19
www.ev-kirche-teneriffa.de Nr. 111 Dezember 2008 - Januar 2009 Frohe Weihnacht und ein gesegnetes Neues Jahr 2009 Die Brücke Gemeindebrief der Evangelischen Kirche deutscher Sprache in der Provinz Santa Cruz de Tenerife

Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

  • Upload
    vanhanh

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

Evangelische Kirchengemeinde Teneriffa-Nord

mit La Palma Pfarrer Henning Schüttlöffel

Carretera Taoro 29 E-38400 Puerto de la Cruz

Tel+Fax: 922 38 48 15 922 38 55 24 Email: [email protected] Gemeindebüro: Tel.+ Fax: 922 38 48 15 Sprechzeit: Montag, Mittwoch und Freitag 12-14 Uhr Vorsitzender: Hartmut Rust Bankverbindungen:

Caja Canarias, Konto: 2065 0077 39 1400048948

Ev. Darlehnsgenossenschaft Kiel, Konto: 530824 (BLZ 210 602 37) Impressum: "Die Brücke" ist der Gemeindebrief der Evangelischen Kirche deutscher Sprache in der Provinz Santa Cruz de Tenerife. Sie wird herausgegeben von den Kirchenvorständen der Evangelischen Kirchengemeinden Teneriffa-Nord und Teneriffa-Süd. Endredaktion Pfarrer Wilfried Heitland.

Bei mit Namen gekennzeichneten Artikeln ist der jeweilige Autor für den Inhalt verantwortlich.

weitere Infos: www.ev-kirche-teneriffa.de

Evangelische Kirchengemeinde Teneriffa-Süd

mit La Gomera und El Hierro Pfarrer Wilfried Heitland

Residencial Chayofa Park 50/1 Barranco del Verodal 23 E-38652 Chayofa

Tel.+Fax: 922 72 93 34 Mobil: 618 381 566 Email: [email protected] Sprechzeit: Freitags 15.00-17.00 Uhr und nach Vereinbarung Haus der Begegnung, Las Américas Vorsitzender: Dieter Ahlers Bankverbindungen:

Banca March, Konto: 0061 0167 37 0072570117

Ev. Darlehnsgenossenschaft Kiel Konto: 530867 (BLZ 210 602 37) Redaktionsschluss Die nächste "Brücke" für die Monate Februar und März 2009 erscheint zum 1. Februar 2008. Redaktionsschluss ist der 9. Januar. "Zündfunke" täglich ca. 8.40 Uhr, ein geistliches Wort der katholischen und evangelischen Seelsorger im deutschen Rundfunksender: Radio Megawelle: FM 104,7 / 103,7 / 88,3 und im Internet: www.megawelle.com Wir sind Auslandsgemeinden der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD).

www.ev-kirche-teneriffa.de

Nr. 111 Dezember 2008 - Januar 2009

F r o h e W e i h n a c h t u n d e i n g e s e g n e t e s N e u e s J a h r 2 0 0 9

Die Brücke

Gemeindebrief der Evangelischen Kirche

deutscher Sprache in der Provinz Santa Cruz de Tenerife

Page 2: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

- 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 -

Das Kind

Nackt, nur bekleidet mit einem Windeltuch, liegt es auf der Frisier-komode. Ein kleines Kunstoffflies nimmt die Härte der glatten Holz-auflage. Der Strahlenkranz zeigt, es ist nicht irgendeine Puppe, sondern Jesus das Krippenkind. Einsam und verloren liegt es da mitten im Sommer im Schafzimmer des Ferienhauses auf La Palma. Es fehlt ihm die Geborgenheit des Weihnachtsfestes, die Wärme des Stalles, Ochs und Esel, Maria und Josef. Die gewohnte Weihnachtsidylle ist durchbrochen. Fremd wirkt es, dieses Jesuskind, deplaziert, zur falschen Zeit am falschen Ort.

Aber ist nicht gerade das die Wahrheit? Gott am falschen Ort zur falschen Zeit, doch aus eigenem Willen. Wenn wir ihn schon in unserer Vorstellung weit weg drängen aus unserem Alltag, zeigt er sich doch, begegnet uns zur Unzeit, und so, dass wir uns nur schwer entziehen können.

Ist es eine Frage des Alters, Zugang zu finden zu Gott dem Kind? Muß man selbst Kind sein oder Großmutter, Großvater?

Nikos Kazakis schreibt: Die Sterne leuchteten, groß wie Engel, über der schneeweißen Kuppel der Kirche, die Milchstraße ergoss sich von einem Ende des Himmels zum anderen, ein grüner Stern funkelte wie ein Smaragd über uns. „Glaubst du“, sagte Sorbas, „das Gott Mensch wurde und in einem Stall zur Welt kam?“

„Darauf kann man schwer etwas antworten, Sorbas. Ich glaube es und glaube es nicht. und du?“ „Was soll ich dir sagen! Wie soll sich da einer auskennen? Als ich noch ein kleiner Bengel war und meine Großmutter mir Märchen erzählte, hielt ich alles für Unsinn. Und doch zitterte ich und lachte und weinte, als ob ich es glaubte. Als mir der Bart wuchs, warf ich alle diese Märchen zum alten Eisen und machte mich sogar lustig darüber. Aber jetzt, auf meine alten Tage, bin ich wie ein Kind geworden und glaube wieder daran… Was für ein komisches Geschöpf ist doch der Mensch!“

Gott muss uns offensichtlich auf dem flaschen Fuß erwischen, sonst nehmen wir ihn nicht wahr. Albrecht Goes, Anbetung

Wir suchen dich nicht, Wir finden dich nicht, Du suchst uns und findest uns, Ewiges Licht.

Wir lieben dich wenig, Wir dienen dir schlecht, Du liebst und du dienst uns, Ewiger Knecht.

Wir eifern im Unsern Am selbstischen Ort, du mußt um uns eifern, Ewiges Wort.

Wir können dich, Kind In der Krippe, nicht fassen. Wir können die Botschaft nur Wahr sein lassen

Wilfried Heitland, Pfarrer

Haus der Begegnung in Playas de las Américas im Shopping Center Salytien, in der Nähe des Pueblo Canario, neben dem Hotel Gran Tinerfe So ca 13.15 Uhr Kirchencafé nach dem Gottesdienst Mo bis Fr 15 -16 Uhr Kaffeestube und Bücherausleihe 15 -16 Uhr Sprechzeit Pfarrer Heitland Mo 16.00 Uhr Seniorentanz

Tanzleiterin Annette Heitland Bundesverband Seniorentanz e.V.

Di 16.00 Uhr Kirchenchor Chorleiterin Ruth Andersen

Mi 16.00 Uhr Kirchentreff Gespräche zu biblischen Texten und Themen des Lebensalltags und des Tagesgeschehens 17.30 Uhr Gymnastik für jedes Alter Krankengymnastin Margitta Schilling, Tel. 922 72 95 97 oder Mobil. 679 158 192

Do 9.00 Uhr Wandern Treffpunkt am Busbahnhof Playa de las Américas, Bürgersteig zur Meerseite. Gute Kondition und Berg- wanderausrüstung erforderlich. Wanderführer: Lothar Krappmann 922 784597, Peter Richter 922 691511. Die Teilnahme an unseren Wanderungen geschieht auf eigene Gefahr. 16.00 Uhr Literaturkreis Leitung Wilhelm Norden Bücher werden vorgestellt, in Auszügen gelesen und besprochen. Auch Teilnehmer, die ein Buch noch nicht gelesen haben sind herzlich willkommen 04.12.2008 E. Hemingway, Wem die Stunde schlägt 18.12.2008 J. v. Eichendorf, einige Gedichte und Aus dem Leben eines Taugenichts 15.01.2009 Khaled Hosseini, Drachenläufer 29.01.2009 Elina Hirvonen, Erinnere dich

Fr 15.00 Uhr Gesellige Runde Gespräche und Gesellschaftsspiele Beachten Sie auch unsere Sonderveranstaltungen, die extra angezeigt werden

Page 3: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

- 14 - Teneriffa – Süd Gottesdienste das geht alle an - 3 -

Playa de las Américas

Kirche San Eugenio Pueblo Canario zwischen Post u. „Hotel Iberostar Bouganville“ jeden Sonntag 12.00 Uhr

anschl. Kirchencafé im Haus der Begegnung

Los Cristianos

Schwedische Kirche (Casa Sueca) an der Strandpromenade, in der Nähe des Fähr-hafens unterhalb des „Princesa Dácil“

1.+ 3. Sonntag 10.00 Uhr

von November bis März

La Gomera, San Sebastian, Ermita de la Concepción (genannt San Pedro) direkt oberhalb des Hafenstrandes im Ortsteil El Calvario

6.12. Samstag 11.00 Uhr 3.01. Samstag 11.00 Uhr 7.02. Samstag 11.00 Uhr Gottesdienste über die Feiertage:

24.12. Heiligabend 12 Uhr Kirche San Eugenio, Las Américas 24.12. Heiligabend 20 Uhr Katholische Kirche Los Cristianos 25.12. Weihnachten 12 Uhr Kirche San Eugenio, Las Américas 25.12. Weihnachten 17 Uhr Kapelle des Hotel Villa Cortés, Las Américas 31.12. Silvester 12 Uhr Kirche San Eugenio, Las Américas Gemeindefest Finca Agua Dulce So 14.12. nach dem Gottesdienst

Mitfahrgelegenheit im Charterbus: Für Hin- und Rückfahrt erbitten wir 5,- Euro Los Cristinaos 12.45 Uhr Princesa Dácil. Las Américas 13.15 Uhr Iberostar Bouganville, Rückfahrt 16.30 Uhr

