Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    1/16

    FELDPOSTZEITUNG DES GAUES

    ME C K L E NB UR G D ER N S DA P.

    FOLGE 4 OKTOBER/DEZEMBER 1944

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    2/16

    DIE LOSUNG

    HERMAN CLAUDIUS

    Deutscer, du mut jetzt ohne Aber sein

    ein klares ] a oder ein stummes Nein.

    Denn unerbilic ist der Zeit Gesict:

    ]a oder nein - du bist oder bist nict!

    Wir heben aUe an derselben Last

    ]a oder nein _ hier heiPt es angefat

    Nein oder ja - die ast ist felsenscwer

    Sinkt sie zur ist unser Volk nict mehr

    Drum spann dic ein ist auc die Stunde hart!

    Stei tief hinab in deines Wesens Art!

    Dru Deutscer fhle was utiefst escah

    nd sei ein kares tatbereites ]a

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    3/16

    ltr kmpfu n gn!]apans Botschaer Oshima sprach zu uns I Erhebende Kundgebung im Geiste deutsch-

    japanischer Wafenbrderscha

    ber tausend Mnner und Frauen darunter viele Verwundete und zahlreiceAngehrige aller Wehrmactsteile, waren krzlic Zeugen einer erhebendenKundgebung die vom Geiste deutsc-japaniscer Waenbrdersca ge

    tragen war. Die Kudgebugssttte in der wir vor dem Kriege zu inererErbauung und heiterer Unterhaltug zusammenkamen wo sonst allabendlicdas Wort des Dicters von den weltbedeutenden Brettern zu uns sprac oderwo uns die unsterblicen Klnge deutscer Musik bewegten zeigte ein ungewohntes Bild Die Rseite der Bhne war mi der deutscen und mit derjapaniscen Nationalagge gescmt und itten unter den Teilnehmernsah man de KaiserlicJapaniscen Botscaer Oshima an der Seite unseresGauleiters Friedric Hildebrandt

    Japans Botscaer sprac zu uns und berbracte den Gru des japaniscen Volkes das Sculter an Sculter mit dem deutscen Volke kmp an diescaenden Mnner Deutsclands Die Rede des japaniscen Botscaers wareine glhendes Bekenntnis zum Kampf an der Seite Deutsclands und zumgeeinsaen Siege Deutscland und Japan so bekannte Generalleutnantshima sind fest entsclossen durc Zusammenfasung ihrer Kre eineneue Welt zu scaen Sie verfgen ber eine Strke des Geistes die denmaterialistscen Feiden vllig fremd ist Ud immer ist es der Geist derdie Materie besiegt! Der Geist unsererVlker wird sic jetzt aufs neue bewhren

    Deutscland un Japan sind alte und ecte Soldatenvlker In jedem Kriegegibt es ein Hin und Her ein Auf und Ab Aber nur der wird den Siegerringen der von einer inneren Sendung erfllt und vom Glauben an denSieg berzeugt ist Wir kennen die Absicten der Feinde die nac der totalenVernictung unserer nationalen sozialen und kulturellen Existenz tractenWenn wr den ampf aufgben wrde der Heldentod der vielen Tapferenunseres Volkes vergeblic sein Deshalb gilt nur das eiserne Gebot: AusharrenWenn die AngloAmerikaner glaubten die Welt scon aufteilen zu knnen

    so haben sie nict mit der Entsclossenheit unserer Vlker gerecnet Fruns gibt es nur eins die uersten Enegien in uns allen waczuhalten Wirkmfen und siegenUnser Gauleiter fhrte in seiner Rede eindrusvolle Beispiele fr die ungebrocene Kampfkra des deutscen Volkes an Division um Division gehtan die Front Auerdem werden Mnner zum Scanzen gescit Hoheitstrger der Partei wurden als Fhrungskre im Generalgouvernement undin Holland eingesetzt Und trotzdem war es mglic die Ernte vierzehn Tagefrher als sonst einzubringen Die Heimat hat das Soll an Leistung nict nur

    erfllt sonde sogar bertroen Jetzt braust der Sturm durcs Land Derin wenigen Tagen aufgestellte Volkssturm marsciert und berall ist eineunerhrte Bereitsca vorhanden

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    4/16

    Das httet Ir mterieben msse, Kamerade als der Gaueter am Endesener paenden Rede er japanscen und der deutscen Helden geacteund as sc hnen zu Ehren de tausendkpge Versammlung n feercemGeenken erhob und mt en Helden de Fhrer der beden Vlker grte.De Anspracen unseres Gaueters und des japanscen Botscaers aberauc der Vortrag des I-Hauptsturmfhrers Professor Dr. Donat des langhrgen Leters des Deutsc-Japanscen Kulturnsttuts n Toko ber de

    gestgen Grunlagen der japanscen Kampfkr bracte uns erneut zumBewutsen ber wevel ungebrocne Kra auc wr noc verfge. MtRect stellte I-Hauptsturmfhrer Professor Dr. Donat fest da sc deKampfkra enes Volkes nct nac der Zahl seer Scstonagen und senerFugzeuge bemessen lasse soder da e Kre enes Volkes berhauptnct statstsc zu erfassen seen. Velmehr blden de Grundlagen n Glund Not der Charater und das Ausma der Ensatzberetsca de Substanzenes Vokes. De Rctgket eser Erkenntnsse trat n en Oktobertagenauc be uns n Melenburg allenthaben n Erscenung als sc de Mnner

    frewllg zum Volkssturm meldeten Es waren nct nur e waenfhgenMnner von 16 bs 60. Auc de Alten de ber 60 und sogar enge 70 Jahre

    alten waren unter en Frewllgen zu sehen Eltern bracten hre verzehnun fnfzehnhrgen Jungen un bate den Ortsgruppenleter der Partese n den Volkssturm aufzunehmen. So reht sc e Hemat n de kmpfendeFront mt en um gemensam mt Euc Kameraden da drauen den Fendabzuwehren ud en Seg zu erkmpfe

