44
Der BÜrgler Ski Vereinszeitschrift 2016 www.sc-edelweiss.ch

Der BÜrgler Ski - SC-EdelweissBürglen, im April 2016 Der Vorstand Zur 81. ordentlichen Mitgliederversammlung vom Freitag, 20. Mai 2016, 19.00 Uhr, im Clublokal Restaurant Schützenhaus,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Der

    BÜrgler Ski Vereinszeitschrift 2016

    www.sc-edelweiss.ch

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 1 25.04.16 19:49

  • SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 2 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016 Inhaltsverzeichnis

    Agenda 2016/2017 3

    Vorstand SC Edelweiss 5

    Einladung 7 zur 81. ordentlichen Mitgliederversammlung

    Protokoll 9 der 80. ordentlichen Mitgliederversammlung

    Jahresbericht Präsident 17

    Bericht Kinzig-Derby 2016 und Edelweiss Cup 21

    Jahresbericht Rennchef 23 Saisonüberblick Renngruppe 27

    Jahresbericht Fungruppe 29

    Jahresbericht Kinderskikurs 33

    Jahresbericht Masters Ski Alpin 37

    Mutationen und Clubstatistik 40

    www.sc-edelweiss.ch

    Der Bürgler Ski erscheint jährlich, Ausgabe: Mai 2016Einladung zur jährlichen MitgliederversammlungHerausgeber: SC Edelweiss, 6463 Bürglen Ge stal tung: Nadia Gisler, 6460 AltdorfDruck: Gisler Druck AG, 6460 Altdorf Auflage: 350 Ex.Verteiler: Vereinsmitglieder, Inserenten, Gönner, Sponsoren

    Inhalt

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 1 25.04.16 19:49

  • Wir empfehlen uns für:

    Ein Unternehmen der Gisler Transport AG o SERVICE, REPARATUREN, UNTERHALTo BREMSREVISIONEN MTW / ANH.o KLIMASERVICE: PW / LKW / LANDW./ CARo AUTORISIERTE ABNAHMESTELLE FÜR:

    LSVA, TACHO, V / BEGRENZERo ABGASWARTUNG ALLER DIESELMOTOREN

    o PRÜFSPUR FÜR MFK-VORBEREITUNGMIT SPURPLATTE, GELENKSPIELTESTER

    Tel. 041 872 07 70 UND BREMSPRÜFSTAND INCL. AUSDRUCKo REPARATUREN AN HEBEBÜHNEN,

    Fax 041 872 07 71 HYDRAULIKANLAGEN, PNEUMATIC UNDELEKTROSTEUERUNGEN.

    [email protected] o REPARATUREN AN STAHL UND ALU AUFBAUTEN.

    StückgutKippfuhrenKranarbeitenViehtransporteExpresstransporteHandel mit Landesprodukten

    Täglich unterwegs in: Luzern, Bern, Basel, Aargau, Zürich, Tessinwww.gisler-transporte.ch

    •Stückgut•Kippfuhren•Kranarbeiten

    Wir empfehlen uns für:•Service,Reparaturen,Unterhalt•BremsrevisionenMTW/ANH.•Klimaservice:

    PW/LKW/Landw./Car•AutorisierteAbnahmestellefür:

    LSVA,Tacho,V/Begrenzer•Abgaswartungaller

    Dieselmotoren

    Ihr Partner Im Urnerland

    Wir empfehlen uns für:

    Ein Unternehmen der Gisler Transport AG o SERVICE, REPARATUREN, UNTERHALTo BREMSREVISIONEN MTW / ANH.o KLIMASERVICE: PW / LKW / LANDW./ CARo AUTORISIERTE ABNAHMESTELLE FÜR:

    LSVA, TACHO, V / BEGRENZERo ABGASWARTUNG ALLER DIESELMOTOREN

    o PRÜFSPUR FÜR MFK-VORBEREITUNGMIT SPURPLATTE, GELENKSPIELTESTER

    Tel. 041 872 07 70 UND BREMSPRÜFSTAND INCL. AUSDRUCKo REPARATUREN AN HEBEBÜHNEN,

    Fax 041 872 07 71 HYDRAULIKANLAGEN, PNEUMATIC UNDELEKTROSTEUERUNGEN.

    [email protected] o REPARATUREN AN STAHL UND ALU AUFBAUTEN.

    StückgutKippfuhrenKranarbeitenViehtransporteExpresstransporteHandel mit Landesprodukten

    Täglich unterwegs in: Luzern, Bern, Basel, Aargau, Zürich, Tessinwww.gisler-transporte.ch

    •PrüfspurfürMFK-VorbereitungmitSpurplatte,GelenkspieltesterundBrems-prüfstandinkl.Ausdruck

    •ReparaturenanHebebühnen,Hydraulikanlagen,Pneumatic-undElektrosteuerungen

    •ReparaturenanStahlundAluAufbauten

    Telefon 041 872 07 70Fax 041 872 07 71E-Mail [email protected]

    Ein Unternehmen der Gisler Transport AG

    Täglich unterwegs in: Luzern, Bern, Basel, Aargau, Zürich, Tessin

    www.gisler-transporte.ch

    •Viehtransporte•Expresstransporte•HandelmitLandesprodukten

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 2 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016

    Agenda 2016/2017

    Agenda 2016/2017 | 3

    20. Mai 2016

    81. GV SC Edelweiss Neu um 19 Uhr Nachtessen, anschliessend um 20 Uhr GV Restaurant Schützenhaus

    Alle Mitglieder des SC Edelweiss sind herzlich eingeladen.

    15. August 2016

    Gedächtnis Kinzig

    Der Skiclub gedenkt den verstorbenen Clubmitglieder.

    20. August 2016

    Grillabend Sportplatz «Loch»

    Weitere Informationen:René Arnold, 079 298 61 03

    5. September 2016

    Beginn Konditionstraining

    6./7./8. und 14./15. Januar 2017

    Kinderskikurs, Skigebiet Biel-Kinzig

    Reservedatum 21./22. Januar 2017

    Weitere Informationen :Matthias Kempf, 079 780 04 02

    25. Februar 2017

    Kinzig-Derby & Edelweiss Cup, BielEdelweiss Kids Race, Biel

    Februar 2017

    Ski-/Schneeschuhtag mit anschliessendem Fondueplausch

    19. März 2017

    Clubrennen und Clublanglauf, Biel

    Weitere Informationen sind zu gegebener Zeit im Internet unter www.sc-edelweiss.ch zu finden.

    Information

    Ab Oktober bis März findet jeder erste Freitag im Monat ein Edelweissler/-innen Hock im Restaurant Adler in Bürglen statt. Treffpunkt ca. ab 20.00 Uhr !

  • mobiliar.ch

    Generalagentur UriMarco Zanolari

    Lehnplatz 166460 AltdorfT 041 874 19 [email protected]

    160

    407D

    01G

    A

    Adrian Gisler, Versicherungs- und VorsorgeberaterT 041 874 19 73, [email protected]

    Bruno Imhof, Versicherungs- und Vorsorgeberater T 041 874 19 63, [email protected]

    Familie vergrössert?Passen Sie Ihre Versicherungen den neuen Bedürfnissen an.

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 4 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016 Vorstand | 5

    Vorstand SC Edelweiss

    www.sc-edelweiss.ch

    Präsident René ArnoldBitzi 14, 6467 SchattdorfTel. 079 298 61 03

    Vizepräsident Alois ArnoldStaldengasse 8, 6463 BürglenTel. 041 870 73 17 | 079 473 49 51

    Sekretärin Vreni Marty-ArnoldAllenwinden, 6430 SchwyzTel. 079 730 71 04

    Kassier Erich ArnoldMattenstrasse 44, 6463 BürglenTel. 079 351 03 63

    Rennchef David GislerHaldistrasse 41, 6469 Haldi Tel. 079 791 92 56

    Skikurs Matthias KempfHofstatt 11,6466 BauenTel. 079 780 04 02

    JO-Chef vakant

    Fungruppen-Chef René ArnoldBitzi 14, 6467 SchattdorfTel. 079 298 61 03

    J+S Coach Karin BrikerHöhenstrasse 47b, 6454 FlüelenTel. 079 716 38 31

    Materialchef Bruno ArnoldBitzi 14, 6467 SchattdorfTel. 079 818 44 18

    Bürgler Ski / Medien Nadia GislerSteinmattstrasse 3, 6460 AltdorfTel. 078 722 28 13

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 5 25.04.16 19:49

  • Wir freuen uns

    über jede Mitgliedschaft

    spielplatzmit Grillstelle und Hütte und schon bald mit neuem Spielturm

    Gangbachweg

    Orchideenweg

    Blütezeit

    Ende Mai/Anfang Juni

    Klettersteig

    Fruttstägä

    kurzer Zustieg,

    geeignet für Familien,

    Schwierikeitsgrad K4

    Erfahre mehr auf:biel-bewegt.ch

    biel-bewegt.ch

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 6 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016 Einladung | 7

    Einladung

    Traktanden

    1. Begrüssung2. Wahl der Stimmenzähler3. Protokoll der 80. ordentlichen Mitgliederversammlung4. Jahresberichte:

    a) Präsident b) Technischer Leiter c) Fungruppe d) Präsident Kinzig-Derby-OK

    5. Ablage der Rechnungen a) Kinzig-Derby b) Hauptkasse

    6. Budget beider Kassen7. Wahlen8. Mutationen9. Auszeichnung Jahresmeisterschaft10. Ehrungen11. Verschiedenes

    Allfällige Anträge sind bis spätestens 5 Tage vor der Mitgliederversammlung dem Präsidenten einzureichen.

