Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DER GUTE TONGEMEINDEBRIEF NR. 13 · MÄRZ BIS MAI 2019EV. KIRCHENGEMEINDE AM HIRSCHBERG · GROSSALMERODE
13
LESEN SIE IN DIESER AUSGABE
4 | Herzlich willkommen! Ev. Kirchengemeinde Am Hirschberg und DiaCom Altenhilfe unter einem Dach
5 | Neujahrsempfang Tagespflege Großalmerode
6 | Patenschaft für einen Stuhl
7 | Einzug ins Hermann-Sauter-Haus
8 | Frauenweltgebetstag aus Slowenien
Pfingsten auf dem Exberg
Lese-Theater-Stück die Gebrüder Grimm
9 | Passionszeit und Ostern Am Hirschberg
10 | Kinderbibelwoche mit TEAM-EC
11 | Anmeldung zum neuen Konfer-Kurs mit erster Terminübersicht
12 | Das Jugendparlament zieht ins Hermann-Sauter-Haus ein
13 | Nach den Sommerferien startet die VOR-Konfirmadenzeit für 3.-Klässler
Termine der Valentin-Traudt-Schule
14 | Unsere Konfis auf der Zielgeraden
16 | Malen nach Zahlen
17 | Sonntagsschule in Epterode
Neue Projektgruppe für Mädchen Ab März im Hermann-Sauter-Haus
18 | Übersicht der Gottesdienste Andachten, Kinderkirche, Sonntagsschule und Gottesdienste im AZURIT
20 | Lebensstationen
21 | Ein Wort, das mich begleitet
22 | Gehen Sie mit auf die Reise
23 | Wir gratulieren zum Geburtstag
24 | Adventskonzert der Valentin-Traudt-Schule
25 | Regelmäßige Gruppen und Kreise
26 | Oh Tannenbaum
27 | Krippenspiele – immer anders und immer schön
28 | Firma Casselmann feiert 25-jähriges Firmenjubiläum – feiern Sie mit!
Neue Termine für unseren Almeröder Treff
29 | Kirchenvorstandswahlen rücken näher
30 | Ev. Jugend fährt wieder zum Kirchentag
31 | Ihre Werbung im „Guten Ton“
Einfach bestellen … … und der „Gute Ton“ kommt per Post
32 | Unsere Sponsoren
34 | Impressum Kontaktinformationen
DER GUTE TON | 3DER GUTE TON | 3
Ihre Pfarrerin Susanne Hüfken
Die Gedenktage häufen sich wieder: 100 Jahre Weltkriegsende, 80 Jahre Novemberpogrome, 70 Jahre Erklärung der Menschenrechte, 74 Jahre Befreiung von Auschwitz, 60 Jahre Römische Verträge. Das Gedenken ist angetrieben von der Suche nach Frieden.
Ein netter, alter Herr war von der EU-Kommission eingeladen an einem neuen Gesetz mitzuarbeiten. Er reiste nach Brüssel – gespannt, neugierig und auch stolz. Im Konferenzraum traf er auf viele Menschen – junge und alte, Männer und Frauen, aus 27 verschiedenen Ländern mit 23 verschiedenen Sprachen.
Die Verhandlungen waren schwierig. Zäh. Missverständnisse. Widerstreitende Interessen. Sehr unterschied-liche Ausgangsvoraussetzungen der beteiligten Projektmitglieder. Der nette, alte Herr war verzweifelt. Eigentlich war er doch hierhergekommen, um dem Frieden nachzujagen – so wie die anderen auch – wieso fanden sie keinen gemeinsamen Weg, keine gemeinsame Strategie?
Schon wollte er voller Frust abreisen. Hoffnungslos, das Unterfangen! Sollten die doch …
Er setzte sich in ein Café beim Barleymontgebäude. Auch dort blieben die Sprachen so vielfältig – am häufigsten Deutsch, Französisch, v. a. Englisch. Ja, Englisch verstand er. Aber Französisch war nicht sein Fall. Er dachte an seine Großeltern. Die hatten überhaupt keine Fremdsprachen gelernt. Einfache Menschen brauchten das nicht, dachte man damals. Um wieviel schwieriger war damals die Verständigung gewesen. Ja, in der Tat, es hatte Weltkriege gegeben. Er begriff wieder, was die Folge davon war, dass es keine Ver-ständigung gab: unzählige getötete und vertriebene Menschen, Not, Hunger, zerstörte Städte.
Entschlossen ging der nette, alte Herr wieder an den Verhandlungstisch. Er war bereit, Stunden und Tage mit den anderen zu diskutieren. Er hatte sich fest vorgenommen, mit mehr Offenheit die Meinung der anderen zu hören und sich auf Kompromisse einzulassen. Es würde viel Arbeit sein und sehr viel Geduld und Respekt brauchen. Es gab keine Alternative!
Suche Frieden und jage ihm nachEuropa und die Jahreslosung 2019: Psalm 34,15
4 | DER GUTE TON
Eröffnung des Hermann-Sauter-Hauses
EIN HAUS MIT VIELEN AUFGABEN ÖFFNET SEINE TÜREN
Das Konzept: Das Haus ist in vier verschiedene in sich unabhängige Bereiche aufgeteilt. Im Untergeschoss befindet sich die Diakoniestation und direkt darüber wurden die Räume der Tagespflege eingerichtet. Auf der anderen Seite befinden sich im Untergeschoss zwei Räume für Kinder und Jugendliche, mit separatem Zugang. Hier ist auch das Jugendparlament ein-gezogen. Im Geschoss darüber befindet sich das Gemeindebüro, ein kleiner und ein großer Saal sowie die Küche.
Die Funktionen der Gemeinderäume: Der große Saal ist mit einer Sound- und Audioanlage ausgestattet, so dass er multi-funktional und Altersgruppen übergreifend genutzt werden kann: vom Betrachten eines Heimatfilms bis zur Übertragung großer Sportereignisse, die Gema-Rechte berücksichtigend (!). Der große und der kleine Saal können je oder gemeinsam für Familienfeiern angemietet werden. Das „Beerdigungscafé“ findet ab sofort wieder in den Gemeinderäumen statt und auch die regelmäßigen Gruppen und Kreise ziehen wieder ein. Die zentral gelegene Küche soll zum gemeinsamen Kochen oder auch Backen einladen, so dass auch dort ein Austausch mit Leib und Seele stattfinden kann.