    1tufdt ltb 1944Theodor ]akobs

    Alc ener Dicteresug vor der Hite-Juged m Rathaussaal zu Dobera am Soag,dem 29. Oktober 1944 sette Teodor Jakobs seer Lesug acsehede Woe oraus.

    Der Herbst des Jahres 1944 hat unserer groen Mutter Deutscland deErnte n den Sco gegeben. Und we de Nebe und de Wne be abgeerntete Felder und kahe Wlder zehen so tun es auc unsere GeankenSe wandern zu unseren ebsten Mescen de wr enst n en fernenSteppen und hnter en dunklen Wassern fremder Strme oder an denDecen un Ksten er europscen Erde wuten unseren Soaten. DemHeere mmer wet voran als de Scwertsptze des Voes jene Infanterede fnf Jahre segend un querbeet ber desen Erdtel gestrmt st undweterhn Pct und Ed erft un oc nur enen Wnkel am rmel uen Band m Knopfloc trgt Heute stehen ese Solaten an den Grenzena am Rosaum unserer groen Mutter Deutsclan n der RomntenerHee scret nct nur das Wsent und der Elc sondern dort klrren auc

    Ketten russscer Panzerwagen un de Granaten eutscer PanzerAbwehrKanoen heuen hnen entgegen Im Westen scnedet der Sensenmann nden Wenbergen de Trauben und so wssen wr um en Tod der Tapferen

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    5/16

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    6/16

    Diesen Deutscen stehen jene Meister mit gesegneten Hnden ebenbrtgzur Sete, die aus edlem Holz, lauterem Gold und purem Slber die Gedenkmale hres Jahrhunderts scufen, oder mit Farbe und Pinsel unvergngliceWerke vollendeten und sie der Menscheit besceiden darbracten .Alle Marmorsteine der Ede recen nict aus um in Lettern den Scatz derHerzkammer unseres Volkes zu_ umgrefen, aber dennoc wollen seine Feindealle Werke zertreten oder sie wie eine erbeutete Fahne verbrennen.

    Dieses vom heutigen Kampf zu wissen gebietet Euc als Kinder der Ahnendie unseren Bergen und Strmen die Namen gegeben und de Euc alle Herrlickeiten reicten in Verantwortung und Pflict auszuarren und enenSinn fr alle guten Dnge zu haben Nict in dem groen Wort oder dersogenannten elodie eines knarrenden oder verrutscten Jazzsclagers lebtman das Leben sondern m Alltag und in der Arbeit Wer den Denstbefehlseines vorgesetzten Fhrers ebenso gern erfllt we die Bitte seiner Mutterird ein guter Arbeter sein und wer n freien Stunden Art und Sitte wahrterlebt die wahrhaige Feerabendsunde die fr keine Mnze erkau werden

    kann Geht frei und frsc Eure Strae und tret Ihr einen gebeugten altenMann, so gebt hm Raum, denn es knnte sein, da sen erster Sohn vorLangemar sen letzter aber an der Wolga gefallen ist Bedenkt da mancertapfere Soldat kiner Spinne und keinem Kfer in der Erde senes Sctzenlocs en Leid zufgen kann aber im hrtesten Nahkampf senen Mann stehtEs st eine alte Weisheit da ein edler Mensc selbt im Kriege eder undzum Fhrer wird auc wenn er im Glede marscert - Lebt edel undanstndig; blebt treu und wisset da ede Tat eines guten Wesens ihrengerecten Lohn erhlt Verget aber nie da Ihr als Deutsce geboren seidund immer in der Sculd deses anes seid Alle selbstverstndlicenTugenden mssen in Euc ruhen dann sind Pflct und Treue Eure bestenMitstreiter das Leben und diesen Krieg zu bestehen Wenn Euc die Zeitin de Front einreiht, dann werdet Ihr Soldaten und Kameraden und wertsen Hter der Herzkammer nsere Volkes zu seinEure Vter und Brder an der Front sind lter geworden und die wenigenaus den ersten Tagen des Krieges haben scon den scimmernden Haucgelassener Todeserhabenheit um hre Sclfen Dennoc glhen ihre Herzen

    n Treue und ihr Glaube erhebt die Scwacen und Zweifler Darum bekenntEuc zu den Soldaten der Front und den tapferen sten Frauen der Heimat,die in harten Tagen fr e Mnner scaenUnd enn in kngen Tagen ein Genius diesen Scwertgang unseres Volkesbesngen wird, dann wird diese Ode das Kleinod der Herzkammer werdenzum Ruhm unserer Helden und Mtter und zur Ehre unseres Reices

    Ich wei, da ich ein Mensch bin dem Leiden darum geweiht dem gegen Schial-e nu hilf: Sandhafigkei. Friedrc der Grope.

