déc SALUTI - ligue-hmc.lu · Day Center Foto-Sammelsurium 2014 Wir haben mal in unseren Archiven rumgewühlt. Und haben noch diese tollen Fotos von unseren Aktivitäten 2014 gefunden

déc

Day Center Stadt 47, rue de Wiltz L-2734 Luxembourg Tel: 29 63 51 Fax: 29 63 52

Day Center Norden Centre culturel „A Maesch” 4, rue de l’Eglise L-9142 Biirden Tel: 26 87 70 33

E-Mail: [email protected]

SALUTI

Nummer 215 Auflage 200

Programm Januar 2015

Anmelden für den Monat Januar bis zum 17.12.2014

Änderungen vorbehalten

Christiane, Patty, Jeanny, Natacha, Fernande und Paul wünschen euch

ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!!

Wir wollen auch Danke sagen für dieses tolle Jahr.

Wir freuen uns jetzt schon auf ein weiteres spannendes und ereignisreiches Jahr 2015!!

Day Center Foto-Sammelsurium 2014


Wir haben mal in unseren Archiven rumgewühlt.

Und haben noch diese tollen Fotos

von unseren Aktivitäten 2014 gefunden.


Rezept: Tropischer Heidelbeer Smoothie

Zutaten (ergibt etwa 2 Gläser)

- 2 TL Zucker

- 1 Tasse in kleine Stücke geschnittene Ananas

- 1 ½ Tasse frische oder gefrorene Heidelbeeren

- 1 Orange, geschält, entkernt und in Viertel geschnitten

- ½ - ¾ Tasse Wasser

Zubereitung

1. Alle Zutaten in einen Mixer geben und so lange mixen, bis alles fein püriert ist.

2. Im Anschluss in ein großes Glas geben und sofort genießen.

Köstlich, gesund und supereinfach!!

(Rezept aus der Internet-Seite: www.marthastewart.com)

Rezept: Frucht Smoothie

Zutaten (ergibt etwa 2 Gläser)

- 2 Orangen, geschält, entkernt und in Viertel geschnitten

- 1 Tasse frische oder gefrorene Himbeeren

- 1 Tasse frische oder gefrorene Heidelbeeren

Zubereitung

1. Alle Zutaten in einen Mixer geben und so lange mixen, bis alles fein püriert ist.

2. Im Anschluss in ein großes Glas geben und sofort genießen.

Wenn die Konsistenz zu dickflüssig ist, geben sie etwas Wasser oder Orangensaft

hinzu.

Um das Ganze noch nahrhafter zu machen, können sie natürlich auch noch andere

Früchte dazu mischen wie etwa eine Banane, ein Kiwi oder eine ½ Tasse Jogurt.

Köstlich, gesund und supereinfach!!

(Rezept aus der Internet-Seite: www.marthastewart.com)

Rezept: Heidelbeer-Muffins mit Streusel

Zutaten (ergibt etwa 18 Muffins)

Für die Streusel:

- 4 TL weiche Butter

- 4 EL Mehl

- 4 EL brauner Zucker

- ½ TL gemahlener Zimt

Trockenen Zutaten:

- 320 g Mehl

- 3 TL Backpulver

- 150 g Zucker

Feuchte Zutaten:

- 265 g Crème fraîche

- 65 ml Sonnenblumenöl

- 3 Eier

- 1 TL Bourbon-Vanillezucker

- 250 – 300 g Heidelbeeren

Zubereitung

1. Den Backofen auf 220°C vorheizen.

2. Die Muffin-Förmchen mit Butter einfetten.

3. Für die Streusel alle Zutaten mit den Fingern oder mit einer Gabel verkneten.

4. Die trockenen Zutaten in einer Schüssel mischen.

5. Crème fraîche, Sonnenblumenöl, Eier und Bourbon-Vanillezucker

in einer zweiten Schüssel verquirlen.

6. Zur Mehlmischung gießen und zügig unterrühren.

7. Die Muffin-Förmchen halbhoch mit Teig füllen.

8. Die Heidelbeeren darauf verteilen und mit einem Löffel oder mit den Fingern

leicht in den Teig drücken.

9. Die Streuselmasse über die Muffins geben.

10. Die Muffins sofort in den heißen Backofen schieben und 15-20 Minuten backen.

11. Die Muffins aus dem Ofen nehmen.

12. Kurz abkühlen lassen, dann aus den Förmchen lösen.

(Rezept aus dem Kochbuch „Muffins: Bobs Beste Rezepte“, Dorling Kindersley Verlag GmbH)

Day Center Stadt Wann Dauer Was tun wir Wo treffen wir uns Geld

DO

1.1

Kein Day Center!! Das Day Center hat über die Feiertage geschlossen.

