5
ZERTIFIKAT ISO 9001:2008 bescheinigt hiermit, dass das Unternehmen PHYWE Systeme GmbH & Co. KG Bereiche: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Lehrmitteln für Naturwissenschaft und Technik Standort: Robert-Bosch-Breite 10 * D-37079 Göttingen ein Qualitätsmanagementsystem entsprechend der oben genannten Norm (11/2008) eingeführt hat und dieses wirksam anwendet. Der Nachweis wurde im Rahmen des Zertifizierungs-Audits Bericht-Nr. A11041225 erbracht. Dieses Zertifikat ist nur in Verbindung mit der erfolgreichen Durchführung der Überwachungsaudits gültig. Dieses Zertifikat ist gültig ab: 29.08.2011 Datum der Erstzertifizierung: 20.08.2002 Dieses Zertifikat ist gültig bis: 28.08.2014 Zertifikat- Registrier-Nr.: 50802727/4 Letzter Audittag: 03.08.2011 Duplikat DEKRA Certification GmbH Stuttgart, den 15.08.2011 QMS-DGA-ZM-05-91-00

DE EN FR ES RU Certificate ISO 9001:2008

Embed Size (px)

DESCRIPTION

DE: Dekra bescheinigt hiermit, dass PHYWE ein Qualitätsmanagementsystem entsprechend der oben genannten Norm (11/2008) eingeführt hat und dieses wirksam anwendet. Der Nachweis wurde im Rahmen des Überwachungs-Audits Bericht-Nr. A07081144 erbracht. Dieses Zertifikat ist nur in Verbindung mit der erfolgreichen Durchführung der Überwachungsaudits gültig. EN: DEKRA hereby certifies that PHYWE has successfully implemented the above mentioned quality management system according to the standard (11/2008) and applies it effectively. The conformity was inspected during the surveillance audit documented in audit report no. A07081144. This certificate is only valid in connection with the successful performance of the surveillance audits.

Citation preview

Page 1: DE EN FR ES RU Certificate ISO 9001:2008

ZERTIFIKAT ISO 9001:2008

bescheinigt hiermit, dass das Unternehmen

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG

Bereiche:

Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Lehrmitteln für Naturwissenschaft und Technik

Standort: Robert-Bosch-Breite 10 * D-37079 Göttingen

ein Qualitätsmanagementsystem entsprechend der oben genannten Norm (11/2008) eingeführt hat und dieses wirksam anwendet. Der Nachweis wurde im Rahmen des Zertifizierungs-Audits

Bericht-Nr. A11041225 erbracht. Dieses Zertifikat ist nur in Verbindung mit der erfolgreichen Durchführung der Überwachungsaudits gültig.

Dieses Zertifikat ist gültig ab: 29.08.2011

Datum der Erstzertifizierung: 20.08.2002

Dieses Zertifikat ist gültig bis: 28.08.2014

Zertifikat- Registrier-Nr.: 50802727/4

Letzter Audittag: 03.08.2011

Duplikat

DEKRA Certification GmbH Stuttgart, den 15.08.2011 QMS-DGA-ZM-05-91-00

Page 2: DE EN FR ES RU Certificate ISO 9001:2008

CERTIFICATE ISO 9001:2008

hereby certifies that the company

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG

business field:

Development, production and sales of equipment for science and technology education worldwide

location: Robert-Bosch-Breite 10 * D-37079 Göttingen

has successfully implemented the above mentioned quality management system according to the standard (11/2008) and applies it effectively. The conformity was inspected during the certification audit documented

in audit report no. A11041225. This certificate is only valid in connection with the successful performance of the surveillance audits.

This certificate is valid from: 29.08.2011

Date of the first certification: 20.08.2002

This certificate is valid until: 28.08.2014

Certificate registration no.: 50802727/4

Last audit day: 03.08.2011

Duplicate

DEKRA Certification GmbH Stuttgart, 15.08.2011 QMS-DGA-ZM-05-91-00

Page 3: DE EN FR ES RU Certificate ISO 9001:2008

CERTIFICAT ISO 9001:2008

certifie par la présente que l‘entreprise

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG

Domaine:

Développement, fabrication et commercialisation d'équipements didactiques pour science et téchnologie

Siège: Robert-Bosch-Breite 10 * D-37079 Göttingen

dispose d’un système de management de la qualité répondant à la norme (11/2008) référencée ci-dessus et applique celui-ci efficacement. La preuve de conformité a été apportée par l’audit de

certification, rapport n° A11041225. Ce certificat est valable à condition que les résultats des audits de surveillance soient pleinement satisfaisants.

Ce certificat est valable depuis le:

29.08.2011 Date de la première

certification: 20.08.2002 Ce certificat est valable jusqu’au: 28.08.2014

Numéro d’enregistrement du certificat: 50802727/4

Date du dernier audit de re-/certification: 03.08.2011

double

DEKRA Certification GmbH Stuttgart, le 15.08.2011 QMS-DGA-ZM-05-91-00

Page 4: DE EN FR ES RU Certificate ISO 9001:2008

CERTIFICADO ISO 9001:2008

certifica por el presente que la empresa

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG

Sector:

Desarrollo, manufactura y comercialización de material de enseñanza para ciencias naturales y técnica

Ubicación: Robert-Bosch-Breite 10 * D-37079 Göttingen

ha implantado un sistema de gestión de calidad de acuerdo a la norma arriba indicada (11/2008) y está aplicando el mismo eficazmente. La conformidad se inspeccionó durante la auditoría

de certificación documentada en el informe núm. A11041225. Este certificado es válido conjuntamente con las auditorías de mantenimiento realizadas con resultado positivo.

Este certificado es válido desde:

29.08.2011 Fecha de la primera

certificación: 20.08.2002 Este certificado es válido hasta: 28.08.2014

Núm. registro: 50802727/4

Último día auditoría: 03.08.2011

Duplicado

DEKRA Certification GmbH Stuttgart, el 15.08.2011 QMS-DGA-ZM-05-91-00

Page 5: DE EN FR ES RU Certificate ISO 9001:2008

СЕРТИФИКАТ ISO 9001:2008

настоящим подтверждает, что предприятие

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG

Род деятельности:

Разработка, производство и распространение учебных средств для естественно-научных и технических дисциплин

Aдрес: Robert-Bosch-Breite 10 * D-37079 Göttingen

ввело и эффективно использует систему управления качеством согласно вышеназванной нормы (11/2008). Доказательства этому были получены в рамках сертификационной аудиторской

проверки, отчёт № A11041225. Настоящий сертификат действителен лишь при успешном провeдении контрольных аудитoв.

Данный сертификат действителен с:

29.08.2011 Дата первой

сертификации: 20.08.2002

Данный сертификат действителен до: 28.08.2014

Регистр. № сертификата: 50802727/4

Последний день аудита: 03.08.2011

дубликат

DEKRA Certification GmbH Штутгарт, 15.08.2011 QMS-DGA-ZM-05-91-00