Nr 4 | frühjahr 2012

gudberg

Willkommen in einer Werkstattgalerie, die buchstäblich aus dem Rahmen fällt

Rahmungen

Kunstbeschaffung

Objektausstattung

Veranstaltungen

Restaurierung

Kappich & Piel / artwave GmbH / Lagerstrasse 34 a / 20357 Hamburg / www.artwave-gmbh.de

aktuelle ausstellungen frühjahr 2012 CONradIpOwer galerIephOtOgraphy MONIka MOhr galerIegeOrgMOlItOrIs galerIeMIkIkO satO gallery galerIe jürgeN beCkergalerIe MathIas güNtNerstIlwerk lIMIted edItION desIgN gallerysChaltwerk kuNst – galerIe NaNNa preußNersgalerIe hIlaNeh vON kOrIesgalerIe pOpartpIratgalerIe MagNus p. gerdseNhelIuMCOwbOywhIte trash CONteMpOraryrObert MOrat galerIegalerIe kraMer fINe artfeINkuNst krüger galerIe bOrsseNaNgerMIChael pOlIZa phOtOgraphygalerIe lehMweg 33vICIOus galllerygalerIe bOrChardtelefaNt art spaCegalerIe aNNe MOerCheNgalerIe Oel-früh

story saMMler jörN wIeMaNN

extra

kONtaktdateN der galerIeN

Sehr geehrte Damen und Herren,

wie schön: dieses Magazin geht ins zweite jahr! wir zeigen Ihnen wieder ausgewählte aktuelle ausstellun-gen und eine vorschau auf kommende eröffnungen in hamburg für die Zeit von März bis Mai 2012. "dIe hamburger galerien" ist der aktuellen kunst gewidmet sowie den galerien – den neuen und alten, den kleinen und großen – die uns diese kunst zeigen.

viel spaß!Ihr jan Müller-wiefel

INhalt

4681012141618202224262830343638404244464850525 4

5 6

62

Tite

l: M

ikik

o Sat

o Gal

lery

/ To

shifu

mi H

irose

Impressum

verlag gudberg gmbh & Co kg | herausgeber: jan Müller-wiefel | verlag@gudberg.de | poolstrasse 8, 20355 hamburg | auflage: 7.500 exemplare, erhältlich an kunstaffinen ecken | vertrieb: Cartel X promotion gmbh & Co.kg, www.cartelx.de | erscheint 3 mal im jahr

www.diegalerien.de

4 | ausstelluNg jürgeN vON düCkerhOff: 24. MärZ - 21. aprIl 2012 gemeinsame saisoneröffnung der galerien im kontorhausviertel am freitag, 23. März 18:00 - 23:00 und samstag, 24. März 12:00 - 18:00

CONradI

6 | ausstelluNg stefaN peIffer "eNter the sINk": 24. MärZ - 4. MaI 2012 gemeinsame saisoneröffnung der galerien im kontorhausviertel am freitag, 23. März 18:00 - 23:00 und samstag, 24. März 12:00 - 18:00

stefan Peiffer // "Those were the days" (detail)Maße variabel, öl auf leinwand & Mixed media, 2012

pOwer galerIe

8 | ausstellluNg "straulINO Meets the Muses": 20. februar - 29. MaI 2012

straulino // ediely, anna, New york City 2011

phOtOgraphy MONIka MOhr galerIe

straulino // anastasia, New york City 2011

10 | ausstelluNg peter vON felbert "alpeN": MärZ / aprIl 2012

geOrgMOlItOrIs galerIe

12 | ausstelluNg " hIMMelsZelt": 24. MärZ - 27. aprIl 2012 gemeinsame saisoneröffnung der galerien im kontorhausviertel am freitag, 23. März 18:00 - 23:00 und samstag, 24. März 12:00 - 18:00

toshifumi hirose // paradigm, 2011, papierschnitt, 125 x 125 cm Courtesy: The Coop gallery

toshifumi hirose // himmelszelt, 2010, acrystal, acrylfarbe, 68 x 68 x 55 cm Courtesy: The Coop gallery

