86

Die Rebellen von Ordardor

Embed Size (px)

Citation preview

  • ABCDE FGHAIJBKDLHMNKHOPQGPRKDBNE

    SKTHUVU

    WXNHYNZNCCNEH[PEH\KMDKMPK ]XNHR^G_JNEHLNLNEHMNEHfNIghBNEMNE

    [PEHiIZNKBHiDNEQNC

  • IJK LMNOK PQRQK STOUK VWXMYK MZ[K [\TY\JK ]M[\TYK MX[K ^OM_\XK `aYK bOMYUNaO N\OMZ[c\OT[[\YdK]\OKeOZYUKfgOKUT\[\KhMiYMNJ\KU\OKba[Ja_OMW\YKT[WjKUMiKVWXMY[ ]T\Y[W\KMYK\TY\JKMYU\O\YKkXMWlKU\[KmYT`\O[ZJ[K T\XKUOTYc\YU\OKn\YoWTcWKS\OU\Y MX[KTJKp\TqNKU\OKbOMY\Yd

    r\Z\OK sTY[MWlaOWK U\[K VO_aYTU\YK T[WK UT\K eMXMtT[K VX_aOUaaJjK SaK \TY\ sYWSTq_XZYcKTJKeMYcKT[WjKUT\KUM[KS\TW\O\Ku\[W\N\YKU\OKhvqNW\KU\OK^OUYZYcKTY wOMc\K[W\XXWd

    u\O\TW[KUT\K\O[W\YKxWZYU\YK`aYKVWXMY[KVZf\YWNMXWKTYKVX_aOUaaJKl\Tc\YKMZfjKST\ c\fvNOXTqNK UT\K xTWZMWTaYK T[WdK ]\OK n\[WMYU\Y\K yaU\[W\[WK ZYUK U\OK sTY[MWlK TJ bOT[WMXX_aJJMYUaKn\S\T[\YKz\UaqNKVWXMY[KNaN\[K1n\OX\n\Y[2aW\YWTMXdK]\YYaqN c\OvWK U\OKVO_aYTU\K TYK UT\K e\SMXWK U\OK 3O4YY5uOTcMUT[W\YK 6K ZYUK TNJK UOaNWK UT\ VZ[Xo[qNZYcK[\TY\OKk\O[oYXTqN_\TWd

    Vn\OK VWXMYK STOUK O\qNWl\TWTcK c\YZcK `aYK 3\X\[W\OYK c\O\WW\WjK rMqN_aJJ\Y \YWfgNOW\OKy\OOMY\OjKUT\KU\YKVO_aYTU\YK TYK TNO\K\TJMWKr\SKhMOTaYKnOTYc\YdKmYU MX[KVWXMYK aYK\TY\OKe\fMNOK\OfvNOWjK UT\KU\YK3\X\[W\OYK UOaNWjK T[WK \[KMYK TNJjKU\Y y\OOMMn_oJJXTYc\YKlZKN\Xf\Yd

    VY[qNXT\i\YUK[qN\TYWKJTWKVWXMYK[\Xn[WK\TY\KZYcZW\K\OvYU\OZYcK`aOlZc\N\Yd]T\K \TYlTc\YjK UT\K \[K YTqNWK n\J\O_\YjK UM[K [TYUK ]IsK psussrK ^r ^p]Vp]^p

  • DEFGHIJKLKFMNOPFPGQFNGROSIPNT

    ULVIPGWGDEFGHFIJKLMEGNEFOKMEFPGQLRST XIMEVVYOPGWGHPUVKQGWEXUELPEFT ZMFVVGJPQG[FM\GXOMM]IPGWGYEZEUUEKGXEXEKG[EKPLUEG\V]T ^EMMEE^NGWG\J__VKMVKPLKGMEFG\HYD`aabGcdDcT _FNNGWGHKefSFEFGMEFGYEZEUUEKGNJKG`FMVFMJFT ZOVFSIYPGWGDEFGbPEFKEKPFV_gGPVhRSPGiLEMEFGVheT

  • 12

    EFG HIJG IKFG LMNNOG POJG QRSSOKG FMSNKRTLOG UTLKOVFOWG XOYZZWON[G IKFG H\KKOG PRO XO]VMKNOG INVJG FRTLG OWPKRTLG XOXOWG RLJOG _ORWRXOJG OJLO`OWaG bWG ORWOSG PcFNOJOW[ VWHRJdKRTLOWG e\NG FTLRSSOJNOG POJG WILOG _KIWONG fHRFTLOWG POWG JIFTLG PILRW NJOR`OWPOWGg\KdOWZONfOWGhGORWOGYPO[GdILKOGgOKN[GPOJOWGEiRFNOWfGH\LKG RWGdORWOJ UNOJWOWdIJNOG jOJfORTLWONG HMJO[G LMNNOG OFG RLJOWG k\WPG SRNG FORWOW lJRFNIKKj\Jd\SSOWGWRTLNGXOXO`OWa UORNG mIXOWG FTL\WG jOJFIXNOG PROG gONNOJd\WNJ\KKOaG nROG XRXIWNRFTLOW

    o`JIVSLIKPOWGHVJPOWGIKKSMLKRTLGfVGNcTdRFTLOWGUTLKISSHcFNOW[GPROGqILJfOVXO VWPGkIFTLRWOWGVWNOJGFRTLG`OXJV`OWaGo`OJGdIVSGrOSIWPGdcSSOJNOGFRTLGPIJVS[ \`H\LKG RWG POWG o``IVXO`RONOWG PIFG gIFFOJG RWfHRFTLOWG SONOJL\TLG FNIWPG VWP \LJKYTLOJG c`OJZKVNONG VWPG VW`JIVTL`IJG XOH\JPOWG HIJOWaG U\KIWXOG PROG JWW JRXIPOG POJG qITONNOG VKXOIG j\WG kOFIWNL\JG WRTLNG c`OJG k\J\IG OJFTLROW[G HcJPO dORWOJGPOJGfHORNIVFOWPGmOTLWRdOJGVWPGbWXOWROVJOGIVTLGWVJGORWOWGqRWXOJGJcLJOW fVSRWPOFNGWRTLN[GVSGXOH\LWNOG2OJLMKNWRFFOGHROPOJLOJfVFNOKKOWa UTLJRKKOGlKMWXOGjOJSRFTLNOWGFRTLGSRNGPOSGPVS3ZOWGJIVFOWGPOFGUNVJSF[GIKF

    WOVOG 4MFNOG ORWOG POJG RWG POWG KONfNOWG g\TLOWG HROG _RKfOG IVFG POSG \POW XOFTL\FFOWOWG lWOR3OWG ONJINOWaG nROG SORFNOWG FNOVOJNOWG FTLWVJXOJIPOG IVZG PRO U3ROKNRFTLOGfVGhGWVJGORWOJG`KRO`GVWNOJGPOJGmcJGFNOLOWGVWPGFILGFRTLGIVZSOJdFIS VS[GOLOGOJGPROGFNOJWZYJSRXGRWGPOWGeIVSGLRWORWJIXOWPOGIJNLOdOGIWFNOVOJNOa nOSG KRTdG POJG HORNG IVFORWIWPOJFNOLOWPOW[G FNOTLOWPOWG oVXOWG FTLROW

    WROSIWPG OWNXOLOWG fVG dYWWOWaG oVFXRO`RXG FORWOWG PRTLNG `OLIIJNOWG 5`OJdYJ3OJ dJINfOWP[G jOJf\XG OJG PROG HVKFNRXOWG 6R33OWG fVG ORWOSG jOJMTLNKRTLOWG 4JRWFOWaG kRN FORWOWG fHORG kONOJG jROJfRXG lYJ3OJXJY7OG c`OJJIXNOG OJG PROG SORFNOWG POJ oWHOFOWPOW[GVWPGFORWGIZZOWIJNRXOFG8V7OJOFGjOJJRONGVWXOFNcSOGlJIZNa 92OJFTLHRWPO:;G ZIVTLNOG OJG ORWG oS3LR`ROWHOFOWG IW[G PIFG KVFNK\FG RWG ORWOJ

    fMLOW[G`KIFOWHOJZOWPOWGkIFFOGLOJVSFN\TLOJNOaG9nIFGRFNGSORWG_KINfa;G^\TLGOLO POJGoWXOF3J\TLOWOGJOIXROJOWGd\WWNO[GjOJFONfNOGOJGPROFOSGORWOWGUN\7GXOXOWGPRO JVFN[GPI7GOJGLIKNK\FGLRWc`OJdR33NOa 9gIFGF\KKGRTLGSRNGPOSGqJI7; nOJGoZZOWIJNRXOGSVFNOJNOGPIFGL\TL`ORWRXOG2\XOKHOFOW[GPIFGdJY3ZOWPGj\JGRLS

    FNIWPaGoKFG OFG POWG UTLWI`OKG YZZWONO[G d\WWNOG OJG ORWG KIVG FTLRKKOJWPOFG _MTdTLOW

  • OJdOWWOWa 9gROjROK
  • ZILJRXOWGOHOXVWXGPRTdOGUTLHOR73OJKOWGj\WGFORWOJG4KINfOGHRFTLNOa 9gRKKFNGPVGHONNOW[GUOJdG_\JJrIW
  • OJdOWW`IJOG 5LJOW[G PIZcJG I`OJG SRNG FNMWPRXG 3VKFROJOWPOWG lROSOWG IWG `ORPOW QIKFFORNOW[G HOPOKNOG VWFTLKcFFRXG SRNG FORWOSG qK\FFOWdISSaG oKFG OJG PROG PRTdO[ \LWOLRWGj\JFNOLOWPOG?WNOJKR33OGW\TLGHORNOJGWITLGj\JWOGFTL\`[GOWN`KY7NOGOJGfHOR eORLOWGPRTLNOJGIJNOWa RXG VWPG FORWOG FNMWPRXOG OXKORNOJRWG \XG HIJOWG UOLOJG VWPG `RFG fVG ORWOJ

    EWNZOJWVWXGj\WGBCGlRK\SONOJWG RWGPOJG6IXO[G ZOFNfVFNOKKOW[G RWGHOKTLOJG?SXO`VWX POJGIWPOJOGFRTLGXOJIPOG`OZIWPaGkRNGORWRXOJGl\WfOWNJINR\WGHVJPOGOFGRLWOWGF\XIJ SYXKRTL[GXOFTLJRO`OWOG^ITLJRTLNOWGIVFfVNIVFTLOWaGOF\WPOJFGRWGURNVINR\WOW[GRW POWOWG qVWdF3JcTLOG ORWOG 5JNVWXFXOZILJG LOJIVZ`OFTLH\JOWG LMNNOW[G OJHROFG FRTL PROFOG_FR4I`OGIKFGc`OJIVFGHOJNj\KKa JOKKG OJL\`G FRTLG VSFNMWPKRTLaG oWG FORWOJG QcZNOG `IVSOKNOG ORWOG dVJfKMVZRXO

    _J\rOdNRKHIZZOGhGO`OWF\GHROGPOJGUTLVKNOJXVJNGSRNGPOWG_INJ\WOWGj\SGf\NNRXOWGqOKK WILOfVGXMWfKRTLGjOJPOTdNaGEJGSV7NOGFORWOGqMVFNOGfVGQRKZOGWOLSOW[GVSGFRTLGORWOW gOXGPVJTLGPROGkOWXOGfVG`ILWOW[GPROGPROGU3ROKNRFTLOGVSFNIWPa ERWOJGPOJGFOTLFGlMS3ZOJGHIJGRWfHRFTLOWGIVFXOFTLROPOW[GPROGIWPOJOWGHRJdNOW

    jOJ`RFFOWOJGIKFGfVj\JaGJOKKGSVFNOJNOGFROGPOJGeORLOGWITLa nIGHIJGORWGFNMSSRXOJ[GjOJFTLKIXOWOJGmLINOJaGUORWGjOJWIJ`NOFG4OFRTLNGHRJdNO

    I`FN\7OWPaG 5ZZOW`IJG PVJTLG ORWOWG UNJILKOWVWZIKKG `OPRWXN[G KYFNOG PROG QIVNG FRTL XJ\7ZKMTLRXGI`a gMLJOWPG POJG mLINOJG SRNG ORFdIKNOJG eVLOG POSG U3ROKG WITLXRWX[G HRJdNOG POJ

    2\\JWPIWOJG WO`OWG RLSG c`OJIVFG jOJFNYJNaG nROG ITLJRTLNG j\SG ?WNOJXIWXG FORWOJ QORSINHOKNG RSG oN\S`JIWPG LINNOG FRTLG JIFTLG RWG POWG UOdN\JOWG 5JPIJP\JG VWP l\WNIXWING jOJ`JORNONaG EJG HIJG IVTLG POJG WMTLFNO[G POJG IVFFTLROPG VWPG SRN FTLSOJfOJZcKKNOSG 4OFRTLNG ZKVTLNIJNRXG PROG lWOR3OG jOJKRO7aG JOKKG XOHIWWG POW ERWPJVTdG ORWOFG IWG FRTLG VWPG FORWOJG ?SHOKNG fOJ`J\TLOWOWG gOFOWFaG bWG ORWRXOW mIXOWG HcJPOG POJG 2\\JWPIWOJG IWG 4OWNRKOG lIf@G kITLN3\KRNRdG OWPXcKNRXG fVXJVWPO XOLOWa JOKKGSV7NOGIWGFRTLGLIKNOW[GVSGFORWOWGQI7GWRTLNGLRWIVFfVFTLJOROWaGEJGfVTdNO

    fVFISSOW[G IKFG PROG dIKNOW[G XKRNFTLRXOWG QIVNKI33OWG ISG EWPOG ORWOFG ROXFISOW mOWNIdOKFGRLWG`OJcLJNOWaGRXGFNIWPGLRWNOJGRLSGVWPGPOVNONOGSRNGFORWOSGfHORNOW[GIVF POSGQIKFIWFINfGLOJj\JHITLFOWPOWGmOWNIdOKGIVZGPOWGmLINOJa nIFGLRO7[GPI7G\XGVWPGPROGIWPOJOWGOWPKRTLGOJZILJOWGLINNOW[GHOJGPOJGoXOWN

    j\WG4OWNRKOGlIfGHIJ[GPOFFOWGU3VJGFROGFORNGg\TLOWGZ\KXNOWa JOKKGKMTLOKNOG`RNNOJ[GIKFGOJGFRTLGIVZGPOWGmRFTLGfVFTL\`a 9nVGF3ROKFNGZIKFTL[GSORWGqJOVWPaGbTLGLI`OGPRTLGKIWXOGXOWVXG`O\`ITLNONa; nOJG mLINOJG JOIXROJNOG HROG OJHIJNONaG RTLNG ORWOG UOdVWPOG KIWXG KRO7G OJG PRO

    bS3VKFXO`OJGIVFa 9nVG `RFNG ORWG ONJcXOJ:;G JROZG JOKKG F\G KIVN[G PI7G rOPOJG OFG LYJOWG SV7NOa

    UTLKIXIJNRXGjOJFNVSSNOWGIKKOG4OF3JMTLOGJRWXFVSaG^VJGPROGkVFRdGPJYLWNOGHORNOJ RWGVWjOJSRWPOJNOJG6IVNFNMJdOa

  • nROG PJORG jOJ`KRO`OWOWG kRNF3ROKOJG LROKNOWG RLJOG KRTdOG XOFOWdNaG EFG HIJ \ZZOWFRTLNKRTL[GPI7GFROGoWXFNGLINNOWa JOKKGFNIJJNOG3KYNfKRTLG RWGPROG ZKRSSOJWPOGo`FNJILKScWPVWXGORWOFGUNJILKOJFaGEJ

    LINNOGdIVSGHILJXOW\SSOW[GHROGFORWG4OXOWc`OJGPROGgIZZOGXOf\XOWGLINNOa 9eIVF:;GfRFTLNOGPOJGmLINOJaG9ELOGRTLGOFGSRJGIWPOJFGc`OJKOXOa; JOKKGLINNOGXOL\ZZN[GPI7GOFGfVSGHORdIS3ZGd\SSOWGHcJPOGOJGHIJGPVJTLIVFGRW

    POJG 6IXO[G OFG SRNG POSG mLINOJG IVZfVWOLSOWaG nI7G PROG nRWXOG FRTLG IWPOJF OWNHRTdOKNOW[GjOJHRJJNOG RLWaGgOWWGOJGjOJFVTLNO[GPROGgIZZOGfVGfROLOW[GHIJGOJGORW N\NOJG LOHdI[G `Oj\JG OJG fVSG UTLV7G dISaG 2OJfHORZOKNG FVTLNOG OJG WITLG ORWOJ kYXKRTLdORN[GPOWGoXOWNOWGWITLGPJIV7OWGfVGK\TdOWa 9nVGF\KKNOFNG4OWNRKOGlIfGj\WGSRJG`OJRTLNOWa;GENHIFGIWPOJOFGdISGRLSGWRTLNGRW

    POWGURWWaGoKFGOJGIVZGPOSGo`FINfGLOJVSZVLJ[GHIJGrOPOJGkVFdOKGFORWOFGlYJ3OJFGIVZF 8V7OJFNOG IWXOF3IWWN[G OJHIJNONOG OJ[G PROG NYPKRTLOG QRNfOG ORWOFG UNJILKFTLVFFOFG fV F3cJOWaGo`OJGWRTLNFGXOFTLILa nROG`ORPOWGbXRNLOJGKIXOWGHORNOJLRWGfVFISSOWXOJ\KKNGWO`OWGPOSGERWXIWXaGnRO

    EWOJXROZOKPOJG HIJOWG FTLWOKKOJG IKFG OJHIJNONG XOFTLJVS3ZNG VWPG N\`NOWG FRTLG SRN[ XJOKKOWGEWNKIPVWXOWG fHRFTLOWGPOWG UNITLOKWG IVFaGlORWG 6O`OHOFOWG d\WWNOG PROF KIWXOGIVFLIKNOWGhGPOWGbXRNLOJWGFTLROWGOFGWRTLNFGIVFfVSITLOWa nOJGeOXOWG3ORNFTLNOGJOKKGSRNGVWjOJSRWPOJNOJGQOZNRXdORNGOWNXOXOWaGnOJGHORNO

    _KINfGj\JGPOJGlWOR3OGHIJGKOOJaGHORLVWPOJNGkONOJGfVJGeOTLNOWGOJL\`OWGFRTLGPRO XJOKKG XOK OWG lVWFNFN\ZZ`IJITdOWG POJG oJ`ORNOJG j\JG POJG lVKRFFOG HRKPG fOJdKcZNONOJ OJXOa JOKKG jOJZROKG RWG ORWOWG FTLWOKKOWG 6IVZFTLJRNNaG nOJG IVZXOHORTLNOG \POW

    OJFTLHOJNOG FORWG 2\JHMJNFd\SSOWG SOLJG IKFG OZcJTLNONaG EJG LINNOG PROG FRTLG c`OJ SOLJOJOG lRK\SONOJG LRWfROLOWPOG lJRFNIKKXJV`OGW\TLG WRTLNG OJJORTLN[G IKFG ORWG FTLIJZ XO`cWPOKNOJGmLOJS\FNJILKGVWSRNNOK IJGWO`OWGRLSGPOWGUTLKISSGjOJPIS3ZOWGKRO7a nOSGLOHdIGHIJGdKIJ[GPI7GPOJGUTLcNfOGI`FRTLNKRTLGPIWO`OWXOfROKNGLINNOGOJGKROZ W\TLGORWRXOGkONOJGHORNGVWPG`KRO`GPIWWGFNOLOWaG2\WGLROJGIVFGd\WWNOGOJGc`OJGPRO FNORKOGo``JVTLdIWNOGRWGPROG4JV`OGLRWI`FOLOWaGHRFTLOWGPOWG`ORPOWGqOKF`KYTdOW[ PROGPOWGFTLSIKOWGqILJHOXGFMVSNOW[GXOHILJNOGOJGORWGSONIKKRFTLOFG4KRNfOJWaGnIF SV7NOGlKI33OJGFORWa oVZG ORWSIKG OJFTLROWG OFG RLSG jROKG fVG KORTLN[G POWGoXOWNOWG j\WG 4OWNRKOG lIfG fV

    OWNZcLJOWa nOJG mLINOJG dISG LOJIW[G LROKNG FORWOWG UNJILKOJG I`OJG WITLG HROG j\JG IVZG RLW

    XOJRTLNONa 9^VW

  • 9EFGXOLNGVSGPROGqITONNO>;Gg\JIVZ[GVSGIKKOFG RWGPOJGgOKN[GHIJNONOGlKI33OJ W\TL
  • 9_I7GIVZ:;G`JcKKNOG_\JJrIWa JOKKG HMKfNOG FRTLG LOJVSaG ?WSRNNOK IJG WO`OWG RLSG XKcLNOG POJG \POW

    `KIFOWHOJZOWPGIVZ[G4KVNF3JRNfOJGc`OJFTLcNNONOWG RLWGVWPG`JIWWNOWG6YTLOJ[G RWGFORW qOKKa URTLGj\JGUTLSOJfOWGdJcSSOWP[GOWNXRWXGOJGOJWOVNGWVJGVSGQIIJOF`JORNOGPOW

    NYPKRTLOWG4KVNFNJILKOWa nIWWGFTLHROXGPROGgIZZOaGnOJGmLINOJGjOJFNORZNOGFRTLGJOXOKJOTLNGVWPGFTLKVXGPOJ

    6MWXOGWITLGLRWaGnROGjYKKRXOG6IVNK\FRXdORN[GSRNGPOJGPROFGXOFTLIL[GOWNK\TdNOGUOJd _\JJrIWGORWOGeORLOGc`OJJIFTLNOJGoVFJVZOa 9bLJG SRNG OVJOJG jROKXO3JROFOWOWG mOTLWRd;[G FNRO7G OJG I`XOLITdNG LOJj\JaG 9ERW

    ORWZITLOFGkOFFOJGXOWcXN[GVSGRLWGIV7OJG4OZOTLNGfVGFONfOWa; 9Q\ZZOWNKRTLGLIFNGPVGRLWGWRTLNGXONYNON;[GXI`GlKI33OJGfVG`OPOWdOW[GPOJGFORWOW

    6MLSFNJILKOJGVWFTLKcFFRXGfHRFTLOWGPOWG4JORZdKIVOWGPJOLNOaG9bTLGHOJPOGPIFGnRWX fOJKOXOWGScFFOW[GVSGLOJIVFfVZRWPOW[GHOKTLOFGmORKGPOZOdNGRFNa; 9gOWWG PVG SRTLG ZJIXFN[G POJG _IJIKFIN\JG RFNG RWG 5JPWVWX;[G MTLfNOG JOKKG VWP

    jOJFVTLNOG jOJXO`KRTL[G FORWOWG XOKMLSNOWG oJSG fVG `OHOXOWaG 9g\G FNOLNG VWFOJ 4KORNOJ;G EJG LINNOG POW UTLHIJSG gITLJ\`\NOJG OWNPOTdN[G PROG FRTLG j\WG POWG OJXOWG LOJG WMLOJNOWaG bS FOK OWG k\SOWNG OJZ\KXNOWG PJc`OWG `ORG POWG ?WNOJdcWZNOWG VWPG j\JG POJG lWOR3O SOLJOJOGLOZNRXOGnON\WINR\WOW[GPROGHILJOGq\WNMWOWGj\WGUIWPGVWPG4OJYKKG RWGPRO

  • 6VZNGHRJ`OKNOWaG2\WG_IWRdGOJZI7N[GJIWWNOGIKKOFGPVJTLORWIWPOJa JOKKG XJRZZG WITLGPOSG UNJILKOJG POFG mLINOJFG VWPG ZRiROJNOG PROG FRTLG WVJG KIWXFIS

    IVZKYFOWPOWGUIWPH\KdOWaGnROG`ORPOWGe\`\NOJ[GPROGPRTLNGLRWNOJORWIWPOJGPIJIVF LOJj\J`JITLOW[G`JITLNOGOJGSRNGXOfROKNOWGUTLcFFOWGfVSGo`FNVJfa 9RXG LING XVNOG oJ`ORNG XOKORFNON;[G FNOKKNOG OJG IWOJdOWWOWPG ZOFNaG 9?WFG KOR`OW

    NJ\NfPOSGWVJGW\TLGHOWRXOGkRWVNOWa; 9gROGF\KKOWGHRJG RLWGfVSG4KORNOJGFTLIZZOW

  • JOKK[GPOJGIKFGOJFNOJGj\WG RLWOWGPOWGo`LIWXGOJJORTLNGLINNOGVWPGPOWGFTLSIKOW qILJHOXG LRWI`LIFNONO[G HIWPNOG FRTLG dVJfG VSDG 9ERWOFG mIXOFG HRJFNG PVG OWPXcKNRX IVFZIKKOWGVWPGPISRN[GVWFGIKKOGXOZMLJPOWa; 9?WFRWW;[GHRPOJF3JITLGlKI33OJG F\G KIVN[G PI7GFORWOGUNRSSOGFRTLG c`OJFTLKVX

