204LIFE®-FACHBERATERMAGAZIN • Nr. 1 • 2018

DEUTSCH

20 JAHRE WISSENSCHAFT, ERFOLG UND SERVICE

2 S U MMI T E U R O PA • Nr. 1 • 2018

4Life® begann im Jahr 1998 mit der Markteinführung von 4Life Transfer Factor™ und dem Traum der Gründer David und Bianca Lisonbee, die Welt um Transferfaktoren zu bereichern. Seitdem haben wir in mehr als 50 Länder rund um den Globus expandiert. Wir betreiben Niederlassungen in 24 Märkten, eine hochmoderne Produktionsanlage und arbeiten mit hunderttausenden Fachberaterinnen und -beratern, die ihr Leben mithilfe von 4Life verändert haben.

In diesem Jahr feiern wir das 20. Jubiläum von 4Life. Wir haben vielleicht einmal klein angefangen, aber heute zählt 4Life zu den internationalen TOP 100 Unternehmen im Direktvertrieb.

In der Firmenzentrale von 4Life arbeiten wir kontinuierlich an fortschrittlichen neuen Produkten und Marketinginstrumenten. Ich hoffe, dass Sie diese Neuerungen nutzen werden, um Ihr Geschäft weiter auszubauen. Mit dem kürzlich eingeführten Builder Bonus-Programm, der Master Builder-Reise, der 4Life University und der neu gestalteten 4Life App stehen Ihnen jetzt noch mehr Prämien und Tools für den Aufbau Ihres 4Life-Geschäfts offen.

Für die Unternehmer in Europa haben wir ein Incentive zum 20. Jubiläum vorbereitet, mit dem wir alle Presidential Diamonds und International Diamonds dazu ermutigen wollen: Do life differently! Weitere Informationen finden Sie auf Seite 8.

Ich möchte Sie herzlich einladen, an der 4Life20-Convention: Do Life Differently™ vom 11. bis 14. April 2018 in Salt Lake City, Utah teilzunehmen. Lernen Sie von den Gründern David und Bianca Lisonbee, Spitzenfachberatern und Gastrednern, erwerben Sie brandneue Produkte, die nur auf der 4Life20 Convention erhältlich sind, und verbringen Sie eine angenehme Zeit mit 4Life-Familienmitgliedern aus aller Welt. Wir sehen uns im April!

Mit freundlichen Grüßen,

Danny LeePräsident und CEO

“As 4Life® family members, we’re united by a common purpose to share our products and business opportunity with others and help change lives wherever we go. We are truly united in everything we do!”

Gestern, Heute, MorgenUNTERNEHMENSMITTEILUNG

„Wir haben vielleicht einmal klein angefangen, aber heute zählt 4Life zu den internationalen TOP 100 Unternehmen im Direktvertrieb!“

W W W. 4 L IF E .C O M 3

4Life unter den Gewinnern der Global 100

Die Auszeichnung folgt auf die Ernennung zum Besten Hersteller von Nahrungsergänzungsmitteln für Gesundheit und Fitness in den USA durch Global Health & Pharma, über die wir uns im Jahr 2017 bereits freuen durften.

4 S U MMI T E U R O PA • Nr. 1 • 2018

Platinum International Diamonds

Ray und Barbara MeurerUSA

Juan und Damaris Rosado USA

Ángel Molina und Ivelisse LópezPuerto Rico

Dr. Herminio Nevárez Puerto Rico

Jeff und Michelle Altgilbers USA

Ileana und Hugo Johnson USA

Yadira OlivoPuerto Rico

Dave und Gabriela DaughtreyUSA

Miguel Bermúdez Marín und William SotoPuerto Rico

Bonnie Taylor USA

Sadik Din und HasnimahSingapur

Dr. Jase und Dr. Jinsun Khyeam Südkorea

Platinum International Diamonds

Mitglied des President’s Club, qualifiziert als Platinum International Diamond

Mitglied des President’s Club, qualifiziert als Gold International Diamond

Sheri Din Singapur

Esdras Cabrera und Rosa Vargas Dominikanische Republik

Dr. Eduard Hutabarat und Katharina SihombingIndonesien

Lilly und José Ángel SánchezStati Uniti

Iván Rodríguez und Marie Márquez USA

Bak Mi Ae und Eom Kwang Bok Südkorea

Grace Chun und Lee Sun Woo Südkorea

6 S U MMI T E U R O PA • Nr. 1 • 2018

Gold International Diamonds

Carlos Rocha Spanien

Carme SolàSpanien

Àngels Muñoz Spanien

Nidia PinzónSpanien

Tatiana YachnayaBulgarien

Maris DreimanisLettland

International Diamonds*

Claudia Martínez und José MegíaSpanien

Carolina BorjaItalien

Arne Maus Schweiz

Arri Pauw und Pauline DoogeéNiederlande

Alexey Chizhov undTatiana Kim Litauen

Carola RischDeutschland

Asta BenderaviciuteLitauen

Gina Burria SolàSpanien

Ekaterina IvanovaLettland

Flora Verresen Spanien

Fatima Rodrigues und Manuel Sardinha Portugal

Elvira und Eduardo FarinhaPortugal

Leonardo Núñez Italien

Irena KalvaLettland

Jacobo Marín und Thays MarabaySpanien

Kirsten Tischner Österreich

Jorge Escudero und Shirley ManceraVereinigtes Königreich

José Carlos Loureiro und Cristina GonçalvesPortugal

Martina Hanten Deutschland

María Elena MoratóSpanien

María Teresa do Carmo CampanhaSpanien

Martin Grassingerund Gabriele Cordes Deutschland

Marlenis Ereira und Nelson J. FundoraSpanien

Mitglied des President’s Club, qualifiziert als International Diamond* Qualifizierten sich vor Januar 2018

