F Handelt es sich beim LCDisplay um ein Touch-Screen-Display?A Der LCD-Bildschirm ist nicht berührungsempfindlich.

Das Photo Display wird mit den Tasten auf der Rückseite gesteuert.

F Wie kann ich sicherstellen, dass die Photos nach dem Kopieren auf dem Gerät gespeichert worden sind?

A Die Photos wurden kopiert, wenn auf dem Bildschirm die Bestätigungsmeldung „Fotos kopiert“ erscheint. Sie können sich dann die gespeicherten Photos ansehen.

F Kann ich zwischen mehreren Diashows wechseln?A Ja, zum einen über das Benutzen verschiedener Speicherkarten. Das Photo Display zeigt

die Diashows der Bilder an, die sich auf der eingesteckten Speicherkarte befinden. Zum anderen verfügt das Photo Display über eine Ordnerstruktur für individualisierte Diashows. Es können bis zu 10.000 Bilder, die auf dem internen Speicher des Photo Displays Platz finden, in individuellen Ordnern sortiert und organisierte Diashows auf dem Gerät abgespielt werden.

F Kann ich mithilfe des Photo Displays Photos auf der Speicherkarte löschen?A Ja, mit dem Photo Display können Sie Photos auf Fremdgeräten löschen.

Über 85 Jahre Photo-Kompetenz

Kontakt

JOBO AGD-51645 GummersbachKoelner Strasse 58Tel.: +49 (0)2261 / 545-0Fax:+49 (0)2261 / 545-0Mail: www.jobo.com

info@jobo.com

Photo DisplayKurzanleitung

AnschließenEinstellungenBilder betrachtenLieferumfangFragen und Antworten

??

?

??

Hierin aufgeführte Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen.

NetzteilKurzanleitung

Lieferumfang

Fragen und AntwortenPDJ007

Fuß..

..

D

USB-Kabel

Digitaler BilderrahmenSchnellstartanleitung

VerbindungEinrichtungEinfachInhaltFragen und Antworten

??

?

??

PDJ007

DE

Set On/Off

Auto Off

Auto On

05:00

Copy to

Copy all to

Dele te

Dele te all

Effec t

Rota te

Are you sure delete?

Yes No

1.AnschließenBedientasten

Mit den Bedientasten an der Rückseite steuern Sie IhrenBilderrahmen. Im LC-Display werden die Funktionen dereinzelnen Tasten als Symbole an der gleichen Positionangezeigt.

Vorwärts/Rechts

Zurück/Links

Abwärts

Aufwärts

Menü

OK

1.1.Standfuß anbringen

1.2.Stromanschluss

Stecken Sie den Standfuß in die dafür vorgesehene Öffnung auf der Rückseite des Displays.

Schließen Sie das mitgelieferteNetzteil an den Bilderrahmen an,verbinden Sie das Netzteilanschließend mit einer Steckdose.

Sprache auswählen

Bereits gespeicherte Fotos anzeigen Fotos von einer Speicherkarte anzeigen

SuchmodusFotos manuell anzeigenEinzeln

Photo Display(Vorderseite):Die Symbole geben die Position der zugehörigen Tasten auf der Rückseite des Photo Displays an

MiniaturbildmodusListe mit allen Fotos

Bilderrahmen (Unterseite)

In den linken Steckplatz legen Sie Memory Stick-/Secure Digital-/MMC-/xD-Karten ein.Schieben Sie die Karte mit derbedruckten Seite nach oben ein.

Photo Display (Vorderseite):Miniaturbildmodus.Die Bilder Ihrer Speicherkarte werden nach wenigenSekunden angezeigt.

DiashowmodusAutomatische DrehungFotoanzeige

Der rechte Steckplatz istfür CompactFlash®-Kartenbestimmt. Schieben Sie dieKarte mit der bedrucktenSeite nach oben ein.

Photo Display einschalten

Photo Display (Oberseite)

Drucken Sie die Ein-/Aus-Taste an der Rückseite des Bilderrahmens.

¦

MenuOkUpDownRightLeft Power

Photo Display (Vorderseite):Startbildschirm

PHOTO

SETTINGS

Photo Display(Rückseite) Die Menütasten befinden sich an der Rückseite.

PHOTO

SETTINGS

Brigh tne ss

Language

Alarm Cloc k

Time and Date

Auto On/O ff

Defa ult

English

Deutsch

Francais

Nederlands

Italiano

Portugues

ALL:1/15 480*234 2008/05/30

ALL:1/15 480*234 2008/05/30

Wählen Sie die Option “Sprache“ mit den Tasten , ; rufenSie die Option mit der Taste auf.Treffen Sie die gewünschte Auswahl mit den Tasten , .Legen Sie die gewünschte Sprache mit der Taste fest.Mit der Taste verlassen Sie das Menu und gelangen zurückins Startmenü.

¦

¦

¦

Mit den Tasten , und wählen Sie Einstellungenaus.

¦ OK

Hinweis: Wenn die Speicherkarte vor dem Einschalten des Gerätes eingelegt wird, startet die Diaschau automatisch.

Wahlen Sie “Album” mit den Tasten , .Wahlen Sie den Miniaturbildmodus mitder Taste starten Sie die Diaschauanschließend mit der Taste .

