Die branchenweit einzige integrierte Lösung für schnellere festplattenbasierte Sicherungen und Wiederherstellungen ermöglicht eine wesentlich schnellere Einsatzfähigkeit als bei manueller Konfiguration.Wesentlich schneller einsatzfähigDie Konfiguration selbst erstellter festplattenbasierter Sicherungslösungen kann schwierig, zeitintensiv, fehleranfällig und teuer sein. Dell hat den Sicherungsvorgang vereinfacht, indem es die branchenweit erste und einzige integrierte Hardware-, Software- und Service-Lösung bietet, die mit der CommVault® Simpana®-Software® ausgestattet ist. Diese integrierte Lösung stellt eine kosteneffiziente Möglichkeit zur Reduzierung der Gesamtbetriebskosten dar.Der PowerVault™ DL2000 – Powered by CommVault® enthält die vorinstallierte CommVault Simpana-Software sowie ein einzigartiges Assistent-gesteuertes Installations- und Verwaltungsdienstprogramm. Die integrierte automatische dynamische Festplattenbereitstellung konfiguriert die Festplatte und bereitet sie für die sofortige Verwendung vor. Installieren, Speicher konfigurieren und weitere Festplatten hinzufügen – und das alles mit nur wenigen Klicks! PowerVault DL2000-Lösungen wurden umfassend getestet und validiert, um Kompatibilität und eine schnelle Bereitstellung zu gewährleisten. Wir wollten es sogar ganz genau wissen: Sie können den PowerVault DL2000 – Powered by CommVault bereitstellen und Ihre erste Sicherung nach nur 27 Minuten ausführen. Die Installation und Konfiguration erfolgt somit erheblich schneller als die manuelle Hard- und Software-Installation und Konfiguration.Die Branchenführer Dell und CommVault haben dieses Angebot gemeinsam entwickelt, um Ihnen eine schnelle Einsatzbereitschaft mit einer getesteten Lösung zu ermöglichen, die eine einfachere Verwaltung bietet. Damit können IT-Abteilungen schnelle und zuverlässige Sicherungen und Wiederherstellungen durchführen. Das ist festplattenbasierte Datensicherung, vereinfacht von Dell.festplattenbasierte Datensicherung: um 52 % schneller als Die banDsicherung, mit einer um 77 % schnelleren WieDerherstellungsfunktionDie Verwaltung von Bändern kann ein komplexes und zeitintensives Unterfangen sein. Bandsicherungen überschreiten oft das Zeitfenster für die Datensicherung und können aufgrund von Medien- oder Handhabungsfehlern fehlschlagen. Die festplattenbasierte Sicherung mit dem PowerVault DL2000 – Powered by CommVault ist um bis zu 52 % schneller als Bandsicherungen und bietet eine um bis zu 77 % schnellere Wiederherstellung mit 19 % mehr Sicherheit. Zudem verringert die Software Simpana von CommVault die Zeitfenster für die Datensicherung im Vergleich zu traditionellen Backup-to-Disk-Lösungen. Dazu nutzt sie die Lese-/Schreibfähigkeiten von Festplatten und schreibt Daten in "Blöcken" statt in großen, aufeinander folgenden Dateien. Dadurch können Daten schneller gesichert werden, und die Wiederherstellungszeit verkürzt sich um 77 %. *Basiert auf einer 2008 durchgeführten CommVault-Umfrage. Nähere Informationen erhalten Sie unter DELL.CoM/CommVault.

integrierte DatenDeDuplizierung: 15 mal Weniger speicherplatzbeDarf.**Der PowerVault DL2000 – Powered by CommVault bietet integrierte Komprimierungs- und Deduplizierungs-Funktionen, die Dateien nur einmal speichern und doppelte Dateien, Anhänge und Dokumente in zusammengeführten Sicherungssätzen löschen. So sind mehr als eine oder zwei vollständige Sicherungen auf einer Festplatte möglich. Durch die Deduplizierung können Sie Kopien von vollständigen Wiederherstellungen von mehreren Wochen auf einer kleineren Festplatte speichern. Mithilfe der Deduplizierung erreichen Sie maximale Leistung bei der Wiederherstellung, minimieren Ihre Investitionen in Speichersysteme und reduzieren Ihre Speicheranforderungen um das 15-fache.**Durch die Datendeduplizierung können die Speicheranforderungen um das 15-fache reduziert werden, verglichen mit der gleichen Anzahl an Bandsystemen. Dadurch werden wiederum die Zeitfenster für die Datensicherung verkleinert, die Wiederherstellungsdauer verkürzt und Geld eingespart. (einzelne Ergebnisse können abweichen. Unter WWW.DELL.CoM/DL2000 finden Sie den CommVault-Datendeduplizierungsrechner, mit dem Sie die Einsparungen basierend auf verschiedenen Faktoren ermitteln können).