MIkIkO satO gallery

14 | ausstelluNg bIs 28. aprIl 2012

jürgeN beCker galerIePh

oto F

red

Dot

t

16 | ausstelluNg ChrIstINa Zurfluh " IN bluethe": bIs 17. MärZ 2012

Christina Zurfluh // point to point, 2011acryl auf leinwand

197 x 213 cm

galerIe MathIas güNtNer

jörg rode // Irgendwo (rastplatz), 2011holz, gips, keramik, acryl/aquarellfarben

31 x 19 x 17 cmaus der serie: "freie radikale"

ausstelluNg jörg rOde "pOesIe der gleIChgültIgkeIt": 24. MärZ - 5. MaI 2012eröffnung: 23. März, 19:00

18 | dauerausstelluNg dIverser desIgNer

unsere designer: oskar Zieta, doshi levien, eva marguerre, graft

stIlwerk lIMIted edItION desIgN gallery

oskar Zieta // plOpp standard hocker,

aufgeblasenes, lackiertes stahlblech, 50 x 35 cm,

2006-2009

ian mCkeever // twelve – standing, 2009-2011, öl und acryl auf leinen, 270 x 190 cm

20 | ausstelluNg IaN MCkeever. twelve – staNdINg: bIs ZuM 31. MärZ 2012 NaCh vereINbaruNg.

sChaltwerk kuNst – galerIe NaNNa preußNers

isabella berr // Meereserinnerung, 2012, fotografie, digitaler pigmentdruck auf aquarellpapier/aludibond, format variabel

isabella berr // verzeitlichung von raum, 2012, fotografie, digitaler pigmentdruck auf aquarellpapier/aludibond, format variabel

ausstelluNg Isabella berr – Neue fOtOgrafIsChe arbeIteN: 20. aprIl - 19. MaI 2012vernissage: 20. april, 18:00 - 21:00

22 | ausstelluNg "06 - 12 revIew": 22. MärZ - 30. MaI 2012 vernissage: 21. März, 19:00

thomas Bakloïc Bréardandreas Deffnerarve Dindaherbert Dombrowskidana GlucksteinCorinna Holthusenvivian Maierjim Raketesheila RockSchilte & PortieljeWolf Suschitzkystephan Vanfleteren

galerIe hIlaNeh vON kOrIes

dana gluckstein, woman with pipe, haiti, 1983 vivian Maier, untitled, undated, New york, Ny

schilte & portielje, o.t., 09/a13, 2009

Corinna holthusen, [M] reflections #9, 2007

wolf suschitzky, hurlingham Club, london, 1939

Thomas bak, tst00 41, 2006

andreas deffner, port blair

stephan vanfleteren, woumen, 2004

loïc bréard, urban sketches # 32, 2006

arve dinda, freischütz Iv, hamburgische staatsoper, 1999

herbert dombrowski, licht über altona # 5, 1955

sheila rock, hands of faith, 1999

jim rakete, Natalie portman, 2006

miChael PeltZer // "puppet on a string", acryl auf Nessel, 2012, 150 x 160 cm

miChael PeltZer // "beatgirls", acryl auf Nessel, 2011, 60 x 50 cm

24 | ausstelluNg MIChael peltZer "freeZe fraMe": 23. MärZ - 3. MaI 2012 gemeinsame saisoneröffnung der galerien im kontorhausviertel am freitag, 23. März 18:00 - 23:00 und samstag, 24. März 12:00 - 18:00

galerIe pOpartpIrat

kai Quedens (geb. 1965 – lebt auf amrum) // "ääb", (ebbe), 2011eitempera auf leinwand, ca. 60 x 80 cm