    Wir freuen uns recht viele Clubmitglieder an der 81. ordentlichen Mitglieder-versammlung begrüssen zu dürfen.

    Bürglen, im April 2016 Der Vorstand

    Zur 81. ordentlichen Mitgliederversammlung vom Freitag, 20. Mai 2016, 19.00 Uhr, im Clublokal Restaurant Schützenhaus, Bürglen

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 7 25.04.16 19:49

  • Bei uns fahren Sie immer 1. Klasse im ****Bolliger-Car

    Sorgenloses Reisen – Bolliger-Reisen

    Carreisen + Transporte • CH-6465 UnterschächenTelefon 041 879 11 55 • Fax 041 879 15 57

    E-Mail: [email protected] www.bolliger-carreisen.ch

    Bequemes Reisen mit RUNDUM-BLICK

    Ferien und Reisen 201630.01. – 05.02. Ski- und Winterferien Saalbach Hinterglemm 14.02. – 17.02. Wellness in Berchtesgaden26.02. – 28.02. Jassweekend im romantischen Kinzigtal06.03. – 13.03. Kur– und Wellnessferien Abano Terme06.03. – 09.03. Schnupperfahrt nach Abano Terme10.03. – 13.03. Schnupperfahrt nach Abano Terme14.03 – 15.03. Setra-Werkbesichtigung in Ulm24.03. – 28.03. Ostern… Dresden – Meissen – Pillnitz25.03. – 28.03. Ostern – Bardolino am Gardasee25.03. – 28.03. Ostern – Bad Leonfelden im Mühlviertel04.04. – 09.04. Pilgerfahrt über Nevers nach Lourdes04.04. – 09.04. Pilgerfahrt über Ars nach Lourdes09.04. – 10.04. Shopping-Weekend in Stuttgart16.04. – 21.04. Holland – Land der Tulpen und Windmühlen22.04. – 24.04. Jassweekend in Obsteig24.04. – 30.04. Pilgerfahrt Nevers – Bordeaux – Biarritz – Lourdes – Rhonetal01.05. – 08.05. Sardinien – die Insel im Mittelmeer04.05. – 08.05. Auffahrt… Lido di Jesolo – Venezien05.05. – 08.05. Auffahrt… Ferienparadies Altenmarkt – Zauchensee12.05. – 16.05. Pfingsten – Zauberhafte Südtoskana13.05. – 16.05. Pfingsten… Donaulandschaft – Wachau13.05. – 16.05. Pfingsten – Mayrhofen im Zillertal21.05. – 28.05. Korsika – Insel der Schönheit25.05. – 29.05. Fronleichnam… Wörthersee – Kärnten26.05. – 29.05. Fronleichnam – Boppard am romantischen Rhein04.06. – 11.06. Inselhüpfen in der Kvarner Bucht18.06. – 25.06. Prag – Hohe Tatra25.06. – 02.07. Novigrad – an der Riviera von Istrien06.07. – 22.07. Königstour… Nordkap – Lofoten 08.07. – 30.07. Badeferien in Cesenatico an der Adria (wöchentlich)08.07. – 30.07. Badeferien in Cattolica an der Adria (wöchentlich)10.07. – 15.07. Schladming am Dachstein17.07. – 23.07. Sonnenplateau Serfaus28.07. – 31.07. Oberlech – der Logenplatz am Arlberg07.08. – 13.08. Ischgl im Paznauntal13.08. – 15.08. Opernfestspiele Verona mit Turandot und Aida22.08. – 26.08. Sölden – Ötztal Tirol27.08. – 03.09. Insel Rügen – Trauminsel der Ostsee03.09. – 10.09. Rosas an der Costa Brava04.09. – 08.09. Sonnenparadies Terenten11.09. – 17.09. Porec – Traumziel an der sonnigen Adria18.09. – 22.09. Berchtesgaden – Königssee21.09. – 25.09. Elba – die Insel voller Gegensätze26.09. – 30.09. Kastelruth – am Fusse der Seiser Alm29.09. – 04.10. Pilgerfahrt über Ars nach Lourdes03.10. – 08.10. Herbstferien am Gardasee08.10. – 14.10. Pilgerreise nach Medjugorje09.10. – 13.10. Herbstzauber im Südtirol20.10. – 23.10. Saisonschlussfahrt ins Zillertal27.10. – 29.10. Piemont – zum Trüffelmarkt04.11. – 06.11. Jassweekend in Oberstdorf06.11. – 13.11. Kur- und Wellnessferien Abano Terme06.11. – 09.11. Schnupperfahrt nach Abano Terme10.11. – 13.11. Schnupperfahrt nach Abano Terme24.11. – 12.12. Diverse Christkindlmärkte

    Jetzt den BOLLIGER-Reisekat

    alog

    2016 bestellen!

    astelruth – am Fusse der Seiser Alm

    adeferien in Cattolica an der Adria (wöchentlich)

    pernfestspiele Verona mit Turandot und Aida

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 8 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016 Protokoll | 9

    Protokoll

    Traktanden:

    1. Begrüssung2. Wahl der Stimmenzähler3. Protokoll der 79. ordentlichen Mitgliederversammlung4. Jahresberichte

    a) Präsident b) Technischer Leiter c) JO-Chef d) Präsident Kinzig-Derby-OK

    5. Ablage der Rechnungen a) Kinzig-Derby b) Hauptkasse

    6. Budget beider Kassen7. Wahlen8. Mutationen9. Auszeichnung Jahresmeisterschaft10. Ehrungen11. Verschiedenes

    1. BegrüssungUm 20.10 Uhr begrüsst der Präsident, Christof Arnold alle Anwesenden zur 80. ordentlichen Mitgliederversammlung.

    Anwesende sind: 44 Mitgliederdavon stimmberechtigt: 42 Mitgliederentschuldigt: 28 Mitglieder

    der 80. ordentlichen Mitgliederversammlung vom 29. Mai 2015 im Restaurant Schützenhaus in Bürglen

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 9 25.04.16 19:49

  • Der Bürgler Ski

    Alle Anwesenden Ehrenmitglieder sowie der Ehrenpräsident, Wendelin Gisler werden begrüsst. Nadia Gisler erstellt einen Bericht der Mitgliederversammlung für die Urner Presse und macht die Fotos.Der vorliegende «Bürgler Ski» wurde von Nadia Gisler zusammengestellt und gestaltet. Ihre Arbeit wird mit einem Applaus verdankt.

    2. Wahl der StimmenzählerDer Präsident schlägt Ernst Gisler «Furli» als Stimmenzähler vor. Die Versamm-lung bestätigt den Vorschlag.

    3. Protokoll der 79. Mitgliederversammlung vom 23. Mai 2014Das Protokoll wurde im Bürgler Ski vom April 2015 veröffentlicht.Mit einem Applaus wird das Protokoll der Verfasserin Karin Briker verdankt und genehmigt.

    4. JahresberichteAlle Jahresberichte wurden im Bürgler Ski gedruckt.

    Von folgenden Mitgliedern mussten wir Abschied nehmen: Arnold Franz und Traxel Maria. Zu Ehren des verstorbenen Clubmitglieds erheben sich die Ver-sammelten von ihren Sitzen.

    Christof Arnold hält nochmals Rückschau auf das vergangene Vereinsjahr. Bei vielen Anlässen des Vereins hatte man Wetterpech. Auch der Winterstart kam sehr spät im heimischen Skigebiet. Sodass die JO & Renngruppe den grössten Teil der Trainings ins Oberland verlegen mussten. Leider konnte man auch später, als die Skilifte auf dem Biel in Betrieb waren, oft nicht auf dem Biel trainieren da es für ein Stangentraining nicht reichte. Hier die wichtigsten Veranstaltungen aus dem Vereinsjahr:

    Kinzig-GedächtnisDer erste Anlass das Kinzig Gedächtnis war bereits ins Wasser gefallen. Die Messe fand dann in der Biel Kapelle statt. Was auch wenige «Edelweissler» auf den Biel lockte.