Dell™ poWerVault™ Dl2000 poWereD by commVault®

Der PowerVault DL2000 – Powered by CommVault ist als erstes Produkt der Dell TierDisk-Produktfamilie speziell für die Bereitstellung kostenoptimierter Lösungen für sekundäre Speicherumgebungen zum Zwecke des Datenschutzes sowie zur Datenverwaltung konzipiert.

besser als Virtuelle banDbibliothekenBei virtuellen Bandbibliotheken handelt es sich um "punktuelle Produkte", die bei der kurzfristigen Behebung von Sicherungs- und Wiederherstellungsengpässen eingesetzt werden können. Sie sind aber auch separate "Behälter", die Informationssilos erzeugen und die Verwaltungskomplexität zusätzlich erhöhen. Virtuelle Bänder müssen über eine separate oberfläche erstellt, bereitgestellt und verwaltet werden. Darüber hinaus verfügen virtuelle Bandbibliotheken nicht über Alarm- und Benachrichtigungsfunktionen innerhalb der Sicherungslösung. Der PowerVault DL2000 ist eine native Disk-to-Disk-Datensicherungslösung, die eine manuelle Installation und Verwaltung überflüssig macht. Sie stellt automatisch und dynamisch und für den Benutzer unsichtbar die Festplatte bereit und bietet Ihnen proaktive Überwachungs-, Warn- und Berichterstellungsfunktionen.

integrierte banDunterstützungDer PowerVault DL2000 ist mit der Dell PowerVault TL2000-, TL4000- oder ML6000-Bandbibliothek erhältlich, die in die vollständige Lösung integriert ist. Nutzen Sie die Festplattensicherung für eine schnelle Wiederherstellung, und übertragen Sie den Sicherungsinhalt über dieselbe Verwaltungskonsole auf Band für einen standortfernen Notfall-Ausfallschutz.

remote-VerWaltung, überWachung unD berichterstellungMithilfe der integrierten Verwaltungskonsole des PowerVault DL2000 können Ihre Administratoren des Rechenzentrums Sicherungsaufgaben und -richtlinien festlegen und das System von ihrem zentralen Standort aus überwachen und warten. Damit ist der PowerVault DL2000 die ideale Sicherungslösung für entfernte Büros, die keinen IT-Experten vor ort haben. Der PowerVault DL2000 – Powered by CommVault verfügt über integrierte Warn- und Berichterstattungsfunktionen. Probleme können somit schnell erkannt und klassifiziert werden, bevor sie den Betrieb behindern.

Verteilter schutz Von Daten aus rechenzentren unD zWeignieDerlassungenDie standortübergreifende Verbindung zweier PowerVault DL2000-Geräte ermöglicht eine effiziente Replikation der deduplizierten Sicherungen. Alle remote eingesetzten PowerVault DL2000, die von einem zentralen Standort aus verwaltet werden, ermöglichen die schnelle Wiederherstellung am eigenen Standort sowie den Schutz der Daten über eine Replikat-Kopie am DR-Standort, die für Wiederherstellungen oder Banderstellungen verwendet werden kann.

fortlaufenDe DatensicherungDer PowerVault DL2000 mit CommVault verfügt über CDR-Agenten (Continuous Data Replicator). Sie ermöglichen die fortlaufende Sicherung von Servern, die für wichtige Wiederherstellungen verwendet werden. Sie können die CDR-Agenten nutzen, um sichere Daten, Dateien auf Byte-Ebene, Exchange-, SQL- oder oracle®-Daten für konsolidierte Sicherungen Ihrer Produktionsserver auf einem zentralen PowerVault DL2000 zur Verfügung zu stellen.

