Die Programm-Highlights

P r o g ra m m w o c h e 0 2

Während in der ersten Januarwoche bereits so mancher guter Vorsatz fürs

neue Jahr schon wieder über Bord geworfen wird, startet TLC mit zwei neu-

en Shows in die PW 02.

Gleich am Sonntag, 04.01. geht‘s um 21:55 Uhr los mit „Return To Amish“.

TLC begleitet noch einmal den ursprünglichen Cast rund um Abe, Rebecca,

Jeremiah und Co. dabei, wie sie versuchen, ihr Leben zwischen zwei Weltan-

schauungen zu balancieren. Diesmal führt es die Truppe zurück in den Hei-

matort von Abe und Rebecca, ins klangvolle Punxsutawney, wo auch Abes

Familie wohnt und sich nicht lange bitten lässt, in den Leben der jungen

Amischen kräftig mitzumischen.

Ab 08.01. zeigt TLC in einer neuen Staffel von „The Face mit Naomi Camp-

bell“ (immer donnerstags, um 21:05 Uhr) waschechte Topmodels und je-

nen, die es noch werden wollen. Die Supermodels Naomi Campbell, Karolina

Kurkova und Coco Rocha treten gegeneinander an, um das neue Gesicht der

Vereinigten Staaten zu finden. Als Mentoren nehmen sie die Bewerberinnen

unter ihre Fittiche und zeigen, wie man im Modelalltag besteht. Und der

Wettbewerb ist besonders hart, denn hier fighten nicht nur Kandidatinnen,

sondern auch Supermodels gegeneinander. Beim Auswahlverfahren startet

der Kampf um die schönsten Mädchen. Sobald die Teams stehen, geht es los

mit Laufstegtraining, Foto-Shootings und harten Challenges.

Bei „Alle meine Frauen“ steht Kodys 44. Geburtstag kurz bevor, und seine

Frauen wollen diese Schnapszahl gebührend feiern. Neben einer großen

Party möchten Meri, Janelle, Christine und Robyn für ihren Mann ein ganz

besonderes Geschenk finden, das Kody nie vergessen soll. Doch wie wird der

Großfamilienvater auf diese Überraschung reagieren? Außerdem ist eine

Aussprache zwischen Christine und Robyn vonnöten: Da Christine große

Probleme hatte, eine vierte Frau an Kodys Seite zu akzeptieren, war sie mit

Robyn ziemlich ungerecht und hart umgegangen. Doch gegen Eifersucht ist

man oft machtlos. Ab PW 02 zeigt TLC die Serie immer montags, ab 20:15

Uhr (vormals donnerstags).

An Heilig Drei Könige widmet sich TLC einer ganz besonderen Gabe: Torten.

TLC zeigt am Dienstag, 06.01. ab 15:25 Uhr alle acht Folgen von „Das große

Torten-Duell“ .

Weitere deutsche TV-Premieren finden Sie auf den folgenden Seiten.

TLC

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTR

AH

LUN

G

USA 2014

Return to Amish Ab 4. Januar, immer sonntags um 21:55 Uhr

9-teilige Dokumentarserie

Sie hatten versucht, dem Druck und der

Enge ihrer Heimat zu entkommen und

anderswo ein neues Leben zu beginnen.

Doch als die jungen Amish Abe, Rebecca,

Kate, Jeremiah und Sabrina in die Metro-

pole New York auswanderten und

anschließend ihr Glück in Florida versuch-

ten, gab es Zuhause tiefgreifende Konse-

quenzen: Die Abtrünnigen wurden aus

ihren Gemeinden in Pennsylvania versto-

ßen. Trotzdem sind alle bis auf Kate, die

in New York als Model arbeitet, in die

Heimat zurückgekehrt. Abes Mutter Mary

möchte ihre Familie und Freunde zu

Weihnachten um sich versammeln und

lädt zu einem großen Essen ein. Alte

Probleme und Konflikte kommen jedoch

hoch, als die Gruppe wieder vereint ist.

Sabrina erwartet ein uneheliches Kind,

Abes Bruder Andrew war schon wieder

im Gefängnis und Jeremiah benimmt sich

völlig daneben. Wie werden die Ex-Amish

ihr Leben meistern?