Lucila JavierSchweiz

8 S U MMI T E U R O PA • Nr. 1 • 2018

Wenn Sie sich 2018 ERSTMALS als International Diamond oder ERSTMALS als Gold International Diamond qualifizieren, gewinnen Sie:• Eine exklusive Gourmetveranstaltung zur Feier des 20-jährigen Jubiläums von 4Life für Sie, an der Sie zusammen mit Ihren

qualifizierten Fachberatern und einer Führungskraft von 4Life teilnehmen werden

• Einen Ihnen gewidmeten Artikel im Summit Magazin

• Anerkennung in den europäischen 4Life-Büros mit Ihrem Namen und Foto

• Zur Erinnerung erhalten Sie ein Video über Ihre Qualifizierung

• Sie erhalten ein persönliches Geschenk

• Wir schenken Ihnen eine Nacht in einem Hotel*

INCENTIVE ZUM 20-JÄHRIGEN JUBILÄUM

* Gilt nur für neue Gold International Diamonds.

International Diamonds*

Mitglied des President’s Club, qualifiziert als International Diamond* Qualifizierten sich vor Januar 2018

S U MMI T E U R O PA • Nr. 1 • 2 018

Diamond FoundationNiederlande Narantuya Baldorj Polen

Och Bataa Polen

Ohne Bild:

Wilson RochaSpanien

Vladas JonauskasLitauen

Svetlana KakaskieneLitauen

Sarai Jacobs Muñoz Spanien

Sabine Toenjes Deutschland

Ruben AntunesPortugal

Narantuya NomindalaiPolen

Rafael und Paula VasconcelosPortugal

Rasa KarpavicieneLitauen

Nathalie NauwelaersBelgien

Olaf Pfannebecker und Zhor BouchemlaSpanien

Rasa VilkieneLitauen

Sibylle Weizenhöfer Deutschland

Marty Turner Vereinigtes Königreich

INTERNACIONALESNUEVOS DIAMANTES

DIAMONDSNEW INTERNATIONAL

DIAMONDSNEUE INTERNATIONAL

INTERNAZIONALINUOVI DIAMANTI

INTERNACIONAISNOVOS DIAMANTES

INTERNATIONAUXNOUVEAUX DIAMANTS

DIAMENTYNOWE MIĘDZYNARODOWE

ДАЙМОНДНОВЫЕ ИНТЕРНЕЙШЕНАЛ

INTERNATIONAL DIAMONDNAUJI

8

Presidential Diamonds*

* Sie qualifizierten sich mindestens einen Monat lang zwischen Juni 2016 und Dezember 2017

Eduardo Verdes-MontenegroSpanien

Daiva UselieneLitauen

Conchi García und Antonio GálvezSpanien

Cintia ArenazaSpanien

Christiane JansingDeutschland

Abel Lligoña MitjansSpanien

Andreas MollDeutschland

Adriana Barriga und José DortaSpanien

Ana Cristina PatricioPortugal

Armando Camero und Olga CarvajalVereinigtes Königreich

Anatoli Hortok Deutschland

Antonio Ortega und Francisca PonceSpanien

Eva BernalSpanien

Eveline Vekemans Belgien

Audi IbáñezSpanien

Armando Camero und Olga CarvajalVereinigtes Königreich

Inara SeffereLettland

Elsa SchellDeutschland

Inga Urboniene und Dalius UrbonasLitauen

Audrone Naujokiene Litauen

Barbara GrassingerDeutschland

Blanca MorenoVereinigtes Königreich

Fina MitjansSpanien

João Carlos PaliteiroPortugal

Johan MarínSpanien

Jorge GarcíaSpanien

Isabel PiresPortugal

José Feijoo und Alexandra SotoSpanien

Graziano Griffini Italien

Gertraud BudäusDeutschland

Franklin Gian EspinozaItalien

Juan José SánchezSpanien

Jose Manuel Le-Motheux-BourbakiSpanien

Bettina TheissenDeutschland

Isabel NavarroSpanien

Jurgita Grigaliuniene Litauen

Presidential Diamonds*

* Sie qualifizierten sich mindestens einen Monat lang zwischen Juni 2016 und Dezember 2017

