Die Schalungstechniker. Concremote · freien Echtzeitmessung der Betonfestigkeiten im Bau-teil (Decke, Wand, Träger etc.) auf der Baustelle. Die Dienstleistung besteht aus zwei Komponenten:

© b

y D

oka

Gm

bH, A

-330

0 Am

stet

ten

999808401 05/2019de

-

Die Schalungstechniker.

ConcremoteOriginalbetriebsanleitungFür künftige Verwendung aufbewahren© by Doka GmbH, A-3300 Amstetten

2 999808401 - 05/2019

Originalbetriebsanleitung Concremote

Originalbetriebsanleitung Concremote

3999808401 - 05/2019

Inhaltsverzeichnis

4 Einleitung4 Grundlegende Sicherheitshinweise7 Doka-Dienstleistungen

8 Systembeschreibung10 Einsatz von Concremote12 Datenauswertung mit dem Concremote-

Webportal14 Einsatzbereiche18 Concremote-Sensorgenerationen im

Überblick

19 Concremote 2.0 (ab 2019)21 Concremote-Deckensensor 2.022 Concremote-Kabelsensor 2.023 Zubehör für Concremote-Kabelsensor 2.025 Concremote-Kalibrierboxen 2.026 Maßnahmen bei Sensorstörung27 Konformitätserklärung

30 Concremote (Generation 1.0 ab 2013)31 Concremote-Deckensensor32 Concremote-Kabelsensor33 Zubehör für Concremote-Kabelsensor35 Concremote-Batterie 10,8V/5,8Ah Li-SOCl236 Concremote-Kalibrierboxen37 Maßnahmen bei Sensorstörung

38 Allgemeines38 Hilfsstützen, Betontechnologie und

Ausschalen

41 Produktübersicht

4 999808401 - 05/2019

Einleitung Originalbetriebsanleitung Concremote

EinleitungGrundlegende Sicherheitshinweise

Verwendergruppen

▪ Diese Unterlage richtet sich an jene Personen, die mit dem beschriebenen Doka-Produkt/System arbei-ten, und enthält Angaben zur Regelausführung für den Aufbau und die bestimmungsgemäße Verwen-dung des beschriebenen Systems.

▪ Alle Personen, die mit dem jeweiligen Produkt arbei-ten, müssen mit dem Inhalt dieser Unterlage und den enthaltenen Sicherheitshinweisen vertraut sein.

▪ Personen, die diese Unterlage nicht oder nur schwer lesen und verstehen können, muss der Kunde unter-richten und einweisen.

▪ Der Kunde hat sicherzustellen, dass die von Doka zur Verfügung gestellten Informationen (z.B. Anwen-derinformation, Aufbau- und Verwendungsanleitung, Betriebsanleitungen, Pläne etc.) vorhanden und aktuell sind, diese bekannt gemacht wurden und am Einsatzort den Anwendern zur Verfügung stehen.

▪ Doka zeigt in der gegenständlichen technischen Dokumentation und auf den zugehörigen Scha-lungseinsatzplänen Arbeitssicherheitsmaßnahmen für die Anwendung der Doka-Produkte in den darge-stellten Einsatzfällen. In jedem Fall ist der Anwender verpflichtet für die Einhaltung landesspezifischer Gesetze, Normen und Vorschriften im Gesamtprojekt zu sorgen und, falls notwendig, zusätzliche oder andere geeignete Arbeitssicherheitsmaßnahmen zu ergreifen.

Gefährdungsbeurteilung

▪ Der Kunde ist verantwortlich für das Aufstellen, die Dokumentation, die Umsetzung und die Revision einer Gefährdungsbeurteilung auf jeder Baustelle. Diese Unterlage dient als Grundlage für die baustel-lenspezifische Gefährdungsbeurteilung und die Anweisungen für die Bereitstellung und Benutzung des Systems durch den Anwender. Sie ersetzt diese jedoch nicht.

Anmerkungen zu dieser Unterlage

▪ Diese Unterlage kann auch als allgemeingültige Auf-bau- und Verwendungsanleitung dienen oder in eine baustellenspezifische Aufbau- und Verwendungsan-leitung eingebunden werden.

▪ Die in dieser Unterlage bzw. App gezeigten Dar-stellungen sowie Animationen und Videos sind zum Teil Montagezustände und daher sicherheitstechnisch nicht immer vollständig.Eventuell in diesen Darstellungen, Animationen und Videos nicht gezeigte Sicherheitseinrichtungen sind vom Kunden gemäß den jeweils geltenden Vor-schriften dennoch zu verwenden.

▪ Weitere Sicherheitshinweise, speziell Warnhin-weise, sind in den einzelnen Kapiteln angeführt!

Planung

▪ Sichere Arbeitsplätze bei Verwendung der Schalung vorsehen (z.B. für den Auf- und Abbau, für Umbau-arbeiten und beim Umsetzen etc.). Die Arbeitsplätze müssen über sichere Zugänge erreichbar sein!

▪ Abweichungen gegenüber den Angaben dieser Unterlage oder darüber hinausgehende Anwen-dungen bedürfen eines gesonderten statischen Nachweises und einer ergänzenden Montagean-weisung.

Vorschriften / Arbeitsschutz

▪ Für die sicherheitstechnische An- und Verwendung unserer Produkte sind die in den jeweiligen Staaten und Ländern geltenden Gesetze, Normen und Vor-schriften für Arbeitsschutz und sonstige Sicherheits-vorschriften in der jeweils geltenden Fassung zu beachten.

▪ Nach dem Sturz einer Person oder dem Fall eines Gegenstandes gegen bzw. in den Seitenschutz sowie dessen Zubehörteile darf dieser nur dann wei-terhin verwendet werden, wenn er durch eine fach-kundige Person überprüft wurde.

Originalbetriebsanleitung Concremote Einleitung

5999808401 - 05/2019

Für alle Phasen des Einsatzes gilt

▪ Der Kunde muss sicherstellen, dass der Auf- und Abbau, das Umsetzen sowie die bestimmungsge-mäße Verwendung des Produktes gemäß den jeweils geltenden Gesetzen, Normen und Vorschrif-ten von fachlich geeigneten Personen geleitet und beaufsichtigt wird. Die Handlungsfähigkeit dieser Personen darf nicht durch Alkohol, Medikamente oder Drogen beein-trächtigt sein.

▪ Doka-Produkte sind technische Arbeitsmittel, die nur für gewerbliche Nutzung gemäß den jeweiligen Doka-Anwenderinformationen oder sonstigen von Doka verfassten technischen Dokumentationen zu gebrauchen sind.

▪ Die Standsicherheit und Tragfähigkeit sämtlicher Bauteile und Einheiten ist in jeder Bauphase sicher-zustellen!

▪ Auskragungen, Ausgleiche, etc. dürfen erst betreten werden, wenn entsprechende Maßnahmen zur Standsicherheit getroffen wurden (z.B.: durch Abspannungen).

▪ Die funktionstechnischen Anleitungen, Sicherheits-hinweise und Lastangaben sind genau zu beachten und einzuhalten. Die Nichteinhaltung kann Unfälle und schwere Gesundheitsschäden (Lebensgefahr) sowie erhebliche Sachschäden verursachen.

