Herzlich willkommenam Businesstag 2015

Veranstalter

www.boja19.li

www.skunk.li

nereiknarf thciNrihcnarffa sap eN

eracnarffa noN

atsopsir-elaicremmoc oivnI gnudnestrowtnastfähcseGesnopér-laicremmoc iovnE

Businesstag 2015c/o Verein BusinesstagWuhrstrasse 7FL-9490 Vaduz

Patronatsträgerin dieser Tagung ist die Regie-rung des Fürstentums Liechtenstein. Wir bedanken uns bei unseren Hauptpartnern Grand Resort Bad Ragaz und Liechtenstei-nische Landesbank, wie auch bei allen ande-ren Sponsoren und Wissenspartnerinnen. Ebenfalls danken wir herzlich unseren zahl-reichen Kooperations- und Dienstleistungs-partnerinnen! Nutzen Sie den achten Businesstag! Erfolg-reiches Netzwerken und interessante Kontakte wünschen Ihnen das Businesstag-Team. Veranstaltungshaus Boja 19 und Eventagentur Skunk AG

Sehr geehrte Damen und Herren

Am 29. Juni 2015 findet der Businesstag zum achten Mal statt und widmet sich dem Thema: «WoMen-Power 2015 – neue Rollen, neue Chancen». Das Wirtschaftsforum für Frauen ist die besondere Wirtschaftsplattform im Dreiländereck Liechtenstein, Schweiz und Vorarlberg und orientiert sich an wirtschaft-lichen und gesellschaftlichen Interessen von Frauen und Männern. Die Tagung war die letzten sieben Jahre ausverkauft und begeis-terte mit Erfolgsgeschichten, neuen Ideen und beeindruckenden Impulsen jeweils 500 Gäste.

Mit Alt-Bundesrätin Ruth Metzler-Arnold, Managementberaterin Sonja A. Buholzer, Top-Managerin Antonella Mei-Pochtler und Inspirationscoach Jolly Kunjappu freuen wir uns wieder über hochkarätige Referenten. Die Moderation übernimmt TV-Journalistin Monika Schärer.

Businesstag 2015Das Wirtschaftsforum für Frauen

Ruth Metzler-ArnoldSonja A. BuholzerAntonella Mei-PochtlerJolly KunjappuMonika Schärer

Gastgeberin

Dienstleistungspartnerinnen

Kooperationspartnerinnen

Wissenspartnerinnen Dienstleistungspartnerin

Montag, 29. Juni 2015, 16 Uhr Vaduzer-Saal, Vaduz / Liechtenstein

www.businesstag.li

Hauptpartner

Patronatsträgerin

Partner

Herzlich willkommenam Businesstag 2015

Veranstalter

www.boja19.li

www.skunk.li

nereiknarf thciNrihcnarffa sap eN

eracnarffa noN

atsopsir-elaicremmoc oivnI gnudnestrowtnastfähcseGesnopér-laicremmoc iovnE

Businesstag 2015c/o Verein BusinesstagWuhrstrasse 7FL-9490 Vaduz

Patronatsträgerin dieser Tagung ist die Regie-rung des Fürstentums Liechtenstein. Wir bedanken uns bei unseren Hauptpartnern Grand Resort Bad Ragaz und Liechtenstei-nische Landesbank, wie auch bei allen ande-ren Sponsoren und Wissenspartnerinnen. Ebenfalls danken wir herzlich unseren zahl-reichen Kooperations- und Dienstleistungs-partnerinnen! Nutzen Sie den achten Businesstag! Erfolg-reiches Netzwerken und interessante Kontakte wünschen Ihnen das Businesstag-Team. Veranstaltungshaus Boja 19 und Eventagentur Skunk AG

Sehr geehrte Damen und Herren

Am 29. Juni 2015 findet der Businesstag zum achten Mal statt und widmet sich dem Thema: «WoMen-Power 2015 – neue Rollen, neue Chancen». Das Wirtschaftsforum für Frauen ist die besondere Wirtschaftsplattform im Dreiländereck Liechtenstein, Schweiz und Vorarlberg und orientiert sich an wirtschaft-lichen und gesellschaftlichen Interessen von Frauen und Männern. Die Tagung war die letzten sieben Jahre ausverkauft und begeis-terte mit Erfolgsgeschichten, neuen Ideen und beeindruckenden Impulsen jeweils 500 Gäste.

