wohlbefinden und Tiefenentspannung.
Ihre Terminvereinbarung erbitten wir unter Telefon: 03771 2155-28.
4 | 5Das Radonheilbad des Erzgebirges
INFORMATIONEN: WWW.KUR-SCHLEMA.DE
WELLNESS
Wasser, Warme,Wohlgefuhl
....
6 | 7
Es liegt in unseren Händen Ihnen mit unseren Well-
nessbehandlungen Wohlbefinden, Entspannung und
Lebensfreude zu vermitteln.
Genießen Sie diese Behandlungsformen auf natür-
licher Basis mit den Schätzen der Erde und Pflanzen,
um gesund, fit und schön zu bleiben. Mit unseren
umfangreichen Angeboten vermitteln wir Ihnen
Entspannung und Lebensfreude.
Kosmetik, Fußpflege und Peeling-Behandlungen
ergänzen das Angebot.
Ganz unter dem Motto „Wasser, Wärme, Wohlgefühl“
werden in der Wellnessoase nordische, mediterrane,
asiatische, afrikanische, orientalische und indische
Behandlungen angeboten und damit Angenehmes
und Wohltuendes unterschiedlicher Kulturen zu einem
harmonischen Ganzen zusammengefügt.
INFORMATIONEN: WWW.KUR-SCHLEMA.DE
WELLNESSANGEBOT· Einzelanwendungen
· Traditionelle Massagen
· Exklusive Massagen
· Ayurveda-Massagen
· Asiatische Anwendungen
· Kosmetische Behandlungen
· Hydro-Behandlung
· Peeling-Behandlungen
· Packungen in der Soft-Pack-Liege
· Bäder in der Harmony-Whirlwanne
· Ritual im Saunabereich
· Wellness-Pakete
· Wellness-Pauschalen für mehrere
Tage mit Übernachtung
Das Radonheilbad des Erzgebirges
AyurvedaHealth & Beauty
Center
AUTHENTISCHES AYURVEDA
INFORMATIONEN:
Hotel „Am Kurhaus“
Bad Schlema
Tel. 03772 37170
www.am-kurhaus.comAyurveda
Health & Beauty Center
8 | 9
KUREN – WIE IN SRI LANKA… jedoch ohne langen Flug und ohne Jetleg,
ohne Klimawechsel und Sprachbarrieren.
Lassen Sie sich mit Wellnessbehandlungen ver-
wöhnen oder finden Sie durch eine Ayurvedakur
zu einem gesunden, glücklichen und friedvollen
Leben auf allen Ebenen.
Im Vordergrund des Ayurveda stehen die Entgiftung und Harmonisie-
rung des Körpers durch Heilkräuter, eine spezielle ayurvedische Kost
und Behandlungen wie Massagen, Dampfbäder oder Ölgüsse.
Eine Ayurvedakur dient der Vorbeugung und der Erhaltung von dauerhafter Gesundheit
bis ins hohe Alter. Sie entgiftet und reinigt den Körper und den Geist, sie ist hilfreich bei
der Genesung und Erholung nach akuten und chronischen Krankheiten.
Ergebnisse einer Ayurvedakur sind klare Augen, eine reine Haut, ein gestärktes Nerven-
system, allgemeine Revitalisierung und Regeneration verbunden mit gesteigerter
Lebensfreude.
Ayurveda erweist sich als sehr erfolgreich unter anderem bei der Behandlung folgender
Beschwerden:
Diabetes, Stresssymptome, Schlafstörungen, Migräne, Kopfschmerzen, Übergewicht,
Hautprobleme, erhöhtes Cholesterin, hoher Blutdruck, Depressionen, Bronchialasthma,
Atemwegserkrankungen, Arthritis, Schlaganfall, Burn-Out-Syndrom
Treten Sie also ein in das erste Authentische Ayurveda Center Sachsens und erleben
Sie die faszinierende Welt des Ayurveda, so, wie es original in Sri Lanka und authentisch
bei uns angewendet wird.