▪ Feuerquellen sind im Bereich der Schalung nicht zulässig. Heizgeräte sind nur bei sachkundiger Anwendung im entsprechenden Abstand zur Scha-lung erlaubt.

▪ Der Kunde muss jegliche Witterungseinflüsse am Gerät selbst sowie bei der Verwendung und Lage-rung des Gerätes berücksichtigen (z.B. rutschige Oberflächen, Rutschgefahr, Windeinflüsse etc.) und vorausschauende Maßnahmen zur Sicherung des Gerätes bzw. umliegender Bereiche sowie zum Schutz der Arbeitnehmer treffen.

▪ Alle Verbindungen sind regelmäßig auf Sitz und Funktion zu überprüfen. Insbesondere sind Schraub- und Keilverbindungen, abhängig von den Bauabläufen und besonders nach außergewöhnlichen Ereignissen (z.B. nach Sturm), zu prüfen und gegebenenfalls nachzuziehen.

▪ Das Schweißen und Erhitzen von Doka-Produkten, insbesondere von Anker-, Aufhänge-, Verbindungs- und Gussteilen etc., ist strengstens verboten.Schweißen bewirkt bei den Werkstoffen dieser Bau-teile eine gravierende Gefügeveränderung. Diese führt zu einem dramatischen Bruchlastabfall, der ein hohes Sicherheitsrisiko darstellt.Das Ablängen von einzelnen Ankerstäben mit Metalltrennscheiben ist zulässig (Wärmeeinbringung nur am Stabende), jedoch ist darauf zu achten, dass der Funkenflug keine anderen Ankerstäbe erhitzt und damit beschädigt.Es dürfen nur jene Artikel geschweißt werden, auf die in den Doka-Unterlagen ausdrücklich hingewie-sen wird.

Montage

▪ Das Material/System ist vor dem Einsatz vom Kun-den auf entsprechenden Zustand zu prüfen. Beschä-digte, verformte sowie durch Verschleiß, Korrosion oder Verrottung (z.B. Pilzbefall) geschwächte Teile sind von der Verwendung auszuschließen.

▪ Eine gemeinsame Verwendung von unseren Sicher-heits- und Schalungssystemen mit denen anderer Hersteller birgt Gefahren, die zu Gesundheits- und Sachschäden führen können, und bedarf deshalb einer gesonderten Überprüfung.

▪ Die Montage hat gemäß den jeweils geltenden Gesetzen, Normen und Vorschriften durch fachlich geeignete Personen des Kunden zu erfolgen und eventuelle Prüfpflichten sind zu beachten.

▪ Veränderungen an Doka-Produkten sind nicht zuläs-sig und stellen ein Sicherheitsrisiko dar.

Einschalen

▪ Doka-Produkte/Systeme sind so zu errichten, dass alle Lasteinwirkungen sicher abgeleitet werden!

Betonieren

▪ Zul. Frischbetondrücke beachten. Zu hohe Betonier-geschwindigkeiten führen zur Überlastung der Scha-lungen, bewirken höhere Durchbiegungen und ber-gen die Gefahr von Bruch.

Ausschalen

▪ Erst ausschalen, wenn der Beton eine ausreichende Festigkeit erreicht hat und die verantwortliche Per-son das Ausschalen angeordnet hat!

▪ Beim Ausschalen die Schalung nicht mit dem Kran losreißen. Geeignetes Werkzeug wie z.B. Holzkeile, Richtwerkzeug oder Systemvorrichtungen wie z.B. Framax-Ausschalecken verwenden.

▪ Beim Ausschalen die Standsicherheit von Bau-, Gerüst- und Schalungsteilen nicht gefährden!

6 999808401 - 05/2019

Einleitung Originalbetriebsanleitung Concremote

Transportieren, Stapeln und Lagern

▪ Alle gültigen länderspezifischen Vorschriften für den Transport von Schalungen und Gerüsten beachten. Bei Systemschalungen sind die angeführten Doka-Anschlagmittel verpflichtend zu verwenden.Falls die Art des Anschlagmittels in dieser Unterlage nicht definiert ist, so hat der Kunde für den jeweiligen Einsatzfall geeignete und den Vorschriften entspre-chende Anschlagmittel zu verwenden.

▪ Beim Umheben ist darauf zu achten, dass dabei die Umsetzeinheit und deren Einzelteile die auftreten-den Kräfte aufnehmen können.

▪ Lose Teile entfernen oder gegen Verrutschen und Herabfallen sichern!

▪ Alle Bauteile sind sicher zu lagern, wobei die spezi-ellen Doka-Hinweise in den entsprechenden Kapi-teln dieser Unterlage zu beachten sind!

Wartung

▪ Als Ersatzteile sind nur Doka-Originalteile zu ver-wenden. Reparaturen sind nur vom Hersteller oder von autorisierten Einrichtungen durchzuführen.

Sonstiges

Die Gewichtsangaben sind Mittelwerte auf der Basis von Neumaterial und können auf Grund von Materialto-leranzen abweichen. Zusätzlich können die Gewichte durch Verschmutzung, Durchfeuchtung etc. differieren.Änderungen im Zuge der technischen Entwicklung vor-behalten.

Symbole

In dieser Unterlage werden folgende Symbole verwen-det:

Hersteller

▪ Concrefy B.V. ▪ Änderungen im Zuge der technischen Entwicklung

vorbehalten.

Support

GEFAHRDieser Hinweis warnt vor einer extrem gefährlichen Situation, in der die Nichtbe-achtung des Hinweises zu Tod oder schwe-rer irreversibler Verletzung führen wird.

WARNUNGDieser Hinweis warnt vor einer gefährlichen Situation, in der die Nichtbeachtung des Hin-weises zu Tod oder schwerer irreversibler Verletzung führen kann.

VORSICHTDieser Hinweis warnt vor einer gefährlichen Situation, in der die Nichtbeachtung des Hin-weises zu leichter reversibler Verletzung führen kann.

HINWEISDieser Hinweis warnt vor Situationen, in denen die Nichtbeachtung des Hinweises zu Fehlfunktionen oder Sachschäden führen kann.

Instruktion Zeigt an, dass Handlungen vom Anwender vorzunehmen sind.

SichtprüfungZeigt an, dass vorgenommene Handlungen durch eine Sichtprüfung zu kontrollieren sind.

TippWeist auf nützliche Anwendungstipps hin.

VerweisWeist auf weitere Unterlagen hin.

Festnetz: International, Niederlande, Belgien: +31 77 850 7220 Deutschland, Österreich: +49 281 1649 0890

Mail: [email protected]

Originalbetriebsanleitung Concremote Einleitung

7999808401 - 05/2019

Doka-Dienstleistungen

Unterstützung in jeder Projektphase

▪ Gesicherter Projekterfolg durch Produkte und Dienstleistungen aus einer Hand.

▪ Kompetente Unterstützung von der Planung bis zur Montage direkt auf der Baustelle.

Leistungsstark in allen Projektphasen

Projektbegleitung von Anfang anJedes Projekt ist einzigartig und erfordert individuelle Lösungen. Das Doka-Team unterstützt Sie bei den Schalungsarbeiten mit Beratungs-, Planungs- und Serviceleistungen vor Ort, damit Sie Ihr Projekt effek-tiv und sicher umsetzen können. Doka unterstützt Sie mit individuellen Beratungsleistungen und maßge-schneiderten Schulungen.