26 | ausstelluNg kaI QuedeNs – MalereI: MärZ 2012

galerIe MagNus p. gerdseN

hans-hermann steffens (1911 – 2004) // "das gelbe feld", 1953Mischtechnik auf hartfaser, ca. 57 x 76 cm

ausstelluNg "haMburger küNstler IM 20. jahrhuNdert": aprIl - MaI 2012

28 | ausstelluNg adaMeva: 7. aprIl - 18. MaI 2012 vernissage: 7. april, 19:00 - 23:00

adameva // "Ich & du", 2010, acryl und gaffa auf leinwand, 120 x 200 cm

helIuMCOwbOy

30 | ausstelluNg aNdrea veNtura "twIN pOrtraIts aNd Other paINtINgs": 23. MärZ - 28. aprIl 2012 gemeinsame saisoneröffnung der galerien im kontorhausviertel am freitag, 23. März 18:00 - 23:00 und samstag, 24. März 12:00 - 18:00

andrea ventura // le gemelle #1, gouache on paper, 150 x 200 cm

whIte trash CONteMpOrary

andrea ventura // le gemelle #2, gouache on paper, 150 x 200 cm

01. bis 10. Juni. 2012

www.hamburgartweek.de

Arne Quinze HAMBURG ART WEEK 2011

Bereits zum zweiten Mal präsentiert sich, mit der hamburg art week 2012, die Metropole an der Elbe, als zukunftsorientierte, künstlerisch-kulturelle und dynamische Stadt . Unter dem Motto “bridge it – Überbrückungen“ werden sich Künstlerinnen und Künstler, Galerien und öffentliche Institutionen, vom 01. Juni 2012 bis 10. Juni 2012, in den Themenfeldern „Politische Brücken“, „Kommunikationsbrücken“, „Soziale Brücken“,„Generationsbrücken“, „Physische Brücken“ und „Kommerzielle Brücken“ 10 tage lang mit einem abwechslungsreichen Programm, präsentieren.

HAW-AZ 420x297mm Die Hamburger Galerien-RZ.indd 1 28.02.12 14:32

01. bis 10. Juni. 2012

www.hamburgartweek.de

Arne Quinze HAMBURG ART WEEK 2011

Bereits zum zweiten Mal präsentiert sich, mit der hamburg art week 2012, die Metropole an der Elbe, als zukunftsorientierte, künstlerisch-kulturelle und dynamische Stadt . Unter dem Motto “bridge it – Überbrückungen“ werden sich Künstlerinnen und Künstler, Galerien und öffentliche Institutionen, vom 01. Juni 2012 bis 10. Juni 2012, in den Themenfeldern „Politische Brücken“, „Kommunikationsbrücken“, „Soziale Brücken“,„Generationsbrücken“, „Physische Brücken“ und „Kommerzielle Brücken“ 10 tage lang mit einem abwechslungsreichen Programm, präsentieren.

HAW-AZ 420x297mm Die Hamburger Galerien-RZ.indd 1 28.02.12 14:32

ute + Werner mahler // "adda, reykjavik", 2008

34 | ausstelluNg ute + werNer Mahler "MONalIseN der vOrstädte": 23. MärZ - 28. aprIl 2012 gemeinsame saisoneröffnung der galerien im kontorhausviertel am freitag, 23. März 18:00 - 23:00 und samstag, 24. März 12:00 - 18:00

ute + Werner mahler // "tanja, Minsk", 2008

rObert MOrat galerIe

36 | ausstelluNg MalgOrZata Neubart " adOratION", MalereI: 23. MärZ - 27. aprIl 2012 gemeinsame saisoneröffnung der galerien im kontorhausviertel am freitag, 23. März 18:00 - 23:00 und samstag, 24. März 12:00 - 18:00

anna gestering //Ohne titel, acryl auf leinwand, 135 x 97 cm, 2012

malgorZata neubart // "Mona", 2011, öl auf holz, 30 x 22,5 cm

galerIe kraMer fINe artausstelluNg aNNa gesterINg "Neue arbeIteN", MalereI: 11. MaI - 23. juNI 2012 vernissage: 11. Mai, 19:00

38 | ausstelluNg rudI kargus "aM lIebsteN hätte ICh deN tItel geMalt" – MalereI: 4. - 24. MärZ 2012

galerIe feINkuNst krügergeMeINsChaftsausstelluNg MIt 5 dresdNer küNstlerN: 8. - 28. aprIl 2012 tilman hornig, Martin Mannig, paul barsch, kai hügel, bernd Imminger / Zeichnung, Malerei, skulptur, Objektevernissage: 7. april, 20:00