Iberische Kirchenvorstandstagung in der Ev. Gemeinde Teneriffa Süd, Haus der Begegnung, 25.-28. September 2008 „Schön, dass es Menschen gibt, die sich um die Kirche kümmern.“ Mit diesen Worten kommentierte eine Teilnehmerin die Gemeinschaft auf der KV Tagung Iberischer Kirchenvorstandsmitglieder auf Teneriffa. Um dieses Kümmern ging es in den drei Tagen gemeinsamer Arbeit. Wie kann es gelingen, dass sich unser evangelisches Profil – Thema der KV Tagung 2007 - in der Arbeit deutlich zeigt. In den Bibelarbeiten wurden dazu Texte erarbeitet, die den Umgang mit Konflik-ten zeigten. Die Geschichte vom golde-nen Kalb machte deutlich wie Mose mit Gott streitet, um ihm Vergebung und einen Neuanfang abzuhandeln. Der Konf-likt zwischen Natan und David warf die Frage auf, mit welcher Gnade wir mitei-nander umgehen. Und der Verlorene Sohn ließ deutlich werden, dass es ohne Umkehr keine Versöhnung im Miteinan-der gibt. Interessant fanden viele dieses biblische Gespräch, weil biblische Wahr-heiten und Alltagserfahrungen zusam-mengebracht wurden. In Rollenspielen spielten die Teilneh-menden dann sich selbst im Kirchenvor-stand bei einem Bewerbungsgespräch einer Pfarrstellenwahl. Kandidaten oder KandidatInnen bewarben sich um eine Auslandspfarrstelle. Der Kirchenvorstand prüfte, ob Einstellung und Profil beider Seiten zueinander passten. Neben der Freude am gemeinsamen Spiel wurden

Rückmeldungen gesammelt, was jeder wahrgenommen, empfunden und beim anderen beobachtet hatte. Oberkirchenrat Riedel-Schneider aus Hannover konnte wertvolle Einzelheiten aus dem gesamtkirchlichen Prozess der Ökumene weitergeben. Er erklärte Ent-stehung und Inhalt der Carta Oekumeni-ca. Gemeinsam wurden dann Empfeh-lungstexte des Sibiu Papiers gelesen. Im Anschluss berichteten die vertretenen Gemeinden von ihren ökumenischen Erfahrungen vor Ort, was zu einem inter-essanten und lebendigen Austausch führ-te. Afrikanische Hitze „Calima“ im Ta-gungszentrum, dem einladenden und schönen „Haus der Begegnung“, ließ keine andere Wahl als die weiteren In-formations- Auswertungsgespräche auf die Terrasse der Finca Agua Dulce des Vorsitzenden Dieter Ahlers zu verlegen. Bei kühlendem Wind betonten alle Teil-nehmenden die lohnende Erfahrung des gemeinsamen Austauschs und Stärkung einer solchen Tagung. Der gastgebenden Gemeinde, dem Pfarrehepaar Heitland und Mitarbeitenden wurde herzlich ge-dankt. Alle Teilnehmenden erbaten die jährliche Fortsetzung einer KV Fortbil-dungstagung zusammen mit der EKD. Die nächste KV Tagung sollte für das letzte Septemberwochenende 2009 von Do Abend bis Sonntagmittag geplant werden. Der Ort wird noch angefragt. Der Gastgeber lud anschließend zu einer Führung über seine Finca ein, auf der Blumen und Gemüse für die Insel produ-ziert werden. (Fortsetzung S. 10)

Page 4: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

- 4 - Rund um Puerto de la Cruz Rund um Las Américas - 13 -

Freude und Feier bei den Protestan-ten auf Teneriffa,

mit diesen Worten begrüßte Hartmut Rust, Vorsitzender der Kirchengemein-de, bei strahlendem Wetter die Mitglie-der, Freunde und Förderer der Evange-lischen Kirchengemeinde Teneriffa-Nord am Samstag, dem 01. November 2008 um 13.00 Uhr im Taoro-Park.

Die Schar der geladenen Gäste war groß; allen voran der Präsident der In-sel, Ricardo Melchior; der deutsche Vizekonsul auf den Kanaren, Jochem Kaesmacher; der Vorsitzende des Ökumenischen Diakonievereins Tene-riffa, Rudolf Schwarz und seine Frau. Auch die Seelsorger der befreundeten Kirchengemeinden auf Teneriffa und eine Abordnung der Südgemeinde und Benedikta von Levetzow, die Leiterin der deutschen Schule in Puerto de la Cruz, waren zugegen und man bedankte sich mit launigen Grußworten für die Einladung.

In seiner Ansprache blickte Hartmut Rust auf die arbeits-reiche Zeit der ver-gangenen Monate zurück, bedankte sich bei allen Betei-ligten und schilderte in kurzen Worten den Erwerb der neuen Pfarrwoh-nung in Puerto de la Cruz und den Um- und Einzug ins neue

Gemeindzentrum. Untermalt wurde das durch eine anschließende Videoshow.

Nun sei alles hergerichtet und nachdem „die Zugvögel“ nach und nach wieder ihre „Nester“ einnehmen – Zeit zum sich freuen und feiern.

Nach dem Tischgebet durch den neuen Pfarrer der Nordgemeinde, Pastor Hen-ning Schüttlöffel, waren es dann wie immer freiwillige Helfer, die das Am-biente mit Essen, Trinken, Musik und freudiger Unterhaltung herstellten und den Mitgliedern sowie den Gästen das Gefühl gaben, sich in einer sehr lebendi-gen Kirchengemeinde aufzuhalten. Da-für zollte man anhaltenden Beifall.

Der Evangelischen Kirchengemeinde Teneriffa-Nord wünschen wir nun in ihrer neuen Bleibe alles Gute und Gottes Segen. KV Foto von rechts: Inselpräsident Ricardo Melchior, Kirchenvorstand Hartmut Rust, Vizekonsul Jochem Kaesmacher

Geburtstage:

Janssen Karin 02 12 Felice Raimond 05 12 Ernst Volker 11 12 Bülow Hans 14 12 Aldag-Mohr Barbara 15 12 Norden Wilhelm 16 12 Wirth Alexandra 16 12 Hott Biewer Sonia 17 12 Kudlich Jan 18 12 Hoschek Christa 19 12 Hoffmann Emil 20 12 Tremmel Doris 22 12 Rostosky Hildegard 23 12 Taffel Margret 28 12 Reiser Ludwig 29 12 Bülow Heidi 30 12 Hartung Margot 03 01 Steiner Maria Luise 03 01 Al-Hasani Erika 05 01 Schmidt Gottfried 06 01 Werner Reiko 12 01 Tischendorf Nicole 13 01 Schidlowski Silke 16 01 Werner Marion 20 01 Karanas Helga 22 01 Kiefer Robert 23 01 Hartung Götz 28 01

Verstorben ist:

Elsbeth Blum geb. 11.2.1912, gest. 10.10.2008 Getauft wurde:

Ruben Alejandro Wirth am 9.11.2008

Gott umfängt unser Leben. Wir stehen unter seinem Segen. Er schenkt uns das Leben und ruft uns aus dieser Welt heraus. Leben und Sterben sind in seiner Hand. So segne Gott unser Leben Schritt für Schritt, Jahr für Jahr, und schenke uns Geborgenheit im Glauben. Er öffne uns die Freude und den Dank für alles Blühende in unserem Leben. Er gebe uns Kraft und Mut in der Auseinandersetzung mit allen Stachel des Lebens und gründe uns in der Hoffnung hier und jetzt und in Ewigkeit.

Page 5: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

- 12 - Rund um Las Américas Rund um Puerto de la Cruz - 5 -

Literaturkreis im Dezember

4. 12. 2008 Ernest Heminway, Wem die Stunde schlägt, Fischer Tb Der Roman spielt in der Zeit des Spanischen Bürgerkrieges. Herr von Blücher wird an diesem Nachmittag in die Geschichte des Spanischen Bürgerkrieges (mit Lichtbildern) einführen und dabei nicht nur den historischen Hintergrund des Romans ausleuchten. Diese Zeit ist für die heutige spanische Öffentlichkeit wieder hoch aktuell. Nach einer langen Zeit des Schweigens sind jetzt - gegen heftigen Widerstand - erste Schritte eingeleitet, um das Schicksal Hunderttausender im Bürgerkrieg und in der darauf folgenden Franco-Diktatur Verschollener zu klären. Etwa 200.000 Regimegegner sollen während dieser Zeit von Franco-Anhängern ermordet und in Massengräbern verscharrt worden sein. Die Lektüre des Romans wird nicht vorausgesetzt; viele haben vielleicht die Verfilmung des Romans (mit G. Cooper und I. Bergmann) gesehen.

18. 12. 2008 Joseph von Eichendorff, Aus dem Leben eines Taugenichts, Reclam-Heft Einleitend wird Herr Walter Blasche von seiner Schlesienreise ("Auf den Spuren von J. von Eichendorff") berichten. Wir werden uns etwas in die Novelle einlesen, um der Romantik in Ton, Inhalt und Form nachzuspüren. Auf jeden Fall soll Eichendorff aber auch als Lyriker mit seinen bekanntesten Gedichten (in Wort u. Musik) zu Gehör gebracht werden. Der in unserer Gemeinde schon bekannte Rezitator

Heinz Josef Delissen wird Gast der Gesprächsrunde sein. Weitere Themen im Januar siehe S. 15 Voranzeige Klavierkonzert 2.2.09 Wir laden ein zu einem Klavierabend mit Valerij Petasch. Näheres im nächsten Gemeindebrief und der deutschen Presse. Gemeindefest Sonntag 14.12. Finca Agua Dulce

Im Anschluss an den Gottesdienst in der Kirche San Eugenio laden wir zum adventlichen Fest auf die Finca Agua Dulce ein.