Nach knapp zweijähriger Bauzeit haben wir am 24. Februar das Hermann-Sauter-Haus offiziell eröffnet. Benannt ist es nach Pfarrer Sauter, der von 1931 bis 1945 in Großalmerode lebte und arbeitete. Hermann Sauter hat sehr unter der Nazi-Diktatur gelitten und widerstand dieser Diktatur energisch bereits vor der Machtergreifung der Nationalsozialisten im Januar 1933.
Jörn Jakob Klinge
Ein Bericht mit Fotos von der Eröffnungsfeier folgen in der nächsten Ausgabe (GT 14)
Neujahrsempfang im Hermann-Sauter-Haus
HÖREN, ESSEN, SCHAUEN, WÄHLEN
TAGESPFLEGE GROSSALMERODE
Am 16. Januar waren alle Mitarbeiter zu einem Neujahrsempfang in das Hermann-Sauter-Haus ein-geladen. Nach einer Andacht konnten sich alle am Buffet stärken, das die Metzgerei Dressler bereitge-stellt hatte.
Es gab reichlich Zeit, alles zu bestaunen und alle Räume zu inspizieren.
Aber es gab auch „Arbeit“: Mit kleinen Zetteln durfte jeder darüber abstimmen, welche Stühle, welches Geschirr und welches Besteck angeschafft werden sollen.
Im Anschluss kam dann der Kirchenvorstand zusam-men für seine erste Sitzung im Hermann-Sauter-Haus.
Es war ein schöner, gelungener Abend, der Lust auf Mehr gemacht hat.
Seit dem 14. Januar betreuen wir bis zu 12 Tagespflege-gäste im Seniorenalter. Unter dem Motto „Gemeinsam mit uns einen schönen Tag erleben und abends zurück ins eigene Zuhause“ bieten wir ein vielfältiges Programm. Ziel ist es, die geistige und körperliche Fitness zu erhalten und sogar zu verbessern. Unsere Betreuungszeiten sind montags bis freitags jeweils von 8.30 Uhr bis 16.30 Uhr.
Nutzen Sie bei uns die Möglichkeit, unterhaltsame Stunden zu erleben und Ihren Alltag mit anderen Men-schen zu gestalten.
Wir informieren Sie umfassend über die individuellen Möglichkeiten der Finanzierung und stehen für Fragen gern zur Verfügung unter Telefon: 05604-915420.
Ernst Goebel
Wir freuen uns auf Sie!Das Team der Tagespfleege Großalmerode
Tagespflegeleiter Stephan Rudolph (links) Foto: Röß mit Mitarbeiterinnen der Tagespflege und Senioren
6 | DER GUTE TON
GELUNGENER EINZUG INS HERMANN-SAUTER-HAUSIm Januar war es soweit! Endlich durften wir ins Hermann-Sauter-Haus einziehen.
Die sorgfältig verteilten Habseligkeiten mussten nun aus Rommerode, Epterode, aus der Stadtkirche sowie aus dem Übergangs-Gemeindebüro zusammengetragen werden.
Und „tragen“ ist hier das entscheidene Stichwort …
Dem THW sei Dank!
Es hatte sich doch einiges angesammelt: Orgel, Tische, Stühle, Geschirr, Geräte und jede Menge Kartons für das Gemeindebüro.
Und fertig sind wir noch nicht …
PATENSCHAFT FÜR EINEN STUHLEin Neubau bedarf sehr viel Geld – und am Ende mehr als veranschlagt worden ist. Oder schlicht gesagt: es wird teu-rer als geplant. Jeder, der baut, kann davon ein Lied singen und da muss man nicht erst auf den Berliner Flughafen oder Stuttgarter Bahnhof sehe. Apropos: wir haben mit un-seren Veranschlagungen nahezu eine Punktlandung hin-gelegt: 1 ½ Jahre dauerte die Bauzeit (geplant war ein Jahr) und ohne Braunkohleflöz und Kontaminierungen auf dem Grundstück, wären wir auch mit der angenommenen Sum-me fast hingekommen.
Nun ist das Haus fertig und es fehlt an Geld für die Innen-einrichtung. Daher unsere Idee: wer kann und mag spen-det 130,– € und übernimmt damit eine „Patenschaft“ für einen Stuhl für den Gemeindesaal. Den Fehlbetrag von 20,– € zahlt die Kirchengemeinde. Schon ab 50 Patenschaf-ten könnten wir eine Großbestellung aufgeben …
Ich freue mich auf Ihre Reaktion auf diese Idee.
Jörn Jakob Klinge
DER GUTE TON | 7
GELUNGENER EINZUG INS HERMANN-SAUTER-HAUS
Jörn Jakob Klinge
Wir sind sehr froh darüber, dass uns das THW wieder so tatkräftig zur Seite stand. Ich muss nicht erwähnen, dass wir es alleine nicht so zügig geschafft hätten. Wir sagen HERZLICHEN DANK allen Helferinnen und Helfern vom THW.
8 | DER GUTE TON
Herzliche Einladung zum Gottesdienst
Freitag, den 1. März 2019 18.00 Uhr
Ev. Kirche in RommerodeIm Anschluss gibt es ein gemeinsames Abendessen
mit typisch slowenischen Speisen.
Kartenvorverkauf: Bürger-Information Großalmerode
Marktplatz 18, 37247 Großalmerode Telefon: 05604/933526
E-Mail: [email protected]
Lese-Theater-Stücküber die Brüder Grimm
mit Wilhelm (Stefan Becker) Grimm
Freitag8. März 2019
18.00 UhrEv. Stadtkirche Großalmerode
Der Eintritt beträgt12,00 Euro im Vorverkauf
14,00 Euro an der Abendkasse.
KulturgemeinschaftGroßalmerode e. V.
und der Förderkreis Stadtkirche
präsentieren:
PFINGSTMONTAG ...
10. Juni 2019, 11.00 UhrGemeinsam mit der Katholischen Kirchen gemeinde Mariae Namen feiern wir wieder einen Gottesdienst
auf dem Exberg.
Bei gutem Wetter treffen wir uns im Biergarten und bei schlechtem gehen wir in die Exberghütte hinein.