    VWPGj\Jc`OJXOLOWPGRWGOJORTLOGPOFG?KNJIFTLIKKFGI`XKRNNaG9bTLGKIFFOGWROSIWPOWGSRN U\WPOWGVWPG6YNXOJMNOWGRWGSORWOSGbWWOJWGLOJVSHcLKOWa; 92ROKKORTLNGF\KKNOWGHRJGPRTLGjOJFTLJ\NNOWa;GJOKKFG4OFRTLNGjOJfOJJNOGFRTL[GIKFGPOJ

    e\`\NOJG 3KYNfKRTLG IVZG RLWG IWKOXNOaG bSG KONfNOWG k\SOWNG JVTdNOG PROG kcWPVWXG POF _IJIKFIN\JFGORWGdKORWGHOWRXGLOJVSa nROG q\KXOG POFG 6MLSFTLVFFOFG HIJG ORWG XJM7KRTLG fRFTLOWPOFG 4OJMVFTLa

    ?WSRNNOK IJG LRWNOJG POSG LOHdIG HYK NOG FRTLG POJG \POWG fVG ORWOJG SONOJL\LOW KIFOG IVZ[G PROG FTLKRO7KRTLG fOJ3KINfNOG VWPG ORWOWG HORNG IVZXOJRFFOWOWG eITLOW 3JORFXI`a ERWG UIWPHVJSaG JOKKG LINNOG j\WG PROFOWG ?WXOLOVOJWG XOLYJN[G PROG OFG RSSOJ

    HROPOJG FTLIZZNOW[G PROG lJRFNIKKZYJPOJVWXG fVG VWNOJ`JOTLOWaG nOJG RFG fVG fOLWG kONOJ KIWXOGlYJ3OJGPOFGmROJOFG KIXGfHIJGVWNOJGPOSG4OFNORWGjOJ`\JXOW[GI`OJGIVTLGF\ d\WWNOGSIWGFORWOG4JY7OGOJILWOWa 9nVGFROLFN[GHROGFOLJGPVGSRTLG`JIVTLFN;[GOJdKMJNOGlKI33OJG\LWOGrOPOGES\NR\Wa nOJG 4KORNOJG HIJG RWG ORWG ZKRJJOWPOFG EWOJXROZOKPG XOLcKKN[G PIFG `ORG RLJOS

    ^MLOJd\SSOWG IVN\SINRFTLG OJK\FTLaG gMJOG PIFG OJXHOJdG W\TLG RWG ONJRO` XOHOFOW[GLMNNOWGFROGPROGkIFTLRWOGWROSIKFGLROJGfVJcTdKIFFOWGdYWWOWaGo`OJGPRO POF\KINOWGVFNMWPO[GPROG4OWNRKOGlIf@GEi3IWFR\WF`OFNJO`VWXOWGIVZGk\J\I[GWILO POJG4JOWfOGfHRFTLOWGfHORGUOdN\JOW[GLOJj\JJROZOW[GdISOWGIVTLGRLWOWGfVXVNOa JOKKGHIJZGPOWGUTLMPOKGPOFGR\J\`\NOJFGIVZGPROG6IPOZKMTLO[GHMLJOWPGOJGFRTL

    RWGPOWGURNfGPOFGl\3RK\NOWG ZIKKOWG KRO7aGnIG RLSGPROG6MLSVWXGPOFG KRWdOWGoJSFGfV FTLIZZOWGSITLNO[GSV7NOGlKI33OJGPOWG4KORNOJGZKROXOWaGUOJdG_\JJrIW[GPOJGmL\JJINOJ[ HMJOG H\LKG WROG PIfVG fVG OHOXOWG XOHOFOW[G PROFOFG mOVZOKFPRWXG RWG PROG 6VZNG fV `JRWXOWaGUORWOGo`WORXVWXGXOXOWc`OJGIKKOSGmOTLWRFTLOWG KIXG RWGPOJG4OFTLRTLNO FORWOFG2\KdOFG`OXJcWPONa kRNG IVZLOVKOWPOWG mJRO`HOJdOWG f\XG lKI33OJG POWG 4KORNOJG RWG PROG QYLOa

    UOdVWPOWKIWXG FILG OFG F\G IVF[G IKFG H\KKOG OJG PROG qOKFOWG JISSOW[G PIWWG XKRNNG PIF qILJfOVXGRWGORWOJGHORNOWGlVJjOGLOJVSa oVZGPOSG5JNVWXFFTLRJSGOJFTLROWGORWOGeORLOGKOVTLNOWPOJG_VWdNOa 9nIFG ScFFOWG gITLJ\`\NOJG FORWaG UROG d\SSOWG IVFG POJG eRTLNVWXG POF

    QIV3NPO3\NFa; 9EWNZOJWVWX

  • 9n\JNGVWNOWG RFNGRXa;GoVZXOJOXNGPOVNONOG_\JJrIWG RWGPROGmROZO[GH\GPIFGgIKOJ kMWWTLOWGj\JGORWOJGkOVNOGIVZXO`JITLNOJGkOWFTLOWMLWKRTLOJGRWGeRTLNVWXGIVZGPRO o``JVTLdIWNOGZK\LaGEFGHIJGI`fVFOLOW[GPI7GFROGRLWGHORNGj\JLOJGORWL\KOWGHcJPOWa gIFGOJGj\WGPOWGHcNOWPOWGnJ\XOWI`LMWXRXOWGfVGOJHIJNOWGLINNO[GHIJGdKIJa lKI33OJGKRO7GPOWG4KORNOJG`RFGPRTLNGc`OJGPOWG\POWGI`FRWdOWa 96IWPOGfHRFTLOWGRXGVWPGFORWOWG2OJZ\KXOJW:;G`OFNRSSNOGJOKKa nOJGe\`\NOJGFTLROWG RLWGWRTLNGXOLYJNGfVGLI`OWGhG\POJ[GHIFGHILJFTLORWKRTLOJ

    HIJ[GWRTLNGLYJOWGfVGH\KKOWaGEJGJIFNOGXOJIPOHOXFGIVZGPROGkOWFTLOWMLWKRTLOWGfVa EJFNG RSG KONfNOWGk\SOWNGHIJZOWGFROGFRTLGfVG\POWaGnOJGU\XGHRJ`OKNOGORWRXOGj\W RLWOWGHROG_V33OWGc`OJGPROGE`OWOa 9nVG F\KKFNG KIWPOW:;G `JcKKNOG JOKKaG nROG gITLJ\`\NOJG HIJOWG RWfHRFTLOWG SRN

    `K\7OSG oVXOG IVFfVSITLOWaG UROG LINNOWG RLJOG qKVXZ\JSINR\WG IVZXOZMTLOJNG VWP dISOWGRWG`JORNOJGqJ\WNGWMLOJa lKI33OJG FTLIKNONOG F\G I`JV3NG IVZG j\KKOG UTLV`VSdOLJ[G PI7G PROG L\ZZWVWXFK\F

    c`OJKIFNONOWG mJRO`HOJdOG \LJOW`ONMV`OWPG KIVNG IVZLOVKNOWG VWPG JOKKFG ITdOWZOKK FRTLG FNJMV`NOaG oSG KRO`FNOWG HMJOG POJG LOHdIG POSG e\`\NOJG RWG PROG l\WNJ\KKOW XOZIKKOW[GI`OJGOJGLMNNOGHORNGKIWXFISOJGJOIXROJNa UOJdG _\JJrIWG fOJJNOG PIFG jYKKRXG OJFTLY3ZNOG gIKOJkMWWTLOWG IWG \JPaG nRO

    XK\NfMVXRXOWGoK RW\FGS\TLNOWGLOJj\JJIXOWPOGUTLHRSSOJGFORW[GRLJOGdVJfOWGORWO OJSYXKRTLNOWGRLWOWGrOP\TLGWVJGORWOWGdJMZNOfOLJOWPOW[GOWNOWLIZNOWGgINFTLOKXIWXa oWXOHRPOJNGSVFNOJNOGRXGPOWGl\3ZGIVZGPOJG6IPOZKMTLOa lKI33OJGHIJNONOGWRTLN[G`RFGPROGlI`RWOGHROPOJGXOFTLK\FFOWGHIJaGnOJG6VZNPJVTd

    POFG c`OJLIFNONOWG UNIJNFG jOJZRWXG FRTLG RSG bWWOJWG VWPG `JITLNOG POWG 4KORNOJ j\Jc`OJXOLOWPG RWG ORWOG XOZMLJKRTLOG UTLJMXKIXOaG RXFG OWNNMVFTLNOWG 2OJZ\KXOJW `KRO`G dORWOG IWPOJOG gILK[G IKFG FRTLG OJWOVNG RWG POWG UTLKISSG fVG HOJZOW[G IKFG PRO kIFTLRWOGFTLHIWdOWPGc`OJGFROGLRWHOXZOXNOa ERWG`KOWPOWPOJGqOVOJ`IKKGOWNFNIWPG3KYNfKRTLGj\JGPOJGlIWfOKaGg\LOJGPOJGUTLV7

    XOd\SSOWGHIJ[G`KRO`GVWdKIJa nOJGqKVXGHVJPOGVWJOXOKSM7RX[GXKRTLGSOLJGORWOSGFNcJSRFTLOWGoVZGVWPGo`a 9UNI`RKRFIN\JGIVFXOZIKKOW;[GSOKPONOGlKI33OJa HORGHORNOJOG4KVN`ILWOWGjOJZOLKNOWGPOWG4KORNOJ[GHORKGFORWGlVJFGVW`OJOTLOW`IJ

    XOH\JPOWG HIJaG nIWWG `OZIWPG SIWG FRTLG IV7OJLIK G POJG eORTLHORNOG j\W QIWPZOVOJHIZZOWa nROGgITLJ\`\NOJGZ\KXNOWGVW`ORJJ`IJaGUROGFTLK\FFOWGfVWOLSOWPGHORNOJGIVZa o`OJG W\TLG KIXOWG PROG OJFNOWG UIKjOWG RLJOJG FNIJJG ORWXO`IVNOWG 4OFTLcNfO

    VWXOWIVa gMLJOWPG POJG 4KORNOJG RSG mROZZKVXG fHRFTLOWG JROFRXOWG o`JIVSLIKPOW

    LRWPVJTLJIFNO[G`JITLOWGRXGVWPG_\JJrIWGORWOGPOJGRSG6IPOJIVSGjOJIWdOJNOWGlRFNOW IVZaG ^O`OWG jOJFTLROPOWOWG oVFJcFNVWXFXOXOWFNMWPOWG VWPG kVWRNR\WG ZcJG JOKKF FTLHOJOG_J\rOdNRKHIZZOGOWNLROKNGFROGZIVFNXJ\7O[GZKVXZMLRXOG6VZNSRWOWa

  • ^ITLORWIWPOJG HVJPOWG fHORG nVNfOWPG POJG SRNG l\WNIdNfcWPOJWG jOJFOLOWOW kRWOWG I`XOH\JZOW[G POJOWG EKOdNJ\WRdG I`G ORWOJG `OFNRSSNOWG nRFNIWfG IVZ XOXWOJRFTLOG5JNVWXFFNJILKOWGIWF3JITLGVWPGFRTLGFOK FNGRWFGROKGKOWdNOaGQRWNOJGPOS 4KORNOJG OWNFNIWPOWG PROG FRTLG JIFTLG IVFPOLWOWPOWG VWPG HROPOJG RWG FRTL fVFISSOWZIKKOWPOWG4KVN`MKKOGSOLJOJOJGLOZNRXOJGEi3K\FR\WOWa 9gRJG LI`OWG WRTLNG IKKOG OJHRFTLN;[G FTLRS3ZNOG JOKKG WITLG ORWOSG KRTdG IVZG POW

    ORXOWOWG5JNVWXFFTLRJSaG9nOJGeOFNGL\KNGHORNOJGIVZa; nIFG o``IVXO`RONG LINNOWG FROG c`OJ]VOJN[G j\JG RLWOWG KIXOWG W\TLG VW`OJcLJNO

    ?JHMKPOJGPOFGk\WPOFaGnILRWNOJGORWOGFTLJ\ZZOGOJXdONNOGSRNGFTLWOO`OPOTdNOW[ `RFGRWGQYLOWGj\WGECCCGkONOJGJORTLOWPOWG4R3ZOKWaGnROG6VZNGHIJGP\JNG\`OWGFTL\WGF\ PcWW[GPI7GPIFGmJRO`HOJdGfHIWXFKMVZRXGIVFFONfOWGSV7NOa nOJG qVWdOS3ZIWXG F3JITLG IWaG o`OJG HIFG LOJORWdIS[G `KRO`G ORWG HRJJOF

    nVJTLORWIWPOJGVWOWNfRZZOJ`IJOJGUS`\KOa 9nROGloen566UGE^nE

  • UOdVWPOWKIWXG HVJPOG POJG 4KORNOJG W\TLG PVJTLG POWG ORXOWOWG UTLHVWXG LYLOJ XONJIXOW[GPIWWGWORXNOGFRTLGFORWOG^IFOa ERWGUNJILKNJOZZOJGIVFGe\`\NHIZZOWGJR7GPIFGLIK OGlI`RWOWPITLGZ\JNa _KYNfKRTLG FTLROWG ORWOG WOVOG U\WWOG fHRFTLOWG POWG OJXOWG IVZfVXOLOWaG ERWO

    SONOJPRTdOG UNJILK ILWG JIFNOG IWG POSG 4KORNOJG j\J`ORaG nROG QRNfOG HIJG ZcJTLNOJKRTL[ VWPGPOJGOWNFNOLOWPOGU\XGHRJ`OKNOGPIFGFTLHOJOGqILJfOVXGHROGORWGHOKdOFGKINN LOJVSaGo`OJGPROG2OJZ\KXOJGjOJXRWXOWGRWGPOSGUOOGXKVNZKcFFRXOWG4OFNORWF[GPOJGFRTL ISG4JVWPGPOJGUTLKVTLNG`RKPONOa nOJG4KORNOJGFNcJfNOGI`a n\TLGPIWWGhGORWGLIJNOJ[GFTLSOJfLIZNOJGeVTd[GPOJGPROGbWFIFFOWGZOFNGXOXOWGPRO

    4VJNOG3JO7NOa 9nROGloen566UGE^nEGLINGVWFG RSGVXFNJILK;[G FNOKKNOGlKI33OJGXKORTLScNRX

    ZOFNa gROGORWOGPcFNOJO[GKRTLNK\FOGg\KdOGLRWXGPIFGUTLRZZGL\TLGc`OJGRLWOWaG4OXOWGPOW

    J\NOWGQRWNOJXJVWPGPOFG_KIWONOWGfORTLWONOGOFGFRTLGKOPRXKRTLGIKFGFTLIJZGVSJRFFOWO UTLOR`OGI`[GP\TLGIVFGfVWOLSOWPOJG^MLOGHIJGPOJG2OJZIKKGPOVNKRTLOJGfVGOJdOWWOW[ POJG WRTLNG ORWSIKG j\JG POWG oVFFN\7YZZWVWXOWG POFG l\J3VFdVKIJNJRO`HOJdF LIKNSITLNOaGlKORWFNSONO\JRNOWGLINNOWGPROGORWSIKG`KIWdOGoV7OWLcKKOGfOJZVJTLNGVWP VWIWFOLWKRTLGHOJPOWG KIFFOWaG2OJFTLROPOWOGoVF`OFFOJVWXOWGVWPGqIJ`IWFNJRTLO jOJS\TLNOWGHOPOJGPOWGe\FNGW\TLGPIFGHILJOGoKNOJGPOFGUTLRZZOFGfVGc`OJPOTdOWa ERWOWG^ISOWFfVXGFVTLNOGSIWG\LWOLRWGjOJXO`KRTLGhGI`OJGHILJFTLORWKRTLGHIJGOF `OFFOJGF\a nOJG4KORNOJGHVJPOGRWGORWOSGQIWXIJGWILOGPOJG_OJR3LOJROGI`XOFONfNaGKI7GVWP

    dOVTLOWPGLRWXOWGJOKKGVWPGUOJdG_\JJrIWGRWGRLJOWGURNfOWaGnROG6VZNGRWGPROFOJGQYLO HIJGZIFNGFTL\WGfVGPcWWGfVSGINSOWaG^VJGPOJGgIKOJGHIJGPIj\WGWRTLNG`ONJ\ZZOWa 9QI`NG RLJG RLW

  • ZOFNa 9nVGHRKKFNGF\GPVJTLGPIFGUTLRZZGKIVZOW
  • JOKKG LINNOG FTL\WG ORWOG EJHRPOJVWXG IVZG POWG 6R33OW[G HVJPOG I`OJG PVJTLG POW IVZLOVKOWPOWGoKIJSGVWNOJ`J\TLOWaGERKRXGFNcJSNOWGFROGRWGPROGOWNJIKOa ROSIWPG`OITLNONOGFROGRWSRNNOWGPOJGIVF`JOTLOWPOWGQOdNRdaGnOJGLOHdIGHIJ

    SRNGPOJGqcLJVWXGPOFGeIVSFTLRZZFGLRWJORTLOWPGjOJNJIVN[GVSGIVFGPOWG5JNVWXF`RKPOJW OJdOWWOWGfVGdYWWOW[GHIFGXOFTLILa ERWG UTLHIJSG j\WG VKXOIFG XOZcJTLNONOWG gOF3OWG HIJG c`OJJIFTLOWP

    IVZXONIVTLNaG gMLJOWPG ORWRXOG j\WG RLWOWG PROG FTL\WG HORNG OWNZOJWNG FNOLOWPO QIV3NHOKNG POFGUFNOSFGIWZK\XOW[G Z\KXNOWGPROGIWPOJOWGPOJGloen566UGE^nEa JOKKG XKIV`NOG WRTLN[G PI7G FROG IVTLG WVJG ORWOWG k\SOWNG KIWXG fYXOJWG HcJPOW[G PIF UTLRZZGI`fVFTLRO7OW[GPOFFOWG4OFTLHRWPRXdORNGZcJGORWOWGJOR`VWXFK\FOWG`OJNJRNNGRW POWG 6RWOIJJIVSG W\TLG fVG XOJRWXG HIJaG EJG ZJIXNOG FRTL[G \`G OFG VZIKKG HIJ[G PI7G PRO dKORWOW[GMV7OJFNGHOWPRXOWGeIVSOJGIVFXOJOTLWONGrONfNGOJFTLROWOWa `OJGqVWdGHVJPOGPROGloen566UGE^nEGRSG^ISOWGPOJGQOiOGIVZXOZ\JPOJN[

    VSXOLOWPG`ORfVPJOLOWa nROG UNROKIVXOWG POJG l\SSIWPIWNRWG fRNNOJNOW[G IKFG FRO[G \LWOG FRTLG j\WG POW

    l\WNJ\KKOWG VSfVHOWPOW[G rOPOWG POJGoWHOFOWPOWG ORWPJRWXKRTLG SVFNOJNOaG 9EFG RFN OVJOGEWNFTLORPVWX[G\`GHRJGPIFGeRFRd\GORWXOLOW;[GOJdKIWXGOFGPVS3ZGjR`JROJOWP IVFGRLJOJGU3JOTLSOS`JIWOa 9gRFFOWGHRJ[G\`G_IJRKK\WGSRNGFORWOJGkRFFR\WGIVZGJWWGEJZ\KXGLINNOGVWPGVKXOI

    j\WGkOFIWNL\JGZcJGVWFOJG2\JLI`OWG`OXORFNOJWGd\WWNO;G EJG KRO7G \ZZOW[G HIFG OJG W\TLG FIXOWG H\KKNO[G POWWG PROG j\WG POW gOF3OWGORWXOKORNONOGIWXOW`OHOXVWXGHIJGORWPOVNRXa 9gRJGZKROLOW;[GOWNFTLROPGPROGl\SSIWPIWNRWa oVXOW`KRTdOG F3MNOJG OJYZZWONOWG PROG gOF3OWG PIFG qOVOJaG UTL\WG PROG OJFNOW

    UIKjOWNJOZZOJG JITLNOWG POWG UTLVNfFTLRJSGPOJG loen566UG E^nEG IWG POWG eIWP POFGVFISSOW`JVTLFaG2\WGPOWGc`OJKIFNONOWGl\WjOJNOJWGIVFXOLOWP[GPVJTLKROZOW PVS3ZOG2R`JINR\WOWGPIFGUTLRZZa 9gRJGFTLOJOWGIVFGPOSGlVJFGIVF;[G`JcKKNOGrOSIWPa 9l\JJOdNVJG VWSYXKRTL;[G OJdKIWXG OFG j\WG IWPOJOJG UORNOaG 9nROG UTLRJSZOKPOJ

    `OWYNRXOWGfVGjROKGEWOJXROa; ^\TLG RSSOJG HIJG PROG 4OFTLHRWPRXdORNG fVG XOJRWXG ZcJG ORWG JRFRd\K\FOF

    6RWOIJSIWYjOJa nROG WMTLFNOWG mJOZZOJG KRO7OWG PROG OKOVTLNVWXG OJKYFTLOWaG RKPFTLRJSO

    RS3K\PROJNOWGOFGFNIWdGWITLG5f\WGVWPGjOJFTLS\JNOWGlVWFNFN\ZZOWa 9qOVOJOJKIV`WRF

  • UTLRZZG HMJOG ORWOSG HORNOJOWG qOVOJFTLKIXG POJG gOF3OWG LRKZK\FG IVFXOKROZOJN XOHOFOWaGn\TLGVKXOIFGl\SSIWPIWNOWGFTLROWOWGPIj\WGc`OJfOVXNGfVGFORW[GPI7 PROGloen566UGE^nEGIVZXI`a 9ORPJOLOWGVWPGFN\33OW:;GOJdKIWXGOFGIVFGPOWG6IVNF3JOTLOJWa UMSNKRTLOG EWOJXROWG ZKVNONOWG RWG PROG l\S3OWFINR\WFd\WjOJNOJG POF

    6RWOIJIWNJRO`FaG qcJG UOdVWPOWG FILG OFG F\G IVF[G IKFG HcJPOG POJG nRFdVFG FRTL IVZ`KMLOWGVWPGj\WGRWWOWGLOJIVFGjOJXKcLOW[GPIWWGHIJGPROGUNOKKOGRSGeIVS[GH\GOJ FRTLGO`OWGW\TLG`OZVWPOWGLINNO[GKOOJa qcJG PROG OFINfVWXG HIJG OFG HROG ORWG UTL\Td[G ORWG UNVJfG RWFG RTLNF[G POJG IKKO

    eOKINR\WOWGjOJfOJJNOaGUOdVWPOWGPOLWNOWGFRTLGFTLORW`IJGfVGUNVWPOW[G`RFGOWPKRTL ORWOGH\LKNVOWPOG5LWSITLNGPOWGUTL\TdGKRWPOJNOa JOKK[G POJG LOHdI[G LINNOG OFG H\LKG FORWOJG `OF\WPOJOWG l\WFNRNVNR\WG fV

    jOJPIWdOW[GPI7GOJGIKFGOJFNOJGHROPOJGfVGFRTLGdISa nROG UTLRJSOG fORXNOWG PIFG S\W\N\WOG o``RKPG POFG 6RWOIJJIVSFG hG VWPG fOLW

    6RTLN3VWdNO[GPROGFRTLGIVZGPOSGXKORTLOWGlVJFGVWPGSRNGPOJFOK OWG4OFTLHRWPRXdORN `OHOXNOWGHROGPROGloen566UGE^nEaGnROGgOF3OWGHcJPOWGfHORZOKK\FGIWXJORZOW[ F\`IKPGPOJGnRFdVFGPROG6R`JINR\WFf\WOGHROPOJGjOJKRO7a

  • 23

    DEFGHIIJKGJFLKMNKFOPQNENRFNMSTJFMNFUKNFOMNUFGSTIPRKNVFWKEJKJKQQPNKQX DEF GEHF IHF IHJIKLMF NOIPIHF PEHQEPLOPRSIF TJLIHLUJF PIOJIPF VWLHEPOJJPXF YLZEJ