Mitfahrgelegenheit im Charterbus: Los Cristianos 12.45 Uhr Princesa Dácil, Las Américas 13.15 Uhr Hotel Iberostar Bouganville., Rückfahrt 16.30 Uhr. Hin- und Rückfahrt kosten 5,- Euro. Silvesterparty im Haus der Begegnung

Am 31.12. laden wir ab 20 Uhr ein zur Silvesterparty. Da wir ein Buffet planen, bitten wir um Anmeldung bis So 21.12. bei Annette Heitland. Eintritt 25,- Euro pro Person, darin enthalten: Buffet, alkoholfreie Getränke und ein Glas Sekt um Mitternacht. So 11.1.09 gemeinsames Mittagessen nach dem Gottesdienst im HdB

Vom 7.-11.1. tagt der Iberische Pfarr-konvent bei uns in Teneriffa-Süd. Pfarrer Heitlands Kollegen aus den deutschspra-chigen Gemeinden sind zu Gast. Aus diesem Anlass laden wir nach dem Gottesdienst zu Mittagessen und Gespräch ins Haus der Begegnung ein.

Allen Leserinnen und Lesern der „Brücke“

wünscht der Kirchenvorstand ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein Gutes Neues Jahr 2009

und grüsst mit der Jahreslosung

Was bei den Menschen unmöglich ist, das ist bei Gott möglich.

(Lukas 18,27)

Page 6: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

- 6 - Rund um Puerto de la Cruz Rund um Las Américas - 11 -

Kirchenvorstandswahl Nach vier Jahren intensiver Arbeit endet im Frühjahr die Amtszeit des jetzigen Kirchenvorstands. Fünf Kir-chenvorsteherinnen und Kirchenvor-steher sind auf der Gemeindever-sammlung am Sonntag, 22.März 2009 zu wählen. Dafür werden Kan-didatinnen und Kandidaten gesucht. Sie sollten nicht jünger als 18 und nicht älter als 70 Jahre alt sein und mindestens seit einem Jahr einge-schriebenes Mitglied unserer Ge-meinde sein. Vorschläge werden im Gemeindebüro entgegengenommen oder vom Wahlausschuß, der mit der ordnungsgemäßen Durchführung der Wahl beauftragt wurde. Diesem ge-hören folgende Damen und Herren an: Hermann Bauer Traudel Famulla Regine Hellmold Wahlberechtigt sind alle eingeschrie- benen Gemeindemitglieder, die über 18 Jahre alt sind, mindestens seit 3 Monaten in unserer Gemeinde woh-nen und ihren Beitrag für das Jahr 2008 entrichtet haben . (Einzelper-sonen 120,- Euro, Ehepaare 180,-Euro). Bitte vergewissern Sie sich, ob Sie in der Wählerliste stehen, die im Büro zu den üblichen Zeiten zur Einsichtnahme ausliegt. Weitere Informationen zur Wahl und die Vorstellung der Kandidatinnen und Kandidaten werden in der näch-sten „Brücke“ veröffentlicht. Sie erscheint Ende Januar 2009.

Erinnerung an Beitragszahlung Liebe Gemeindemitglieder, diese "Brücke" ist die letzte Ausgabe des Jahres 2008. Leider fehlen noch von vielen die Mitgliedsbeiträge für das auslaufende Jahr; teils be-stehen auch noch Rückstände aus früheren Jahren. Wir als Kirchen-gemeinde im Ausland müssen uns selbst unterhalten und unsere Le-bensfähigkeit ist unmittelbar von Ihren Mitgliedsbeiträgen abhängig; andrerseits ist die Entrichtung Ihrer Beiträge bis zum Jahresende Voraussetzung für Ihre Aufnahme in das Wählerverzeichnis und Ihre Wahlberechtigung bei unserer Ge-meindeversammlung am 22.03.09 (s. hierzu bes. Art.). Deshalb die Beiträge bitte noch im Dezember bezahlen. Sie betragen € 120,- für Einzelpersonen und € 180,-für Paa-re. Kinder sind vom Beitrag be-freit; erwachsene Kinder zahlen den vollen Beitrag.

Hermann Bauer, Schatzmeister.

Neue Telefonnummer Ab sofort ist Pastor Schüttlöffel unter folgender Festnetznummer zu erreichen: 922 38 55 24. Die bisherige Handynummer ist nur im Notfall zu benutzen. Für seelsorgerliche Gespräche ist Pastor Schüttlöffel jederzeit bereit. Vereinbaren Sie bitte telefonisch oder mündlich einen Termin.

Lyrik-Premiere für „Starke Frauen“ im Süden

Heinz-Josef Delissen rezitiert Gedichte Eine Auswahl der schönsten deutschen Gedichte in Themenreihen zu rezitieren und dazu CD-Ausschnitte von klassisch-romantischer Klaviermusik einzuspielen – das war in der letzten Wintersaison eine Erfolgsgeschichte, die der pensionierte Germanist und Schulleiter Heinz-Josef Delissen so nicht erwartet hatte. Also nutzte er die Sommerpause für die Vorbereitung weiterer Programme. Nach „Heimat Süden“ haben nun zunächst „Starke Frauen“ Premiere am Freitag, den 19. Dezember 2008, 20.00 Uhr im „Haus der Begegnung“.

Heinz-Josef Delissen

Delissen trägt diesmal nur Gedichte von Lyrikerinnen vor. Zunächst nimmt er die Zuhörer mit auf eine „Kleine Zeitreise zu frechen Dichterinnen“, u.a. zu Kalé-ko, Aichinger, Domin und Hahn. Dann stellt er die „Berühmten Preisgekrönten“ vor, mit jeweils einem ihrer Liebesge-dichte: Kaschnitz, Bachmann, Kirsch und Mayröcker. Die „Starken Frauen in Männergedich-ten“ – das als Ausnahme im Programm-profil Lyrikerinnen – lassen Goethe, Brecht und Kästner kurz zu Wort kom-men. Den Abschluss bildet eine Würdigung der „größten Lyrikerin, die Deutschland je hatte“ (G. Benn), Else Lasker-Schüler, mit einem Streifzug durch ihre Biogra-phie und mit ihren Schlüsselgedichten. Die leitmotivischen CD-Mitschnitte, die im Hintergrund oder als Zwischenmusik eingespielt werden, hat Delissen diesmal ausschließlich in Mozarts Klaviersona-ten aufgespürt. Die Veranstaltung steht allen Literatur-, Kunst- und Kulturinteressierten jeder Fasson, Gästen oder Residenten, offen. Eintritt wird nicht erhoben. Wem der Abend stattdessen eine Spende für den Unterhalt des Gemeindezentrums wert ist, den wird niemand hindern. Die bereits fertig gestellten Programme „Traum und Leben“ und „Leib und See-le“ werden ab Januar 2009 im Wechsel zwischen dem „Haus der Begegnung“ in Las Américas und dem „Haus Michael“ in Puerto de la Cruz Premiere haben, mit Klaviermotiven von Johannes Brahms und Robert Schumann.

Page 7: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

- 10 - Rund um Las Américas Rund um Puerto de la Cruz - 7 -

Er gab gleichzeitig einen lebendigen Einblick in die Geschichte der Entwick-lung von Teneriffa, die seine Familie seit drei Generation mit bestimmt hat. Tageszeitengebete im Zentrum und in der Kirche morgens und abends schufen einen Rahmen und Raum für Stille, die uns zu der Mitte hin sammel-te. Das Symbol für diese Mitte schmückte auch die Gesprächsrun-den im Tagungs-zentrum, die Hei-ke Peters gestaltet hatte, die kurzfris-tig für den erkrankten Pfr. Walter Bass-ler eingesprungen war: Ein Fischernetz mit eingelegten Karten-Symbolen und der Kerze in der Mitte. „Wir knüpfen auf einander zu, wir knüpfen an einan-der an“. So sangen alle im Freizeitlied der Tagung. Über dieses Lied hielt Pfr. Wilfried Heitland im Sonntagsgottes-dienst die Predigt. Musikalisch gestalte-ten Friedhelm Peters die Tagung mit alten und neuen Liedern. Pfr. Wilfried Heitland und seiner Frau Anette beglei-teten in Andacht und Gottesdiensten den Gesang mit ihrem unvergesslichen Bläser Duo. Teneriffa hat allen Teilnehmenden Mut gemacht und weitere Informationen für den eigenen Weg in der Gemeinde und die Mitarbeit im KV gegeben. Der EKD wurde für die Unterstützung durch

OKR Riedel-Schneider gedankt, ebenso der Tagungsleitung Pfarrer Fritz Delp, Pfarrer Friedhelm Peters und Heike Peters.

Foto: Ein Teil der 21 menden der Iberischen standstagung Teneriffa 2008.

Tagungsleitung: Pfr. Fritz Delp und Pfr. Friedhelm Peters, vordere Reihe 4. u 5. v.li.,

OKR Riedel-Schneider als Südeuropa-referent der EKD, hintere Reihe 2.v.re.,

beim Besuch der Finca Agua Dulce von Dieter Ahlers, Vorsitzenden der Ge-meinde Teneriffa Süd, mit Hut in der hinteren Reihe, Mitte. Unvergessen bleiben die offene Auf-nahme und liebevolle Versorgung im „Haus der Begegnung“ durch die Mi-tarbeitenden der Ev. Gemeinde Tenerif-fa Süd.

