DE

preise & angebote 2019

HERZLICH WILLKOMMENim THERMEN-RESORT DER ALPEN!

HERZLICH WILLKOMMENim THERMEN-RESORT DER ALPEN!

THERMENDOM URSPRUNG≈ 2 Innenbecken, 34 und 36 Grad≈ Solarien≈ Wärme- und Infrarotkabinen≈ Ruheräume

FREILUFTTHERME TALFRISCHEIm Wasser schweben mit Blick auf die Ötztaler Berggipfel:≈ Soleschale mit Unterwassermusik und LED Lichteffekten≈ Massageschale mit Lichtimpressionen≈ Sprudelschale mit Thermalwasserpilz≈ 25-Meter-Sportpool≈ Wildwasser-Kanal≈ Großzügige Liegewiese

SAUNAWELT GLETSCHERGLÜHEN≈ Loft-, Erd-, Schluchten- & Heustadlsauna≈ Dampfdom, Dampfbad, Soledampfbad≈ Solegrotte≈ Kräuterbadl≈ Außenpool, Panoramasprudel≈ Erlebnisduschen≈ Eishöhle≈ Spiralgarten≈ Kneippgang≈ Großzügige Ruheräume≈ Bis zu 15 verschiedene Spezialaufgüsse≈ NEU! Zirben-Ruheraum mit Infrarot Liegen

FITNESSCENTER GIPFELSTURM≈ Ausdauerbereich: 5 Laufbänder Cybex, 4 Arc Trainer

Cybex (Stepper), 6 Bikes Cybex, 11 ICG 7 Spinning Bikes (mit „Group Connect System“), 2 Ruder- Ergometer inkl. Herzfrequenzmessung, 8 Aqua-Cycling-Räder

≈ Funktioneller Kraftbereich: Itensic Rückenzirkel, Easy Torque Kraftmessplatte, Bravo Chin-up Bar, Bravo Pull, Base Frame mit bis zu 8 Sling Trainern

≈ Cybex Eagle Serie: Leg Press, Chest Press, Olympic Bench Press, Leg Curl, Leg Extension, Hip Abduction/Adduction, Assist Dip/Chin, Dumbbell Set 1-50 kg, Kettleball Set 4-12 kg, Abdominal Board, Back Extension

≈ Abwechslungsreiches Kursangebot: Von Spinning, Pump, Jumping Fitness über Faszientraining, Aqua-Gymnastik bis hin zu Yoga.

BEAUTY & SPA MORGENTAU≈ Klassische und Balance Massagen≈ Regionale Empfehlungen wie Ötztaler Stein-Massage,

Tiroler Honigmassage, Zirbenholz Körperpackung, etc.≈ Spezial Massagen wie Nuad Thai, Klangschalen-Rituale,etc.≈ Badlzeremonien≈ Gesichtsbehandlungen≈ Apparative Kosmetik für Intensiv-Behandlungen mit

Dermabrasion und Ultraschall≈ Maniküre & Pediküre≈ SPA Make-up & Kosmetik≈ Ganzkörperpeelings und -packungen≈ Men Specials≈ Wohlfühlbehandlungen für Kinder

Bergkraft Sportbehandlung. Ideale Behandlung zur Regeneration Ihrer beanspruchten Muskulatur. Schröpfen, Massage und Dehnung bringen Sie wieder in Balance.

50 min / € 94.00

Partner Honigmassage mit Honig-Ingweröl. Genießen Sie bei dieser entspannenden Ganzkörpermassage die Zeit zu zweit mit einem Glas Prosecco. Zusätzlich verwöhnen wir Sie mit speziellem Massagehonig und einer Bienenwachspackung für den Rücken.

50 min / € 205.00 für 2 Personen

KINDERWELT ALPEN ARCHE NOAH

UNSERE KLEINEN GÄSTE ERWARTET:

≈ Reifenrutsche mit Zeitnehmung und coolen Effekten≈ Trichterrutsche mit Licht- und Soundeffekten≈ AQUAKI-Wasserpark mit Wasserfontänen, Sprühturm und Wasser-Spielgeräten≈ Familien-Ruhezonen ≈ Spielewelt mit 2-stöckigem Kletter-Parcours≈ Lese- und Bastelecke mit Spiele- und Bücherverleih≈ tägliche Kinderbetreuung von 11:00-18:00 Uhr

COLOR IN THE PICTURE

WHICH ONE WAS IT!?Spot the five

differences in

the right picture!