    PIK[\LIF IH]I^IJF KJNFIHJLILIF NE[_HF IOJIJF IHGKJNIHLIJFaZORQF UJF bEHOZZcUJXF DIH dUeOJONIF eOLF NIJF _^IHZEJ]IJF YHeIJF KJNF aIOJIJF KJNF NIeF ]HUfIJMF [EPL QK]IZ[gHeO]IJF hUi[MF GEHF GESHPRSIOJZORSF IOJIHF NIHF ZIL\LIJF j^IHZI^IJNIJF NIP EKP]IHULLILIJFkUZQIPFNIHFlOQIHXF2KeOJNIPLF^ISEKiLILIFIHFNOIPF3FKJNFYLZEJFSELLI QIOJIJF YJZEfMF PIOJIF YKPPE]IJF EJ\K\GIO[IZJXF 4IOLF NIHF YHQUJONIF OSJF EKPF NIH 5I[EJ]IJPRSE[LF OeF bcHEeONUJF 2KZ]IEPF ^I[HIOLF SELLIMF GEHIJF POIF eOLIOJEJNIH `IHLHEKLF]IGUHNIJXFbEHOZZcUJF\IORSJILIFPORSFJORSLF^ZUfFNKHRSF6KLFKJNF4L7HQIFEKPMPUJNIHJF`UHFEZZIeFNKHRSFSUSIFJLIZZO]IJ\XF4IOJFNORSLIPFZEJ]SEEHO]IPFIZZMFPRSGEH\ eOLFPOZ IHJIJF4LHIO[IJFKJNF4RSELLOIHKJ]IJMFeERSLIFINIFhZIONKJ]F_^IH[Z_PPO]XFDEP IOJ\O]IMF GEPF IHF LHK]MF GEHIJF \GIOF \ISJF 2IJLOeILIHF HIOLIFYHeHIO[IJF eOLF KJLIJ YK[P7L\IJMFQKJPL`UZZIJFkIH\OIHKJ]IJFKJNF[KJQIZJNIJF4LIOJIJXFDEPFIZZFEJFPIOJIJ d7JNIJFGEHFQKH\MFNEPF5IPORSLF^ZOI^F^OPFEK[FNOIFNORSLIJFaHEKIJF_^IHSEKiLF[HIOF`UJ dEEHGKRSPFKJNF\IO]LIFIOJIF]ZIORSe7fO]IMFSIZZ HEKJIFdEKL[EH^IXFaZORQ[EJ]FGEHIJ\GIO[IZPUSJIFNOIFQJUZZIJ[gHeO]IFEPIMFNIHF6KJNFeOLFNIJFGKZPLO]IJFOiiIJFKJN NEPFZEJ]IMFPLHKiiO]IFhUi[SEEHMFIOJF5IeOPRSFEKPFEZZIJFJKHFNIJQ^EHIJF7H^IJMFNEPQHIK\F KJNF KIHF E^PLEJNXFYLZEJF eKfLIF KJGOZZQ_HZORSF Z7RSIZJMF NIJJF 4LHKGGIZiILIH S7LLIFJORSLF7H]IHFEKPPISIJFQgJJIJX

    DKFNIJQPLFEJF4EHESF[HE]LIFbEHOZZcUJFeOLFPIOJIHFNKJQZIJMFHEKSIJF4LOeeIXYJFhOiiIZQEHLMFNOIFb[UHLIFNIHFIOPIJMFIHGONIHLIFNIHFYHQUJONIF\g]IHJNXFRS

    [HE]IFeORSMFU^FGOHQZORSFEZZIPFPUFOPLMFGOIFNKFIPFIHG7SJLFSEPLX2GIO[IZPLF NKF NEHEJF bEHOZZcUJF GORSF YLZEJPF [UHPRSIJNIeF aZORQF JORSLF EKPM

    [UHNIHLIFOSJFeOLFPIOJIHF6OeOQFISIHFJURSFSIHEKPXFDEFGEHFJORSLPFEZPRSIPFOJFPIOJIJ YK]IJX

    YEQFZKQ[MJJKQENRFENUFKMNKF\]EQF^HNFZKQ_ KMaIENRVF[KLKQbJKFUKQFcdJQPGMNNXRSF[HE]IFeORSMFU^F5IJLOZIFhE\FNOIPIFIZLFJORSLFZ7J]PLFIJLNIRQLFSELMFPE]LI

    YLZEJFZIOPIXF4OIFQgJJLIFEKRSF[_HFOSJF`UJFKJPRS7L\^EHIeFIHLFPIOJX VOJF[IKRSLIHF4RSOeeIHFIHPRSOIJFOJFbEHOZZcUJPFYK]IJGOJQIZJXDOIF ERILLIF QIJJLF hOiiIZQEHLMF POIF SELF NIJF bZEJILIJF `UHF OIZIJF ESHIJ

    \IHPLgHIJF ZEPPIJXF Y^IHF JKHF GIJO]IF GOPPIJMF NEfF JURSF IOJIF LIRSJOPRSIF 4LELOUJ IWOPLOIHLFNUHLFGOHPLFNKFNIJFI]FJERSFdUJNcHLQEHLF[OJNIJX

    YLZEJFJORQLIF\g]IHJNXFVHFSELLIFPIOJIJFVJLPRSZKfFZ7J]PLF]I[EfLMFPUJPLFG7HIFIHJORSLFPRSUJFGOINIHFeOLFY6YFKJNFNIeFlOQIHF OeFDEKeF]IGIPIJXFDOIFEHJKJ]PIOJIPF U]OQPIQLUHPF PRSOIJF OSeF UJF _^IHLHOI^IJIHF kUHPORSLF ]IiH7]LXF eeIHSOJ ^HEKRSLIF IHF JKHF EK[F NOIF kUH]7J]IF G7SHIJNF PIOJIPF IHPLIJMF GIJO]F EJ]IJISeIJ YK[IJLSEZLPF EK[F EHcJJF \KF IHGIOPIJMF EZPF PIOJF VWLHEPOJJF QEKeF ZU]OPRSMF IOJESI

  • PRSUJFiEJOQEHLO]F HIE]OIHLFSELLIMFKeF^ILHILIJIPF4RSGIO]IJF OJFPIOJIJF5INEJQIJSIH`UH\KHK[IJXF ORSLF \KeF IHPLIJeEZF PKRSLIF IHF OJP]ISIOeF IOJIF YJLGUHLF EK[F NOI HE]IMFU^FNOIFbPOF7]IHFOSeFILGEPFS7LLIJFEJSE^IJFQgJJIJX

    DPGF MGJF ^HQ[KMVFGOPiIHLIF IPF 7H]IHZORSXFeN_ MGSTKNF TP[KNF MQF cQaHIRKF _E ^KQ[ESTKNX

    DIHFVWLHEPOJJF`IHPKRSLIFU[[IJPORSLZORSMFOSJFE^\KZIJQIJMFE^IHFNOIPeEZFZOIfFYLZEJPORSF]IHJIFE^ZIJQIJXFVHFNERSLIFEJFNOIFZIL\LIJMFHKSO]IJFGE]IFEK[FIGF6EHOUJMFNOIIHF KJLIHF 6IJPRSIJF IH^HERSLF SELLIF 3F KJNF JORSLF \KZIL\LF OJF 4EHESF aHO]]PF 7SIX2KZ]IEF`UJF6IPEJLSUHMFNOIFERILLIF`UJFhUJLE]JELMFNIHFH^IHIJFdIeOPiS7HIFUHNM GEHF JORSLF eISHXF 5HUfF NOIF j^IHHEPRSKJ]MF NEfF PORSF SOJLIHF NIeF DIRQeEJLIZF NIH dIWIF IOJIF iPOF^I]E^LIF EIZIPLIHOJMF JURSF NE\KF 4EHESF aHO]]PF ZIO^ZORSIF 6KLLIHM`IH^UH]IJF SELLIXF OIeEJNF EKfIHF NIJF 6IJPRSIJF UJF IGF 6EHOUJF GKfLIMF NEf OJ\GOPRSIJF 2KZ]IEPF 2GOZZOJ]PPRSGIPLIHF ZUHEF YZeKLSF NOIF 4LIZZIF NIHF dIWI IOJ]IJUeeIJFSELLIF3FEKRSF POIFGEHFNKHRSEKPFEZPF6KLEJLOJF \KF I\IORSJIJXF DIH ZIL\LIFZI^SE[LIFdciIH[KJQQUJLEQLF\GOPRSIJF^IONIJFIZLIJFSELLIFIHQIJJIJFZEPPIJM NEfFEK[FEHcJJFEZZIPFHIO^KJ]PZUPF`IHZOI[X

    bEHOZZcUJFGEHFIPMFNIHFPRSZOIfZORSF`UJFdUJNcHLQEHLMFNIeFbZEJILIJFNIHFIOPIJM PiHERSF KJNF YLZEJF NEeOLF EK[F IOJIF 4iKHF ZIJQLIMF NOIF OSJF OJF NIHF VH[_ZZKJ]F PIOJIP YK[LHE]PF J7SIH^HOJ]IJF QUJJLIXF DIHF lOQIHF SELLIF NOIPIF IZLF JKHF IOJeEZF OJF PIOJIH hOJNSIOLF ^IPKRSLMF E^IHF IHF IHOJJIHLIF PORSF ]IJEKMF NEfF NUHLF JIKJF TJPLIH^ZORSI ZI^LIJMF`UJFNIJIJFIPFSOIfMFPOIFPIOIJFEZZGOPPIJNXFdUJNcHLQEHLF ZE]F OeF4IQLUHFNIHERILLIF 5IJLOZIF hE\F KJNF NEeOLF OJF PRSJIZZF IHHIORS^EHIHF 7SIXF DEPF bHU^ZIe ^IPLEJNFNEHOJMFNOIFTJPLIH^ZORSIJFEKPF OSHIeFGHEJRI\KPLEJNF\KFGIRQIJFKJNF\Ke 4iHIRSIJF \KF ^HOJ]IJXF _HF NIJF DELPKRSIJNIJF ]EZLF IPMF ^IPLOeeLIF 4iOIZHI]IZJ IOJ\KSEZLIJX

    \KIJGPLVFUPfFgPQMIIhHNFGMSTFGHFUKJPMIIMKQJFUPQPNFKQMNNKQJVFQUeeIJLOIHLIFNIH VWLHEPOJJX

    OHFGIHNIJFhOiiIZQEHLFOJFh_H\IFIHHIORSIJMF]E^FY6YF\KF`IHPLISIJXF4IO `UHPORSLO]MFYLZEJMFGIJJFNKFEK[FNORSFEZZIOJF]IPLIZZLF^OPLX

    \MKFPIGHFPESTVFLHOKeiSOIHLIFNIHFVWLHEPOJJXFOMIIGJFUEFMTQKFWKUKNbKNFK[KNaPIIG MNFUKNFOMNUFGSTIPRKNi

    RSFGIHNIFEK[iEPPIJMF`IHPiHERSFNIHFYHQUJONIFKJNFGEJNLIFPORSF OeFPIZ IJYLIe\K]FEJFbEHOZZcUJFaOPLFNKFPORSIHMFNEfFNKFJORSLPF`IH]IPPIJFSEPL

    DIHFlOQIHF\KRQLIFeOLFNIJF4RSKZLIHJXFRSFSE^IFEZZIPF]IPE]LMFGUHEJF ORSFeORS IHOJJIHIXFDKFeKfLFNOIF4LELOUJFEZZIOJFEK[PKRSIJMFEJNIHJ[EZZPFGOHNFNOHFNIHFGIOLIHI I]FJORSLF]I\IO]LFGIHNIJX

    F I F

  • hOiiIZQEHLF GEHF IOJIF ]HEKIMF LHUPLZUPIF IZLXF YKRSF NOIF N_JJIF 4RSORSLF NIH YLeUPiS7HIFGOHQLIFPRSeKL\O]FKJNFZIKRSLILIF\IOLGIOPIFOJF^INHUSZORSIeFDUL^HEKJM GIJJFNOIF4UJJIJPLHESZIJFOJFIOJIeF]EJ\F^IPLOeeLIJFOJQIZFEK[LHE[IJX

    VPF ]E^MF IOJO]IF H\IEJIF KJNF JORSLF PUJNIHZORSF PLIOZIF 5I^OH]P\_]IMF E^IH JOH]IJNGUF\IO]LIJFPORSF\KPEeeIJS7J]IJNIF5H_J[Z7RSIJFUNIHF]EHF7ZNIHXFIJJNOIPIF IZLF IOJeEZF I^IJF ]ILHE]IJF SELLIMF PUF GEHF IPF ]H_JNZORSF EKP]IZgPRSL GUHNIJX

    bEHOZZcUJMF NIHF YLZEJPF 6OeOQF KJE^Z7PPO]F ^IU^ERSLILIMF PRSOIJF NIPPIJ 5INEJQIJF \KF IHHELIJXF DOIF b[UHLIF NIHF IOPIJF GEHF IOJeEZF IOJF ^Z_SIJNIHMEK[PLHI^IJNIHF bZEJILMF UJF NIeF eiKZPIF NIPF ONIHPLEJNPF ]I]IJF NOIF ERILLIEKP]OJ]IJMFPE]LIFIHFeOLFeIHQG_HNO]F^IZI]LIHF4LOeeIXF5IJLOZIFhE\FSELF]EJ\IYH^IOLF]IZIOPLILXFDKF^HEKRSPLFEZZIHNOJ]PFQIOJIFaINIJQIJF\KFSE^IJXFDOIFK[LF OPL ELIe^EHFKJNFNIHFHENOUEQLO`IFEZZUKLFZ7J]PLFE^]IQZKJ]IJX

    cQF KMfFLKTQF^HNFUMKGKQFOKIJVFPIGFKQF_ERM[JVF GEHJLIFNIHFVWLHEPOJJXF4IOFPEa UKQFjEJX

    DEPFESUHLKJ]PPcPLIeFNIHFhHDYVMFNIPFEK[FGSUHHELFIJL[_SHLIJF_J[F6ILIHF 5ZIOLIHPF NIHF EHcJJFaHO]ENIMF \IO]LIF ]HUfIF 6ILEZZEJPEeeZKJ]IJF EK[F KJNF NORSL KJLIHF NIHF H^IH[Z7RSIF EJMF INURSF QIOJIHZIOF VJIH]OIIeOPPOUJIJXF bEHOZZcUJF ]E^Y6YF YJGIOPKJ]IJMF`HFPOIF ZEJNIJF PUZZLIXF VHF PRSOIJF \KJISeIJNF JIH`gPF \K GIHNIJMF NIJJF OeeIHF g[LIHF [OJ]IHLIF IHF EJF PIOJIJF YHe^7JNIHJF SIHKeXF YLZEJ ^IeIHQLIMF NEfF IOJO]IF NIHF SEZ LHEJPiEHIJLIJF 4RSeKRQPLIOJIF \KF ZIKRSLIJ ^I]EJJIJXFkIHeKLZORSFPiHERSIJFPOIFEK[FhgHiIH[KJQLOUJIJFOSHIPFGH7]IHPFEJX

    DOIF`UH]IPISIJIFEJNIPLIZZIFEK[FNIHFJgHNZORSIJFdEZ QK]IZMF\KeFJESIJFH\IEJ SOJFNKHRSFeISHIHIFaIH]QILLIJFE^]I]HIJ\LMFZE]FOeF]HIZZIJF6OLLE]PZORSLXFYK[FIOJIe YHIEZF`UJF]KLF\ISJFJKENHELQOZUeILIHFIHPLHIRQLIFPORSFIOJIF]HEKIMF`UJFhHELIHJFKJN LOI[IJMFEKP]I\ERQLIJFDOPPIJF_^IHP7LIFV^IJIXFVOJ\IZJIMF HOIPO]IF4RSUZZIJFSELLIJ PORSFEK[]IGUH[IJFKJNFHE]LIJF6UJKeIJLIJF]ZIORSFOJFNIJF^HEKJIJFdOeeIZX

    DOIFDIPLIFIOJIPFISIeEZO]IJFDEKeSE[IJPXY6YF]OJ]FOJFNIHF7SIFNIHFPQIZILLOIHLIJFkIHGEZLKJ]P]I^7KNIFJOINIHXFaOPF\K

    KLLF6ILIHFSURSFHE]LIJFJERQLIMFPL7SZIHJIF5IH_PLIFEK[F3F`IH^U]IJMF\IHPRSeUZ\IJM EZPF IOJF GESHIHF IKIHPLKHeF _^IHF POIF SOJGI]LU^LIMF OJF NORQIJMF PRSGIHIJF GHUi[IJ GOINIHFIHPLEHHLF\KFNIJFGH7JIJFIOJIPFOJF6OJKLIJPRSJIZZIFEKP]IZgPRSLIJFkUZQIPX

    DOIFPQKHHOZIFhKJPLFNIPFGUNIPF]ZORSFPORSF_^IHEZZFOeFTJO`IHPKeX YLZEJF ELeILIF PRSGIHXF VHF eKfLIF NOIF PORSF OSeF EK[NH7J]IJNIJF VHOJJIHKJ]IJ

    ]IGEZLPEeFEKPFPIOJIJF5INEJQIJF`IHNH7J]IJXFOIFZEJ]IFGIHNIFORSF^HEKRSIJ GUZZLIFIHFGOPPIJX

    2GIOMF OIZZIORSLFEKRSFNHIOF4LKJNIJMFEJLGUHLILIFbEHOZZcUJXFVPFQUeeLFEK[FNOI 6IJ]IFNIHFOJFNIHF4LELOUJFJURSFIH\IK]LIJFVJIH]OIFEJX

    IJJFIPFNUHLF7SJZORSFEKPPOISLMFeERSFNORSFEK[FIOJO]IFGE]IFEHLI\IOLF]I[EfLM PE]LIFYLZEJMFUSJIFPORSFPIZ PLFIHQZ7HIJF\KFQgJJIJMFGIPSEZ FIHFiZgL\ZORSFPEHQEPLOPRS

  • GKHNIX VHFGUZZLIFPORSFOeFbOZULIJPOL\F\KH_RQZISJIJMFEZPFIOJIFG7HeIMFGIORSIFdEJNFOSe

    PEJ[LF_^IHFNIJFERQIJFPLHORSXFDOIFaIH_SHKJ]FNH_RQLIFeISHFEZPF^ZUfIF2KJIO]KJ] EKPMFGEHF\7HLZORSFKJNF[UHNIHJNF\K]ZIORSXF4UFSELLIF4EHESFaHO]]PFOSJFKeEHeLMFEZPFPOI OSJF\KeFY^PRSOINFQ_fLIX

    aIOJESIF S7LLIF YLZEJF PORSF NIeF GUSZO]IJF 4RSEKIHF SOJ]I]I^IJMF NIHF PIOJIJ hgHiIHFNKHRS[ZUfXFY^IHFI^IJFJKHF^IOJESIX

    Y6YMFPE]LIFIHMFPRS7H[IHFEZPF^IE^PORSLO]LXFEPFPUZZFNEP TJeOLLIZ EHF JI^IJF OSeF GgZ LIF PORSF IOJF hUJLEQLQJULIJF EK[XF DEH_^IHF [UHeLIJ

    PORSFNOIFTeHOPPIFIOJIPFSOJHIOfIJNFPRSgJIJMFe7NRSIJSE[LIJFYJLZOL\IPXFDOIF`UZZIJOiiIJFZ7RSIZLIJF`IH[_SHIHOPRSX

    RSFGOZZMFNEfFNKF^IOFeOHF^ZIO^PLMFYLZEJXFHSJIFNORSF^OJFORSFIOJPEeX DIHF YHQUJONIF PIK[\LIF IH]I^IJF KJNF PLHIO[LIF NIJF bPIKNUEHeF `UJF PIOJIH

    4RSKZLIHXF Y6YMF NOIF 4RSZKeeIHJNIMF SELLIF PRSeEZIMF \EHL]ZOINHO]IF OJ]IH EKP]I^OZNILX

    RSF GEHF ZEJ]IF ]IJK]F IOJPEeMF KeF \KF GOPPIJMF NEfF INIHF Y^PRSOINF IOJ Y^PRSOINF[_HFOeeIHFPIOJFQEJJMF[KSHFPOIFPLURQIJNF[UHLX

    YLZEJF ]IPRSOISLF PRSUJF JORSLPMF GEH[F bEHOZZcUJF 7H]IHZORSF IOJXF EfF OSJF OJ DKSIXFDIHFaUNIJFKJLIHFPIOJIJF_fIJF^I]EJJFOJFiIHOPLEZLOPRSIJFaIGI]KJ]IJF\K \KRQIJXFkIH]I^ZORSFPKRSLIFIHFJERSFIOJIeFdEZLX

    kUJFNOHFGOZZF ORSFJORSLPMFPRSOei[LIFNEPF ZI^IJNIFDEKePRSO[[XFkIHSEZLIFNORS NIeIJLPiHIRSIJNX

    6OLFIOJIHF5IPLIFNIHFkIH\GIO[ZKJ]F[KSHFbEHOZZcUJFPORSFeOLF^IONIJFd7JNIJFNKHRS PIOJF KJLIPMF PLHKiiO]IPF dEEHF KJNF PRSZUfF NE^IOF NOIFYK]IJXFYZPF IHF POIF GOINIH g[[JILIMF GEHF YLZEJF OJF IOJIeF 5IGOHHF `UJF eOJNIPLIJPF \GEJ\O]F bPIKNUEHeIJ `IHPLHORQLMFNOIFOSJFZOI^I`UZZFKe[OJ]IJXFVHFeKfLIFIOJ]IPISIJFSE^IJMFNEfFIPFPOJJZUP GEHMFPORSFNE]I]IJF\KHFISHF\KFPIL\IJX

    ERSFIOJIHFIOZIF\U]FY6YFOSHIF5ZOINeEfIJF`UJFPIZ PLF\KH_RQXFDEJQIM [Z_PLIHLIF POIXF VPF LKLF ]KLMF IJNZORSF IOJIJF HIKJNF ]I[KJNIJF \KF SE^IJXF TJNGIPIJLZORSFS7HLIHF[_]LIFPOIFSOJ\KF5ISFIL\LMFISIFORSFNORSF\KH_RQSEZLIXFDOIPIFIZL OPLFeOHFKJSIOeZORSX

    JFOSHIHFYKfIJS_ZZIFIJLPLEJNFIOJIFHEPRSF]HgfIHFGIHNIJNIFN[[JKJ]XFYLZEJFSELLI JURSFILGEPFPE]IJFGUZZIJMFPRSGOI]FE^IHMFEZPFbEHOZZcUJFOSeFEK[[UHNIHJNF\KJORQLIX

    DIHF 5ZIOLIHF PRSGI^LIMF JKHF `UJF PIOJIJF YJLO]HE [IZNIHJF ]ILHE]IJMF EK[F NIJ \IHPLgHLIJFDEKeSE[IJFSOJEKPXFDEJJFIHPLFEQLO OIHLIFYLZEJFNEPFGHOI^GIHQFKJNF[ZU]FOJJOINHO]IHF dgSIF KJNF eOLF ]IHOJ]IHF aIPRSZIKJO]KJ]F JERSF IPLIJMF OJPF JJIHIF NIP hUJLOJIJLPX

    YKRSF IL\LF IJLNIRQLIF IHF QIOJIF 4iKHIJF `UJF I^IJXF j^IHF DKL\IJNIF `UJ hOZUeILIHJFSOJFHIOSLIJFPORSFVWiZUPOUJPLHORSLIHFGOIFhILLIJ]ZOINIHFEJIOJEJNIHMFNOI eIOPLIJFGEHIJFEJ]I[_ZZLFeOLF^HERQO]IeMF^ZEPIJGIH[IJNIJFEPPIHXF4UFGIOLFNEP

  • YK]IFHIORSLIMFJORSLPFEZPF5IHgZZMF4EJNFKJNF4LEK^MFNIJFIOJFPLILIHFOJNFEK[GOH^IZLIKJNFOJFNORSLIJF4RSZIOIHJF`UHFPORSFSIHFLHOI^XFKHFIOJO]IFQESZIMF`IHPLIOJIHLFGOHQIJNI aEKeHOIPIJFHE]LIJFSOJFKJNFGOINIHFEK[X

    H]IJNGEJJF NKHRSPRSJOLLF NEPF ^HIOLIF aEJNF IOJIPF kIHQISHPGI]PF NOI VOJLgJO]QIOLXF YKP]I]Z_SLIMF \KF ^O\EHHIJF 6ILEZZ]I^OZNIJF ]IPRSeUZ\IJI ESH\IK]GHERQPF P7KeLIJF NOIF 4LHEfIXF 4UGIOLF PORSF NEHEKPF _^IHSEKiL D_RQPRSZ_PPIF \OISIJF ZEPPIJMF eKfLIJF NOIF aIGUSJIHF `UJF hOiiIZQEHLF OJF ILGE eIJPRSIJ]ZIORSF]IGIPIJFPIOJX