granulare WieDerherstellung in nur einem schrittDas Wiederherstellen von verlorenen Daten kann von einer vollständigen Systemwiederherstellung bis zur Wiederherstellung einzelner E-Mails reichen. Der PowerVault DL2000 – Powered by CommVault ermöglicht die schnelle und einfache Wiederherstellung einzelner objekte durch die individuelle objekt-Wiederherstellung, die mit einem Handgriff durchgeführt werden kann.

synthetische VollstänDige sicherungen Verringern Die leistungsausWirkungen auf anWenDungenHäufige vollständige Sicherungen beanspruchen die Server-E/A und können Benutzeranwendungen verlangsamen. Der PowerVault DL2000 – Powered by CommVault beseitigt diese Beanspruchung durch die fortlaufende Sicherung kleinerer, inkrementaler Änderungen von Produktionsservern. Die geänderten Daten werden dann mit unveränderten Daten zusammengeführt, um eine vollständige, synthetische Sicherungskopie zu erstellen. Die patentierte Smart Client-Technologie reduziert den Zeitaufwand für inkrementale Sicherungen durch die Nachverfolgung aller geänderten Dateien.

archiVierungsagenten für Dateien unD e-mails reDuzieren Die belegung Des primären speichersDie Datei-, E-Mail- und SharePoint Archiver-Software von PowerVault DL2000 – Powered by CommVault entfernt selten verwendete Daten aus den Servern und archiviert diese für eine zusammengefasste Sicherung und zuverlässigen Archivschutz. Ihre Endbenutzer und Anwendungen haben weiterhin zu jedem Zeitpunkt normalen Zugriff auf archivierte Elemente. Durch die Archivierung Ihrer Serverdaten sind kleinere Sicherungen und schnellere Wiederherstellungen möglich.

lösung für Die speicherung über Den gesamten lebenszyklus – supportDie Auswahl der richtigen Sicherungslösung ist ein wichtiger Aspekt beim Schutz kritischer Daten. Storage Consulting and Deployment von Dell kann Sie beim Implementieren, Verwalten und optimieren der Speicherungsinfrastruktur sowie bei der kosteneffizienten Sicherung und Wiederherstellung unterstützen und Ihnen so helfen, das Risiko zu minimieren, das mit ineffizienter Datenverwaltung einhergeht. Darüber hinaus lässt sich damit die Komplexität verringern und die Verfügbarkeit der Informationen verbessern. Wichtig ist auch, den richtigen Support zu haben. Dell ProSupport für IT bietet flexible, zuverlässige und einfachere Support-Lösungen für Unternehmen aller Größen.

Das Dell "ProSupport für IT"-Servicemodell ist speziell für IT-Experten wie Sie konzipiert. Es bietet folgende Vorteile:

• Rund um die Uhr direkten Zugang zu Dell Expert Centern

• Express-Versand für zertifizierte Dell-Techniker

• Eskalationsverwaltung über Dell Global Command Center

Das weltweit einheitliche, kundenorientierte Dell ProSupport für IT-Portfolio enthält proaktive Support-optionen, die genau auf Ihre Technologieverwendung abgestimmt sind. Diese erweiterten Angebote können Ihnen helfen, Ihre Investitionen zu schützen, Risiken zu verringern, die Komplexität zu verwalten, die Produktivität zu steigern und Ihre sensiblen Daten zu schützen.

Hardware: dL2000

Value-Serie 1 Prozessor (Quad-Core Intel® Xeon® E5410, 2 x 6 MB Cache, 2,33 GHz, 1333 MHz FSB) und 8 GB RAM

Leistungsoptimiert 2 Prozessoren (Quad-Core Intel® Xeon® E5410, 2 x 6 MB Cache, 2,33 GHz, 1333 MHz FSB), 16 GB RAM und DRAC (Dell Remote Access Card)

Interner Speicher 2 x 250 GB, 7200 1/min, SATA II-Laufwerke in Hardware-RAID 1-Konfiguration

externe Speicherkonnektivität Verfügbar über 1 oder 2 PERC 6/E

Bandkonnektivität SAS 5/E HBA; U320 SCSI HBA; Fiber-Channel-HBAs: Emulex oder QLogic HBAs

