9
Dickes Sorry schon mal an alle, die den Winter zuhause verbringen GOLFREISEN WINTER 2018/19

Dickes Sorry schon mal an alle, die den Winter zuhause verbringen · 2019-01-24 · Dinarobin Beachcomber Golf Resort & Spa ***** • inklusive Halbpension • diverse Land- & Wassersportaktivitäten

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Dickes Sorry schon mal an alle, die den Winter zuhause verbringen

golfreisen

WinTer 2018/19

Liebe GoLferinnen, Liebe GoLfer!

Wie Sie es von uns schon kennen und erwarten, haben wir, die Pros der Florian Zunker Golfakademie, auch für den kommenden Winter wieder ein Programm für alle ausgear-beitet, denen es schon weit vor Saisonbeginn in den Hän-den juckt, die saftige Fairways, perfekt ondulierte (Som-mer)Grüns und wärmende Sonne auf der Haut brauchen.Neben unseren Evergreens Gran Canaria und Zypern haben wir diesmal auch die absoluten Traumziele Mau- ritius und Südafrika im Programm.

Herzlichst, Ihr Florian Zunker

Willkommen

Winter? Grün. Mit uns.

LeistunGen

• Gruppentransfer ab/an Zielflughafen + Golfplatztransfers• 7 Übernachtungen inkl. Frühstück im Doppelzimmer - Signature Garden im The Spier Hotel **** • 4 Übernachtungen inkl. Frühstück im Doppelzimmer - Classic im Harbour House Hotel ****• Cape Town City Tour, Table Mountain Tour, Cape Peninsula Tour, Weinprobe• Greenfee: Stellenbosch, Erinvale Golf, Pearl Valley inkl. Buggy, De Zalze, Hermanus GC, Arabella GC • Training und Spiel mit der Florian Zunker Golfakademie

pro Person im Doppelzimmer € 3.349,-einzelzimmerzuschlag € 950,-Mindestteilnehmerzahl: 9 Amateure, Anmeldeschluss: 13.09.2018 / Für den spätes-ten Zugang einer eventuellen Absage gilt der Anmeldeschluss. Bitte beachten Sie, dass in diesem Angebot keine Flüge und Golfgepäckzuschläge enthalten sind. Flüge können in Eigenregie oder über SAM Golftime nach Erreichen der Min-destteilnehmerzahl gebucht werden.

HoteL

The Spier Hotel:Dieses Hotel liegt auf dem Spier Estate, an der bekannten Kap-Weinstraße. Es bietet die ideale Lage für einen Aufenthalt mit verschiedenen Freizeitmöglichkeiten, Unterhaltung und einer bunten Mischung guter Restaurants. Mit dem malerischen Cape Dutch verbindet das Haus eine faszinierende Geschichte. Die An-lage befindet sich an den Ufern des Eerste River, in der Nähe der historischen Stadt von Stellenbosch.

Harbour House Hotel:Hotel im Herzen des historischen Dorfes Western Cape gelegen. Das Hotel liegt oberhalb von Old Harbour, ein kurzer Spazier-gang vom Meer. Ein schönes Hotel mit gutem Anschluss an die Sehenswürdigkeiten, sowie 110 km vom internationalen Flugha-fen Cape Town. Dieses spezielle Hotel verbindet auf ideale Weise Tradition mit modernem Einfluss und bietet den Gästen eine er-holsame Atmosphäre.

GoLf & More

05.01. - 1/2 Tagestour Cape Town City & Table Mountain06.01. - Stellenbosch Golf Club 07.01. - Erinvale Golf Club 07.01. - Nachmittag Weinprobe08.01. - Tagestour Cape Peninsula Tour mit Cape Point & Boulders Penguins09.01. - Pearl Valley Golf Estates 10.01. - De Zalze Golf Estate 12.01. - Hermanus Golf Club 13.01. - Arabella Golf Club

südafrika04.01.– 15.01.2019The Spier Hotel & Harbour House Hotel ****

LeistunGen

• Gruppentransfer ab/an Flughafen Mauritius • 7 Übernachtungen im Doppelzimmer - Junior Suite Dinarobin Beachcomber Golf Resort & Spa *****• inklusive Halbpension• diverse Land- & Wassersportaktivitäten• 4x Greenfee auf Paradis Golf & 1x auf Tamarina & Heritage• GC Transfers & Buggy auf allen Plätzen • Training und Spiel mit der Florian Zunker Golfakademie

pro Person im Doppelzimmer € 2.999,-einzelzimmerzuschlag € 870,-Mindestteilnehmerzahl: 7 Amateure Anmeldeschluss: 15.10.2018 Für den spätesten Zugang einer eventuellen Absage gilt der Anmeldeschluss. Bitte beachten Sie, dass in diesem Angebot keine Flüge und Golfgepäckzuschläge enthalten sind. Flüge können in Eigenregie o. über SAM Golftime nach Erreichen der Mindestteilnehmerzahl gebucht werden. Z.B. mit Turkish Airlines: Tegel - Istanbul - Mauritius (kostenfreier Golfgepäcktransport)

HoteL

„Zuerst wurde Mauritius geschaffen, dann das Paradies. Aber das Paradies war nur eine Kopie von Mauritius“ - diese Worte schrieb Mark Twain schon vor gut 100 Jahren. An einer der schönsten Küsten gelegen, bietet das Dinarobin Beachcomber am Fuße des spektakulären Le Morne Berges die traumhafte Kulisse eines inti-men Dorfes. Das Resort verfügt nur über luxuriöse Suiten, die sich harmonisch in die üppigen tropischen Gärten einfügen.