    10 | Protokoll

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 10 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016

    KonditionstrainingDas Konditionstraining startete Anfangs September bis Ende April, wo immer zahlreiche Rennfahrer und andere Clubmitglieder teilnahmen.

    SkikursDer Skikurs Anfangs Januar konnte nicht ganz durchgeführt werden. So musste man die letzten 2 Kurstage mit dem Abschlussrennen absagen. Der Wärmeein-bruch und Regen hatte sehr viel Schnee genommen, sodass eine Durchführung nicht mehr möglich war. Was sehr positiv ist dass der Kurs in Rekordzeit in nur 4 Tagen ausgebucht war.

    Kinzig Derby/Edelweiss Cup & Kids RaceDer nächste Anlass war das Kinzig Derby/Edelweiss Cup & Kids Race. Da es Ende Januar zu wenig Schnee hatte wurde dies auf Ende Februar verschoben. Das Kids Race hatte zu wenige Anmeldungen (der Grund war wahrscheinlich das Verschiebedatum). Das Kinzig Derby fand bei tollen Bedingungen und schönem Wetter statt. Der Edelweiss Cup fiel dann einmal mehr dem Nebel zum Opfer und musste abgesagt werden.

    ClubrennenDas Clubrennen sowie der Clublanglauf konnte man plangemäss durchführen. Das Wetter zeigt sich von seiner schönsten Seite. Strahlender Sonnenschein und sehr frühlingshafte Temperaturen erwartete die motivierte Schar «Edelweissler».

    JO/Renngruppe Die JO konnte einige Erfolge feiern. So qualifizierten sich Marco Schuler, Marius Wipfli und Luca Gisler für den Migros Final. Dort konnte Marco Schuler mit dem 2. Rang im Riesenslalom einen Top Platz herausfahren. Weiter konnte man zahl-reiche Podestplätze vor allem an Animationsrenne feiern. Auch die Renngruppe war wiederum sehr erfolgreich. So konnte man einige Ta-gessiege und Medaillen heimbringen.

    SkiweekendDas Skiweekend Mitte April in Lenzerheide war ein tolles Wochenende. Herz-lichen Dank an Furli für die super Organisation.Viele «Edelweissler» konnten Super Pisten, Sonnenschein und ein wenig Après-Ski geniessen.

    Protokoll | 11

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 11 25.04.16 19:49

  • Der Bürgler Ski

    Ohne Helfer und Helferinnen können diese Veranstaltungen und Kurse kaum durchgeführt werden. Herzlichen Dank an alle, die sich in irgendeiner Art für den Skiclub einsetzen. Speziell bedanken wir uns bei den Sponsoren: dem Ski-haus Edelweiss, Bürglen; Sport Imholz AG, Bürglen; allen Inserenten im Bürgler Ski und der Biel-Kinzig Sportbahnen AG. Herzlichen Dank an Hans Schuler und seinem Team auf dem Biel für die stets bestens präparierten Pisten und die gute Zusammenarbeit während des Winters.

    Christof Arnold gibt das Wort an René Arnold. René Arnold begrüsst alle Anwe-senden und beantragt, die Jahresberichte den Erstellern und Erstellerinnen mit einem kräftigen Applaus zu verdanken und genehmigt.

    5. Ablage der Rechnungen/ 6. Budget beider Kassen

    a) Kinzig-Derby: Kassier: Erich Arnold Resultat 14/15 Budget 15/16 Ertrag Fr. 11 099.20 Ertrag Fr. 8 400.00 Aufwand Fr. 6 240.80 Aufwand Fr. 7 300.00 Gewinn Fr. 4 858.40 Gewinn Fr. 1 100.00

    b) Hauptkasse: Kassier: Erich Arnold Resultat 14/15 Budget 15/16 Ertrag Fr. 27 073.00 Ertrag Fr. 23 700.00 Aufwand Fr. 24 352.90 Aufwand Fr. 25 400.00 Gewinn Fr. 2 720.10 Verlust Fr. 1 700.00

    Die Kassenberichte und Budgets wurden von den Revisoren für richtig befunden und von der Versammlung mit Handerheben genehmigt. Besten Dank an Erich für deine wertvolle und saubere Arbeit. Erich Arnold dankt allen Vorstands- und Clubmitglieder für die Arbeit und Un-terstützung.

    Ruedi Hauser übernimmt das Wort und dankt Erich für die Arbeit. Es passe stets alles einwandfrei und ist korrekt.

    12 | Protokoll

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 12 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016

    Christof Arnold übernimmt das Wort. Er erläutert dass im nächsten Jahr Mini Kipp und Torflaggen angeschafft werden. Dies ist wichtig für die JO um optimal zu trainieren und die Sicherheit der Kinder zu gewährleisten.

    Christof Arnold schlägt vor die Genehmigung der Kassen mit einem Handerhe-ben zu bestätigen.

    7. WahlenChristof Arnold gibt das Amt als Präsident ab. Sein Nachfolger wird René Ar-nold. René war bereits 4 Jahre als Vizepräsident tätig. Christof sagt kurz einige Worte zu René. Als JO-Kind ist er in den Skiclub gekommen und ist bis heute dem Skiclub als erfolgreicher Regionalfahrer treu geblieben. Alois Arnold wird neu das Amt als Vizepräsident für 1 Jahr übernehmen.Neu in den Vorstand wird David Gisler als Rennchef kommen als Nachfolger von Alois Arnold. Zur Wiederwahl stehen Wipfli Marcel und David Gisler. Toni Muheim Rechnungsrevisor und Thomas Infanger Kinzig Derby stehen eben-falls zur Wahl.Mit einem kräftigen Applaus werden alle bestätigt. Christof Arnold dank allen für die Tätigkeit im Skiclub.

    8. MutationenDie Mutationen wurden im Bürgler Ski gedruckt. Der Mitgliederbestand des SC Edelweiss beträgt 306 Mitglieder. Im vergangenen Jahr konnten wir 11 neue Mit-glieder im Club willkommen heissen. 7 Personen traten aus dem Verein aus.

    9. JahresmeisterschaftAlois Arnold übernimmt das Wort und nimmt die Rangverkündigung der 59. Jah-resmeisterschaft vor. Zuerst hält er einen kleinen Rückblick der vergangenen Sai-son. Man konnte wieder unzählige Erfolge feiern. Es gab 8 Tagessiege und über 20 Kategoriensiege. Es gab 6 ZSSV-Medaillen und 4 USV Medaillen. René Arnold gewann mit einem Punkt Vorsprung auf Stefan Briker den Raiffeisen Cup. Rang drei belegte ebenfalls ein Edelweissler, nämlich David Gisler. Somit wurde der Raiffeisen Cup zum 10. Mal in Folge von einem «Edelweissler» gewonnen. An den Amateur Schweizermeisterschaften verpasste René Arnold mit Rang 4 eine Medaille nur ganz knapp. Unsere beiden Masters Fahrer Walter Schuler & Reto Arnold konnten auch beachtliche Erfolge feiern. Walter Schuler nahm an der

    Protokoll | 13

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 13 25.04.16 19:49

  • Der Bürgler Ski14 | Protokoll

    Mastes Olympiade teil und konnte eine Silber & eine Bronze Medaille heraus-fahren. Reto Arnold war an diversen internationalen Masters Weltcup Rennen im Ein-satz. Er belegte im Masters Gesamtweltcup den 5. Rang im Slalom und 12. Rang im Riesenslalom.

    Die Resultate der 59. Jahresmeisterschaft 2014/2015:Damen: 1. Sarah Briker-Stucki, 2. Vreni Marty-Arnold Herren: 1. René Arnold, 2. Stefan Briker, 3. Reto Arnold

    Alois Arnold dankt Hanspeter Infanger, der im Zusammenhang mit der TG Uri immer gut für unsere Rennfahrer schaut. Er hat grossen Anteil an den Erfolgen unserer Regionalfahrer. Alois überreicht ihm eine Flasche Wein.

    Alois übergibt das Wort an Marcel Wipfli dem JO-Chef.Marcel sagt kurz ein paar Worte zu der JO Gruppe, bevor er dann zur Ehrung eines JO Kindes kommt.Total hatte man 19 Kinder dabei, davon 11 Animationsfahrer. Wie Christof schon erwähnte war es ein schwieriger Winter, vor allem für die Schneetrainings. Da man mehrheitlich im Oberland trainieren musste. Aber es sind halt gewisse Ein-heiten an Trainings möglich, wenn man heute vorne mitfahren will.Trotzdem konnten man viele Erfolge feiern. Es gab 6 Podestplätze am USV-RS, 3 konnten an den Migros Final, Florine Traxel wurden Urner Schulsportmeisterin und etliche Top Ten Plätze an Animationsrennen.Man darf mit gutem Gewissen sagen dass wir die stärkste JO Animationsgruppe im Kanton Uri haben.Marcel überreicht Marco Schuler für seine Silbermedaille am Migros Final einen Gutschein und gratuliert ihm zu seinen tollen Leistungen.