SEARCHGAME

Our evening kids buffet includes delicious meals, especially made for hungry water frogs, pirates and

princesses who enjoyed an adventuring day in the Oetztal. You can of course also choose whatever you like from

our adults menu.

Enjoy your meal and a big QUAK.

Hello, I’m AQUAKI.

The Alpen Arche Noah is where I live. I canhardly wait to try out our new Kids

Area with you. There will be two brand new water slides aswell as a new water fun park!

1.

2.

3.

4.

Which fly sat on my nose and disturbed me during

my nap?

AQUAKI-Malvorlage-A3.indd 1 11.12.17 08:48

COLOR IN THE PICTURE

WHICH ONE WAS IT!?Spot the five

differences in

the right picture!

SEARCHGAME

Our evening kids buffet includes delicious meals, especially made for hungry water frogs, pirates and

princesses who enjoyed an adventuring day in the Oetztal. You can of course also choose whatever you like from

our adults menu.

Enjoy your meal and a big QUAK.

Hello, I’m AQUAKI.

The Alpen Arche Noah is where I live. I canhardly wait to try out our new Kids

Area with you. There will be two brand new water slides aswell as a new water fun park!

1.

2.

3.

4.

Which fly sat on my nose and disturbed me during

my nap?

AQUAKI-Malvorlage-A3.indd 1 11.12.17 08:48

COLOR IN THE PICTURE

WHICH ONE WAS IT!?Spot the five

differences in

the right picture!

SEARCHGAME

Our evening kids buffet includes delicious meals, especially made for hungry water frogs, pirates and

princesses who enjoyed an adventuring day in the Oetztal. You can of course also choose whatever you like from

our adults menu.

Enjoy your meal and a big QUAK.

Hello, I’m AQUAKI.

The Alpen Arche Noah is where I live. I canhardly wait to try out our new Kids

Area with you. There will be two brand new water slides aswell as a new water fun park!

1.

2.

3.

4.

Which fly sat on my nose and disturbed me during

my nap?

AQUAKI-Malvorlage-A3.indd 1 11.12.17 08:48

Mal mich aus!

KINDERGEBURTSTAG IM AQUA DOME≈ Empfang mit unserem Frosch AQUAKI≈ Kindersekt an der Mammut Bar≈ 3h Thermeneintritt mit Plantschen, Spiel & Spaß mit unserer Kinderbetreuung≈ Kindermenü vom Buffet inkl. Getränk und einer Geburtstagstorte im Thermenrestaurant Einkehr≈ AQUAKI Geschenk für alle Kinder≈ Erinnerungsfoto zum Mitnehmen EURO 23,50 pro Kind min. 3 Kinder - max. 8 Kinder, 1 Begleitperson gratisbuchbar von Montag – Freitag (ausgenommen an Feiertagen)Buchung: mindestens 5 Tage vorher

SPA 3000

≈ Alpenkräutersauna≈ Bergfeuer Sauna mit Panoramablick≈ Kräuterpackungsbad≈ Kräutertee-Veranda≈ Ruhe-Pool Moosgumpe≈ Ötztaler Mineralienbad≈ Mineralsalz Duschen≈ Längenfelder Badl‘n≈ Ruhe- & Entspannungsbereiche≈ Bar Hochsitz

exklusiverpremiumspa.

Relax! TagesurlaubPro Person € 84.00An Wochenenden & Feiertagen € 94.00 Relax! Tagesurlaub de luxePro Person inkl. Zutritt zum SPA 3000 € 105.00An Wochenenden & Feiertagen €125.00

Relax! Tagesurlaub

Wasser, Ruhe, Wellness und exklusiver Relax! Service inklusive:

≈ Relax! Tageskarte für Therme, Sauna und Fitness ≈ Relax! Kostenloses Parken in der Thermengarage ≈ Relax! Check-In ab 09.00 Uhr ohne Wartezeit an der Thermeninformation ≈ Relax! Leih-Badekorb für den Tag≈ Relax! Wäschesack für alles Nasse als Geschenk≈ Relax! Flip Flops als Geschenk≈ Relax! Leihbademantel und -badetuch ≈ Relax! Liege in der Relax! Lounge für Sie reserviert≈ Relax! Lesestoff in der Relax! Lounge ≈ Relax! Getränk in der Badetasche ≈ Relax! Frühstück von 09.00 - 10.30 Uhr im Thermenrestaurant ≈ Relax! Kulinarischer Gruß aus der Küche ≈ Relax! Gourmetgutschein im Wert von € 15.00 für Thermen- & Saunarestaurant ≈ Relax! Nachlass von 15 % auf alle Treatments ≈ Relax! Gratis Nutzung der Infrarotkabinen ≈ Relax! Gutschein im Wert von € 5.00 für Ihren nächsten Relax! Tagesurlaub

Kurzurlaub mit Langzeitwirkung gefällig?