Unterbringung und Ausstattung: Jr. Suiten ca. 65m2, TV, free WIFI, Tel., Safe, Haartrockner, Klimaanl., Bügeleisen, Ankleide, Wannenbad, Dusche, sep. Toilette, SPA, Pool, Privatstrand & Poolbereich nur für Erwachsene, Kitesurfschule, viele kostenl. Land- u. Wasseraktivitäten, 24h Rezeption & Sicherheits-dienst, Boutiquen, Krankenstation & Bereitschaftsarzt auf Gelände, Concierge, Mietwagencounter, Exchange, versch. Restaurants & Bars

Lage: Entfernung zum Flughafen Mahébourg 45 km

GoLf

Paradis:Ein Platz zwischen Bergen und Seen auf einer Landzunge gelegen, mit Pinien, Palmen und zum Teil schmalen Fairways. Der Platz ist nicht zu schwer, hat jedoch viel Wasser, bietet aber auch einige Her-ausforderungen, vor allem auf den Bahnen entlang der Küste. Heritage:Weite Fairways, ondulierte Grüns, eingerahmt von Zuckerrohr und exotischen Pflanzen. Ins Spiel kommt der Citronniers und St. Mar-tin River. Großartige Blicke auf Wälder, Wiesen, Vulkane, weiße Strände und türkises Ozeanwasser.Tamarina:43 ha wildes Savannahgebiet, das von alten Bäumen umgeben und dem Fluss Rempart durchquert wird. Blicke auf die majestätische Gebirgskette, Mount Rempart und die klare, blaue Tamarin Bucht.

Training: Driving Range, Putting-, Pitching- und Chipping Green, Bunker.

mauriTius 23.01.– 30.01.2019

Dinarobin Beachcomber Golf Resort & Spa *****

LeistunGen

• Flug ab/an Tegel nach Las Palmas mit Germania*/ Eurowings**• Gruppentransfer ab/an Zielflughafen • 7 Übernachtungen im Doppelzimmer - Deluxe Salobre Hotel Resort & Serenity *****• inklusive Halbpension• Welcome Cocktail• 2x Greenfee auf Old + 3x Greenfee New inkl. 1/2 Buggy (Pflicht)• 1 Std. unbegrenzte Rangebälle an den Golftagen • Training und Spiel mit der Florian Zunker Golfakademie

pro Person im Doppelzimmer € 2.299,-einzelzimmerzuschlag € 195,-Mindestteilnehmerzahl: 7 Amateure; Anmeldeschluss: 01.11.2018 / Für den spätes-ten Zugang einer eventuellen Absage gilt der Anmeldeschluss. Handgepäck: 6kg*/ 8kg**; Freigepäck: 20kg*/ 23kg**; Golfgepäck 30kg zzgl. € 60,- p.P.*/ 23kg zzgl. € 55,- p.P.**/ Strecke*Germania (1. Woche), **Eurowings (2. Woche)

spanien - gran canaria 03.03.– 10.03.201910.03.– 17.03.2019

Salobre Hotel Resort & Serenity *****

zWei

Termine!

HoteL

Malerisch in den Bergen Gran Canarias gelegen, bietet das Hotel die perfekte Mischung aus Sport, Wellness & Erholung für einen un-vergesslichen Urlaub. Das Resort der Luxusklasse, bestehend aus insgesamt 16 Gebäuden, ist sehr geschmackvoll und modern ausge-stattet und in harmonischer Farbgebung gestaltet. Details wie künst-lich angelegte Flussläufe und kleine Wasserfälle sowie die spektaku-läre Hanglage verleihen ihm ein unvergleichliches Ambiente.

Unterbringung und Ausstattung: Deluxe-Doppelzimmer ca. 42 qm, Sitzecke, Minibar, Klimaanlage/ Heizung (regulierbar), Flachbild- schirm-SAT-TV, WLAN, Telefon, Bad m. Regendusche & Badewanne, WC. Golfblick-Zimmer sind bei sonst gleicher Ausstattung noch etwas geräumiger. Boutique, Swimmingpool m. Sonnenterrasse, Fitnesscenter, SPA-Bereich m. Hammam, Dampfbad/ Türkisches Bad, Whirlpool, Solarium, Sauna 4 Restaurants, Bar, Cafe.

Lage: Entfernung zum Flughafen Gran Canaria ca. 40 km

GoLf

Old Course: Der Old Course ist in eine Landschaft integriert, die charakteris-tisch ist für den südlichen Teil der Insel. Schluchten, Berge & das Meer kontrastieren mit üppig grünen Gartenanlagen und wüsten- ähnlich anmutender Umgebung.

New Course: Der zweite Golfplatz von Salobre, der New Course, der im Jahr 2008 eröffnet wurde, erinnert an die besten Plätze Arizonas. Die Wege der Anlage führen durch Täler und über Hügel und der Golfplatz stellt mehr denn je eine große Herausforderung an die Spieler, die zugleich die wunderbare Landschaft genießen können.