ÖKUMENISCHER GOTTESDIENST AUF DEM
EXBERG
DER GUTE TON | 9
Donnerstag, 14.03.2019 18.00 Uhr Passionsandacht im Ev. Gemeindehaus in Rommerode
Donnerstag, 28.03.2019 18.00 Uhr Passionsandacht im Hermann-Sauter-Haus
Donnerstag, 11.04.2019 18.00 Uhr Passionsandacht in Mariae Namen
Gründonnerstag, 18.04.2019 18.00 Uhr Tischabendmahl im Hermann-Sauter-Haus
Karfreitag, 19.04.2019: 9.30 Uhr Gottesdienst in Großalmerode (mA) 10.45 Uhr Gottesdienst in Rommerode
Ostersonntag, 21.04.2019: 5.00 Uhr Feier der Osternacht in Rommerode (mA) Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir herzlich ein zum gemeinsamen Frühstück im Ev. Gemeindehaus in Rommerode.
9.30 Uhr Gottesdienst in Großalmerode (mA)
Ostermontag, 22.04.2019: 11.00 Uhr Gesamtgemeinde-Gottesdienst auf dem Bilstein mit Osterbrunch Wir beginnen mit einer Andacht – Was hat das Osterei mit der Auferstehung Jesu zu tun? – und gehen dann über zum Ostereiersuchen mit anschließendem Osterbrunch im Berggasthof Bilstein.
10 | DER GUTE TON
Alle Infos: Jugenddiakon Johannes Kühn · Telefon: 05605-4033
KOMM ZUR KINDERBIBELWOCHEVom 22. bis zum 26. Mai 2019 im Hermann-Sauter-Haus mit TEAM-EC.
TEAM-EC, das sind Annabelle, Lena, Benjamin, Daniel und Jonas, die mit einem bunten Programm aus Liedern, Puppentheater und biblischen Geschichten auf kreative Art, Kindern vom christlichen Glauben erzählen. Dazu gibt es eine ganze Menge Spiele, Aktionen und kleine Dinge zum Basteln.
EINGELADEN SIND ALLE KINDER VON 5 BIS 11 JAHRENAb 15.30 Uhr steht das Gemeindehaus für die Kinder offen – das Hauptprogramm beginnt um 16.15 Uhr und endet um 18.15 Uhr.
Am Sonntag, den 26. Mai, feiern wir um 11.00 Uhr einen Familien-Gottesdienst mit anschließendem Grillen und Spielangeboten auf dem Gelände des Hermann-Sauter-Hauses.
Bitte melden Sie Ihr Kind bis zum 30. April im Ev. Gemeindebüro an. Telefon: 5036 oder per Mail: [email protected]
DER GUTE TON | 11
ANMELDUNG ZUM NEUEN KONFIRMANDENKURS
Am 28. Mai 2019 beginnt in unserer Gemeinde der neue Konfirmandenkurs.
Der neue Kurs richtet sich vor allem an die Kinder, die im 2. Halbjahr 2005 und im 1. Halbjahr 2006 geboren bzw. jetzt in der 7. Klasse sind. Wir bitten Sie, Ihr Kind bis Mitte März im Ev. Gemeindebüro anzumelden.
Das Anmeldeformular können Sie gern vorab auf unserer Homepage (www.kirche-am-hirschberg.de) herunterladen, zu Hause ausfüllen und im Gemeindebüro abgeben bzw. einwerfen.
Informationsabend für alle neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden mit ihren Eltern, Paten und Großeltern: 9. Mai 2019 um 19.30 Uhr im Hermann-Sauter-Haus.
KONFER-KURS 2019-2020Dieser Plan gilt der Information – vorab – für alle Interessierten an den Konfirmandenstunden in unserer Gemeinde. Ob wir zwei Gruppen planen können und ob in Rommerode ein eigenständiger Kurs zustande kommt, kann heute noch nicht gesagt werden.
28.05. 15.30 Uhr erste Konferstunde im Hermann-Sauter-Haus: Wir erkunden das Haus mit seinen Einrichtungen
04.06. 17.00 Uhr Willkommensgrillen in Rommerode11.06. Konfer-Cup in Epterode 16.06. Vorstellungsgottesdienst des Konferkurses
9.30 Uhr in Großalmerode und 10.45 Uhr in Rommerode 16. – 19.06.: Freizeit am Edersee Kostenbeitrag pro Jugendliche/m 150,– €13.08. Erste Konfer-Stunde nach den Ferien03.09. Kletterwald Habichtswald14.09. Freiwilligentag auf den Friedhöfen in Großalmerode
und in Rommerode17.09. Seniorenwohnheim der Azuritgruppe24.09. Vorstellung der DiaCom und Tagespflege 26.10. Fahrt nach Eisenach, Lutherhaus und Wartburg
Kostenbeitrag für Busfahrt und Eintrittsgelder 40,– € pro Jugendliche/m
31.10. 18.00 Uhr Reformationsgottesdienst mit dem Konfer-Kurs
12.11. Besuch des Bestattungsinstituts Stöbener 29.11. 18.00 Uhr Filmabend im HSH11.01. Tannenbaumaktion11. + 18.02. Besuch von Lichtenau e. V. 06.03. 19.00 Uhr Disko im Hermann-Sauter-Haus19.03. 19.00 Uhr Elternabend für die Konfirmationen im
Hermann-Sauter-Haus22.03. 10.45 Uhr Vorstellungsgottesdienst des ganzen
Konfer-Kurses in Rommerode29.03. 9.30 Uhr Vorstellungsgottesdienst des ganzen
Konfer-Kurses in Großalmerode26.04. 10.30 Uhr Konfirmation in Rommerode28.04. 16.00 Uhr Frühjahrsputz in der Stadtkirche für die
Konfirmation mit heißen Waffeln02.05. 18.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit den
Konfirmandenfamilien 03.05. 10.30 Uhr Konfirmation in Großalmerode
Das Anmeldeformular direkt zum
herunterladen:
www.kirche-am-hirschberg.de
12 | DER GUTE TON
DER GUTE TON | 13
3. bis 8. März: Cambridge-Fahrt der 10.-Klässler
4. März Rosenmontagsturnier der
Jahrgänge 5 und 6
6. März: Elternsprechtag 15.00 bis 19.00 Uhr
9. März Cambridge-Prüfung
22. bis 29. März: Skilehrgang Berchtesgaden
28. März Girls and Boys Day für 7.-Klässler
15. bis 26. April Osterferien
VOR-KONFIRMANDENZEIT IN DEN STARTLÖCHERNIn unserer Gemeinde wollen wir nach den Sommerferien eine wichtige Ergänzung zum traditionellen Konfirman-denunterricht anbieten: Es werden die Kinder eingela-den, die dann in der 3. Klasse sein werden. Der Unter-richt findet ab dem 13. August 2019, jeden Dienstag von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr im Hermann-Sauter-Haus statt.
