2
Kurzanleitung AMPAROS ® S CAR Fahrzeug GPS Tracker Der AMPAROS S CAR - Ihr automobiler Begleiter Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Amparos GPS Trackers. Diese Schnellstart-anleitung hilft Ihnen dabei, Ihr Gerät in wenigen Minuten einsatzfertig zu machen. Sie sollten sie vor Einsatz des Gerätes sorgfältig lesen. Bitte beachten Sie, dass die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Angaben und Daten ohne Vorankündigung geändert werden können. Änderungen werden jeweils in die neueste Ausgabe der Anleitung eingearbeitet. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Fehler oder Auslassungen in dieser Unterlage. Aktuelle Informationen erhalten Sie über unsere Website www.amparos.de sowie in unserem AMPAROS-Hilfe-Center unter www.amparos.de/service Wichtigste Features GSM Quadband Netzwerk, globale GPS Ortung Tracking via SMS, iOS und Android App sowie per Web über Trackerando: trackerando.de SOS-Knopf Div. Alarmfunktionen Überblick – Bedienelemente S CAR GPS Tracker Die ersten Schritte mit Ihrem AMPAROS S CAR: AMPAROS Netzkarte oder SIM-Karte aktivieren In dem Amparos GPS Trackers ist eine AMAPROS Netzkarte eingelegt. Wenn Sie diese nutzen wollen, gehen Sie bitte auf www.amparos.de und bestellen Sie einen der Netzkarten-Tarife. Unser Service-Team aktiviert daraufhin Ihre Netzkarte, es ist also kein Austausch der AMPAROS Netz- karte notwendig. Alle von uns angebotenen Tarife funktionieren mit diesem Gerät. OPTIONAL: Sie können auch Ihre eigene Prepaid- oder Vertrags-SIM-Karte nutzen. In diesem Fall müssen Sie die AMPAROS Netzkarte aus dem Gerät nehmen und Ihre Mikro-SIM-Karte einsetzen: Wenn Sie eine eigene SIM-Karte verwenden möchten, beachten Sie folgende Punkte: Der GPS Tracker muss ausgeschaltet sein, bevor Sie die SIM Karte einlegen Konguration Ihrer SIM Karte: GPRS und die Anrufer-ID müssen aktiviert sein Die PIN-Code-Abfrage muss deaktiviert sein Die Mailbox der SIM muss deaktiviert sein Die SIM-Karte muss eine Verbindung zum mobilen Internet herstellen können GPS-Tracker einschalten Halten Sie den An/Aus Knopf (4) auf der Seite des GPS-Trackers für 3 Sekunden gedrückt, bis die Statuslichter blau und gelb leuchten. Diese geben Ihnen an, ob der Tracker sich verbinden konnte: Zunächst wird die gelb Leuchte angehen, die eine Verbindung zum Mobilfunk-Netz signalisiert. Die blau Leuchte für GPS- Empfang wird sich nach bis zu 3 Minuten bei der Inbetriebnahme einschalten. Nach etwa 5 Minuten wechselt der AMPAROS S CAR automatisch in den Schlafmodus und schaltet die LEDs ab. Alle Alarmfunktion bleiben weiter aktiv! GPS-Tracker ausschalten Halten Sie den An/Aus-Knopf so lange gerückt, bis die Lampen unten am SIM- Kartenslot erlöschen und lassen Sie den Knopf dann los. Hinweise zur erstmaligen Ortung Bitte nehmen Sie den Tracker an einem Ort in Betrieb, an dem Sie ein gutes Empfangssignal (Telefon) haben und gute GPS-Ortung (freier Blick zum Himmel) möglich ist. Eine genaue Ortung ist erstmalig 5 – 10 Minuten nach dem ersten Einschalten des Geräts möglich. Erst-Einrichtung des GPS Trackers mit der AMPAROS App Laden Sie sich zunächst die AMPAROS App für Ihr Smartphone im Apple App Store oder Google PlayStore herunter. 1 SOS Knopf 4 An/Aus Knopf 2 GSM Status Licht 5 Micro USB 3 GPS Status Licht 6 SIM Karten Fach Zeigt … an Blinkt Blinkt schnell Aus Blau GPS Sucht… erfolgreich verbunden GPS schläft Gelb GSM Sucht… erfolgreich verbunden GSM schläft !