Training: Driving Range, Putting Green, Pitching Green, Chipping Green, Übungsbunker

zypern - paphos24.03.– 31.03.201931.03.– 07.04.2019Aphrodite Hills Hotel **** *

LeistunGen

• Flug ab/ an Berlin Schönefeld nach Paphos mit Germania*/ Berlin Tegel nach Larnaca**• Gruppentransfer ab/an Zielflughafen • 7 Übernachtungen im Doppelzimmer - Pool/Garden View Aphrodite Hills Hotel *****• inklusive Halbpension• Welcome Drink• 3x Aphrodite Hills (inkl. 1/2 Buggy) + 1x Elea + 1x Secret Valley• 2 Std. unbegrenzte Rangebälle & Trolleys an den Golftagen• Training und Spiel mit der Florian Zunker Golfakademie

pro Person im Doppelzimmer € 2.149,-einzelzimmerzuschlag € 250,-Mindestteilnehmerzahl: 14 Amateure; Anmeldeschluss: 01.11.2018 / Für den spätesten Zugang einer eventuellen Absage gilt der Anmeldeschluss.Handgepäck: 6kg*/ 8kg**; Freigepäck: 20kg*/ 23kg**; Golfgepäck 30kg zzgl. € 60,- p.P.*/ € 50,- p.P.**/ Strecke*Germania (1. Woche), **Austrian Airlines (2. Woche)

HoteL

Aphrodite Hills ist das Synonym für wunderschöne Urlaubserleb-nisse in einer luxuriösen Oase der Ruhe auf der Sonneninsel Zypern im östlichen Mittelmeer. Etwa in der Mitte zwischen Limassol und Paphos, dort wo die von Bergen geprägte Steilküste endet und der hügelige Küstensaum bis Paphos führt, liegt das Resort auf zwei Plateaus etwa 300m über dem Meer – ganz nah beim Ort Petra tou Romiou, wo der Sage nach Aphrodite, die griechische Göttin der Liebe, schaumgeboren dem Meer entstiegen sein soll.

Unterbringung und Ausstattung: 290 Zimmer, Bad/ Dusche/ WC (m. Föhn), Klimaanlage, Satelliten-TV/ Pay-TV, Telefon, Safe, Minibar, Tee-/ Kaffeezubereiter, Balkon/ Terrasse (Pool o. Gartenblick). 4 Restaurants, 3 Bars, Business-Center, Kiosk, Internet-Station, Sonnenterrasse mit 2 Swimmingpools, Tennis- plätze, Minigolf, Billard, Tischtennis, Fitness-Center, Spa-Be-reich (Dampfbad, Sauna, Jacuzzi, Massagen, Hallenbad)

Lage: Entfernung zum Flughafen Paphos ca. 17 km

GoLf

Die nach Meisterschaftsstandards angelegte Golfanlage Aphrodite Hills erstreckt sich über zwei Plateaus. Herausragen-des Merkmal dieses Kurses ist es, dass nahezu alle Löcher mit Blick auf das Meer angelegt sind. Die Landschaft ist sanft ge-wellt, hat aber genügend Bewegung, um jedem Loch seinen eige-nen Charakter zu geben.

In der Umgebung befinden sich ausserdem folgende Golfclubs: Elea Golf Club, Secret Valley, Minthis Hills.

Training: Driving Range, Putting Green, Pitching Green, Chipping Green, Übungsbunker, 3 Loch Kurzplatz.

zWei

Termine!

FAQs - GolfreisenWeLLness-WocHe oDer traininGsreise?Wenn Sie sich entscheiden, eine Trainingsreise mit der Florian Zunker Golfakademie durchzuführen, dann stellen Sie sich bit-te darauf ein, dass dies keine Wellness-Woche ist. Wir wollen die Zeit für intensives Training und Spielen auf dem Platz nutzen, um Sie noch besser zu machen.

Wie oft WirD trainiert?An den Golftagen werden wir vor oder nach der Golfrunde min-destens 120 Minuten trainieren. Das Training ist natürlich so ausgelegt, dass Sie ganz sicher noch genügend Kraft haben, um im Anschluss auf die Runde gehen zu können. Auch nach der Runde gibt es in der Regel noch ein 60 minüti-ges Cool-Down. Hier liegt der Fokus auf ein nicht zu anstren-gendes Abklingen des Golftages.

Muss icH Das Ganze ProGraMM MitMacHen?Nein, natürlich nicht. Sie befinden sich im Urlaub. Auch wenn wir eine intensive Trainingswoche gemeinsam durchführen, ist es keine Pflicht, das ganze Programm zu absolvieren. Wir bieten ein Wochenprogramm an. Was Sie davon in Anspruch nehmen, ist Ihnen überlassen. Wir möchten auch nicht, dass Sie völlig ausgelaugt aus Ihrem Urlaub zurückkehren.

WeLcHe sPieLstärke Muss icH Haben, uM an einer traininGsWocHe teiLzuneHMen?Sie sollten bereits die DGV-Platzerlaubnis erlangt haben. Ge-nerell teilen wir immer die Trainingsgruppen nach HCP und Spielerfahrung ein. Somit steht dem Lernerfolg nichts im Wege. Auch bei der Einteilung der Spielergruppen achten wir darauf, dass sich niemand über- oder unterfordert fühlt.