María ChimbolemaItalien

Silvio AlvaradoSpanien

Zam CifuentesSpanien

Zivile Vitkune Litauen

Ylcis Pasinelli Schweiz

Yolanda PozoSpanien

Tatjana ChervonajaLitauen

Tadas VilkasLitauen

María Fernández und Vicente ValSpanien

Milagro Chamorro und Alquivar MarínSpanien

Miguelina Gutierrez Schweiz

Maria KlevanetsEstland

Monica HurtadoVereinigtes Königreich

Monika Ribi Schweiz

Rosalinda Lizarazo Vereinigtes Königreich

Roberta Miseikienei Litauen

Luis Eduardo CáceresSpanien

Marco und Silvia BiazzoItalien

Leonel BatistaSpanien

Simon StolzenbachDeutschland

Susanna Bech Spanien

Susy Torres und Xavier HerreroSpanien

Sylvia HeintzeDeutschland

Susanna ThommenSchweiz

Susanne WeißDeutschland

Melanie Böing Deutschland

Sandra Barriga und John MoraSpanien

Sara MarcoSpanien

Sigitas UselisLitauen

Sebastian CordesDeutschland

Liz MoreiraItalien

Rosario HerreraItalien

Sabine Sommerfeldt Deutschland

Lilia CalvoVereinigtes Königreich

Jutta RukaLettland

W W W. 4 L IF E .C O M 11

BELGIENMarie GoidtsTalia Reinoso

BULGARIENValentina Kolibaba

DEUTSCHLANDAlexander SchellAlexander WahlAndrea RahfAnja ParchmannAnne HentschelAnnet FahrenkrugAnnette SchmidtAntonia CordesBärbel BahrBettina Goydke-ObiegloChristian PannesChristine HofmannClaudia BauerDagmar PrasslerDaniela KasischkeDoréen RieblingDorothee DeckerDr. Astrid DahlElke FiekasErika HoevermannFranziska WarnerGabriele LöppertGalina SchameyGustavo HerreraHannah SartoryHarald HoevermannHartmut SchaderHeidi DrechslerHeinz-Peter BöttnerHelge ZumdieckIris Bosselmann-WilskiJutta AhneJutta BiermannsKarin RhyßenKarin SeddigKarina Opitz-HachfeldKirsten HenschelKirsten JessenLea-Sofie HuberLeon CornehlLina KunrathMara ZwickerMarcus-Benjamin PaffMarie-Paule SesterhennMarius HantenMaxim CiebieraMichelle KlausNathalie NettelmannNicola RichterNina RomanjukNora KleeOliver VoigtPatricia ÁlvarezPetra HaussmannPia HantenRalph KuhnRegina SaurRegine HaackRita FischerSabine MeyerSascha BöingSimone SchlagerStephanie Schweinar

Susan AbelenSwetlana RitterSylvia GöttingTimo BrocksYasmin KraftYvonne WeizenhöferZakari Mama-Awalii

ESTLANDIgor PissarevLjudmila MarkovaValentina Laminski

FRANKREICHMaría Ángela MuñozMaría Duque María Fernanda MuñozMartha Ramires

IRLANDRaimondas Andrasiunas

ITALIENCatia CappelloDorelly Ravines Francesco OrsoHeriberto Reyes Horman Pineda Jazmín Seilema Jhonny ChonilloJosé Luis Ramírez Lenin Caranqui Lucrezia GazzolaMaría Guamán Marolis LópezMinelly Martínez Nicoletta BellunOmar ZapataPamela CanalesPatricia SánchezVanessa Toledo Washington García

LETTLANDAgrita AtvaraAira JurkaIlze OzolaJanis RasnacsLarisa GolubevaLiga LoginaOlga StalmaneSandra TerinkaSilvija MiglaneTatjana GulaneVita Forsaite

LITAUENAla MazhonieneAnatoliy ChervonijArvydas DragunasArvydas MiseikisAudrone RamanauskieneDaiva BalnieneDeimante RastauskeDeimena PetkauskaiteDeividas MarusauskasGailiene DonguoleGreta RastauskaiteIlona DrigotieneIrma LiaukoneJelena SemionovaJolita ČėsnienėKristina Grikpediene

Kristina MarciulevicieneLida AgajevaLina Alseike-Tamosauskiene

Liudmila KnyazevaMeda PetkauskaiteOdeta CiapienePetre GrigalavicieneRamune DziugelieneRenata RakickieneRobertas SkurdenisSonata DragunieneTatjana VilkieneTatyana JokubavicieneLaimute Puidokiene Valdas MišeikisViaceslav ZinkevicVioleta Zakiene

NIEDERLANDEAlida LammesArjan und Carolien WilleBouke Van SpreeuwelGabrielle MoschGerald StatiaIla BlankenJean Osorio Liana BoteroVictor Arias Vitalija Dumesa

ÖSTERREICHDietrich GrefGerd TischnerInes KaaserSilvia RauterWillibald Neuherz und Ines Neuherz

POLENAleksandra BobowskaAneta Budzynska-Obszanska

Enkhsuvd GanbaatarIlona MazurMarek KuzniewskiRafal Lipkowicz

PORTUGALAmelia de SousaAna SendimAndreia GomesAsdrubal de OliveiraCarla SantosCarlos Abrantes und Filipe Batalha

Cesar DiasClara da CostaClara de Gamboa und Lima Duarte

Clara MestreClaudia MeloIsabel MarquesJose de FriasKimpuanza AmaroLicinia AntunesLucília MartinsLuis NunesLuis OliveiraMargarida MonteiroMaria de AlmeidaMaria de Frias

Maria GonçalvesMaria PereiraMaria SerralhoMaria TorresMarília GameiroMarta SeguroMonica PereiraPatricia MalterreRicardo RamiresRosa PereiraRute CarvalhoSusana de NascimentoSusana LopesTania Costa