Effiziente Planung für einen sicheren Projektver-laufEffiziente Schalungslösungen können nur dann wirt-schaftlich entwickelt werden, wenn man die Projektan-forderungen und Bauprozesse versteht. Dieses Ver-ständnis ist die Basis für Doka-Engineering-Dienst-leistungen.

Mit Doka Bauabläufe optimierenDoka bietet spezielle Tools, die helfen, Abläufe trans-parent zu gestalten. Betonierprozesse können so beschleunigt, Bestände optimiert und die Schalungs-planung effizienter gestaltet werden.

Sonderschalung und Montage vor OrtIn Ergänzung zu Systemschalungen bietet Doka maß-geschneiderte Sonderschalungseinheiten. Zudem montiert speziell geschultes Personal Traggerüste und Schalungen auf der Baustelle.

Verfügbarkeit just in timeFür die zeit- und kosteneffiziente Abwicklung eines Projekts ist die Verfügbarkeit der Schalung ein wesentlicher Faktor. Über ein weltweites Logistik-Netzwerk erfolgen die notwendigen Schalungsmen-gen zum abgestimmten Zeitpunkt.

Miet- und GeräteserviceSchalungsmaterial kann projektbezogen aus den leis-tungsstarken Doka-Mietparks angemietet werden. Kunden-Eigengeräte und Doka-Mietgeräte werden im Doka-Geräteservice gereinigt und instand gesetzt.

Angebot Arbeitsvorbe-reitung Bauausführung Projektab-

schluss

Engineering ▪ Einsatzplanung ▪ Taktplanung ▪ Bauwerksmodellierung / 3D-Planung ▪ Montagepläne ▪ Statische Berechnung ▪ Concremote

Beratung und Schulung ▪ Projektbearbeitung auf der Baustelle ▪ Richtmeister ▪ Training und Consulting

Prozessoptimierung ▪ Concremote ▪ myDoka ▪ Planungssoftware ▪ Bauhofmanagement

Fertigservice und Montage ▪ Fertigservice ▪ Schalungsvormontage auf

der Baustelle

Logistik ▪ Transportorganisation und Fracht

Miet- und Geräteservice ▪ Mietservice ▪ Schalungsrücknahme ▪ Geräteservice & Service-Pauschalen

upbeat construction digital services for higher productivityVon der Planung bis zum Bauabschluss - mit upbeat construction wollen wir den Bau nach vorne bringen und mit all unseren digitalen Services Taktgeber für produktiveres Bauen sein. Unser digitales Portfolio erstreckt sich über den kompletten Bauprozess und wird lau-fend erweitert. Erfahren Sie mehr über unsere speziell entwickelten Lösungen auf doka.com/upbeatconstruction.

www.doka.com/upbeatconstruction

8 999808401 - 05/2019

Systembeschreibung Originalbetriebsanleitung Concremote

Systembeschreibung

Bestimmungsgemäße Verwendung

Concremote misst auf der Baustelle mit Concremote-Sensoren die Beton- und Umgebungstemperatur, überträgt diese kabellos an ein Rechenzentrum und berechnet in Echtzeit auf Grundlage einer zuvor erstell-ten Kalibrierkurve die Betondruckfestigkeitsentwick-lung.

Funktion und Verwendung Betonmonitoring

Betonfestigkeit in Echtzeit messen.Concremote ist eine Dienstleistung zur zerstörungs-freien Echtzeitmessung der Betonfestigkeiten im Bau-teil (Decke, Wand, Träger etc.) auf der Baustelle.Die Dienstleistung besteht aus zwei Komponenten: ▪ Mess-Sensoren ▪ Datenverwaltung bzw. -verarbeitungDie Sensoren am Bauteil messen laufend die Wärme-entwicklung des Betons, welche im Wesentlichen von der Hydratationswärme des Zementes und der Umge-bungstemperatur beeinflusst wird. Je intensiver die Wärmeentwicklung stattfindet desto schneller ist die Festigkeitsentwicklung des Betons.Die Messdaten (Temperaturmessungen) des Bauteils werden als Datenpaket über das Mobilfunknetz in das Rechenzentrum übermittelt und dort nach der Reifeme-thode unter Verwendung der Kalibriermessung auto-matisch ausgewertet.Für jede Betonsorte, welche an der Baustelle gemes-sen wird, ist eine eigene Kalibriermessung notwendig. Diese Kalibriermessung ist entweder vom Kunden selbst, dem Betonlieferanten oder einem beauftragten Prüflabor idealerweise mit der Concremote-Kalibrier-box durchzuführen. Hierbei werden mehrere Prüfkör-per (Würfel oder Zylinder) unter definierten teiladiabati-schen Bedingungen gelagert. In Abhängigkeit vom Zielwert (für Ausschalen, Nachbehandlung etc.) wer-den die Prüfkörper zu verschiedenen Zeiten geprüft. Dabei erhält man einen Druckfestigkeitswert mit einem dazugehörigen Temperaturwert. Aus dieser Kalibrier-messung ermittelt man den Zusammenhang von Fes-tigkeit und Reife für den jeweiligen Beton.Die Daten bzw. Festigkeiten werden dem Anwender laufend über das Concremote-Webportal zur Verfü-gung gestellt. Der Anwender kann somit in Echtzeit die Temperatur- und Festigkeitsentwicklung des Bauteiles verfolgen.Ist der Zielwert erreicht, können die weiteren Maßnah-men (Ausschalen, Vorspannen etc.) eingeleitet wer-den.

Steuerungsmöglichkeit durch exakte Messung

Wirtschaftlicher BauablaufDie durch Concremote auf Basis der gängigsten Reife-gradverfahren (de Vree, Arrhenius, Nurse-Saul) ermit-telten Festigkeitswerte ermöglichen eine zielgerichtete Steuerung der Schalungs- und Betonierarbeiten in Echtzeit.Anhand der Referenzwerte der Kalibriermessung liefert Concremote exakte Ergebnisse.Es zeichnet den Verlauf der Beton- und Umge-bungstemperatur im Bereich der Sensoren auf.

Universell einsetzbar

2 SensortypenDer Decken- bzw. Kabelsensor von Concremote kann in allen Bereichen des Ortbetonbaus zielgerichtet ein-gesetzt werden:

▪ Ortbetondecken ▪ Wand- und Stützenschalungen ▪ Kletter- und Selbstkletterprojekte ▪ Brücken- und Tunnelbaustellen ▪ Massenbeton-Bauwerke

Einfacher Einsatz

Kabellose Datenübertragung und überall abrufbarDas benutzerfreundliche Concremote-Webportal kann mit geringem Aufwand bedient und von internetfähigen Geräten jederzeit aufgerufen werden.

Betriebsanleitung "Concremote" beachten.

Originalbetriebsanleitung Concremote Systembeschreibung

9999808401 - 05/2019

Sicherheit für das Bauvorhaben

Entscheidungshilfe und Datenaufzeichnung ▪ Regelkonforme Entscheidungen auf Grundlage der

Messdaten. ▪ Frühzeitiges Abschätzen des Festigkeitsverlaufs

durch grafische Darstellung. ▪ Ausdruck und Speicherung der Daten für langjährige

Nachweismöglichkeit.