    Christof übernimmt das Wort und dankt allen Trainern. Er überreicht Marcel und Alois eine Flasche Wein.

    Ebenfalls erhalten unsere Konditionstrainer René Arnold, Thomas Infanger, Beni Arnold und Zgraggen Adrian eine Flasche Wein.

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 14 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016

    10. EhrungenFolgenden Mitgliedern konnte zur 40-jährigen SSV-Mitgliedschaft gratuliert und das SSV-Abzeichen überreicht werden:Kempf Alois (anwesend), Bauhofer Ernst (abwesend), Walker Silvia (abwesend)

    Folgenden Mitgliedern konnte zur 30-jährigen Club-Mitgliedschaft gratuliert werden: Aschwanden Dora (anwesend), Arnold Erich (anwesend), Brand Walter (abwesend), Gisler Märy (anwesend)

    Folgenden Mitgliedern konnte zur 25-jährigen SSV-Mitgliedschaft (SSV-Vetera-nenschaft) gratuliert und das SSV-Abzeichen überreicht werden: Imhof Ruth (abwesend), Zäpernick Elke (abwesend)

    René Arnold übernimmt das Wort. Er schlägt Christof als Ehrenmitglied vor. Er hält einen kurzen Rückblick über die Arbeiten für den Skiclub Edelweiss welche Christof geleistet hat. Er ist nun 22 Jahre im Skiclub und hatte 19 Jahre ein Amt im Skiclub. René dank Ihm für seine wertvolle Arbeit und überreicht ihm ein Präsent. Der Antrag wird mit einem kräftigen Applaus bestätigt.

    Christof Arnold übernimmt das Wort, er dankt für die Wahl zum Ehrenmitglied. Dies sei eine Ehre und er sei stolz ein Ehrenmitglied zu sein.

    11. VerschiedenesChristof gibt noch kurz wichtige Daten durch:20. Juni 2015, MV ZSSV, Stoos27. Juni 2015 DV Swiss Ski, 15. August 2015, Skiclub Gedächtnis Kinzig29. August 2015, Grillabend, Sportplatz Loch Bürglen7. September 2015, Beginn Konditionstraining6.,9.,10.,16.,17. Januar 2016 Kinderskikurs Biel27.& 28. Februar 2016 Kinzig Derby/Edelweiss Cup & Kids Race, 19. März 2015 Clubrennen Biel

    Reto Arnold ergreift das Wort. Er überreicht Grüsse vom USV Präsident Bruno Arnold, im Namen des Urner Skiverbands.Er dankt dem Skiclub Edelweiss für die gute Zusammenarbeit mit dem USV.

    Protokoll | 15

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 15 25.04.16 19:49

  • Der Bürgler Ski16 | Protokoll

    Als Vertreter im ZSSV Vorstand hat er noch einige Informationen.Es wäre schön wenn man einige Edelweissler an der MV auf dem Stoos begrüs-sen könnte.

    David Gisler übernimmt das Wort. Er dankt im Namen der Rennfahrer Alois für seine tolle Arbeit als Rennchef und ebenso Hanspeter Infanger als TG Chef. Er hoffe er könne als neuer Rennchef wieder solche Erfolge erzielen.

    Wendelin Gisler übernimmt das Wort. Er gratuliert allen Sportlern und Ge-ehrten. Ebenso dem Vorstand für die tolle Arbeit während dem ganzen Jahr.

    Schwyz, im Juni 2015 Für das Protokoll: Vreni Marty-Arnold

    ANZEIGE

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 16 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016

    Liebe Edelweisslerinnen und Edelweissler

    AllgemeinDas erste Amtsjahr für mich als Prä-sident vom Skiclub Edelweiss startete leider nicht ganz optimal. Im Frühling kontaktierte mich Marcel Wipfli mit der Info, dass er sein Amt als JO Chef ablegt. Durch sein berufliches Enga-gement und anderen guten Gründen, war es ihm leider nicht mehr möglich, sein Amt weiterzuführen. Die Suche nach einem Ersatz für den Posten konnte trotz vielen Gesprächen und Telefonaten leider nicht erfolgreich gestaltet werden. Bei einem einberu-fenen Elternabend kristallisierte sich der Wechselgedanken einiger Eltern in einen anderen Skiclub heraus. An diesem Elternabend betonten wir als Vorstand noch einmal unsere klare Position als Skiclub, der für den Renn-sport ist und sich auch dafür einsetzt. Leider fiel der Entscheid der Eltern und Kinder gegen den Verbleib in unserer

    JO und wir standen Mitte September ohne Nachwuchs da. Diese Tatsache gab uns die Chance, sich allgemeine Gedanken bezüglich einer Neuaus-richtung des Nachwuchskonzepts zu machen. Unser Ziel war es, möglichst viele Kinder aus dem Skikurs zu errei-chen und ihnen weiter die Möglichkeit zum Skifahren zu bieten. Die Idee einer Fungruppe war nicht grundlegend neu aber die Umstände waren in diesem Moment einmalig. In einer neu for-mierten Arbeitsgruppe aus dem Vor-stand heraus machten wir uns an die Arbeit die Fungruppe ins Leben zu ru-fen. Dank dem grossen Einsatz meiner Vorstandskolleginnen und Vorstands-kollegen und dem Trainerteam konn-ten wir am 16. Januar mit dem ersten Fungruppentag auf dem Biel starten.

    GedächtnisDas Gedächtnis fiel dieses Jahr buch-stäblich ins Wasser. Bei nebligen und nassen Bedingungen, machte sich zirka eine Hand voll Edelweissler auf den Weg auf den Biel. Das «Kaffee-chesi» wurde allem Optimismus zum Trotz schon an der Talstation zwi-schengelagert. Die Messe fand in der Bielkapelle statt.

    Turbulentes und lehrreiches Vereinsjahr mit vielen schönen Erlebnissen und Veranstaltungen.

    Jahresbericht Präsident | 17

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 17 25.04.16 19:49

  • Der Bürgler Ski18 | Jahresbericht Präsident

    GrillabendBei sommerlichen Temperaturen konnte am 29. August das traditionelle Grillieren durchgeführt werden. Die Edelweisslerinnen und Edelweissler konnten sich bei Speis und Trank über den Sommer und den bevorstehenden Winter austauschen und einen gemüt-lichen Sommerabend im Loch verbrin-gen.

    SkikursDer Skikurs war wieder in Rekordzeit ausgebucht und fand grossen Anklang. Dank dem Verschiebedatum konnte der Kurs an vier Tagen durchgeführt werden. Rund 80 Mädchen und Kna-ben konnten vier herrliche und lehr-reiche Schneetage auf dem Biel erle-ben.

    Kinzig-Derby/ Edelweiss Cup Am 28. Februar 2016 fand das Kinzig Derby und der Edelweiss Cup bei gu-ten Bedingungen statt. Es konnten faire und perfekt organisierte Rennen durchgeführt werden.

    ClubrennenDas Clubrennen fand wie immer am 19. März (Josefstag) statt. Bei herr-lichen äusseren Bedingungen, konn-ten wir ein wunderbares Clubrennen durchführen und einige gemütliche Stunden auf der Sonnenterrasse im Skihaus Edelweiss verweilen.

    ErfolgeFür die sportlichen Erfolge war in die-ser Saison die Renngruppe zuständig. Im Raiffeisen Cup und an den USV-Meisterschaften wurden mehrere Top Resultate herausgefahren. Be-sonders hervorzuheben ist sicher der Dreifachtriumph an den USV-Riesen-slalom-Meisterschaften im Isenthal durch René Arnold, Stefan Briker und David Gisler, sowie die beiden Tages-siege am Kinzig Derby durch Stefan und am Edelweiss Cup durch David. Ein weiterer Erfolg ist die Fungruppe. Die Erwartung der Teilnehmerzahlen wurde klar übertroffen. So konnten die Anzahl Kinder über die Saison 15/16 von 6 auf 21 gesteigert werden und es konnten insgesamt sieben tolle Skitage auf dem Biel durchgeführt werden.