Der AMPAROS S CAR - Ihr automobiler Begleiter … AMPAROS® S CAR Fahrzeug GPS Tracker 1 Der AMPAROS S CAR - Ihr automobiler Begleiter Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen

Embed Size (px)

Citation preview

Kurzanleitung AMPAROS® S CAR Fahrzeug GPS Tracker

Der AMPAROS S CAR - Ihr automobiler Begleiter Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Amparos GPS Trackers. Diese Schnellstart-anleitung hilft Ihnen dabei, Ihr Gerät in wenigen Minuten einsatzfertig zu machen. Sie sollten sie vor Einsatz des Gerätes sorgfältig lesen. Bitte beachten Sie, dass die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Angaben und Daten ohne Vorankündigung geändert werden können. Änderungen werden jeweils in die neueste Ausgabe der Anleitung eingearbeitet. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Fehler oder Auslassungen in dieser Unterlage.

Aktuelle Informationen erhalten Sie über unsere Website www.amparos.de sowie in unserem AMPAROS-Hilfe-Center unter www.amparos.de/service

Wichtigste Features ๏ GSM Quadband Netzwerk, globale GPS

Ortung ๏ Tracking via SMS, iOS und Android App

sowie per Web über Trackerando: trackerando.de

๏ SOS-Knopf ๏ Div. Alarmfunktionen

Überblick – Bedienelemente S CAR GPS Tracker

Die ersten Schritte mit Ihrem AMPAROS S CAR: AMPAROS Netzkarte oder SIM-Karte aktivieren In dem Amparos GPS Trackers ist eine AMAPROS Netzkarte eingelegt. Wenn Sie diese nutzen wollen, gehen Sie bitte auf www.amparos.de und bestellen Sie einen der Netzkarten-Tarife. Unser Service-Team aktiviert daraufhin Ihre Netzkarte, es ist also kein Austausch der AMPAROS Netz-karte notwendig. Alle von uns angebotenen Tarife funktionieren mit diesem Gerät.

OPTIONAL: Sie können auch Ihre eigene Prepaid- oder Vertrags-SIM-Karte nutzen. In diesem Fall müssen Sie die AMPAROS Netzkarte aus dem Gerät nehmen und Ihre Mikro-SIM-Karte einsetzen:

Wenn Sie eine eigene SIM-Karte verwenden möchten, beachten Sie folgende Punkte:

๏ Der GPS Tracker muss ausgeschaltet sein, bevor Sie die SIM Karte einlegen

Konfiguration Ihrer SIM Karte:

๏ GPRS und die Anrufer-ID müssen aktiviert sein ๏ Die PIN-Code-Abfrage muss deaktiviert sein ๏ Die Mailbox der SIM muss deaktiviert sein ๏ Die SIM-Karte muss eine Verbindung zum

mobilen Internet herstellen können

GPS-Tracker einschalten Halten Sie den An/Aus Knopf (4) auf der Seite des GPS-Trackers für 3 Sekunden gedrückt, bis die Statuslichter blau und gelb leuchten.

Diese geben Ihnen an, ob der Tracker sich verbinden konnte:

Zunächst wird die gelb Leuchte angehen, die eine Verbindung zum Mobilfunk-Netz signalisiert. Die blau Leuchte für GPS-Empfang wird sich nach bis zu 3 Minuten bei der Inbetriebnahme einschalten.

Nach etwa 5 Minuten wechselt der AMPAROS S CAR automatisch in den Schlafmodus und schaltet die LEDs ab. Alle Alarmfunktion bleiben weiter aktiv!

GPS-Tracker ausschalten Halten Sie den An/Aus-Knopf so lange gerückt, bis die Lampen unten am SIM-Kartenslot erlöschen und lassen Sie den Knopf dann los.

Hinweise zur erstmaligen Ortung Bitte nehmen Sie den Tracker an einem Ort in Betrieb, an dem Sie ein gutes Empfangssignal (Telefon) haben und gute GPS-Ortung (freier Blick zum Himmel) möglich ist. Eine genaue Ortung ist erstmalig 5 – 10 Minuten nach dem ersten Einschalten des Geräts möglich.

Erst-Einrichtung des GPS Trackers mit der AMPAROS App Laden Sie sich zunächst die AMPAROS App für Ihr Smartphone im Apple App Store oder Google PlayStore herunter.

1 SOS Knopf 4 An/Aus Knopf

2 GSM Status Licht 5 Micro USB

3 GPS Status Licht 6 SIM Karten Fach

Zeigt … an Blinkt Blinkt schnell Aus

Blau GPS Sucht…erfolgreich verbunden GPS schläft

Gelb GSM Sucht…erfolgreich verbunden GSM schläft

!