Wie ist Das trainer-scHüLer-VerHäLtnis?In der Regel werden Gruppen bis zu einer Größe von 10 Personen von einem Professional betreut. Werden es mehr Teilnehmer, so wird ein zweiter oder gar dritter Professional hinzugezogen.

soLLte icH Meine eiGenen GoLfscHLäGer MitneHMen?Wir empfehlen Ihnen trotz der teilweise hohen Beförderungs-kosten des Golfgepäckes, Ihre eigenen Schläger mitzunehmen. Allerdings gibt es bei allen unseren Destinationen die Möglich-keit, sich Schläger und Tasche zu leihen. Bitte bedenken Sie aber, dass Sie durch die Golfreisehülle eine Menge Stauraum für andere Gegenstände haben. Auch müssen Sie im Falle einer Ausleihe für Bälle, Tees und andere wichtige Gegenstände vor Ort sorgen.

Was ist, Wenn bereits Der anMeLDescHLuss abGeLaufen ist?Auch nach dem ausgeschriebenen Ende des Anmeldeschlusses besteht immer die Möglichkeit sich noch für eine Trainings-reise anzumelden. Hier wird dann ein tagesaktueller Flugpreis kalkuliert und es kann sein das in der Regel geringe Mehrkos-ten entstehen können.

Oft werden wir gefragt, wie man sich so eine Golfreise mit der Florian Zunker Golfakademie vor-stellen kann? Es ist weder knallhartes Bootcamp, noch ein Wellnessurlaub mit etwas Golf neben-bei. Wir bieten Reisen zu den schönsten Golfdestinationen an. Auf diesen Reisen sollen Sie na-türlich etwas lernen, aber nicht nur als besserer Golfer, sondern auch entspannt zurückkehren.

Die meistgestellten Fragen haben wir auf diesen Seiten vereint und hoffen, Ihnen damit einen besseren Einblick geben zu können.

Eine typische Golfreise

gen, Sicherheitsüberprüfungen;- des evtl. Mithörens oder Aufzeich-nens von Telefongesprächen zur Qualitätskontrolle und zu Schu-lungszwecken;- des Erhalts und der Aufrechter-haltung von Zertifizierungen pri-vatrechtlicher oder behördlicher Natur;

zwecke im rahmen ihrer einwilli-gung (art. 6 abs. 1 a DsGVo) Eine Verarbeitung Ihrer personenbe-zogenen Daten für bestimmte Zwe-cke (z. B. Nutzung Ihrer E- Mail-Ad-resse für Marketingzwecke) kann auch aufgrund Ihrer Einwilligung erfolgen. In der Regel können Sie diese jederzeit widerrufen. Dies gilt auch für den Widerruf von Ein-willigungserklärungen, die vor der Geltung der DSGVO, also vor dem 25. Mai 2018, uns gegenüber er-teilt worden sind. Über die Zwecke und über die Konsequenzen eines Widerrufs oder der Nichterteilung einer Einwilligung werden Sie ge-sondert im entsprechenden Text der Einwilligung informiert. Grundsätz-lich gilt, dass der Widerruf einer Einwilligung erst für die Zukunft wirkt. Verarbeitungen, die vor dem Widerruf erfolgt sind, sind davon nicht betroffen und bleiben recht-mäßig.

zwecke zur erfüllung gesetzlicher Vorgaben (art. 6 abs. 1 c DsGVo) oder im öffentlichen interesse (art. 6 abs. 1 e DsGVo) Wie jeder, der sich am Wirtschafts-geschehen beteiligt, unterliegen auch wir einer Vielzahl von recht-lichen Verpflichtungen. Primär sind dies gesetzliche Anforderungen (z. B. Handels- und Steuergesetze), aber auch ggf. aufsichtsrechtliche oder andere behördliche Vorga-ben. Zu den Zwecken der Verar-beitung gehören ggf. die Identitäts- und Altersprüfung, Betrugs- und Geldwäscheprävention,die Verhinderung, Bekämpfung und Aufklärung der Terrorismusfinanzie-rung und vermögensgefährdender Straftaten, Abgleiche mit europäi-schen und internationalen Antiter-rorlisten, die Erfüllung steuer- recht-licher Kontroll- und Meldepflichten sowie die Archivierung von Daten zu Zwecken desDatenschutzes und der Datensi-cherheit sowie der Prüfung durch Steuer- und andere Behörden. Da-rüber hinaus kann die Offenlegung personenbezogener Daten im Rah-men von behördlichen/gerichtli-chen Maßnahmen zu Zwecken der Beweiserhebung, Strafverfolgung oder Durchsetzung zivilrechtlicher Ansprüche erforderlich werden.