Friedhelm Peters

Gesprächsrunde

An jedem 2. und 4. Donnerstag im Monat treffen sich Interessierte von 16-17.30 Uhr um an hand des Bu-ches von W. Schmid über „Glück - alles, was Sie darüber wissen müs-sen, und warum es nicht das Wich-tigste im Leben ist“ zu diskutieren. Termine: 11.12./ 8.1./ 22.1./ 5.2./

Malkurs

Am Dienstag, 13.1.2009 um 16 Uhr beginnt ein neuer Malkurs. Er wird geleitet von der Maltherapeutin Claudia Fuchs. Die erste Zusam-menkunft dient der Erhebung von Interessen, Methoden, Inhalten und Kosten.

Literaturkreis

Am Dienstag, 9.12. kommt der Lite-raturkreis das erste Mal zusammen. Beginn ist um 10.30 Uhr (mit an-schließendem Mittagessen). Disku-tiert werden unter der Leitung des Ehepaares Scheele Bücher von J. Becker, P. Mercier, M. Machfus und R. Chirbes. Zu dieser Veranstaltung ist eine Anmeldung erforderlich. Termine: 9.12./ 16.12./ 6.1./ 20.1./

Chor

An jedem Dienstag von 18.30-20.00 Uhr treffen sich unter der Leitung von J. Freesdorf sangesfreudige Frauen und Männer. Wir sind eine

Gruppe von etwa 20 Leuten und üben z.Zt. Lieder und Choräle für Advent und Weihnachten.

Wandergruppe

An jedem Mittwoch um 9.15 Uhr startet die Wandergruppe an der Kirche zu einer Tour. Für die ge-führte Wanderung benötigen die Teilnehmer geeignete Kleidung und Verpflegung für den Tag. Für die Mitfahrt im PKW wird eine Gebühr von 5 Euro erhoben. Um eine Spende für unsere Gemeinde wird gebeten.

Filmabend

Einmal im Monat laden wir zu einem Filmabend am Donnerstag von 16-18 Uhr ein: 15.1.„Ben Becker liest die Bibel“ 12.2.„Unsere Erde“ 12.3.„Arsen und Spitzenhäubchen“

Vortragesreihe

Zu Vorträgen ganz unterschiedli-cher Art wird einmal im Monat am Donnerstag von 16-18 Uhr einge-laden:

29.1. M. Famulla: Bilder vom Carneval auf Teneriffa

26.2. Prof. Kläui: Was ist Natur-wissenschaft? 26.3. H. Bauer : Das Geheimnis der Bienen

Page 8: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

- 8 - Teneriffa-Nord Gottesdienste Veranstaltungen Teneriffa-Nord - 9 -

Puerto de la Cruz in der Anglikanischen Kirche im Taoropark jeden Sonntag 17 Uhr (in der Regel am ersten Sonntag im Monat mit Abendmahl) 24.12. Hl. Abend 17 Uhr Christvesper I 19 Uhr Christvesper II 25.12. Weihnachten 17 Uhr Festgottesdienst 28.12. Sonntag 17 Uhr Gottesdienst 31.12. Silvester 17 Uhr Ökumenische Jahresschlussandacht in der Kirche Nuestra Señora de Pena de Francia 4. 1. Sonntag 17 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl La Palma, Breña Baja in der kath. Kirche San José 21.12. Sonntag, 4. Advent 15 Uhr Gottesdienst 18. 1. Sonntag 15 Uhr Gottesdienst Die Gemeinde aus allen Teilen der Insel ist nach Breña Baja eingeladen. Punta del Hidalgo im Haus “Altagay 7.12. Sonntag, 2. Advent 11 Uhr Gottesdienst 26.12. Weihnachten 11 Uhr Weihnachtsgottesdienst 11. 1. Sonntag 11 Uhr Gottesdienst 25. 1. Sonntag 11 Uhr Gottesdienst Die Türkollekten der nächsten Sonntage in Puerto de la Cruz: 7.12. Centro Educativo - Waisenhaus Matilde Tellez, Puerto de la Cruz 4. 1. Centro del Valle - Haus für behinderte Kinder, La Orotava 1. 2. medica mondiale - internat. Organisation , die misshandelte Frauen in

Kriegs- und Krisengebieten medizinisch und finanziell unterstützt

Zur traditionellen Adventsfeier ist die Gemeinde herzlich eingeladen am Dienstag, den 9. Dezember von 16-18 Uhr im Gemeindezentrum hinter der Anglikanischen Kirche Bei Kaffee und Kuchen, Liedern und Geschichten, Gedichten und Erzählun-gen werden wir einen gemütlichen Nachmittag verbringen - anders als im kalten Deutschland aber doch in weihnachtlicher Stimmung

Weihnachtsfeier des Ökumenischen Diakonievereins

am Donnerstag, den 18. Dezember lädt der

Ökumenische Diakonieverein Teneriffa um 15 Uhr zur Weihnachtsfeier

ins neue Gemeindezentrum hinter der Anglikanischen Kirche ein.

Gäste sind herzlich willkommen. Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten unter der Telefonnummer 922 37 49 64

Neujahrsfest

am Samstag, den 10. Januar 2009

von 13 - 17 Uhr im Pfarrgarten der Anglikanischen Kirche

Bei Essen und Trinken, Musik und Texten wünschen wir uns gegenseitig alles Gute im Neuen Jahr. Um Anmeldung und gegebenenfalls Spenden von Kuchen und anderen Köstlichkeiten wird gebeten.

Page 9: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

- 8 - Teneriffa-Nord Gottesdienste Veranstaltungen Teneriffa-Nord - 9 -

Puerto de la Cruz in der Anglikanischen Kirche im Taoropark jeden Sonntag 17 Uhr (in der Regel am ersten Sonntag im Monat mit Abendmahl) 24.12. Hl. Abend 17 Uhr Christvesper I 19 Uhr Christvesper II 25.12. Weihnachten 17 Uhr Festgottesdienst 28.12. Sonntag 17 Uhr Gottesdienst 31.12. Silvester 17 Uhr Ökumenische Jahresschlussandacht in der Kirche Nuestra Señora de Pena de Francia 4. 1. Sonntag 17 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl La Palma, Breña Baja in der kath. Kirche San José 21.12. Sonntag, 4. Advent 15 Uhr Gottesdienst 18. 1. Sonntag 15 Uhr Gottesdienst Die Gemeinde aus allen Teilen der Insel ist nach Breña Baja eingeladen. Punta del Hidalgo im Haus “Altagay 7.12. Sonntag, 2. Advent 11 Uhr Gottesdienst 26.12. Weihnachten 11 Uhr Weihnachtsgottesdienst 11. 1. Sonntag 11 Uhr Gottesdienst 25. 1. Sonntag 11 Uhr Gottesdienst Die Türkollekten der nächsten Sonntage in Puerto de la Cruz: 7.12. Centro Educativo - Waisenhaus Matilde Tellez, Puerto de la Cruz 4. 1. Centro del Valle - Haus für behinderte Kinder, La Orotava 1. 2. medica mondiale - internat. Organisation , die misshandelte Frauen in

Kriegs- und Krisengebieten medizinisch und finanziell unterstützt

Zur traditionellen Adventsfeier ist die Gemeinde herzlich eingeladen am Dienstag, den 9. Dezember von 16-18 Uhr im Gemeindezentrum hinter der Anglikanischen Kirche Bei Kaffee und Kuchen, Liedern und Geschichten, Gedichten und Erzählun-gen werden wir einen gemütlichen Nachmittag verbringen - anders als im kalten Deutschland aber doch in weihnachtlicher Stimmung

Weihnachtsfeier des Ökumenischen Diakonievereins

am Donnerstag, den 18. Dezember lädt der

Ökumenische Diakonieverein Teneriffa um 15 Uhr zur Weihnachtsfeier

ins neue Gemeindezentrum hinter der Anglikanischen Kirche ein.

Gäste sind herzlich willkommen. Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten unter der Telefonnummer 922 37 49 64

Neujahrsfest

am Samstag, den 10. Januar 2009

von 13 - 17 Uhr im Pfarrgarten der Anglikanischen Kirche

Bei Essen und Trinken, Musik und Texten wünschen wir uns gegenseitig alles Gute im Neuen Jahr. Um Anmeldung und gegebenenfalls Spenden von Kuchen und anderen Köstlichkeiten wird gebeten.

Page 10: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

- 10 - Rund um Las Américas Rund um Puerto de la Cruz - 7 -

Er gab gleichzeitig einen lebendigen Einblick in die Geschichte der Entwick-lung von Teneriffa, die seine Familie seit drei Generation mit bestimmt hat. Tageszeitengebete im Zentrum und in der Kirche morgens und abends schufen einen Rahmen und Raum für Stille, die uns zu der Mitte hin sammel-te. Das Symbol für diese Mitte schmückte auch die Gesprächsrun-den im Tagungs-zentrum, die Hei-ke Peters gestaltet hatte, die kurzfris-tig für den erkrankten Pfr. Walter Bass-ler eingesprungen war: Ein Fischernetz mit eingelegten Karten-Symbolen und der Kerze in der Mitte. „Wir knüpfen auf einander zu, wir knüpfen an einan-der an“. So sangen alle im Freizeitlied der Tagung. Über dieses Lied hielt Pfr. Wilfried Heitland im Sonntagsgottes-dienst die Predigt. Musikalisch gestalte-ten Friedhelm Peters die Tagung mit alten und neuen Liedern. Pfr. Wilfried Heitland und seiner Frau Anette beglei-teten in Andacht und Gottesdiensten den Gesang mit ihrem unvergesslichen Bläser Duo. Teneriffa hat allen Teilnehmenden Mut gemacht und weitere Informationen für den eigenen Weg in der Gemeinde und die Mitarbeit im KV gegeben. Der EKD wurde für die Unterstützung durch

OKR Riedel-Schneider gedankt, ebenso der Tagungsleitung Pfarrer Fritz Delp, Pfarrer Friedhelm Peters und Heike Peters.