Wir planen für die VOR-Konfirmandengruppe eigene Gottesdienste mit ihren Eltern, Paten und Großeltern, wollen eine gemeinsame Fahrt durchführen und Veran-staltungen zusammen mit den HAUPT-Konfirmanden machen.
Inhaltlich wollen wir uns auf bunte und spielerischer Weise die biblischen Geschichten erschließen, damit die Bibel und ihre Erzählungen wieder zentraler für die Konfir-mandinnen und Konfirmanden wird. Daher ist diese Ergän-zung zur Hauptkonfirman-denzeit auch verbindlich.
Die betroffenen Famili-en werden schriftlich zu einem Info-Abend ein-geladen.
Eine wichtige Ergänzung: Konfirmandenzeit für 3.-Klässler
Jörn Jakob Klinge
14 | DER GUTE TON
Die Konfis in der SchlusskurveIm Mai sind die Konfirmationen, schon bald also.
Bis dahin ist noch einiges zu tun und wichtige Fragen sind zu klären, z. B. Konfirmationskleider besorgen und wie hoch dürfen eigentlich die Absätze sein? Auch die Kirche will noch aufgehübscht werden. Der Ausflug in die Orthopädische Klinik in Hess. Lichtenau mit Rollstuhlsport wird eine gute Abwechslung sein. In den nächsten Konfirmandenstunden geht es nun hauptsächlich um die Vorbereitung der Vorstellungsgottesdienste. Mit diesem selbstgestalteten Gottesdienst werden sich die Jugendlichen mit allem, was sie erlebt und gelernt haben, vorstellen.
Übrigens – im letzten Guten Ton war dabei ein Datumsdreher. Richtig ist:
• Vorstellungsgottesdienst in Rommerode am 24. März 2019 um 10.45 Uhr• Vorstellungsgottesdienst in Großalmerode am 31. März 2019 um 9.30 Uhr
Susanne Hüfken
Tony Ackermann Bahnhofstraße 2Marie Bachmann Töpferstraße 1Arianna Benedikt Baumhofstraße 38Hannah Brandt Baumhofstraße 18Matthias Frikel Hinter dem Bornhof 10Leonie Galonska Am Köpfchen 5Carolin Hahn Obere Scheidquelle 39Marlon Klapproth Eichhofstraße 41Ema Löhr Obere Scheidquelle 23Janne Ludwig Berliner Straße 6Marie Mayerosch Felsenkellerstraße 4Penelope Mazurek keine AngabeMarlon Nickel Unter dem Felsenkeller 14 aLouis Pollak Sandweg 2 aJan Reuß Lärchensfeld 11
Tina Rosenblath Nordstraße 15Lana Steffen Felsenkellerstraße 23Cedric Steinröder Untere Scheidquelle 6Marlisa Stillger Leipziger Straße 54, HelsaLisa Stöbener Friedhofstraße 17Leni Vogelsang Sälzerstraße 72
Konfirmationen5. Mai in Rommerode
12. Mai in Großalmerodejeweils um 10.30 Uhr
16 | DER GUTE TON
Bald kommt der große Regen,die Arche ist fertig ...
Zwei tiere jeder Art sollen an Bord,Aber bisher ist immer erst eines eingetroffen.Doch halt - wer kommt denn da?
Illus
tratio
n: m
edio
.tv/G
öhlic
h
DER GUTE TON | 17
ab 10.30 Uhr im Gebäude der Firma Junghans,
Repsch 3, EpterodeAlle Kinder ab 3 Jahren sind herzlich
eingeladen.
Herzlich willkommen zur Sonntagsschule
in Epterode10. März 2019 7. April 2019
Ich freue mich auf alle, die kommenSusanne Hüfken
Komm vorbei – Ich freue mich auf Dich!
Dorothee Koch
MädchenweltenSpieglein, Spieglein an der Wand
- alles für die Schönheit?!?
Projekttage für alle Mädchen zwischen 10 und 14 Jahren.
Mittwochs von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhrim Jugendraum des
Hermann-Sauter-Hauses.
Alle Infos: Dorothee Koch · Tel.: 0176-70764246
20. März Schmuckwerkstatt27. März Film ab!
3. April Kosmetik selbst gemacht
6. März Kochabend
GOTTESDIENSTE VON MÄRZ BIS MAI 2019
MÄRZ03.03.2019
Estomihi10.03.2019
Invokavit17.03.2019Reminiszere
22.03.2019Freitag
9.30 Uhr GroßalmerodeH. Heinemann
10.45 Uhr Rommerode im Ev. Gemeindehaus H. Heinemann
9.30 Uhr Großalmerodemit Abendmahl und einer TaufePfr. Klinge
10.45 Uhr Rommerode Pfr. Klinge
9.30 Uhr GroßalmerodeH. Heinemann
10.45 Uhr Rommerode im Ev. Gemeindehaus H. Heinemann Kinderkirche
10.00 – 13.00 UhrHermann-Sauter-Haus mit J. Kühn
18.00 Uhr Epterode DGH Andacht zum Feierabend Pfr. Klinge
9.30 Uhr GroßalmerodePfr. Klinge
10.45 Uhr Rommerode Vorstellungs- Gottesdienst der Konfirmanden-gruppePfr. Klinge
24.03.2019Okuli
9.30 Uhr Großalmerode Vorstellungs-Gottesdienst der Konfir-mandengruppe Präd. G. Klinge
10.45 Uhr Rommerode mit Taufen Pfrin. Hüfken
31.03.2019Lätare
10.30 Uhr Epterode SonntagsschulePfrin. Hüfken
23.03.2019Samstag
APRIL
9.30 Uhr GroßalmerodePräd. J. Kühn
10.45 Uhr Rommerode Präd. J. Kühn
18.04.2019Gründonnerstag
19.04.2019Karfreitag
21.04.2019Ostersonntag
28.04.2019Quasimodogeniti
22.04.2019Ostermontag
18.00 Uhr Tischabendmahl im Hermann- Sauter-HausPfr. Klinge
9.30 Uhr Großalmerodemit AbendmahlPfrin. Hüfken
10.45 Uhr Rommerode Pfrin. Hüfken
9.30 Uhr Großalmerodemit AbendmahlPfr. Klinge
05.00 Uhr RommerodeFeier der Osternacht undgemeinsames FrühstückPfrin. Hüfken
11.00 Uhr BilsteinGesamtgemeinde-Gottesdienst zu Ostermontag. Im Anschluss Osterbrunch im Berggasthof Pfr. Klinge Präd. G. Klinge Pfrin. Hüfken
DER GUTE TON | 19DER GUTE TON | 19
MAI
9.30 Uhr GroßalmerodePfrin. Hüfken
10.45 Uhr Rommerode Pfrin. Hüfken
05.05.2019Miserikordias Domini
11.05.2019Samstag
12.05.2019Jubilate
26.05.2019Rogate
19.05.2019Kantate
30.05.2019Himmelfahrt
9.30 Uhr GroßalmerodePfr. Klinge
10.30 Uhr Rommerode KonfirmationPfr. Klinge Präd. G. Klinge Pfrin. Hüfken
18.00 Uhr GroßalmerodeFeier des Abendmahls mit den Konfir-mandinnen, Kon-firmanden und ihren Familien in der StadtkirchePfr. Klinge
11.00 Uhr Großalmerode
Familien- Gottesdienstmit Team-EC anläßlich der Kinderbibelwoche vom 22. bis zum 26.05.2019Präd. J. KühnPfrin. Hüfken