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    7/16

    Erntedank Origialgmle von Wegne ]rgen, Wemar

    ten, legau!August Nevermann gng'n aewer sien Land. Dat wier ann Abend vr deAust. AQn annern Morgen wollen sei denn Roggen anmeihn. Hei gng'nin deipe Gedanken, wat snt grnic sien Ort wier. Vr ein poor Wocenwier hei ut den' n Osten trckamen, aewer sien recten Arm harr hei inRuland laten, - wur sll dat blot warden? Hei keem an sien Roggenst,oll Va9der Dethlo wier bit Grabenutmeihn De Oll wier ebenso as VadderScrder lange Johrn Daglhner up de Burstd wst nu verlewten sei ehrenLewensabend up ehr ltten Hslerien int Drp un de Buer geew ehr noc

    mmer ut olle Anhnglickeit fr ehr Zaegen dat Fauder von sien Grabenurten.

    "De Roggen steiht up denn Halm, dat dat man sonne Pract is, August datgiwt ne gaude Aust !" sd de Oll. ,,a Vater Dethloff wie willn em morgenfruh anhaugn antwurt de Buer, "aewer, op min beiden Polen dat fardigkriegen, is noc de Frag, na, mag je woll all'ns klappen, aewer i hewwdenn keinen bi de Pier" Dormit gngn hei raewer nah sien VeihkoppelVadder Dethlo brct sien Heu in Hmpel un hll dorbi sonn ltt Slwstgesprk:

    "Dat m doc mit denn Duwel taugahn wenn i dat nic mihr . "

    As an'n annern Morgen deBuer sien beiden Polen deSeisen up den'n aenwedder int Dur kamen seec keek hei nic sect denn keem aewer ok

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    8/16

    sien Fru mit dat Mten, de acter de Polen har'n binnen wollt wedder intDur: "August wat seggst Du blot dortau, de ollen Ld snd bit Meihn un Binnen, un hebbn uns nah Hus scit! Buer Nevermann sJd gois,hei gng n mit sien Fru in de Kaek un brct naher de Fauderkiep fr sienvier ollen Austarbeiters upt Feld. De hebbn denn de ganze Aust mit fardighulpen de ein von de Ollen bi't Infhrn as Bistaker, de anner as Leggerint Fa Mudder Srder aewer, de noc am rstigsten wier, steeg sogor

    noc as Lader up den Austwagen. As sei de Aust tau Scik hardn, sd deEuer

    Dat war ic juc nic vergten. Grote Festivitten kaenen wie nicmaken, dortau snd de Tieden tau iernst un swer. Aewer Heiner Nevermann, denn Buern sien llst hett sien beiden fettsten Karniel slact, deBuerfru hett einen Kauken bat, sei snd nocmal gemtlic tausamenwst- un naher is jeder wedder an sien Hantierung gahn

    Landarbeiter P. E Ru.

    IN' NAETBOMTHEODOR JAKOBS

    In' Naebom spl de Wind s lis

    da all d Blrer singen,

    De Scper hn de Kiep frn Bur

    u blanksnsc Wiedenhl,un jede Twieg b babenruppis ull vn slwrn Klingn

    dr kamn Plumm un Appel rinnRsinn Mhl un .

    De Abnd kmmt mi Da un Sirnsun Mudding wg ehr Kind

    De Abnd slpp in Daak un Sirnsun in d Weg da Kind.

    da spl nc mi ehr len Hnnun bun sing de Wind

    De Mudder slt de Husd a

    un buen sing de Windia wiwih ia wiwih eia wiwih eia wiwih.

    Vn Nabm snd de N nu dal,s liggn in de Kiep.

    En ]hr i rmm, d Harws i drun Appel lumm snd riepD Bur kmm wi n Ruland hrh Knp an Fru un Kindi nu Hus un kna de Naeun bun sing de Windia wiwih ia wiwih

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    9/16

    ltd au ner bt unf if

    lrtf cro

    Liebe Kamerden aus dem KreiseGstrow!

    Eine Zeiung schrieb vor einigen Tagener die Parei im Kriegseinsatz: DerBegriff des Fieraend is in denPareidensselen lngs ur Utopegeorden, und o in der NSDAP.haupamtiche Krf am Werke sind die 60-unden-Woche seit langeuberboen und muet ie ein Mrchenas vergangen er Zei an" Mi anderenWoren es ird scher gearbee beiuns aber ae Beeiligen sind mitahrer Beeiserung und nie ermdender chaffenskraft dabei, denn es irdahrhaft kriegswichige Arbeit geeisteo hbn ir innerhalb kurzer Zeismtiche ukSunen des Kreisesberprft und der Wehrmach somanchen Mann genannt der nun auchden grauen Rock anzehe kann Aberauch fr die noch Zurckbleibendengi es noch manche Nebeneschfigung ber die ich hier eider nichausfhrlicher berichten kann. Im Gefoge des 20 Juli is un die Zusammenrbei mi aen Wehrmachtsdienststen eine iensivere gerden und1rkt sh be al diesen Aktionen sehrvoreiha aus s ist dafr gesorgtda keine vergessen ird nach de;Paroe Ubera erecher insazarber hinaus han ir fr Grenzbefesigungen eine groe Anzah Ar

    beitskrfte aus Sadt und Land kurfrisig abgesel. An uns sol es asnich ieen Da inzischen uch dieFrauen erneut ur Arbeit aufgefordersd erdet Ihr issen die Wrkichkei sieht aber hab sC shimm ausdas Angebo is vielfach grer a diNachfragein paar underschne Tage verebenr vor kurzem als di Ausauschgefangenen aus nand, Kanada undAegypen zrckkamen und ca 8 agebe uns beben um hier erfa zuerden ehe sie ieder in die Heima

    zurckkehren durfen. Die Mnneruen Ineressanes zu erzhlen undzien eine fanasische Hatung Mancheer erklrte enn r frher keinNationasozialist geesen re, so re

    er es drauen georden Die anzeSad nhm an der Bereuun dieserKameradn ei Paei WehrmachF