The Face mit Naomi Campbell Ab 8. Januar, immer donnerstags um 21:05 Uhr

8-teilige Dokumentarserie

Schönheit allein reicht nicht. In der

Casting-Show „The Face“ sind auch

Persönlichkeit, Wandelbarkeit und viel

Disziplin gefragt. Die Supermodels Naomi

Campbell, Karolina Kurkova und Coco

Rocha treten gegeneinander an, um das

neue Gesicht der Vereinigten Staaten zu

finden. Als Mentoren nehmen sie die

Bewerberinnen unter ihre Fittiche und

zeigen, wie man im Modelalltag besteht.

Und der Wettbewerb ist besonders hart,

denn hier fighten nicht nur Kandidatin-

nen, sondern auch Supermodels gegenei-

nander. Beim Auswahlverfahren startet

der Kampf um die schönsten Mädchen.

Sobald die Teams stehen, geht es los mit

Laufstegtraining, Foto-Shootings und har-

ten Challenges. Superstar Naomi ist wie

gewohnt nicht zimperlich.

USA 2013

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTR

AH

LUN

G

Alle meine Frauen Am 5. Januar, um 20:15 Uhr

„Happy Birthday, Kody!“

USA 2012

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTR

AH

LUN

G

SPEZ

IAL

USA 2009 Kodys 44. Geburtstag steht kurz bevor,

und seine Frauen wollen diese Schnaps-

zahl gebührend feiern. Neben einer

großen Party möchten Meri, Janelle,

Christine und Robyn für ihren Mann ein

ganz besonderes Geschenk finden, das

Kody nie vergessen soll. Doch wie wird

der Großfamilienvater auf diese Überra-

schung reagieren? Außerdem ist eine Aus-

sprache zwischen Christine und Robyn

vonnöten: Da Christine große Probleme

hatte, eine vierte Frau an Kodys Seite zu

akzeptieren, war sie mit Robyn ziemlich

ungerecht und hart umgegangen. Doch

gegen Eifersucht ist man oft machtlos.

Das große Torten-Duell Am 6. Januar, ab 15:25 Uhr

„Süße Haie“

In dieser Folge der neuen Back-Show

treten drei echte Profis gegeneinander

an: Tariq Hannah, Chefkonditor von Sucré

in New Orleans, Ashley Vicos, Inhaberin

von Sweet Ashley’s in Atlanta, und

Richard Medina, Simply-Cakes-Besitzer

aus Kalifornien. Kundin Lori Perkins vom

Aquarium of the Pacific hat einen an-

spruchsvollen Großauftrag zu vergeben:

Für die Eröffnung ihres Haifisch-Sommers

möchte die Firmenmanagerin ein spekta-

kuläres Torten-Highlight, das perfekt zum

Thema und den Erwartungen der Besu-

cher passt. Nach kurzer Beratung setzen

Tariq auf Airbrush- und 3-D-Effekt, Ashley

auf filigrane Unterwasserwelten und

Richard auf Korallen. Wer wird den

Traumjob und die 10 000 Dollar Preisgeld

für sich verbuchen?

Wenn sich American-Gypsy-Klans strei-

ten, stehen die Chancen auf Versöhnung

schlecht. Nukkie Stanleys und Pookie

Smalls Familien sind sich spinnefeind,

seitdem Nukkie als 14-Jährige ausriss, um

bei den Eltern ihres Freundes Pookie zu

leben. Nun wollen die beiden auf ihrer

Hochzeit die Verwandtschaft wieder zu-

sammenbringen. Ex-Häftling Heffer will

auch reinen Tisch machen und mit ihrer

kriminellen Vergangenheit abschließen.

Schafft es die fünffache Mutter, sich mit

ihrer Familie zu versöhnen?

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTR

AH

LUN

G

GB 2013

Cake Boss: Buddys Tortenwelt Am 7. Januar, um 20:15 Uhr

„Neue Filiale“

Carlo’s Bakery Nummer zwei steht in den

Startlöchern! Buddy und der Rest der

Familie arbeiten rund um die Uhr, um die

neue Filiale in Ridgewood, New Jersey, zu

eröffnen. Doch die Einarbeitung des

Teams kostet Zeit, und zu allem Überfluss

ist ein heftiger Schneesturm angekündigt.

Wird der „Cake Boss“ mit den Vorberei-

tungen fertig werden? Außerdem hat

er diese Woche schwierige Kundschaft:

Eineiige Zwillinge, die sich aufs Haar

gleichen, bestellen einen Geburtstagsku-

chen für ihre Mutter. Leider haben die

beiden völlig unterschiedliche Vorstellun-

gen und Torten-Geschmäcker.