FR

2.1


SA

3.1


Day Center Norden Wann Dauer Was tun wir Wo treffen wir uns Geld

DO

1.1


FR

2.1


SA

3.1


1. Woche

1. Woche


MO

5.1

19:00-20:45

Wir gehen etwas trinken Wir gehen in den „Gielen Eck“.

Gielen Eck, 208, route de Thionville L-2610 Luxembourg

+- 10 €

MI

7.1

18:30-20:45

Spaß und Freude am Kochen Wir werden uns einfache, alltagstaugliche und leckere Rezepte zubereiten. Heute kochen wir „Croque-Monsieur mit Salat“

Day Center Stadt

3 €

DO

8.1

10:00-13:00 13:30-16:30

Kochen im DC: „Lasagne Bolognese“ Wir gehen mit „Ketti“ spazieren Bringt eine Flasche Wasser mit, feste Schuhe und kleidet euch dem Wetter entsprechend!! Du musst gut zu Fuß sein!

Day Center Stadt Day Center Stadt

8 €

FR

9.1

SA

10.1

10:00-12:00 14:00-17:00

„Internetstuff“ im DC Wir besuchen die Ausstellung „Quatre Décennies de Création Artistique“ Wir schauen uns Bilder, Zeichnungen, Fotos und Skulpturen im Cercle Cité an.

Day Center Stadt vor der Post am Aldringen

+- 10 €

2. Woche


MO

5.1

MI

7.1

19:00-20:45 Wir gehen kegeln

Restaurant „Äppel a Biren“, 1, route d’Ettelbruck in Ingeldorf

+- 10 €

DO

8.1

FR

9.1

19:00-20:45 Wir basteln Figuren aus „Papier Maché“ Dieser Workshop findet noch ein 2. Mal statt.

Day Center Norden 5 €

SA

10.1

10:00-12:00

14:00-16:00

„Internetstuff“ im DC Wir gehen ins Topaze Shopping Center Shoppen Bringt Taschengeld mit um sich was zu kaufen!!

Day Center Norden vor dem Haupteingang des Topaze Shopping Center, route de Colmar-Berg, L-7525 Mersch

+- 10 €

2. Woche


MO

12.1

19:00-20:45

Näh-Workshop Wir lernen die Grundlagen des Nähens. Wir können einen Knopf annähen oder Kleider reparieren… Bringt eure kaputten Kleidungs-Stücke mit!!

Day Center Stadt

MI

14.1

19:00-20:45

19:00-20:45

Kegel-Klub 1 Feste Gruppe mit: Jacqueline F., J-M. W., André K., Isabelle O., Roger W., Valérie J., Fernand J., Maggy R., Norbert S., Laurent R. Wie ernähre ich mich gesund? Wir erfahren alles zum Thema gesunde Ernährung.

Casino de Bonnevoie, 63, rue de Bonnevoie in Bonneweg Day Center Stadt

+- 10 €

DO

15.1

10:00-13:00 13:30-16:30

Kochen im DC: „Frittierter Fisch mit Kartoffeln und Salat“ Wir backen leckere Apfeltaschen


8 € 3 €

FR

16.1

18:30-20:45 Film-Abend im DC: „Jean de Luxembourg“

Day Center Stadt

SA

17.1

14:00-17:00

Wir verbringen einen schönen Nachmittag in der Stadt Luxemburg Bringt Taschengeld mit um sich was zu kaufen!!

vor der Post am Aldringen

+- 10 €

3. Woche


MO

12.1

MI

14.1

19:00-20:45 Wir machen unsere Figuren aus „Papier Maché“ fertig (Feste Gruppe)

Day Center Norden

DO

15.1

FR

16.1

SA

17.1

10:00-14:00

Kochen im DC: „Chili con Carne und Marzipan-Muffins“

Day Center Norden

8 €

3. Woche


MO

19.1

19:00-20:45 19:00-20:45

Wir modellieren mit Lehm Dieser Workshop findet noch ein 2. Mal statt. Computer-Kurs im DC Wir lernen, unter anderem, E-Mails versenden im Internet surfen, … Ihr könnt auch euer eigenes Laptop mitbringen.