REPUBLIK SERBIENMirjana Curguz Gasic

SCHWEDENClaudia ZeballosDiana Aguirre

SCHWEIZAlexander MartínezAna Rosa RoellinCatherine Jane SchweizerCristina EgloffCsilla RussoEladia Gutierrez Helga GähweilerMiguelina AlejoRegina Haubi Sabrina WeberSandra CompostellaYomaira Polanco

SPANIENAlexander ChávezAlexandra SotoÁlvaro CapitánÁlvaro LedesmaAmalia GarcíaAna ChicaizaAna MuñozAna AcostaAndrea NazateÁngeles RoigAnna de Juan LlinasAsunción ValverdeBlanca OrtegaBlanca AmayaCarmelo CastellanoCarmen MuñozCarmen MedinaCarolina BarragánCecilia AlvaradoCharlena HansenChristian ValenciaCristian Londoño und Leidy Loaiza

Cristina Aura i FontCristina BelverCruz Maturana und Leomar Lasso

Deyanira OspinaDiana MacasDolores BeltránDominga GuerreroEdison MoncayoEladia PolancoElena AndreiElisabeth Moreno

Elys RamosErika JucaEstefania PortuguésEstela SalazarEsther DomínguezEva CampsEva GinerFlor RuizFrancisca PonceFrancisca VisiedoFrancisco HerreroFranco MoscosoGermania Granoble und Ángel Sornoza

Guillermo RodríguezGustavo BejasHugo Acosta und Eulalia Venialvos

Idalia VásquezInma Pujol und Josep Bayo

Iñaki RomeroJason ÁlvarezJimena BriceñoJordi Bech und José Aranda

Jordi FabregatJordi MartínezJorge CorbalánJorge Martínez und Rosa García

Jorge PradasJosé Castillo und Jacqueline Cuesta

José PérezJosé Luis RodríguezJosé Olmo Josu ErrastiJuana Navarro Judith Bernal Julia Alcaraz Julia Contento und Luis Quito

Julia Basilio Kathering VillegasLena Jiménez Lilian Almanza und Julio Montaño

Liliana Patiño Lourdes Risco Luis Ramírez Luis Salgado Luz López Luz Suarez und María Zuleta

Luz HerreraMagda Naranjo Manuel Román Manuel Serrano Margarita Leal María Roa María Alonso María Salva María González und Juan Riart

María Guzmán María Cortes María Sanclemente María Geangu María HerreroMaría Piñero

María Sierra María Llusca María Arredondo María Prat María Rodríguez María Catalán María Marcatoma Mario Ruiz und Marta Suarez

Mario ZuritaMartha Calvo Marvelys GonzálezMichael Rojas Milagros Peña Mirian VacaMontserrat Vila Nancy Orozco Natividad Rosado Nubia Soacha Nuria Gelabert Oscar Alonso und Lexly Guerrero

Pablo Rippe Paloma MelladoPaola González Paola Pozo Patrick WalterPaula Soler Pepa Duque und María Sánchez

Rosa Argumedo Rosa Moreno Rubén Escartín Ruth Moncayo Sonia EgeaSonia Pinzón Steffani Sánchez und Juan Bran

Susan Valdiviezo Teresa Conza Valeria VillaYenny Lasso

TSCHECHISCHE REPUBLIK

Gongorjav OyuntsetsegUnubold Ganbaatar

VEREINIGTES KÖNIGREICH

Alejandro ToscanoAlvaro Ibarra Ana Casas Andres MariñoAnny Espinal Bir - Bahadur LimbuCelia RamosDavid NevillIngry Camero und Edward Orozco

Kelly Patiño Larisa Zderea SpataruLina Alzate Miriam Vargas Nelly Granoble Olga Insuasty Siria Grijalva Sofia de Campaña

DiamondsQUALIFIZIERUNGEN ZWISCHEN DEZEMBER 2016 UND DEZEMBER 2017

Presidential Diamonds* • Ohne Bild:

Andrea Klaus Deutschland

Andrea Kunrath Deutschland

Angela Franco Schweden

Boguslawa Mazur Polen

Carola Evers Deutschland

Christiane Schmidt Deutschland

Dalia Maleliene Litauen

Dieter Riepshoff Deutschland

Dr. Hernán Cerna Spanien

Encarnaçao da Silva Portugal

Gerd Unterweger Österreich

Gintaras Karpavicius Litauen

Ines Gfrerer Österreich

Iris Graf Deutschland

Jenny Weber Schweiz

Jesús Figueroa Vereinigtes Königreich

Joanes Oscar JacobsSpanien

Jordi Aldea Spanien

Jose Megia Spanien

Konrad Kuzniewski Polen

Liljana Cornehl Deutschland

Lorenzo Giunta Vereinigtes Königreich

Luzbelly Becerra und Ivan Madueño Spanien

Marcelo Medina und Mary Galdón Spanien

Maria Duering Deutschland

Maria Fonseca Portugal

Mariuxi Izquierdo Spanien

Melvin Weizenhöfer Deutschland

Mirkelys Baldi Schweiz

Pamela Marie Brocks Deutschland

Patricia Toledo Spanien

Paula BasilioPortugal

Paulius Dragunas Litauen

Piotr Podermanski Polen

Romualda Seniuniene Litauen

Roxana Ruiz Abrego Schweden

Sammir Pozo Spanien

Zane Balode Lettland

Zofia Bobowska Polen

* Sie qualifizierten sich mindestens einen Monat lang zwischen Juni 2016 und Dezember 2017

12 S U MMI T E U R O PA • Nr. 1 • 2018

Die Entscheidung für dieses Projekt war eine der besten meines Lebens!