    ' auenschaf und Zivilbelkerungeteferen n der Beschaffun eibicher

    und geistiger Gensse Die deempfinen sie bereis mit Blumen amBahnhof roz miernchicher Sundeund die jungen aren aus den Quartiern nicht forzubringen Den Hhepunk erreichen diese age durch die

    Anesenhei des Gaueiers der in.'

    eer pakenden Rede manchen Kame-radn zutefs aufrttee und bei dencherverundeten hernach von Bet zuet gng und fr eden ein paar freundicheWorte fand Nun sind ale ngstdahem und ir haben inzischen inaler Sile den rntedankag bgangenund einige Veeranen der Arbei fr ihreausdauernde tigkei ausgezeichne

    icher ird uch auch interesierenda die Kreiseitung sich einen Kreisabsamtseier zueleg ha Viee vonuh erden den Pg Mrtin Leerenden Direktor der Gstroer Feuerehrschue a kennen und ihn beiihrem nchsen Urlubsbesuch nun inuneren Rumn begren knnen.Leder ha der Krissab dafr aber dieGefaeenmeldun des Landraes PDr. Schops vernehmen mssen und auchder Vrbleib es Brgermeisters PgDr. Wlhelms st ungei er bie inLe Hare ob ebend oder o entziehtsich unserer Kenntnis OrtsgrupenleiterKar Ae aus Zepein is as onderfrr den Hedentod gesorben undse Brudr Pg Friedrih Ae ha seinenkeinen jungen infoe einer heimckischen Krankheit hergeben mssenAm 0. Okober h ihm seine Frau

    aber ieder einen keinen jungen geschenkt. Ortsgruppenleier Rickert ausVoreck ist inzischen Soda georden, auch NSKK Obersurmfhrer

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    10/16

    Bressm Die SA.-Standarte 24 hat dagen ihre biden SandarenfhrerHrbert Ssenn und Herbert Schelhineben mssen, sie sind bed denHeldentod gstorben

    lrtis 1( ardimLiebe Kaeraden!

    Korn und Hackfruchtrnte sind untrDach und Fach Ihr Ergbnis ist so ausgefallen da twaige Hoffnungen dsFeinds auf Aushungern geenstndslosgeordn sind Wo in dn Betriebenie ignn rbitskrte fr d Brgungder Ernte nicht ausrechten da spranen

    de Schulen mit ihrr Hilf in Selbstie Kleinsten habn in dise JahrichtignHilsdienstgeleiste Kein Kornsollt umkommn daher ordnete derGauleitr im anzn Gau dasAbsammlnder Stopplfeldr durch die Schuln anDasResultat ar brraschend Im KriseParchim ind auf d Wise 70 Ztrhrn esamelt orden die sonstrstlos verloren gegangn ren DiKleinen arn mchtig stolz auf ihren

    "Einsatz Wir mssen mal ausrchnnmeint in kleiner impf "ievil Brotedaraus gebacken erdn hnnn

    Mit bsoderer Genutuung ird es inder Himat und sichr auch bi Euchan dr Front bgrt da durch dnAufruf des Volkssurms nun di gsamtWhrkraft unsers Volkes vol zur Ausnutzun kommt. Das lt uns dnkomenden Erignissen mi festr

    Sigeszuvrsicht entgenhen Wirissen da dr beste und tchtisteDeutsch an unserer Spitz stht irhabn unbgrenzts Vertrauen zu unserr Wehracht und ir habn difeste Absicht unsere ganze Kraft inzusetzen bs der Genr nidrrungnist Nieals haben ir di Einhit vonFront und Heiat strkr empfundnals jtzt da der Find an unsernGrnzen steht

    il Hitlr

    P. Gossl

    Fr heut Karadn nsch ichdem von Euch beste Gsundit undre Euch al in flsenfster Sieeszuversicht mit eil Hilr als Euer

    Krislitr W Lemm

    . tanbart 1 s

    Liebe Kmradn der SA

    Zum rstnmal sollt Ihr in disn Bltternnun auch von Eurer SA und EurerStandrte tas hren Die Zahl drS-nner in dr imat ist natrlichstrk zusmmnschmolzn trotzdemfhrn ir all Anforderungn derFhrung in ohntr Weis durchDie Arbeit dieses Sommers urd vom

    Volkssien im Frhing dm Whrschieen und d Dutschn Whrkampf i Hrbst behrrscht Die Veranstaltungen urden auf dr Kuhlauf er Kuheid und de Shtznplatz im Buchholz durchfhrt AllParteigliederunen die Wehracht dr

    _AD und viel Schivereine beteiligtnsich stark an dn Wehrkmpfn bsondrs an dn SchihrkmpfenDa auch dr Kr8sleiter an allen Ver

    anstaltungn teilnahm knnt Ihr Euchdenken am Schieen betilite r sichprsnlch Bei Volksschin iFrhlin kam ein SAGrupp auf denV Platz. Wir knnn trotz zunhmndnAlters auch noch schieen Di Standarte rd sich freuen von n Kamradn zu hrn mit dnen ie Vrbindung sonst abgrissn ist und hoftda si durch dis Briefe iedr hergstellt ird.