Anmeldung:Aufgrund der Exklusivität der Angebote bitten wir um Voranmeldung. Nur für Gäste ab 15 Jahren.T +43 5253 6400 6001 | E thermeninfo@aqua-dome.at

Thermenabend de luxeGenießen Sie im exklusiven Rahmen das gesamte AQUA DOME Angebot mit vielen zusätzlichen Leistungen. Täglich ab 18.00 Uhr. ≈ Check-In ab 18.00 Uhr ≈ Zutritt zur Thermen-, Sauna- und Fitnesswelt≈ Entspannen im exklusiven SPA 3000≈ Badetasche mit Leihbademantel und -badetuch, Flip Flops

sowie hochwertige Badeaccessoires (Duschgel, Shampoo, Bodylotion) als Geschenk

≈ Gutschein im Wert von € 15.00 (einlösbar auf Speisen und Getränke im Thermen- & Saunarestaurant sowie an der Bar Hochsitz)

≈ 15 % auf alle Behandlungen im Beauty & Spa Morgentau

Bitte um Voranmeldung. T +43 5253 6400 6001

Thermenfrühstück - So schmeckt ErholungStarten Sie entspannt in Ihren Thermentag und genießen Sie täglich unser exklusives Frühstück von 09.00 Uhr bis 10.30 Uhr im Thermenrestaurant Einkehr. Pro Person Nur in Kombination mit Thermeneintritt. € 12.00

Jeden Freitag: MondscheinbadenJeden Freitag sind Therme und Sauna für Sie bis Mitternacht geöffnet. Genießen Sie auch unser Mondscheinbuffet sowie Prosecco im Thermenrestaurant Einkehr.Thermeneintritt pro Person ab € 21.00 Inkl. Buffet ab € 31.00

sonntags.LUNCH im Hotel AQUA DOMEGenießen Sie jeden 1. Sonntag im Monat* von 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr unser großzügiges Lunchbuffet im Hotelrestaurant Sinngenuss. *ausgenommen Mai: Muttertagsbrunch am 12. Mai 2019

Erwachsene € 33.00 | Kinder 6-14 Jahre € 16.50

Kombi-Ticket: Baden & LunchenVor oder nach Ihrem Lunchbesuch genießen Sie noch drei entspannende Stunden in der Therme.

Erwachsene € 49.50 | Kinder 6-14 Jahre € 29.50

Bitte um Voranmeldung. T +43 5253 6400

SPECIALS

kombiticket.

Pro Person inkl. Zutritt zum SPA 3000 € 68.00

PREISE WINTER gültig von 01.12.2018 bis 28.04.2019

TageskartenTageskarte Therme Erwachsene € 33.50

Tageskarte Therme Kind (3-14 Jahre) € 19.50

Tageskarte unlimited € 49.50(Therme, Sauna & Fitness)

Relax! Tagesurlaub € 84.00 (Therme, Sauna, Fitness & exklusiver Relax! Service)

An Wochenenden & Feiertagen € 94.00

Relax! Tagesurlaub de luxe € 105.00 (Therme, Sauna, Fitness, SPA 3000 & exklusiver Relax! Service)

An Wochenenden & Feiertagen €125.00

Saunawelt GletscherglühenNur in Kombination mit einem Thermeneintritt € 15.00Textilfreier Bereich | Zutritt ab dem 15. Lebensjahr

Abendkarten (täglich ab 18.00 Uhr bis Badeschluss)Abendkarte Therme Erwachsene € 25.50

Abendkarte Therme Kind (3-14 Jahre) € 15.50

Thermenabend de luxe € 68.00(Therme, Sauna, Fitness & SPA 3000)

Zeitkarten3-Stunden-Karte Therme Erwachsene € 25.50Verlängerung (je angefangener halbe Stunde) € 1.90

3-Stunden-Karte Therme Kind (3-14 Jahre) € 15.50Verlängerung (je angefangener halbe Stunde) € 0.90