Vor ein paar Jahren war ich gesundheitlich in einer schwierigen Lage, da erfuhr ich über die Transferfaktoren. Die Information kam im rechten Moment. Ich traute meiner Intuition und ahnte zu diesem Zeitpunkt noch nicht, dass dies eines der größten Geschenke sein würde, die ich je in meinem Leben bekommen habe.

Ich wurde gesund und entschied mich dafür, dass ich dieses große Geschenk nicht für mich behalten darf, sondern dass ich auch eine Verantwortung der Welt gegenüber habe, die ich gerne zu erfüllen bereit war. Denn die Tri-Factor-Formel ist ein solcher Segen für diese Welt.

Zu diesem Zeitpunkt war ich bereits seit vielen Jahren eine erfolgreiche, selbstständige Unternehmerin und da es mir sehr gut ging, stand das Business zu Beginn für mich nicht im Fokus.

Mit Begeisterung und wie „mit einem Mikrophon bewaffnet“, berichtete ich jedem, den ich traf, von diesen bemerkenswerten Transferfaktoren und durfte dadurch das Leben so vieler Menschen bereichern.

Auf diesem Weg wurde ich natürlich auch auf das Business aufmerksam, dass den Transfaktoren die Basis bietet, sich in dieser Welt konstant zu verbreiten. Denn ganz alleine ist das nicht zu leisten. Nur wenn wir uns mit anderen Menschen verbinden, können wir gemeinsam viel erreichen.

Gutes zu tun und dafür noch reichlich belohnt zu werden, ist die Erfahrung, die ich in diesem Projekt machen durfte. Ich weiß noch, wie ich am Anfang nicht glauben konnte, dass diese unvorstellbaren Möglichkeiten, die uns dieses Projekt bietet - sowohl physisch als auch materiell, tatsächlich real sind: „Let your dreams come true!“

Mir wurde klar, dass wir in unserer Zukunft entweder erschöpft mit einer kleinen Rente unsere restliche Zeit verbringen oder mit 4Life fit und mit einem ausgeglichenen, passivem Einkommen unseren Lebensabend genießen können - wenn wir nur bereit sind, uns auf dieses Projekt einzulassen.

Doch die schönste Erfahrung für mich ist die des Miteinanders, der gegenseitigen Unterstützung und des Für-Einander- Da-Seins. In diesem Projekt bildet man Familie und Freunde und alleine das schenkt mir so viel Energie, dass ich dafür unendlich dankbar bin!

Sibylle Weizenhöfer

Ich liebe Euch so sehr, liebe Eve, liebe Angels! - Liebe Eve, Du hast mir so viele Schritte in diesem Projekt gezeigt und mich immer wieder mit viel Wissen, Liebe, Geduld, Humor und Inspiration geleitet und bist immer an meiner Seite. Dafür bin ich Dir unendlich dankbar! Und ich danke Dir, liebe Angels, für alles, was Du für alle in diesem Team unentwegt tust. Als mutiges Vorbild mit ganzem Herzen und bedingungslosem Einsatz hast Du mich gleich zu Beginn an meine Aufgabe erinnert und mir den Kick gegeben, dieses Projekt mit vielen Menschen zu teilen. Ich danke Euch so sehr, liebe Gabi und lieber Martin, dass Ihr die Information Tri-Factor-Formel in mein Leben gebracht habt und immer bereit seid zu helfen. Und natürlich liebe ich meine tollen Teams so sehr, die mit mir diesen Weg gehen und mit sehr viel Hingabe die Botschaft der Transferfaktoren in die Welt bringen, ich bin so dankbar, für ihren tollen Einsatz. Und ich danke David und Bianca so sehr, dass sie den Mut und die Weitsicht hatten, die Transferfaktoren und damit auch ein Geschäftsprojekt in die Welt zu bringen, das Menschen die Chance bietet ein Leben in Balance zwischen Gesundheit, Zeit und Geld zu führen.

Und ich danke mir, dass ich mich für dieses Projekt entschieden habe, denn das war eine der besten Entscheidungen meines Lebens!

“Recht herzlich möchte ich Sibylle für Ihr leidenschaftliches Engagement und Ihre Ausdauer bei der Erzielung Ihrer Ergebnisse gratulieren. Ihr Unternehmen steht für Wachstum und Stabilität, daher freue ich mich sehr über Ihre Auszeichnung als Mitglied des President’s Club, die wir auf der 4Life 20 International Convention würdigen werden.” —Rafael Fernández Vizepräsident von 4Life Europa

INTERNATIONAL DIAMOND | DEUTSCHLAND

Neues President's Club Mitglied

Neuer President's Club Mitglied

BESUCHEN SIE DIE 4LIFE20-CONVENTION!

Gemeinsam haben wir eine Geschichte der Integrität und Glaubwürdigkeit geschrieben, die sich bis weit in die Zukunft fortsetzen wird. Die 4Life20-Convention: Do Life Differently™ ist der Anfang des nächsten Kapitels unserer Geschichte

Entscheiden Sie sich, wer Sie sein und was Sie werden möchten.