40 | ausstelluNg jürgeN hörItZsCh "leNZbraNd": ab 3. MärZ 2012

galerIe bOrsseNaNger

jürgen höritZsCh // seemann s heim, 2011, Mischtechnik, 120 x 75 cm

jürgen höritZsCh // piroska, 2011, Oel auf leinwand, 60 x 40 cm

42 | dauerausstelluNg MIChael pOlIZa

miChael PoliZa // flamingo run, lake Nakuru, kenya, 2009

miChael PoliZa // Nile Crocodiles, lake Chamo, ethiopia, 2006

MIChael pOlIZa phOtOgraphy

miChael PoliZa // flamingos over lake bogoria, kenya, 2010

44 | ausstelluNg "lINseNgerICht 1.0" phOtOs by hy & hO: 18. februar - eNde aprIl | IlaNa lewItaN, MalereI: 12. MaI - eNde julI

galerIe lehMweg 33

ilana leWitan // "jeder für sich und doch zusammen" 2011, Mixed Media on Canvas, 55 x 210 cm

"lINseNgerICht", 1.0 phOtOs by hy & hO, print on Cardboard

46 | ausstelluNg daNNy fIguerOa aka wesr: 14. - 31. MärZ 2012 vernissage: 10. März, 20:00 - 0:00

vICIOus galleryausstelluNg Mr. NONskI: 11. aprIl - 5. MaI 2012vernissage: 7. april, 20:00 - 0:00

48 | ausstelluNg aXel aNklaM "IN‘eI raIsaN": bIs 5. MaI 2012

axel anklam // muleta, 2006, gfk edelstahl, 240 x 90 x 80 cm

galerIe bOrChardt

johannes sPeder // im vordergrund: strange world, 2009, Mixed Media, 15 x 38 x 38 cm

ausstelluNg jOhaNNes speder "IN abweseNheIt": 11. MaI - 1. septeMber 2012eröffnung am 11. Mai, 19:00

50 | ausstelluNg eIkO bOrCherdINg "OthersIde": MärZ 2O12

eiko borCherding // ohne titel, bleistift auf papier, 2010

elefaNt art spaCe

lennart grau // schatten seiner selbst, acryl und öl auf holz, 2010

ausstelluNg leNNart grau: aprIl 2012

52 | ausstelluNg "happy hOur": 28. februar - 20. aprIl 2012

elvira baCh // "happy hour", 190 x 230 cm, 2002

elvira baCh // "Messerscharf ", 80 x 100 cm, 2002

galerIe aNNe MOerCheN

elvira baCh // "kreislauf ", kunstharz auf leinwand, 120 x 100 cm, 2004

elvira baCh // "Zwilling", 165 x 130 cm, 2009

54 | ausstelluNgeN MärZ - MaI 2012

galerIe Oel-früh

hans-Christian saylorsvernissage: 16. März 2012, ab 19 uhr

ausstellung: 17. März – 25. März 2012

Peter lynen + ingrid sCherrvernissage: 30. März 2012, ab 19 uhrausstellung: 31. März – 1. april 2012

vinCent gootZen + sasCha holstvernissage: 13. april 2012, ab 19 uhr

ausstellung: 14. april – 22. april 2012

ChristoPh dettmeiervernissage: 4. Mai 2012, ab 19 uhrausstellung: 5. Mai – 20. Mai 2012

kunst als geldanlage interessiert miCh niCht!der sammler jörn Wiemann

von Judith Waldmann

56 | stOry

linn sChröder // ohne titel #08, "I found these figures on a trip", 2005 - 2007, lamdachrome print, 123 x 100 cm

nadine Wölk // "stop the sag! II", 2011, 96 x 140 cm

jörn Wiemann mit dem werk “dancing in the mist” von victor Castillo, 2010, acryl auf leinwand, 90 x 90 cm

wenn sich wiemann auf kunststreifzug begibt, zieht es ihn jedoch auch heraus aus der fleetin-sel zu kleineren, subversiven galerien, die "das wagnis eingehen, eher unbekannten künst-lern eine plattform zu bieten". so finden sich in seiner rund 100 werke starken sammlung vor allem vielversprechende Newcomer, wie linn schröder, Martin Nill, Nadine wölk oder vic-tor Castillo, die bereits die ersten stufen der karriereleiter erklommen haben.