Genaues Ergebnis durch Kalibrierung

Die Concremote-Kalibrierbox dient zur Kalibrie-rung der verwendeten Betonsorte. Die Kalibrier-messung liefert die Referenz zur Ermittlung der Druckfestigkeitsentwicklung in Abhängigkeit vom Reifegrad.Vor dem Einsatz der Sensoren wird mit Hilfe der Conc-remote-Kalibrierboxen für jede Betonsorte eine Kali-brierkurve erstellt.

Ablesen der Daten online

Das benutzeroptimierte, webbasierende Concremote-Webportal stellt dem Nutzer zu jeder Zeit das Ergebnis zur Verfügung. Der Nutzer kann Lese- sowie Schreib-rechte vergeben.Die Daten können gespeichert und für berechtigte Per-sonen freigeschaltet werden.Die exakte Dokumentation bringt Sicherheit für den Bauablauf und Transparenz.

Mit Hilfe der Temperatur-, Reife- und Festigkeits-daten können zahlreiche Entscheidungen genauer getroffen werden: ▪ Ausschalzeitpunkt ▪ Rissbreitenbegrenzung (Spannungen) ▪ Belastungen ▪ Nachbehandlungsmaßnahmen ▪ Vorspannen ▪ Taktzeiten ▪ Hilfsunterstellung ▪ Bauzustände ▪ Betonbestellung ▪ Koordination des Baustellenpersonalsuvm.

Schematischer Einsatzablauf

Betriebsanleitung "Concremote-Kalibrierbox" beachten.

Benutzerhandbuch "Concremote-Webportal" beachten.

9 86 82580 -

10 999808401 - 05/2019


Einsatz von ConcremoteDer Einsatz von Concremote erfolgt in drei Schritten:

Vorbereitung

➤Einsatz von Sensoren planen (siehe Kapitel "Ein-satzbereiche").

➤Zielwert mit dem Baustatiker festlegen (nähere Infor-mationen siehe Kapitel "Hilfsstützen, Betontechnolo-gie und Ausschalen").

➤Kalibriermessungen für die verwendeten Betonre-zepturen und Prüflabor festlegen (siehe Anwen-derinformation "Concremote-Kalibrierbox").

➤Funktionsprüfung durchführen (siehe Benutzerhand-buch "Concremote-Webportal").

Kalibrierung

Damit über die Temperaturdaten der Sensoren im Bauteil auch die Festigkeitsentwicklung des Betons errechnet werden kann, ist eine Kalibrie-rung der Betonrezepturen mit Hilfe der Con-cremote-Kalibrierbox erforderlich.Wird die Kalibrierung mit Würfelprobekörpern durchge-führt, so sind 2 Stück Concremote-Kalibrierboxen (mit je 3 Betonwürfeln) notwendig. Wird die Kalibrierung mit Zylinderprobekörpern durchgeführt, so ist 1 Stück Con-cremote-Kalibrierbox Zylinder (mit 6 Zylinderformen) erforderlich.Vor dem ersten Einsatz der Sensoren muss für alle mit Concremote gemessenen Betonrezepturen eine Kali-briermessung durchgeführt werden.Kalibrierung im Überblick: ▪ Das Befüllen der Kalibrierboxen mit Beton kann pro-

jektabhängig auf der Baustelle oder im Betonmi-schwerk durchgeführt werden.

▪ Die befüllten Kalibrierboxen müssen innerhalb von 2 Std. oder nach 18-24 Std. ins Prüflabor transpor-tiert werden, um die Erhärtung des Betons nicht zu beeinflussen.

▪ Prüfen der sechs Probekörper in vorgeschriebenen Zeitabständen.

Nachdem die Druckfestigkeitsprüfungen durchgeführt wurden, erfolgt die automatische Erstellung der Kali-brierkurve für den geprüften Beton. Die Daten sind nun im Concremote-Webportal verfügbar.Bei Auslieferung der Kalibrierbox wird eine zugehörige Anwenderinformation mitgeliefert, in der die Details zur Verwendung der Kalibrierboxen beschrieben sind.

1.Vorbereitung

2.Kalibrierung

3.Durchführung

HINWEIS ▪ Concremote ersetzt nicht die vorgeschrie-

benen Betonprüfungen. ▪ Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den

Doka-Ansprechpartner!

HINWEISDie Messgeräte (Sensoren, Kalibrierboxen) regelmäßig - mind. 1x jährlich - auf Funktions-tauglichkeit prüfen. Dabei die gemessenen Werte von Concremote mit einem kalibrierten Temperatursensor abgleichen.Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Doka-Ansprechpartner!


11999808401 - 05/2019

Durchführung

Die Durchführung einer Messung gliedert sich in zwei Aufgaben: ▪ Einbau des Sensors im Bauteil ▪ Anlegen der Messung im Concremote-Webportal

Einbau des Sensors im Bauteil

➤Den Sensor im Bauteil einbauen und darauf achten, dass der Sensor den weiteren Bauablauf bzw. die Nacharbeiten nicht stört (z.B. Verfahren von Tischen, Montage von Abstell- und Einrichthilfen, Anschlussbewehrung etc.).

➤Das Bauteil (z.B. Decke ü. EG Haus 1), den Zeit-punkt des Einbaus und die Seriennummer des Sen-sors dokumentieren. Diese Daten werden für die Eingabe im Concremote-Webportal benötigt.

Anlegen der Messung im Concremote-Webportal

➤Das Anlegen eines neuen Bauteils oder einer neuen Messung erfolgt direkt auf der Grafikseite des Con-cremote-Webportals.

➤Die Sensoren werden anhand der Seriennummer und des dokumentierten Einbauzeitpunkts dem Bau-teil zugeordnet.

HINWEISIn Sonderfällen kann die Kalibrierung auch zeitgleich mit dem Sensoreinbau erfolgen. Sprechen Sie hierzu bitte mit Ihrem Doka-Ansprechpartner.

12 999808401 - 05/2019


Datenauswertung mit dem Concremote-WebportalDie Datenverarbeitung erfolgt automatisiert.Der Anwender kann auf verschiedene Grafiken (Tem-peratur-, Reifegrad- und Festigkeitsverlauf, Tempera-turdifferenzen) zugreifen oder sich diese alternativ als Datenliste ansehen.Die Messergebnisse können ausgedruckt oder expor-tiert werden.

Allgemein

Die Datenauswertung erfolgt über das Concremote-Webportal und dient als Benutzeroberfläche zur Daten-ein- und -ausgabe.Bei Lieferung der Sensoren werden diese im Con-cremote-Webportal freigeschaltet und die Zugangsda-ten an die Nutzer per Mail zugesandt.Das Concremote-Webportal bedarf keiner Installation am Computer.Das Concremote-Webportal wird von den meisten internetfähigen Geräten unterstützt und kann im Brow-ser unter concremote.doka.com aufgerufen werden.

Einsatz

➤Login auf concremote.doka.com mit den per E-Mail erhaltenen Zugangsdaten.