Stellen Sie sich vor, was Sie alles erreichen können.

Definieren Sie Erfolg nach Ihren eigenen Maßstäben.

Ebnen Sie nachfolgenden Generationen den Weg.

Nehmen Sie an diesem internationalen Event teil, das Ihr Leben verändern kann.

Besuchen Sie die 4Life20-Convention und entscheiden Sie sich für Veränderung: Do Life Differently™!

DAVID UND BIANCA LISONBEE Gründer

SALT PALACE CONVENTION CENTER // SALT LAKE CITY, UTAH // 11.-14. APRIL 2018

W W W. 4 L IF E .C O M 13

14 S U MMI T E U R O PA • Nr. 1 • 2018

Certificación de 4Life™ Aceites EsencialesAsiste al evento especial de la Certificación de 4Life™ Aceites Esenciales y aprende conocimientos básicos para construir tu negocio con esta extraordinaria línea de productos.

Jueves, 12 de abril 1:00 pm–3:30 pm (se requiere boleto)

Taller sobre “Cómo construir tu negocio”Únete a los miembros de la familia 4Life para aprender cómo hacer crecer mejor tu negocio por todo el mundo.

Viernes, 13 de abril 1:30 pm–3:00 pm

DO EVENTS DIFFERENTLY AUF DER 4LIFE20-CONVENTION

Tour durch die Firmenzentrale von 4Life®

Begleiten Sie uns durch die Firmenzentrale von 4Life und lernen Sie unsere Büros, das Warenlager, den 4Life Store und mehr kennen. Der Rundgang nimmt zwei Stunden in Anspruch. Festgelegte Zeiten gibt es nicht. Die Busse fahren ab, wenn sie voll sind (First Come, First Serve).

Mittwoch, 11. April, 8:00-17:00 Uhr Kosten: 15 $ — Bezahlung bei Anmeldung

Tour durch die Produktionsanlage von 4Life Lernen Sie die Produktionsanlage von 4Life kennen, die vor kurzem die GMP-Zertifizierung (Gute Herstellungspraxis) von NSF® International erhalten hat. Der Rundgang nimmt drei Stunden in Anspruch. Die Busse fahren ab, wenn sie voll sind (First Come, First Serve).

Mittwoch, 11. April, 8:00-17:00 Uhr

Kosten: 15 $ — Bezahlung bei Anmeldung

Kombi-Tour – Firmenzentrale und ProduktionsanlageBesuchen Sie beide Gebäude! Die Sitzplätze sind begrenzt. Der Rundgang nimmt vier Stunden in Anspruch.

Mittwoch, 11. April, 7:00 Uhr (Plätze sind begrenzt, also rechtzeitig buchen!) Kosten: 30 $ — Bezahlung bei Anmeldung

4Life™-Zertifizierung: Ätherische Öle Bei der speziellen 4Life-Zertifizierung für ätherische Öle erfahren Sie alles, was Sie wissen müssen, um mit dieser sensationellen Produktlinie Ihr Geschäft auszubauen.

Donnerstag, 12. April 13:00-15:30 Uhr (Ticket erforderlich)

Workshop für den Geschäftsaufbau: „How to Build Your Business“ Lernen Sie gemeinsam mit anderen 4Life-Familienmitgliedern, wie Sie Ihr Business rund um die Welt effizient aufbauen können.

Freitag, 13. April 13:30-15:00 Uhr

14 S U MMI T E U R O PA • Nr. 1 • 2018

ALLE TICKETS

SIND AUSVERKAUFT!

W W W. 4 L IF E .C O M 15

Wir freuen uns auf dieses besondere Frühstück, das exklusiv für unsere europäischen Unternehmer ausgerichtet wird.

DAS SOLLTEN SIE NICHT VERPASSEN!VORBESTELLUNGEN FÜR PRODUKTE AUFGEBEN

• Erhalten Sie vorab die neuen Produkte, die bei der Convention eingeführt werden

• Erhältlich ab dem 11. April

• Vermeiden Sie Warteschlagen am Verkaufspunkt

• Und das Beste daran: es ist kostenlos!

W W W. 4 L IF E .C O M 15

FREITAG, 13. APRIL VON 8:00 UHR BIS 9:30 UHR

Genießen Sie ein

auf der 4Life20

BESONDERES FRÜHSTÜCK

TAGUNGSRAUM 251Salt Palace Convention Center

S U MMI T 1 T R IME S T R E

16 S U MMI T E U R O PA • Nr. 1 • 2018

Präsident

und CEO DANNY LEE

„

„ Wir kommen schon seit

mehr als neun Jahren in den Genuss von Dannys

Erfahrung und Wissen. Er hat ein großes Talent dafür, die Dinge so zu sehen, wie sie wirklich sind. Wir sind überzeugt davon, dass er 4Life zu einem explosionsartigen Wachstum verhelfen wird. Die Zukunft von 4Life hat noch nie rosiger ausgesehen!“”

David und Bianca Lisonbee Gründer

4Life war für mich die Chance meines Lebens. David und Bianca Lisonbee betrachte ich als Mitglieder meiner eigenen Familie. Jetzt übergebe ich an den Besten: Danny Lee. Seinen Fähigkeiten vertraue ich zu 110%. Ich freue mich sehr, dass ich auch in meiner neuen Rolle ein Teil von 4Life sein werde und die Arbeit mit Fachberatern und Mitarbeitern fortsetzen kann.“