    DOIF IHPLIJF 5I^7KNIF IOJIHF ZEJ]]IPLHIRQLIJF 4OINZKJ]MF SEZ F KJLIHF 4EJN ^I]HE^IJMFIOJFEKP]ILHURQJILIPMF^HIOLIPFZKf^ILLOFYLZEJF\g]IHLIFQKH\MF^I`UHFIHNIJF5ZIOLIHF OJFIOJIF [ZERSIFEJNIQKH`IF \U]FKJNF\GOPRSIJFNIJFaEKLIJFKJNF NIeENOF JOINIH]OJ]XF DOIF JPLHKeIJLIF \IO]LIJF LELP7RSZORSF QIOJIHZIOF PRS7NZORSI 4LHESZKJ]FEJX

    kMfJQPEMGSTiFIHQKJNO]LIFPORSFPigLLOPRSFNIHFVWLHEPOJJX IPSEZ F PUZZLIF ORSF JORSLF IHPKRSIJMF eISHF _^IHF NOIPIF IZLF SIHEKP\K[OJNIJ

    IHGONIHLIFNIHFYHQUJONIFZEKLZUPX \HFUELLFMGJFgPQMIIhHNFNMSTJXFlPIIGFKQFKJ PGF]IPNJVFRKTJFKQF[KGJMLLJFNMSTJFUPG

    mMGMbHFKMNKQF_EanIIMRKNFcNJUKSbENRFKMNX VHFS7LLIFeORSFZ7J]PLF_^IHG7ZLO]IJFQgJJIJMFGIJJFIHFNEPFGUZZLIXFIJJIFeOHFIOJ

    `IHJ_J[LO]IPF6ULO F[_HFNIOJIF4RSGEH\PISIHIOX DEfF NIHF VWLHEPOJJF PRSGOI]MF GEHF U[[IJ^EHF IOJF VOJ]IPL7JNJOPF PIOJIH

    _^IHHEPRSIJNF]I[_SZP^ILUJLIJFkIHSEZLIJPGIOPIXFVPF]E^FQIOJIJFZU]OPRSIJF5HKJNM IOJIF5I[ESHF\KF^I[_HRSLIJX

    aOPF \KF NIJF hJOIJF `IHPEJQF YLZEJF OeF ZURQIHF EJ]IS7K[LIJF 4EJNXF VHPLF OeOJNPRSELLIJFNIHFDKOJIJFQEeFIHF^IPPIHF`UHEJXFYKPFNIHF7SIF^ILHERSLILMFGOHQLI EZZIPF JURSF LHUPLZUPIHMF ^IOJESIF PLIHOZXF DOIF eIOPLIJF NIHF [H_SIHF GUSZF iHKJQ`UZZIJ aEKLIJFGEHIJFJKHFeISHFKJ\K]7J]ZORSIF4LIOJSEK[IJX

    4RSUJFJERSFGIJO]IJF6OJKLIJF]E^FYLZEJFPORSFQIOJIJFZZKPOUJIJFeISHFSOJMFSOIH ILGEPFaHEKRS^EHIPF\KF[OJNIJX

    DEPF HERQF IOJIPF E^]IPL_H\LIJF 5ZIOLIHPF SELLIF PORSF eILIHLOI[F OJPF VHNHIORS SOJIOJ]I^USHLMFIPF]HIJ\LIF[EPLFEJFIOJFKJNIHMFNEfFNOIF6EPRSOJIFJORSLFIWiZUNOIHL GEHXF6OLF^ZUfIJFd7JNIJFG_SZLIFYLZEJFNIJF4EJNF^IOPIOLIFKJNF ZI]LIFNIJF2K]EJ]\KeF ENIHEKeF [HIOXF OIF JORSLF EJNIHPF \KF IHGEHLIJF ]IGIPIJMF GEHF NOIF G_H SU[[JKJ]PZUPF`IHQZIeeLXF6OLFNIeFEK[FbKJQLPLHESZF]IPRSEZLILIJFaZEPLIHMFNIJFIHF`UJ NIJFEIZIPLIHJFIHSEZLIJFSELLIMF]IZEJ]FIPFOSeMFIOJIFEKPHIORSIJNF]HUfIFN[[JKJ]FOJ NIJF 4LESZF \KF PRSJIONIJXF YZPF NEPF ]KLF IOJIJF JKENHELeILIHF eIPPIJNIF 4L_RQiUZLIHJNF EKP^HERSMF HKLPRSLIF IOJF GIOZF NIHF ENKJ]F I^IJ[EZZPF OJPF HIOIXF kOIZF GEH NE`UJF EZZIHNOJ]PF JORSLF _^HO]MF [EPLF EZZIF bZEPLOQQOPLIJF GOIPIJF eISHF UNIHF eOJNIH]HUfIF gRSIHF EK[XF YZPF YLZEJF IOJIF NE`UJF EK[SU^MF HOIPIZLIF IOJIF dEJN`UZZ `IHPRSOeeIZLIHFhgHJIHFNEHEKPFSIH`UHXFkIHeKLZORSF4EEL]KLX

  • `IHPRSOeeIZLIHFh HJIHFNEHEKPFSIH`UHXFkIHeKLZORSF4EEL KLXg ]DEPF JJIHIF NIPF 5ZIOLIHPF ^ULF IOJF aOZNF NIHF kIHG_PLKJ]XF ORSLPF GEHF SIOZ

    ]I^ZOI^IJXF DIHF EKPF PIOJIHF kIHEJQIHKJ]F ]IHOPPIJIF bOZULIJPOL\F SELLIF NOIJPLHKeIJLIJQUJPUZIFNKHRS^USHLXFj^IHEZZF\IO]LIJFPORSFaHEJNPiKHIJXFEZZPFGOHQZORS IOJeEZFIOJIFYHLFIZIQLHUJOPRSIPFaUHN^KRSF`UHSEJNIJF]IGIPIJFGEHMFSELLIFIPFGUSZ QIOJIJF4OJJMFNOIFYK[\IORSJKJ]IJF^IH]IJF\KFGUZZIJX

    VOJF ZIOPIPMFPRSJEHHIJNIPF5IH7KPRSF ZOIfFYLZEJFEK[SUHRSIJXF4ORSFKeGIJNIJNM [OIZF PIOJF aZORQF EK[F IOJIJF ^ZIORSIJF GULIJPRS7NIZXF VOJIF QEKeF eIHQZORSI VHPRS_LLIHKJ]FZOIfFNIJFQK]IZHKJNIJFhUi[FEK[FOSJF\KHUZZIJX

    TJNF iZgL\ZORSF GEHIJF POIF _^IHEZZF SgRSPLIJPF [_J[F 2IJLOeILIHF eIPPIJNIMERSL^IOJO]IFh7[IHXFSHIFaIGI]KJ]IJF`IHKHPERSLIJFNEPFPIZLPEeIF5IH7KPRSXFYKRS `UJFNIHFDIRQIF[OIZIJFPOIFSIHE^MFQHURSIJFEKPFDOL\IJFNIHFkIHQZIONKJ]IJFKJNFKJLIH NIeFE^]IZgPLIJFbZEPL^IZE]FNIPFaUNIJPFSIH`UHX

    IL\LFESJLIFYLZEJMFGEPFEKPFNIHFHERSLFKJNFNIeF4QIZILLFNIPFbOZULIJF]IGUHNIJ GEHXF DOIF EHJKJ]F PIOJIPF VWLHEPOJJPF QEeF \KF Pi7LXF 4RSUJF IH^OPPIJF PORSF NOI IHPLIJFh7[IHFEJF PIOJIJF4LOI[IZJFKJNF OJFNIHFhUe^OJELOUJXF4OIF ZOIfIJFPORSF QEKe E^PRS_LLIZJXF VPF eKfLIJF dKJNIHLIF PIOJMF NOIF PORSF eOLF IOJIeF ZEKLIHF GIHNIJNIJ 4RSJEHHIJFEK[FOSHF`IHeIOJLZORSIPFHi[IHFPL_H\LIJX

    YLZEJF GEH[F PORSF SIHKeMF ]ZOLLF INURSF EK[F NIJF \KRQIJNIJF IO^IHJF EKPXF eF K GEHIJFPOIF_^IHF OSeMFIHFPi_HLIF OSHIFaOPPIFEJFNIJFd7JNIJFKJNF OeF5IPORSLXFDEP bURSIJMFNEPF`UeF2IZZEQLO`ELUHFEKP]OJ]MFQUJJLIFJKHF^INIKLIJMFNEfFNOIFGOIHIF5O[LFOJ PIOJIFaZKL^ESJFE^PUJNIHLIJX

    6_SPEeF\U]FIHFPORSF`UHG7HLPXF4RSGIOfF^HERSFOSeFEKPFEZZIJFbUHIJXF6OLFNIe hUZ IJF NIHF E[[IF IHPRSZK]F IHF OIZIF h7[IHMF NIHIJF hENE`IHF PU[UHLF `UJF OSHIJ YHL]IJUPPIJF\IHHOPPIJFGKHNIJXFVJNZORSFIHHIORSLIFIHFNOIFN[[JKJ]MFPLIeeLIFPORSFOJ NOIF dgSIF KJNF ZOIfF PORSF QUi[_^IHF JERSF NHEKfIJF [EZZIJXF 4IQKJNIJZEJ]F ZOI^F IH PRSGIHFELeIJNFZOI]IJMF^I`UHFIHFPORSFEJ]IGONIHLFNOIFh7[IHFE^HOfFKJNFPOIFOJFSUSIe aU]IJF`UJFPORSFPRSZIKNIHLIXFVHF^ZKLILIFEKPFKJ\7SZO]IJFQZIOJIJFKJNIJMFNOIFKJLIH NIeFVOJ[ZKfFNIPF2IZZEQLO`ELUHPFINURSFPRSJIZZFGOINIHFSIOZIJFG_HNIJX

    DEJJFIHPLF^IeIHQLIFIHMFNEfFNOIFGOIHIFOSeF[UZ]LIJXFJF^HIOLIeF4LHUeFIH]UPPIJPOIFPORSF\OIZPLHI^O]FEKPFNIeFHERQXFSHF4RSJEHHIJFPRSeIH\LIFNIJFHSHIJX

    HSJIF\KF\g]IHJMFSU^FYLZEJFNIJF4LHESZIHXFVOJIF^HIOLIF5ZKLPiKHF\U]FPORSFNKHRS NIJF4EJNMF[HEfFPORSFEJFNIHF`IH^IKZLIJFd_ZZIFNIPF5ZIOLIHPFIeiUHFKJNFNHEJ]FOJFNIJENIHEKeFIOJXF4IQKJNIJFPi7LIHFIH[UZ]LIFNOIFIHPLIFPRSGERSIFDILUJELOUJMF]ZIORS NEHEK[FPRSUfFIOJIFIKIHZUSIFEKPFNIHF6EPRSOJIFOJFNOIFdgSIX

    DMKFoQKM[GJHaa^HQQnJKFQKPRMKQKNp YLZEJFSEPLILIF\KH_RQXFVHFGKfLIMFNEfFIHFJORSLPFeISHF[OJNIJFG_HNIMFGEPF[_HFOSJ

    `UJF JLIHIPPIF PIOJF QUJJLIXF dOJLIHF OSeF IH]OJ]F NEPF HERQF OJF IOJIHF 4IHOIF UJ VWiZUPOUJIJX

    YZPF IHF NEJJF eOLF PIOJIeF 5ZIOLIHF PLEHLILIMF PESF IHMF NEfF EKPF OIZIJF DKOJIJ 4RSEHIJF`UJFh7[IHJFSIH`UH^HERSIJXFH[[IJ^EHFGOLLIHLIJFPOIFaIKLIX

  • F I F

    DOIFaIPRSHIO^KJ]MFNOIFbEHOZZcUJFOSeF]I]I^IJFSELLIMFIHGOIPFPORSFPU]EHFOJFNIJ DILEOZPFEZPFIOJO]IHeEfIJFiH7\OPIXFHIOZORSFQUJJLIFNIHFlOQIHFJORSLFGOPPIJMFGEPFPORS OJFZEJ]IJFESHIJF`IH7JNIHLFSELLIMFNURSFIWOPLOIHLIJFeEHQEJLIF5IZ7JNIiKJQLIFGOIIZPJENIZJFKJNF4IIJMFNOIFPIZ PLFIOJFELUeEHIPFJ[IHJUF_^IHPLEJNIJMFPUZEJ]IFPOI PORSFJORSLFOeF6OLLIZiKJQLFIOJIHFhIHJHIEQLOUJF^I[EJNIJX

    DEPF 5IZ7JNIF GKHNIF EZZe7SZORSF S_]IZO]IHMF GIJJ]ZIORSF NOIF J7RSPLIJF aIH]IJURSFGIOLFOeFIPLIJFZE]IJXFVHPLEHHLIFE`EPIIJFGEHIJFQIJJ\IORSJIJNF[_HFNOIPIJ aIHIORSMFEZPFU^F]IHENIFSOIHFIOJFeEPPOIHLIHFaIPRSKfFIH[UZ]LFG7HIXF6OLF4ORSIHSIOL SELLIJF5IJLOZIFhE\PFGHKiiIJF`UJFNIJFKJLIHOHNOPRSIJFYJZE]IJF]IGKfLXFGOI[IFhHELIH NUQKeIJLOIHLIJFNOIF`UZZQUeeIJIF2IHPLgHKJ]X

    Y^IHF EKP]IHIRSJILF EJF NOIPIJF HHLIJF \IO]LIF NOIF ELKHF IOJIF KJ]ZEK^ZORSI j^IHZI^IJPQHE[LXF 2GOPRSIJF _iiO]F GKRSIHJNIJF 6UUPIJF KJNF ZIRSLIJF HE]LIJ ^IHIOLPF GOINIHF NOIF IHPLIJF ^Z_SIJNIJF a_PRSIF EK[XF hJOISUSIPMF HgLZORSIPF 5HEPIHU^IHLIFNOIFE`EPIIJF3F`UJFGIOLIeFSU^FIPFPORSF]I]IJFNOIF4RSZERQIFPUF]KLFGOI ]EHFJORSLFE^X

    VOJF eISHIHIF SKJNIHLF 6ILIHF NKHRSeIPPIJNIHF SEZ HKJNIHF IZPH_RQIJF LEKRSLI `UHF NIeF 5ZIOLIHF EK[XF URSF \IO]LIJF NOIF HHLKJ]IJF JKHF JEL_HZORSIMF Pi7HZORSI VH\`UHQUeeIJMFNOIFNIJFIZPFOJF]IHOJ]IHFGOI[IFNKHRS\U]IJX

    VOJIF 4LKJNIF GEHF PIOLF PIOJIeF 4LEHLF `IH]EJ]IJMF EZPF NIHF YHQUJONIF \Ke IHPLIJeEZFNIJFIZPFKeHKJNILIXFbEHOZZcUJFSELLIF OSeFNHIOFGEE]HIRSLIMFIZZIJZEJ]I VOJQIH^KJ]IJF^IPRSHOI^IJMFNOIFNIJF]ISIOeIJF2K]EJ]Fg[[JIJFPUZZLIJXFVHF[EJNFPOIJORSLXFYKRSFPIOJF\GIOLIHFkIHPKRSF^ZOI^FIH[UZ]ZUPMF^OPFNIHFU]OQPIQLUHFOSJFEK[FIOJI 4LIZZIFSOJGOIPMFEJFNIHFNEPF6UUPFNORQIHFGKRSIHLIMFEZPFEJNIHPGUXF6OLFNIeF6IPPIH NOIF b[ZEJ\IJF E^QHEL\IJNMF PLIZZLIF IHF [IPLMF NEfF POIF OJF IOJIHF N_JJIJMF `UeF OJN EJ]IZE]IHLIJFVHNPRSORSLFGKH\IZLIJXFkUHPORSLO]FZI]LIFIHFNOIFDOZZIJF[HIOFKJNF^IH_SHLI NOIFNIKLZORSIJFVOJ^KRSLKJ]IJFOJFIOJIHF^IPLOeeLIJFDIOSIJ[UZ]IX

    EPLFEK]IJ^ZORQZORSF`IHPRSGEJNFNIHFIZPF`UHF OSeXFYLZEJF^ZORQLIFEK[FIOJIFIJ] ]IGKJNIJIMFPLIOZFOJFNOIFGOI[IF[_SHIJNIFGHIiiIMFNIHIJF4LK[IJFU[[IJ^EHFeOLFIOJIe DIPOJLI]HELUHF EKPF NIeF 5IPLIOJF SIHEKP]IPRSJOLLIJF GUHNIJF GEHIJXF 2KeOJNIPL \IO]LIJFPOIFQIOJIHZIOF4iKHIJFIOJIHFaIEH^IOLKJ]X

    4IOJIF DIRSLIF HKSLIF EK[F NIeF hUZ IJF NIPF hUe^OPLHESZIHPMF EZPF IHF PORSF NIe IJ]IJF 5EJ]F EJ`IHLHEKLIXF 4RSUJF JERSF GIJO]IJF 6ILIHJF GEHF NEPF SIHIOJ[EZZIJNI GE]IPZORSLFPUF]IN7ei[LMFNEfFIHFQEKeFeISHFNOIFdEJNF`UHFYK]IJFIHQIJJIJFQUJJLIM GIJO]FPi7LIHFLEPLILIFIHFPORSFNKHRSFIOJIF`UZZQUeeIJIFOJPLIHJOPXF4ORSIHF]E^FIPFOeGHIiiIJ^IHIORSFIKRSLQgHiIHXFDEfFPOIFJORSLF[KJQLOUJOIHLIJMFeURSLIF`IHPRSOINIJI 5H_JNIFSE^IJX

    YLZEJF `IHPKRSLIMF NOIF GOI[IF E^\KPRS7L\IJXF aIOF eISHF EZPF \GIOSKJNIHLF 6ILIH

  • `IH7JNIHLIFPORSFNIHFhZEJ]FPIOJIHF4RSHOLLIMF`IHZUHFPORSFOJFNIHFIOLIFIOJIHF`UHFOSe ZOI]IJNIJFdEZZIXFDOIF7SFEK[[ZEeeIJNIFdIZZO]QIOLF^ZIJNILIX

    HIeNEHLO]FEJeKLIJNIF6EPRSOJIJFKJNF5IH7LIFP7KeLIJFNOIF7JNIXFJFIOJO]IJ `UJF OSJIJF ]ZEK^LIFYLZEJF 4iIORSIHiUPOLHUJOQIJF \KF IHQIJJIJMF EJNIHIF GOHQLIJF eOL OSHIHF kOIZ\ESZF `UJF 6ELLPRSIO^IJF GOIF hUeeKJOQELOUJPPcPLIeIF UNIHF QUeiEQLI HHLKJ]PEJZE]IJX

    DOIF dEZZIF IPEfF JKHF IOJIJF IOJ\O]IJF YKP]EJ]F EJF NIHF ]I]IJ_^IHZOI]IJNIJ 4LOHJPIOLIXF DESOJLIHF GgZ LIF PORSF IOJF QHIOPHKJNIHF hKiiIZPEEZXF YLZEJF [UZ]LIF NIJ HScLSeOPRSFEK[ZIKRSLIJNIJMFOJFNIJFaUNIJFIOJ]IZEPPIJIJF4ce^UZIJXFkO^HELOUJIJ KJNF IOJF NKei[IPF DKeUHIJF \IO]LIJF OSeMF NEfF PRSGIHIF Y]]HI]ELIF EJ]IZEK[IJ GEHIJXFkIHeKLZORSFSELLIFPIOJIFYJGIPIJSIOLFNOIPIFkUH]7J]IFEKP]IZgPLX

    TJLIHF NIeF SgRSPLIJF bKJQLF NIHF hKiiIZMF ]KLF \ISJF 6ILIHF SURSMF HE]LIF IOJ Y]]HI]ELF EK[MF NIPPIJF KJQLOUJF IOJNIKLO]F GEHXF VOJF GHEJPeOLLIHXF 2GIO LUH^U]IJ[gHeO]F \KIOJEJNIHF ]I^U]IJIF 6ILEZZP7KZIJMF NE`UHF bUPOLHUJOQIJF \KH KPLOIHKJ]F NIPF GHEJPiUHL[IZNIPMF OeFYJPRSZKfF NEHEJF e7RSLO]IF VJIH]OIPiIORSIHX YZZIOJF `UJF NIHF 5HgfIF SIHF ^IKHLIOZLMF ^IPEfF NEPF 5IH7LF GESHPRSIOJZORSF IOJIDIORSGIOLIF`UJFILZORSIJF\ISJLEKPIJNFORSLESHIJX

    qIIKGF RKTrQJF NMSTJF _ELF oQPNGLMJJKQVF^IeIHQLIF NIHF VWLHEPOJJXFDMKF mrTQKN IMNbGF UP^HNF LMJGPLJF UKLF \HSbKIVF UKQF s KMJ]HGMJQHNMbF ENUF UKLF \]KMSTKQJKMI [MIUKNFKMNFKMRKNKGF\hGJKLX

    DOIFPIRSPFbHUIQLUHIJMFNOIFdciIHIJIH]OIFEKPFNIeF2GOPRSIJHEKeFE^\Ei[LIJM ^I]EJJIJF KJ`IHeOLLIZLF \KF EH^IOLIJXF 4LHKQLKHKeGEJNZIHF PIL\LIJF NOIF ]IGUJJIJI VJIH]OIF OJF QFNOeIJPOUJEZIF IZNZOJOIJF KeMF NOIF `IHPL7HQLF KJNF ]I^_JNIZLF NEP PRSGEH\IF GHEJPiUHL[IZNF IH\IK]LIJXF 5ZIORS\IOLO]F IJL\U]F PORSF EZZIP DESOJLIHZOI]IJNIFYLZEJPFaZORQX

    j^IHHEPRSLF PESF IHF EK[F NIJF HP\OZZU]HEiSIJMF NIPPIJF IOJIF d7Z[LIF NOI KJHI]IZe7fO]IFYeiZOLKNIF NIPF GHEJPeOLLIHPF GOINIH]E^XFYK[F NIHF EJNIHIJF d7Z[LI \IO]LIF IOJIF KJ`IH7JNIHLF GEE]HIRSLF `IHZEK[IJNIF OJOIF EJMF NEfF JURSF QIOJI 5I]IJPLELOUJFKPLOIHLFGEHX

    j^IHF NIeF 4RSEZLiKZLF IJLPLEJNF IOJIF SUZU]HEiSOPRSIF bHUIQLOUJF NIH hK]IZ]EZEWOPFYZQUHNUUeFeOLF OSHIeFhUi[PRSGIO[XFVOJF^ZOJQIJNIHFORSLiKJQLFJESINIHFRKELUHI^IJIFeEHQOIHLIFU[[IJPORSLZORSFNIJF4LEJNUHLF`UJFhOiiIZQEHLX

    YLZEJF SELLIF OJ\GOPRSIJF SIHEKP]I[KJNIJMF NEfF YZQUHNUUeF ONIJLOPRSF GEHF eOL5EFSKTQFEKPF NIeF PU]IJEJJLIJF bIHPIKPSEK[IJMF KJNF NEfFNOIF VJL[IHJKJ]F \KHSIOeELZORSIJF6OZRSPLHEfIFHKJNFKUQF6OZZOUJIJFORSLESHIF^ILHK]XFVOJIFVJL[IHJKJ]M NOIF PORSF HIEZF `UH\KPLIZZIJF PU]EHF OSeF PRSGIH[OIZXF 4iUJLEJF ]OJ]F IHF EK[F NOI 4LIHJIJQEHLIF\KXFEZZPFIHFIOJF2OIZF[EJNMFNEPFOSeFOJLIHIPPEJLFKJNF OIZ IHPiHIRSIJN IHPRSOIJMFG_HNIFIHFNIJFGHEJPeOLLIHF^IJKL\IJX

    DOIF IKRSLeEHQOIHKJ]IJF OeF aUNIJF \IO]LIJF `IHGOHHIJNIF 6KPLIHXF 5HIZZI EH^HI[ZIWIFSKPRSLIJFNKHRSFNIJFhKiiIZPEEZX

  • EH^HI ZIWIFSKPRSLIJFNKHRSFNIJFhKiiIZPEEZX[ ZHQGMSTJpFPRSHOIFNIHFVWLHEPOJJX VOJF Z7SeIJNIPF bHORQIZJF PLOI]F OJF YLZEJF SURSXF kIH]I^ZORSF IHPKRSLIF IHMF PORS

    SIHKe\KGIH[IJMFE^IHFNOIF6KPQIZJF]ISUHRSLIJFOSeFJORSLFeISHX DEPF KJ^IQEJJLIF hHE[L[IZNMF NEPF OSJF IOJS_ZZLIMF `IHPL7HQLIF PORSF OJJIHSEZ F `UJ