➤Anlegen des Bauwerks (z.B. Haus 1).➤Anlegen des Standorts (z.B. Ebene 1).➤Anlegen des Bauteils (z.B. Decke).➤Anlegen der Messungen (z.B. Decke Abschnitt 1).➤Zuordnen der Sensoren (Sensor / Datum / Einbau-

zeit).➤Ablesen der Daten.

Maßnahmen

Concremote zeigt die Festigkeitsentwicklung der jewei-ligen eingesetzten und zuvor kalibrierten Betonrezep-tur in der Sensorumgebung.

1. Optimaler Zielwert

In Abstimmung mit dem Bauwerksstatiker bzw. Trag-werksplaner kann der Zielwert der Druckfestigkeit opti-miert werden. Hilfestellung bietet das Kapitel "Hilfsstüt-zen, Betontechnologie und Ausschalen".

HINWEIS ▪ Bei einem Batterieausfall gehen die Daten

verloren. ▪ Bei Übertragungsstörungen werden die

Daten mindestens 24 Stunden im Sensor zwischengespeichert.

http://login.doka.concremote.com/Inloggen.aspx


13999808401 - 05/2019

2. Die Festigkeitsentwicklungen begünstigen

Betonrezeptur optimieren ▪ Erhöhung der Frischbetontemperatur beim Mischen

(Erwärmen der Zuschläge bzw. des Zugabewas-sers)

▪ Anpassung des Bindemittels bzw. Zements ▪ Anpassung bei Zusatzmitteln und ZusatzstoffenWärmeverlust am Bauteil vorbeugen ▪ Durch Abdecken des Bauteils mit einer Folie oder

Dämmung ▪ Durch Einhausung und/oder Beheizen des Bauteils

HINWEISAlle Maßnahmen müssen norm- und regelkon-form und in Abstimmung mit dem Betonliefe-ranten und dem Baustatiker bzw. Tragwerks-planer erfolgen.

Eine detaillierte Beschreibung zum Con-cremote-Webportal finden Sie im Benutzer-handbuch "Concremote-Webportal" oder auf www.doka.com/concremote!

http://www.doka.com/concremote

14 999808401 - 05/2019


EinsatzbereicheConcremote ist schalungsunabhängig und kann bei jedem Betonbauteil eingesetzt werden.Es müssen mindestens 2 Sensoren pro Bauteil bzw. Takt verwendet werden.Abhängig vom jeweiligen Einsatzfall müssen die ange-gebenen Hinweise beachtet werden.Die Einbaupunkte sind projektspezifisch abzustimmen. Die hier aufgezeigten Beispiele sind als Anwendungs-möglichkeiten zu verstehen.Um die Lage der statisch relevanten Punkte zu ermit-teln, ist eine Abstimmung mit dem Bauwerksstatiker erforderlich. Die Sensoren sind so einzusetzen, dass diese die für die Temperatur- und Festigkeitsentwick-lung relevanten Stellen, z.B. Maximalspannung, andere ungünstigste Bauteilpositionen erfassen. Gegebenenfalls vor Einflüssen wie z.B. Sonnenein-strahlung, Heizstrahler usw. schützen.

Decken

In der Decke wird der Einsatz von Deckensensoren empfohlen. Bei größeren Deckenstärken (> 40 cm) empfehlen wir den Einsatz von Kabelsensoren und ver-lorenen Messkabeln.

Anzahl an Sensoren bei Deckentakten: ▪ bis 500 m2: mindestens 2 Sensoren ▪ über 500 m2: je nach Bedarf mehr als 2 Sensoren

Massenbeton-Bauwerke

Um die Wärmeentwicklung bei massiven Betonbautei-len (Massenbeton) zu erfassen, wird der Einsatz von Kabelsensoren empfohlen.Die Messpunkte der Kabel können frei gewählt werden (Befestigung der Kabel mit Kabelbinder an der Beweh-rung), jedoch sind im Einzelfall verschiedene Vorgaben zur Positionierung zu beachten, z.B. normative Vorga-ben.Die Messpunkte (schwarze Markierung am Kabel) in ausreichendem Abstand zur Bewehrung fixieren, um den Temperatureinfluss der Bewehrung auf die Beton-messung zu verhindern. Damit an beliebigen Punkten im Beton gemessen wer-den kann, ist unter Umständen eine bauseitige, verlo-rene Behelfskonstruktion (z.B. Bewehrungsstahl) erfor-derlich.WARNUNG

➤Der richtige Umgang sowie Einsatz des Systems Concremote ist die Grundlage für die ordnungsgemäße Funktion. Die Mis-sachtung der Hinweise kann zu Unfällen füh-ren.

A Messpunkte im Betonbauteil

9706-205-01

A


15999808401 - 05/2019

Kletterschalungen

Im Bereich von Aufhängestellen

Voraussetzung für die ausreichende Tragfähigkeit einer Kletter-Aufhängestelle ist die ausreichende Festigkeit des Betons.Mit Concremote kann diese Festigkeitsentwicklung ein-fach und nachweislich dargestellt werden.Für das Messen der Festigkeitsentwicklung an einer Aufhängestelle wird ein Kabelsensor mit einem Mess-fühler Wand eingesetzt.Alternativ kann auch ein Kabelsensor mit Kabel ver-wendet werden.

Zur Messung der Kerntemperatur ist der Kabelsensor mit einem Messkabel (bis zu 3 Messpunkte) geeignet.

Beispiel: Klettertakt

Je Klettertakt sind mindestens 2 Messstellen erforder-lich.

Bei Schutzschildern

Der Deckensensor kann zur Ermittlung der Festigkeit im Bereich der Aufhängestelle eingesetzt werden.

A Einbau Concremote-Kabelsensor in WandschalungB Concremote-Messfühler Wand

9710-306-01

B

A

A Concremote-Deckensensor

980 -2 -0763 25

A

16 999808401 - 05/2019


Brückenschalungen

Brückenquerschnitte

Beispiel: 1-zelliger Brückenquerschnitt

Beispiel: 3-zelliger Brückenquerschnitt

Bei einer Taktlänge bis 10 lfm an mindestens zwei Querschnittsebenen die relevanten Punkte prüfen.Zusätzliche Sensoren werden alle weiteren 5 lfm empfohlen.

Brückengesimse

Beim Herstellen von Gesimsen können Deckensenso-ren eingesetzt werden. Bis 15 lfm sind zwei Sensoren notwendig.Zusätzliche Sensoren werden alle weiteren 10 lfm empfohlen.

Freivorbau

Concremote unterstützt bei der Ermittlung des frühest-möglichen Zeitpunktes, zu dem der Beton vorgespannt oder der Freivorbauwagen ausgeschalt werden kann.

A Concremote-DeckensensorB Concremote-Messfühler WandC Messpunkt Concremote-Kabel


98084-005

A

A

B

98084-004

A

AB C

9730-235-01

A

A Concremote-Deckensensor (Boden- bzw. Fahrbahnplatte)B Concremote-Messfühler Wand (Stege/Wände)C Messpunkt Concremote-Kabel (Stege/Wände)

98053-312-01

A

A

C

B


17999808401 - 05/2019

Tunnelschalungen

Concremote eignet sich bei Tunnelschalungen für die Ermittlung der Frühfestigkeiten im Beton und der aus-reichenden Betonfestigkeit der Sohle für die Bodenan-ker.