3 €

MI

21.1

19:00-20:45 19:00-20:45

Kegel-Klub 2 Feste Gruppe mit: Roger S., Bruno F., Nicole M., Paolo C., Mario G., Steve D., Daniel S., Prosper N., Raymonde L. Frau sein ab 45 Jahre

Casino de Bonnevoie, 63, rue de Bonnevoie in Bonneweg Day Center Stadt

+- 10 €

DO

22.1

10:00-13:00 13:30-16:30

Kochen im DC: „Rinder-Rouladen mit Kartoffeln und Gemüse“ Wir verbringen den Nachmittag im Shopping Center „Concorde“ Bringt Taschengeld mit um sich was zu kaufen!!


8 € +- 10 €

FR

23.1

SA

24.1

10:00-12:00

14:00-17:00

Wir machen eine große Skulptur aus „Papier Maché“ für den Day Center. Dieser Workshop findet noch ein 2. Mal statt. Das Day Center ist offen!! Wir können zusammen mit der Wii spielen, malen, Puzzles machen, Kaffee trinken,…


4. Woche


MO

19.1

MI

21.1

18:30-20:45

Spaß und Freude am Kochen Wir werden uns einfache, alltagstaugliche und leckere Rezepte zubereiten. Heute kochen wir „Strammer Max mit Salat“


DO

22.1

FR

23.1

19:00-20:45 Wir machen einen leckeren Glühwein ohne Alkohol


SA

24.1

10:00-13:00

13:30-16:00

Kochen im DC: „Hierken mit Kartoffeln und Chicoree-Salat“ Wir gehen spazieren Bringt eine Flasche Wasser mit, feste Schuhe und kleidet euch dem Wetter entsprechend!! Du musst gut zu Fuß sein!

Day Center Norden Day Center Norden

8 €

4. Woche


MO

26.1

19:00-20:45

Malen und Zeichnen Kurs Hier lernen wir malen und zeichnen. Jeder kann an diesem Kurs teilnehmen. Er wird von Fernande Dahm und Jeanny Warken geleitet. Er findet über das ganze Jahr 2015 statt.

Day Center Stadt

MI

28.1

19:00-20:45

19:00-20:45

Anmelden für den Monat Februar Wir gehen schwimmen Bringt eure Schwimmsachen mit!!

Day Center Stadt Schwimmbad Les Thermes, rue des Thermes, in Strassen

+- 10 €

DO

29.1

10:00-13:00 13:30-16:30

Kochen im DC: „Choucroute garnie“ Film-Nachmittag im DC: „D’Belle Epoque“


8 €

FR

30.1

19:00-20:45 Das Day Center ist offen!! Wir können zusammen mit der Wii spielen, malen, Zeitungen lesen, Puzzles machen, Kaffee trinken,…

Day Center Stadt

SA

31.1

10:00-13:00 14:00-17:00

Kochen im DC: „Spaghetti Carbonara“ Nordic Walking Bringt eine Flasche Wasser mit und zieht angepasste Sportsachen an!!


8 €

5. Woche


MO

26.1

19:00-20:45 Spiele-Abend im DC Wir können gemeinsam Brettspiele, Kartenspiele oder Gesellschaftsspiele spielen.

Day Center Norden

MI

28.1

19:00-20:45

Wir machen Aerobic im DC Bringt eine Flasche Wasser mit und zieht angepasste Sportsachen an!!

Day Center Norden

DO

29.1

FR

30.1

SA

31.1

14:00-17:00

Film-Nachmittag im DC: „De knéckege Schlasshär“ Wir schauen uns einen Film über das Freilichttheater von 2009 im Schlosspark in Erpeldingen an.

Day Center Norden

5. Woche

Willst du bei einer Aktivität im Monat Januar mitmachen?

Bist du in einer Festen Gruppe eingeschrieben?

Dann melde dich bis zum 17.12.2014 im Day Center an.

Tel: 29 63 51


Du hast dich angemeldet im Day Center Stadt oder im Day Center Norden?

Du kannst nicht in die Aktivität kommen?

Dann melde dich bitte rechtzeitig im Day Center ab.

Tel: 29 63 51


Anmeldungen und Abmeldungen

Alle Fotos © Day Center

Frohe Weihnachten

und einen guten Rutsch

in’s neue Jahr !!

© Natacha Wagner, 2012

Documents

déc SALUTI - ligue-hmc.lu · Day Center Foto-Sammelsurium 2014 Wir haben mal in unseren Archiven rumgewühlt. Und haben noch diese tollen Fotos von unseren Aktivitäten 2014 gefunden