Embed Size (px)
Citation preview
DER ÄLTESTE UND WICHTIGSTE VON ALLEN BESTEHENDEN
SACRI MONTI,DIE NACH SEINEM BEISPIEL
IM GEBIET PIEMONT-LOMBARDEI
SACRO MONTE - VARALLODIOCESI DI NOVARA
PROVINCIA DI VERCELLID
Die Basilika
Der Sacro Monte ist der älteste und wichtigste von allen bestehenden Sacri Monti, die nach seinem Beispiel im Gebiet Piemont-Lombar-
dei entstanden sind. Seine Entstehung verdankt er der geniellen Idee eines Mailander Paters, Bernardino Caimi, der, nachdem er viele Jahre in Palestina war, auf diesem Felsen die gleichen heiligen Orte bauen wollte. Aufgrund des damaligen Krieges mit den Türken war die Reise nach Palestina sehr schwie-rig. Das war Ende 1400; so entstand das “Nuova Gerusalemme” (Neues Je-rusalem). Ab 1500 werden, auf Wunsch des Hl. Carlo Borromeo, die ersten Kapellen (Nazareth, Bethlehem, Calvario und das Hl. Grab) in ein grösseres Projekt einbezogen, das durch Malereien und Bildhauerwerke (45 Kapellen, 800 Statuen) in wunderbarer Weise die “Geschichte der Rettung” entwi-ckelt. An diesem Ort, der in eine natürliche Umwelt eingebettet ist, kann der Pilger des Jahres 2000 noch Raum zur Erholung des Körpers und des Geistes finden, die Spuren der Liebe Gottes für den Menschen verfolgend.
Papst Johannes Paul II, verrichtetseine Anddcht Kapelle 38 - Jesus Tod am Kreuz
Blick auf die Piazza dei Tribunali
Heilige Messe Sacro Monte di VaralloSONNENZEIT: h. 9,30-11,30-16 Heilige werktage 16SOMMERZEIT: h. 9,30-11,30-17 Heilige werktage 17
Kapelle 1
“Come non ricordare il Sacro Monte di Varallo con le sue molteplici ed ammi-revoli cappelle risulta una meditazione esteticamente e spiritualmente efficace, del mistero della Redenzione?...
Giovanni Paolo II
Varallo
Rettore Sacro Monte13019 Varallo (Vercelli) ItalyTel. 0163 51131E-mail: [email protected]: www.sacromontedivarallo.it
Lago Maggiore
MILANO
MILANOAgognate
NOVARAGENOVAALESSANDRIA
Greggio
Borgosesia
Scopello
BalmucciaAlagna
Rima
Gravellona
Arona
Lagod’Orta
Omegna
RimellaFobello
Rimasco
VERCELLI
Carcoforo
VARALLO
Biandrate
Sesto CalendeBorgomanero
SEMPIONE
Gallarate
TORINO
Gattinara
OrtaCiviasco
Valduggia
Gozzano
Ticino
Sesia
MALPENSA
A4
A26
Romagnano
DER ÄLTESTE UND WICHTIGSTE VON ALLEN BESTEHENDEN
SACRI MONTI,DIE NACH SEINEM BEISPIEL
IM GEBIET PIEMONT-LOMBARDEI
SACRO MONTE - VARALLODIOCESI DI NOVARA
PROVINCIA DI VERCELLID
Die Basilika
Der Sacro Monte ist der älteste und wichtigste von allen bestehenden Sacri Monti, die nach seinem Beispiel im Gebiet Piemont-Lombar-
dei entstanden sind. Seine Entstehung verdankt er der geniellen Idee eines Mailander Paters, Bernardino Caimi, der, nachdem er viele Jahre in Palestina war, auf diesem Felsen die gleichen heiligen Orte bauen wollte. Aufgrund des damaligen Krieges mit den Türken war die Reise nach Palestina sehr schwie-rig. Das war Ende 1400; so entstand das “Nuova Gerusalemme” (Neues Je-rusalem). Ab 1500 werden, auf Wunsch des Hl. Carlo Borromeo, die ersten Kapellen (Nazareth, Bethlehem, Calvario und das Hl. Grab) in ein grösseres Projekt einbezogen, das durch Malereien und Bildhauerwerke (45 Kapellen, 800 Statuen) in wunderbarer Weise die “Geschichte der Rettung” entwi-ckelt. An diesem Ort, der in eine natürliche Umwelt eingebettet ist, kann der Pilger des Jahres 2000 noch Raum zur Erholung des Körpers und des Geistes finden, die Spuren der Liebe Gottes für den Menschen verfolgend.
Papst Johannes Paul II, verrichtetseine Anddcht Kapelle 38 - Jesus Tod am Kreuz
Blick auf die Piazza dei Tribunali
Heilige Messe Sacro Monte di VaralloSONNENZEIT: h. 9,30-11,30-16 Heilige werktage 16SOMMERZEIT: h. 9,30-11,30-17 Heilige werktage 17
Kapelle 1
“Come non ricordare il Sacro Monte di Varallo con le sue molteplici ed ammi-revoli cappelle risulta una meditazione esteticamente e spiritualmente efficace, del mistero della Redenzione?...
Giovanni Paolo II
Varallo
Rettore Sacro Monte13019 Varallo (Vercelli) ItalyTel. 0163 51131E-mail: [email protected]: www.sacromontedivarallo.it
Lago Maggiore
MILANO
MILANOAgognate
NOVARAGENOVAALESSANDRIA
Greggio
Borgosesia
Scopello
BalmucciaAlagna
Rima
Gravellona
Arona
Lagod’Orta
Omegna
RimellaFobello
Rimasco
VERCELLI
Carcoforo
VARALLO
Biandrate
Sesto CalendeBorgomanero
SEMPIONE
Gallarate
TORINO
Gattinara
OrtaCiviasco
Valduggia
Gozzano
Ticino
Sesia
MALPENSA
A4
A26
Romagnano
Das “Scurolo” - Die Schlafende Jungfrau (Ausschnitt)
Kapelle 38 - Jesus Tod amcreuz.
Der Heilige Berg unter den WelkulturerbeUNESCO
Kapelle 35 - Jesus Verurteilung zum Kreuzes tod.
Kapelle 33 - “ Ecce Homo ”.
Das Goldene Tor.
Das “Scurolo” - Die Schlafende Jungfrau (Ausschnitt)
Kapelle 38 - Jesus Tod amcreuz.
Der Heilige Berg unter den WelkulturerbeUNESCO
Kapelle 35 - Jesus Verurteilung zum Kreuzes tod.
Kapelle 33 - “ Ecce Homo ”.
Das Goldene Tor.