Sonstige Einsatzfälle

▪ Vorspannung ▪ Weiße Wanne ▪ Temperaturmessung ▪ Nachbehandlung ▪ Wegebau/Straßenbau

- Sägeschnitt ▪ Hallenböden

A Concremote-DeckensensorB Concremote-Messfühler WandC Messpunkt Concremote-Kabel

HINWEISDie mit Concremote minimal messbare Beton-druckfestigkeit beträgt 5 N/mm2.Beim bergmännischen Tunnel muss vorab geklärt werden, ob die Netzabdeckung des Mobilfunks gewährleistet werden kann.

9759-254-01

A

C

B

18 999808401 - 05/2019


Concremote-Sensorgenerationen im ÜberblickConcremote-Sensoren sind universell einsetzbar und ermöglichen die Aufzeichnung und Überwachung der Temperatur- und Festigkeitsentwicklung am bzw. im Betonbauteil.

2 Generationen von Concremote-Sensoren:

Die Auswahl der geeigneten Sensor- bzw. Monitoring-lösung ist abhängig von: ▪ Gewünschte Position der Messpunkte (Betonober-

fläche, im Betonbauteil) ▪ Bauablauf (z.B. Messfühler Wand wird gemeinsam

mit der Schalung umgesetzt) ▪ Umgebungsbedingungen (z.B. Wetter, Heizgerät,

Einhausung)

Hinweis:Ihr Doka-Ansprechpartner unterstützt Sie bei der Aus-wahl der geeigneten Sensorlösung.

Positionieren der Sensoren

Positionieren in der Fläche:Das Positionieren des Sensors an der Betonoberfläche (Decke) ist im Wesentlichen von der statischen Belas-tung sowie vom Herstellungsprozess (Betonierablauf) abhängig. In der Regel sollte mindestens ein Sensor im Bereich der höchsten statischen Belastung, sowie ein weiterer Sensor am Ende des Betonierabschnitts vor-gesehen werden.Positionieren im Querschnitt:In ca. 80% der Fälle hat die Positionierung des Sensors an der Deckenober- oder -unterseite bei Deckenstär-ken von 20 bis 40 cm keinen nennenswerten Einfluss auf das Messergebnis zum Bestimmen der Festigkeits-entwicklung, da sich im Regelfall zwischen dem Tagesmittel der Umgebungstemperatur an der Deckenoberseite und der Lufttemperatur an der Unter-seite (Rohbau Innenräume) eine Differenz <8°C ergibt.Bei Decken, bei denen die Differenz der mittleren Lufttemperatur an der Ober- und Unterseite mehr als 8°C beträgt, wird empfohlen, auf der jeweils ungünsti-geren Bauteilseite mit einem Sensor zu messen: ▪ Winter: Messung an der Deckenoberseite durchfüh-

ren (Innentemperatur Rohbau ist größer als die Außentemperatur; Differenz >8°C)

▪ Sommer: Messung an der Deckenunterseite durch-führen (Mittlere Außentemperatur ist größer als die die kühlere Innentemperatur im Rohbau; Differenz >8°C)

Als Hilfestellung zur Positionierung der Sensoren ver-wenden Sie bitte folgende Tabelle.

Empfohlene Positionierung von Sensoren bei Deckenbauteilen (CEM I, CEM II, CEM III)

Concremote(Generation 1.0 ab 2013)

Concremote 2.0(ab 2019)

▪ Datenübertragung mit 2G

▪ Hochleistungsbatterie mit langer Lebensdauer

▪ Robuste, baustel-lentaugliche Ausfüh-rung

▪ Bluetooth BLE ▪ Datenübertragung mit

2G, 3G und 4G *) ▪ Wiederaufladbarer

Akku ▪ LED-Statusanzeige am

Sensor ▪ IP67-Zertifizierung*) unterschiedliche Aus-führungen (Modems) sind verfügbar. Nähere Infor-mationen erhalten Sie bei Ihrem Doka-Ansprech-partner!

Jahreszeit(Tagesmittel der

Umgebungstemperaturan der Oberseite)

Konstante Temperaturen im Rohbau (Innenräume)

= Unterseite Decke≥25°C 20°C 15°C 10°C ≤5°C

Sommer(~25°C)

Unten/Oben

Unten/Oben Unten Unten Unten

Frühjahr/Herbst(~15°C) Oben Unten/

ObenUnten/Oben

Unten/Oben Unten

Winter(~0°C) Oben Oben Oben Oben Unten/

Oben

VORSICHTEntscheidungen auf Grundlage von Ergebnis-sen aus ungeeigneten Messpunkten können zu Personen- bzw. Sachschäden führen!➤Bitte sprechen Sie mit Ihrem Tragwerkspla-

ner über die Position der erforderlichen Messstellen.

Originalbetriebsanleitung Concremote Concremote 2.0 (ab 2019)

19999808401 - 05/2019

Concremote 2.0 (ab 2019)Die bewährten Eigenschaften der ersten Concremote-Sensorengeneration wurden um einige zusätzliche Features erweitert und sind als neue Sensorgeneration "Concremote 2.0" verfügbar.

Links: Concremote-Kabelsensor 2.0Rechts: Concremote-Deckensensor 2.0

Merkmale: ▪ Bluetooth BLE ▪ Datenübertragung mit 2G, 3G und 4G

Unterschiedliche Ausführungen (Modems) verfüg-bar. (Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Doka-Ansprechpartner.)

▪ Wiederaufladbarer Akku ▪ LED-Statusanzeige am Sensor ▪ IP67-Zertifizierung

IP-Code

Technische Daten

*) Die Akkulaufzeit ist abhängig vom Netzempfang, sowie Mess- und Übertragungsintervall. Der Ladestand des Akkus kann im Con-cremote-Webportal überwacht werden.

Hinweis:Der eingebaute Akku muss vor dem Ersteinsatz voll-ständig aufgeladen werden.

Zertifizierte Frequenzbänder

IP 6 7Schutz vor Ein-dringen

1. Ziffer:Schutz gegen Fremdkörper

und Berührung2. Ziffer:

Schutz gegen Wasser

Staubdicht Eintauchen bis zu 1 mKein Eindringen von Schmutz; vollständiger Schutz gegen Berührung (staubdicht).

Eintritt von Wasser in gesundheitsgefährdender Menge ist nicht möglich, wenn das Gehäuse unter definierten Druck- und Zeit-bedingungen (bis 1 m Tauchtiefe) in Wasser getaucht wird.

Ein Vakuum muss herge-stellt werden. Testdauer von bis zu 8 Stunden basie-rend auf dem Luftstrom.

Testdauer: 30 Minuten Getestet mit dem niedrigs-ten Punkt des Gehäuses 1000 mm unterhalb der Wasseroberfläche.

Einsatzbereich -20 bis +60°C / -4 bis +140°FMessbereich: Genauigkeit 1% Genauigkeit 2%

-10 bis +85°C / +14 bis +185°F -55 bis +125°C / -67 bis +257°F

Akkutyp Lithium-Ionen (integriert)

LadedauerBis zu 24 Stunden (abhängig von Restla-dung, aktiv geregelt). Aufladen mit dem mitgelieferten Netzadapter (12 V / 1A DC) in trockener Umgebung.