Die von uns verarbeiteten Daten-kategorien, soweit wir Daten nicht unmittelbar von ihnen erhaltenSoweit dies für die Erbringung un-serer Dienst- leistungen erforderlich ist, verarbeiten wir von anderen Un-ternehmen oder sonstigen Dritten (z. B. Auskunfteien, Adressverlage) zu-lässigerweise erhaltene personen-bezogene Daten. Zudem verarbei-ten wir personenbezogene Daten, die wir aus öffentlich zugänglichen

information zum datenschutz über unsere datenverar-beitung nach artikel (art.) 13, 14 und 21 der daten-schutz-grundverordnung (dsgVo)Wir nehmen den Datenschutz ernst und informieren Sie hiermit, wie wir Ihre Daten verarbeiten und welche Ansprüche und Rechte Ihnen nach den datenschutzrechtlichen Rege-lungen zustehen. Gültig ab 25. Mai 2018. Für die Datenverarbeitung verantwortliche Stelle und Kontakt-daten:SAM Golftime GmbH & Co. KGStadtdeich 2720097 HamburgTel: +49 (0) 40 - 879 78 690 Fax: +49 (0) 40 - 879 78 6916 Email: [email protected] www.samgolftime.com

zwecke und rechtsgrundlage, auf der wir ihre Daten verarbeiten Wir verarbeiten personenbezo-gene Daten im Einklang mit den Bestimmungen der Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie anderen anwendbaren Da-tenschutzvorschriften (Details im Folgenden). Welche Daten im Ein-zelnen verarbeitet und in welcher Weise genutzt werden, richtet sich maßgeblich nach den jeweils bean-tragten bzw. vereinbarten Dienst-leistungen. Weitere Einzelheiten oder Ergänzungen zu den Zwecken der Datenverarbeitung können Sie den jeweiligen Vertragsunterlagen, Formularen, einer Einwilligungser-klärung und/oder anderen Ihnen bereitgestellten Informationen (z. B. im Rahmen der Nutzung unserer Webseite oder unseren Geschäfts-bedingungen) entnehmen.

zwecke zur erfüllung eines Vertra-ges oder von vorvertraglichen Maß-nahmen (art. 6 abs. 1 b DsGVo) Die Verarbeitung personenbezoge-ner Daten erfolgt zur Durchführung unserer Verträge mit Ihnen und der Ausführung Ihrer Aufträge sowie zur Durchführung von Maßnahmen und Tätigkeiten im Rahmen vorver-traglicher Beziehungen, z.B. mit In-teressenten. Insbesondere dient die Verarbeitung damit der Erbringung von Reiseleistungen entsprechend Ihren Aufträgen und Wünschen und umfassen die hierfür notwendigen Dienstleistungen, Maßnahmen und Tätigkeiten. Dazu gehören im We-sentlichen die vertragsbezogene Kommunikation mit Ihnen, die Nach-weisbarkeit von Transaktionen, Aufträgen und sonstigen Vereinba-rungen sowie zur Qualitätskontrolle durch entsprechende Dokumentati-on, Kulanzverfahren, Maßnahmen zur Steuerung und Optimierung von Geschäftsprozessen sowie zur Erfüllung der allgemeinen Sorgfalts-pflichten, Steuerung und Kontrolle durch verbundene Unternehmen (z. B. Mutter- gesellschaft); statistische Auswertungen zur Unternehmens-steuerung, Kostenerfassung und Controlling, Berichtswesen, inter-ne und externe Kommunikation, Notfall-Management, Abrechnung

und steuerliche Bewertung betrieb-licher Leistungen, Risikomanage-ment, Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und Verteidigung bei rechtlichen Streitigkeiten; Gewähr-leistung der IT-Sicherheit (u. a. System- bzw. Plausibilitätstests) und der allgemeinen Sicherheit, u. a. Gebäude- und Anlagensicherheit, Sicherstellung und Wahrnehmung des Hausrechts(z. B. durch Zutrittskontrollen); Ge-währleistung der Integrität, Authen-tizität und Verfügbarkeit der Daten, Verhinderung und Aufklärung von Straftaten; Kontrolle durch Auf-sichtsgremien oder Kontrollinstan-zen (z. B. Revision).

zwecke im rahmen eines berechtig-ten interesses von uns oder Dritten (art. 6 abs. 1 f DsGVo) Über die eigentliche Erfüllung des Vertrages bzw. Vorvertrags hinaus verarbeiten wir Ihre Daten gegebe-nenfalls, wennes erforderlich ist, um berechtigte Interessen von uns oder Dritten zu wahren, insbesondere für Zwecke:- der Werbung oder Markt- und Meinungsforschung, soweit Sie der Nutzung Ihrer Daten nicht wider-sprochen haben;- der Einholung von Auskünften sowie Datenaustausch mit Auskunf-teien, soweit dies über unser wirt-schaftliches Risiko hinausgeht;- der Prüfung und Optimierung von Verfahren zur Bedarfsanalyse;- der Weiterentwicklung von Dienst-leistungen und Produkten sowie be-stehenden Systemen- der Offenlegung von personenbe-zogenen Daten im Rahmen einer Due Diligence bei Unternehmens-verkaufsverhandlungen;- zum Abgleich mit europäischen und internationalen Antiterrorlisten, soweit über die gesetzlichen Ver-pflichtungen hinausgehend;- der Anreicherung unserer Daten, u. a. durch Nutzung oder der Re-cherche öffentlich zugänglicher Daten;- statistischer Auswertungen oder der Marktanalyse;- des Benchmarkings;- der Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und Verteidigung bei rechtlichen Streitigkeiten, die nicht unmittelbar dem Vertragsverhältnis zuzuordnen sind;- der eingeschränkten Speicherung der Daten, wenn eine Löschung wegen der besonderen Art der Speicherung nicht oder nur mit un-verhältnismäßig hohem Aufwand möglich ist; - der Entwicklung von Scoring-Systemen oder automati-sierten Entscheidungsprozessen;- der Verhinderung und Aufklärung von Straftaten, soweit nicht aus-schließlich zur Erfüllung gesetzli-cher Vorgaben;- der Gebäude- und Anlagensicher-heit (z. B. durch Zutrittskontrollen und Videoüberwachung), soweit über die allgemeinen Sorgfalts-pflichten hinausgehend;- interner und externer Untersuchun-