Mit Alt-Bundesrätin Ruth Metzler-Arnold, Managementberaterin Sonja A. Buholzer, Top-Managerin Antonella Mei-Pochtler und Inspirationscoach Jolly Kunjappu freuen wir uns wieder über hochkarätige Referenten. Die Moderation übernimmt TV-Journalistin Monika Schärer.

Businesstag 2015Das Wirtschaftsforum für Frauen

Ruth Metzler-ArnoldSonja A. BuholzerAntonella Mei-PochtlerJolly KunjappuMonika Schärer

Gastgeberin

Dienstleistungspartnerinnen

Kooperationspartnerinnen

Wissenspartnerinnen Dienstleistungspartnerin

Montag, 29. Juni 2015, 16 Uhr Vaduzer-Saal, Vaduz / Liechtenstein

www.businesstag.li

Hauptpartner

Patronatsträgerin

Partner

Programm Thema: «WoMen-Power 2015 – neue Rollen, neue Chancen»

Die Referentinnen am Businesstag 2015

Anmeldung zum Businesstag 2015

Personalien (Ticket)

Name / Vorname

Institution

E-Mail

Rechnungsadresse

Institution (bei privater Rechnung bitte leer lassen)

Strasse / Nummer

Land

Monika Schärer, Moderation

Die gebürtige Aargauerin arbeitet seit 1989 beim Schweizer Radio und Fernsehen für Kultur-, Wissens- und Reisesendungen. Seit 2011 ist sie Mitbesitzerin der Topicfi lm AG, einer der älte-sten Filmproduktionsfi rmen der Schweiz. Schärer ist schweizweit im Einsatz als Moderatorin und Podiumsleiterin an kulturellen und gesellschaftlichen Anlässen.

18.00 UhrAntonella Mei-PochtlerKeynote

18.35 UhrJolly Kunjappu«Freude am Erfolg – Erfolg mit Freude»

19:15 UhrNetworking-Apéro mit kulinarischen Kreationen der Werdenberger Bäuerinnen

ModerationMonika Schärer

16.00 UhrBegrüssung durch Mauro Pedrazzini,Regierung des Fürstentums Liechtenstein

16.10 UhrSonja A. Buholzer«Woman Power – Karriere machen, Frau sein»

16.50 UhrRuth Metzler-ArnoldBusiness-Talk

17.20 – 18.00 UhrErfrischungspause

PLZ / Ort

Telefon / Fax

Antonella Mei-Pochtler, Geschäftsführerin Boston Consulting Group

Dr. Antonella Mei-Pochtler ist eine der bekanntesten Managerinnen in Europa und Senior Part-nerin sowie Geschäftsführerin der Boston Consulting Group (BCG) in Wien und München. Sie ist heute vor allem im deutschsprachigen Raum als Topmanagement-Beraterin für weltweit füh-rende Medien-, Luxusgüter- und Automobilunternehmen tätig. 2008 kürte sie ein renommiertes US-Fachmagazin zu einer der «Top 25 Consultants» weltweit. Mei-Pochtler ist Vorsitzende des Aufsichtsrates von Wolford und Beiratsmitglied der weltweiten Bildungsinitiative «Teach for All».

Ruth Metzler-Arnold, Alt-Bundesrätin und Verwaltungsrätin

Ruth Metzler-Arnold ist eine der bekanntesten Verwaltungsrätinnen der Schweiz. Die Juristin und Wirtschaftsprüferin war von 1999 bis 2003 Mitglied des Bundesrats und leitete das Eidge-nössische Justiz- und Polizeidepartement. Danach war sie in leitenden Positionen bei Novartis tätig. Heute ist sie Verwaltungsratspräsidentin der Aussenwirtschaftsförderung Switzerland Global Enterprise (ehemals OSEC) und seit Ende April 2015 der Vermögensverwaltungsplattform Aquila. Metzler-Arnold ist zudem Mitglied des Verwaltungsrates von Axa Winterthur, des Tech-nologiekonzerns Bühler und Mitglied des Universitätsrates der Universität St. Gallen. Ausserdem ist sie Partnerin eines Beratungsunternehmens und berät Führungspersönlichkeiten, Unterneh-men und Organisationen in Fragen zu Strategie, Führung und Kommunikation.