Steve Tew Stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrates

Dannys Werdegang • Bachelor-Abschlüsse in Rechnungswesen

und Finanzen

• Vor 4Life® Senior Vice President of Merchandising, Vice President of Finance und Controller bei Overstock™

• Begann 2008 als Chief Operating Officer bei 4Life

• Wurde 2015 zum Chief Marketing Officer ernannt

• Trug zur Verbesserung der Qualität und Herstellung von 4Life Transfer Factor™ bei

• Förderte maßgebliche Marketinginitiativen und Kundenserviceverfahren

W W W. 4 L IF E .C O M 17

Stellvertretender Vorsitzender

des Aufsichtsrates STEVE TEW

„

„Steves reicher Erfahrungsschatz • Bachelor-Abschluss in Rechnungswesen

• Jahrelange Erfahrung in den Bereichen Rechnungswesen, Finanzen und Betrieb, bevor er im Jahr 2000 zu 4Life® stieß

• Beaufsichtigte das Wachstum und die internationale Expansion von 4Life in den zurückliegenden 18 Jahren

• Half uns, Niederlassungen in mehr als 20 Ländern zu eröffnen

• Wurde 2004 Präsident

• Seit 2014 CEO

• Legte auf seinen Reisen rund um die Welt Millionen von Kilometern zurück, um die 4Life-Fachberater zu unterstützen

Steve hat dieses Unternehmen mit stiller Hingabe geführt. Dabei hat er sich all unseren Respekt verdient. Für mich war er ein wunderbarer Mentor, und ich hoffe, dass ich in meiner neuen Position ebenso weise Entscheidungen treffen werde wie er. David und Bianca Lisonbee bin ich überaus dankbar für ihr Vertrauen in mich. Ich glaube fest an unser Motto „Together, Building People™“ und daran, dass wir uns als weltweite 4Life-Familienmitglieder gegenseitig aufbauen können.“

Danny Lee Präsident und CEO

Wir sind Steve unglaublich dankbar für die vielen Jahre, in denen er sich dem Unternehmen, den Mitarbeitern und Fachberatern mit solch großem Engagement gewidmet hat. Es ist uns eine außerordentliche Freude, dass er 4Life in seiner neuen Aufgabe auch weiterhin mit seinem scharfen Blick und seiner Weisheit zur Seite stehen wird.“

David und Bianca Lisonbee Gründer

20WISSENSCHAFT

ERFOLG

SERVICE

WISSENSCHAFT, ERFOLG UND SERVICE

Jahre

Vor 20 Jahren erkannten die Gründer von 4Life®, David und Bianca Lisonbee, die großartigen Möglichkeiten von 4Life Transfer Factor™. Ihre Vision steht heute wie damals felsenfest. Seit 1998 bewirkt 4Life Veränderungen im Leben Hunderttausender rund um die Welt. Das Rezept lautet: Wissenschaft, Erfolg und Service.

Heute bietet 4Life unterschiedliche Möglichkeiten, den 4Life Transfer Factor™ zur Unterstützung Ihres Wohlbefindens und Ihres gesunden Lebensstils zu nutzen. Mehr als 11 Millionen Flaschen unseres verkaufsstärksten Produkts, 4Life® Transfer Factor Plus™ Tri-Factor™ Formula, wurden in über 50 Ländern verkauft.s.

18 S U MMI T E U R O PA • Nr. 1 • 2018

WISSENSCHAFT

ERFOLG

SERVICE

4Life® betreibt 24 Niederlassungen, ist in mehr als 50 Ländern tätig und hat sich zu einem der größten Network-Marketing-Unternehmen weltweit entwickelt. Das Unternehmen wurde mit der Bewertung A+ vom Better Business Bureau und mit zahlreichen weiteren Auszeichnungen prämiert, erschien mehrfach in den Global 100 der Direct Selling News (DSN) und vielen anderen Publikationen und kann Dutzende von Markenbotschaftern zum Team von 4Life zählen.

Guter Service war schon immer einer der Eckpfeiler von 4Life. Seit 2006 hat die Foundation 4Life™ ein Legacy Center eröffnet, Serviceprojekte in zahlreichen Ländern gefördert und weltweite Katastrophenhilfe geleistet.

W W W. 4 L IF E .C O M 19

20 20

A U F I N D E N PA Z I F I K !

Neuseeland und

Australien

20

Im November 2017 erkundeten qualifizierte Platinum International Diamonds und Gold International Diamonds beim Platinum Pinnacle/Gold Getaway die Städte Sydney in Australien und Queenstown in Neuseeland.

In Sydney erlebten die Platinum International Diamonds eine fantastische Segelregatta durch den Hafen von Sydney und erklommen die berühmte Sydney Harbour Bridge, um die großartige Aussicht auf die Stadt zu genießen. Sie trafen anschließend in Queenstown auf die Gold International Diamonds und erhielten eine erste exklusive Vorschau auf die neuen Produkte, die auf der 4Life20-Convention: Do Life Differently™ vorgestellt werden.