    DankZum Schluss möchte ich es nicht un-terlassen an Sport Imholz, dem Ski-haus Edelweiss, dem Berggasthaus Biel, der Biel- Kinzig AG und allen an-deren Sponsoren und Gönnern für die grosszügige und vielseitige Unterstüt-

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 18 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016 Jahresbericht Präsident | 19

    zung, welche sie dem Skiclub Edelweiss entgegengebracht haben, danke zu sagen. Ein ganz grosses Dankeschön geht auch an meine Vorstandskolle-ginnen und Vorstandskollegen und das Leiterteam der Fungruppe. Ohne den grossen Einsatz an den Sitzungen und auf der Piste wäre das Ganze nicht möglich gewesen. Ein weiterer Dank möchte ich an Thomas Infanger und seiner Crew rund um das Kinzig Derby und dem Edelweiss Cup aussprechen, sowie Matthias Kempf mit seinem Lei-terteam im Skikurs.

    Nun freue ich mich auf die Saison 16/17 und wünsche allen einen erholsamen und sonnigen Sommer.

    René Arnold Präsident SC Edelweiss Bürglen

    ANZEIGE

    [email protected]

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 19 25.04.16 19:49

  • Rossgiessenstr. 86467 Schattdorf

    Tel. 041 874 00 40Fax 041 874 00 41

    [email protected]

    Wir gratulieren dem Skiclub

    Edelweiss für die Erfolge in der

    vergangenen Saison und wünschen

    für die Zukunft alles Gute.

    Inserat 124x90mm im „Bürgler Ski“ 2015

    I h r P a r t n e r

    SCHULERG E R Ü S T

    Toyota Vertretung Uri VW & Audi Gebrauchtwagen Autoreparaturen Tuning

    Seedorferstrasse 48 6460 AltdorfTel. 041 872 14 00 www.turbotec.ch

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 20 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016 Bericht Kinzig-Derby | 21

    Endlich mal ohne Verschiebung

    Nach einer klaren Nacht durften die Fahrer von einer gut präparierten Pi-ste profitieren. Viele freiwillige Helfer, unter der Leitung von mir, gaben alles, um den Rennfahrern ein faires Rennen zu ermöglichen.

    Dank dem leichten Föhndruck konnte um 10.00 Uhr mit einer guten Sicht mit dem Kinzig Derby gestartet werden. Die Urner Regionalfahrer/-innen wur-den ihrem Ruf als Topfahrer gerecht; Christina Zurf luh, Skiclub Isenthal, entschied das erste Rennen mit einem grossen Vorsprung von 1,20 Sekunden auf die zweitrangierte Carina Trutt-mann, Skiclub Sattel-Hochstuckli, für sich. Dritte wurde die Haldibergerin Fabienne Scheiber, die dem Skiclub Schwyz angehört.

    Auch bei den Herren dominierten zwei Urner Regionalfahrer; Stefan Bricker konnte das Rennen vor dem Zweitplat-zierten Rène Arnold für sich entschei-den. Beide fahren für den Skiclub Edel-weiss Bürglen. Den dritten Rang ging an den Ostschweizer Dominik Bischof vom Skiclub Grub-Eggersriet.Da der Föhn langsam nachliess und die Nebeldecke zu steigen begann, entschied das OK, den Edelweiss Cup vorzuschieben. Nach zügigem Um-stecken durch Toni Aschwanden und anschliessender Streckenbesichtigung des zweiten Riesenslaloms wurde mit dem zweiten Rennen gestartet. Im Edelweiss Cup zeigte sich ein ähn-liches Bild; erneute Tagessiegerin bei den Damen wurde Christina Zurfluh vor Selina Flühler vom Skiclub Stans, dritte wurde Fabienne Scheiber. Für den Exploit bei den Herren sorgte David Gisler, Skiclub Edelweiss Bürg-len; nach einem harten Kampf über den Hundschopf und einer souveränen Fahrt entschied er das Rennen vor dem erneut zweitrangierten Rène Arnold für sich. Dominik Bischof fuhr wieder auf den guten dritten Rang.

    Es hat sich gelohnt das Kinzig Derby und Edelweiss Cup einen Mo-nat nach hinten zu schieben. So konnte am Sonntag, 28. Februar 2016 die beiden Rennen Kinzig Derby und Edelweiss Cup durchge-führt werden.

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 21 25.04.16 19:49

  • Der Bürgler Ski22 | Bericht Kinzig-Derby

    Ein besonderes Dankeschön geht an die beiden Landräte Alois Arnold und Erich Arnold aus Bürglen, die sich

    grosszügig als Sponsoren von Preisgeld zeigten.

    Ich möchte allen Helfern Sponsoren und besonders meinen Vorstandskol-legen herzlich danken für die Tolle und unkomplizierte Zusammenarbeit.

    Ich wünsche allen einen schönen Som-mer und bis nächstes Jahr.

    Thomas Infanger OK Präsident Kinzig Derby

    ANZEIGE

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 22 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016

    Jahresbericht Rennchef

    Im Mai 2015 durfte ich das Amt des Rennchefs von Arnold Alois übernehmen. Seine Arbeit als Rennchef hat er stets verantwor-tungsbewusst ausgeführt. Ich wusste genau, dass ich es nicht einfach habe, diesen Job weiter zu führen.

    Was mich positiv stimmt ist, dass ich als aktiver Rennfahrer einen guten Draht zu unseren Athleten habe. Mir ist wichtig, dass wir Rennfahrer an den Rennen als Gruppe «Edelweissler» auf-treten und es macht mich richtig stolz, wenn wir als Team Mannschaftssiege heimfahren oder das Podest mit «Edel-weissler» belegt ist.

    KonditrainingWie alle Jahre beginnen wir anfangs September mit dem gemeinsamen Konditionstraining. Geleitet wird das Training am Montag von Thomas Infanger und Donnerstag von Rene Arnold. Das Training ist in drei Pha-sen aufgebaut. Im Herbst wird an Ausdauer und Kraft gearbeitet, an-fangs Winter findet ein spezifisches Krafttraining statt und die dritte Phase besteht aus Koordinations- und Schnellkraftübungen. Durch das ab-wechslungsreiche Programm kann op-timal profitiert werden.

    SchneetrainingAb Mitte Oktober war es wieder so-weit und wir konnten unsere gelieb-

    ten Skier wieder anschnallen. Alle zwei Wochen wurden vier Gletscher-trainings angeboten. Es fanden vier Lager statt, welche jeweils zwischen drei und vier Tage dauerten. Die ersten drei Lager verbrachten wir im Pitztal und das letzte Lager fand im Kauner-tal statt.

    Jahresbericht Rennchef | 23

    Nadja Herger am USV Riesenslalom.

    Stefan Briker's Siegesfahrt am Kinzig Derby.

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 23 25.04.16 19:49

  • Der Bürgler Ski

    In den ersten beiden Lagern wurde vor allem an der Skitechnik gefeilt und in den letzten Lagern ging es ins Stangentraining. Mit Übungen, Erklä-rungen und Videoanalysen konnten wir uns perfekt auf die Skisaison vor-bereiten.Leider wollte Frau Holle uns nicht mit dem gewünschten Schnee eindecken und so mussten wir teilweise unsere Trainings in die Melchsee-Frutt, Hoch-Ybrig oder vor allem auf den Gemstock verlegen. Wegen Schneemangels gab es auch in den schneebelegten Ski-gebieten grossen Ansturm anderer Trainingsgruppen und wir mussten teilweise mit dem USV JO Kader zusam-men trainieren oder es gab einfach ein halber Tag Stangentraining. Ab Mitte Februar gab es zum Glück auch bei uns noch etwas Schnee und so konnten wir ein paar Tage auf dem Biel oder auf dem Oberalppass trainieren.

    RennenAn den Rennen wurden wir durch-schnittlich von vier bis sechs Rennfah-rer vertreten. Auch dieses Jahr waren wir wieder erfolgreich unterwegs. Wir haben fünf USV Medaillen, eine ZSSV Medaille und 17 Kategoriensiege geholt. Am USV Riesenslalom stan-den gleich drei Edelweissler auf dem Podest und auch im Slalom belegten wir Rang eins mit Thomas Infanger und Rang zwei mit Rene Arnold. Bei den ZSSV Meisterschaften holte sich

    Rene die Bronce Medaille in der Kom-bination. Tagessiege ergatterten wir fünf. Rene Arnold am USV Riesen-slalom und am Goldinger Super-G, Stefan Briker am Kinzig Derby, David Gisler am Edelweiss Cup und Thomas Infanger am USV Slalom. Auch Reto Arnold, Walter Schuler und Nadja Her-ger konnten sich diese Saison ein paar Mal als Kategoriensieger feiern lassen. Leider fiel die Amateur Schweizermei-sterschaft genau auf den 19. März, wo eigentlich traditionell unser Klubren-nen stattfindet. Vier Edelweissler rei-sten nach Schwarzsee, um dort eine

    24 | Jahresbericht Rennchef

    Die 3 Tagesschnellsten am USV Riesenslalom (v.l.n.r: Stefan Briker, Rene Arnold, David Gisler)

    Rene Arnold in extremis.