10.30 Uhr GroßalmerodeKonfirmationPfr. Klinge Präd. G. KlingePfrin. Hüfken
10.45 Uhr Rommerode N.N.
10.00 Uhr EpterodeGesamt- gemeinde- Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt im DGH EpterodePfrin. Hüfken
APRIL06.04.2019
Samstag07.04.2019
Judika9.30 Uhr GroßalmerodePfr. Klinge
10.45 Uhr Rommerode Pfr. Klinge
18.00 Uhr Epterode DGH Andacht zum Feierabend Pfrin. Hüfken
10.30 Uhr Epterode SonntagsschulePfrin. Hüfken
Kinderkirche10.00 – 13.00 UhrEv. Gemeindehaus in Rommerode mit J. KühnAlle Kinder von 5 bis 10 Jahren sind herzlich ein-geladen.
9.30 Uhr GroßalmerodePfrin. Hüfken
10.45 Uhr Rommerode Pfrin. Hüfken
14.04.2019Palmarum
12.04.2019Freitag
Gottesdienste im Senioren zen trum AZURITum 9.45 Uhr 8. März ■ 22. März
5. April (mA)3. Mai ■ 17. Mai ■ 31. Mai14. Juni (mA)
20 | DER GUTE TON
LEBENSSTATIONEN
Leg alles still in meine Hände:Das Glück, den Schmerz,den Anfang und das Ende
Vom 7. November 2018 bis zum 7. Februar 2019
Namen und Daten werden aus datenschutz-rechtlichen Gründen in der elektronischen Fassung des „Guten Tons" nicht aufgeführt.
DER GUTE TON | 21
Ein Wort, das mich begleitet: Matthäus 5,7
Die verschiedenen Begabungen der Menschen sind schon interessant. Ich meine jetzt nicht gleich große lebensprägende Erfolgsgeschichten, Begabungen zeigen sich ja auch im Kleinen. Ich staune zumindest immer darüber, wie leicht manche Dinge Anderen von der Hand gehen. Dinge, die ich in Jahrzehnten nicht lernen werde.
Umgekehrt ist es ganz anders. Meine eigenen Begabungen erscheinen mir ganz normal. Und das sind sie ja auch. Also für mich. Ich lebe ja schon mein ganzes Leben damit. Und genau hier liegt das Problem. Was könnte ich mich nicht manchmal aufregen! Wenn es nicht so läuft, wie ich es mir gerade vorstelle. Weil meine Mitmenschen die einfachsten Sachen nicht auf die Reihe kriegen. Man muss sich doch nicht so anstellen. Man kann doch mal eben …
Innehalten!
Selig sind die Barmherzigen, denn sie werden Barmherzigkeit erlangen! Dieser Vers hat mich schon oft zurück auf den Teppich geholt. Er erinnert mich daran, nachsichtig zu sein. Daran zu denken, dass die Dinge, die mir leicht fallen, für andere noch lange nicht so leicht sind. Und er erinnert mich daran, dass ich ebenso auf die Barmherzigkeit meiner Mitmenschen und von Gott angewiesen bin.
Dieser Vers aus Matthäus 5 ist übrigens mein Konfirmationsspruch. Die Konfirmationen stehen ja bald wieder an. Und ich wünsche den Konfirmanden, dass sie einen Vers zugesprochen bekommen, der sie noch sehr lange begleitet.
Dorothee Koch (Diakonin)
Selig sind die Barmherzigen, denn sie werden Barmherzigkeit erlangen.
22 | DER GUTE TON
Abfahrt ist um 7.00 Uhr am Speckplatz Antritt der Rückfahrt um 17.00 Uhr
Nach einer Kutschfahrt haben wir in Schneverdingen Zeit zum Bummeln und Mittagessen. Zur Kaffeepause wollen wir zum Brunausee fahren.
Kosten pro Person 45,– €: für Bus- + Kutschfahrt, Kaffee- und Kuchen-Gedeck sowie Obolus für den Busfahrer.
Abfahrt ist um 12.30 Uhr am SpeckplatzAntritt der Rückfahrt um 18.00 Uhr
Nach einer Fahrt durch den Südharz treffen wir Frau Gresing in der Stift-Schenke zum Gedankenaustausch und Kaffeetrinken.
Kosten pro Person 25,– €: für Busfahrt, Kaffee-Gedeck und Obolus für den Busfahrer.