Pulsdiagnose mit dem Ayurveda-Arzt Dr. Sarath
NATUR & AKTIV
Romantische Parks und malerische Orte
KURPARKSie suchen nach einem idyllischen Plätzchen im
Grünen zum Entspannen und Seele baumeln las-
sen? Sie lieben außerdem ausgedehnte Spazier-
gänge in schöner Umgebung? Dann wird Ihnen
unser großzügiger Kur- und Landschaftsspark
mit seinen zahlreichen Attraktionen sicher ausge-
zeichnet gefallen.
Sehenswert sind neben seiner zentral gelegenen
Aussichtsplattform mit dem Sonnensegel, der
Ruhe- und Duftgarten, das Damwildgehege, der
Floßgraben sowie eine als Felsengarten gestaltete
Wasseranlage.
Der Kurpark ist überwiegend behindertengerecht
gestaltet und bietet direkten Zugang zu verschie-
denen Wander- und Terrainkurwegen.
RICHARD-FRIEDRICH-PARKKlein, aber fein – so könnte man den Richard-Friedrich-Park nennen. Zwischen der
Parkstraße und der Richard-Friedrich-Straße gelegen, beschreibt er ein Überbleibsel
des einstigen Kurgartens aus der Blütezeit des alten Radiumbades Oberschlema.
KRÄUTERGARTEN AM KARL-AURAND-HAUSAm Rande des Kurparks, im Karl-Aurand-Haus, finden Sie den Sitz des Kneipp-Vereins
Schlema e. V. mit Kräuterstube. Hinterm Haus liegt der liebevoll angelegte Kräuter-
garten, in dem Sie eine Sammlung der wichtigsten Arznei- und Kräuterpflanzen des
Erzgebirges finden. Ganz im Sinne Pfarrer Kneipps sorgt in unmittelbarer Nähe ein
Kneipptretbecken für Ihr Wohlbefinden.
10 | 11
INFORMATIONEN: WWW.KURORT-SCHLEMA.DE
Das Radonheilbad des Erzgebirges
NATUR & AKTIV
Golf &Minigolf
MINIGOLFFür alle unsere Gäste, die „klein“ anfangen wollen
oder die familiäre Variante des Golfsports bevor-
zugen, empfiehlt sich die moderne 18-Loch-
Minigolfanlage inmitten des wunderschönen Kur-
parkes. Je nach Wetterlage ist die Anlage von
April bis Oktober geöffnet.
Kneipp Verein Bad Schlema e. V.
Tel. 03772 381516
INFORMATIONEN
GOLFPARK WESTERZGEBIRGE Ruhig und idyllisch gelegen – der Golfplatz Bad Schlema bietet im wahrsten Sinne des
Wortes „Golfen mit Weitblick“. Bis hin nach Tschechien kann man bei einer Golfrunde
den Ausblick über das gesamte Westerzgebirge genießen.
Auf dem anspruchsvollen Course wird Golf in Bad Schlema zum bleibenden Erlebnis.
Dem vorhandenen Gelände angepasst, ist jede Bahn für sich ein Highlight.
Der Golfplatz bietet beste Voraussetzungen für jeden Anfänger und ist eine Heraus-
forderung für den ambitionierten Golfer.
Der Platz bietet alles, was ein moderner und professionell geführter Golfplatz braucht:
• Anspruchsvoller 9-Loch-Platz und 3 Übungsbahnen
• eine 250 m Driving Range mit 20 Abschlagplätzen (6 davon sind überdacht)
• Putting- und Kurzspiel-Übungsgrün
• Caddiehütte mit Mietplätzen
• Golftrainer und Golfschule
Golfpark Westerzgebirge GmbH & Co. KG
Grubenstraße 24 · 08301 Bad Schlema
Mobil: 01522 2134156
www.golfclub-bad-schlema.de
INFORMATIONEN
12 | 13Das Radonheilbad des Erzgebirges
NATUR & AKTIV
Aktive Erholung
14 | 15
WANDERN ODER WALKENWandern fördert das mentale wie physische Wohlbefinden. Die Täler und Höhen der
Mittelgebirge bieten hierfür ideale Voraussetzungen. So können Sie auch in und um Bad
Schlema Strecken verschiedenster Anforderungen ablaufen.