Jolly Kunjappu, Inspirationscoach

Jolly Kunjappu ist Wirtschaftsberater, Musiker, Maler und Betreiber eines Spezialitäten-Restaurants. Der gebürtige Inder mit deutscher Staatsbürgerschaft hat mit vielen internatio-nalen Musikbands zusammengearbeitet, darunter die «Rolling Stones». Kunjappu ist seit rund 20 Jahren als Trainer und Personal Coach für führende internationale Unternehmen in den Vorstandsetagen tätig, darunter UBS, Geberit, BMW sowie ein bekanntes Formel-1-Team.

Montag, 29. Juni 2015, um 16:00 Uhr im Vaduzer-Saal, Vaduz / Liechtenstein

Eintritt CHF 220.– inkl. reichhaltigem Apéro und Tagungsunterlagen Anmeldeschluss: Montag, 22. Juni 2015

Sonja A. Buholzer, Beraterin und Buchautorin

Dr. Sonja A. Buholzer ist Unternehmerin, mehrfache Bestsellerautorin und international tätige Managementberaterin. Sie gründete 1994 die Executive Coaching- und Managementberatung Vestalia Vision in Zürich und berät seit über 20 Jahren prominente Entscheidungsträger aus Wirtschaft und Politik mit Schwerpunkt Leadership und Kommunikation. Sie engagiert sich für Frauen im Management. Ihr neuestes Buch «Woman Power» erschien im Herbst 2014. Buholzer wurde unter anderem von Rotary International mit dem Paul Harris Fellow ausgezeichnet und ist nebenamtliche Stiftungsrätin in ethisch-nachhaltigen Organisationen.

Confi seur Läderach

Liechtensteinische Landesbank

Grand Resort Bad Ragaz

Herzog & Loibner

Universität St. Gallen

Fachhochschule Ostschweiz

Ich möchte mich für einen der folgenden kostenlosen

Workshops anmelden (Teilnahme begrenzt):

Meine Adresse darf nur für den Businesstag verwendet werden

Als Studentin profi tiere ich vom Vorzugspreis von CHF 110.–

(nur mit Kopie des Studienausweises gültig)

Weitere Anmeldemöglichkeiten:

Telefon: +423 231 18 28 Fax: +423 231 18 29

E-Mail: info@businesstag.li Internet: www.businesstag.li

Workshops Alle Workshops sind kostenlos zugänglich (beschränkte Platzzahl).

Confi seur Läderach, 13.00 – 14.45 UhrExklusive Besichtigung «Schoggi Erlebnis»Grabenstrasse 6, 8865 Bilten

Vaduzer-Saal, 14.30 Uhr – 15.30 UhrBedürfnisgerechte Finanzplanung für Frauen – Tipps und Umsetzungsbeispiele Liechtensteinische Landesbank

Grand Resort Bad Ragaz, 13.00 Uhr – 15.00 UhrTherapeutic Relaxation – Zurück ins hier und jetzt mit innerer Ruhe und HarmonieBernhard-Simon-Strasse, 7310 Bad Ragaz

Seminarzentrum Stein-Egerta, 13.00 – 15.00 UhrThe Spirit of Pearls – Kreieren Sie Ihr eigenes SchmuckstückJuwelier Herzog & Loibner, Vaduz

Vaduzer Saal, 14.00 – 15.30 UhrMitunternehmertum in KMU – Ansätze für unternehmerisches Handeln in der PraxisKMU-Institut der Universität St. Gallen

Vaduzer Saal, 13.30 – 15.00 UhrThema noch offenFachhochschule Ostschweiz

Programm Thema: «WoMen-Power 2015 – neue Rollen, neue Chancen»

Die Referentinnen am Businesstag 2015

Anmeldung zum Businesstag 2015

Personalien (Ticket)

Name / Vorname

Institution

E-Mail

Rechnungsadresse

Institution (bei privater Rechnung bitte leer lassen)

Strasse / Nummer

Land

Monika Schärer, Moderation

Die gebürtige Aargauerin arbeitet seit 1989 beim Schweizer Radio und Fernsehen für Kultur-, Wissens- und Reisesendungen. Seit 2011 ist sie Mitbesitzerin der Topicfi lm AG, einer der älte-sten Filmproduktionsfi rmen der Schweiz. Schärer ist schweizweit im Einsatz als Moderatorin und Podiumsleiterin an kulturellen und gesellschaftlichen Anlässen.