In Queenstown standen unter anderem ein spannender Trip mit dem Jetboot auf dem Fluss Shotover, Bungee-Jumping von der Kawaru-Brücke, eine Jeeptour durch Skippers Canyon, ein Panoramaflug über den Milford Sound und eine entspannende Bootsfahrt auf dem Wakatipu-See auf dem Programm. Bauen Sie Ihr Geschäft aus und seien Sie beim nächsten Platinum Pinnacle/Gold Getaway dabei – die Location wird auf der 4Life20-Convention bekannt gegeben!

„Als Àngels Muñoz 2007 neue 4Life Unternehmerin wurde, hätte sie sich nie ertäumt, dass sie Momente wie die in Neuseeland zusammen mit den Gründern David und Bianca erleben würde. Heute ist sie für das Team ein Vorbild für Führungsstärke, Engagement und Leidenschaft.“

Rafael Fernández, Vice-President, 4Life Europe

S U MMI T E U R O PA • Nr. 1 • 2 018

W W W. 4 L IF E .C O M 21

22 S U MMI T E U R O PA • Nr. 1 • 2018 22 S U MMI T E U R O PA • Nr. 1 • 2018

Wir haben bereits Gewinner für die erste Master Builder-Reise in Europa. Die Fachberater mit den höchsten Umsätzen von Oktober bis Dezember 2017 im Builder Bonus-Programm in Europa werden eine Reise nach Prag, die Hauptstadt der Tschechischen Republik, antreten.

Genovaite Varnagiriene, Litauen

Germania Granoble, Spanien

Josu Errasti Etxebeste Spanien

Julia Alcaraz Gomez, Spanien

Nicola Richter, Deutschland

Nora Klee, Deutschland

Sebastian Cordes, Deutschland

Jeder Gewinner und Gast genießt eine viertägige Reise mit drei Übernachtungen und Teilnahme am exklusiven Training mit 4Life® Führungskräften, eine Möglichkeit, mit anderen 4Life-Leadern in Verbindung zu treten, und Freizeit, um den 4Life-Style genießen zu können.

Werden Sie bei der nächsten Master Builder-Reise dabei sein? Beginnen Sie jetzt mit der Qualifizierung für die nächste Master Builder-Reise und Sie könnten schon bald anders leben – Do Life Differently™.

WIR GRATULIEREN RECHT HERZLICH ALLEN

GEWINNERN!

W W W. 4 L IF E .C O M 23 W W W. 4 L IF E .C O M W W W. 4 L IF E .C O M 23

Warten Sie nicht länger! Fangen Sie heute an, Ihr Geschäft mit dem Builder Bonus-Programm auszubauen, und

qualifizieren Sie sich für die nächste Master Builder-Reise.

So können Sie sich qualifizieren Um eine Master Builder-Reise zu gewinnen, müssen Sie wiederkehrend das Builder Bonus-Incentive erfolgreich umsetzen.

Als Leader, Diamond oder Presidential Diamond ist es sehr einfach, einen Builder Bonus zu verdienen. Wie das genau funktioniert erklären wir Ihnen hier.

Im ersten Monat schreiben Sie zwei neue Kunden oder Fachberater mit Bestellungen von 200 LP ein und tätigen Ihre eigene Loyalty Program-Bestellung im Wert von 125 LP. In diesem ersten Monat müssen sich die von Ihnen neu eingeschriebenen Teammitglieder mit einer monatlichen Bestellung von mindestens 125 LP für das Loyalty Program registrieren. Wenn Sie und Ihre neuen Teammitglieder im nächsten Monat eine Bestellung von mindestens 125 LP im Loyalty Program erhalten, haben Sie den Builder Bonus gewonnen! Im dritten Monat erhalten Sie Ihre 80 Euro.

Für je zwei neue Teammitglieder, die am 4Life-Projekt mitwirken und die Voraussetzungen im Zeitraum von zwei Monaten erfüllen, kommen Sie in den Genuss eines weiteren Builder Bonus in Höhe von 80 Euro im dritten Monat, und das bis zu einem Höchstbetrag von 320 Euro pro Monat.

INCENTIVE FÜR NEUE INTERNATIONAL DIAMONDS UND NEUE GOLD INTERNATIONAL DIAMONDS

GENIESSEN SIE ZUSAMMEN MIT UNSEREN LEADERN DIESE SPEZIELLE ANERKENNUNG WÄHREND DES 20. JUBILÄUMS.

Um sich für dieses Incentive zu qualifizieren, müssen Sie im Zeitraum von Januar bis Dezember 2018 erstmals den Status des International Diamond oder des Gold International Diamond erlangen.

GESCHÄFTSBEDINGUNGEN: 4LIFEEUROPEINCENTIVES.COM

INCENTIVE ZUM 20-JÄHRIGEN JUBILÄUM

INTERNACIONALESNUEVOS DIAMANTES

DIAMONDSNEW INTERNATIONAL

DIAMONDSNEUE INTERNATIONAL

INTERNAZIONALINUOVI DIAMANTI

INTERNACIONAISNOVOS DIAMANTES

INTERNATIONAUXNOUVEAUX DIAMANTS

DIAMENTYNOWE MIĘDZYNARODOWE

ДАЙМОНДНОВЫЕ ИНТЕРНЕЙШЕНАЛ

INTERNATIONAL DIAMONDNAUJI