    4IQKJNIJF \KF IOJIeF OHHZORSLIHJNIJF ZOeeIHJXF VHF IQEeF QEKeF JURSF K[LXF VOJI IZZIF UJF 4RSeIH\IJF NKHRSiKZPLIF OSJMF EZPF G_HNIF INIPF IOJ\IZJIF YLUeF PIOJIP hgHiIHPF UJF NIJF EJNIHIJF ZUP]IZgPLXF 4IZ PLF NIHF 2IZZEQLO`ELUHF GEHF ]I]IJF NOIPI hH7[LIFeERSLZUPX

    lKTIGSTPIJENRpFPLIZZLIFNIHFU]OQPIQLUHF[IPLX DEJJF QEeF IJNZORSF NOIF IHZgPIJNIF HSJeERSLXF 6OLF OSHF IHZUPRSF I]ZORSI

    Vei[OJNKJ]X

  • 34

    STUVWXYZ[\ ]XYV^V_ WTU\ UWX_VX\ aWV\ bcX\ aVX\ dVefVX\ V[gV]_hVX\ iVj`VkV\ Z]j aVX\l[h]X_eeTUW[mVXn\Sc`ZX_V\eWV\aZ\^Z[VXo\a][jhV\aWV\pqirlssS\turt\aVX sWXVZ[[Z]m\ XWTUh\ bV[`ZeeVXo\ aVXX\ aZe\ UvhhV\ g^VWjV` ce\ aVX\ wXhV[_ZX_\ aVe STUWjjVe\ YVaV]hVhn\ SV`Yeh\ YVeeV[\ Z]e_V[xehVhV\ iZ]mV[\ m]yhVX\ WU[V[\ _VYZ` hVX pZmfjz[Zjh\]XhV[ WV_VXn

    {Xg WeTUVX\j`c_\aWV\pqirlssS\turt\mWh\mWXWmZ`V[\|VeTU WXaW_zVWhn\qYV[ ZY_VeVUVX\ aZbcXo\ aZy\ aWV\ pcXbV[hV[\ XWTUh\ jx[\ sZX_gVWhj`x_V\ Z]e_V`V_h\ Z[VXo ^Z[\aWVe\cUXVUWX\zVWXV\s}e]X_n

    rWV\pcmmZXaZXhWX\^Z[\Z]j_VY[ZTUhn\{U[V\_`ZhhV\AZ]TUeVWhVo\VmfjWXa WTUV[\Z`e aWV\ Y[Z]XV\ sVaV[UZ]h\ aV[\ ixTzVXfZ[hWVo\ ecXaV[hV\ wXmVX_VX\ STU`VWm\ ZYo\ aV[ XWTUh\ _V[ZaV\ cU`h]VXa\ [cTUn\ i]Xa\ ]m\ WU[VX\ F`Zhgo\ VWXV\ q[h\ GvX_V_VehV` \ mWh _Vfc`ehV[hV[\q]j`Z_Vo\^Z[\aV[\AcaVX\hxTzWeTU\_`Zhh\_V^c[aVXn

    HdW[\ ec` hVX\ ]Xe\ VWXW_Ve\ VWXjZ` VX\ ZeeVX5o\ jc[aV[hV\ eWV\ WU[V\ AVeZhg]X_\ Z]jn HwXa\g^Z[\eTUXV` n5

    HrVX\dVefVX\ Weh\XWTUh\YVWg]zcmmVX5o\eZ_hV\SV[z\Fc[[6ZX\mWh\^VWXV[ WTUV[ ShWmmVn

    HKWh\ VWXV[\ Z`hV[hxm WTUVX\ STU[chj WXhV\ eWTUV[\ XWTUh5o\ V[ WaV[hV\ aWV pcmmZXaZXhWX\ V[[V_hn\ rWV\ dV` VXYV^V_]X_VX\ WU[V[\ eVWh WTUVX\ p}[fV[Uv]hV bV[ehv[zhVX\eWTUn

    HdVXX\ 6VaV[\ ec\ avTUhV\ WV\ W[o\ _vYV\ Ve\ zVWXV\ _Z`ZzhWeTUVX q]eVWXZXaV[eVhg]X_VX5o\ ]XhV[XZUm\ aV[\ LUc[[ZhV[\ VWXVX\ MV[e]TU\ aV[ iVTUhjV[hW_]X_n\t[\V[UWV`h\zVWXV\qXh^c[hn

    HNW[[WW_e5o\^ZXahV\O[V` \eWTU\ZX\aWV\pcmmZXaZXhWXo\HVe\Weh\mV[z^x[aW_o\aZy aWV\O[PXXQA[W_ZaV\_V[ZaV\g]\aVm\RVWhf]Xzh\xYV[\Kc[cZ\Z]jhZ]TUhVo\Z`e\ W[\Z]TU ac[h\^Z[VXn5

    HdVXX\a]\aZmWh\eZ_VX\ W` eho\aZy\ W[\VWXVX\MV[[vhV[\ZX\Ac[a\UZYVXo\bV[_Wy Ven\pVWX\pZgQS[VeeV[\^x[aV\ec\Vh^Ze\h]Xn5

    HKV[z^x[aW_\Y`VWYh\Ve\aVXXcTUn5 NW[[WW_e\ jxU[hV\ VWXV\ iVWUV\ bcX\ STUZ`h]X_VX\ a][TUn\ rZe\ qYYW`a\ VWXVe\ [chVX

    TYV[[WVeVX\V[eTUWVX\Z`e\RWV`ehV[X\Z]j\aVm\YWe`ZX_\_[Z]VX\AW`aeTUW[mn\ucTU\^Z[ aWV\ScXXV\mVU[\Z`e\bWV[U]XaV[h\sWTUh6ZU[V\VXhjV[Xhn

    HdW[\^V[aVX\ aVX\sWXVZ[[Z]m\ec\aWTUh\xYV[\aV[\pc[cXZ\ bV[`ZeeVXo\aZy\aWV dVefVX\ ]Xe\ XWTUh\ jc`_VX\ z}XXVX5o\ ehV` hV\ aWV\ pcmmZXaZXhWX\ jVehn\ HSV`Yeh\ aWV YVehV\FceWh[cXWz\YVX}hW_h\VWXW_V\uZXceVz]XaVXo\]m\aVX\ixTzeh][g\VWXg]`VWhVXn5

    HAWeh\ a]\ bV[[xTzhU5\ j]U[\ O[V` \ Z]jn\ HwXeV[V\ OUZXTVX\ ehxXaVX\ VWXe\ g] VWXU]XaV[ho\aZy\ W[\xYV[`VYVXn5

    HwXaU5\ j[Z_hV\ NW[[WW_e\ `Z]V[Xan\ HdV`TUV\ OUZXTVX\ UZYVX\ W[\ _V_VX\ aWV

  • dVefVXU\tWXe\g]\gVUXU\V\dZe\mZTUh\xYV[UZ]fh\aV[\STUvaV`\aVe\AWc[cYchV[eU5 Ht[\ WV_h\Z]j\tWe5o\m][mV`hV\Fc[[6ZXn HSTUZaVn\ rZe\ Z[\ YWeUV[\ ]XeV[\ YVehV[\ SZX_n\ KWh\ eVWXVX\ rZhVX\ UvhhVX\ W[

    |VXhW`V\pZg\aWVemZ`\bWV` VWTUh\V[ WeTUVX\z}XXVXn5 HGV5o\mZTUhV\aV[\LUc[[ZhV[n\Hqm\tXaV\UZYVX\ W[\]Xe\VWX\jZ]`Ve\tW\ZX\Ac[a

    _VUc`hn5 O[V` \ WXzhV\ZYn\HrV[\AWc[cYch\^Z[\VWX\q_VXh\bcX\|VXhW`V\pZgn\t[\ W[a\XWTUh

    _V[ZaV\aWV\S`chhV\aV[\GVkV\UV[YVW[]jVXn5 HOUV^zZ5o\eZ_hV\aWV\pcmmZXaZXhWX\eTUZ[jo\HzxmmV[V\aWTU\h[chgaVm\aZ[]mn

    {TU\V[^Z[hV\VWXV\z`Z[V\qXh^c[hn\dVXX\Ve\eVWX\m]yo\^V[jVX\ W[\aVX\STUvaV`\WX\aVX pcXbV[hV[n5

    dvU[VXa\ aV[\ XvTUehVX\ Sh]XaVX\ ^]TUe\ aWV\ qXefZXX]X_\ ZX\ Ac[a\ ]m\ VWX MWV`jZTUVen\ rWV\ MV[jc`_V[\ UZhhVX\ VWX\ KZX}bV[\ VWX_V`VWhVho\ aZe\ mWh\ aV[ z]_V`j}[mW_VX\tWXeTU WVy]X_\aV[\pZgQS[VeeV[\VXaVX\m]yhVn\q]TU\^VXX\XWVmZXa ^]yhVo\ WV\aWV\O[PXXQA[W_ZaWehVX\Ve\YV^V[zehV` W_VX\^c` hVXo\Z` Ve\aV]hVhV\aZ[Z]j UWXo\ aZy\ eWV\ xYV[\ z][g\ caV[\ ZX_\ aWV\ pqirlssS\ turt\ g]m\ MV[`ZeeVX\ aVe sWXVZ[[Z]me\ g WX_VX\ x[aVXn\ {mmV[UWX\ UZhhVX\ eWV\ WXg WeTUVX\ aWV\ |[VXgV\ aVe GV[[eTUZjheYV[VWTUe\ aV[\ GVkV\ xYV[eTU[WhhVX\ ]Xa\ YVjZXaVX\ eWTU\ WXXV[UZ`Y\ bcX l[aZ[ac[n

    O[V` \]Xa\mVU[V[V\dWeeVXeTUZjh`V[\aV[\AVeZhg]X_\Z[YVWhVhVX\mWh\jWVYV[UZjhVm tWjV[n

    rV[\ STUvaV`\ aVe\ AWc[cYchV[e\ UZhhVo\ XZTUaVm\ aV[\ ZX\ VWX sVYVXeV[UZ`h]X_eePehVm\ ZX_VeTU`ceeVX\ c[aVX\ Z[o\ g^Z[\ ]XZ[hWz] WV[hV\ sZ]hV bcX\ eWTU\ _V_VYVXo\ ^Z[\ ZYV[\ XcTU\ XWTUh\ g]\ eWXXbc` VX\ SvhgVX\ g]\ YV^V_VX _V^VeVXn\ SVWX\ cfhWeTUVe\ ]Xa\ Zz]ehWeTUVe\ dZU[XVUm]X_ebV[m}_VX\ Z[YVWhVhV UWX_V_VX\ VWX^ZXaj[VWo\ WV\ SVXec[mVee]X_VX\ V[_ZYVXn\ t[\ [V_Weh[WV[hV\ 6VaV tWXgV`UVWhn

    wXhV[\aV[\mVhZ` VXVX\STUvaV`aVTzV\`Z_\VWXV\zcmfZzhV\FceWh[cXWz\bV[Yc[_VXn R^VW\ SfVWTUV[gV` VX\ WVjV[hVX\ aWV\ YVX}hW_hV\ tXV[_WV\ ZU[eTUVWX WTU\ Z]j\ NZU[V UWXZ]en

    Ht[_VYXWeeVU5\ V[z]XaW_hV\ aWV\ pcmmZXaZXhWX\ eWTU\ xYV[\ aWV Ac[aef[VTUZX`Z_Vn\HdW[\UZYVX\XcTU\zXZff\U]XaV[h\sWTUh6ZU[Vn5

    HGV5o\ [WVj\ VWXV[\ aV[\ 6xX_V[VX\ dWeeVXeTUZjh`V[\ ]XbV[mWhhV`h\ Z]en\ HrZ\ ^Z[ Vh^Zeo\^Ze\WTU\XWTUh\VWXc[aXVX\zZXXn5\t[\ehZ[[hV\Z]j\VWXVX\z`VWXVX\AW`aeTUW[mo\Z]j aVm\mWXaVehVXe\eWVYVX\bV[eTUWVaVXV\Sh[cmz][bVX\_[ZfUWeTU\aZ[_VehV` h\^Z[VXn HrWV\RZTzV\VWXV[\qmf Wh]aVW5\t[\aV]hVhV\mWh\aVm\SWX_V[\Z]j\aWV\YVh[VjjVXaV ShV` Vo\ZYV[\eWV\Y WVY\`VV[n

    Hr]\ UZeh\ aWTU\ _Vhv]eTUh5o\ eZ_hV\ O[V` o\ aV[\ WUm\ xYV[\ aWV\ STU]`hV[\ Y WTzhVn HpVWX\d]XaV[o\YVW\aWVeVm\dW[[^Z[[n5

    rV[\ N]X_V\ eTU`]TzhV\ eTU^V[o\ eTU WV_\ ZYV[n\ MV[YWeeVX\ ehZ[[hV\ V[\ VWhV[\ Z]j

  • aVX\STUW[mn tWXV\KWX]hV\efvhV[\eTU[WV\V[\ j[V]aW_\Z]jn\H{TU\^VWy\acTUo\^Ze\ WTU\ _VeVUVX

    UZYVn\rZ\^Z[\Ve\ WVaV[n5\t[\fV_V`hV\aVX\S]TU`Z]j\VWXo\YZ`a\aZ[Z]j\UZhhV\V[\aVX AV^VWeX

    tWX\iZjjV[Wmf]`eo\aV[\eWTU\[V_V`mvyW_\ WVaV[Uc`hVn Hp}XXVX\ W[\WUX\ZYeTUZ`hVXU5 H{TU\aVXzV\eTUcXn5 KWh\VWXVm\lFQsZeV[\eTUXWhhVX\eWV\aWV\STUvaV`zZfeV`\Z]jn\te\jWV`\ 6Vhgh\ `VWTUho

    aVXY\SVXaV[\ZXg]fVW`VXo\aV[\Z`e\zZ]m\jxXj\RVXhWmVhV[\ `ZX_Ve\qXUvX_eV`\ZX\aV[ FceWh[cXWz\YVjVehW_h\^Z[n

    O[V` \ehV` hV\VWXV\MV[YWXa]X_\g][\RVXh[Z`V\UV[\]Xa\YV[WTUhVhVn\SVWXV\aV]h WTU\g][ STUZ]\ _VehV` hV\ R]bV[eWTUh\ eTU^ZXa\ 6VacTU\ eTU`Z_Z[hW_o\ Z`e\ aWV\ pcmmZXaZXhWX WUX\ZXj]U[X

    HsZyh\aVX\SVXaV[o\ WV\V[\Wehn\{TU\vXaV[V\mVWXVX\F`ZXn5 HqYV[W5 HdW[\ ^V[aVX\ aVX\ sWXVZ[[Z]m\ bV[`ZeeVXo\ Z` V[aWX_e\ ^VWhV[\ bcX\ aV[\ ScXXV

    VXhjV[Xho\ Z`e\ bc[_VeVUVXo\ ]Xa\ W[\ ^V[aVX\ ecjc[h\ WVaV[\ mWh\ G}TUeh^V[hVX YVeTU`V]XW_VXn5

    O[V` \ehWVy\VWX\zVU W_Ve\pX][[VX\Z]eo\z[ZhghV\mWh\YVWaVX\GvXaVX\bV[`V_VX\eVWX A[]ehjV` n\HdVXX\mWTU\XWTUh\Z` Ve\hv]eTUho\Ucjjeh\a]o\aZy\|VXhW`V\pZg\Z]e_V[VTUXVh ]Xe\UW`jhn5

    HW\]Xj[VW W` W_\XZhx[ WTU5o\bc` VXaVhV\aWV\pcmmZXaZXhWXn\HrV[\iZjjV[Wmf]`e Weh\jx[\eVWXV\STUWjjV\YVehWmmhn\{TU\YWX\xYV[gV]_h\aZbcXo\aZy\aWV\SZTVhhV\]XeV[VX ShZXac[h\WXg WeTUVX\zVXXhn5

    HrWV\ [chV\iWVeVXecXXV\ ehVUh\ X][\ gVUX\ sWTUh6ZU[V\ bcX\ uV]QpZ[ac` \ VXhjV[Xh5o _ZY\O[V` \g]\YVaVXzVXn\HrZmWh\_VjvU[aVX\ W[\]XeV[VX\STU`]fj WXzV`n5

    HwXe\ Y`VWYh\ zVWXV\ ZXaV[V\ dZU`\ \ \ \ V\ aWV\ dVefVX\ UZYVX\ aWV\ tWXz[VWe]X_ WXg WeTUVX\ YVVXaVhn\ rV[\ ixTzeh][g\ V[jc`_h\ WX\ _VXZ]\ a[VW\ KWX]hVXn\ ScYZ`a\ aWV V[ehVX\ STUWjjV\ bcX\ |VXhW`V\ pZg\ Z]jhZ]TUVXo\ eTUZ`hVh\ aVX\ SVXaV[\ ZYZ\ eVWXV L[]ffVX\ mxeeVX\ _`Z]YVXo\ ]XeV[V\ MV[jc`_V[\ UvhhVX\ WUX\ ZX\ Ac[an\ dvU[VXa\ eWV xYV[VWXZXaV[\UV[jZ` VXo\bV[eTU WXaVX\ W[\m}_ WTUeh\cUXV\q]jeVUVXn5

    uWV\g]bc[\^Z[\O[V` \VWXV\RVWhefZXXV\bc[\^VXW_VX\KWX]hVX\ec\]XVXa WTU\ `ZX_ V[eTUWVXVXn\ q`e\ aWV\ pqirlssS\ turt\ WX\ aVX\ uc[mZ`[Z]m\ g][xTzjWV`o\ Z[VX eVWXV\GvXaV\eTU^VWyXZyn\KWh\UZehW_VX\AV^V_]X_VX\ WeTUhV\V[\eWTU\Zm\SV` \ZYn

    rV[\q`Z[m\_V` hV\a][TU\aZe\STUWjjn {XXV[UZ`Y\ bcX\q]_VXY WTzVX\ V[eTUWVXVX\ aWV\ dVefVX\ Z]j\ aVX\ STUW[mVX\ aV[

    uc[mZ`c[h]X_n\rWV\z][gV\RVWhefZXXVo\aWV\eWV\Y[Z]TUhVXo\]m\g]\ [VZ_WV[VXo\UZhhV eWV\ WX\ aV[\ sWY[ZhWcXegcXV\ ]m\ VWXW_V\ sWTUheVz]XaVX\ xYV[\ aZe\ RWV`\ UWXZ]e[ZeVX `ZeeVXn\{U[V\wmeTU WVy]X_\^Z[\ecmWh\eWXX`ce\_V^c[aVXn

    rWV\pqirlssS\turt\jWV`\Z]j\aWV\ScXXV\g]o\aWV\ WV\VWX\Y`]h[chVe\q]_V\Wm\q`

  • UWX_n\rWV\g]XVUmVXaV\STU^V[z[Zjh\aVe\|VehW[Xe\ec` hV\aWV\AVeTU`V]XW_]X_\aVe STUWjjVe\V[U}UVXn\NV\VUV[\aWV\V[jc[aV[ WTUV\tWXhZ]TU_VeTU WXaW_zVWh\V[[VWTUh\^Z[o aVehc\YVeeV[n\te\_[VXghV\cUXVUWX\ZX\VWX\d]XaV[o\aZy\aZe\V[ehV\|V^Z`hmZX}bV[ cUXV\XVXXVXe^V[hV\STUvaVX\_VY WVYVX\^Z[n\NW[[WW_e\UZhhV\WXaVe\XWTUh\aWV\qYeWTUho aZe\|`xTz\V[XV]h\UV[Z]eg]jc[aV[Xn

    rWV\ dVefVX\ eTU^VXzhVX\ VYVXjZ` e\ Z]j\ aVX\ XV]VX\ p][e\ VWXn\ rWV\ rWehZXg g WeTUVX\aVX\STUWjjVX\bV[[WX_V[hV\eWTU\[ZeTUn\STUcX\^Z[\ZYg]eVUVXo\aZy\eWV\aWV pqirlssS\turt\bc[\aVm\XvTUehVX\sWXVZ[VWXh[Whh\VWX_VUc`h\UZYVX\^x[aVXo\bcX aV[\iVWTU^VWhV\WU[V[\|VeTUxhgV\_ZXg\g]\eTU^VW_VXn

    i]TzZ[hW_o\YVWXZUV\ WaV[ W` W_o\eTUZ`hVhV\NW[[WW_e\Z]j\i]Xa[]jn\rV[\A WTz\ WU[V[ ShWV`Z]_VX\UZhhVX\eWTU\j}[m WTU\Z]j\aVX\l[h]X_eYW`aV[X\jVeh_Vec_VXn\rWV\STUWjjV bcX\ |VXhW`V\ pZg\ WVyVX\ Z]j\ eWTU\ Z[hVXn\ Sc` hV\ eWV\ eWTU\ _VW[[h\ UZYVXU\ rZe\ Z[ aZXX\bV[m]h WTU\WU[\V[ehV[\]Xa\g]_`VWTU\`VhghV[\SVU`V[\_V^VeVXn

    HiZ]mZXgx_V\ZX`V_VX\]Xa\aWV\iVhh]X_ezZfeV`\z`Z[mZTUVX[5\zZm\Ve\eTU^V[ xYV[\ WU[V\ Sf[VTUmVmY[ZXVn\ {U[V\ GZ]h\ UZhhV\ eWTU\ bV[jv[Yho\ Z[\ X]X\ bcX\ VWXV[ aWTzVXo\[WeeW_VX\STUWTUh\bV[Uv[hVhVX\STU`VWme\xYV[gc_VXn

    MWV`\g]\`ZX_eZm\z`VhhV[hV\aWV\qXgVW_V\aV[\[V`ZhWbVX\|VeTU WXaW_zVWh\Z]e\aVX ich^V[hVXn

    HtXhjV[X]X_U5 HtWXU]XaV[hhZ]eVXao\ ^VWhV[UWX\ [ZeTU\ eWXzVXan\ dVefVX\ V[[VWTUVX

    STU]yfceWhWcXn5 HdWV\`ZX_V\XcTUU5 HR^VW\KWX]hVX\g^ZXgW_W5 NW[[WW_e\ UWX_\ WV\ V[ehZ[[h\ WX\ WU[Vm\ |VehV` n\ q`e\ VWXgW_V\ UZhhV\ eWV\ Z]j\ aVX

    iZ]mZXg]_\bV[gWTUhVhn\rV[\tU[VXzcaVk\WU[Ve\Mc`zVe\ WVy\WU[\zVWXV\ZXaV[V\dZU`o Z`e\g]eZmmVX\mWh\aVm\STUWjj\]XhV[g]_VUVXn

    rWV\ pqirlssS\ turt\ ^x[aV\ aVX\ sWXVZ[[Z]m\ X][\ XcTU\ Z`e\ [ZeTU VkfZXaWV[VXaV\|Ze^c`zV\V[[VWTUVXn

    HSTU]hgeTUW[m\Wm\GVTzYV[VWTU\ZzhWbWV[VX[5 HqYV[\]XeV[V\tXV[_WV[VeV[bVXW5 HqzhWbWV[VX[5 |`VWyVXaV\GV` W_zVWh\ ef[ZX_\ bcX\aVX\ AW`aeTUW[mVX\ UV[ZYo\ g]_`VWTU\a][TU WVj

    VWXV\ xYV[Z]e\ UVjhW_V\ t[eTUxhhV[]X_\ aZe\ STUWjjn\ r]mfj\ a[}UXVXa\ YV_ZXX\ aWV STUWjjegV` V\g]\bWY[WV[VXn

    HSTUZaVXemV`a]X_[5 NW[[WW_e\ V[zZXXhV\ eTUcX\ ZX\ aV[\ MWV`gZU`\ Z]j`V]TUhVXaV[\ pcXh[c` VXo\ aZy\ aV[

    STU]hgeTUW[m\eWTU\X][\XcTU\`xTzVXUZjh\Z]jYZ]hVn\rWV\AVehvhW_]X_\aZjx[\V[UWV`h\eWV ]m_VUVXaX

    Hq]ejZ` \aV[\SV`af[c6Vzhc[VX\Wm\v]yV[VX\L[WVY^V[zeYV[VWTUn\R^VW\sVTze\eWXa ZY_VeTUchhVhn5

  • rZe\ SWm]`ZhWcXemcaV` \ aVe\ Ac[a[VTUXV[e\ V[_ZY\ \]\ F[cgVXh dZU[eTUVWX WTUzVWh\jx[\VWX\q]eVWXZXaV[Y[VTUVX\aVe\STUWjjVe\XZTU\aVX\XvTUehVX eTU^V[VX\L[VjjV[Xn