18.00 UhrAntonella Mei-PochtlerKeynote

18.35 UhrJolly Kunjappu«Freude am Erfolg – Erfolg mit Freude»

19:15 UhrNetworking-Apéro mit kulinarischen Kreationen der Werdenberger Bäuerinnen

ModerationMonika Schärer

16.00 UhrBegrüssung durch Mauro Pedrazzini,Regierung des Fürstentums Liechtenstein

16.10 UhrSonja A. Buholzer«Woman Power – Karriere machen, Frau sein»

16.50 UhrRuth Metzler-ArnoldBusiness-Talk

17.20 – 18.00 UhrErfrischungspause

PLZ / Ort

Telefon / Fax

Antonella Mei-Pochtler, Geschäftsführerin Boston Consulting Group

Dr. Antonella Mei-Pochtler ist eine der bekanntesten Managerinnen in Europa und Senior Part-nerin sowie Geschäftsführerin der Boston Consulting Group (BCG) in Wien und München. Sie ist heute vor allem im deutschsprachigen Raum als Topmanagement-Beraterin für weltweit füh-rende Medien-, Luxusgüter- und Automobilunternehmen tätig. 2008 kürte sie ein renommiertes US-Fachmagazin zu einer der «Top 25 Consultants» weltweit. Mei-Pochtler ist Vorsitzende des Aufsichtsrates von Wolford und Beiratsmitglied der weltweiten Bildungsinitiative «Teach for All».

Ruth Metzler-Arnold, Alt-Bundesrätin und Verwaltungsrätin

Ruth Metzler-Arnold ist eine der bekanntesten Verwaltungsrätinnen der Schweiz. Die Juristin und Wirtschaftsprüferin war von 1999 bis 2003 Mitglied des Bundesrats und leitete das Eidge-nössische Justiz- und Polizeidepartement. Danach war sie in leitenden Positionen bei Novartis tätig. Heute ist sie Verwaltungsratspräsidentin der Aussenwirtschaftsförderung Switzerland Global Enterprise (ehemals OSEC) und seit Ende April 2015 der Vermögensverwaltungsplattform Aquila. Metzler-Arnold ist zudem Mitglied des Verwaltungsrates von Axa Winterthur, des Tech-nologiekonzerns Bühler und Mitglied des Universitätsrates der Universität St. Gallen. Ausserdem ist sie Partnerin eines Beratungsunternehmens und berät Führungspersönlichkeiten, Unterneh-men und Organisationen in Fragen zu Strategie, Führung und Kommunikation.

Jolly Kunjappu, Inspirationscoach

Jolly Kunjappu ist Wirtschaftsberater, Musiker, Maler und Betreiber eines Spezialitäten-Restaurants. Der gebürtige Inder mit deutscher Staatsbürgerschaft hat mit vielen internatio-nalen Musikbands zusammengearbeitet, darunter die «Rolling Stones». Kunjappu ist seit rund 20 Jahren als Trainer und Personal Coach für führende internationale Unternehmen in den Vorstandsetagen tätig, darunter UBS, Geberit, BMW sowie ein bekanntes Formel-1-Team.

Montag, 29. Juni 2015, um 16:00 Uhr im Vaduzer-Saal, Vaduz / Liechtenstein

Eintritt CHF 220.– inkl. reichhaltigem Apéro und Tagungsunterlagen Anmeldeschluss: Montag, 22. Juni 2015

Sonja A. Buholzer, Beraterin und Buchautorin

Dr. Sonja A. Buholzer ist Unternehmerin, mehrfache Bestsellerautorin und international tätige Managementberaterin. Sie gründete 1994 die Executive Coaching- und Managementberatung Vestalia Vision in Zürich und berät seit über 20 Jahren prominente Entscheidungsträger aus Wirtschaft und Politik mit Schwerpunkt Leadership und Kommunikation. Sie engagiert sich für Frauen im Management. Ihr neuestes Buch «Woman Power» erschien im Herbst 2014. Buholzer wurde unter anderem von Rotary International mit dem Paul Harris Fellow ausgezeichnet und ist nebenamtliche Stiftungsrätin in ethisch-nachhaltigen Organisationen.

Confi seur Läderach

Liechtensteinische Landesbank

Grand Resort Bad Ragaz

Herzog & Loibner

Universität St. Gallen

Fachhochschule Ostschweiz

Ich möchte mich für einen der folgenden kostenlosen

Workshops anmelden (Teilnahme begrenzt):

Meine Adresse darf nur für den Businesstag verwendet werden

Als Studentin profi tiere ich vom Vorzugspreis von CHF 110.–

(nur mit Kopie des Studienausweises gültig)

Weitere Anmeldemöglichkeiten:

Telefon: +423 231 18 28 Fax: +423 231 18 29

E-Mail: info@businesstag.li Internet: www.businesstag.li

Workshops Alle Workshops sind kostenlos zugänglich (beschränkte Platzzahl).