Quellen (wie z.B. Telefonverzeich-nisse, Handels- und Vereins-register, Melderegister, Schuldner-verzeich-nisse, Grundbücher, Presse, Inter-nett und andere Medien) zulässiger-weise entnommen, erhalten oder erworben haben und verarbeiten dürfen. Relevante personenbezoge-ne Datenkategorien können insbe-sondere sein:- Personendaten (Name, Geburtsda-tum, Geburtsort, Staatsangehörig-keit, Familienstand, Beruf/Branche und vergleichbare Daten)- Kontaktdaten (Adresse, E-Mail-Ad-resse, Telefonnummer und ver-gleichbare Daten)- Adressdaten (Meldedaten und ver-gleichbare Daten)- Zahlungs-/Deckungsbestätigung bei Bank- und Kreditkarten- Informationen über Ihre finanzielle Situation (Bonitätsdaten inklusive Scoring, also Daten zur Beurteilung des wirtschaftlichen Risikos)- Kundenhistorie- Daten über Ihre Nutzung der von uns angebotenen Telemedien (z.B. Zeitpunkt des Aufrufs unserer Web-seiten, Apps oder Newsletter, an-geklickte Seiten/Links von uns bzw. Einträge und vergleichbare Daten) - Videodaten

empfänger oder kategorien von empfängern ihrer Daten Innerhalb unseres Hauses erhalten diejenigen internen Stellen bzw. Organisationseinheiten Ihre Da-ten, die diese zur Erfüllung unse-rer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten oder im Rahmen der Be-arbeitung und Umsetzung unseres berechtigten Interesses benötigen. Eine Weitergabe Ihrer Daten an ex-terne Stellen erfolgt ausschließlich im Zusammenhang mit der Vertrag-sabwicklung;- zu Zwecken der Erfüllung gesetzli-cher Vorgaben, nach denen wir zur Auskunft, Meldung oder Weiterga-be von Daten verpflichtet sind oder die Datenweitergabe im öffentli-chen Interesse liegt (vgl. Ziffer 2.4);- soweit externe Dienstleistungsun-ternehmen Daten in unserem Auf-trag als Auftragsverarbeiter oder Funktionsübernehmer verarbeiten (z. B. externe Rechenzentren, Un-terstützung/W artung von EDV-/IT- Anwendungen, Archivierung, Belegbearbeitung, Call- Cen-ter-Services, Compliance-Services, Controlling, Datenscreening für Anti-Geldwäsche-Zwecke, Daten-validierung bzw. -plausibilitätsprü-fung, Datenvernichtung, Einkauf/Beschaffung, Kundenverwaltung, Lettershops, Marketing, Medien-technik, Research, Risikocontrolling, Abrechnung, Telefonie, Websei-tenmanagement, Wirtschaftsprü-fungsdienstleistung, Kreditinstitute, Druckereien oder Unternehmen für Datenentsorgung, Kurierdienste, Logistik);- aufgrund unseres berechtigten In-teresses oder des berechtigten Inter-esses des Dritten für im Rahmen der unter Ziffer 2.2 genannten Zwecke (z. B. an Behörden, Auskunfteien, Inkasso, Rechtsanwälte, Gerichte, Gutachter, konzernangehörige Un-ternehmen und Gremien und Kont-

rollinstanzen);- wenn Sie uns eine Einwilligung zur Übermittlung an Dritte gegeben haben.Wir werden Ihre Daten darüber hinaus nicht an Dritte weitergeben. Soweit wir Dienstleister im Rahmen einer Auftragsverarbeitung beauf-tragen, unterliegen Ihre Daten dort den gleichen Sicherheitsstandards wie bei uns. In den übrigen Fällen dürfen die Empfänger die Daten nur für die Zwecke nutzen, für die sie ihnen übermittelt wurden.