Foto: Ein Teil der 21 menden der Iberischen standstagung Teneriffa 2008.

Tagungsleitung: Pfr. Fritz Delp und Pfr. Friedhelm Peters, vordere Reihe 4. u 5. v.li.,

OKR Riedel-Schneider als Südeuropa-referent der EKD, hintere Reihe 2.v.re.,

beim Besuch der Finca Agua Dulce von Dieter Ahlers, Vorsitzenden der Ge-meinde Teneriffa Süd, mit Hut in der hinteren Reihe, Mitte. Unvergessen bleiben die offene Auf-nahme und liebevolle Versorgung im „Haus der Begegnung“ durch die Mi-tarbeitenden der Ev. Gemeinde Tenerif-fa Süd.

Friedhelm Peters

Gesprächsrunde

An jedem 2. und 4. Donnerstag im Monat treffen sich Interessierte von 16-17.30 Uhr um an hand des Bu-ches von W. Schmid über „Glück - alles, was Sie darüber wissen müs-sen, und warum es nicht das Wich-tigste im Leben ist“ zu diskutieren. Termine: 11.12./ 8.1./ 22.1./ 5.2./

Malkurs

Am Dienstag, 13.1.2009 um 16 Uhr beginnt ein neuer Malkurs. Er wird geleitet von der Maltherapeutin Claudia Fuchs. Die erste Zusam-menkunft dient der Erhebung von Interessen, Methoden, Inhalten und Kosten.

Literaturkreis

Am Dienstag, 9.12. kommt der Lite-raturkreis das erste Mal zusammen. Beginn ist um 10.30 Uhr (mit an-schließendem Mittagessen). Disku-tiert werden unter der Leitung des Ehepaares Scheele Bücher von J. Becker, P. Mercier, M. Machfus und R. Chirbes. Zu dieser Veranstaltung ist eine Anmeldung erforderlich. Termine: 9.12./ 16.12./ 6.1./ 20.1./

Chor

An jedem Dienstag von 18.30-20.00 Uhr treffen sich unter der Leitung von J. Freesdorf sangesfreudige Frauen und Männer. Wir sind eine

Gruppe von etwa 20 Leuten und üben z.Zt. Lieder und Choräle für Advent und Weihnachten.

Wandergruppe

An jedem Mittwoch um 9.15 Uhr startet die Wandergruppe an der Kirche zu einer Tour. Für die ge-führte Wanderung benötigen die Teilnehmer geeignete Kleidung und Verpflegung für den Tag. Für die Mitfahrt im PKW wird eine Gebühr von 5 Euro erhoben. Um eine Spende für unsere Gemeinde wird gebeten.

Filmabend

Einmal im Monat laden wir zu einem Filmabend am Donnerstag von 16-18 Uhr ein: 15.1.„Ben Becker liest die Bibel“ 12.2.„Unsere Erde“ 12.3.„Arsen und Spitzenhäubchen“

Vortragesreihe

Zu Vorträgen ganz unterschiedli-cher Art wird einmal im Monat am Donnerstag von 16-18 Uhr einge-laden:

29.1. M. Famulla: Bilder vom Carneval auf Teneriffa

26.2. Prof. Kläui: Was ist Natur-wissenschaft? 26.3. H. Bauer : Das Geheimnis der Bienen

Page 11: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

- 6 - Rund um Puerto de la Cruz Rund um Las Américas - 11 -

Kirchenvorstandswahl Nach vier Jahren intensiver Arbeit endet im Frühjahr die Amtszeit des jetzigen Kirchenvorstands. Fünf Kir-chenvorsteherinnen und Kirchenvor-steher sind auf der Gemeindever-sammlung am Sonntag, 22.März 2009 zu wählen. Dafür werden Kan-didatinnen und Kandidaten gesucht. Sie sollten nicht jünger als 18 und nicht älter als 70 Jahre alt sein und mindestens seit einem Jahr einge-schriebenes Mitglied unserer Ge-meinde sein. Vorschläge werden im Gemeindebüro entgegengenommen oder vom Wahlausschuß, der mit der ordnungsgemäßen Durchführung der Wahl beauftragt wurde. Diesem ge-hören folgende Damen und Herren an: Hermann Bauer Traudel Famulla Regine Hellmold Wahlberechtigt sind alle eingeschrie- benen Gemeindemitglieder, die über 18 Jahre alt sind, mindestens seit 3 Monaten in unserer Gemeinde woh-nen und ihren Beitrag für das Jahr 2008 entrichtet haben . (Einzelper-sonen 120,- Euro, Ehepaare 180,-Euro). Bitte vergewissern Sie sich, ob Sie in der Wählerliste stehen, die im Büro zu den üblichen Zeiten zur Einsichtnahme ausliegt. Weitere Informationen zur Wahl und die Vorstellung der Kandidatinnen und Kandidaten werden in der näch-sten „Brücke“ veröffentlicht. Sie erscheint Ende Januar 2009.

Erinnerung an Beitragszahlung Liebe Gemeindemitglieder, diese "Brücke" ist die letzte Ausgabe des Jahres 2008. Leider fehlen noch von vielen die Mitgliedsbeiträge für das auslaufende Jahr; teils be-stehen auch noch Rückstände aus früheren Jahren. Wir als Kirchen-gemeinde im Ausland müssen uns selbst unterhalten und unsere Le-bensfähigkeit ist unmittelbar von Ihren Mitgliedsbeiträgen abhängig; andrerseits ist die Entrichtung Ihrer Beiträge bis zum Jahresende Voraussetzung für Ihre Aufnahme in das Wählerverzeichnis und Ihre Wahlberechtigung bei unserer Ge-meindeversammlung am 22.03.09 (s. hierzu bes. Art.). Deshalb die Beiträge bitte noch im Dezember bezahlen. Sie betragen € 120,- für Einzelpersonen und € 180,-für Paa-re. Kinder sind vom Beitrag be-freit; erwachsene Kinder zahlen den vollen Beitrag.

Hermann Bauer, Schatzmeister.

Neue Telefonnummer Ab sofort ist Pastor Schüttlöffel unter folgender Festnetznummer zu erreichen: 922 38 55 24. Die bisherige Handynummer ist nur im Notfall zu benutzen. Für seelsorgerliche Gespräche ist Pastor Schüttlöffel jederzeit bereit. Vereinbaren Sie bitte telefonisch oder mündlich einen Termin.

Lyrik-Premiere für „Starke Frauen“ im Süden

Heinz-Josef Delissen rezitiert Gedichte Eine Auswahl der schönsten deutschen Gedichte in Themenreihen zu rezitieren und dazu CD-Ausschnitte von klassisch-romantischer Klaviermusik einzuspielen – das war in der letzten Wintersaison eine Erfolgsgeschichte, die der pensionierte Germanist und Schulleiter Heinz-Josef Delissen so nicht erwartet hatte. Also nutzte er die Sommerpause für die Vorbereitung weiterer Programme. Nach „Heimat Süden“ haben nun zunächst „Starke Frauen“ Premiere am Freitag, den 19. Dezember 2008, 20.00 Uhr im „Haus der Begegnung“.

Heinz-Josef Delissen

Delissen trägt diesmal nur Gedichte von Lyrikerinnen vor. Zunächst nimmt er die Zuhörer mit auf eine „Kleine Zeitreise zu frechen Dichterinnen“, u.a. zu Kalé-ko, Aichinger, Domin und Hahn. Dann stellt er die „Berühmten Preisgekrönten“ vor, mit jeweils einem ihrer Liebesge-dichte: Kaschnitz, Bachmann, Kirsch und Mayröcker. Die „Starken Frauen in Männergedich-ten“ – das als Ausnahme im Programm-profil Lyrikerinnen – lassen Goethe, Brecht und Kästner kurz zu Wort kom-men. Den Abschluss bildet eine Würdigung der „größten Lyrikerin, die Deutschland je hatte“ (G. Benn), Else Lasker-Schüler, mit einem Streifzug durch ihre Biogra-phie und mit ihren Schlüsselgedichten. Die leitmotivischen CD-Mitschnitte, die im Hintergrund oder als Zwischenmusik eingespielt werden, hat Delissen diesmal ausschließlich in Mozarts Klaviersona-ten aufgespürt. Die Veranstaltung steht allen Literatur-, Kunst- und Kulturinteressierten jeder Fasson, Gästen oder Residenten, offen. Eintritt wird nicht erhoben. Wem der Abend stattdessen eine Spende für den Unterhalt des Gemeindezentrums wert ist, den wird niemand hindern. Die bereits fertig gestellten Programme „Traum und Leben“ und „Leib und See-le“ werden ab Januar 2009 im Wechsel zwischen dem „Haus der Begegnung“ in Las Américas und dem „Haus Michael“ in Puerto de la Cruz Premiere haben, mit Klaviermotiven von Johannes Brahms und Robert Schumann.

Page 12: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

- 12 - Rund um Las Américas Rund um Puerto de la Cruz - 5 -

Literaturkreis im Dezember

4. 12. 2008 Ernest Heminway, Wem die Stunde schlägt, Fischer Tb Der Roman spielt in der Zeit des Spanischen Bürgerkrieges. Herr von Blücher wird an diesem Nachmittag in die Geschichte des Spanischen Bürgerkrieges (mit Lichtbildern) einführen und dabei nicht nur den historischen Hintergrund des Romans ausleuchten. Diese Zeit ist für die heutige spanische Öffentlichkeit wieder hoch aktuell. Nach einer langen Zeit des Schweigens sind jetzt - gegen heftigen Widerstand - erste Schritte eingeleitet, um das Schicksal Hunderttausender im Bürgerkrieg und in der darauf folgenden Franco-Diktatur Verschollener zu klären. Etwa 200.000 Regimegegner sollen während dieser Zeit von Franco-Anhängern ermordet und in Massengräbern verscharrt worden sein. Die Lektüre des Romans wird nicht vorausgesetzt; viele haben vielleicht die Verfilmung des Romans (mit G. Cooper und I. Bergmann) gesehen.