auf welchem wege jörn wiemann zur kunst gekommen ist, lässt sich nicht mehr so genau rekonstruieren. ein einschneidendes erlebnis stellte jedoch die planung und umsetzung des hotels sofitel am alten wall dar, in welche wiemann – der vor seinem Quereinstieg in den pharmagroßhandel hotelkaufmann gelernt hatte – als front Office Manager involviert war. das luxus hotel im herzen hamburgs hatte es sich auf die fahne geschrieben, seine räume mit originalen kunstwerken zu veredeln. an-stelle der solchen Orts üblichen goldgerahm-ten reproduktionen von Monets "seerosen" oder van goghs "sternennacht", wurden die hotelzimmer mit insgesamt 300 fotografien des zeitgenössischen konzeptkünstlers und fotografen Martin Mlecko bespielt. die star-ke auswirkung der kunst auf die atmosphäre der räume; die aufmerksamkeit, die die wer-ke unweigerlich generieren, indem sie die ho-telbesucher zum anhalten auffordern und zur auseinandersetzung einladen, haben wiemann nachhaltig beeindruckt. und genau diese un-mittelbare wirkungsmacht von kunst ist es, die seine sammeltätigkeit bis heute am leben hält: "kunst macht mich zufrieden. kunst macht mich ausgeglichen. Ich erfreue mich täglich da-ran und bin gerne in den werken."

wiemann, der nicht nur in seiner lichtdurch-fluteten wohnung mitten auf sankt pauli, son-dern auch in seinen büroräumen permanent von kunstwerken umgeben ist, hat hierin den idealen ausgleich zu seinem büroalltag gefun-den: "kunst ist geradezu konträr zu meiner ar-beit – ich bin kein kreativer. die werke geben mir die Möglichkeit, mich auf der grundlage der künstlerischen arbeit anderer inspirieren und anregen zu lassen."

"klaus der fleischer" lautet der titel seines ersten kunstkaufs vor circa einer dekade. auf der fotografie von andreas weiss, die sich in nächster Nähe zu wiemanns heimischem esstisch befindet, ist ein fülliger Metzger im hellbraun gefliesten schlachteridyll der 80iger jahre zu sehen. den arm lässig auf dem ge-wachsten karotischtuch platziert, durchdringt der teilnahmslose blick von klaus dem flei-scher den betrachter. jahre später hat wiemann seine sammlung mit drei weiteren werken aus der serie "rosa Cord" erweitert. so hängt in

jörn Wiemann, seit 2005 gesChäftsführer des hamburger Pharmagrosshandels PromeCon, hat vor rund 10 jahren begonnen kunst Zu kaufen. mit dem sitZ seines unterneh-mens in der admiralitätstrasse befindet er siCh mitten in einem der WiChtigsten ballungsZentren der hamburger galeriesZene.

jörN wIeMaNN

jonathan monk // "double Monk (with tears)", 2011, fotografie mit Ohrsteckern, 8 x 5 cm

alexander hoePfner // ohne titel, 2011, tusche auf papier,

52,5 x 41 cm

der küche das stillleben einer üppig gefüllten fleischauslage einer schlachtereitheke. hinter den pyramidal aufgestapelten würsten sind kleine, weißglasierte porzellanhennen zur dekoration auf-gereiht: ein stillleben als pars pro toto aussterbender Metzgereibetriebe, jenseits der anonymen fleischertheke im discounter. eine art Nostalgie schwingt in wiemanns stimme mit, als er über das werk spricht: "so kannte ich das noch aus meinen kindheitstagen".