Helga CasselmannAlle Informationen und Anmeldung bei Helga Casselmann · Telefon: 05604-9199200
Mit dem Fahrbachkreis nach Bad Gandersheim
Dienstag, 18. Juni 2019
Ausflug in die Südheide nördlich von Hannover
Freitag, 30. August 2019
Saison-Eröffnungsreise Porec / Kroatien 29.03. – 05.04.19 € 699,-Osterreise Cinque Terre / Versiliaküste 18.04. – 23.04.19 € 660,-Tulpenblüte Holland 26.04. – 28.04.19 € 349,-Frühling in Zell am See 30.05. – 03.06.19 € 529,-Spreewald mit Berlin, Potsdam & Dresden 20.06. – 23.06.19 € 365,-Sommerurlaub Kühlungsborn / Ostsee 07.07. – 14.07.19 € 788,-Schlesische Höhepunkte 24.07. – 28.07.19 € 339,-„Tour de Swiss“ mit Bus, Bahn & Schiff 30.07. – 04.08.19 € 749,-Spätsommer im Salzburger Land 23.08. – 01.09.19 € 1149,-„Indian Summer“ in Bad Hofgastein 23.09. – 03.10.19 € 1149,-Traumreise Mittelmeer – 6 Inseln, 1000 Eindrücke 14.10. – 27.10.19 € 1899,-Saisonabschlussfahrt Insel Rügen 31.10. – 03.11.19 € 333,-Kururlaub Kolberg / Ostsee 17.11. – 24.11.19 € 333,-Infos und Anmeldung: Omnibusverkehr Friedrich GmbHBerliner Straße 73 · 37247 Großalmerode · Tel.: 05604-5537 [email protected] · www.hessen-express.com
REISEN & ERLEBEN 2019
VERÖFFENTLICHUNG IHRES GEBURTSTAGES IM GUTEN TON
Liebe Leserinnen und Leser,nach § 50 Bundesmeldegesetz darf die Veröffentlichung Ihres Geburtstages nur mit Ihrer, von Ihnen unterschrie-benen, Zustimmung erfolgen.
Wenn Ihr Geburtstag (ab dem 70sten) im „Guten Ton“ veröffentlicht werden soll, müssen Sie den nebenstehen-den Abschnitt auszufüllen und an das Gemeindebüro senden bzw. einwerfen.
Hiemit erkläre ich mich
einverstanden, nicht einverstanden,
dass mein Geburtstagsdatum in der entsprechenden Ausgabe des „Guten Tons“ veröffentlicht werden darf. Diese Erklärung gilt solange, bis sie durch mich widerrufen wird.
Adresse
Geboren am in
Ort, Datum UnterschriftDie Redaktion
WIR GRATULIEREN Herzlichen Glückwunsch und Gottes Segen wünscht Ihnen Ihre Kirchengemeinde
Name
Namen und Daten werden aus datenschutzrechtlichen Gründen in der elektronischen Fassung des „Guten Tons" nicht aufgeführt.
24 | DER GUTE TON
WUNDERBARE KOMBINATION AUS MUSIK UND THEATER
Es ist schon zur liebgewordenen Tradition geworden, dass vor Weihnachten ungewohnte Klänge in der evangelischen Stadtkirche zu hören sind, bietet sie doch den passenden Rahmen für das alljährliche Adventskonzert der Valentin-Traudt-Schule.
So auch am 19. Dezember 2018. Um 19.00 Uhr begrüßten Vincent Koch und Ludwig Beinhorn in der vollbesetzten Kirche Schüler, Lehrer, Familien, Freunde und alle die Spaß an der Musik haben.
Begonnen wurde der Abend von den Klassenmusikern der 5. und 6. Klasse die mit 2 Weihnachtsliedern für die richtige Stimmung sorgten.
Ariane Lorch, mit dem weit über unsere Kreisgrenzen be-kannten Jugendzupforchester Chanterelle verzauberte die Zuhörer von der Empore unseres Gotteshauses.
Die neu gebildete Gitarren- und Trommelgruppe von Herrn Hofmann sorgte mit dem „Coyoten-Song“ für Abwechslung.
Ein lustiges Zwischenspiel war das von Frau Gries und Frau Vierke, mit den 5.- und 6.-Klässlern einstudierte Theater-stück mit dem Titel „Weihnachten im Supermarkt“, das das schauspielerische Talent der jüngsten Teilnehmer gezeigt hat.
Natürlich durfte auch die Young Marching Band (YMB) unter der Leitung von Frank Anacker nicht fehlen. Als besonderes Highlight und auch zur Überraschung haben sich die ehe-
Ein ganz besonderer Abend in der Stadtkirche
DER GUTE TON | 25
Wir sehen uns, oder? Vincent Koch
ANGEBOTE ZUM MITMACHEN
KINDER UND JUGEND
Gruppe für Jungs | montags | 16.30 Uhr für Jungen ab 10 Jahren Hermann-Sauter-Haus
Spielkreis | freitags | 15.00 Uhrfür Kinder von 1½ bis 3 Jahren Hermann-Sauter-Haus
SENIOREN
Fahrbachkreis jeden 1. Donnerstag im Monat | 15.00 Uhr Hermann-Sauter-Haus
FRAUEN
Frauenkreisjeden 3. Mittwoch im Monat | 15.00 Uhr Ev. Gemeindehaus Rommerode
Café Regenbogen | freitags | 9.30 Uhr Frauentreffpunkt | Hermann-Sauter-Haus
HAUSKREISE
montags | 20.00 Uhr | 14-täglich Ansprechpartnerin: Helga Casselmann
donnerstags | 19.30 Uhr | 14-täglich Ansprechpartnerin: Marianne Müller
Sie sind herzlich eingeladen!
maligen Mitglieder der YMB nicht nehmen lassen auch etwas zum Gelingen des Abends beizutragen. Sie hatten extra einen Kanon in D-Dur einstudiert und zum Besten gegeben.
Nach 2,5 kurzweiligen Stunden verabschiedeten die beiden Moderatoren, unterstützt von Leandra, die im nächsten Jahr mit durch das Programm führen wird, die Gäste nicht ohne auf das Konzert in 2019 hinzuweisen. Für viele jetzt schon ein fester Termin in der Vorweihnachtszeit.
26 | DER GUTE TON
OH TANNENBAUM
Susanne Hüfken
Unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden haben wieder Tannenbäume eingesammelt
Fies war das, kalt und nass und windig. Dazu der letzte Ferientag. Und wir mussten früh raus: den ganzen Vormit-tag nach draußen.
Aufgeteilt in zwei Gruppen sind wir losgezogen. Aber gleich am Anfang ergaben sich Irritationen und Missverständnisse, die dazu geführt haben, dass wir in manchen Straßen zwei-mal waren in anderen gar nicht.
Hoch ist hier das THW zu preisen. Viele von den Bäumen, die wir nicht gebündelt hatten, haben die THW-Leute doch noch gefunden. Vielen Dank.