18. 12. 2008 Joseph von Eichendorff, Aus dem Leben eines Taugenichts, Reclam-Heft Einleitend wird Herr Walter Blasche von seiner Schlesienreise ("Auf den Spuren von J. von Eichendorff") berichten. Wir werden uns etwas in die Novelle einlesen, um der Romantik in Ton, Inhalt und Form nachzuspüren. Auf jeden Fall soll Eichendorff aber auch als Lyriker mit seinen bekanntesten Gedichten (in Wort u. Musik) zu Gehör gebracht werden. Der in unserer Gemeinde schon bekannte Rezitator

Heinz Josef Delissen wird Gast der Gesprächsrunde sein. Weitere Themen im Januar siehe S. 15 Voranzeige Klavierkonzert 2.2.09 Wir laden ein zu einem Klavierabend mit Valerij Petasch. Näheres im nächsten Gemeindebrief und der deutschen Presse. Gemeindefest Sonntag 14.12. Finca Agua Dulce

Im Anschluss an den Gottesdienst in der Kirche San Eugenio laden wir zum adventlichen Fest auf die Finca Agua Dulce ein.

Mitfahrgelegenheit im Charterbus: Los Cristianos 12.45 Uhr Princesa Dácil, Las Américas 13.15 Uhr Hotel Iberostar Bouganville., Rückfahrt 16.30 Uhr. Hin- und Rückfahrt kosten 5,- Euro. Silvesterparty im Haus der Begegnung

Am 31.12. laden wir ab 20 Uhr ein zur Silvesterparty. Da wir ein Buffet planen, bitten wir um Anmeldung bis So 21.12. bei Annette Heitland. Eintritt 25,- Euro pro Person, darin enthalten: Buffet, alkoholfreie Getränke und ein Glas Sekt um Mitternacht. So 11.1.09 gemeinsames Mittagessen nach dem Gottesdienst im HdB

Vom 7.-11.1. tagt der Iberische Pfarr-konvent bei uns in Teneriffa-Süd. Pfarrer Heitlands Kollegen aus den deutschspra-chigen Gemeinden sind zu Gast. Aus diesem Anlass laden wir nach dem Gottesdienst zu Mittagessen und Gespräch ins Haus der Begegnung ein.

Allen Leserinnen und Lesern der „Brücke“

wünscht der Kirchenvorstand ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein Gutes Neues Jahr 2009

und grüsst mit der Jahreslosung

Was bei den Menschen unmöglich ist, das ist bei Gott möglich.

(Lukas 18,27)

Page 13: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

- 4 - Rund um Puerto de la Cruz Rund um Las Américas - 13 -

Freude und Feier bei den Protestan-ten auf Teneriffa,

mit diesen Worten begrüßte Hartmut Rust, Vorsitzender der Kirchengemein-de, bei strahlendem Wetter die Mitglie-der, Freunde und Förderer der Evange-lischen Kirchengemeinde Teneriffa-Nord am Samstag, dem 01. November 2008 um 13.00 Uhr im Taoro-Park.

Die Schar der geladenen Gäste war groß; allen voran der Präsident der In-sel, Ricardo Melchior; der deutsche Vizekonsul auf den Kanaren, Jochem Kaesmacher; der Vorsitzende des Ökumenischen Diakonievereins Tene-riffa, Rudolf Schwarz und seine Frau. Auch die Seelsorger der befreundeten Kirchengemeinden auf Teneriffa und eine Abordnung der Südgemeinde und Benedikta von Levetzow, die Leiterin der deutschen Schule in Puerto de la Cruz, waren zugegen und man bedankte sich mit launigen Grußworten für die Einladung.

In seiner Ansprache blickte Hartmut Rust auf die arbeits-reiche Zeit der ver-gangenen Monate zurück, bedankte sich bei allen Betei-ligten und schilderte in kurzen Worten den Erwerb der neuen Pfarrwoh-nung in Puerto de la Cruz und den Um- und Einzug ins neue

Gemeindzentrum. Untermalt wurde das durch eine anschließende Videoshow.

Nun sei alles hergerichtet und nachdem „die Zugvögel“ nach und nach wieder ihre „Nester“ einnehmen – Zeit zum sich freuen und feiern.

Nach dem Tischgebet durch den neuen Pfarrer der Nordgemeinde, Pastor Hen-ning Schüttlöffel, waren es dann wie immer freiwillige Helfer, die das Am-biente mit Essen, Trinken, Musik und freudiger Unterhaltung herstellten und den Mitgliedern sowie den Gästen das Gefühl gaben, sich in einer sehr lebendi-gen Kirchengemeinde aufzuhalten. Da-für zollte man anhaltenden Beifall.

Der Evangelischen Kirchengemeinde Teneriffa-Nord wünschen wir nun in ihrer neuen Bleibe alles Gute und Gottes Segen. KV Foto von rechts: Inselpräsident Ricardo Melchior, Kirchenvorstand Hartmut Rust, Vizekonsul Jochem Kaesmacher

Geburtstage:

Janssen Karin 02 12 Felice Raimond 05 12 Ernst Volker 11 12 Bülow Hans 14 12 Aldag-Mohr Barbara 15 12 Norden Wilhelm 16 12 Wirth Alexandra 16 12 Hott Biewer Sonia 17 12 Kudlich Jan 18 12 Hoschek Christa 19 12 Hoffmann Emil 20 12 Tremmel Doris 22 12 Rostosky Hildegard 23 12 Taffel Margret 28 12 Reiser Ludwig 29 12 Bülow Heidi 30 12 Hartung Margot 03 01 Steiner Maria Luise 03 01 Al-Hasani Erika 05 01 Schmidt Gottfried 06 01 Werner Reiko 12 01 Tischendorf Nicole 13 01 Schidlowski Silke 16 01 Werner Marion 20 01 Karanas Helga 22 01 Kiefer Robert 23 01 Hartung Götz 28 01

Verstorben ist:

Elsbeth Blum geb. 11.2.1912, gest. 10.10.2008 Getauft wurde:

Ruben Alejandro Wirth am 9.11.2008

Gott umfängt unser Leben. Wir stehen unter seinem Segen. Er schenkt uns das Leben und ruft uns aus dieser Welt heraus. Leben und Sterben sind in seiner Hand. So segne Gott unser Leben Schritt für Schritt, Jahr für Jahr, und schenke uns Geborgenheit im Glauben. Er öffne uns die Freude und den Dank für alles Blühende in unserem Leben. Er gebe uns Kraft und Mut in der Auseinandersetzung mit allen Stachel des Lebens und gründe uns in der Hoffnung hier und jetzt und in Ewigkeit.

Page 14: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

- 14 - Teneriffa – Süd Gottesdienste das geht alle an - 3 -

Playa de las Américas

Kirche San Eugenio Pueblo Canario zwischen Post u. „Hotel Iberostar Bouganville“ jeden Sonntag 12.00 Uhr

anschl. Kirchencafé im Haus der Begegnung

Los Cristianos

Schwedische Kirche (Casa Sueca) an der Strandpromenade, in der Nähe des Fähr-hafens unterhalb des „Princesa Dácil“

1.+ 3. Sonntag 10.00 Uhr

von November bis März

La Gomera, San Sebastian, Ermita de la Concepción (genannt San Pedro) direkt oberhalb des Hafenstrandes im Ortsteil El Calvario

6.12. Samstag 11.00 Uhr 3.01. Samstag 11.00 Uhr 7.02. Samstag 11.00 Uhr Gottesdienste über die Feiertage:

24.12. Heiligabend 12 Uhr Kirche San Eugenio, Las Américas 24.12. Heiligabend 20 Uhr Katholische Kirche Los Cristianos 25.12. Weihnachten 12 Uhr Kirche San Eugenio, Las Américas 25.12. Weihnachten 17 Uhr Kapelle des Hotel Villa Cortés, Las Américas 31.12. Silvester 12 Uhr Kirche San Eugenio, Las Américas Gemeindefest Finca Agua Dulce So 14.12. nach dem Gottesdienst

Mitfahrgelegenheit im Charterbus: Für Hin- und Rückfahrt erbitten wir 5,- Euro Los Cristinaos 12.45 Uhr Princesa Dácil. Las Américas 13.15 Uhr Iberostar Bouganville, Rückfahrt 16.30 Uhr

Iberische Kirchenvorstandstagung in der Ev. Gemeinde Teneriffa Süd, Haus der Begegnung, 25.-28. September 2008 „Schön, dass es Menschen gibt, die sich um die Kirche kümmern.“ Mit diesen Worten kommentierte eine Teilnehmerin die Gemeinschaft auf der KV Tagung Iberischer Kirchenvorstandsmitglieder auf Teneriffa. Um dieses Kümmern ging es in den drei Tagen gemeinsamer Arbeit. Wie kann es gelingen, dass sich unser evangelisches Profil – Thema der KV Tagung 2007 - in der Arbeit deutlich zeigt. In den Bibelarbeiten wurden dazu Texte erarbeitet, die den Umgang mit Konflik-ten zeigten. Die Geschichte vom golde-nen Kalb machte deutlich wie Mose mit Gott streitet, um ihm Vergebung und einen Neuanfang abzuhandeln. Der Konf-likt zwischen Natan und David warf die Frage auf, mit welcher Gnade wir mitei-nander umgehen. Und der Verlorene Sohn ließ deutlich werden, dass es ohne Umkehr keine Versöhnung im Miteinan-der gibt. Interessant fanden viele dieses biblische Gespräch, weil biblische Wahr-heiten und Alltagserfahrungen zusam-mengebracht wurden. In Rollenspielen spielten die Teilneh-menden dann sich selbst im Kirchenvor-stand bei einem Bewerbungsgespräch einer Pfarrstellenwahl. Kandidaten oder KandidatInnen bewarben sich um eine Auslandspfarrstelle. Der Kirchenvorstand prüfte, ob Einstellung und Profil beider Seiten zueinander passten. Neben der Freude am gemeinsamen Spiel wurden