vorbei an einem Meer aus frischen schnittblumen begeben wir uns vom esszimmer weiter ins ar-beitszimmer. Zentral in szene gesetzt präsentiert sich uns die düster phantastische, cartoonesque welt des chilenischen künstlers victor Castillo. eingebettet in eine apokalyptisch anmutende landschaft, umzingeln beflügelte würstchen ein puppenhaftes Mädchen mit verbundenen augen, das sich, mit einem holzstock bewaffnet, gegen die angreifende wurstware wehrt. Mit einem lä-cheln auf den lippen fügt jörn wiemann erklärend hinzu: "und auch hier wieder der rote faden meines lebens: fleisch!"

um eine kaufentscheidung zu treffen ist bei jörn wiemann besonders eines von bedeu-tung: emotionen. "ein kunstwerk muss mir auf anhieb gefallen. Ich brauche keinen großen Namen, um mich in ein werk zu verlieben. die vorgegebenen hierarchien des kunstmarktes lassen mich bei meiner entscheidungsfindung völlig kalt. am besten fühlt es sich an, wenn ich mich nach einer vernissage dabei erwische, wie ich eine sMs mit der botschaft: 'Ich will es haben' an den galeristen tippe." Manches Mal ist es auch einfach nur das Identifikationspo-tenzial, das wiemann in einem werk sieht und ihn schlussendlich zum kauf animiert. so ist die arbeit "klonk, klonk, klonk und klonk" von Martin Nill, die er im letzten jahr in einer seiner favorisierten hamburger galerien fein-kunst krüger erstanden hat, nicht mehr aus seinem büro wegzudenken. Zu oft drückt die skulptur seine eigenen gefühle nach einem harten und manchmal auch frustrierenden ar-beitsalltag aus: "klonk, klonk, klonk".

fragt man jörn wiemann nach seinen plänen für die Zukunft, huscht ein strahlen über sein gesicht. er würde gerne junge künstler för-dern, die ganz am anfang ihrer laufbahn ste-hen und noch keine galerie gefunden haben, die sie vertritt. als vorbild nennt er den kunst- und kulturverein lINda e.v., der auf sankt pauli "nicht etablierten kunst- und kulturfor-men" einen raum zum austoben bietet. wie gesagt: kunst als geldanlage interessiert jörn wiemann nicht.

"Der rote Faden meines Lebens: Fleisch!"

58 | stOry

andreas Weiss // "klaus der fleischer", 2003, fotografie

martin nill // skulptur "klonk, klonk, klonk und klonk", 2011

Galerie xxx59 | stOry

Der Kunstverein, seit 1817.

Klosterwall 23, 20095 Hamburg — Telefon: +49 (0)40 32 21 57 — Telefax: +49 (0)40 32 21 59 — www.kunstverein.de — hamburg@kunstverein.de

Gert und Uwe Tobias

28. Januar – 18. November 2012

Alexandra Bircken

12. Mai – 2. September 2012

KVHH_Gudberg_08.02.12:Layout 1 08.02.2012 15:16 Uhr Seite 1

FOTO

: HEN

NIN

G R

OG

GE

ANTONY GORMLEYHORIZON FIELD HAMBURG27. APRIL – 9. SEPTEMBER 2012

WIM WENDERS

15. APRIL –15. AUGUST

2012

GEFÖRDERT DURCH STATISCH-KONSTRUKTIVE KONZEPTIONERMÖGLICHT DURCHIN KOOPERATION MIT

KULTURPARTNER

DEICHTORHALLENINTERNATIONALE KUNSTUND FOTOGRAFIE

HAMBURGWWW.DEICHTORHALLEN.DE

DEICHTORHALLEN SAMMLUNGFALCKENBERGHAMBURG W

IM W

END

ERS,

STR

EET

COR

NER

IN B

UTT

E, M

ON

TAN

A, 2

00

3 ©

WIM

WEN

DER

S. C

OU

RTE

SY W

END

ERS

IMA

GES

PARTNER DER DEICHTORHALLEN

Final_GalerienHamburg_210x148_gormley_wenders_Deichtor_dhhh 21.02.12 14:16 Seite 1

anzeige_galerien.indd 1 13.02.12 13:24

Druckerei in St. Pauli

Große Freiheit 7022767 Hamburg Tel 040-31 77 67-0 Fax 040-31 77 67-67info@stpaulidruck.de www.stpaulidruck.de

Wir bieten Anspruchvolles von der Bildbearbeitung und Gestaltung über den

Digital- und Offsetdruck bis hin zur Weiterverarbeitung –

und das alles ab Aufl age 1 !