    HO[V` 5o\ [WVj\ aWV\ pcmmZXaZXhWX\ WXe\ KWz[cn\ HSVXaVh\ aZe\ bV[aZmmhV\ rWX_ XcTUU5

    HNVaV\KWX]hVn\dW[W5 F`}hg WTU\^Z[VX\eWV\aZn\tWXV\MWV`gZU`\XV]V[\l[h]X_e[Vj`VkVn\te\UZXaV`hV\eWTU

    ]m\ U]XaV[h\ KVhV[\ `ZX_V\ acffV`[xmfjW_V\ STUWjjV\ mWh\ h[WTUhV[j}[mW_ Z]eVWXZXaV[`Z]jVXaVX\qXh[WVYeVWXUVWhVXn

    HrZe\eWXa\iZ]mV[\aV[\SZTVhhV5o\6]YV`hV\6VmZXan q]TU\NW[[WW_e\^Z[\XWV\g]bc[\ec\j[cU\_V^VeVXo\STUWjjV\bcX\|VXhW`V\pZg\g]\eVUVXn rWV\dVefVX\jvTUV[hVX\ecjc[h\Z]j\]Xa\V[}jjXVhVX\aZe\SV]V[n\q]j\eWV\m]yhV\Ve

    W[zVXo\Z`e\UvhhV\aV[\MV[jc`_hV\MV[ehv[z]X_\V[UZ`hVXn uWVmZXa\ ZTUhVhV\ XcTU\ Z]j\ aWV\ pqirlssS\ turto\ aWV\ mWh

    STU WX_V[YV^V_]X_VX\ Z]j\ aWV\ ScXXV\ g]\ ehx[ghV\ ]Xa\ aV[VX\ L[WVY^V[zV\ X][ efc[ZaWeTU\gxXaVhVXn\te\eTUWVXo\Z`e\bV[e]TUV\aWV\AVeZhg]X_\bV[g^VWjV`ho\eWTU\]Xa WU[\ZX_VeTU`Z_VXVe\STUWjj\bc[\aVm\MV[_`xUVX\g]\[VhhVXn

    dvU[VXa\ UWXhV[\ aV[\ pqirlssS\ turt\ ZU[V\ tXV[_WV_V WhhV[\ aVX\ iZ]m a][TUhcYhVXo\ ^vU[VXa\ eWTU\ aWV\ GW`jez[vjhV\ g^VWV[\ SZTVhhVX\ _V_VXeVWhW_\ g] bV[XWTUhVX\h[ZTUhVhVXo\_[WjjVX\YV[VWhe\aWV\V[ehVX\[WVeW_VX\F[ch]YV[ZXgVX\XZTU\WU[n wXa\ aZXX\ _ Whh\ eWV\ WX\ aVX\ sWXVZ[[Z]m\ UWXxYV[o\ cUXV\ aZy\ Ve\ g]\ ^VWhV[VX R WeTUVXjv` VX\_VzcmmVX\^v[Vn

    rWV\ gVUX\ sWTUh6ZU[V\ YWe\ uV]QpZ[ac` \ ^Z[VX\ VWXV\ _V[ZaVg]\ `vTUV[ WTUV tXhjV[X]X_n\ rZe\ STUWjj\ aV[\ pZgQS[VeeV[\ zZm\ WX\ ]XmWhhV`YZ[V[\ uvUV\ aV[ f`ZXVhZ[VX\wm`Z]jYZUX\UV[Z]en

    Scjc[h\ V[jZyhVX\ aWV\ l[h]X_VX\ VWX\ lY6Vzho\ aZe\ eWTU\ mWh\ zcXehZXhV[ |VeTU WXaW_zVWh\XvUV[hVo\]Xa\aVeeVX\S`]_YZUX\VWXaV]hW_\Z]j\uV]QpZ[ac` \gWV`hVn

    {m\ V[ehVX\ t[eTU[VTzVX\ YVjx[TUhVhV\ NW[[WW_eo\ aZy\ Ve\ eWTU\ ]m\ VWX\ STUWjj\ aV[ O[PXXQA[W_ZaV\ caV[\ bcX\ |VXhW`V\ pZg\ UZXaV`hVn\ qYV[\ aZe\ ^Z[\ Ve\ XWTUh\ V VYVXec^VXW_\ WV\VWXV[\aV[\VW_VXVX\iZ]mV[n\rWV\SV[XZXZ`PeV\ WVe\Ve\Z`e\[]Xa ^]]\KVhV[\`ZX_VX\]Xa\YWe\g]\^_\KVhV[\aWTzVX\]X[V_V`mvyW_VX\SV`eY[cTzVX\Z]en

    HrZe\lY6Vzh\ Weh\]XYV`VYh5o\ehV` hV\aWV\pcmmZXaZXhWX\ jVehn\HdZjjVX`VWhehZXaX SV]V[j[VW_ZYV\ W[a\V[hVW`h[5

  • 45

    DEFG HIJKLFG MNOEPPG FIJKG QRG SNTUIJKLNPVG WRTUNG IPPNTKEXMG SYPG ZN[RPUNPG QR NIPN\GTEFNPUGFJKPNXXNPGZYOVGUNTGIKPG\ILGFIJKGTI]GRPUGERFGUNTG^IPFLNTPIFGIPGNIPN _NXLG MXNPUNPUNTVG OTNXXNTG NXXIO[NILG ERFFaINbG ZYG cNUNPdEXXFG N\adEPUGeLXEPG UEF fTWEJKNPG ERFG LINdNTG gKP\EJKLhG DEFG iIJKLG FJK\NTQLNG FNIPNPGeRONPG RPUG UTEPO FNXMFLGURTJKGUINGONFJKXYFFNPNPGiIUNTGKIPURTJKh

    DEFG jNdkKXVG URTJKG NIPNPG NPUXYFG LINdNPG ZJKEJKLG QRG WITMNXPVG TINdG WkTONPUN lMNX[NILG KNTSYThG JKQNPUG MTNILNLNGeLXEPG UINGeT\NG ERFG G UNTG ZYOG WIJKG IPG UN\ Y\NPLGSYPGIK\VGIPGUN\GNTGdNFLFLNXXLNVGUE]GNTGERdGdNFLN\GYUNPGXEOh

    ZJKWEP[NPUG RPUG PYJKG I\\NTG KEXMG MNPY\\NPVG TIJKLNLNG NTG FIJKG ERdhG DEF TEPF\ILLNTdNXUGWETGNTXYFJKNPVGUINGgFQIXXYOTEaKNPGMXINMNPGFLR\\hGgddNPFIJKLXIJK KELLNG UING EFJKIPNTING FIJKG FNXMFLLLIOG UNE[LISINTLVG YKPNG UE]G NFG QRG NIPN\ TEPFaYTLSYTOEPOGON[Y\\NPGWETh

    ^NKXdRP[LIYPG[YPFLELINTLNGeLXEPh DEFGNTFEONPGUNFGTEPF\ILLNTFG[YPPLNGSNTFJKINUNPNGjTkPUNGKEMNPhGZIJKNT

    WTNG NFG IPLNTNFFEPLG ONWNFNPVG KNTERFQRdIPUNPVG WNXJKNG jNONPFLELIYPNP NIFLINTLNPVGEMNTGUEFGIFI[YGNIPNFGNTPNRLNPGeRFdEXXFVGWY\OXIJKGNTFLGWKTNPUGUNT fPL\ELNTIEXIFINTRPOVG NTFJKINPG UN\G eT[YPIUNPG QRG KYJKhG fTG \R]LNG EPG eXEF[E ZENUNXENTNG UNP[NPVG UNTG WKTNPUG NIPNFG `aNTTER\URTJKOEPOFG \ILG NIPN\ EaaIPGQRFE\\NPONFLY]NPGRPUGNTFLGPEJKGSINTGZLRPUNPGI\Gf\adEPOFLTEPF\ILLNT EPON[Y\\NPG WEThG fIPG ^TEO\NPLG UNFG EaaIPFG KELLNG FIJKG UE\EXFG IPG FNIPN\ jNFIJKLGdNFLONFNLQLVGRPUGcNUNTVGUNTGNFGFEKVGSNTdINXGERONPMXIJ[XIJKGUN\G_EKPFIPPh eXEF[EGWETGUNFKEXMG ONQWRPONPVG FLPUIOGNIPNGXEFLI[\EF[NGQRG LTEONPhG PUGNF OEMGEPUNTNVGWNILERFGFJKXI\\NTNGPdXXNVGUNTNPGTFEJKNPGPINGERdON[XTLGWYTUNP WETNPh

    _EKTFJKNIPXIJKG FLNXXLNG UNTG TEPF\ILLNTG UING NIPQIONG NTMIPURPOG PEJK `YPUTL[ETLVG UN\G XEPNLNPG UNTG _NIFNPVG UEThG PFJKXkFFIOG QRJ[LNGeLXEPG \ILG UNP ZJKRXLNTPhG fTFLG NIPG XIJ[G ERdG FNIPGeT\MEPUJKTYPY\NLNTG kMNTQNROLNG IKPG UESYPV UE]GIPQWIFJKNPGPEKNQRGSINTGZLRPUNPGSNTFLTIJKNPGWETNPGGUN\PEJKGWETGNTGTNXELIS XEPONGYKPNGNWR]LFNIPGONWNFNPhGDING^TNRPUNGWkTUNPGMNTNILFGERdGIKPGWETLNPh

    HYJKG I\\NTG XNIJKLGMNPY\\NPVG[NKTLNGeLXEPGUNPGRPLNTITUIFJKNPGePXEONPGUNP kJ[NPhGDINGNPONGTNaaNGKIPERdQRFLNIONPVG dINXG IK\GFJKWNTG\NKT\EXFG\R]LNGNT FLNKNPMXNIMNPGRPUGPEJKGNIPN\GdNFLNPG`EXLGFRJKNPVGWNIXGFNIPGjXNIJKONWIJKLFFIPP IK\GSXXIOGSNTUTNKLNGZJKWNT[TEdLSNTKXLPIFFNGSYTOER[NXLNh

    IFGNTGNPUXIJKGUNPGjXNILNTGNTTNIJKLNVGdkKXLNGNTGFIJKGEMNTGWINUNTGdILGONPROVGR\ \ILG `JKFLONFJKWIPUIO[NILG PEJKG gFLNPG QRG dXINONPhG DING D\\NTRPOG FLINO XEPOFE\G kMNTG UING NTONG cNPFNILFG UNFG ER\KEdNPFG KNTERdhGeLXEPG EJKLNLNG [ER\ \NKTGERdGUINGQNTFLTLNGiEPUFJKEdLGRPLNTGFIJKh

  • HEJKG NIPIONTG NILG [E\G eHeG IPG ZIJKLhG ZING KELLNG UING YT\G NIPNFG PEKNQR TRPUNPG ^NXFMXYJ[FG EPONPY\\NPhG DNTG eT[YPIUNG FLNRNTLNG UNPG jXNILNTG IPG UIN UNRLXIJKGQRGNT[NPPNPUNG`KXNPddPRPOGKIPNIPVGUINGFIJKGKIPLNTGIK\GTEFJKGFJKXY]h

    fIPGiJKNXPGKRFJKLNGkMNTGETIXXYPFGkONVGEXFGeLXEPGERFFLINOGRPUGFINGNIPEPUNT dXkJKLIOGEPFEKNPh

    DRG WETFLG XEPONG RPLNTWNOFhG _ITG dkTJKLNLNPG FJKYPVG UITG [PPLNG NLWEF QRONFLY]NPGFNIPh

    EFG FYXXLNG \ITG ONFJKNKNPG NTWIUNTLNG UNTG eT[YPIUNG FJKTYddhG JKG WRTUN_ ERdONKEXLNPVGUEFGIFLGEXXNFhGhPNKJNTMTNQGRQGdaYGPNUGMXEKFNUGKJIFGUPRTjGPIN

    TYLQUN\G IFLG NFG FJKPVG UE]G URG WINUNTG UEG MIFLhG eHeG MIXUNLNG QWNI jXINU\E]NPGERFGRPUGSNTFRJKLNVGIKPGQRGR\ET\NPhGfFGMXINMGMNIGUN\GNTFRJKVGWNIX NTGUINGFNRUYaYUINPGOTYMGQRTGZNILNGFLIN]h

    iE]G\IJKG IPGRKNGKNTTFJKLNGNTG FINGEPhGJKG[EPPG\ITGPIJKLG SYTFLNXXNPVG QR NIPN\GXEF\E[XR\aNPGRPNIORPOGQRGN\adIPUNPhGDE]GIKTGTYSGKcGPNLYP]L]ELPY IK\GQRTkJ[QRJ[LNVGMNEJKLNLNGeLXEPGPIJKLGNIP\EXhG_YGNTGONTEUNGFLEPUVGXIN]GNTGFIJK PINUNTFIP[NPGRPUGFLTNJ[LNGFIJKGUNTGiPONGPEJKGERFhGDING`PUNGKIPLNTGUN\GdaY SNTFJKTP[LVGFLETTLNGNTGMXIJ[XYFGSYTGFIJKGKIPh

    DRGKELLNFLG[NIPNPGfTdYXOGSNT\RLNLNGETIXXYPVGPEJKUN\GNTGIKPGNIPNG_NIXN FJKWNIONPUGMNYMEJKLNLGKELLNh

    DNIPNGePOEMNPGWETNPGdEXFJKVGNT[XEPOGNFGEOOTNFFISh JKGFEOLNb DRGFEOLNFLVGIJKGWkTUNGUNPG_NOGQRGUNPG_NIFNPGdIPUNPVGWNPPGIJKGEXXNIPGONKNh

    FLGNFGPIJKLGFY INXXNIJKLVGkMNTXNOLNGETIXXYPVGIFLG`YPUTL[ETLGUYJKGPIJKLGFYGWIJKLIOVGWINGNF

    ERdGUNPGNTFLNPGXIJ[GNTFJKNIPNPG\EOhG_ITG[PPLNPGSINXG\NKTGLRPVGWNPPGWITGUITN[L ONONPGUEFGOT]LNGlMNXGSYPGeX[YTUYY\VGONONPGjNPLIXNGhPNKNOTYSGVQE

    eLXEPGFJKINPGIK\GkMNTKERaLGPIJKLGQRONKTLGQRGKEMNPhGJKGWIXXGNIPNGePLWYTLGERd \NIPNG^TEONVGUTPOLNGNTh

    GPPEU GTRP GVPNUTNW GLOILINFNM G[R\ GQE jNPLIXNG [PPNPG WITG WIT[XIJKG dkTG NIPNP UERNTKEdLNPG^TINUNPG[\adNPh

    eLXEPGFLETTLNGUNPG I[NTGNPLONIFLNTLGEPh DRG\R]LGSNTTkJ[LGFNIPVGUE]GURGUIJKG\ILGUNTG^EJNLLNGEPXNONPGWIXXFLhGDEFG IFL

    RP\OXIJKhG`TG\ITGXINMNTGQRh NLQLG QNIOLNG FIJKVG UE]G MNIUNG IPG IKTN\G fIdNTG QWETG EPNIPEPUNTG SYTMNIONTNUNL

    KELLNPVGUE]GETIXXYPGEMNTGUNPPYJKGWR]LNVGWEFGeLXEPGIKPGONdTEOLGKELLNhGHELkTXIJK FEOLNGIJKVGURGWkTUNFLGUNPG_NOGdIPUNPGIJKG[NPPNGI\\NTKIPGUINGNTKXLPIFFNGERd UINFNTG _NXLhG fTG RPLNTMTEJKG FIJKG [RTQG RPUG KRFLNLNhG R\IPUNFLG OXERMLNG IJKG MIF KNRLNVGFINGQRG[NPPNPhGDINGEKTNGFJKNIPNPGPIJKLGFaRTXYFGSYTkMNTONOEPONPGQRGFNIPh

    DEFGIFLGWEKTVGadXIJKLNLNGeLXEPGMNIhGZIPUGUITGUINGLTE]LTUPY`GPYSGPNLEPIUTYY

  • MN[EPPL ETIXXYPGFJKkLLNXLNGUNPGhdaY DEPPG WITUG NFG FJKWNTG FNIPVG QRG UNPG _NIFNPG QRG dIPUNPVG WNPPG PIJKLG OET

    RP\OXIJKVGdRKTGUNTGeT[YPIUNGdYTLhGJKGFJKXEONGSYTVGRPFNTNGTkdGPNFFNUGLLELFGNLdT UNPGZLRTQGSYPGjNPLIXNGGLONIFNMGNLLNJE^GNIUGUXEMYZGhPNQLNFRQPINGQE IFLVGWNTUNP FIJKGUINGNTKXLPIFFNGIPGgTUETUYTGSYPGFNXMFLGMNFFNTPh

    XLFLGURGUEFGPIJKLGdkTGQRGONWEOLGHRTGWITGQWNIGONONPGUNPGiNRJKLNPUNP` ITG_ FIPUGUTNIVGMNTIJKLIOLNGUNTGeT[YPIUNhGgUNTGONdXXLG UITG\NIPGYTFJKXEO

    PIJKLG`EFLGURGePOFLGDEFG[XEPOGKNTERFdYTUNTPUGRPUGFaLLIFJKGQROXNIJKh JKGWYXXLNG\IJKGQWETGPIJKLG\NKTGNIP\IFJKNPVGNT[XEPOGRPSNT\ILLNXLGeHeZ

    ONdkKXFMNLYPLNG ZLI\\NhG eMNTG EXFG ETIXXYPG NMNPG ONPERG UNPFNXMNPG YTFJKXEO \EJKLNVGKEFLGURGIKPGSNTTkJ[LGONPEPPLhG_YGXINOLGUEGUNTGPLNTFJKINU

    DEPPG\IFJKGUIJKGPIJKLGNIPVGEXLNG`RLQNXGeLXEPGFaTEJKGERFPEK\FWNIFNGPIJKL EX[YTUIFJKVGFYPUNTPGMNUINPLNGFIJKGUNFGEXLNPGLNTTEPIFJKNPGUIY\FGDNRLFJKVGUEFGNT QR\GNTFLNP\EXGFNILGXEPONPGNILNPGWINUNTGMNIGUNPGNXNFLNTPGONKTLGKELLNh

    ILLNGdTEOLNGeHeGaTY\aLh JKG\NIPNVGUE]GETIXXYPG[NIPNGeKPRPOGKELVGWING\EPGWIT[FE\GONONPGNIPNP

    EJKLKEMNTG WING jNPLIXNG RQ GXNIS GLKJIZ GTNPINF GFRE GFEU GLKNIF GTf GhLKNOTYS GQE MNFJKTP[LhG_NPPGcN\EPUGNIPNPGMTERJKMETNPGXEPGNPLWIJ[NXPG[EPPVGUEPPGMIPGIJK UEFVGQRFE\\NPG\ILG\NIPN\GiYOI[FN[LYTh

    DE\ILGWEOFLGURGQRSINXVGOEMGeHeGQRGMNUNP[NPhGeR]NTUN\GkMNTTEFJKL \IJKG UNIPG ZIPPNFWEPUNXhG _ITG FYXXLNPG SYTFIJKLIONTG SYTONKNPVG FYPFLG XERdNPG WIT jNdEKTVG\ILGRPFNTNTGIFFIYPGQRGFJKNILNTPh

    DRG WITFLG EP\E]NPUG RPUG RPONTNJKLV ITbG UNKPLNG eLXEPG RPOXRMIOhG_ EXXNTXINMFLNG eHehG GNPIN\ GKJI G[EU GV\RTEU GLFOIXXdNO GKJIU GNTN\\k INXN RPMNKNXXIOLGNTTNIJKNVGEPFYPFLNPGkMNTXE]G\ITGUEFG`EPUNXPhGZJKXIN]XIJKGMIPGIJKGUNT NERdLTEOLNGUNTGLFNLLEKGRDGhPNLPPY] GPNUPId GNIFGPNUGVNLFN GTNUGGPNLET]Y\FY UNIPNGKEPJNGRPUGKEFLGFINGSNTLEPhGgUNTGWINGEPUNTFGFYXXGIJKGNFGSNTFLNKNPVGUE]GUR IPGTRPUGGEKTNPGPIJKLFGNTTNIJKLGKEFLGILGUNTGeRFPEK\NVGUE]G\EPGIPGeX[YTUYY\ IPQWIFJKNPGSYPGUN\GWEPUXRPOFdKIONPGhLKJITaFGNUPNONiGTNPINGPYSGNIWGXXELFIT

    NTTONTNGFINGPIJKLVGeLXEPVGTINdGETIXXYPGUEQWIFJKNPhG\\NTKIPGFIPUGWITGERd `NXdNTGEPONWINFNPh

    NPPGeHeG UING _EKTKNILG PIJKLG SNTLTEONPG [EPPVG FYXXG FING FIJKG QR\G NRdNX_ FJKNTNPhGHIJKLGWEKTVGURGXEF\E[XR\aNPGDING^TEONGWETGEPGUINGZJKXR\\NTPUN ONTIJKLNLh

    DRGXINMFLG\IJKGPIJKLG\NKTVGNT[XEPOGNFGFLYJ[NPUh eLXEPGWIT[LNGTONTXIJKh NPPG NFG UIJKG MNTRKIOLVG \NIPNLWNONPG EVG IJKG XINMNG UIJKhG IFLG URG PRP_

    QRdTINUNP fIPGZJKXRJKQNPGKEXXLNGURTJKGUEFGPPNTNGUNFGXNMNPUNPGER\FJKIddFVGMNOXNILNL

  • SYPG OXNIJK\]IONPG fTFJKkLLNTRPONPhG KdXkFFIONG TYadNPG XFLNPG FIJKG SYPG UNT DNJ[NGRPUGERFGUNPG_PUNPGRPUGQNTaXELQLNPGMNI\GeRdaTEXXh

    NPPG URG \IJKG FJKYPG EMXNKPFLVG [PPLNFLG URG UITG WNPIOFLNPFG UING kKN_ \EJKNPVG NFG ERdG ONdkKXSYXXNTNG _NIFNG QRG LRPVG JKQLNGeHehG JKG \JKLNG LTYLQ EXXN\G\NKTGFNIPGEXFGPRTGUNIPNGDINPNTIPh

    DEFGMIFLGURVGSNTFIJKNTLNGeLXEPGWNPIOGOXERMKEdLhGfTGWEPULNGFIJKGEPGETIXXYP EFLGURG`NXdNTVGUINGMNTNILGWTNPVGZNILNGEPGZNILNG\ILGRPFGQRG[\adNP`

    DNTG I[NTGPIJ[LNhGZINGWNTUNPGUNIPNPGYTFJKXEOGSNT\RLXIJKG\ILGNONIFLNTRPO ERdPNK\NPh

    G _ITG FYXXLNPPNXXNLFTNK GL]ELPY DEFG WIXXG IJKG \NIPNPhG _ING [PPNPG WITG \OXIJKFLGWNPIOGNILGSNTFR\NPh

    fFGOIMLGNIPNGgTOEPIFELIYPG IPGgTUETUYTVGUINGFIJKGUINGGhLPPNPGTNFFNT^QE KT ONKTNPGTRPUGhGILOXINUNTGUNTGSNTFJKINUNPFLNPGEFFNPGEPb

    eLXEPG FLIN]G NIPNPG kMNTTEFJKLNPG dIddG ERFhG DEFG IFLG \NKTG EXFG IJKG QRG KYddNP WEOLNVGFLNXXLNGNTGdNFLh

    ETIXXYPG XEJKLNG XNIFNhG INXNG SYPG IKPNPG FIPUG \NIPNG ^TNRPUNhG fFG UkTdLN XNIJKLdEXXNPVGFINGdkTGRPFNTGYTKEMNPGQRGONWIPPNPVGWNPPGNFGPRTGONONPGjNPLIXNGQE ONKLhG \\NTKIPGMNLTEJKLNPGFING FIJKGEXFGUING TNJKL\]IONPG NTTNPG SYPG gTUETUYTV RPUG FING KEMNPG IPGePFaINXRPOG UETERdG IKTNG _NXLVG ERdG UNTG FING XNMNPVG HNRXXYUTE ONPEPPLhGDRGWNI]LVGUE]GUING`ERaLWNXLGUNTG^EJNLLNGhLFIGXXYUTE

    eLXEPGWIT[LNGRPONURXUIOhGfTQKXNG\ITGPIJKLGDIPONVGUING\ITGXPOFLGMN[EPPLGFIPUh ZYGSINXNG_NFNPGRPLNTFJKINUXIJKNTGX[NTG\kFFNPGFJKXIN]XIJKGNIPNPGjTRPUGKEMNPV FIJKGQRFE\\NPQRLRPh