Das Terrainkurwegenetz umfasst 12 verschiedene Touren in Höhenlagen von 333 m ü. NN
bis zu 593 m ü. NN und führt ortsumschließend aus dem Schlematal in die angren-
zenden Landschaftsbereiche. Das Wegenetz hält Strecken mit drei unterschiedlichen
Leistungsanforderungen, von 2,1 km (Wanderzeit etwa 35 min) bis 13 km (Wanderzeit
etwa 3,5 h) vor. Auch für ungeübte Wanderer sind die Wege gut begehbar.
Ein gesundes Leben im Einklang mit der Natur führen und auf diese Art aktiv vorbeugen
und Heilung finden.
Diesen ganzheitlichen Ansatz hat Pfarrer Sebastian Kneipp vor über einem Jahrhundert
zur Grundlage seiner umfassenden Heilverfahren gemacht – und das mit Erfolg. Walken
gilt dabei als idealer Einstiegssport für Untrainierte und Übergewichtige, für Familien,
Gruppen, Kinder und ältere Personen.
MIT DEM FAHRRAD ODER DEM E-BIKEAUF ENTDECKERTOURZahlreiche der ausgewiesenen Strecken bieten
sich zur Erkundung mit dem Fahrrad an. Dieje-
nigen, die es etwas bequemer wünschen, können
ihre Ausflüge in die Erzgebirgsregion mit einem
E-Bike starten. Hier verbinden sich hoher Kom-
fort mit Spaß und Geschwindigkeit. Mit dem
E-Bike verwandeln sich sogar steile Anstiege in
sanfte Hügel und auch längere Strecken werden
zu entspannten Spritztouren.
Verleihstation in Bad Schlema
Kurhotel Bad Schlema · Markus-Semmler-Str. 73
Tel. 03771 215000 · www.kur-schlema.de
Detaillierte Informationen
zu den Streckenführungen
und Höhenprofilen erhalten
Sie bei den Mitarbeitern
der Verleihstation.
INFORMATIONEN
Das Radonheilbad des Erzgebirges
KULTUR & TRADITION
Musikfest,Quel lfest & C o
QUELLFESTAnlässlich der Eröffnung des Kurmittelhauses mit
Gesundheitsbad „ACTINON“ im Jahr 1998 feierte
Bad Schlema das Quell- und Weinfest.
Seitdem findet die Veranstaltung jährlich am
Wochenende nach dem 3. Oktober statt. Auf dem
Vorplatz des Kurmittelhauses und dem Terrain
des Musikpavillons laden zahlreiche Händler zu
buntem Markttreiben mit verschiedenen Weinen
sowie kulinarischen Genüssen ein. Die Besucher
erwartet außerdem ein abwechslungsreiches
Familienprogramm für Groß und Klein.
Alle zwei Jahre, in den geraden Jahren, bildet die
Wahl der charmanten Repräsentantin des jungen
Kurortes – das Bad Schlemaer Brunnenmädchen
den Höhepunkt des Festes.
Um dem scheidenden Brunnenmädchen den
Abschied aus dem Amt zu versüßen und ihrer
Nachfolgerin einen gebührenden Start zu geben,
findet an diesem Tag außerdem das Bad Schlemaer
Hoheitentreffen statt.
16 | 17
EIN GEHEIMTIPP IN DER OSTERZEIT
Das Radonheilbad des Erzgebirges
Jedes Jahr finden in unserer Kurbadgemeinde zahlreiche Veranstaltung mit traditio-
nellem Charakter statt. Im Folgenden vermitteln wir Ihnen einen kleinen Überblick über
die bedeutendsten kulturellen Höhepunkte.
OSTERMARKTAm Ostersonntag und Ostermontag laden zahlreiche Direktvermarkter aus der Region
zu buntem Markttreiben mit erlesenen Naturprodukten, Handarbeiten und vielem mehr
ein. Für Gaumenfreuden sorgen Allerlei vom Grill, Fischspezialitäten, Crépes, ungarische
Köstlichkeiten und süße Leckereien. Für unsere kleinen Gäste warten ebenfalls einige
Attraktionen. Natürlich kommt auch der Osterhase vorbei.