Neugierig? Wir freuen uns auf Sie!

AZ Galerienheft.indd 1 28.02.2012 13:27:08 Uhr

fabian knöbl // "sofabild", siebdruck-poster, 42 x 60 cm, limitiert, nummeriert, signiert: eur 60,-

das harbour front literaturfestival schreibt zusammen mit dem gudberg verlag einen plakatwettbewerb aus.

Ziel ist es, aus den einsendungen das festivalmotiv 2012 zu wählen, das als solches das Cover des programmkata-logs ziert sowie als werbeplakat in hamburgs straßen zu sehen sein soll.

aufgabe ist es, die Idee des internationalen literatur-festivals harbour front künstlerisch umzusetzen. die darstellungsform ist dabei frei wählbar: angesprochen werden künstlerinnen und künstler aller disziplinen (Malerei, fotografie, grafikdesign, etc.).

teilnahme:harbourfront.gudberg.de

onlineshoP: WWW.gudberg.de

anzeige_galerien.indd 1 13.02.12 13:24

gudberg edition PlakatWettbeWerb

Druckerei in St. Pauli

Große Freiheit 7022767 Hamburg Tel 040-31 77 67-0 Fax 040-31 77 67-67info@stpaulidruck.de www.stpaulidruck.de

Wir bieten Anspruchvolles von der Bildbearbeitung und Gestaltung über den

Digital- und Offsetdruck bis hin zur Weiterverarbeitung –

und das alles ab Aufl age 1 !

Neugierig? Wir freuen uns auf Sie!

AZ Galerienheft.indd 1 28.02.2012 13:27:08 Uhr

62 | kONtaktadresseN

jürgen beCker galerieadmiralitätstraße 71, 20459 hamburg+49.40.36 55 44www.galeriebecker.dedi - fr 11:00 - 18:00 & sa 11:00 - 15:00

galerie borChardthopfensack 19, 20457 hamburg+49.40.38 89 88www.galerie-borchardt.dedi – fr 12:00 – 18:00 & sa 11:00 – 16:00

galerie borssenangerblankeneser landstraße 83, 22587 hamburg+49.40.386 757 51 www.borssenanger.dedo & fr 15:00 - 19:00 & sa 14:00 - 18:00und nach vereinbarung

Conradischopenstehl 20, 20095 hamburg+49.40.469 666 45www.galerie-conradi.deMi - fr 12:00 - 18:00 & sa 12:00 - 16:00

elefant art sPaCeleder-schüler-hausheidenkampsweg 32, 20097 hamburg+49.40.2351 351 22www.elefantartspace.de

feinkunst krügerditmar-koel-str. 22, 20459 hamburg+49.40.317 921 58www.feinkunst-krueger.dedo - fr 12:00 - 19:00 & sa 12:00 - 18:00und nach vereinbarung

galerie magnus P. gerdsenMittelweg 152, 20148 hamburg+49.40.277 389www.galerie-gerdsen.dedi - fr 11:00 - 18:30 & sa 11:00 - 14:00und nach vereinbarung

galerie mathias güntneradmiralitätstraße 71, 20459 hamburg+49.40.41 91 95 90www.mathiasguentner.comdi - fr 12:00 - 18:00 & sa 12:00 - 15:00

heliumCoWboy bäckerbreitergang 75, 20355 hamburg+49.40.484 088 60www.heliumcowboy.comausschließlich nach vereinbarung

galerie hilaneh von koriesstresemannstr. 384a, 22761 hamburg+49.40.423 201 0www.galeriehilanehvonkories.dedi - fr 14:00 - 19:00und nach vereinbarung