Netzwerkbetrieb Zwei integrierte Broadcom® NetXtreme IITM 5708 Gigabit6 Ethernet-Netzwerkkarten mit Fail-over-Unterstützung und Lastverteilung

Betriebssystem Windows® Server 2008, Standard, x64

Systemverwaltung openManage™, ITA und Dell-Verwaltungskonsole

remote-Verwaltung DRAC

abmessungen2-HE-Gehäuse für RackmontageT x B x H: 74,4 cm x 44,43 cm x 8,64 cm mit BlendeRackgewicht: 23 kg bei Maximalausstattung

anschlüsse Rückseite: 2 USB 2.0-Anschlüsse, 1 serieller Anschluss, 1 Videoanschluss, 1 RJ45-Anschluss für DRAC 5/i

exterNe SpeIcHerfuNktIoNeN VoN powerVauLt Md1000 SINd IM powerVauLt dL2000 eNtHaLteN.

festplatten Nur 8 oder 15 Hot-Plug-fähige SATA II-Festplatten mit 3,0 Gbit/s mit einer Abmessung von 1 x 3,5 Zoll

Verfügbare Laufwerke SATA II-Festplattenlaufwerk mit 7200 1/min: 500 GB, 750 GB oder 1 TB; Energieeffizientes SATA II-Festplatten-laufwerk mit 5400 1/min: 1 TB

Maximale Skalierbarkeit Bis zu 6 MD1000-Gehäuse sind mit einer PERC-Karte mit doppeltem Anschluss verbunden; bis zu maximal 12 MD1000s-Gehäuse verwenden zwei PERC-Karten in einem DL2000

Maximal nutzbare kapazität Bis zu 144 TB nutzbarer Speicher (180 TB Raw-Festplatten)

abmessungen Höhe: 13,11 cm H x 44,63 cm B x 48,01 cm T Gewicht: 35,37 kg (Maximalausstattung)

Netzteile

Wattleistung: 488 W Dauerbetrieb; 550 W SpitzenleistungWärmeabgabe: 200 WSpannung 100 - 240 V (Ist-Spannung 90 - 264 V)Frequenz: 47 - 63 HzStromstärke: 7,2 A bei 100 V, 3,6 A bei 200 V

VereINfacHeN SIe IHr Netzwerk uNter deLL.coM/dL2000

poWerVault Dl2000 – poWereD by commVault®-DatenDer PowerVault DL2000 – Powered by CommVault ist als Standard Edition und Advanced Deduplication Edition erhältlich. Jede Edition enthält fünf Dateisystem-Agenten. optional sind zusätzliche Agenten verfügbar.

• Standard Edition: Enthält CommServe Master Server, MediaAgent und fünf Dateisystem-Agenten. • Advanced Deduplication Edition: Enthält CommServe Master Server, MediaAgent, fünf

Dateisystem-Agenten und Datei- und E-Mail-Deduplizierung.zusätzliche Verfügbare lizenzen: • Dateisystem-Agent: Schützt das Dateisystem und den Systemzustand der Server. • E-Mail-Agent: Bietet granularen Schutz für Exchange, Lotus Notes oder GroupWise. • Datenbankagent: Bietet Hot-Sicherung für oracle, SQL und SharePoint. • Agent für virtuelle Rechner: Schützt das Dateisystem und den Systemzustand von virtuellen Servern

(VMware oder Microsoft Virtual Server) • Active Directory: Bietet granularen Schutz für Active Directory. • Fortlaufende Datenreplikation: Bietet asynchrone Host-Replikationen auf Byte-Ebene (es wird ein

Agent pro Server benötigt, der die Replikation für den PowerVault DL2000 durchführt). • Datei-Archiver: Entfernt selten verwendete Dateien von Windows, Linux oder Netware, um die

Belegung des primären Speichers zu reduzieren. Es werden Dateiauszüge hinterlegt, über die die Dateien bei Bedarf abgerufen werden können.

• E-Mail-Archiver: Entfernt selten verwendete E-Mail-Nachrichten (mit Anhängen), um die Belegung des primären Speichers zu reduzieren. Es werden Dateiauszüge hinterlegt, über die die E-Mails oder Anhänge bei Bedarf abgerufen werden können.