… sind die von den Bad Schlemaer Vereinen im Kurgebiet liebevoll geschmückten Oster-
brunnen, die einen anregenden Osterspaziergang versprechen.
EUROPÄISCHES BLASMUSIKFESTImmer am dritten Septemberwochenende erwartet Sie ein dreitägiges Feuerwerk der
Blasmusik von Swing und Big-Band-Sound über Volksmusik und Arrangements moderner
Rock- und Popmusik bis hin zu konzertanter und klassischer Blasmusik.
Erstklassige Orchester aus elf europäischen Ländern, die in ihren Heimatländern ein
hohes Ansehen besitzen, treten zum Europäischen Blasmusikfestival / Internationales
Musikfest auf. Das Publikum erlebt an drei Festivaltagen zirka 60 Konzerte höchster
Qualität auf zwei großen Bühnen im beheizten und voll bewirtschafteten Festzelt mit
4.000 Sitzplätzen. Das gesamte Festgelände ist behindertenfreundlich ohne Barrieren
gestaltet.
KULTUR & TRADITION
Jahrliche Hohepunkte.. ..
MAIBAUMZur Verabschiedung des Winters wird am Abend des 30. April in Bad Schlema ein Hexenfeuer ent-zündet. Am Nachmittag des 1. Mai wird dann der Maibaum aufgestellt.
KURKONZERTEZum Kurbetrieb gehören natürlich auch Kurkon-zerte. Erfreuen Sie sich an Musikgruppen und Orchestern aus der Region, die in den Sommer- monaten im Musikpavillon musizieren, oder lassen Sie sich von dem Zusammenspiel von Wasser und Musik am Musikbrunnen „Martin Ebert“ inspirieren.
BAD SCHLEMAER BERGMANNSTAGDer Bergbau spielt traditionell eine große Rolle. Deshalb wird an jedem 1. Juliwochen- ende der Bad Schlemaer Bergmannstag gefeiert. Eine Kranzniederlegung für Berg-bauopfer, ein kleiner Bergaufzug, interessante Vorträge und ein bergmännisches Kulturprogramm ziehen zahlreiche Besucher in den Kurort.
BACKHAUSFESTAm 1. Septemberwochenende lädt der Verein Backhaus Schlema e. V. zum beliebten Backhausfest ein. Erleben Sie hautnah die Zubereitung frisch gebackener Brote und Kuchen – gebacken im historischen Holzbackofen, wie zu Urgroßmutters Zeiten.
VORWEIHNACHTSZEIT IN BAD SCHLEMADie Vorweihnachtszeit gehört zu den schönsten Zeiten im Erzgebirge. Geprägt durch Weihnachtskonzerte, Hutznohmde, Mettenschichten, Weihnachtsmärkte mit Bergauf- zügen und Bergvesper stimmt sie doch auf das Weihnachtsfest ein.Zu Beginn der Weihnachtszeit wird am Samstagabend vor dem 1. Advent die Orts-pyramide in Wildbach angeschoben. Erste weihnachtliche Klänge des Posaunenchors Wildbach begleiten das Zeremoniell.
· Schneeberger Bergstreittag am 22. Juli · Schneeberger Lichtelfest mit großem Bergaufzug am 2. Advent· Schwarzenberger Weihnachtsmarkt vom Freitag vorm 2. bis zum 3. Advent· Annaberger Weihnachtsmarkt vom 1. Adventswochenende bis Tag vor Heiligabend· Zwönitzer Hutzentage am 1. Adventswochenende
18 | 19
WEITERE TIPPS:
Das Radonheilbad des Erzgebirges
TRADITION
Hautnah erleben
20 | 21
BESUCHERBERGWERK „MARKUS-SEMMLER-STOLLN (SCHACHT 15 IIB)An den Wochenenden können interessierte Besucher den alt- und neuzeitlichen
Schlemaer Bergbau von seinen Ursprüngen bis zur Wismutzeit an Originalschauplätzen
in 50 Metern Tiefe hautnah erleben.
www.besucherbergwerke-westerzgebirge.de
MUSEUM FEUERWEHROLDTIMERWenn Sie Interesse an der Feuerwehrhistorie in Bad Schlema haben, dann sind Sie im
Museum Feuerwehroldtimer genau richtig. Zahlreiche Exponate und Feuerwehroldtimer
machen die Feuerwehrgeschichte lebendig.
www.feuerwehroldtimer-schlema.de
MUSEUM URANBERGBAUSie wollen mehr über die Geschichte unseres Ortes und das Wirken der WISMUT erfahren?