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 24 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016

    Medaille zu erkämpfen. Mit winzigen drei Hundertstel verpasste Rene das Podest haarscharf und wurde sehr guter Vierter. Auf dem guten siebten Rang platzierte sich Stefan. Mehr Pech hatten Reto und David. Reto verpasste im ersten Lauf ein Tor und David erwi-schte es im zweiten Lauf.

    Imholz CupAm Imholz Cup steht auch dieses Jahr Rene zuoberst. Rang zwei belegte Ste-fan und Dritter wurde David. Nadja verpasste das Podest knapp und wurde Vierte.Im Raiffeisen Cup gewann, wie letztes Jahr Rene und David wurde Dritter. In der Kategorie Herren Master platzierte sich Reto auf dem zweiten Platz und Nadja wurde bei der Kategorie Damen U18 Vierte.

    AthletenStefan und Sarah Briker wurden am 13. Januar zum ersten Mal Eltern einer gesunden Tochter namens Elin. Ihnen wünsche ich alles Gute für die Zukunft zu dritt. Auf unsere Elitefahrerin Sarah mussten wir somit diese Saison ver-zichten. Neu zu unserer Renngruppe gestossen sind Harald Engel, der leider diese Saison verletzt war und aus der JO Nadja Herger.

    Schluss und DankDanken möchte ich den beiden Kon-ditionstrainer Thomas Infanger, René

    Arnold und ihren Helfern. Ein grosser Dank gehört auch den Trainer der Trai-ningsgemeinschaft Uri, Hanspeter In-fanger, Toni Aschwanden, und Bruno Caveng für die tolle Arbeit. Ebenfalls ein spezieller Dank und ein Lob geht an das Skigebiet Biel-Kinzig mit Betriebs-leiter Hans Schuler. Danke auch an das Sportgeschäft Imholz Sport und an den Vorstand für ihre Unterstützung. Zum Schluss danke ich allen Rennfahrerin-nen und Rennfahrern für ihren Einsatz und hoffe, im Herbst, alle wieder für einen weiteren erfolgreichen Winter auf der Piste anzutreffen.

    David GislerRennchef SC Edelweiss Bürglen

    61. Jahresmeisterschaft

    Herren1. Arnold Rene2. Arnold Reto3. Gisler David4. Briker Stefan

    5. Infanger Thomas6. Schuler Walter

    Damen1. Herger Nadja

    Jahresbericht Rennchef | 25

    Reto Arnold schnell unterwegs.

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 25 25.04.16 19:49

  • • Verkehrsregeltheorie• obligatorische Verkehrskunde• Autofahrschule• Motorradfahrschule

    TheorielokalBreiteli 226472 Erstfeld

    Gasthaus Adler Klausenstrasse 137 6463 Bürglen Uri

    M. Bürgler/ K.Herger Tel / Fax 041 / 870 11 33

    [email protected] Treffpunkt der Ländlermusikfreunde

    Gasthaus Adler Klausenstrasse 137 6463 Bürglen Uri

    M. Bürgler/ K.Herger Tel / Fax 041 / 870 11 33

    [email protected] Treffpunkt der Ländlermusikfreunde

    6467 Schattdorf | 041 870 18 04

    www.schulerholzbau.ch

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 26 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016 Jahresbericht Rennchef | 27

    Saisonrückblick Rennfahrer/innen SC Edelweiss

    Dat

    um

    Tage

    sbes

    tzei

    t D

    Her

    ger N

    adja

    Tage

    sbes

    tzei

    t H

    Arno

    ld R

    ene

    Brik

    er S

    tefa

    n

    Gis

    ler D

    avid

    Infa

    nger

    Tho

    mas

    Arno

    ld R

    eto

    Schu

    ler W

    alte

    r

    SwissSki-Punkte 117.02 3.02 4.64 7.76 15.52 58.19 141.51Kategorie U18 Elite Elite Elite Elite A 5 B 7Subaru Night SL, Andermatt 26.12 59.91 57.25 57.83 out out 1:03.50 1:08.01Hochstuckli SG 1 24.1 1:10.71 1:07.44 1:07.82 1:08.96 1:08.22Hochstuckli SG 2 24.1 1:09.03 1:05.82 1:06.38 1:06.82 1:06.82USV RS Isenthal 14.2 1:20.89 1:23.94 1:16.98 1:16.98 1:17.12 1:17.80 1:17.91 outAtzmännig RS, Hoch-Ybrig 21.2 1:17.01 1:14.20 out 1:16.75 1:21.71 1:24.58Goldinger SG, Hoch-Ybrig 21.2 1:11.73 1:10.27 1:10.27 1:12.07 1:16.37 1:19.62Kinzig Derby RS, Biel 28.2 1:02.53 1:06.32 59.87 1:00.83 59.87 1:01.67 1:03.17 1:06.85Edelweiss Cup, Biel 28.2 59.39 1:04.17 57.43 57.6 out 57.43 1:00.93 1:02.92USV SL, Brüsti 5.3 1:13.58 1:07.51 1:07.97 1:07.51 1:13.35Brüsti RS 6.3 1:17.49 1:20.68 1:15.53 1:15.95 1:15.77 1:16.56 1:17.31 1:18.90Wasserfallen RS 1 12.3 1:02.72 1:03.27 1:04.42 1:04.56 1:04.16 out 1:11.72Wasserfallen RS 2 12.3 58.62 57.92 59.08 58.96 58.76 1:01.15 1:06.31Saturday Night SL 12.3 1:13.38 1:10.94 1:12.81 1:14.66 1:18.60 1:26.02ZSSV SG, Sörenberg 13.3 1:47.52 1:38.25 1:41.72 1:39.94 1:40.96 1:51.23 1:49.37Amateur SM, Schwarzsee 19.3 1:50.21 1:44.08 1:46.55 1:47.65 out outZSSV RS, Stoos 28.3 1:25.69 1:22.23 1:22.78 1:25.00 1:24.18 1:27.42ZSSV SL, Stoos 28.3 1:45.92 1:41.12 1:43.39 out out 1:49.34

    ANZEIGE

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 27 25.04.16 19:49

  • Ihr Baupartner in der Region

    Implenia Schweiz AG Bau Deutschschweiz Flüelerstrasse 1 CH-6460 Altdorf

    T 041 874 90 90 F 041 874 90 91 [email protected] www.implenia.com

    GIPSERGESCHÄFT Rossgiessenstrasse 106467 SchattdorfTelefon 041 871 35 35www.sata-ag.ch

    Inhaber: Bruno Bär

    • Gipserarbeiten

    • Spezielle Gipserarbeiten

    • Unterlagsboden/Überzüge

    • Fliessestriche

    • Verputzte Aussendämmungen

    • Fassadenverputze

    • Kundenmaurerarbeiten

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 28 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016

    Gründung Fungruppe … ja/nein? … Jaaaa!

    Nach diversen groben Vorschlägen und Ideensammlungen, entschied man sich für die Gründung einer Fun-gruppe ein kleines Team aus dem Vor-stand zusammen zu stellen.

    Diese Arbeitsgruppe erstellte ein kurzes Konzept. Man war sich schnell

    einig, dass man den Kindern aus dem Skikurs eine neue Herausforderung anbieten wollte. Somit entschied man sich an sechs Samstagen diesen Dienst anzubieten. Eine Mischung zwischen Kinderskikurs und JO-Renngruppe, je nach Verhältnissen auf der Piste trai-nieren, Tiefschneefahren oder einfach

    Anfangs Herbst 2015 mussten wir schweren Herzens bekannt geben, dass der SC Edelweiss in der Saison 2015/16 keine JO-Renngruppe mehr stellen kann. Jedoch war dem Vorstand sofort klar, dass wir unserem Ski-Nachwuchs eine Alternative anbieten möchten.

    Jahresbericht Fungruppe | 29

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 29 25.04.16 19:49

  • Der Bürgler Ski

    nur «Jumpen», dass sollte jedoch im Ermessen des Leiters liegen. So ging man auf die Suche nach einer geeig-neten Person die diese Fungruppe füh-ren könnte. Es wurden viele Hilfsbe-reite Personen gefunden, die sich für diverse Leitertage zur Verfügung stell-ten. Jedoch konnte man niemanden finden der die gesamte Verantwor-tung übernehmen wollte. Was nun? Ganz einfach, man organisierte ein Treffen mit allen Personen die sich zur Verfügung gestellt hatten und stellte das Konzept vor. Die Anmeldungen wurden über die Arbeitsgruppe abge-wickelt und die Leitertage konnte man dank vielen Helfern aufteilen.

    Das war also gelöst. Aber wie konnte man die Kinder auf die neu gegründete Fungruppe aufmerksam machen?