Fitnesscenter GipfelsturmAufpreis für Thermenbesucher € 10.00

Einzeleintritt (Cardio- & Powerarea, inkl. Kurse) € 20.00

Menschen mit Behinderung 20 % Ermäßigung auf TageskartenNur gültig bei Vorlage eines Behindertenausweises, ab 50 % Behinderung

Gruppentarife auf Anfrage

Ermäßigungen

Studenten1 und Senioren2

3-Stunden-Karte € 23.00Verlängerung (je angefangene halbe Stunde) € 1.90

Tageskarte Therme € 30.00

1 Nur gültig bei Vorlage eines österreichischen oder internationalen Studentenausweises (ISIC). 2 Senioren ab 65 Jahre.

Familien Tageskarten2 Erwachsene + 1 Kind € 72.50

2 Erwachsene + 2 Kinder € 87.00

2 Erwachsene + 3 Kinder € 98.50

Karte für jedes weitere Kind € 15.50

PREISE SOMMER gültig von 29.04.2019 bis 30.11.2019

TageskartenTageskarte Therme Erwachsene € 28.50 € 31.50

Tageskarte Therme Kind (3-14 Jahre) € 16.50 € 19.50

Tageskarte unlimited € 45.50 € 48.50(Therme, Sauna & Fitness)

Relax! Tagesurlaub € 84.00 (Therme, Sauna, Fitness & exklusiver Relax! Service)

An Wochenenden & Feiertagen € 94.00

Relax! Tagesurlaub de luxe € 105.00 (Therme, Sauna, Fitness, SPA 3000 & exklusiver Relax! Service)

An Wochenenden & Feiertagen €125.00

Saunawelt GletscherglühenNur in Kombination mit einem Thermeneintritt € 15.00Textilfreier Bereich | Zutritt ab dem 15. Lebensjahr

Abendkarten (täglich ab 18.00 Uhr bis Badeschluss)Abendkarte Therme Erwachsene € 21.50 € 24.50

Abendkarte Therme Kind (3-14 Jahre) € 12.00 € 15.00

Relax! After Work € 35.00(Leih-Badetasche mit Bademantel € 45.00 inkl. Sauna

und Handtuch, Badesandalen als Geschenk)

Zeitkarten3-Stunden-Karte Therme Erwachsene € 21.50 € 24.50 Verlängerung (je angefangene halbe Stunde) € 1.90

3-Stunden-Karte Therme Kind (3-14 Jahre) € 12.00 € 15.00Verlängerung (je angefangene halbe Stunde) € 0.90

Fitnesscenter GipfelsturmAufpreis für Thermenbesucher € 10.00

Einzeleintritt (Cardio- & Powerarea, inkl. Kurse) € 20.00

Mo-Fr Sa, So,

Feiertag

Menschen mit Behinderung 20 % Ermäßigung auf TageskartenNur gültig bei Vorlage eines Behindertenausweises, ab 50 % Behinderung

Gruppentarife auf Anfrage

Ermäßigungen

Studenten1 und Senioren2

3-Stunden-Karte € 19.50 € 22.50Verlängerung (je angefangener 1/2 Stunde) € 1.90

Tageskarte Therme € 26.00 € 30.00

1 Nur gültig bei Vorlage eines österreichischen oder internationalen Studentenausweises (ISIC). 2 Senioren ab 65 Jahre.

Familien Tageskarten2 Erwachsene + 1 Kind € 63.50 € 68.00

2 Erwachsene + 2 Kinder € 74.50 € 80.50

2 Erwachsene + 3 Kinder € 84.50 € 92.50

Karte jedes weitere Kind € 14.00

Mo-Fr Sa, So,

Feiertag

GUT ZU WISSEN

Chiparmband: Beim Eintritt erhalten Sie ein Chip-Armband, mit dem Sie Ihr Garderobenkästchen verschließen können. Außerdem werden darauf alle Konsumationen (Gastronomie, Sauna, Solarium, Massage, Fitness, Friseur, etc.) gebucht. Die Leistungen zahlen Sie bequem beim Ausgang. Bei Verlust muss eine Pauschalgebühr in Rechnung gestellt werden.

Liegen: In den Ruhebereichen stehen Ihnen ausreichend Liegen zur Verfügung. Das Reservieren der Liegen ist im gesamten Thermen- und Saunabereich nicht gestattet.

Parken: In der Tiefgarage stehen Ihnen kostenlose Parkplätze zur Verfügung.

E-Tankstelle: Ihr Elektro-Auto wird in unserer Tiefgarage kostenlos und umweltfreundlich „getankt“.