    Der KFhrer dr Standart 18

    UrspungOberturmbannfh.

    rtsgpp "ardim' lat.

    Die Kartofflernte ist beendt Wirerlebtn einn ni dagesnn Einsatzder Frauen und Kinder Von den Kindrnsind gro enn an Krutrn undBeren gsalt etzt kon dieBuchckern di hier richlich orhandn

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    11/16

    sind, an di Rih. Von den Bhfs-himn, di zum grtn T in Ominschaftsarbit rstllt sind sind achtschon bzon, das nunt ist inzugsfrtig A Wohnungsinhabr sind shrzufridn und dirkt glcch Am1 0 944 brnahm dr Pg B drnach nr Krankhit a Hauptmannvon dr Whrmacht ntassn ist, widr

    di Schl in Sat. Dr Schuhmachrmistr udi Prfk, dr sich in sinmHimatdorf sbsndi gmacht hat,braucht sich br Langwil ncht zubkagn Di Einrichtung inr Gmsvrtiungssl durh Abrt Kmorgn wird frudig bgrt

    brgfritr Hrbrt Schottow wudmit dm EK I ausgzchnt. HinzFJagmir ist als Skadtt bi dr

    Marin Gnthr Lbrch ist z Z aufErhoungsurlaub. Er ghrt zur Division"Hitrjugnd, di ich so tapfr andr Invasionsfront gschan hat wor vrwundt wud Pau sk istbnfalls auf Uraub, r war ngrZit krank und_ kann sich jtzt biMuttrn rhon Untroffizir FridrichBruns ist nach kurzr schwrr:Krankhit im Lazatt vrstorbn Er wurdnach hir bfhrt Gfitr Watr

    Drfah ist im sn gfaln. HrmannSchcht ist nun auch ingzognwordn

    rtsgrupp 'b

    GohnwaldOrtsgruppenleiter.

    Lib Kamradn!

    Es ist jtzt an uns, Euch iig Wortzu schribn.Dr Hrbst istn das Land gkommnund mit ihm das 6. Krisjahr. Hart istdi Zit gwordn und wir mit ihr.Andrs bckn Eur Augn draun andn Frontn unr dm Stahhlm hrvor Andrs ist unsr Haung gwordn.

    Vor mhr as ahrsfrist kamn Volksgnossn in gor Zahl zu uns dintr dm Luftrror dr Find Habund Gut vrorn hatn An mutUntrkunft ggbn wrdn. Wi schwr

    auch die Aufgabe war, se wude ge-st In dn fondn Monatn hatdann mancher dieser Voksenossenwidr unsr Sadt vrassn, fadandrswo in Bib odr konnt widrin sin Himat zurckhrn.

    Fr di Fraun mit indrn wurd dannvon dr Partifhrun di Errichtungvon Behelfsheimen gefordert und amitder Stadt eine neue Aufgabe gestellt.Das war im zitign Frhjahr diss

    Und wenn heute ine anzedisr Him rstlt ist, rhmn

    wir uns, auf dism Gbit vorbidihim Kris Pachim, wnn ncht ar imGau gwn zu sin. Es wissn nurwnig, was an rbt und Mh, rgrund Vrdru, abr doch idum anFrud in dism Wrk sck Wnn

    wir hut disn bschidnn aumfr unsr Stadt in Anspruch nhmn,vorbidlich auf dm Gbit ds Bhfshimbaus zu sin, so mssn wir dsalin dr nitiativ unsrs rtsupnIitrs und Brgrmiss, ds Partignossn Kppn, vrann Dankmssn wir abr auch aln fiwilignHfrn sagn, di mit am WrdndisrHim bigragn habnManchrgriff nach zwanzig und mhr ahrn

    idr zur Maukl und fgt Stinauf Stin Es schin, as ob manchrckn, gbut unt ungwohntrArbit, nimmr grad wrd ManchBttad wird nachs das Gsthn ihrsnsassn vrnommn han, abr wasmacht's, das Wrk mut wrdn undwurd Durch dis Bhlfshim, dian vrschidnn Eckn dr Stadt ntstandn sind, bildt sich in nusGsicht dr Stadt

    Vor kurzm sind nun widr in ganzih Mnnr unsrr Stadt ausgzogndoch trugn si kin Waffn Schppund Spatn chutrn si und zonaus zu dn Grnzn ds ichs Wund Grbn zu zihn fr di Vridigung ds ichs, war ihr Losung.