    DNPGKEMNPGFINhGNUNTGSYPGIKPNPGKELGONPkONPUGePXE]VGjNPLIXNGhPNFFEKGRQGQE DING \NIFLNPG KEMNPG URTJKG FNIPG _IT[NPG IKTNG ^E\IXING SNTXYTNPVG NIPIONG ONKTNP X[NTPGEPVGUINGdEFLGSYXXFLPUIOGERFONTYLLNLGWRTUNPh

    YTERdG WETLNPG WITG NIONPLXIJKG PYJKG ZJKNIPMETG ONUEP[NPSNTXYTNPG FaINXLN_ eLXEPG \ILG FNIPN\G NKJIXUL GdRE GXNMNKXK_ GPNU GNLXXNLF GTf GhTNXKETLFIM\Y fPNTOINFLTEKXNPhGjIMGeHeGUINGhXXYUTERNHGKJEPGPNONIXdGTI_GhPNLEPIUTYY

    G G

    DEFGZFLN\GXEOGIPGUNTGEPUQYPNGNIPNFG\NKTNTNGiIJKLcEKTNGURTJK\NFFNPUNP HNMNXFVGUNTG I\GONXMTLXIJKNPGiIJKLGSYPGNLEXXNPGRPUGNLEXXYIUNPVGkMNTWINONPU ILEPYIUVG NTFLTEKXLNhG fFG R\dE]LNG UTNIG XEPNLNPG RPUVG FYWNILG \ILG UNPG NIPdEJKNP gTLRPOFONTLNPG UNFG jXNILNTFG dNFLQRFLNXXNPG WETVG \NKTNTNG YPUNhGeMNTG PRTG NIPN _NXLGR\XINdGUING[XNIPNGONXMNGZYPPNGIPPNTKEXMGUNTGIYFaKTNhGKTNGXEPOONFLTNJ[LN EKPGFYWINGUINGFLET[NGeJKFPNIORPOGXIN]NPGERdGNLTN\GERFONaTOLNGEKTNFQNILNP FJKXIN]NPh

    JKGN\adEPONGFYGORLGWING[NIPNGfPNTOINNJKYFVGFLNXXLNGeLXEPGdNFLh

    http:DEFGMIFLGURVGSNTFIJKNTLNGeLXEPGWNPIOGOXERMKEdLhGfTGWEPULNGFIJKGEPGETIXX.YP

  • DEFG KELG PIJKLFG QRG MNUNRLNPVG WIP[LNG ETIXXYPG EMhG DING NMNXXNPG \kFFNP IPLI\NTG ONONPWTLIOG FNIPVG UE]G ZJKIddNG UNTG ^EJNLLNG ERdLERJKNPhG eXXNTUIPOFG IFL UINFNTG ER\FN[LYTG FYWYKXG WITLFJKEdLXIJKG EXFG ERJKG SYPG UNTG YaRXELIYPG KNT RPIPLNTNFFEPLh

    eLXEPVG \NXUNLNG eHeG FIJKG QR\G NTFLNP\EXG FNILG IKTN\G eRdMTRJKG SYP PNMNONO GPNKNLFTNS GRQ GPNOINWKJZ GTKI GKJTRU GNIF G\NUKJEP GVTNUNIW GLTE]XNaaI KELLNVG UE]G FING FJK\YXXLNVG UEG IFLG NLWEFG IPG RPFNTNTG HKNhG JKG PNK\NG FNIPN ePWNFNPKNILGNTFLGFNILGWNPIONPGeRONPMXIJ[NPGWEKTh

    DEP[NVGNTWIUNTLNGUNTGeT[YPIUNG[RTQhGILG IXdNGUNTGPFLTR\NPLNGUNFGjXNILNTF SNTFRJKLNGNTVG\NKTGKNTERFQRdIPUNPhGgddNPMETGKELLNGNIPG[XNIPNTNFGER\FJKIddGUNP iIPNETTER\GSNTXEFFNPGRPUGMNdEPUGFIJKGI\GePdXROGERdGHNRhXXYUTE

    \GPJKFLNPGY\NPLGNTddPNLNGUEFGdTN\UNGZJKIddGYKPNGcNUNGYTWETPRPOGUEF ^NRNThGWNIGTNddNTGERFGFJKWNTNPGfPNTOINONFJKkLQNPGXIN]NPGeHeGERdFJKTNINPh

    YTkMNTONKNPUGFNLQLNGUING[kPFLXIJKGNTQNROLNGZJKWNT[TEdLGERFhG^kTGUNPFNXMNP NILTER\GSNTMXE]LNPGUINGXNRJKLNPUNPG^XJKNPVGUINGeHeGMNXINMIOGNTQNROLNh

    NTGIFLGUNTGePOTNIdNTGWYXXLNGETIXXYPGWIFFNPh_ hOPRPKeGNPINGeLXEPGQRJ[LNGPRTG\ILGUNPGZJKRXLNTPhGR\IPUNFLG[PPNPGFIN

    RPFGPIJKLFGEPKEMNPh DINGPFLTR\NPLNGQNIOLNPGWNILNTNGTNddNTGEPhGDINF\EXGWETGcNUYJKG[ER\GNLWEF

    UESYPG QRG FakTNPhG eHeG KELLNG FIJKG UETERdG SYTMNTNILNLhG ZJKYPG WKTNPUG IKTNT cEKTNXEPONPG^XRJKLGSYTGUNTGTPPTIOEUNGKELLNGFIJKGKNTERFONFLNXXLVGUE]GIKTNG`kXXN TNXELISG RPEPOTNIdMETG WETG RPUG FYOETG FJKWNTFLNPG fPNTOINMNFJKR]G \kKNXYF kMNTFLEPUh

    DNTGeT[YPIUNGdXRJKLNGXNIFNGSYTGFIJKGKIPh DINFNGHETTNPVGFJKI\adLNGNThGNPPGIJKGNIPGTIJKLIONFGZJKIddGKLLNVGWkTUNGIJK_

    IKPNPGQNIONPVGWYTERdGFINGFIJKGNIPONXEFFNPGKEMNPhGfIPGWNPIOG^NRNTGRPLNT\G IPLNTP KELGPYJKGPIN\EPUN\GONFJKEUNLh

    ETIXXYPG OTIPFLNG QRdTINUNPhG DRG MIFLG PEJKG \NIPN\G jNFJK\EJ[VG eLXEPhG JK UNP[NVGWITGMNIUNG[PPNPGNFGFJKEddNPh

    EFLGURGcN\EXFGUETEPGONQWNIdNXLGJKGPIJKLhGHEJKUNP[XIJKGXNJ[LNGeLXEPGFIJK` kMNTG UING iIaaNPhG URG \R]LG UNIPNG `kXXNG IPG NIPN eHeVG MNdEKXG NTG UEPPVG ZRMFLEPQG SNTWEPUNXPVG UING KTLNTG IFLG EXFG \YXN[kXSNTUIJKLNLNTG ZLEKXhG _ITG TE\\NP UNPGePOTNIdNTh

    HNIP EFGFYXXGUEFGKNI]NPGdRKTGeLXEPGERdhGJKGLLNG[NIPGiNMNP_ ITGKEPUNXPGIPGHYLWNKTh_ kTG RPFG MNFLNKLG [NIPNG E[RLNG jNdEKThG eR]NTUN\G WITUG UING NFELQRPOG UNF^

    ER\FJKIddFGUINGZIPPXYFIO[NILGIKTNFG`EPUNXPFGMEXUGNIPFNKNPh DEFG IFLG \ITG NOEXhG eLXEPG WRTUNG QRPNK\NPUG XERLNThG ZING KEMNPG RPF

    EPONOTIddNPG RPUG FIPUG UN\PEJKG dkTG UING JK GhKJIXLTYWLPETNS GLFMXNF GPNQPNRNFPY

  • MNdNKXNGUITb JKGSNTWNIONTNGUNPGNdNKXh eRdG TPPG KEFLG URG EPUNTFG ONKEPUNXLhG EJKLG UNIPG jNWIFFNPG WY\OXIJK

    PLNTFJKINUN fIPGKNdLIONFGZJKXRJKQNPGWETGUINGNIPQIONGSNTPNK\METNGePLWYTLh RLG\ITGXNIUVGFLIN]GeLXEPGKEFLIOGKNTSYThGJKGWYXXLNGUIJKGPIJKLGUETEPGNTIPPNTPh

    \\NTKIPGKELGUNIPG^TEO\NPLGPIJKLGPRTG\ITGUEFGiNMNPGONTNLLNLh DEFG IFLG NIPG DIF[RFFJKIddVG aXELQLNG ETIXXYPG KNTERFVG UNTG FIJKG WKTNPUG UNT

    [RTQNPGeRFNIPEPUNTFNLQRPOGIPGUINGgTLRPONPGSNTLINdLGKELLNhGJKG\R]GSNTFRJKNPVGNF kMNTG^RP[GQRGNTTNIJKNPh

    ILLNVG\EJKLNGeLXEPGSNTMXkddLhGNPPGURGUITG\NKTGUESYPGSNTFaTIJKFLh_ DINGePOTNIdNTGdNRNTLNPGIPQWIFJKNPGI\GZEXSNPLE[LhGeHeGSNTFRJKLNGQRGdXINKNPV

    [YPPLNGUINGDIFLEPQGQWIFJKNPGFIJKGRPUGUN\G\ILGKYKNPG_NTLNPGMNFJKXNRPIONPUNP ER\NTGEMNTGPRTGXEPOFE\GSNTOT]NTPh

    fIPG IXUFJKIT\G NTKNXXLNG FIJKG ERdOTRPUG ETIXXYPFG ZJKEXLRPONPhG DING FIJKLMET WNTUNPUNG jNFLEXLG OXIJKG E\G NKNFLNPG NIPNTG ORLG QWNIG NLNTG OTY]NPVG ERdTNJKL FLNKNPUNPG HEJ[LFJKPNJ[NhG ^kKXNTG RPUG ZLINXERONPG KELLNPG FIJKG IPNIPEPUNT SNTFJKXRPONPh

    NTGFNIUGIKTGNT[XEPOGNFGUR\adGSIMTINTNPUhGEFGWYXXLG__ IKTGI\GZFLN\GSYP HNRXXYUTE

    RNTFLGNIP\EXGFYXXLNFLGURGUEFG^NRNTWNT[GNIPFLNXXNPGXEFFNPVGITTIIOFhGETIXXYP UTNKLNGUINGgaLI[GFYVGUE]GNTGNTFLGcNLQLGIPGIKTNPGfTdEFFRPOFMNTNIJKGONTINLh

    ETIXXYPGFJKTINGUINGZJKPNJ[NGERdhGDEPPGMIFLGURGNPUXIJKGSYPGTPPGQRTkJ[h `ELGRXONEGUITGUINFNFGFNXLFE\NGZJKIddGEPSNTLTERLVGUEFGWITG dkTGNIPNPGXEPNLYIUNP KINXLNPGFLGFINGMNIGUITGEPGYTU

    eMWNKTNPUGKYMGUNTG I[NTGUING`PUNh HIJKLGEXXNFGERdGNIP\EXhGDING`NNGWYXXLNGSYPGRPFGPIJKLFGWIFFNPhGeMNTGIJKGKEMN

    NIPNPG^TNRPUG\ILONMTEJKLb HRTGNIPNPG^TNRPUGITTIIOFGWETGYddNPFIJKLXIJKGNPLLRFJKLhGgUNTGKEFLGURGUIJK

    kMNTKERaLGPIJKLGMIFGPEJKGTPPGONWEOL ETIXXYPG FaING IPG KYKN\G YONPG ERFhG DRG FYXXLNFLG \IJKG IPQWIFJKNPG MNFFNT

    [NPPNPhGINXXNIJKLGMIFLGURGkMNTQNROLVGWNPPGURGUNPGjXNILNTGFINKFLVGIPGUN\GIJKGFILQNh fTGONKTLNGUNTGTPPTIOEUNh

    PUG URG WITFLG kMNTTEFJKLG FNIPVG WEFG WITG NTMNRLNLG KEMNPVG FNLQLNG ITTIIOF UEONONPh

    YTERdGWETLNPGWITGUEPPGPYJKGiEPUNPGWITGNPUXIJKVGFJKXROGETIXXYPGSYTh_ G G

    ZINKLGPIJKLGONTEUNGSINXSNTFaTNJKNPUGERFVG\NIPLNGeLXEPGEMFJKLQIOhGfKTXIJK

    http:RNTFLGNIP\EXGFYXXLNFLGURGUEFG^NRNTWNT[GNIPFLNXXNPGXEFFNPVGITTIIOFhGETIXX.YP

  • ONFEOLVG IJKGKEMNG\NKTGNTWETLNLhGINdGFYOGNTGUINGWET\NVGWkTQIONGiRdLG IPGFNIPN iRPONPGNIPVGWKTNPUGNTGFIJKGNIP\EXGXEPOFE\GR\GFIJKGFNXMFLGUTNKLNh

    URG WITFLG FNKNPV UPNUINKJFLPN GLFI GXETY\da\EVG FEOLNG ETIXXYPVG DING MNFFNTNGILFLTNILNTG[PPLNFLGURGPITONPUWYGdIPUNPh

    YGUINGeRFTkFLRPOG\EPONXKEdLG_ IFLVGKELGFNXMFLGUNTGMNFLNGNMNXXGFNIPGiNMNP SNTWIT[LVG\RT\NXLNGeLXEPh

    ILLN ZJKYPGORLhGDEFGWETGPRTGUINGeMWEPUXRPOGNIPNFGEXLNPGZaTIJKWYTLFhGIXUNLGIKT

    NRJKGWIT[XIJKGNIPVG\ILGER\FJKIddNPGWINGUINFNPGNIPNGZJKXEJKLGQRGONWIPPNP EFGONdXXLGUITGUETEPGPIJKL_ eXXNFG eLXEPG XIN]G FNIPNPG XIJ[G kMNTG UING TYFLIONPG iEPUNFLkLQNPG UNT

    GLKJIHGhPNdINWKJFGfDHfGZiigDe cNUNGKELLNGFIJKGSYXXGERFdEKTNPG XEFFNPhGDNT DIF[RFGFLEPUG\ILGNPLFaTNJKNPUNTGZJKTOXEONGERdGUNTGIFLNh

    DRG FEOLNFLVG ERdG UING iNRLNG IFLG NTXE]G DEPPG WNTUNPG WITG RPFG QRNTFLG PNRN ZJKIddNGMNFYTONPh

    fIPG MYUNPONMRPUNPNFG ^EKTQNROG PKNTLNG FIJKG \ILG KEXFMTNJKNTIFJKNT jNFJKWIPUIO[NILVGNIPNGTINFIONGZLERMWYX[NGKIPLNTGFIJKGKNTQINKNPUhGPGUNTGIJKLRPOV ERFGUNTGNFG[E\VGdRP[NXLNPG[RaaNXdT\IONGERLNPGI\GZYPPNPXIJKLh

    DEFG ^EKTQNROG NPLaRaaLNG FIJKG EXFG EXXTEUONLTINMNPNTVG ONXPUNOPOIONT TILFJKNPWEONPVGSYPGUN\G\EPG dEFLGEXXNGeRdMERLNPGNPLdNTPLGKELLNhGDNTGNFLG XIN] UETERdG FJKXIN]NPVG UE]G IPPNTKEXMG [kTQNFLNTG NILG UING kJ[SNTWEPUXRPOG IPG NIPNP E[NLNPWNTdNTG\OXIJKGWEThGeRdGeLXEPGWIT[LNGNFGQWETGNIPGWNPIOGEPLIRINTLVG\EJKLN EMNTGNIPNPGURTJKERFGMTERJKMETNPGfIPUTRJ[h

    DNTG _EONPG TEFLNG QWIFJKNPG UNPG iEPUNFLkLQNPG UNTG fDHf GZiigDe KIPURTJKG RPUG FLYaaLNG \ILG MXYJ[INTNPUNPG TN\FNPhG P\NPONPG SYPG ZLERM SNTWNKTLNPGSYTkMNTONKNPUGcNUNGZIJKLh

    DEPPVG EXFG UEFG ^EKTQNROG WINUNTG EPdRKTVG NT[EPPLNG eLXEPVG UE] NFELQRPOF\ILOXINUNTG UNFG DIF[RFFJKIddNFG ERdG UNTG iEUNdXJKNG XELQG ONPY\\NP KELLNPh

    ITGWNTUNPGNMNPdEXXFGEMONKYXL_VGFLNXXLNGETIXXYPGdNFLh DNTG^EKTNTGTEFLNGERdGeHeGQRGRPUGTI]GUEFGZLNRNTGNTFLGI\GEXXNTXNLQLNPGY\NPL

    KNTR\hG\\ILLNXMETGSYTGUNPGMNIUNPG_ETLNPUNPG[E\GUEFGjNdKTLG TRJ[ETLIOGQR\ ZLNKNPhGeRFG NIPN\G ZNILNPdNPFLNTG UNTG EKTNT[EMIPNG TNJ[LNG FIJKG NIPG NIdT\IONTV KEETXYFNTGZJKUNXGKNTERFhGDNTGKNXXMXERNG_RXFLVGUNTGFIJKGTRPUGKNTR\GQYOVGFJKINP PIJKLGPRTGUINGeRONPGQRGNTFNLQNPVGFYPUNTPGQROXNIJKGERJKGRPUGRPUGHEFNh

    NVGETIXXYP`VG TINdGUEFG _NFNPG XERLFLET[hGDRG[EPPFLG SNTUE\\LGSYPGjXkJ[ TNUNPVGUE]GWITGUIJKGPIJKLGEMONFJKYFFNPGKEMNPhG_NPPGITTIIOFGRPFGPIJKLGIPdYT\INTL KLLNbGHNROINTIOG\RFLNTLNGNTGUNPGeT[YPIUNPVGFJKkLLNXLNGUEPPGUNPGDNTGhdaY FYXXGRPFGKNXdNPGHEGcEVGFLNIOLGFJKYPGERdhGNFFGNTWETLNLGNRJKh

    eLXEPG \R]LNG NIPNG INXQEKXG PNROINTIONTVG dYTFJKNPUNTG YUNTG ERJKG EMXNKPNPUNT

  • XIJ[NGkMNTGFIJKGNTONKNPGXEFFNPhGfIPG[XNIPGWNPIOGdkKXLNGNTGFIJKGWINGNIPGFNXLFE\NF INTG IPG NIPN\G OEXE[LIFJKNPG YYhGeMNTG WEKTFJKNIPXIJKG WETG UING ELFEJKNG FJKRXU UETEPVGUE]GNTGFIJKG IPGETIXXYPFG NOXNILRPOGMNdEPUhGeRFGUN\G[RTQNPGjNFaTJK QWIFJKNPG IK\G RPUG ITTIIOFG KELLNG NTG NPLPNK\NPG [PPNPVG UE]G UING TNFFNT^QE cN\EPUGEPUNTNPGNTWETLNLGKELLNPVGWY\OXIJKGOETGUING`NNGRXONEGSYPGNFEPLKYTh

    DING HEJ[LFJKPNJ[NVG YddNPMETG UING VfDHf GZiigDe GTNU GPILPEUPE\\Y [ERNTLNG IK\G ONONPkMNTG \ILG UN\G kJ[NPG QRTG EKTNT[EMIPNhG HNMNPG IKTG FE]G NIP OXELQ[adIONTVGERdONFJKWN\\LGWIT[NPUNTGKYTTELNTh

    DINGMNIUNPGWNI]GONFJKRaaLNPG^IFJKWNFNPGOXIJKNPGNIPEPUNTGWINGNIPGfIGUN\ EPUNTNPhGeLXEPG[YPPLNGQR\IPUNFLGERdGePKINMG[NIPNGPLNTFJKINUNGERF\EJKNPhGIL IKTNPGERFGUN\G`EXFEPFELQGKNTERFWEJKFNPUNPGNPLE[NXPGNTIPPNTLNPGFINGEPG_NXFNh

    iE]GUIJKGSYPGIKPNPGPIJKLGNIPFJKkJKLNTPVGNT[XEPOGNIPNGKNIFNTNGZLI\\NhGDEF SNTFRJKNPGFING\ILGcNUN\GHNRNPh

    DNTG ZaTNJKNTG WETG NIPG ONTEUNQRG [XEFFIFJKNTG YMYLNThG ZYG cNUNPdEXXFG FLNXXLNP WYKXG UING \NIFLNPG PLNXXIONPQNPVG UING ONTEUNG NTFLG UINGZLRdNG QR\G PURFLTINQNILEXLNT NT[XY\\NPG KELLNPVG FIJKG UNP[NPUNG eTMNILF\EFJKIPNPG SYThG fIPG WRJKLIONTV [EFLNPdT\IONTGPIfGhdaYGFXEG]JNINTDGFNUPNKNLFGNQLIaZGTNUGdREGPINGdRETEUGVTNaT lMNT\E]G EPG GPNPNUNIKJFTNS GPI GRQEU GKJYP GVPNOINQPEXXYTLPY ETMNPVG ER]NTUN\ KNTSYTFLNKNPUNVG[TNIFTRPUNGZNKQNXXNPhGeT\NGRPUGNIPNGMNFLEPUNPGKERaLFJKXIJK ERFGNLEXXFLEPONPVGUINGURTJKGNIPdEJKNVGUTNIFNILIOGUTNKMETNGjNXNP[NG\ILNIPEPUNT SNTMRPUNPGWETNPh

    JKGWNTUFG\ITG\NT[NPVGSNTFaTEJKGeLXEPh DNTG YMYLNTG QYOG ERFG NIPNTG fIPMRJKLRPOG FNIPNFG FNPINX] GPIN GFTNaT

    ^XFJKJKNPGKNTSYTGRPUGMNOEPPVGUNFFNPGPKEXLGIPGFNIPNGjNXNP[[EaFNXPGQRGLTRdNXPh DN\G FIJKG ERFMTNILNPUNPG jNTRJKG PEJKG QRG FJKXIN]NPVG KEPUNXLNG NFG FIJKG R\ ZJK\INTXh

    DINGZYPPNGMTEPPLNGKNI]GSY\G^IT\E\NPLGKNTEMhGHIJKLGNIPGikdLJKNPGTNOLNGFIJKh fFGWETGUTkJ[NPUGFJKWkXVGUNTGERdONWITMNXLNGZLERMG\EJKLNGUEFGeL\NPGQRTGREXh

    YTG UN\G iEFLWEONPG RPUG QRTG NJKLNPG NTFLTNJ[LNG FIJKG NIPNG FEPdLG ONWNXXLNV MRFJKMNFLEPUNPNG fMNPNhG _NILG SNTFLTNRLG TEOLNPG UING \NLEXXNPNPG iNIMNTG SYP ER\FJKIddNPGERdh

    eLXEPG PIJ[LNG EPNT[NPPNPUhG DING PNPIN GLFNUPI\RQ GPNLOINQ GTNFFNT^QE ONWIFFNPG_NILMXIJ[VGIPUN\GFINGIKTNGZLTNIL\EJKLGUNQNPLTEXIFINTLNPh

    fIPNG dXITTNPUNVG FaINONXPUNG _EFFNTdXJKNG XEOG XIP[NTKEPUG G NIPG ZNNVG UNFFNP EPUNTNFGdNTGFIJKGE\G`YTIQYPLGSNTXYThG_ING^TN\U[TaNTG LEOLNPGNIPNGNIKNGSYP PFNXPGUETERFGKNTSYTh

    DING UkTdLIOG MNdNFLIOLNG ZLTE]NG FJKXPONXLNG FIJKG NIPNG _NIXNG E\G dNTG UEKIPh _KTNPUG UINFNTG NILG SNTXYTGeLXEPG UING hPNOReGPNU GFRE GOPRXUNIFPeGTNU GPXNaaR ^kPdGeZGiEPUNaXELQhGDEFG^EKTQNROHeGRQGFIMGFPNLFNUPI\GFNGPNTEWGTNLN\YXI [XNLLNTLNGQWIFJKNPGQWNIGDkPNPGN\aYTGRPUGFJKY]GUEPPGERdGUINGNTFLNPGjNMRUNGQRh

  • eXXNFG \EJKLNG NIPNPG \NKTG YUNTG WNPIONTG MNKNXdF\]IONPG fIPUTRJ[hG PXNaaR WING UINFNG WRTUNPG I\G EXXON\NIPNPG SYPG ^YTFJKRPOFNaNUILIYPNPG MNPRLQLG YUNT WNPPG PNRNG ZINUXRPOFWNXLNPG NTFJKXYFFNPG WRTUNPhG KTG ELNTIEXG [YPPLNG cNG PEJK PLNPFILLGRPUGfIPFLTEKXRPOGZYPPNPXIJKLGNPLWNUNTGTNdXN[LINTNPGYUNTGFaNIJKNTPhGeRd HNRhPNLETNOGPNdYLRTG\NPINGRQGREGNTNUPEGTNUNcGXKYWGNTWGXXYUTE