Confi seur Läderach, 13.00 – 14.45 UhrExklusive Besichtigung «Schoggi Erlebnis»Grabenstrasse 6, 8865 Bilten

Vaduzer-Saal, 14.30 Uhr – 15.30 UhrBedürfnisgerechte Finanzplanung für Frauen – Tipps und Umsetzungsbeispiele Liechtensteinische Landesbank

Grand Resort Bad Ragaz, 13.00 Uhr – 15.00 UhrTherapeutic Relaxation – Zurück ins hier und jetzt mit innerer Ruhe und HarmonieBernhard-Simon-Strasse, 7310 Bad Ragaz

Seminarzentrum Stein-Egerta, 13.00 – 15.00 UhrThe Spirit of Pearls – Kreieren Sie Ihr eigenes SchmuckstückJuwelier Herzog & Loibner, Vaduz

Vaduzer Saal, 14.00 – 15.30 UhrMitunternehmertum in KMU – Ansätze für unternehmerisches Handeln in der PraxisKMU-Institut der Universität St. Gallen

Vaduzer Saal, 13.30 – 15.00 UhrThema noch offenFachhochschule Ostschweiz

Programm Thema: «WoMen-Power 2015 – neue Rollen, neue Chancen»

Die Referentinnen am Businesstag 2015

Anmeldung zum Businesstag 2015

Personalien (Ticket)

Name / Vorname

Institution

E-Mail

Rechnungsadresse

Institution (bei privater Rechnung bitte leer lassen)

Strasse / Nummer

Land

Monika Schärer, Moderation

Die gebürtige Aargauerin arbeitet seit 1989 beim Schweizer Radio und Fernsehen für Kultur-, Wissens- und Reisesendungen. Seit 2011 ist sie Mitbesitzerin der Topicfi lm AG, einer der älte-sten Filmproduktionsfi rmen der Schweiz. Schärer ist schweizweit im Einsatz als Moderatorin und Podiumsleiterin an kulturellen und gesellschaftlichen Anlässen.

18.00 UhrAntonella Mei-PochtlerKeynote

18.35 UhrJolly Kunjappu«Freude am Erfolg – Erfolg mit Freude»

19:15 UhrNetworking-Apéro mit kulinarischen Kreationen der Werdenberger Bäuerinnen

ModerationMonika Schärer

16.00 UhrBegrüssung durch Mauro Pedrazzini,Regierung des Fürstentums Liechtenstein

16.10 UhrSonja A. Buholzer«Woman Power – Karriere machen, Frau sein»

16.50 UhrRuth Metzler-ArnoldBusiness-Talk

17.20 – 18.00 UhrErfrischungspause

PLZ / Ort

Telefon / Fax

Antonella Mei-Pochtler, Geschäftsführerin Boston Consulting Group

Dr. Antonella Mei-Pochtler ist eine der bekanntesten Managerinnen in Europa und Senior Part-nerin sowie Geschäftsführerin der Boston Consulting Group (BCG) in Wien und München. Sie ist heute vor allem im deutschsprachigen Raum als Topmanagement-Beraterin für weltweit füh-rende Medien-, Luxusgüter- und Automobilunternehmen tätig. 2008 kürte sie ein renommiertes US-Fachmagazin zu einer der «Top 25 Consultants» weltweit. Mei-Pochtler ist Vorsitzende des Aufsichtsrates von Wolford und Beiratsmitglied der weltweiten Bildungsinitiative «Teach for All».

Ruth Metzler-Arnold, Alt-Bundesrätin und Verwaltungsrätin

Ruth Metzler-Arnold ist eine der bekanntesten Verwaltungsrätinnen der Schweiz. Die Juristin und Wirtschaftsprüferin war von 1999 bis 2003 Mitglied des Bundesrats und leitete das Eidge-nössische Justiz- und Polizeidepartement. Danach war sie in leitenden Positionen bei Novartis tätig. Heute ist sie Verwaltungsratspräsidentin der Aussenwirtschaftsförderung Switzerland Global Enterprise (ehemals OSEC) und seit Ende April 2015 der Vermögensverwaltungsplattform Aquila. Metzler-Arnold ist zudem Mitglied des Verwaltungsrates von Axa Winterthur, des Tech-nologiekonzerns Bühler und Mitglied des Universitätsrates der Universität St. Gallen. Ausserdem ist sie Partnerin eines Beratungsunternehmens und berät Führungspersönlichkeiten, Unterneh-men und Organisationen in Fragen zu Strategie, Führung und Kommunikation.