    Und auh an unsr ungn und Mdlwoln wir dnkn Schon zur Erntzit wn si gro und kin, ifrigdabi Ahrn zu sammn Hi warndi g und di Badanstalt lockt

    1 1

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    12/16

    doch d Pfct war ser. Und wbr 60 Ztr gsammlt urd so tds doch baclch LstuWdr sth di Kdr auf d Ackr.D Kartoff mu rodt rd udmrmd Kdrd pack mta Vrss r auc ct d dScuder usrr Stadt st dmFrjar stt dab sd Krutr d

    aub zu saml Hrma Scarfs Irkt a, st dr sachvrstdVrwatr dss Sammlus ud rsbt mt s a B durlt d matlc Fur sltpflaz u suc Bs wt dPrz strft r auc dort das kostbar Pazut suchd

    Wol ma s sc ls ob usrks Stdc oc mmr ubrhrt

    vo dr Zt altr Bscaucktdahds Ud doh st s cht soSbst ur altr mtflu w vodm Erst dr Zt. D vl Rudrrud Paddr sd vrscwud. Abra r Ufr r w st dWs ud r d Wdr dr

    S

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    13/16

    junge Volksgenossen Urkunden vetitdie inzwischen zur Wehrmacht egerckt und zu der Kundgebung i affenrock des Heeres, der Luftaffe ode derKiegsarine erschienen waen.

    Die Schiewehrkpfe der SA sahendann a 3. Septeber in Rostock hre

    Mannschaften am Star. Brigadefhrer

    Moock der whrend der Kmpfe aufdem bungspatz eintaf und sch ondem guten Gest und de goen Eferbereugte mit de ale Mannschaftende SA Politischen Leite der Wehrmacht der Polizei der Gederungenund d

    'es RAD in den Kampf gingen

    ab seiner volen Beriedigung ber. dieBeteigung die Leistungen und heErgebnisse Ausdruck

    StkstenAntei nah dann ganz Rostockan dem SA.-Wehrkampftag der SA am1 Oktobe auf dem sich nne der

    veschiedensten Altersstufen und allerSchichten de eistungspfung desdeutschen Mannes untrzogen Mi undin der SA soie unter den Poitischeneitern den Gliedeungen und Verbnden Wehrmacht und RAD nahmenauch shwe schaffende Voksgenossenan den sechs Kmpfen des Wehkpftages de SA teil der so i Bereichder Standarte 90 auerodentich sinnfig zu einem Tag der Wehertchtigung des deutschen

    _Manes shlecht

    in ude Der Gest deser eechtigung fand sichtbare Anerkennun duch den beraschenden Besuchdes Beauftragten des Stabschefs der SAWihem Schepann Obesturmbanfhrer Wa m a n n der mit Biadefhre oock den Kpfen beiwohnteEr ar berrascht von der starken Beteiigung und dem Eifer als auch deni Rahen der Kiegserschwerungenbeachtiche Leistungen und betonteeineauerordenticheBefriedigung berdie Arbeit der SA und Paei n ostockVor alem hob er auch seine Genuguung hervor be die aueodentlichgute Zusmmenabeit und das vorbidich kameradschafiche Verhtnis das

    in Rostock zwischen SA und der Poitischen Organisation der Partei sowiezur Wemacht besteht Nach den anstrengenden Kmpfen marschierten die

    eilnehme mit Abordnungen alerWehrmachtteie Organisationen und Betiebsgemeinschaftn zu einem Aufmarsch auf dem UnivesittsSportpatzauf auf dem nach dem Fahneneinmaschun de eldung ds StandorfhresSA Hauptsturmfhres Httmann an denKreisleiter und des diensttuenden Offiziers an den Standorttesten und demAbschreiten der angen Fonten Kreisleiter Dettmann in itiender Redezu de Menge sprach. E betonte dabei eine Verastatung und Kundgebug der Wehrbeeitshaft des deutschen anne wie diesem Wehrkampftag der SA der Geist und der Wieauch nach schwerer bei dabei zusein die Hauptsache sei So wahr dieserGeist im deutschen Volke dank de Ar

    bit der SA ebendig sei so gewi seii auch der Endsieg

    Auch bei den Sonde Einstzen vonVoksgenosse in den ront und Grenzgebieten ist die SA. natich an fhrender Stee beteiligt. So ist Stumfhrer Nielsen Kreisstaffefhe einessochen Einsazes von de er berichten kann da sich dort unter sehr buntzusammengefeten Krften schne

    eine gute Kameradschaft entwickelt hatund da die Arbeitsleistun auch unterschwierigsten Arbeitsbedingungen widerErwarten schnee und gute Erfolge gehabt hat.

    Vor aem hat abe die SA so auchr die nun vo Fher angeodneteAufsteung des Volksstums gute Vorarbei geleistet Sie stellt in ostokauh as nhsten itarbeite und Be

    auftragten des Kreiseiters daf Hauptsturhre Kisby as KreisstabsfheSo sorgt die SA. daf da das g a n z eVolk imme mehr sich in die kmpfenderont it Euch eineih und so die Gefahren die den Genzen doht bannnhilft und zum Endsieg beitrt.

    Hei Hiter!

    Der hrer der SA Standarte 90i A PjeijerObertupfhe.