Login in der AMPAROS App Sobald Sie die App heruntergeladen haben, können Sie sich mit Ihrer Geräte-ID (diese befindet sich in der Rückseite des GPS-Trackers) sowie mit Ihrem Passwort anmelden.

Das Standard-Passwort ist 123456.

Ve r w e n d e n S i e b e i Ihrem neuem Passwort nur Zahlen und Klein-Buchstaben (maximal 6 Zeichen). Hier können Sie Ihre ID und Passwort notieren:

Verwendung der AMPAROS-App So oder so ähnlich sollte der Bildschirm der App nach dem Login aussehen.

In der oberen, roten Leiste sehen Sie den aktuellen Status Ihres GPS-Trackers.

Im unteren, blauen Feld können Sie die letzte Alarm-meldung Ihres GPS-Trackers sehen.

Mittig finden Sie ein Menü, mit dem Sie die folgenden Funktionen nutzen können:

๏ Live-Tracking: Orten Sie Ihren GPS Tracker ๏ Historische Daten: Zeigt das bisherige

Bewegungsmuster an ๏ Geofence Einstellungen: Erstellen Sie

Geofence Alarme ๏ Einstellungen: Hier können Sie Daten des

GPS-Trackers bearbeiten ๏ Tracker Nachricht: Zeigt die eine Liste von

Warnungen inkl. Datum an. ๏ Alarm Einstellungen: Einstellung von

Wartungsoptionen und Mitteilungen, die Sie per Push-Benachrichtigung erhalten.

๏ Logout: Melden Sie sich aus der App ab (Achtung: dann erhalten Sie keine Alarme und Benachrichtigungen mehr)

Sicherheitshinweise Sind Teile des Geräts oder das ganze Gerät zerbrochen oder wird das Gerät sehr heiß, verwenden Sie das Gerät nicht mehr. Verhindern Sie, dass Kinder oder Tiere am Gerät lecken oder darauf beißen. Berühren Sie das Ladegerät und den GPS-Tracker nicht mit nassen Händen, während das Gerät geladen wird.

Umwelthinweis: Das Produkt darf nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden.

Haftungsbegrenzung Die AMPAROS GmbH übernimmt keinen Schadenersatz für hohe Telefonrechnungen, die durch die Nutzung von seinen GPS-Tracker entstanden sind. Um die aktuellen Nutzung und Kosten des GPS-Trackers zu überprüfen, nutzen Sie die vom Netzanbieter angebotenen Serviceleistungen oder ausschließlich die AMPAROS Netzkarte.

Technische Daten EG-Konformitätserklärung

Gewerbliches GPS-Tracking mit TRACKERANDO Für den gewerblichen Einsatz unserer GPS Tracker empfehlen wir die Ortung und das Management unserer GPS Tracker unseren exklusiven Service-Partner TRACKERANDO.

TRACKERANDO® schlägt für Sie die Brücke in die Zukunft! Das bedeutet: Steuerung aller Ihrer Geräte über eine Plattform und Nutzung aller Kommunikationsformen und -wege (E-Mail, Browser, App, SMS, Sprachnachricht). Trackerando bietet günstige GPS-Geräte und individuelle Lösungen für Ihre Probleme.

www.trackerando.de +49 69 959325-455

Abmessungen 40 x 34 x 14 mmGewicht 24 Gramm

Netz GSM / GPRS (Class 12, TCP IP)Band Quadband (850/900/1800/1900MHz)

GPS Genauigkeit 1 - 5 MeterKaltstart: 30 Sekunden

GPS Startzeit Warmstart: 29 SekundenAktiver Modi: 5 Sekunden

Lagertemperatur - 40°C bis + 85°CBetriebstemperatur - 20°C bis +70°C

Luftfeuchtigkeit 5% - 95% RHGSM 2G

Band GSM 900 und DCS 1800

GSM 900Tx: 890-915MHz Rx: 925-960MHz

DCS 1800Tx: 1710-1785MHzRx:1805-1880MHz

Max. SendeleistungGSM900 32.77 dBm DCS1800 29.77 dBm

Hersteller / Importeur Amparos GmbH

Herzlichen Glückwunsch, Ihr GPS-Tracker ist nun zur Ortung bereit!

__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ Geräte-ID

__ __ __ __ __ __ __ Passwort