Dann besuchen Sie das Museum Uranbergbau im Kulturhaus „Aktivist“ und gehen Sie
auf eine ganz besondere Entdeckungsreise.
Viele originale Anschauungsobjekte und zahlreiche Dokumentationen geben dem
Besucher interessante Einblicke in die Arbeits- und Lebensbedingungen der Wismut-
kumpel. Eine interessante Radiumbad-Ausstellung dokumentiert zudem anschaulich die
traditionsreiche und schicksalhafte Geschichte des Kurbades Schlema.
www.uranerzbergbau.de
HEIMATSTUBE IM OT WILDBACH„Klein aber fein“, so könnte man die Heimatstube
in Wildbach beschreiben, die von den Mitgliedern
des Heimatvereins liebevoll gestaltet und ge-
pflegt wird. Präsentiert wird hier das traditionelle
Zusammenleben auf dem Dorf – von gestern bis
heute. Wenige Meter von der Heimatstube ent-
fernt, befinden sich ein historisches Backhaus
und die Kirche von Wildbach, die ebenfalls einen
Besuch wert sind.
www.heimatverein-wildbach.de
Das Radonheilbad des Erzgebirges
GASTRONOMIE
KulinarischeGenusse..
Hier finden Sie auch Sonderkostformen, z. B.
aus der diätischen, makrobiotischen oder ayur-
vedischen Küche.
Und wer möchte, kann wie zur alten Bergbauzeit
in einem originalgetreu nachgebauten Bergbau-
stollen essen.
Genießen Sie einen „Bergmannsteller“, eine
„Steigerplatte“ oder weitere Speisen der gut-
bürgerlichen und traditionellen Küche.
Viele Mitbringsel ehemaliger Bergleute aus der
Region gestalten die Räume wie ein Museum.
Stärken Sie Ihre seelische Ausgeglichenheit
genussvoll durch das leibliche Wohl.
Zu einem richtigen erzgebir-
gischen Weihnachtsessen gehört
das „Neunerlei“, das auch heute
noch am Heiligabend auf den
Tisch kommt.
Neben dem „Neunerlei“ bieten un-
sere Gastronomen auch verschie-
dene Kreationen des berühmten
erzgebirgischen Stollens an.
22 | 23
Lassen Sie Ihren Gaumen in angenehmer Atmosphäre verwöhnen. Entdecken und
genießen Sie die Bad Schlemaer Gastronomie.
Sie schätzen die typisch erzgebirgische Gemütlichkeit mit ihrer ursprünglichen Küche?
In unserem Kurort haben Sie mehrfach die Gelegenheit, regional Typisches zu probieren
und lieben zu lernen. Ob „Klitscher“ (Kartoffelpuffer), „griene Kließ“ oder Spezialitäten
aus „Schwamme“ (Waldpilze), es wird Ihnen schmecken.
Auch Feinschmecker kommen in Bad Schlema
nicht zu kurz. In gepflegten Restaurants
werden saisonale, regionale aber auch krea-
tive Gerichte serviert. Unter Verwendung
frischer, sorgfältig ausgewählter Produk-
te und durch schonende Zubereitung der
Speisen entstehen ganz besondere kulina-
rische Kreationen.
INFORMATION
Das Radonheilbad des Erzgebirges
FOTOWETTBEWERB
Augen "Klick“ mal!
Das Radonheilbad des Erzgebirges 24 |
FOTOWETTBEWERBSeit 2002 veranstaltet der Fremdenverkehrsver-
ein „Schlematal“ in jedem Jahr den Bad Schle-
maer Fotowettbewerb. Seitdem gehen jährlich
über einhundert Aufnahmen zur Prämierung ein.