Jolly Kunjappu, Inspirationscoach

Jolly Kunjappu ist Wirtschaftsberater, Musiker, Maler und Betreiber eines Spezialitäten-Restaurants. Der gebürtige Inder mit deutscher Staatsbürgerschaft hat mit vielen internatio-nalen Musikbands zusammengearbeitet, darunter die «Rolling Stones». Kunjappu ist seit rund 20 Jahren als Trainer und Personal Coach für führende internationale Unternehmen in den Vorstandsetagen tätig, darunter UBS, Geberit, BMW sowie ein bekanntes Formel-1-Team.

Montag, 29. Juni 2015, um 16:00 Uhr im Vaduzer-Saal, Vaduz / Liechtenstein

Eintritt CHF 220.– inkl. reichhaltigem Apéro und Tagungsunterlagen Anmeldeschluss: Montag, 22. Juni 2015

Sonja A. Buholzer, Beraterin und Buchautorin

Dr. Sonja A. Buholzer ist Unternehmerin, mehrfache Bestsellerautorin und international tätige Managementberaterin. Sie gründete 1994 die Executive Coaching- und Managementberatung Vestalia Vision in Zürich und berät seit über 20 Jahren prominente Entscheidungsträger aus Wirtschaft und Politik mit Schwerpunkt Leadership und Kommunikation. Sie engagiert sich für Frauen im Management. Ihr neuestes Buch «Woman Power» erschien im Herbst 2014. Buholzer wurde unter anderem von Rotary International mit dem Paul Harris Fellow ausgezeichnet und ist nebenamtliche Stiftungsrätin in ethisch-nachhaltigen Organisationen.

Confi seur Läderach

Liechtensteinische Landesbank

Grand Resort Bad Ragaz

Herzog & Loibner

Universität St. Gallen

Fachhochschule Ostschweiz

Ich möchte mich für einen der folgenden kostenlosen

Workshops anmelden (Teilnahme begrenzt):

Meine Adresse darf nur für den Businesstag verwendet werden

Als Studentin profi tiere ich vom Vorzugspreis von CHF 110.–

(nur mit Kopie des Studienausweises gültig)

Weitere Anmeldemöglichkeiten:

Telefon: +423 231 18 28 Fax: +423 231 18 29

E-Mail: info@businesstag.li Internet: www.businesstag.li

Workshops Alle Workshops sind kostenlos zugänglich (beschränkte Platzzahl).

Confi seur Läderach, 13.00 – 14.45 UhrExklusive Besichtigung «Schoggi Erlebnis»Grabenstrasse 6, 8865 Bilten

Vaduzer-Saal, 14.30 Uhr – 15.30 UhrBedürfnisgerechte Finanzplanung für Frauen – Tipps und Umsetzungsbeispiele Liechtensteinische Landesbank

Grand Resort Bad Ragaz, 13.00 Uhr – 15.00 UhrTherapeutic Relaxation – Zurück ins hier und jetzt mit innerer Ruhe und HarmonieBernhard-Simon-Strasse, 7310 Bad Ragaz

Seminarzentrum Stein-Egerta, 13.00 – 15.00 UhrThe Spirit of Pearls – Kreieren Sie Ihr eigenes SchmuckstückJuwelier Herzog & Loibner, Vaduz

Vaduzer Saal, 14.00 – 15.30 UhrMitunternehmertum in KMU – Ansätze für unternehmerisches Handeln in der PraxisKMU-Institut der Universität St. Gallen

Vaduzer Saal, 13.30 – 15.00 UhrThema noch offenFachhochschule Ostschweiz

Programm Thema: «WoMen-Power 2015 – neue Rollen, neue Chancen»

Die Referentinnen am Businesstag 2015

Anmeldung zum Businesstag 2015

Personalien (Ticket)

Name / Vorname

Institution

E-Mail

Rechnungsadresse

Institution (bei privater Rechnung bitte leer lassen)

Strasse / Nummer

Land

Monika Schärer, Moderation

Die gebürtige Aargauerin arbeitet seit 1989 beim Schweizer Radio und Fernsehen für Kultur-, Wissens- und Reisesendungen. Seit 2011 ist sie Mitbesitzerin der Topicfi lm AG, einer der älte-sten Filmproduktionsfi rmen der Schweiz. Schärer ist schweizweit im Einsatz als Moderatorin und Podiumsleiterin an kulturellen und gesellschaftlichen Anlässen.