Akkulaufzeit Bis zu 90 Tage*)Messintervall 10 Minuten (Standardwert)Übertragungsintervall 60 Minuten (Standardwert)

Frequenzband LeistungspegelGSM850/GSM900 33dBm±2dBDCS1800/PCS1900 30dBm±2dBGSM850/GSM900 (8-PSK) 27dBm±3dBDCS1800/PCS1900 (8-PSK) 26dBm±3dBWCDMA bands B1, B2, B4, B5, B8 24dBm+1/-3dBLTE-FDD B1, B2, B3, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B18, B19, B20, B26, B28 23dBm±2dB

LTE-TDD B40 23dBm±2dBBLE 2,4GHz +4dBm

20 999808401 - 05/2019

Concremote 2.0 (ab 2019) Originalbetriebsanleitung Concremote

LED-Statusanzeige am Sensor

Hinweis: ▪ Concremote-Gerät (Sensor) startet Messung alle

xx Minuten, festgelegt im Concremote-Webportal. Standard sind alle 10 Minuten.

▪ Concremote-Gerät (Sensor) startet Kommunikation alle yy Minuten, festgelegt im Concremote-Webpor-tal. Standard sind alle 60 Minuten.

▪ Concremote-Gerät (Sensor) startet Kommunikation, wenn es von der Dockingstation abgenommen wird.

▪ Concremote-Gerät (Sensor) startet Kommunikation, wenn es auf die Dockingstation aufgesetzt wird.

▪ Beim erstmaligen Einsatz in einem Land, kann die erste Übertragung der Messdaten länger dauern, da eine Roaming-Verbindung aufbaut werden muss.

▪ Die Dockingstation darf nur in geschlossenen Räu-men in Betrieb genommen werden. Grüne LED-Sta-tusanzeige an der Dockingstation zeigt dessen Betriebsbereitschaft an.

Zustand Situation LED LED-VerhaltenSekunden

1 2 3 4 5 6 7 8

Betriebsmodus Messzyklus 1 schwacher Blitz in 4 Sekunden, gefolgt von 3 Sekunden Pause

Messung Temperaturmessung durchgehend grün für 2 Sekunden

Laden 0-24% auf der Dockingstation, angeschlossen an Stromversorgung

1 Blitz in 4 Sekunden, gefolgt von 3 Sekunden Pause


2 Blitze in 2 Sekunden, gefolgt von 2 Sekunden Pause


3 Blitze in 3 Sekunden, gefolgt von 1 Sekunde Pause

Laden 75-99% auf der Dockingstation, angeschlossen an Stromversorgung 4 Blitze in 4 Sekunden

Laden 100% auf der Dockingstation, angeschlossen an Stromversorgung kontinuierlich an

Laden 0-99% auf Dockingstation ohne Stromversor-gung während Ladezyklus

roter Blitz (1 Sek.) gefolgt von grünem Blitz (1 Sek.), gefolgt von 2 Sekunden Pause

Laden 100% auf Dockingstation ohne Stromversor-gung während Ladezyklus direkt in den Tiefschlaf-Modus

Bluetooth (BLE) Verbindung kontinuierlich für die Dauer der BLE-Verbindung aktiviert

Kommunikation Initialisierungsphase mit der Con-cremote-Cloud abwechselnd

Kommunikation Datenübertragung mit Concremote-Cloud kontinuierlich an

Kommunikation

Concremote-Gerät (Sensor) auf Dockingstation aufsetzen zuerst abwechselnd um die Verbindung

zu starten, gefolgt von kontinuierlich während der DatenübertragungConcremote-Gerät (Sensor) von

Dockingstation abnehmenTemperatur zu hoch 2 Sekunden abwechselnd


21999808401 - 05/2019

Concremote-Deckensensor 2.0

Merkmale: ▪ Sensor für horizontale Betonbauteile ▪ Auslieferzustand: Deckensensor inkl. Docking-

station und Netzteil mit internationalen Austausch-adaptern.

▪ Stromversorgung über Akku (wiederaufladbar) ▪ Akku (Laufzeit bis zu 3 Monate) im Sensor enthalten ▪ Für mehrfache Einsätze ohne verlorene Einbauteile ▪ Kabelloser Datentransfer ▪ Einfacher Einbau - schwimmt durch Aufsetzen auf

dem Beton ▪ Baustellentauglich - robuste Bauweise

Einsatz

➤Direkt nach den Betonierarbeiten bzw. dem Glätten/Abziehen des Betons wird der Sensor mit der Spitze nach unten auf dem Beton aufgesetzt. (Nicht eindrücken!)Der Sensor kann dabei abhängig von der Konsistenz in den Beton einsinken. Der Sensor muss nicht in den Beton gedrückt werden. Sobald die Spitze im Beton versinkt, ist eine ausreichende Einbautiefe erreicht.

a ... 12 cmb ... 6,3 cm

Transport und Lagerung

In der Transportbox M 2G können bis zu 3 Stück Decken- oder Kabelsensoren 2.0 inkl. Zubehör aufbe-wahrt werden.

Akkuschonendes Lagern:Wird der Sensor nicht verwendet, kann er durch Aufsetzen auf die Dockingstation in den Energiesparmodus wechseln.

HINWEIS ▪ Der Einbau und die Befestigung der Senso-

ren sowie des Zubehörs darf nur von siche-ren Arbeitsplätzen aus erfolgen.

▪ Die Deckensensoren im betonberührenden Bereich mit Trennmittel behandeln.

▪ Die Sensoren ohne Gewalteinwirkung ein- und ausbauen.

▪ Die Sensoren vor Diebstahl und mechani-scher Beschädigung schützen.

▪ Jeder Sensor verfügt über eine eigene Seri-ennummer (A) . Diese ist auf dem Gehäuse und der Dockingstation ersichtlich.

▪ Der Kunde muss die Funktionsfähigkeit aller Komponenten regelmäßig überprüfen. Technische Probleme müssen uns umge-hend gemeldet werden.

A Concremote-Deckensensor 2.0

98084-000

A A

98084-200-01

A

a

b

22 999808401 - 05/2019


Concremote-Kabelsensor 2.0

Merkmale: ▪ Anschlussmöglichkeiten:

- Concremote-Messfühler Wand (mehrfach ver-wendbar)

- Concremote-Kabel mit einem oder mehreren Messpunkten (verloren)

▪ Messpunkte im Bauteil frei wählbar ▪ Auslieferzustand: Kabelsensor inkl. Dockingstation

und Netzteil mit internationalen Austauschadaptern. ▪ Stromversorgung über Akku (wiederaufladbar) ▪ Akku (Laufzeit bis zu 3 Monate) im Sensor enthalten ▪ Baustellentauglich - robuste Bauweise

Einsatz

Der Kabelsensor kann je nach Einsatzfall an verschie-denen Positionen befestigt werden: ▪ An der Schalung ▪ An der aufgehenden BewehrungDas Kabel kann von oben bzw. unten in das Bauteil ein-gebaut oder durch die Schalung geführt werden.