    \GHRGSNTFE\\NXLNPGFIJKGNIPIONGKRPUNTLGHNROINTIONVGUINGSYPGEXXNPGZNILNPGERd ETIXXYPGNIPTNUNLNPhGeLXEPGSNTFLEPUG[ER\GUING`XdLNGUESYPVGUNPPGNIPIONGMNPRLQLNP IPGIKTN\GfIdNTGPIJKLGUEFGeX[YTUIFJKNVGFYPUNTPGIKTNGNIONPNGRLLNTFaTEJKNh

    TNRPUN^VGTINdG I[NTGLKNELTEXIFJKh KTGWNTUNLGEXXNFGNTdEKTNPhGGHNIPVGUING`NNGIFLGPIJKLG\ILON[Y\\NPh RKNGLTELGNTFLGNIPVGEXFGNIPGjNdINUNTLNTGON\NFFNPNPGZJKTILLNFGKNTEP[E\hGDIN

    NPONGWIJKGMNTNILWIXXIOGSYTGIK\GQRTGZNILNh eLXEPG\RFLNTLNGUNPG^TN\UNPGSYPGYMNPGMIFGRPLNPhGfTGKELLNG IPGFNIPN\GXEPONP

    iNMNPGFJKYPGUINGNYLIFJKFLNPGjNFJKadNGONFNKNPVGEMNTGUINF\EXGSNTFJKXROGNF IK\GUYJKGdkTGNIPNPGY\NPLGUINGZaTEJKNh

    DEFGIFLGNFFVGTERPLNGETIXXYPGPNMNPGIK\hGDNTGePdkKTNTGUNTGhTNFFNT^QE EPG KLLNG OXERMNPG [PPNPVG UE]G UING YYTPUEPNTG SYTG PRP\NKTG TRPUG QWNI

    EKTLERFNPUNPG ERFG MIFXEPOG RPMN[EPPLNPG jTkPUNPG PIJKLG PRTG UING NFELQRPOG UNT e G fifZfG RPUG UNFG E\NTI[EPIFJKNPG NIWYF GHefi GFNddIKJFFONIT \NKTNTNGLERFNPUGYXPNFINTVGFYPUNTPGERJKGNIPIONGETEMRFGSYPGUNTGfTUNGNPLdkKTL KELLNPhGDINGKPXIJK[NILGWETGcNUNPdEXXFGSNTMXkddNPUh

    NFFGWETGKYJKGONWEJKFNPVGWNPPGNTGFIJKGFLTNJ[LNVGMNFLI\\LGkMNTGQWNIGNLNTh ZNIPNGNIPNGWETNPGFNKPIOVGUING^PONG\ILGUNPGFJKETdNPGFRETNMkGPNL]TIWGPNXXET [TdLIOGRPUGFLNXXLNPGWYKXGNIPNGONdKTXIJKNG _EddNGUEThGfMNPFYGWINGUNTG\JKLIONV FLET[G [NIXdT\IOG FaILQG QRXERdNPUNG ZJKPEMNXhG ZJKINdNTOTERNFG jNdINUNTG MNUNJ[LN UING ERJKFNILNG RPUG UNPG HEJ[NPVG UING FJKWNTNPG XkONXG FJKI\\NTLNPG \NLEXXIFJK URP[NXOTkPhG DING TLXIJKG dXNIFJKdETMNPNG ERLG UNFG GFNU GVFNdaY EXFNFG RPUG UNF ERdMXEFMETNPG GPNUPN]TIW GOITEEK GVPNQTR] GLI\ GKJIXTaF GTRP GTEW GF]JEFXKN NUNTP MNUNJ[Lh

    eLXEPGdTEOLNGFIJKVGYMGUINGHEKTRPOGUINFNFG_NFNPFGKPXIJKGUNTGFNIPNTGITUIFJKNP NLLNTPGERFGeMdXXNPGRPUGeEFGMNFLEPUh

    EFG WIXXFLG URG \ILG UN\G NFFG XIN]G NIPNG NIKNG [TJKQNPUNTVG KRFLNPUNT_ jNTRFJKNG SNTPNK\NPVG FLIN]G UNPG ZJKPEMNXG TRJ[ETLIOG IPG UING KNG RPUG FaING IP KYKN\G YONPG ERFhG DEPPG FJKkLLNXLNG NTG FIJKG RPUG MTNILNLNG IPG YddNPFIJKLXIJK UTYKNPUNTGjNFLNGUINGZJKWIPONPGERFhGIXXFLGURGRPFGNIPTNUNPVGUE]GNTGFYSINXGWNTL_ IFLGWINGUING`NN

    ETIXXYPGWETGPIJKLGUNTGEPPVGUNTGFIJKGKLLNGNIPFJKkJKLNTPGXEFFNPhGNPPGUR_ ZLTNILGFRJKFLVGFEOLNGNTGFJKETdVGEJKGUEFG\ILGEPUNTNPGERFhGeLXEPGKELG\IJKGERF\ UNTGjNdEPONPFJKEdLGUNTG`NNGMNdTNILh

    NFFG MYKTLNG FNIPNPG ZJKPEMNXG RPLNTG UING TNJKLNG ZJKWIPONhG DRG FINKFLG UEF

  • KYddNPLXIJKGPIJKLGEXFGOTY]NGiNIFLRPOGEPVGFLIN]GNTGUR\adGKNTSYThGfFGWETGERJKGSYP UITG[NIPNGkMNTWXLIONPUNGELVGUIJKGONdEPONPPNK\NPGQRG XEFFNPhG`EFLGURGRXONE WNPIOFLNPFG RPFNTG ePONMYLG dkTG NIPNG RFE\\NPETMNILG ONONPG jNPLIXNG QE kMNTMTEJKL

    ZINGWYXXLNG\IJKGPIJKLGEPKTNPVGONFLEPUGETIXXYPh DEPPGKEFLGURGEMFYXRLGPIJKLFGNTTNIJKL eLXEPGIFLGMNTNILVG\ILGRPFGQRG[\adNPh EFG [EPPG NTVG ER]NTG dTNFFNPG RPUG FERdNPG_ RFLNPUG RPUG \ILG UNPG XkONXP

    FJKXEONPUVGKkadLNGNFFGR\KNThGeXFGNTGEMTRaLGIPPNKINXLVGFaINGNTGUN\G I[NTGSYTGUIN ^k]NhGDE]GNTGUITGONKYXdNPGKELVGWIXXGIJKGPIJKLG\NKTGKTNPh

    INXXNIJKLG FYXXLNG IJKG FNXMFLG NLWEFbG MNOEPPG eLXEPVG WRTUNG EMNTG QYTPIO RPLNTMTYJKNPh

    DRGKXLFLGUNPGRPUVGZIXMNTKEETIONThGILGUNTGZJKPEMNXFaILQNGFLIN]GNFFGIKP EPVGUE]GNTGRPWIXX[kTXIJKGNIPNPGZJKTILLGQRTkJ[GLER\NXLNh

    \G PJKFLNPG Y\NPLG WITMNXLNG eLXEPG KNTR\hG ZNIPNG NJKLNG R\dE]LNG UNP [EPLIONPGZJKPEMNXVGKINXLGIKPGdNFLGQRFE\\NPhGILGUNTGEPUNTNPG`EPUGdRKTGNTGIPGUNP HEJ[NPG UNFG ETEMRFVG UTNKLNG FIJKG KEXMG QRTG ZNILNG RPUG FNLQLNG QR\G kdLWRTdG EPh ZJKWNTGFJKXROGNFFGERdVGWYXXLNG\ILGUNPGKJIFGNLKJETMGPEXLeGKJYUGVPN]JEaRQGPNXXET URTJKGNIPNPGMXILQFJKPNXXNPGZaTRPOGIPGZIJKNTKNILh

    fIPG NIPFLI\\IONTG eRdFJKTNIG SNTKEXXLNG QWIFJKNPG UNPG NLLEK GTNPIN GhPXNaaR FJKPNXXGONPROGTNEOINTLVGR\GNIPQROTNIdNPh

    YTkMNTONKNPUGFEKGNFGFYGERFVGEXFGWYXXNGNFFGFIJKGNTPNRLGERdGUNPGeT[YPIUNP FLkTQNPhGHRTGUINGELFEJKNVGUE]GeLXEPG\ILGUN\GNPLFIJKNTLNPGZLTEKXNTGERdGIKPGQINXLNV XIN]GIKPGIPPNKEXLNPh

    DEFGKELGMIFKNTGPIN\EPUGONFJKEddLVGQIFJKLNGNThGETGNFG_RdEXXVGYUNTG[EPPFL URG\NKTGFYXJKNTGTIJ[F

    eLXEPGXJKNXLNVGEXFGNTGUNPGXEFLNTGWNOFLNJ[LNh ZIJKNTG[EPPGNTGPYJKG\NKTVGWETdGETIXXYPGNIPhGRXONEGSYPGNFEPLKYTGIFLGLYL

    G NTG KELG FING URTJKG NIPNG FNIPNTG `NXdNTIPPNPG NTFNLQLhG eR]NTUN\G KELG NTG eHe ONdRPUNPGRPUGONQWRPONPVG IK\GQRGONKYTJKNPhGDINGEPPFJKEdLGUNTGZiigDe fHDfG WITUG \ITG MNFLLIONPVG UE]G PIJKLG NIP\EXG FJKWNTNG \aRXFONFJKkLQNG UN\ XNMNPUNPGER\FJKIddGFJKEUNPG[YPPLNPh

    eHeVGWINUNTKYXLNGNFFGRPOXRMIOhGDNTGSNTWEPUXRPOFdKIONGTNUGVXXELFIT PINGNIPONdEPONPGWRTUNVGIFLGEXFYGPIJKLGMXY]GNIPNGiNONPUNh

    fT[NPPFLG URG NPUXIJKVG UE]GeLXEPG \NKTG WNTLG IFLG EXFG UING NNG DING RFLN KNTERFdYTUNTPUG IPGUING kdLNGONFLN\\LVG LTELGETIXXYPGERdGUNPGePdkKTNTGUNTGQE ^TNFFNTGQRhGfTGWRTUNGEXFGeONPLGdkTGjNPLIXNGTNG[EUGVTRPGLKJIPGUPRGVLNUXIMNOFREGQE UNPGfIPFELQGkMNTXNMLNVGNTG[YPPLNGFYOETGUN\GiNRJKLNPUNPGNPL[Y\\NPhGeRdGTPP FYXXLNG NTG FNIPNFG FIePLNIXFG MNTERMLG WNTUNPG G WING IKTG FNKLVG IFLG NTG UEMNIG WNUNT ONFLYTMNPVGPYJKGWRTUNGNTGIPGUINGZYPPNPFLNaaNGEMONFJKYMNPh

  • fIPGXNIFNFGURTJKUTIPONPUNFGZRTTNPGWETGQRGSNTPNK\NPhGR\GNIPNPG[E\GNFGSYP ITTIIOFVG UINGNIPGGPNUPRMNOGTNaT]TNMgGPNUG\RGLTNOFPYILE]IPR\\Y LTROVG QR\ EPUNTNPG \EJKLNG FIJKG NIPNFG SYPG ETIXXYPFG ZJK\RJ[ET\MPUNTPG XERLFLET[ MN\NT[METhG_KTNPUGITTIIOFGUNPGePTRdGNPLONONPPEK\VGFJKEXLNLNGUNTG I[NTGFNIPNP f\adPONTGKEFLIOGERFh

    eLXEPG QNIOLNG NIPG FaLLIFJKNFG jTIPFNPhG ZaLNFLNPFG FNILG UING ZLNIPNG ERd PNKJFIPKJNL GNKJXNWUPNOTI GRU G[EU GVKJI GNL[RW GVPNLNLKJRNXdRE GLTE]XNaaI ZaINXNTNINPG SYTG \ITG SNTMITOFLhG JKG PNK\NG EPVG NFG KEPUNXLG FIJKG R\G NIP `aNTdRP[ONTLGRPUGR\G_EddNPh

    EFG \EPG NMNPG MTERJKLVG R\G RPLNTG WIUTIONPG \FLPUNPG QRG kMNTXNMNP_V NPLONOPNLNGETIXXYPh

    fTG WETG FJKXEOETLIOG TRKIOG ONWYTUNPG R\G FING KNTR\hG PG UINFNTG ONTEUNQR MNUTkJ[NPUNPGZLIXXNG[XEPONPGITTIIOFG_YTLNGUYaaNXLGXERLVGEXFGFINGIKTNPGRPFIJKLMET MXNIMNPUNPG jNFaTJKFaETLPNTG ERddYTUNTLNG INUNTKYXNVG WEFG URG ONFEOLVG KEFLV_ TNXX

    fFGIFLGRPFGONXRPONPVGUNPGjNUJKLPIFFaNIJKNTGUNFGIYTYMYLNTFGEPQRQEadNPh HYJKG KEMNPG WITG QWETG PIJKLG ROEPOG QRG F\LXIJKNPG PdYT\ELIYPNPVG EMNTG WEFG WIT MIFKNTGNTdEKTNPG[YPPLNPVGONPkOLVGR\GUEFGZJKXI\\FLNGQRGMNdkTJKLNPhGjNPLIXNGQE [NPPLG FNILG [RTQN\G UING NUNRLRPOG SYPG HNRPNTNFPR GPNFFk\ GTI_ GhXXYUTE ZLkLQaRP[LGTR\NPh

    jIMG KNTG NFFG TI]G UNTG FEU GfDHf GZiigDe GTNU GPILPEUPE\\Y ^RP[ONTLGdT\XIJKGERFGUNPG`PUNPhGeRdGNIPN\GNIPGFLNKNPUVGaEJ[LNGNTGUEMNIG\IL UNPG^PONPGUNFGEPUNTNPG^R]NFGkMNTERFGONFJKIJ[LGQRh

    TNXXVG[TJKQLNGNTVGWRTUNPGUINGDELNPGkMNTaTkdL DYaaNXLGRPUGUTNIdEJKhGfFGOIMLG[NIPNPGWNIdNXGUETEPVGUE]GUN\GiNRJKLNPUNP

    UINGhUPIFGLPPE]NMGXXYUTERNHGPYSGPNLEPIUTYY NFFGNLFNTNFINaZGTNGNLKJETMGKJIX[NIXKJZGhNLOTkWGTfGhdREGKJIFGNLKXMG]JEFXKN

    KNTSYTVG UING NTG MIFG QRTG ZJKPEMNXFaILQNG MNdTUNTLNG RPUG UEPPG \ILG [TadNPUNP NWNORPONPGNTPNRLGSNTFJKXRJ[LNhGITGWRTUNPGMIFKNTGPIJKLGEPONOTIddNPVGWNFKEXM_ FYXXLNGUEFGIPGEMFNKMETNTGNILb

    DEFG`NRXNPGUNTGZITNPNPGWETGYKTNPMNLRMNPUhGfFG\R]LNGFNXMFLGMNIGUNPGE\ WNILNFLNPG NPLdNTPLNPG ER\FJKIddNPG QRG KTNPG FNIPhG DING PNMYLF GTNFFNT^QE ERFNIPEPUNTh

    _ING NIPG ZJKWET\G ERdONFJKNRJKLNTG kKPNTVG UNPNPG FIJKG UNTG RJKFG PKNTLNV UEJKLNGeLXEPh

    ITG\kFFNPGRPFGEPGNFFGKEXLNP_VGTINdGETIXXYPGIK\GQRh DNTGjNdINUNTLNGKkadLNG\ILGWNILGERFOTNIdNPUNPGZLQNPGERdGUINGOT]LNGXNaaR

    QRhGZINGKELLNPGkKNVGIK\GQRGdYXONPh DEFG jNMRUNG METOG NIPNG KNTSYTTEONPUG ERFONFLELLNLNG gTLRPOFEPXEONhG DNP

    ePQNIONPGPEJKGWETGPRTGNIPGNIPQIONFGZJKIddG\ILLNPGI\GZFLN\GERFGUN\GiIPNETTER\

  • ON[Y\\NPhGDEFG[YPPLNGRdEXXGFNIPVG\OXIJKGWETGEMNTGERJKVGUE]GNFGFIJKGR\GUIN YTKRLGNIPNTGOT]NTNPG^XYLLNGKEPUNXLNh

    EFGONUNP[FLGURGQRGLRPVGNFFGdTEOLNGETIXXYPh_ DNTGjNdINUNTLNGKRFLNLNGRPUGFaRJ[LNVGWINGNFGFNIPNGeTLGWETVGRPUGaXRFLNTLNGFNIPN

    ^NUNTPGERdhG ITG OTNIdNPGEP_VG FLNXXLNG NTG dNFLhG NSYTGWITG FNXMFLG QRTG INXFJKNIMN WNTUNPh

    NPPGUNTGIYTYMYLNTGNIPGeONPLGUNTG^EJNLLNGIFLVGMNFLNKLGUINGjNdEKTVGUE]GNT_ NIXI\aRXFNGEMFLTEKXLVGFEOLNGeLXEPh

    DEFG LRLG NTG PIJKLG \NKTVG NT[XEPOG ITTIIOFG ZLI\\NhG DING TNU GPILPEUPE\\Y NIPNGiNRLNG[YPPLNPGhPNLNTLNMG\REGPNUGPNPKIGTNLPIKGNLLEKGfDHfGZiigDe UNPGMNLTNddNPUNPGZNPUNTGFJKYPGWKTNPUGUNFG^XRONFGUNE[LISINTNPh

    DINGeRFWNTLRPONPGQNIOLNPVGUE]GNFGFIJKGMNIGUN\GEPdXINONPUNPGZJKIddGR\GNIPNP GhNLXNUPEKGNOPiGTNLNGGTNMkGLI\GTNQRNTWNIdNXFdTNIGNIPGER\NTGERFGjNPLIXN hNLLYX^GQE

    ePG UN\G MNI]NPG WITG RPFG UING KPNG ERFVG MNdkTJKLNLNG ITTIIOFhG ITG FYXXLNP_ dXINKNPVGFYXEPONGNFGPYJKG\OXIJKGIFLh

    NPPG WITG UEF_ NTG FEOLVG UE]G WITG [NIPNG KEPJNGKEMNPG WETdGeLXEPG NIPhG_ ZJKIddGNTYMNTPG[PPLNPVGWTNGNFG\NKTGEXFGPRTGNIPNGNTFLT[RPOGdkTGRPFh

    DRGMIFLGSNTTkJ[LVGFLIN]GNFFGKNTSYTh eLXEPGEJKLNLNGPIJKLGUETERdhGNPPGWITGUING^EXXNG_ TIJKLIOGERdMERNPVGFEOLNGNTV

    PPNPGWITGNFGFJKEddNPh] ETIXXYPGPIJ[LNGNIdTIOhG eLXEPGMNFILQLG NIPG QWNILNFGjNKITPVGUEFG dkTG IKPG XYOIFJK

    UNP[LGRPUGIK\GTLVGWEFGNTG\EJKNPGFYXXh HIJKLGOEPQVGEMNTGFYGRPONdKTVGMNFLLIOLNGUNTGeT[YPIUNh NFFGFLETTLNGIKPGKNTERFdYTUNTPUGEPhGiINMNTGPRTGNIPGjNKITPVGUEdkTGcNUYJKGNIPNFV

    UEFGTIJKLIOGdRP[LIYPINTLh ETR\GX]LGURGIKPGPIJKLGERFTNUNPGdTEOLNGITTIIOFh_ NIXGWITGFYdYTLGEPOTNIdNPhGDEFGZJKIddGWITUGIPGFaLNFLNPFGQWNIGZLRPUNPGHNR_

    LIN]OIUPIWKJFNj GNKJIX]JIXMPNORE GNPINF GFN GPPNW GVPNMEK GLKJINTTN GXXYUTE MNIMNKXLhG DTNIG UNTG XLNTNPG ER\NTG ONPkONPVG R\G UING RTkJ[MXNIMNPUNP SYTFIJKLFKEXMNTGQRGNSE[RINTNPh

    eLXEPG MXIJ[LNG NTFLG ETIXXYPG RPUG UEPPG ITTIIOFG FINONFFIJKNTG EPhG JKG MTERJKN \IPUNFLNPFGQWEPQIOGEPPVGSYPGUNPNPGcNUNTGMNTNILGIFLVGFNIPGiNMNPGQRGYadNTPh

    DIJKGTNIQLGUEFGZJKIddGFLNXXLNGUNTG I[NTGdNFLh ITG[PPLNPGNIPG\YUNTPNFGLTYcEPIFJKNFGdNTUGUETERFG\EJKNPhGjNPLIXNGQE_

    WITUGFIJKGWRPUNTPh fIPGWEFb eLXEPG WIP[LNG EMhG DEFG NT[XTNG IJKG UITG FaLNThG NLQLG OIXLG NFVG [NIPNG NILG QR

    SNTXINTNPh WEPQIOG EPPVG [NIdLNG NFFG IKPNPG KIPLNTKNTVG EXFG FING FIJKG EPFJKIJ[LNPVG UIN

  • GNIPGER\FJKIddGWINGUINFNFGQRGNTYMNTPGKTG\k]LGUNP\GhPNFFEXTNSGRQGXNaaR NTFLEPUGSNTXYTNPGKEMNPh

    G G

    eRdG NdNKXG UNFG jNdINUNTLNPG FLETLNLNPG UING UTNIG E\G MNFLNPG ERFONTkFLNLNP ER\NThGZINGMNPLIOLNPGPRTGWNPIOG\NKTGEXFGNIPNGKEXMNGZLRPUNVGR\GIPGZIJKLWNILN UNFGSNT\NIPLXIJKNPGjNOPNTFGQRGONXEPONPhGeLXEPGPRLQLNGUINFNGNILFaEPPNVGR\G IP EXXNTG fIXNG YTMNTNILRPONPG QRG LTNddNPhG DEMNIG NTWINFG NFG FIJKG EXFG SYTLNIXKEdLVG UE] FYWYKXGETIXXYPGEXFGERJKGITTIIOFG\ILGUNPGNTKXLPIFFNPGERdGHNRFPNLFNMGXXYUTE SNTLTERLGWETNPhGeXFGNFGI\GER\GQR\GNTFLNPGZJKXEOEMLERFJKG[E\VGFLEPUGeLXEPGIP UNTGNPLTEXNGUNTGUPE`GTNLFTNGFREGPNKNKJFNjGFEUGNLPPY]GUPRGfDHfGZiigDe \ILNTXNMNPh

    WNIGcNWNIXFGGNLNTG\NFFNPUNGTE\IUNPFJKIddNGRPUGNIPGER\NTGSYPGUNT ^YT\GNIPNTGFLET[GQRFE\\NPONUTkJ[LNPGTNFFN\KJTRDGPNL[TOG\NPINGLI\GXNOR SYPGG NLNTGONONPGNIPNPGWEddNPLNJKPIFJKGFIJKNTGWNILG kMNTXNONPNPG bTNQRNT eRdGUNTGQEGTNUGNddIKJZGNIDGhMEGTKN]TNS]PR^GPNUGPE\GNLTKGfDHfGZiigDe ^TNFFNTGMN\kKLNPGFIJKGSNTONMXIJKVGhPNXXNLFRQTNKGPNU\NT^G\NUGRQGL]ELPY

    ZINGWYXXNPGPIJKLVGNT[XEPOGNFGERFGUNPGiERLFaTNJKNTPhGDEFGIFLGNIPUNRLIOh KTG VNTNUPE GNPIN GTEW GFED GhXXYUTERNH GdRE GTYS GNIW GKJEP GLXNIQ GFTR

    ERdONTNOLNGZLI\\NhGITG\kFFNPGFINGFLYaaNPh_ PNPPN]TNGFNddIKJZGFNUGPN\EHGPNUGRUGLFPPE YPGRPFNTN\GZLEPUYTLGERFGPIJKLh fFGIFLGUINGgDeDg ^kTGNIPNG_NIXNGKNTTFJKLNGZJKWNIONPhGHRTGUEFG\YPYLYPNGERFJKNPGUNTGZLELI[

    UTEPOGERFGUN\Gf\adPONTh DING UTNIG ZJKIddNG PEK\NPG eMdEPOaYFILIYPNPG NIPhG DING fPLdNTPRPOG QWIFJKNP

    IKPNPGRPUGUN\GhTNLN\YXIGhGFXEGTKN\GOIPNWGKJYPGORTLNMGTNQRNT DN\GHE\NPGPEJKGIFLGUINGgDeDgGNIPG^XEOOFJKIddVGNT[XEPOGRPSNT\ILLNXL

    NFFG[TJKQNPUNFGgTOEPhGKTGKEMLG^NRNT