Allerdings: die Motivation war bei vielen Konfis ziemlich im Keller – nicht nur wegen Schnee und Regen. Immer weniger Menschen haben überhaupt einen Christbaum oder einen aus Plastik oder einen zum Einpflanzen oder verbrennen ihn im eigenen Holzofen, so dass wir uns dann wie aus - gehungert auf die Bäume stürzten, die dann doch in den Gärten liegen. Das demotivierende ist, dass ganz viele
von den Bäumen ohne Spende einzusammeln sind. In einzelnen Fällen baumelten noch Fetzen einer geleerten Plastiktüte in Wind und Wetter. An sehr vielen Bäumen hing aber gar nichts dran oder / und auf unser Klingeln machte niemand auf.
Trotzdem: wir haben 502,10 € gesammelt.
Denn viele Menschen haben uns 5,– oder sogar 10,– € gegeben oder ein paar Euro, obwohl sie gar keinen Baum hatten. Außerdem gab es viele anerkennende Blicke und Bemerkungen, weil alle sahen, wie uns das Wetter in die Knochen kroch. Es flogen gute Wünsche fürs neue Jahr hin und her und mit leckerer Pizza endete unsere Mission.
Vielen Dank für die Spenden und die kurzen, schönen Begegnungen.
DER GUTE TON | 27
KRIPPENSPIELE
Die Krippenspiele in den drei Kirchen unserer Gemeinde waren natürlich sehr unterschiedlich. Eins in einer alten Kirche mit vielen großen und kleinen Kindern, ausführlichen Kostümen, Requisiten und Kulissen, mit verschiedenen Szenen, auswendig gelernten Texten mit großem Tannenbaum, an dem große Engel, große Sterne und große Kugeln (die übrigens an die Früchte des Paradiesbaums erinnern sollen) hingen.
Das andere Krippenspiel fand statt in einem modernen DGH, mit drei Jugendlichen und einigen Kindern und Kleinkindern in engelhaften oder Hirtenkostümen, eine große Krippe ein nicht ganz so riesiger Baum, eine Sprechmotette mit Vorsprechern und Nachsprecherinnen. „Wo ist Bethlehem? – Heute hier, in ___-rode.“
In den verschiedenen Gottesdiensten war übrigens eines gleich: der Raum war voll, viele Menschen waren ge kommen, (nicht nur) die Kinder waren sehr aufgeregt: weil sie krippenspielen sollten. Und schließlich stand noch die Bescherung aus …
Quizfrage: in welchem Ortsteil fand der erste Gottesdienst statt, in welchem der Zweite und wo der Dritte? Und wie heißt die Kirchengemeinde zu der alle Ortsteile gehören?
Dem Gewinner bzw. der Gewinnern winkt ein wertvoller Schokoladenpreis der letzten Saison.
IMMER ANDERS UND IMMER SCHÖN!
Susanne Hüfken
28 | DER GUTE TON
In unserem „Almeröder-Treff“ geht es um Gesel-ligkeit, Spiel und Spaß. Wir freuen uns immer über neue Gäste und Besucher. Die Gruppe wird von einem geschulten Team aus Fachkräften und ehren-amtlichen Mitarbeitern begleitet.
Wir treffen uns donnerstags in der Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr in Großalmerode, Marktplatz 16. Der Kostenbeitrag für Kaffee, Tee, Gebäck und Materi-alien beträgt 2,– €.
HIER DIE TERMINE IM ÜBERBLICK:
Frühlingserwachen■ 07. März 2019 ■ 21. März 2019
Allerlei rund ums Ei■ 04. April 2019 ■ 18. April 2019
Weitere Informationen und auch die Termine für den Angehörigenkreis erhalten Sie von Frau Wendt unter der Telefonnummer 05542-911433.
Wir freuen uns auf Sie
GUT AUFGEHOBEN...
Glaserei & Bauelemente CasselmannTeichstraße 4 · 37247 Großalmerode · Telefon: 05604-919735
Gern begrüßen wir Sie in unserer Firma, um mit einem Glas Sekt anzustoßen. Empfangen werden Sie zudem mit Kaffee, Kuchen
und einem kleinen Imbiss.
Unser Jubiläumsangebot für Sie:Ab einem Auftragswert von 5.000,– € erhalten Sie von uns einen Reisegutschein der Firma Friedrich Reisen im Wert von 200,– €.
Einladungzu unserem
25-jährigen Gründungsjubiläum29. März 2019
von 10.00 bis 18.00 Uhr
Maitanz ■ 02. Mai 2019 ■ 16. Mai 2019
Sommerfreuden■ 13. Juni 2019■ 27. Juni 2019
DER GUTE TON | 29
Im September wählen wir unseren neuen Kirchenvorstand. Bis zum 16. Juni haben wir viel Zeit, doch dann müssen die Wahlvorschläge eingegangen sein. Ich lade Sie ganz herzlich ein, sich aufstellen zu lassen. Der jetzige Kirchenvor-stand besteht aus engagierten, jüngeren Menschen, die gerne die Aufgaben in unserer Gemeinde erweitern würden. Dazu brauchen wir viele, die entscheiden und ihre Ideen in die Gemeindearbeit mit einbringen.
Durch das Hermann-Sauter-Haus haben wir ganz neue Möglichkeiten der Begegnungen zwischen jung und alt, alternative Gottesdienstformen auszuprobieren, Feste auszurichten, Events zu planen, die Konfirmandenstunden zu ergänzen, in dem wir die achtjährigen Kinder mit einbeziehen, die Jugendarbeit wird auch mit dem Jugendparla-ment auf neue Beine gestellt, die Kinderangebote sollen erweitert werden und eine Mädchengruppe soll ins Leben gerufen werden.
Und wir brauchen Menschen, die auch die etwas trockeneren Dinge verantworten, wie unsere Finanzen, die Bauan-gelegenheiten und die Verwaltung betreffend. Doch meine ich sagen zu dürfen, dass wir in der Vergangenheit auch diese Dinge in guter Stimmung und mit Humor bewältigt haben. Wo Menschen zusammen kommen – und sei der Anlass noch so gering – lässt sich immer etwas Schönes gestalten.
Sie haben Fragen? Rufen Sie mich einfach an, Telefon: 915200.