Rückmeldungen gesammelt, was jeder wahrgenommen, empfunden und beim anderen beobachtet hatte. Oberkirchenrat Riedel-Schneider aus Hannover konnte wertvolle Einzelheiten aus dem gesamtkirchlichen Prozess der Ökumene weitergeben. Er erklärte Ent-stehung und Inhalt der Carta Oekumeni-ca. Gemeinsam wurden dann Empfeh-lungstexte des Sibiu Papiers gelesen. Im Anschluss berichteten die vertretenen Gemeinden von ihren ökumenischen Erfahrungen vor Ort, was zu einem inter-essanten und lebendigen Austausch führ-te. Afrikanische Hitze „Calima“ im Ta-gungszentrum, dem einladenden und schönen „Haus der Begegnung“, ließ keine andere Wahl als die weiteren In-formations- Auswertungsgespräche auf die Terrasse der Finca Agua Dulce des Vorsitzenden Dieter Ahlers zu verlegen. Bei kühlendem Wind betonten alle Teil-nehmenden die lohnende Erfahrung des gemeinsamen Austauschs und Stärkung einer solchen Tagung. Der gastgebenden Gemeinde, dem Pfarrehepaar Heitland und Mitarbeitenden wurde herzlich ge-dankt. Alle Teilnehmenden erbaten die jährliche Fortsetzung einer KV Fortbil-dungstagung zusammen mit der EKD. Die nächste KV Tagung sollte für das letzte Septemberwochenende 2009 von Do Abend bis Sonntagmittag geplant werden. Der Ort wird noch angefragt. Der Gastgeber lud anschließend zu einer Führung über seine Finca ein, auf der Blumen und Gemüse für die Insel produ-ziert werden. (Fortsetzung S. 10)

Page 15: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

- 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 -

Das Kind

Nackt, nur bekleidet mit einem Windeltuch, liegt es auf der Frisier-komode. Ein kleines Kunstoffflies nimmt die Härte der glatten Holz-auflage. Der Strahlenkranz zeigt, es ist nicht irgendeine Puppe, sondern Jesus das Krippenkind. Einsam und verloren liegt es da mitten im Sommer im Schafzimmer des Ferienhauses auf La Palma. Es fehlt ihm die Geborgenheit des Weihnachtsfestes, die Wärme des Stalles, Ochs und Esel, Maria und Josef. Die gewohnte Weihnachtsidylle ist durchbrochen. Fremd wirkt es, dieses Jesuskind, deplaziert, zur falschen Zeit am falschen Ort.

Aber ist nicht gerade das die Wahrheit? Gott am falschen Ort zur falschen Zeit, doch aus eigenem Willen. Wenn wir ihn schon in unserer Vorstellung weit weg drängen aus unserem Alltag, zeigt er sich doch, begegnet uns zur Unzeit, und so, dass wir uns nur schwer entziehen können.

Ist es eine Frage des Alters, Zugang zu finden zu Gott dem Kind? Muß man selbst Kind sein oder Großmutter, Großvater?

Nikos Kazakis schreibt: Die Sterne leuchteten, groß wie Engel, über der schneeweißen Kuppel der Kirche, die Milchstraße ergoss sich von einem Ende des Himmels zum anderen, ein grüner Stern funkelte wie ein Smaragd über uns. „Glaubst du“, sagte Sorbas, „das Gott Mensch wurde und in einem Stall zur Welt kam?“

„Darauf kann man schwer etwas antworten, Sorbas. Ich glaube es und glaube es nicht. und du?“ „Was soll ich dir sagen! Wie soll sich da einer auskennen? Als ich noch ein kleiner Bengel war und meine Großmutter mir Märchen erzählte, hielt ich alles für Unsinn. Und doch zitterte ich und lachte und weinte, als ob ich es glaubte. Als mir der Bart wuchs, warf ich alle diese Märchen zum alten Eisen und machte mich sogar lustig darüber. Aber jetzt, auf meine alten Tage, bin ich wie ein Kind geworden und glaube wieder daran… Was für ein komisches Geschöpf ist doch der Mensch!“

Gott muss uns offensichtlich auf dem flaschen Fuß erwischen, sonst nehmen wir ihn nicht wahr. Albrecht Goes, Anbetung

Wir suchen dich nicht, Wir finden dich nicht, Du suchst uns und findest uns, Ewiges Licht.

Wir lieben dich wenig, Wir dienen dir schlecht, Du liebst und du dienst uns, Ewiger Knecht.

Wir eifern im Unsern Am selbstischen Ort, du mußt um uns eifern, Ewiges Wort.

Wir können dich, Kind In der Krippe, nicht fassen. Wir können die Botschaft nur Wahr sein lassen

Wilfried Heitland, Pfarrer

Haus der Begegnung in Playas de las Américas im Shopping Center Salytien, in der Nähe des Pueblo Canario, neben dem Hotel Gran Tinerfe So ca 13.15 Uhr Kirchencafé nach dem Gottesdienst Mo bis Fr 15 -16 Uhr Kaffeestube und Bücherausleihe 15 -16 Uhr Sprechzeit Pfarrer Heitland Mo 16.00 Uhr Seniorentanz

Tanzleiterin Annette Heitland Bundesverband Seniorentanz e.V.

Di 16.00 Uhr Kirchenchor Chorleiterin Ruth Andersen

Mi 16.00 Uhr Kirchentreff Gespräche zu biblischen Texten und Themen des Lebensalltags und des Tagesgeschehens 17.30 Uhr Gymnastik für jedes Alter Krankengymnastin Margitta Schilling, Tel. 922 72 95 97 oder Mobil. 679 158 192

Do 9.00 Uhr Wandern Treffpunkt am Busbahnhof Playa de las Américas, Bürgersteig zur Meerseite. Gute Kondition und Berg- wanderausrüstung erforderlich. Wanderführer: Lothar Krappmann 922 784597, Peter Richter 922 691511. Die Teilnahme an unseren Wanderungen geschieht auf eigene Gefahr. 16.00 Uhr Literaturkreis Leitung Wilhelm Norden Bücher werden vorgestellt, in Auszügen gelesen und besprochen. Auch Teilnehmer, die ein Buch noch nicht gelesen haben sind herzlich willkommen 04.12.2008 E. Hemingway, Wem die Stunde schlägt 18.12.2008 J. v. Eichendorf, einige Gedichte und Aus dem Leben eines Taugenichts 15.01.2009 Khaled Hosseini, Drachenläufer 29.01.2009 Elina Hirvonen, Erinnere dich

Fr 15.00 Uhr Gesellige Runde Gespräche und Gesellschaftsspiele Beachten Sie auch unsere Sonderveranstaltungen, die extra angezeigt werden

Page 16: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

Evangelische Kirchengemeinde Teneriffa-Nord

mit La Palma Pfarrer Henning Schüttlöffel

Carretera Taoro 29 E-38400 Puerto de la Cruz

Tel+Fax: 922 38 48 15 922 38 55 24 Email: [email protected] Gemeindebüro: Tel.+ Fax: 922 38 48 15 Sprechzeit: Montag, Mittwoch und Freitag 12-14 Uhr Vorsitzender: Hartmut Rust Bankverbindungen:

Caja Canarias, Konto: 2065 0077 39 1400048948

Ev. Darlehnsgenossenschaft Kiel, Konto: 530824 (BLZ 210 602 37) Impressum: "Die Brücke" ist der Gemeindebrief der Evangelischen Kirche deutscher Sprache in der Provinz Santa Cruz de Tenerife. Sie wird herausgegeben von den Kirchenvorständen der Evangelischen Kirchengemeinden Teneriffa-Nord und Teneriffa-Süd. Endredaktion Pfarrer Wilfried Heitland.