    Man entschied sich einen Flyer zu er-stellen und diesen in der Gemeinde Bürglen zu streuen. Die Flyer wurden sensationell, dank der Kreativität von Nadia Gisler. Freudig konnten wir die toll gewordenen Flyer pünktlich an Weihnachten verschicken.Kurz darauf flatterten auch schon die ersten Anmeldungen ins Haus. Nach dem ersten Fungruppen Tag wurden es plötzlich noch mehr und mehr. Wir alle waren total überrascht über die grosse Nachfrage. Schlussendlich durf-ten wir 21 Kinder auf der Teilnehmer-Liste führen. Insgesamt hatten wir 63 Kinder aufgeteilt auf die 6 Tage am Berg.

    Wie man an den Kurzberichten und Fotos der Fungruppe die jeweils auf der Homepage und auf Facebook auf-

    30 | Jahresbericht Fungruppe

    Die Fungruppe machte ihrem Namen alle Ehre – und so war der Name Programm.

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 30 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016

    geschaltet wurden entnehmen konnte, hatten Kinder sowie auch Leiter gros-sen Spass daran … auch wenn das Wet-ter nicht immer mitgespielt hat.

    Als Dessert und für das Clubfeeling hatten wir den Kindern noch das Clu-brennen angeboten. Zum ersten Mal konnte man eine neue Kategorie auf der Rangliste finden. Stolze 11 Kinder nahmen am Clubrennen teil und konn-ten so erstmals «Rennluft» schnup-pern.

    Die grosse Nachfrage, die glücklichen Kindergesichter und die positiven Rückmeldung von Eltern haben uns bestätigt, dass wir mit der Fungruppe auf dem richtigen Weg sind. All dies hätten wir aber ohne alle die freiwil-ligen, hilfsbereiten Leiter und Helfer im Hintergrund nie geschafft. Daher allen ein recht herzliches Dankeschön für die tolle Arbeit.

    Wir vom Vorstand freuen uns auch in der nächsten Saison wieder viele Kin-der an den FUN-Tagen begrüssen zu dürfen.

    Karin BrikerVorstand SC Edelweiss Bürglen

    Jahresbericht Fungruppe | 31

    ANZEIGE

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 31 25.04.16 19:49

  • Wein und Sein Spezialitäten aus unserem Rebberg

    Menü inkl. Getränke, Kaffee und Grappa CHF 68.–

    Rebberg Besichtigungen mit Apéro und Winzermenü.Freude bereiten mit Bürgler Wein.

    Wir empfehlen uns

    Jeden ersten Samstag des

    Monats ab 18 Uhr mit unserem

    Dreigang Überraschungsmenü.

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 32 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016 Bericht Kinderskikurs | 33

    Bericht Kinderskikurs 2016

    So war am 6. Januar 2016 kein Start des Skikurses möglich, da es auf dem Biel mehrheitlich grün statt weiss war. Auch das folgende Wochenende liess keinen Skibetrieb auf dem Biel-Kinzig zu. Zum guten Glück hatten wir ein Ersatzdatum vorreserviert, welches uns dann zu Gute kam. So konnten wir am 16. Januar 2016 über 80 Kinder zum Skikurs begrüssen. Da uns nun ein Tag fehlte fand der dies-jährige Kurs an vier Tagen statt.

    Der Skikurs war wie alle Jahre sehr früh ausgebucht. So waren Mitte November bereits alle Plätze besetzt. In diesem Jahr durften wir knapp 20 Anfänger be-grüssen, was uns natürlich sehr freute

    und sicher auch forderte. Mit über 80 Kindern und rund 30 Leiter/innen freuten wir uns auf den Start.

    Dass wir mit dem Schnee nicht immer verwöhnt werden, wissen wir bereits, aber auch «Petrus» meinte es am er-sten Wochenende nicht gut mit uns. Am Samstag schneite es den ganzen Tag und teils war es auch stürmisch. Dies hinderte die Kinder aber nicht ihr Bestes zu geben. Am Sonntag war der Wetterbericht leider auch nicht viel besser, sogar eher noch schlechter. Ausser Sonne gab es alles, es schneite, es stürmte und es war kalt. Trotzdem haben wir den zweiten Skikurstag plangemäss durchgeführt.

    Schlechtes Wetter hinderte die über 80 Kinder nicht am Skifah-ren. Das mit dem Schnee ist so eine Sache. Irgendwie müssen wir jedes Jahr ein wenig bangen und hoffen.

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 33 25.04.16 19:49

  • Der Bürgler Ski

    Das Skirennen als HöhepunktFür das letzte Kurswochenende konn-ten wir mit gutem Wetter rechnen. Am Samstag zeigte sich dann die Sonne, jedoch war auch der Nebel nicht weit weg. An insgesamt vier Tagen wurde in zehn Gruppen intensiv an der Verbesserung des Skikönnens gearbeitet. Dabei kam auch der Spaß nicht zu kurz und den LeiterInnen ist es gelungen, den Kin-dern mit viel Ideenreichtum die Welt

    des Skifahrens auf spielerische Art und Weise näher zu bringen. Speziell zu er-wähnen ist hier die Anfängergruppe, die es innerhalb dieser kurzen Zeit fer-tig brachte, dass alle TeilnehmerInnen das Abschlussrennen gut absolvieren konnten.

    Der Sonntag war dann recht freund-lich, mit der Sonne und ein paar Wolken konnten wir pünktlich um 12.00 Uhr mit dem Rennen starten. Alle

    34 | Bericht Kinderskikurs

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 34 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016

    Kinder absolvierten das Rennen erfolg-reich und kamen mit einem grossen Strahlen ins Ziel. Wenig später durften Sie dann Ihre wohlverdienten Pokale und Preise entgegen nehmen. Als Tagessieger durfte sich Frédéric Kempf aus Altdorf und als Tagessie-gerin Mila Jauch ebenfalls aus Altdorf feiern lassen.

    Grosses Dankeschön allen HelfernDie Verpflegung der riesigen Kinder- und Leiterschar übernehmen jeweils die beiden Restaurants, Skihaus Edel-weiss und Bergrestaurant Biel. An allen Kurstagen konnten wir bei ihnen zum Znüni und Zmittag einkehren und wurden hervorragend verköstigt.

    Ein weiterer Dank geht an das Ski-lift und Bahnpersonal der Biel Kinzig Sportbahnen. Sie geben alle Jahre ihr Bestes und versuchen manchmal fast Unmögliches möglich zu machen. Ein grosses Dankeschön an die geleistete Arbeit.Vergessen möchten wir nicht unsere rund 30 LeiterInnen, die während vier Tagen ihr Bestes gaben und diesen Skikurs möglich machen. Ihnen gehört ein grosses Dankeschön.

    Wichtige DatenIm nächsten Jahr findet der Kinderski-kurs am 6., 7., 8., 14. und 15. Januar 2017 statt. Ersatzdatum wäre 21. und 22. Ja-nuar 2017.

    Für alle Kinder die gerne Ihre Skitech-nik verbessern möchten und Spass am Skifahren in Gruppen haben, bietet der SC Edelweiss Bürglen neu eine Fun-gruppe an. Weitere Infos findet man unter: www.sc-edelweiss.ch.

    Besten Dank allen Beteiligten für das erfolgreiche Gelingen. Ihr Skikurs Team des SC Edelweiss Bür-glen

    Vreni Marty-Arnold, Beatrice Gisler, Simon Kempf und Matthias Kempf

    Kursleitung Kinderskikurs SC Edelweiss

    Bericht Kinderskikurs | 35

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 35 25.04.16 19:49

  •  

    Der neue Tiguan öff net Ih nen al le Türen.

    Mit dem neu en Tiguan sind Ih nen kaum Gren zen ge setzt. Das liegt vor al lem da r an, dass Ih nen dank fort schritt li cher Con nec tiv ity im mer und über all die Welt of fen steht. Er le ben Sie Ac cess All Areas mit Fea tures wie 4MO TION Ac tive Con trol, mo derns ten Techno lo gi en und ei nem dy na misch-ele gan ten Auf tritt. Der neue Tiguan steht ab 12. Mai 2016 bei uns für Sie be reit.

    Tiguan 2.0 TDI SCR 4MOTION, 150 PS, 7-Gang-DSG, Ener gie ver brauch: 5.6 l/100 km, CO2 Emis sion: 147 g/km (Durch schnitt al ler ver kauf-ten Neu wa gen: 139 g/km), Ener gie ef fizi enz-Ka te go rie: D. Re gu lä rer Preis: Fr. 38’050.–, ab züg lich ALL STAR-Prä mie Fr. 1’500.–, tat säch lich zu be zah len der Preis: Fr. 36’550.–. Ab ge bil de tes Mo dell inkl. Mehr aus stat tung (La ckie rung Pure Whi te, R-Line “Ex ter ieur”, 20" Leicht me-tall rä der Su zu ka): Fr. 42’150.–. Lauf zeit der ALL STAR-Prä mie: 1.3. bis 30.4.2016. Fahr zeug über nah me: Neu be stel lun gen 30.9.2016. Prei se inkl. 8 % MwSt. Preis än derun gen vor be hal ten.