Gesucht werden Aufnahmen von Sehenswürdig-
keiten, Details des Kurortes, Bad Schlema-
Typisches, originelle, nächtliche oder romantische
Stimmungen. Dabei ist es unwichtig, ob es sich um
Gruppen-, Einzel- oder Landschaftsmotive han-
delt. Die einzige Bedingung – es müssen Motive
aus dem Kurort sein.
Bis zum 31. Dezember jeden Jahres haben
unsere Gäste Zeit, ihre schönsten mit der Kamera
eingefangenen Eindrücke von Wanderungen und
Spaziergängen oder den Besuchen unserer kultu-
rellen Einrichtungen bei uns einzureichen. Jeder
Teilnehmer, egal ob Hobbyfotograf oder Profi,
darf sich mit bis zu 3 Bildern bewerben.
Die zehn besten Aufnahmen werden prämiert.
Unsere Gewinner können sich über attraktive
Preise freuen.
· pro Teilnehmer dürfen drei Fotos eingereicht werden (wenn möglich zusätzlich auch in digitaler Form)
· Größe der Bilder: bei Abzügen vom Negativ 10 x 15 bzw. 13 x 18 cm,
bei Digitalaufnahmen 10 x 13 bzw. 13 x 17 cm
· Farb- oder Schwarz/Weiß-Aufnahmen
· die Fotorückseite muss beschriftet sein mit Name, Anschrift, Alter
Alle Fotos verbleiben beim Fremdenverkehrsverein „Schlematal“ e. V.
Die Teilnehmer stimmen mit dem Einreichen ihrer Arbeiten zu, dass
der Fremdenverkehrsverein „Schlematal“ e. V. die Fotos für Veröffentlichungen im Rahmen
der Vermarktung des Kurbades kostenlos nutzen kann. Des Weiteren müssen die Einsender
alle Rechte an den Bildern besitzen. Die Rechte Dritter, z. B. abgebildeter Personen,
dürfen einer Veröffentlichung nicht entgegenstehen.
Das Radonheilbad des Erzgebirges
INFORMATIONEN: WWW.KURORT-SCHLEMA.DE
FÜR DEN FOTOWETTBEWERB GELTEN FOLGENDE TEILNAHMEBEDINGUNGEN:
GÄSTEINFORMATION BAD SCHLEMAFREMDENVERKEHRSVEREIN SCHLEMATAL E. V. Richard-Friedrich-Straße 1808301 Bad SchlemaTel. +49 3772 380450Fax +49 3772 [email protected]
INFORMATIONEN
SO FINDEN SIE UNS:
A 72
A 4
A 4
B 169
B 169
B 93
B 95
B 283
B 101
Eibenstock
Oberwiesenthal
Schwarzenberg
Aue
Wildbach
Schneeberg
MarienbergStollberg
RichtungLeipzig
Annaberg-Buchholz
Meerane
CHEMNITZ
PLAUEN
ZWICKAU
Tschechien
RichtungDresden,Freiberg
RichtungErfurt
RichtungHof
AbfahrtZwickau/Ost
AbfahrtHartenstein
IMPRESSUMGestaltung & Satz: BUR Werbeagentur GmbHKonzeption & Texte: Fremdenverkehrsverein „Schlematal“ e. V., Gästeinformation Bad SchlemaFotos:Bert Bonitz, BUR Werbeagentur GmbH, Peter Fleischer, Foto-Georgi, Fotolia,Juliane Frank, Gästeinformation Bad Schlema, Kerstin Guderian, Mirko Haude, Heimatverein Wildbach e. V., Hotel „Am Kurhaus“ GmbH, Frank Höhler, Bertram Kober, Kurgesellschaft Schlema mbH, Hermann Meinel, Klauß Möckel, Steffen Möckel,Valentina Patzlaff, Saskia Schon, Stephan Schmidt, Sammlung Dr. Oliver Titzmann, Astrid Steffens, Verein Feuerwehroldtimer Schlema e. V., Claudia Walter,M.M. Werbeagentur, Fouad Vollmer Werbeagentur, Uwe Zenker