18.00 UhrAntonella Mei-PochtlerKeynote

18.35 UhrJolly Kunjappu«Freude am Erfolg – Erfolg mit Freude»

19:15 UhrNetworking-Apéro mit kulinarischen Kreationen der Werdenberger Bäuerinnen

ModerationMonika Schärer

16.00 UhrBegrüssung durch Mauro Pedrazzini,Regierung des Fürstentums Liechtenstein

16.10 UhrSonja A. Buholzer«Woman Power – Karriere machen, Frau sein»

16.50 UhrRuth Metzler-ArnoldBusiness-Talk

17.20 – 18.00 UhrErfrischungspause

PLZ / Ort

Telefon / Fax

Antonella Mei-Pochtler, Geschäftsführerin Boston Consulting Group

Dr. Antonella Mei-Pochtler ist eine der bekanntesten Managerinnen in Europa und Senior Part-nerin sowie Geschäftsführerin der Boston Consulting Group (BCG) in Wien und München. Sie ist heute vor allem im deutschsprachigen Raum als Topmanagement-Beraterin für weltweit füh-rende Medien-, Luxusgüter- und Automobilunternehmen tätig. 2008 kürte sie ein renommiertes US-Fachmagazin zu einer der «Top 25 Consultants» weltweit. Mei-Pochtler ist Vorsitzende des Aufsichtsrates von Wolford und Beiratsmitglied der weltweiten Bildungsinitiative «Teach for All».

Ruth Metzler-Arnold, Alt-Bundesrätin und Verwaltungsrätin

Ruth Metzler-Arnold ist eine der bekanntesten Verwaltungsrätinnen der Schweiz. Die Juristin und Wirtschaftsprüferin war von 1999 bis 2003 Mitglied des Bundesrats und leitete das Eidge-nössische Justiz- und Polizeidepartement. Danach war sie in leitenden Positionen bei Novartis tätig. Heute ist sie Verwaltungsratspräsidentin der Aussenwirtschaftsförderung Switzerland Global Enterprise (ehemals OSEC) und seit Ende April 2015 der Vermögensverwaltungsplattform Aquila. Metzler-Arnold ist zudem Mitglied des Verwaltungsrates von Axa Winterthur, des Tech-nologiekonzerns Bühler und Mitglied des Universitätsrates der Universität St. Gallen. Ausserdem ist sie Partnerin eines Beratungsunternehmens und berät Führungspersönlichkeiten, Unterneh-men und Organisationen in Fragen zu Strategie, Führung und Kommunikation.

Jolly Kunjappu, Inspirationscoach

Jolly Kunjappu ist Wirtschaftsberater, Musiker, Maler und Betreiber eines Spezialitäten-Restaurants. Der gebürtige Inder mit deutscher Staatsbürgerschaft hat mit vielen internatio-nalen Musikbands zusammengearbeitet, darunter die «Rolling Stones». Kunjappu ist seit rund 20 Jahren als Trainer und Personal Coach für führende internationale Unternehmen in den Vorstandsetagen tätig, darunter UBS, Geberit, BMW sowie ein bekanntes Formel-1-Team.

Montag, 29. Juni 2015, um 16:00 Uhr im Vaduzer-Saal, Vaduz / Liechtenstein

Eintritt CHF 220.– inkl. reichhaltigem Apéro und Tagungsunterlagen Anmeldeschluss: Montag, 22. Juni 2015

Sonja A. Buholzer, Beraterin und Buchautorin

Dr. Sonja A. Buholzer ist Unternehmerin, mehrfache Bestsellerautorin und international tätige Managementberaterin. Sie gründete 1994 die Executive Coaching- und Managementberatung Vestalia Vision in Zürich und berät seit über 20 Jahren prominente Entscheidungsträger aus Wirtschaft und Politik mit Schwerpunkt Leadership und Kommunikation. Sie engagiert sich für Frauen im Management. Ihr neuestes Buch «Woman Power» erschien im Herbst 2014. Buholzer wurde unter anderem von Rotary International mit dem Paul Harris Fellow ausgezeichnet und ist nebenamtliche Stiftungsrätin in ethisch-nachhaltigen Organisationen.