    Christen Automobile AGUmfahrungsstrasse 27, 6467 SchattdorfTel. 041 871 33 75, www.christen-automobile.ch

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 36 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016 Bericht Masters Ski Alpin | 37

    Masters Ski Alpin

    In Chile im September, Abetone (ITA) im Dezember, Hasliberg, Morgins und Megeve (FRA) im Januar, waren Walter Schuler und ich bis Ende Januar be-reits an 13 FMC-Rennen am Start. Da-bei konnte Walter drei und ich sechs Podestplätze herausfahren. In der FIS Masters Cup Gesamtwertung ist Wal-ter in der Kategorie B7 auf Platz 9 und ich in der Kategorie A5 auf Platz 4 klas-siert.

    Masters WM Spindlermühle (CZE)Vom 21.3. bis 25.3. fanden dann wie jedes Jahr die Masters WM statt. Diesmal in Spindlermühle (CZE), zwei Stunden nördlich von Prag. Mit Wal-ter Schuler und Reto Arnold als Wett-kämpfer, sowie Hanspeter Infanger als Trainer, waren an der Masters WM drei «Edelweissler» im Einsatz. Nach zehn Stunden Autofahrt ereichten wir am Sonntagabend das Dorf in Spind-lermühle. Nach dem Zimmerbezug mussten wir uns Einschreiben um die Startnummer und das Skibillet zu bekommen. Anschliessend wurde das Skigebiet vom Auto aus begutachtet. Wir stellten erstaunt fest, dass die

    Skipisten (702 – 1235 m.ü.M.) sehr steil und wunderschön breit waren, und das Skigebiet mit 5 Sessel und 11 Skilif-ten auch erstaunlich gross war.

    An den Rennen starteten bis zu 430 Wettkämpferinnen und Wett-kämpfer aus insgesamt 26 Nationen. Der älteste Teilnehmer war mit Jahr-gang 1925 bereits 91 jährig. Es fanden

    Für den internationalen FIS Masters Cup (FMC) konnten in der vergangenen Saison 33 Rennen an 13 Stationen in 10 Ländern durchgeführt werden. Es wurden SL, RS und SG nach FIS-Regle-ment durchgeführt.

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 37 25.04.16 19:49

  • «Gemeinsam Mehrwert schaffen.»BDO AG

    Kontaktieren Sie unsere Experten:

    BDO AG Marktgasse 4, 6460 Altdorf, Tel. 041 874 70 70

    www.bdo.ch

    Prüfung | Treuhand | Steuern | Beratung

    Imageinserat Bürgler Ski - Vereinszeitschrift.indd 1 15.04.16 08:57

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 38 25.04.16 19:49

  • Vereinszeitschrift 2016 Bericht Masters Ski Alpin | 39

    immer gleichzeitig in zwei verschie-denen Skigebieten Rennen statt. So hatte die Damen (Kategorie C), die Herren 55 jährig und älter (Kategorie B) und die Herren 30 bis 55 jährig (Ka-tegorie A) jeweils seperate Rennen.

    Die Rennen fanden auf sehr anspruchs-vollen Pisten statt. Ich belegte in mei-ner Kategorie A5 die Ränge 11-21-10-5, in der Overall Wertung der Kategorie A (ca.150 startende) die Ränge 21-52-13-8. Walter ereichte in seiner Kategorie B7 die Ränge 14-13, in der Overall Wertung der Kategorie B (ca.185 startende) die Ränge 34-34. Leider konnte er die bei-den restlichen Rennen wegen Rücken-problemen nicht mehr bestreiten.

    Da Medaillen immer nur an die drei schnellsten pro Kategorie ( jeweils 5 Jahrgänge) vergeben werden, kann es sein das man mit der viertbesten Ta-geszeit keine Medaille hat. Aber in ei-ner anderen Kategorie mit einer lang-sameren Zeit eine Medaille gewinnt. Leider haben Walter und ich in un-

    seren Kategorie B7 und A5 sehr starke Konkurrenz, vorallem aus Österreich, so dass die Chance auf eine Medaille zu gewinnen «noch zu schwierig» wa-ren.

    Dies war nach Göstling (AUT), und Abetone (ITA) bereits meine dritte Teilnahme an einer Masters WM. Nächstes Jahr wird die Masters WM in der Schweiz in Hasliberg vom 20.3 bis 26.3.2017 stattfinden. So wird dann auch die Anreise für uns wesentlich kürzer werden.

    Reto Arnoldlangjähriges Skiclub Mitglied

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 39 25.04.16 19:49

  • Der Bürgler Ski40 | Mutationen und Clubstatistik

    EintritteArnold Robert Brückenstalden 4 6463 BürglenKempf Leon Mattenstrasse 36 6463 BürglenLerch Simone Axenstrasse 73B 6454 FlüelenPüntener Simon Ruessstrasse 1 6468 AttinghausenZurfluh Simon Bahnhofstrasse 71 6460 Altdorf

    AustritteFurrer Walter Studenstrasse 27a 6462 Seedorf 2009 – 2016Kaufmann Kevin Kirchenrütti 2 6463 Bürglen 2004 – 2016Plattner Jasmin Talstrasse 24 6464 Spiringen 1997 – 2016Schuler David Trudelingen 3 6463 Bürglen 2014 – 2016Schuler Dominique Achern 103 6467 Schattdorf 2007 – 2016Schuler Eva Trudelingen 3 6463 Bürglen 2011 – 2016Schuler Hans � Ried 6462 Seedorf 1953 – 2016 Schuler Luisa Trudelingen 3 6463 Bürglen 2011 – 2016Schuler Nadia Trudelingen 3 6463 Bürglen 2014 – 2016Schuler Nicole Achern 103 6467 Schattdorf 2007 – 2016Schuler Vivien Achern 103 6467 Schattdorf 2010 – 2016Stadler Therese Bodenwaldstrasse 5 6462 Seedorf 2007 – 2016Zwyssig Barbara Gotthardstrasse 80 6467 Schattdorf 2004 – 2016Zwyssig Raphael Gotthardstrasse 80 6467 Schattdorf 1994 – 2016

    Nachtrag:Gisler Roman Herrengasse 5 6460 Altdorf 2004 – 2014

    Mutationen

    Clubstatistik per 30.04.2016Eintritte 5Austritte 14

    Ehrenmitglieder 32

    Total Mitglieder 296

    Männer 216Frauen 80

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 40 25.04.16 19:49

  • ewa.ch HER

    GE

    R IM

    HO

    LZ

    Als führender Energiedienstleister im

    Kan ton Uri bringen wir den Urner Power

    zuverlässig zu Ihnen nach Hause.

    Rauschen, das uns Energie verleiht.

    ewa.ch HER

    GE

    R IM

    HO

    LZ

    Als führender Energiedienstleister im

    Kan ton Uri bringen wir den Urner Power

    zuverlässig zu Ihnen nach Hause.

    Rauschen, das uns Energie verleiht.

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 3 25.04.16 19:49

  • ... einfach schön!Im Sommer und Winter

    Skihaus EdelweissMarcel Ettlin und TeamTel. 041 870 26 [email protected]

    • familienfreundliches Berggasthausdirekt am Schächentaler Höhenweg

    • sonnige Panoramaterrasse• Lagerunterkunft mit Mehrbettzimmer• Vermietung von Klettersteigset• Geführte Klettersteigtouren mit

    Bergführer• Bikeunterkunft mit speziellen Service-

    leistungen für Biker

    Berggasthaus BielP. Attenhofer und Y. SawangaromTel. 041 870 25 [email protected]

    • heimeliges Berggasthaus direkt neben der Bergstation und am Suworow-Weg

    • grosse Sonnenterrasse• Doppelzimmer, Mehrbettzimmer und

    Touristenlager• Vermietung von Klettersteigset• eigene Webcam• gutbürgerliche Küche und Thai-Spezialitäten

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

    urchigsportlich sonnenverwöhnt

    Biel - Kinzig AG Sportbahnen6463 Bürglenwww.biel-kinzigag.ch [email protected]

    Biel-Kinzig das Ski- und Wandergebiet mit dem besonderen Charm!

    GünstigesFamilienbillett

    Bei Familien mit zwei Kindern, fährt ein Eltern-teil zum Kindertarif!

    P.P.6463 Bürglen

    SCE Vereinszeitschrift 2016.indd 4 25.04.16 19:49