Dauer der speicherung ihrer Daten Wir verarbeiten und speichern Ihre Daten für die Dauer unsererGeschäftsbeziehung. Das schließt auch die Anbahnung eines Ver-trages (vorvertragliches Rechtsver-hältnis) und die Abwicklung eines Vertrages mit ein. Darüber hinaus unterliegen wir verschiedenen Auf-bewahrungs- und Dokumentations-pflichten. Die dort vorgegebenen Fristen zur Aufbewahrung bzw. Dokumentation betragen bis zehn Jahre über das Ende der Geschäfts-beziehung bzw. des vorvertragli-chen Rechtsverhältnisses hinaus. Ferner können spezielle gesetzliche Vorschriften eine längere Aufbe-wahrungs- dauer erfordern, wie z.B. die Erhaltung von Beweismit-teln im Rahmen der gesetzlichen Verjährungsvorschriften. Nach den §§ 195 ff. des Bürgerlichen Ge-setzbuches (BGB) beträgt die regel-mäßige Verjährungsfrist zwar drei Jahre; es können aber auch Verjäh-rungsfristen von bis zu 30 Jahren anwendbar sein. Sind die Daten für die Erfüllung vertraglicher oder gesetzlicher Pflichten und Rechte nicht mehr erforderlich, werden diese regelmäßig gelöscht, es sei denn, deren - befristete - Weiterver-arbeitung ist zur Erfüllung der unter Ziffer 2.2 aufgeführten Zwecke aus einem überwiegenden berechtigten Interesse erforderlich. Ein solches überwiegendes berechtigtes Interes-se liegt z.B. auch dann vor, wenn eine Löschung wegen der beson-deren Art der Speicherung nicht oder nur mit unverhältnismäßig ho-hem Aufwand möglich ist und eine Verarbeitung zu anderen Zwecken durch geeignete technische und or-ganisatorische Maßnahmen ausge-schlossen ist.

Verarbeitung ihrer Daten in einem Drittland oder durch eine internati-onale organisation Eine Daten- übermittlung an Stellen in Staaten außerhalb der Europäi-schen Union (EU) bzw. des Euro-päischen Wirtschaftsraums (EWR) (sogenannte Drittländer) erfolgt dann, wenn es zur Ausführung ei-nes Auftrages/Vertrags von bzw. mit Ihnen erforderlich sein sollte, es gesetzlich vorgeschrieben ist (z.B. steuer- rechtliche Meldepflichten), es im Rahmen eines berechtigten Interesses von uns oder eines Drit-ten liegt oder Sie uns eine Einwil-ligung erteilt haben. Dabei kann die Verarbeitung Ihrer Daten in einem Drittland auch im Zusam-menhang mit der Einschaltung von Dienstleistern im Rahmen der Auftragsverarbeitung erfolgen. So-weit für das betreffende Land kein

uns erforderlich sind oder zu deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet sind. Ohne diese Daten werden wir in der Regel nicht in der Lage sein, den Vertrag zu schließen oder aus-zuführen. Dies kann sich auch auf später im Rahmen der Geschäfts-be-ziehung erforderliche Daten be-ziehen. Sofern wir darüber hinaus Daten von Ihnen erbitten, werden Sie auf die Freiwilligkeit der An-gaben gesondert hingewiesen. Ihrer Daten, insbesondere Einkom-mensverhältnisse, Ausgaben, be-stehende Verbindlichkeiten, Beruf, Arbeitgeber, Beschäftigungsdauer, Erfahrungen aus der bisherigen Geschäftsbeziehung, vertragsge-mäße Rückzahlung früherer Kredite sowie Informationen von Kreditaus-kunfteien. Nicht verarbeitet werden hierbei Angaben zur Staatsangehö-rigkeit sowie besondere Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 DSGVO.

information über ihr Widerspruchs-recht art. 21 DsGVo Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verar-beitung Ihrer Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 f DSGVO (Da-tenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabwägung) oder Art. 6 Abs. 1 e DSGVO (Datenver-arbeitung im öffentlichen Interesse) erfolgt, Widerspruch einzulegen, wenn dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personen- bezogenen Daten nicht mehr ver-arbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Frei-heiten überwiegen, oder die Verar-beitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ggf. auch, um Direktwerbung zu betreiben. Sofern Sie keine W er-bung erhalten möchten, haben Sie jederzeit das Recht, Widerspruch dagegen einzulegen. Diesen Wi-derspruch werden wir für die Zu-kunft beachten. Ihre Daten werden wir nicht mehr für Zwecke der Di-rektwerbung verarbeiten, wenn Sie der Verarbeitung für diese Zwecke widersprechen. Der Widerspruch kann formfrei erfolgen und sollte möglichst gerichtet werden an:

saM Golftime GmbH & co. kGstadtdeich 27 20097 Hamburgtel: +49 (0) 40 - 879 78 690 fax: +49 (0) 40 - 879 78 6916email: [email protected] www.samgolftime.com

Beschluss der EU-Kommission über ein dort vorliegendes an-gemesse-nes Datenschutzniveau vorliegen sollte, gewährleisten wir nach den EU-Daten- schutzvorgaben durch entsprechende Verträge, dass ihre Rechte und Freiheiten angemessen geschützt und garantiert werden. Entsprechende Detailinformationen stellen wir Ihnen auf Anfrage zur Verfügung. Informationen zu den geeigneten oder angemessenen Garantien und zu der Möglichkeit, eine Kopie von Ihnen zu erhalten, können auf Anfrage angefordert werden.