USA 2013

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTR

AH

LUN

G

My Big Fat Gypsy Wedding Am 5. Januar, um 21:05 Uhr

„Büßergang und Happy End“

Mein peinlicher Sex-Unfall Am 8. Januar, um 22:45 Uhr

„Happy Birthday“

USA 2014

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTR

AH

LUN

G

Kristyn hat für ihren Mann Sean ein ganz

besonderes Geburtstagsgeschenk parat.

Leider läuft nichts wie geplant, und Kris-

tyn fällt während der Überraschung in

Ohnmacht. Als Sean versucht, seine Liebs-

te wiederzubeleben, kommen bereits die

ersten Partygäste zur Feier. Das Geburts-

tagskind versucht, die heikle Situation zu

überspielen, doch dann geht alles sehr

schnell: Kristyn wird von Sean und seinen

Kumpels in die Notaufnahme gebracht,

wo die Party nahtlos weitergefeiert wird!

Außerdem in dieser Episode von „Mein

peinlicher Sex-Unfall“: Eine höchst unan-

genehme erste Begegnung mit den zu-

künftigen Schwiegereltern.

Seit Pattis einzige Tochter Ruby im

College ist, hat der Sammelzwang der

alleinerziehenden Mutter neue Dimensio-

nen angenommen: Jeder Zentimeter ihres

Hauses in L. A. ist mit Krempel vollge-

stellt. Und sogar Rubys Zimmers, das

bislang von der Vermüllung verschont

wurde, gleicht inzwischen einer Lagerhal-

le. Auch Jonathan aus Massachusetts hat

seinen Hortzwang längst nicht mehr im

Griff. Da das Haus aus allen Nähten platzt,

ist seine Ehefrau mit Söhnchen Robby

in ein Apartment gezogen und steht

inzwischen kurz davor, die Scheidung

einzureichen.

USA 2011

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTR

AH

LUN

G

Messies – Wege aus dem Chaos Am 3. Januar, um 21:05 Uhr

„Alarmierende Zustände“

Long Island Medium Am 4. Januar, um 20:15 Uhr

„Ein Blick hinter die Kulissen“

USA 2013 Dieses Special von „Long Island Medium“

zeigt bisher unveröffentlichte spiritisti-

sche Sitzungen, in denen Theresa Caputo

Kontakt zu Verstorbenen aufnimmt. Doch

die Orte, an denen die Familienmutter

von ruhelosen Seelen aufgesucht wird,

sind mitunter ungewöhnlich: ein Bräu-

nungsstudio, ein Friseursalon oder eine

Arztpraxis. Aber die lebenslustige Frau

aus Long Island kann jedem helfen, egal

ob Polizist oder Gemüseverkäufer. Ein

exklusiver Rückblick zeigt außerdem, wie

Theresas Séancen gewirkt haben und

was ihre Kunden Monate später von

den News aus dem Totenreich lernen

konnten.

HIG

HLI

GH

T

Troy – Die perfekte Illusion Am 9. Januar, um 22:45 Uhr

„Episode 5“

In dieser Episode erweckt Troy mit seinen

magischen Händen eine Schaufenster-

puppe zum Leben. Als diese plötzlich

wie ein Supermodel aus der Boutique

stolziert, traut die geschockte Kundschaft

ihren Augen nicht. Beim Hunderennen

legt der Ausnahme-Illusionist hellseheri-

sche Fähigkeiten an den Tag, und auf

einem Londoner Friedhof wird es

anschließend richtig gruselig. Dort steigt

Troy, wie die Untoten im berühmten

Michael-Jackson-Video „Thriller“, plötz-

lich aus einem Grab und jagt seinem

Publikum einen gehörigen Schrecken ein.

AUS 2014

HIG

HLI

GH

T

PRESSEKONTAKT:

Kathrin Hippe Consumer Communications Discovery Communications Deutschland Sternstraße 5 | 80538 München | Germany +49-(0)89 206 099-136 Kathrin_Hippe@discovery.com Olivia Dittmar Consumer Communications Discovery Communications Deutschland Sternstraße 5 | 80538 München | Germany +49-(0)89 206 099-111 Olivia_Dittmar@discovery.com animalplanet.de| discovery.de | dmax.de | tlc.de press.discovery.com

PR

ESSE

KO

NTA

KT