Bei mit Namen gekennzeichneten Artikeln ist der jeweilige Autor für den Inhalt verantwortlich.

weitere Infos: www.ev-kirche-teneriffa.de

Evangelische Kirchengemeinde Teneriffa-Süd

mit La Gomera und El Hierro Pfarrer Wilfried Heitland

Residencial Chayofa Park 50/1 Barranco del Verodal 23 E-38652 Chayofa

Tel.+Fax: 922 72 93 34 Mobil: 618 381 566 Email: [email protected] Sprechzeit: Freitags 15.00-17.00 Uhr und nach Vereinbarung Haus der Begegnung, Las Américas Vorsitzender: Dieter Ahlers Bankverbindungen:

Banca March, Konto: 0061 0167 37 0072570117

Ev. Darlehnsgenossenschaft Kiel Konto: 530867 (BLZ 210 602 37) Redaktionsschluss Die nächste "Brücke" für die Monate Februar und März 2009 erscheint zum 1. Februar 2008. Redaktionsschluss ist der 9. Januar. "Zündfunke" täglich ca. 8.40 Uhr, ein geistliches Wort der katholischen und evangelischen Seelsorger im deutschen Rundfunksender: Radio Megawelle: FM 104,7 / 103,7 / 88,3 und im Internet: www.megawelle.com Wir sind Auslandsgemeinden der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD).

www.ev-kirche-teneriffa.de

Nr. 111 Dezember 2008 - Januar 2009

F r o h e W e i h n a c h t u n d e i n g e s e g n e t e s N e u e s J a h r 2 0 0 9

Die Brücke

Gemeindebrief der Evangelischen Kirche

deutscher Sprache in der Provinz Santa Cruz de Tenerife

Page 17: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

www.ev-kirche-teneriffa.de

Nr. 111 Dezember 2008 - Januar 2009

S o n d e r b e i l a g e T e n e r i f f a - S ü d

Wahl zum neuen Kirchenvorstand am 14.2.2009

Einladung zur Mitgliederversammlung am Samstag 14.2.2009 um 15 Uhr im Haus der Begegnung in Play de las Américas (Diese Einladung erfolgt anstelle von Postzustellung) Tagesordnung:

1. Bericht des Vorsitzenden 2. Bericht des Schatzmeisters 3. Bericht der Kassenprüfer 4. Entlastung des Vorstandes 5. Haushalt 2009/2010 6. Vorstellung der Kandidaten und Wahl des neuen Kirchenvorstandes 7. Verschiedenes Wichtige Informationen zur Aufstellung der Kandidaten und zur Wahl des Kirchenvorstandes für die nächsten vier Jahre finden Sie auf den folgenden Seiten dieser Sonderbeilage

Die Brücke

Gemeindebrief der Evangelischen Kirche

deutscher Sprache in der Provinz Santa Cruz de Tenerife

Page 18: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

S. 2 Sonderbeilage Liebe Gemeindemitglieder,

alle vier Jahre wird der Kirchenvorstand der Evangelischen Kirchengemeinde Teneriffa – Süd neu gewählt. Mit der Wahl des neuen Kirchenvor-standes endet die Amtszeit des jetzigen. Die einmalige Wiederwahl eines Kandidaten ist möglich.

Stimmberechtigt ist jedes in das Gemeinderegister eingetragene Gemein-demitglied, das das 18. Lebensjahr vollendet hat und das seit mindestens drei Monaten der Kirchengemeinde angehört und seinen Verpflichtungen nach Artikel 11 (Zahlung des Jahresbeitrages) nachgekommen ist.

Zu Mitgliedern des Kirchenvorstandes können stimmberechtige Gemeinde-glieder gewählt werden, die das 18. Lebensjahr vollendet und das 70. nicht überschritten haben, seit mindestens einem Jahr der Gemeinde angehören, sich am kirchlichen Leben beteiligen und der deutschen Sprache mächtig sind. Wer mit einem Mitglied des Vorstandes verheiratet, verwandt oder verschwägert ist oder in einer eingetragenen Partner-schaft lebt, kann nicht Mitglied des Vorstandes werden.

Die wahlberechtigten Gemeindemit-glieder werden gebeten, Kandidaten zur Wahl vorzuschlagen. Die Vorschlags-frist endet sechs Wochen vor der Wahl am 3.1.2009. Bitte benutzen Sie den Vordruck auf S. 3 dieser Sonderbeilage. Weitere Vordrucke sind auch bei Pfarrer Heitland erhältlich.

Der Kirchenvorstand stellt aus diesen Vorschlägen die Kandidatenliste auf.

Die Vorschlagsliste für die zur Wahl stehenden Kandidaten liegt ab dem 17.1.2009 im Haus der Begegnung aus oder ist bei Pfarrer Heitland anzu-fordern. Die Vorschlagsliste wird ebenfalls im Internet und im nächsten Gemeinde-brief bekannt gemacht.

Die Wahl des neuen Kirchenvor-standes in der Gemeindeversammlung am 14.2.2009 geschieht in geheimer Abstimmung, Briefwahl ist möglich. Ab 17.1.2009 werden die Briefwahl-unterlagen im Haus der Begegnung ausliegen. Ab diesem Datum können sie auch bei Pfarrer Heitland angefor-dert werden. Die Briefwahlunterlagen sind im ver-schlossenen Umschlag bis zum 13.2.2009 bei Pfarrer Heitland abzugeben oder müssen ihn bis zum 13.2.2009 per Post erreicht haben. Anschrift: Barranco del Verodal 23 App 501, 38652 Chayofa.

Der Kirchenvorstand besteht aus mindestens 4, höchstens 6, gewählten Mitgliedern, hinzu kommt der Pfarrer als geborenes Mitglied.

Liebe Gemeindemitglieder, wirken Sie mit an der Bildung des neuen Kirchenvorstandes. Schlagen sie Kandidaten zur Wahl vor, oder erklären Sie ihre Bereitschaft zur Kandidatur und lassen sich vorschlagen. Nutzen Sie die aufgezeigten Informationsmöglichkeiten und beteiligen sie sich an der Wahl.

Sonderbeilage S.3 Evangelische Kirchengemeinde Teneriffa-Süd

Wahl des neuen Kirchenvorstandes am 14.2.2009

Vorschlag eines Kandidaten, einer Kandidatin Vor- und Zuname: …………………………………………………... Beruf: ……………………………………………….….. Alter: …………………………………………………... Wohnort (Hauptwohnsitz) …………………………………………………... Ich erkläre meine Bereitschaft für den Kirchenvorstand der Evangelischen Kirchegemeinde Teneriffa-Süd zu kandidieren. Unterschrift: …………………………………………… Dieser Kandidatenvorschlag wurde eingereicht von Vor- und Zuname: …………………………………………………... Unterschrift: ……………………………………...……………

Page 19: Die mit La Palma mit La Gomera und El Hierro Brücke 2 - Andacht Veranstaltungskalender Teneriffa – Süd - 15 - Das Kind antworten, Sorbas. Ich glaube es und Nackt, nur bekleidet

S. 2 Sonderbeilage Liebe Gemeindemitglieder,

alle vier Jahre wird der Kirchenvorstand der Evangelischen Kirchengemeinde Teneriffa – Süd neu gewählt. Mit der Wahl des neuen Kirchenvor-standes endet die Amtszeit des jetzigen. Die einmalige Wiederwahl eines Kandidaten ist möglich.

Stimmberechtigt ist jedes in das Gemeinderegister eingetragene Gemein-demitglied, das das 18. Lebensjahr vollendet hat und das seit mindestens drei Monaten der Kirchengemeinde angehört und seinen Verpflichtungen nach Artikel 11 (Zahlung des Jahresbeitrages) nachgekommen ist.

Zu Mitgliedern des Kirchenvorstandes können stimmberechtige Gemeinde-glieder gewählt werden, die das 18. Lebensjahr vollendet und das 70. nicht überschritten haben, seit mindestens einem Jahr der Gemeinde angehören, sich am kirchlichen Leben beteiligen und der deutschen Sprache mächtig sind. Wer mit einem Mitglied des Vorstandes verheiratet, verwandt oder verschwägert ist oder in einer eingetragenen Partner-schaft lebt, kann nicht Mitglied des Vorstandes werden.

Die wahlberechtigten Gemeindemit-glieder werden gebeten, Kandidaten zur Wahl vorzuschlagen. Die Vorschlags-frist endet sechs Wochen vor der Wahl am 3.1.2009. Bitte benutzen Sie den Vordruck auf S. 3 dieser Sonderbeilage. Weitere Vordrucke sind auch bei Pfarrer Heitland erhältlich.

Der Kirchenvorstand stellt aus diesen Vorschlägen die Kandidatenliste auf.

Die Vorschlagsliste für die zur Wahl stehenden Kandidaten liegt ab dem 17.1.2009 im Haus der Begegnung aus oder ist bei Pfarrer Heitland anzu-fordern. Die Vorschlagsliste wird ebenfalls im Internet und im nächsten Gemeinde-brief bekannt gemacht.

Die Wahl des neuen Kirchenvor-standes in der Gemeindeversammlung am 14.2.2009 geschieht in geheimer Abstimmung, Briefwahl ist möglich. Ab 17.1.2009 werden die Briefwahl-unterlagen im Haus der Begegnung ausliegen. Ab diesem Datum können sie auch bei Pfarrer Heitland angefor-dert werden. Die Briefwahlunterlagen sind im ver-schlossenen Umschlag bis zum 13.2.2009 bei Pfarrer Heitland abzugeben oder müssen ihn bis zum 13.2.2009 per Post erreicht haben. Anschrift: Barranco del Verodal 23 App 501, 38652 Chayofa.

Der Kirchenvorstand besteht aus mindestens 4, höchstens 6, gewählten Mitgliedern, hinzu kommt der Pfarrer als geborenes Mitglied.

Liebe Gemeindemitglieder, wirken Sie mit an der Bildung des neuen Kirchenvorstandes. Schlagen sie Kandidaten zur Wahl vor, oder erklären Sie ihre Bereitschaft zur Kandidatur und lassen sich vorschlagen. Nutzen Sie die aufgezeigten Informationsmöglichkeiten und beteiligen sie sich an der Wahl.

Sonderbeilage S.3 Evangelische Kirchengemeinde Teneriffa-Süd

Wahl des neuen Kirchenvorstandes am 14.2.2009

Vorschlag eines Kandidaten, einer Kandidatin Vor- und Zuname: …………………………………………………... Beruf: ……………………………………………….….. Alter: …………………………………………………... Wohnort (Hauptwohnsitz) …………………………………………………... Ich erkläre meine Bereitschaft für den Kirchenvorstand der Evangelischen Kirchegemeinde Teneriffa-Süd zu kandidieren. Unterschrift: …………………………………………… Dieser Kandidatenvorschlag wurde eingereicht von Vor- und Zuname: …………………………………………………... Unterschrift: ……………………………………...……………