KIRCHENVORSTANDSWAHLEN RÜCKEN NÄHER
Jörn Jakob Klinge
Wo Menschen zusammen kommen – und sei der Anlass noch so gering – lässt sich immer etwas Schönes gestalten
30 | DER GUTE TON
Auf dem Kirchentag gibt es außer Gottesdiensten und Andachten noch viel mehr zu sehen. Wo man auch hinschaut gibt es Stände aus aller Welt, die zum kreativ sein anregen.
Vor allem im Zentrum der Jugend begegnet man, neben Schnippeldiscos, Open Stages und Graffiti-Workshops, auch mal Jugendlichen die Free Hugs und Snacks verteilen. Auch die Konzerte und Poetry Slams sind jedes Mal einen Besuch wert. Unser persönliches Highlight jedoch ist immer das Lich-termeer beim Gottesdienst.
Letztendlich kann man sich das ganze vorstellen wie ein riesiges Festival, bei dem man täglich neue Bekanntschaften schließt und auch ab und zu unter dem Sternenhimmel übernachtet.
Seit dem Kirchentag 2013 in Hamburg waren wir jedes Mal dabei. Darauf folgten Stuttgart und Berlin und auch dieses Jahr freuen wir uns auf ein paar erlebnisreiche Tage in Dortmund.
KIRCHENTAG? EINFACH SUPER!
• Teilnehmen können alle Jugendlichen ab 14 Jahren • Die Gesamtkosten belaufen sich auf ca. 84,- € • Anmeldung bis 29. März 2019 bei Jugenddiakonin Dorothee Koch, E-Mail: [email protected]
Eine Teilnahme soll aus finanziellen Gründen nicht scheitern. Bitte wendet euch an mich!
Veranstalter: Ev. Jugendarbeit, Kirchenkreis WitzenhausenWeitere Informationen und Anmeldeflyer gibt es unter http://www.kirchenkreis-witzenhausen.de/cms/arbeitsfelder/ jugend/downloads.php
Dorothee KochDie evangelische Jugend des Kirchenkreises fährt zum
KIRCHENTAG NACH DORTMUND19. BIS 23. JUNI 2019
Nora, Alisa und Maria
DER GUTE TON | 31
Sie wohnen nicht oder nicht mehr in Großalmerode und möchten den „Guten Ton“ trotzdem gern erhalten?
Senden Sie einfach eine E-Mail mit Ihrer Adresse an: [email protected]
Gegen einen Kostenbeitrag von nur 10,- € erhalten Sie 4 Ausgaben per Post.
Es handelt sich hierbei nicht um ein Abo und muss daher nicht gekündigt werden.
Die Redaktion
Präsentieren Sie Ihr Unternehmen im „Guten Ton“ Schalten Sie z. B. eine Werbeanzeige oder präsentieren Sie Ihr Firmenlogo auf unserer attraktiven Sponsoren-Seite. Gerne stellen wir Ihnen unsere Mediadaten vor.
Schicken Sie Ihre Bestellung an: [email protected]ür Rückfragen: Michaela Möller unter Telefon: 5036
32 | DER GUTE TON32 | DER GUTE TON
Der Gute Ton erscheint mit
FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON:
DER GUTE TON | 33
IMPRESSUM KONTAKT
Zusätzlich zu unserem „Guten Ton“ bieten wir Ihnen immer aktuelle Berichte und Informationen auf unserer Homepage:www.kirche-am-hirschberg.de
Ev. Gemeindebüro: Hermann-Sauter-Haus, Obere Scheidquelle 11 Telefon: 5036, E-Mail: [email protected]ürozeiten: Dienstag: 15.00 – 17.00 Uhr, Mittwoch – Freitag: 10.00 – 12.00 Uhr
Pfarramt I: Zuständig für Epterode, Faulbach und Rommerode Pfarrerin Susanne Hüfken, Kirchweg 1, 34260 Niederkaufungen Telefon: 05605-800783, E-Mail: [email protected]
Pfarramt II: Zuständig für Großalmerode (Kernstadt) Pfarrer Jörn Jakob Klinge, Adolf-Häger-Straße 1 Telefon: 915200, Fax: 915201, E-Mail: [email protected]
Kinder und Jugend: Jugenddiakon Johannes Kühn, Telefon: 05605-4033, E-Mail: [email protected]
Jugenddiakonin Dorothee Koch, Telefon: 0176-70764246, E-Mail: [email protected]
Förderkreis Stadtkirche: Martin Trebing, Telefon: 918590, E-Mail: [email protected]
Herausgeber: Ev. Kirchengemeinde Am Hirschberg, Großalmerode
E-Mail: [email protected]
Redaktion: Heidrun Frisch, Ernst Goebel, Susanne Hüfken, Jörn Jakob Klinge, Christiane Lohrmann, Mario Rüppel, Melanie Weihrauch
Satz und Layout: Michaela Möller
Verantwortlich: Pfarrer Jörn Jakob Klinge
Druck: Wollenhaupt GmbH Druck & Daten Service Großalmerode
Auflage: 2.550 Stück
Termine für die nächste Ausgabe: Redaktionstreffen: 23. April 2019 Redaktionsschluss: 3. Mai 2019 Anzeigenschluss: 6. Mai 2019 UNSERE SPENDENKONTEN
bei der Sparkasse Werra-Meißner
Ev. Kirche Großalmerode: IBAN: DE69 5225 0030 0052 0073 09Ev. Kirche Rommerode: IBAN: DE36 5225 0030 0052 0038 29 Förderkreis Stadtkirche: IBAN: DE45 5225 0030 0075 2458 37Förderkreis Kirche Epterode: IBAN: DE05 5225 0030 0075 5919 74
Bitte geben Sie den Spenden-Zweck an: z. B. Jugend, Guter Ton oder Ausbildung eines jungen Menschen
34 | DER GUTE TON
UNSERE SPENDENKONTENbei der Sparkasse Werra-Meißner
Ev. Kirche Großalmerode: IBAN: DE69 5225 0030 0052 0073 09Ev. Kirche Rommerode: IBAN: DE36 5225 0030 0052 0038 29 Förderkreis Stadtkirche: IBAN: DE45 5225 0030 0075 2458 37Förderkreis Kirche Epterode: IBAN: DE05 5225 0030 0075 5919 74
Bitte geben Sie den Spenden-Zweck an: z. B. Jugend, Guter Ton oder Ausbildung eines jungen Menschen