Confi seur Läderach

Liechtensteinische Landesbank

Grand Resort Bad Ragaz

Herzog & Loibner

Universität St. Gallen

Fachhochschule Ostschweiz

Ich möchte mich für einen der folgenden kostenlosen

Workshops anmelden (Teilnahme begrenzt):

Meine Adresse darf nur für den Businesstag verwendet werden

Als Studentin profi tiere ich vom Vorzugspreis von CHF 110.–

(nur mit Kopie des Studienausweises gültig)

Weitere Anmeldemöglichkeiten:

Telefon: +423 231 18 28 Fax: +423 231 18 29

E-Mail: info@businesstag.li Internet: www.businesstag.li

Workshops Alle Workshops sind kostenlos zugänglich (beschränkte Platzzahl).

Confi seur Läderach, 13.00 – 14.45 UhrExklusive Besichtigung «Schoggi Erlebnis»Grabenstrasse 6, 8865 Bilten

Vaduzer-Saal, 14.30 Uhr – 15.30 UhrBedürfnisgerechte Finanzplanung für Frauen – Tipps und Umsetzungsbeispiele Liechtensteinische Landesbank

Grand Resort Bad Ragaz, 13.00 Uhr – 15.00 UhrTherapeutic Relaxation – Zurück ins hier und jetzt mit innerer Ruhe und HarmonieBernhard-Simon-Strasse, 7310 Bad Ragaz

Seminarzentrum Stein-Egerta, 13.00 – 15.00 UhrThe Spirit of Pearls – Kreieren Sie Ihr eigenes SchmuckstückJuwelier Herzog & Loibner, Vaduz

Vaduzer Saal, 14.00 – 15.30 UhrMitunternehmertum in KMU – Ansätze für unternehmerisches Handeln in der PraxisKMU-Institut der Universität St. Gallen

Vaduzer Saal, 13.30 – 15.00 UhrThema noch offenFachhochschule Ostschweiz

Herzlich willkommenam Businesstag 2015

Veranstalter

www.boja19.li

www.skunk.li

nereiknarf thciNrihcnarffa sap eN

eracnarffa noN

atsopsir-elaicremmoc oivnI gnudnestrowtnastfähcseGesnopér-laicremmoc iovnE

Businesstag 2015c/o Verein BusinesstagWuhrstrasse 7FL-9490 Vaduz

Patronatsträgerin dieser Tagung ist die Regie-rung des Fürstentums Liechtenstein. Wir bedanken uns bei unseren Hauptpartnern Grand Resort Bad Ragaz und Liechtenstei-nische Landesbank, wie auch bei allen ande-ren Sponsoren und Wissenspartnerinnen. Ebenfalls danken wir herzlich unseren zahl-reichen Kooperations- und Dienstleistungs-partnerinnen! Nutzen Sie den achten Businesstag! Erfolg-reiches Netzwerken und interessante Kontakte wünschen Ihnen das Businesstag-Team. Veranstaltungshaus Boja 19 und Eventagentur Skunk AG

Sehr geehrte Damen und Herren

Am 29. Juni 2015 findet der Businesstag zum achten Mal statt und widmet sich dem Thema: «WoMen-Power 2015 – neue Rollen, neue Chancen». Das Wirtschaftsforum für Frauen ist die besondere Wirtschaftsplattform im Dreiländereck Liechtenstein, Schweiz und Vorarlberg und orientiert sich an wirtschaft-lichen und gesellschaftlichen Interessen von Frauen und Männern. Die Tagung war die letzten sieben Jahre ausverkauft und begeis-terte mit Erfolgsgeschichten, neuen Ideen und beeindruckenden Impulsen jeweils 500 Gäste.

Mit Alt-Bundesrätin Ruth Metzler-Arnold, Managementberaterin Sonja A. Buholzer, Top-Managerin Antonella Mei-Pochtler und Inspirationscoach Jolly Kunjappu freuen wir uns wieder über hochkarätige Referenten. Die Moderation übernimmt TV-Journalistin Monika Schärer.

Businesstag 2015Das Wirtschaftsforum für Frauen

Ruth Metzler-ArnoldSonja A. BuholzerAntonella Mei-PochtlerJolly KunjappuMonika Schärer

Gastgeberin

Dienstleistungspartnerinnen

Kooperationspartnerinnen

Wissenspartnerinnen Dienstleistungspartnerin

Montag, 29. Juni 2015, 16 Uhr Vaduzer-Saal, Vaduz / Liechtenstein

www.businesstag.li

Hauptpartner

Patronatsträgerin

Partner