Jahreskarten: Bitte informieren Sie sich auch über unser Angebot für AQUA DOME Monats-, Halbjahres- und Jahreskarten.

Gastronomie:≈ Thermenrestaurant Einkehr≈ Saunarestaurant Hitzeschmankerl≈ Mammut Bar≈ Poolbar (nur während der Sommermonate geöffnet)≈ Bar Hochsitz im SPA 3000

Der Verzehr und Konsum von mitgebrachten Speisen und Getränken ist in der gesamten Anlage nicht gestattet.

Friseur Grüner: Unseren Friseur Grüner finden Sie in der Thermeneingangshalle.

Badeutensilien: Bademäntel und Handtücher können an der Eintrittskassa gegen Gebühr gemietet oder käuflich erworben werden. Im hauseigenen Shop AQUA PLAZA können Sie darüber hinaus auch Badebekleidung und anderes Zubehör kaufen. Zu Ihrer eigenen Sicherheit und aus hygienischen Gründen bitten wir Sie, Badeschuhe und Badehaube zu tragen. Für Baby’s und Kleinkinder ist das Tragen von Schwimmwindeln verpflichtend.

Shop AQUA Plaza:≈ Aktuelle Bademode, Accessoires und Badeutensilien≈ Zeitungen, Magazine & Geschenke

Mietgebühren: Bademantel Erwachsene € 9.00Bademantel Kinder € 5.00Handtuch € 6.00 Kombi Bademantel & Handtuch € 12.00Kabinenzuschlag € 4.00

1 Hotel 7 Fitnesscenter Gipfelsturm

2 Bademantelgang – Verbindung zwischen Hotel und Therme

8 SPA 3000

3 Hotelliegewiese 9 Thermendom Ursprung

4 Saunawelt Gletscherglühen 10 Freilufttherme Talfrische

5 Thermenrestaurant Einkehr 11 Kinderwelt Alpen Arche Noah

6 Beauty & Treatment Morgentau 12 Thermeneingang

ÖFFNUNGSZEITEN

Der AQUA DOME ermöglicht den Gästen, die Einrichtungen der Badeanlage im Rahmen der Vorschriften der Badeordnung auf eigene Gefahr zu benützen.

Therme: täglich von 09.00 – 23.00 Uhr (Badeschluss 22.30 Uhr)Sauna: täglich von 10.00 – 23.00 Uhr (Badeschluss 22.30 Uhr)Fitness: täglich von 08.00 – 22.00 UhrTreatment: täglich von 09.00 – 19.00 UhrSPA 3000: täglich von 10.00 – 22.00 Uhr

Mondscheinbaden:Jeden Freitag sind Therme und Sauna bis 24.00 Uhr geöffnet.

WOHLBEFINDEN ZUM VERSCHENKEN

Verwöhnen Sie Ihre Liebsten und Freunde mit Thermeneintritten, Treatments oder ein paar erholsamen Tagen in einem Resort der VAMED Vitality World. Die Geschenkkarte der VAMED Vitality World und AQUA DOME Geschenkgutscheine für verschiedene Leistungen sind ideale Präsente für jeden Anlass.

AQUA DOME Geschenkgutscheine und die Geschenkkarte der VAMED Vitality World kann vor Ort an der Thermeninfo, telefonisch unter +43 5253 6400 6001 oder als print@home-Version online unter shop.aqua-dome.at erworben werden.

Tauchen Sie ein in die 9 Thermen- & Gesundheitsresorts

der VAMED Vitality World

Relax, 365 Tage im Jahr.

Urlaub. Wellness. Gesundheit.

www.vitality-world.com

vvw_inserat_100x210.indd 1 09.10.18 10:21

Tauchen Sie ein in die 9 Thermen- & Gesundheitsresorts

der VAMED Vitality World

Relax, 365 Tage im Jahr.

Urlaub. Wellness. Gesundheit.

www.vitality-world.com

vvw_inserat_100x210.indd 1 09.10.18 10:21

Ein Resort der:

Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten. Wenn nicht anders angegeben, gelten alle Preise pro Person. Mit Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle vorherigen ihre Gültigkeit. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des AQUA DOME.

AQUA DOME – TIROL THERME LÄNGENFELD GmbH & Co KG

Oberlängenfeld 140A-6444 Längenfeld

T +43 5253 6400 6001E office@aqua-dome.at www.facebook.com/tiroltherme www.instagram.com/aquadome_hotel.therme.spa/www.aqua-dome.at