¦Wählen Sie den internen Speicher mit denTasten , .Bestätigen Sie lhre Auswahl mit der Taste .Wählen Sie “Album” mit den Tasten , .Wählen Sie den Miniaturbildmodus mit der Taste starten Sie die Diaschau anschließend mit der Taste .

Sie können aus drei Anzeigemodi wählen.Wählen Sie “Foto” mit den Tasten , . Bestätigen Sie lhre Auswahl mit der Taste .

2.Einstellungen

3.Bilder betrachten

Ein Foto oder alle Fotos von der Speicherkartekopieren

Foto kopieren-Modus

Kopiervorgang

Copy to

Copy all to

Dele te

Dele te all

Effec t

Rota te

CF Card

SD/MMC Card

Memory Stick

xD Card

Copy to

Copy all to

Dele te

Dele te all

Effec t

Rota te

CF Card

SD/MMC Card

Memory Stick

xD Card

15 photos copying

33%

Starten Sie den Kopiervorgang mit derTaste .Im Bilderrahmen wird eine verkleinerteKopie des Fotos gespeichert, bis derinterne Speicher erschöpft ist.

¦

OK

OK

¦

Wählen Sie “Foto” mit den Tasten , .Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit derTaste .Wählen Sie “Speicher” mit den Tasten , .Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste .

¦

¦

Wählen Sie das Foto mit der Taste .Drücken Sie die Taste zumKopieren.Wählen Sie “Ein Foto kopieren” oder “AlleFotos kopieren” mit den Tasten , .

¦

¦

Ein Foto oder alle Fotos aus dem digitalen Bilderrahmen löschen

Bilderrahmen(Vorderseite)Miniaturbildmodus

Foto löschen-Modus

ALL:1/15 480*234 2008/05/30

Wählen Sie das Foto mit der Taste .Drücken Sie die Taste zum Löschen.Wählen Sie “Löschen” oder,,Alles löschen”mit den Tasten , ,um die entsprechendenFotos von der Speicherkarte zu entfernen.Drücken Sie die Taste zum Löschen des/der Fotos. Zum Abschluss wird eine entsprechende Meldung angezeigt.

¦

¦

¦

+-

+-Copy to

Copy all to

Dele te

Dele te all

Effec t

Rota te

Löschvorgang ausführen

Uhrzeit und Datum einstellen

Photo Display (Vorderseite):Zeit/Datum einstellen

Zeit einstellen

Datum einstellen

Wählen Sie “Einstellungen” mit den Tasten , .Bestätigen Sie lhre Auswahl mit der Taste .Wählen Sie Zeit und Datum mit den Tasten , .Bestätigen Sie lhre Auswahl mit der Taste .Wählen Sie Zeit mit den Tasten , .Drücken Sie die -Taste zum Einstellender Stunden, Minuten und Sekunden.Mit der Taste kehren Sie zum Haupt-menü zurück und beenden die Einstell-ungen

¦

¦

Wählen Sie “Einstellungen” mit den Tasten , .Bestätigen Sie lhre Auswahl mit der Taste .Wählen Sie Zeit und Datum mit denTasten , .Bestätigen Sie lhre Auswahl mit der Taste .Wählen Sie Datum mit den Tasten , .Drücken Sie die -Taste zum Einstellenvon Jahr, Monat und Tag.Mit der Taste kehren Sie zum Haupt-menü zurück und beenden die Einstell-ungen

¦

Brigh tne ss

Language

Alarm Cloc k

Time and Date

Auto On/O ff

Defa ult

Time

Date

Show Cloc k

2008 / 01 /01Time

Date

Show Cloc k

Time

Date

Show Cloc k

05:00

OK

¦

¦

OK

¦

Automatisches Ein- und Ausschalten Der Bilderrahmen kann sich täglich zu vorbestimmtenZeiten ein- und ausschalten

Photo Display (Vorderseite):Auto Ein/Aus-Modus

Auto Ein/Aus-Moduseinstellen

Brigh tne ss

Language

Alarm Cloc k

Time and Date

Auto On/O ff

Defa ult

Set On/Off

Auto Off

Auto On

Set On/Off

Auto Off

Auto On

Off

On

Auto Ein/Aus-Zeit einstellen

Wählen Sie “ ” mit den Tasten , .Bestätigen Sie lhre Auswahl mit der Taste .Wählen Sie Auto Ein/Aus mit den Tasten , .Bestätigen Sie lhre Auswahl mit der Taste .Wählen Sie mit den Tasten , die OptionSet Ein/Aus.Wählen Sie Ein oder Aus mit der Taste ,drücken Sie dann die Eingabetaste.

Einstellungen

¦

¦

OK

OK

OK

Stellen Sie die gewünschte Einschalt-oderAusschaltzeit mit den Tasten , ein.Mit der Taste kehren Sie Hauptmenüzurück und beenden die Einstellungen.

¦

¦

..

..

OK

OK

OK

OK

OK

OK

OK

..

OK

..

..

..

..

OK

OK

¦

¦

..

Up Power

Bilderrahmen(Vorderseite)Miniaturbildmodus

ALL:1/15 480*234 2008/05/30