ihre Datenschutzrechte Unter be-stimmten Voraussetzungen kön-nen Sie uns gegenüber Ihre Da-tenschutzrechte geltend machen Datenschutzinformation Version 25052018, Nr. 01So haben Sie das Recht, von uns Auskunft über Ihre bei uns gespei-cherten Daten nach den Regeln von Art. 15 DSGVO (ggf. mit Ein-schränkungen nach § 34 BDSG) zu erhalten. Auf Ihren Antrag hin wer-den wir die über Sie gespeicherten Daten nach Art. 16 DSGVO berich-tigen, wenn diese unzutreffend oder fehlerhaft sind. Wenn Sie es wün-schen, werden wir Ihre Daten nach den Grundsätzen von Art. 17 DSG-VO löschen, sofern andere gesetz-liche Regelungen (z.B. gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die Einschränkungen nach § 35 BDSG) oder ein überwiegendes Interesse unsererseits (z. B. zur Verteidigung unserer Rechte und Ansprüche) dem nicht entgegenstehen. Unter Berück-sichtigung der Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO können Sie von uns verlangen, die Verarbeitung Ihrer Daten einzuschränken. Fernerkönnen Sie gegen die Verarbeitung Ihrer Daten Widerspruch nach Art. 21 DSGVO einlegen, aufgrund dessen wir die Verarbeitung Ihrer Daten beenden müssen. Dieses Widerspruchsrecht gilt allerdings nur bei Vorliegen ganz besonderer Umstände Ihrer persönlichen Situa-tion, wobei Rechte unseres Hauses Ihrem W iderspruchsrecht ggf. ent-gegenstehen können. Auch haben Sie das Recht, Ihre Datenunter den Vor- aussetzungen von Art. 20 DS-GVO in einem strukturierten, gängi-gen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder sie einem Dritten zu übermitteln. Darüber hinaus haben Sie das Recht, eine erteilte Einwilligung in die Verarbeitung personen- bezogener Daten jeder-zeit uns gegenüber mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Ferner steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz- aufsichtsbehör-de zu (Art. 77 DSGVO). Wir emp-fehlen allerdings, eine Beschwerde zunächst immer an uns zu richten. Ihre Anträge über die Ausübung ih-rer Rechte sollten nach Möglichkeit schriftlich an die oben angegebene Anschrift adressiert werden.

umfang ihrer Pflichten, uns ihre Da-ten bereitzustellen Sie brauchen nur diejenigen Daten bereitstellen, die fürdie Aufnahme und Durchführung ei-ner Geschäfts- beziehung oder für ein vorvertragliches Verhältnis mit

1. Teilnehmer (BITTE NAMEN DRINGEND WIE IM REISEPASS / AUSWEIS ANGEBEN)

Anrede Name

Vorname Straße / Hausnummer

PLZ / Ort Rufnummer Festnetz / Mobil

Email Geburtsdatum Nationalität

2. Teilnehmer (BITTE NAMEN DRINGEND WIE IM REISEPASS / AUSWEIS ANGEBEN)

Anrede Name

Vorname Straße / Hausnummer

PLZ / Ort Rufnummer Festnetz / Mobil

Email Geburtsdatum Nationalität

bitte ankreuzen! Ich habe die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen und bin damit einverstanden, dass die von mir angegebenen Daten elektronisch erhoben und gespeichert werden. Meine Daten werden dabei nur streng zweck-gebunden zur Bearbeitung und Beantwortung meiner Anfrage genutzt.

Bitte senden Sie uns das ausgefüllte Anmeldeformular an: [email protected] oder per Fax: 040/ 879 78 69 16

Nach der Zusendung Ihrer unverbindlichen Reiseanfrage erstellen wir mit Ihren Angaben eine Reiseanmeldung und senden Ihnen diese zur Unterschrift zu. Nach erfolgter unterschriebener Rücksendung per Email oder Fax erhalten Sie von uns eine Reisebestätigung/Rechnung. Diese stellt Ihre verbindliche Reisebuchung dar.

Veranstalter: SAM Golftime GmbH & Co. KG, Stadtdeich 27, 20097 Hamburg. Tel: 040/ 879 78 69 0, Fax: 040/ 879 78 69 16, Email: [email protected]äftsführung: Magnus Christensson & Stefanie Langer • Handelsregister: Amtsgericht Hamburg HRB 111666 / DE270986028

anmeldeformular | WINTER 2019Hiermit erhalten Sie die Anmeldung zu folgender Golfreise:(Bitte wählen Sie die gewünschte Reise und füllen das Formular in Druckbuchstaben aus!)

südafrika | 04.01.– 15.01.2019the spier Hotel **** & Harbour House Hotel **** DZ pro Person: € 3.349,- EZ-Zuschlag: € 950,-

mauriTius | 23.01.– 30.01.2019Dinarobin beachcomber Golf resort & spa ***** DZ pro Person: € 2.999,- EZ-Zuschlag: € 870,-

spanien - gran canaria | 03.03.– 10.03.2019salobre Hotel resort & serenity ***** DZ pro Person: € 2.299,- EZ-Zuschlag: € 195,-

spanien - gran canaria | 10.03.– 17.03.2019salobre Hotel resort & serenity ***** DZ pro Person: € 2.299,- EZ-Zuschlag: € 195,-

zypern - paphos | 24.03.– 31.03.2019aphrodite Hills Hotel ***** DZ pro Person: € 2.199,- EZ-Zuschlag: € 250,-

zypern - paphos | 31.03.– 07.04.2019aphrodite Hills Hotel ***** DZ pro Person: € 2.199,- EZ-Zuschlag: € 250,-

Versicherung (auf anfrage) Preise abhängig vom Gesamtreisepreis

reiserücktrittsversicherung ohne selbstbeteiligung rundum-sorglos-Versicherung inkl. auslandskrankenversich.