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    14/16

    Liebe Soldatenaus dem KrisSchnberg!Aus aln Ortsgruppn wird gmedet,da in der letzten

    Zit grr Einberufunn zur Whrmacht erfogt sind. Wit Einzihungn wrdn folgn, sobad di entsprhndn Ersatzkrfte sich eingearbtt habn Nben dn Mnnrnwrdn insbsondere auch iblich

    Krft in die Rstung vrmitteManchsMdl hat brits dn Broschml miteinm Posten in dr Rstungsindustri

    gwechsltDer grtsgruppenleitr dr OrtsgruppeS c h o n b rg schribt krzlich daalli vom Landratsam in gree Anzahl Jungr Md !r di Rstung abggbn urden Dse solen auf ihrenArbitspltzen durch ortsgebundnFraun ausgechselt werden DieMnnr, di noch in dr Heimat vrbibn, sind nbn ihrr bruflicen

    Ttigkit durch sonsti ufgabn inerhhtm Mae in nspruch gnommnSi macen Dinst in d Landacht

    '

    als Hifspolizist, bi der Himatflk ider Feurehr, im Luftschutz und

    bi

    sonstign Einstzen. Nbnher luftdie hrenamtlih Ttigkeit in der Par-ti, dern Giederungen und dn angeschlossnen Verbndn. - PoliischeLeiter befindn sich zurzit im Ostund Westinsatz - In Schnberg sind7 ehlfsheim am Rupnsdorfer Wegbezogn, fast smtlich von Mttrn mitKindrn, di ausgebombt sind und dernMann Soldat ist Witr 10 Bhlfshime wdn demnchst bzugsfrtigsi Ein Stotrupp ds PatnRegts Bans Schnberg ilt u a auchm Schonbrg und wurd hir von derH mpfangn und vom BDM bwirtD NSFrauenschaft fhrt ihr Nhbratungn im NSVHim nach wi vordurch l Voksgenosinnn knnensih jdn Donerstg nachmittag fachmanschen at holn Die Nhmaschinen dr NSFraunschaft sthn

    dm zur Vrfgung n den SShhrkmpfen in Grevsmhennahmen uc tih Gruppn, gbildetaus Poltischen eitrn SA, Krigrkamradschaften, endarmrie derOrtsgrppe Schnbrg, til m Gruppnshen erran di SchtznzunftSchnberg dn 4 Platz und der SA

    Sturm 23/89 dn10.

    Platz m Erntdankt urdn Gfolgschaftsmiglidr, de m angjhriger rbit ihrmBtrib tru edient haben, bsondrsgehrt S auf dr Domne Bauhof biSchnbrg dr Vogt Strickr und derStmhr Wilhelm Presin wgen40 ahger Zughrigkeit zum Btribund bei dm Baurn Wstphal in Falknhagn der Landarbiter Waltrkan gen 40 jhriger Zugehogkt zum Btrib hr 25 hriges rbeitsjubilum beingen bei derFirma mnn & Bernhard dr Mschinnster Karl Ellermann, dr alsObrfeldwebel an der Ostfront stltdr Druckr Hrmann Holst und HeinichRtz Das Fst der silbren Hochzit bgingen der Sturbatr undBuchstllnleitr ohens und Frau ausSchnbrg, der MaschinnmeisterBunkmann und dr Bdner Wienk inupnsorf Der Zahnarzt Dr nzoSohn ds Maurrpoier enzo wurdbi inm Ar Rgt an dr Ostfrontzum Hauptmann bfrdrt Ebenfllsder aus Schnbrg gebrig Obrlutnant der uftwaffe Richard Klatt DrKontrollassistnt Pau Flock langhrigr Bockleiter in der OtsgruppeSchnbrg, wurde zum eutnant bfrdert.

    Aus dr Ortsgruppe B k ist dr ehrerBoler zur Whrmcht ingerckt DemFeldwebl Kausing und seiner Frau istin strammr ung geboren

    us dr Ortsgruppe R e h n ist zubrichtn, da dr Fldwebel KarlGork das EK bkommen hat Der

    Obergfreit Wrner ller ist alsAustauschefangenr aus nglischerGefangnschaft zurckgekehrt

    Di Ortsgrupp G r n z brihttda der Unteofizir Erin Holst auKinRnz mit dm EK I ausgezeichnetwurd. Auf Gensungsurlaub warn

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    15/16

    Gnther Wellner, Hans Vlkers undErwin Dietz. Der Ortsobmann er DAFPg Otto Bcken ist neben vielenanderen ur Wehracht einberufen AmErntedanktag wurde der g WihelmDierk, Kl-Rnz, fr 50 jhrige Ttigkeitals Maschinist geehrt

    Die Ortsgruppe Hohenkirchen teiltmit, da in einem Betriebsappel derBeteungen r Walmsdorf, Wahrsorf un Niendof, der am Erntedanktag durchefhr wure, 9efolgschaftsmigieder fr bzw 40jhriger Ttigkei besonders geehrt wurden Nacheiner Ansprache des Keisleiers berreichte der Ortbauernfhrer Pg. Steinie Urkunen Eine gemeinsame Kaffeetafevereinte nach er Feierstunde ie

    Jubilare und ihre Frauen mit hrem Betriebsfhre und den brigen sten

    lrtis artnJriMeine Kameraden! Wenn es nach mirginge, dann wre ich heute mit Euchde wi gemeinsam im Mrizkreis zu