galerie kramer fine artaltstädter straße 13, 20095 hamburg +49.40.318 10 154 www.kramer-fine-art.dedi - fr 12:00 - 18:30 & sa 12:00 - 15:00 und nach vereinbarung

galerie lehmWeg 33lehmweg 33, 20251 hamburg+49.174.30 300 80Mi - fr 14:00 - 19:00 & sa 12:00 - 15:00und nach vereinbarung

galerie anne moerChenMilchstr. 6 a, 20148 hamburg+49.40.271 028www.galerie-anne-moerchen.dedi - fr 13:30 - 18:30 & sa 12:00 - 15:00 und nach vereinbarung

georgmolitoris galerieeichenstrasse 46, 20255 hamburg+49.40.41 355 730www.galerie-molitoris.deMi - fr 14:00 - 19:00 & sa 11:00 - 16:00und nach vereinbarung

PhotograPhy monika mohr galerie Mittelweg 45, 20149 hamburg+49.40.413 503 50www.photographygalerie.dedi - fr 12:00 - 18:00

robert morat galeriekleine reichenstr. 1, 20457 hamburg+49.40.328 708 90www.robertmorat.dedi - fr 12:00 - 18:00 & sa 12:00 - 16:00und nach vereinbarung

galerie oel-frühbrandshofer deich 45, 20539 hamburg+49.40.780 721 39www.oelfrueh.orgMi ab 19:00und nach vereinbarung

miChael PoliZa PhotograPhyjarrestr. 42a, 22303 hamburg+49.40.271 66 855www.michaelpoliza.comdi - fr 11:00 - 18:00 & sa nach vereinbarung

galerie PoPartPiratspringeltwiete 2, sprinkenhof20095 hamburg+49.151.115 362 22www.popartpirat.deMi - sa 14:30 - 18:00und nach vereinbarung

PoWer galeriehopfensack 14, 20457 hamburg+49.40.32 52 73 10www.powergalerie.deMi - sa 12:00 - 19:00 & do 14:00 - 19:00

mikiko sato galleryklosterwall 13, 20095 hamburg+49.40.329 019 80www.mikikosatogallery.comdi - fr 14:00 - 19:00

sChaltWerk kunst – galerie nanna Preußnersabteistr. 16, 20149 hamburg+49.40.329 676 71www.schaltwerk-kunst.comMi - fr 14:00 - 19:00 & sa 11:00 - 16:00und nach vereinbarung

stilWerk limited edition design gallerygroße elbstraße 68, 7.Og, 22767 hamburg+49.40.28 80 94 69www.stilwerk-designgallery.deMo - fr 10:00 - 19:00 & sa 10:00 - 18:00

viCious gallerykleine freiheit 46, 22767 hamburg+49.40.67305653www.viciousgallery.comMi - sa 13:00 - 19:00

White trash ContemPoraryNeue burg 2, 20457 hamburg+49.40.360 999 35www.whitetrashcontemporary.comMi - fr 13:00 - 19:00 & sa 12:00 - 16:00und nach vereinbarung

aktuelles ausstellungsProgramm (mit We iteren galerien) online:WWW.diegalerien.de

Ferdinand Hodler und Cuno AmietEine Künstlerfreundschaft zwischen Jugendstil und Moderne28. 1. – 1.5.2012Rathausmarkt, Hamburg

Cu

no

Am

iet:

Die

gel

ben

Mäd

chen

(Det

ail)

, 19

31, ©

M. u

nd

D. T

hal

man

n, C

H-3

360

Her

zoge

nbu

chse

e

Die Ausstellung wird gefördert von:

Das Bucerius Kunst Forum ist eine Einrichtung der

Partner der Ausstellung

BUCERIUSK U N S TFORUM

Hodler_Galerie_Layout 1 16.02.12 18:39 Seite 1

Hamburg Messe 15. - 18. November 2012

Zeitgenössische Kunst von 100 bis 5.000 € € affordableartfair.de