    Hause sind, enen Spaziergang durchdie engere Heimat machen Ich wei,wie wohl as tut, wenigstens in edankn vertraute Wege zu wandeln,die Schnheit der heimatichen Fluren,Seen und Wer zu schauen und zuwissen, da es sich lohnt, fr sie undfr die Lieben, die in ihr wohnen, gegedie zu kmpfen die uns diese Heimatnehmen wolen Ich wrde uch erzhlenvon frielichen Dingen, von der Bear

    beitung des Bodens, von fruchtschwerenFeldern, von sonnigen Erntetagn vomherbstlichen Rot und Braun unsererWler und dem tiefen Blau unsererSeen, aber ich wre Euch adurch nurdas Herz schwer machen Es ist gut,zu wissen, da eine herbschne Heimat auf Euch wartet, aber es st besserzu erfahren, da die Menschen unsererengeren Heimat mit allem, was se haben,mit ihrer ganzen rbeitskraft, mit Leib

    und Seele sich dem totale Krieg verschrieben haben Was hier von unserenFrauen, von reisen und ugendlichengelestet wird, st nur dem verstnd

    m 6 September feierten das Fstder silbernen Hochzeit r Bauer HasReuter und Frau in Hohenkirchen under Arbeiter Ferinan Buchholz undFrau in ramkow.

    Ich glaube r heute ist es nun genugIhr wit, a er latz, er dem einzenen Kreis zur Verfgung steht, nur

    klein ist Alle anderen Kreise wolena auch ihren Kameraden etwas Neuesberchten Ich melde mich aber besimmt as nchste Ma wieder unhoffe, Euch mit diesen Mitteilungeneine Freue bereitet zu haben Bisdahin wnsche ich alen weiterhinviel Sodatenglck!

    Heil Hiter!

    Rudolf MllerKreisamslit.

    ih, der wei, wie die artei durchnmmermde Aufkrung aler Voksgenossen hier de Vorarbei geleiste hatSo hat auch im Kreise Waren ie K r e i sk o m mi s s i o n ohne grere Schwierigkeiten ganze Arbreit leisten knnen undungezhlte uk estellte an die Frontgeschickt ud der Rstung Krfe ausnicht kriegswichtigen Betriebn undHaushalten zur Verfgung gestellt

    Aus dieser arbeitsreichen un verantwortungsvoen Ttigkeit wurde am2. August spt abends unserer Kreisleiter ateigenosse Hermann D s c he rdurch einen Autounfall h herausge

    rissen. Er befand sich mit dem stellv.auleiter von Koerber af einer Dienstfahrt, als der Kraftwagen von der Lokomotive einer Werkbahn erfa un Pg. Dsher durch Quetschung sofort gettet wurde Unser auleier gab ihmin seinem warmherzigen achruf dasZeugnis eines berzeugten Kmpfersfr die Weltanschauung unseres Fhrers,der sein Amt mt vorbildlicher fichttreue und groer insatzbereitschaft

    ausflle "Allen war er ein guterKamera un treuer Freun, dessename uns unvergessen bleiben wird!So, wie der auleiter ihn shierte, als

  • 7/31/2019 Die Heimat Schreibt Der Front - 1944 Folge 4 (16 S., Scan-Text)

    16/16

    guten Kameraden und teuen Feundweden wi ud mit us alle, die ihnkante, ihn in de Eineug behalten. Auf den Ehenhain de Gauhaupstad hat Pg Dshe seine ezte Ruhstte geuden Mge ihm die Edeleicht sein!

    Die Lcke, die si Tod uns i, ha

    sich - den Belagen de haten Zeitentspechend schne geschlossenDuch das Vetaen des Gaueieswude de Pg Wate Biemeisteaus KleiWagelin zum K. Keseitedes eises aen enan Pg Biemeise, de sich als andesobmannde adsbauenscha whend desKieges insbesondee in Keisen deanditschat eien besondeeNamengmacht hat, wa in diesem Kiegebeeits Sodat E wid dahe Euhund Euen Belangen ehhte Vestndnis engegenbingen Abe auchsonst ewaete ihn i getet Madingiche Abeit Ich denke da an

    die Ttigket de Keiskommsson dezum Abschlu gebaht weden mueund an die eue gewaltige Augabedie de Keiseiten duch de Fhegeselt wude: die Austelung undOganisaion des Deutshen V o 1 k s s t u e s in den einenen Keisen.Abe auch diese Abit wid unse

    nee Keisleite meisten Sen Gundsaz, den e us kzlih enwickelteist da ale in Fhungsselen beindlichen Pateigenossen den Volksgenossen i de Hingabe, in uestemFei und i de Hlung Vobild seinmssen une Vezict au Vobehalteund Sondesteungn We so seinWek auat und anpackt de wid esschn schae

    Soviel heue Eue Mitzkeis entbietet Euch sie hezichen Ge WiKameaden wnschen uch weitehinSoldatengk

    Ernst Reimers

    Kreispesseamtslee.

    AN DIE DEUTSCHEN

    AUSZUG AUS DER BERH M TEN 0D FR IE D R ICHS D ES G R N

    AN DE DEUCHEN VOM 29. MRZ 1760

    Seht di vielen Vlker alle, die sich wider uns verschworen,

    Die, voll dnkelhaen Hochmuts vllig den Verstand verloren;

    Unvrzagt nur meine Helden! Tret sie mit dem Weerschlage

    Eures Zornes, Eurer Hiebe, da die Menschheit knger Tage

    Diesen Sturmlauf ohne gleichen diesen Sieg der Minderzahl

    Wider eine Welt von Streitern trm' ein bleibend Ehrenmal.

    Herausgb: Gapondlitn NDAP. z Scwn I D Ca Hnsf Bc, a R