Hinweis:Für die Montage an einer Schalungsplatte wird die Concremote-Montageplatte Kabelsensor 2.0 benötigt.

Anwendungsbeispiel


In der Transportbox M 2G können bis zu 3 Stück Decken- oder Kabelsensoren 2.0 inkl. Zubehör aufbe-wahrt werden.

Akkuschonendes Lagern:Wird der Sensor nicht verwendet, kann er durch Aufsetzen auf die Dockingstation in den Energiesparmodus wechseln.





▪ Jeder Sensor verfügt über eine eigene Seri-ennummer.

▪ Die Sensornummer (A) ist auf dem Gehäuse und der Dockingstation ersicht-lich.

▪ Der Kunde muss die Funktionsfähigkeit aller Komponenten regelmäßig überprüfen. Technische Probleme müssen uns umge-hend gemeldet werden.

98084-000

A A

A Concremote-Kabelsensor 2.0B Concremote-Messfühler Wand oder Concremote-KabelC Befestigung mit Concremote-Montageplatte Kabelsensor 2.0

98084-000

C

A

B


23999808401 - 05/2019

Zubehör für Concremote-Kabelsensor 2.0

Concremote-Messfühler Wand

Merkmale: ▪ Zur wiederholten Messung an der Betonoberfläche ▪ Wiedergewinnbar ▪ 2 Ausführungsvarianten:

- 9 - 21 mm: Für Plattenstärke bis 21 mm- 9 - 70 mm: Für Plattenstärke bis 70 mm

Einsatz

Der Messfühler Wand kann mehrmals und nur in Ver-bindung mit dem Concremote-Kabelsensor eingesetzt werden.➤Position des Kabelsensors und des Messpunktes

definieren und den Sensor befestigen.➤An der Messposition eine Bohrung mit Durchmesser

25 mm in der Schalungsplatte herstellen.➤Kabel verlegen und Messfühler mit drei geeigneten

Schrauben an der Schalungsplatte fixieren.➤Das Kabel des Messfühlers durch Einschrauben in

den Kabelsensor anschließen. Dadurch wird dieser Sensor aktiviert und die Messung bzw. Datenüber-tragung des Sensors beginnt.

Anwendungsbeispiel

➤Nach jedem Einsatz den Messpunkt am Messfühler reinigen.

Concremote-Kabel

Merkmale: ▪ Je nach Einsatzfall stehen verschiedene Con-

cremote-Kabel mit einem oder drei Messpunkten zur Verfügung.

▪ Messpunkte im Beton (z.B. Befestigung der Mess-fühler an der Bewehrung).

▪ Die Auswahl der Kabellänge wird projektabhängig festgelegt. Bei Bedarf stehen auch Sonderlängen zur Verfügung (längere Lieferzeit beachten!).

▪ Verlorenes Einbauteil

*) Die Werte in den Klammern geben die Kabellänge zwischen den Messpunkten an, beginnend am Schraubanschluss des Kabelsen-sors.

A Concremote-Kabelsensor 2.0B Concremote-Messfühler WandC Concremote-Montageplatte Kabelsensor 2.0

98084-000

C

A B

Concremote-Kabel,3 Messfühler


Anzahl Messpunkte3 1

Lieferbare Längen8 m (6-1-1 m)*)

10 m (6-2-2 m)*)

Sonderlänge

0,6 m1,5 m

Sonderlänge

24 999808401 - 05/2019


Einsatz

Die Concremote-Kabel können nur in Verbindung mit dem Concremote-Kabelsensor eingesetzt werden.

Hinweis:Sicherstellen, dass das Kabel während des Betonie-rens nicht beschädigt wird (z.B. durch Innenrüttler).

Einbau:➤Position des Kabelsensors definieren und geeignet

befestigen.➤Kabel verlegen und an der Bewehrung mit Kabelbin-

der fixieren.➤Kabel durch Drehen an den Kabelsensor anschlie-

ßen (dadurch beginnt die Datenübertragung).Demontage:➤Kabel vom Kabelsensor abdrehen.➤Kabel entlang der Betonoberfläche abschneiden.

Bei einer Messung an exponierten Punkten im Bauteil kann eine bauseitig zu erstellende Hilfskonstruktion notwendig werden (z.B. Ergänzungsbügel).


25999808401 - 05/2019

Concremote-Kalibrierboxen 2.0

Technische Daten


Concremote-Kalibrierbox Würfel 2.0

Abbildung ohne Dämmstoff-Deckel

Einfache Kalibrierung des Betons ▪ Enthält Messgerät und 3 Würfelformen. ▪ Verwendung von Standardwürfelformen

15x15x15 cm. ▪ 2 Kalibrierboxen (6 Betonwürfel) für eine Kalibrie-

rung erforderlich. ▪ Für mehrfache Einsätze ohne verlorene Teile.

Concremote-Kalibrierbox Zylinder 2.0

Abbildung ohne Dämmstoff-Deckel

Einfache Kalibrierung des Betons ▪ Enthält Messgerät und 6 Zylinderformen für die erste

Kalibrierung. ▪ Verwendung von Standardzylinderformen 4x8"

(10x20 cm) ▪ Mit integrierter Bohrschablone für ZylinderformenZylinderform und Deckel können bei Bedarf unter fol-genden Links nachbestellt werden: ▪ Zylinderform:

https://www.atlanticsupply.com/?post_type=pro-duct&s=clm4x8lep

▪ Deckel für Zylinderform:https://www.atlanticsupply.com/?post_type=pro-duct&s=clmlid4l

HINWEIS ▪ Ein vollständig geladener Akku hat eine

Laufzeit von bis zu 4 Wochen (Ladegerät in der Kalibrierbox enthalten).

▪ Die Mobilfunkverbindung muss fortwährend gewährleistet sein. Die Qualität der Verbin-dung ist online ablesbar.

▪ Die Kalibrierung muss vom Anwender selbst durchgeführt oder in Auftrag gegeben werden. Der Ablauf wird durch den Con-cremote Support unterstützt.





Akkulaufzeit Bis zu 4 Wochen*)Messintervall 10 Minuten (Standardwert)Übertragungsintervall 60 Minuten (Standardwert)


A Würfelform 15x15x15 cm (3 Stk.)B Messgerät und Akku (1 Sensor; eingebaut)C Dämmstoff (je 3 Deckel, Mittelteile und Böden)

98084-816

AB

C

A Zylinderform 4x8" (10x20 cm) (6 Stk.; verlorene Teile)B Messgerät und Akku (1 Sensor; eingebaut)C Dämmstoff (Deckel, Mittelteil, Boden)

98084-817

A

B

C

26 999808401 - 05/2019


Maßnahmen bei SensorstörungDie Funktionalität der Sensoren ist abhängig von der Akkuleistung, einer fehlerfreien Netzübertragung und der störungsfreien Funktionalität des Webportals.Bei Unterbrechung der Datenübertragung werden Per-sonen mit Schreibrechten durch eine automatische E-Mail benachrichtigt.

Ausfall und Maßnahmen bei Sensorstörung

Ausfall der Funkverbindung

An Orten mit schlechtem oder fehlendem Funknetz kann bauseits ein Richtfunk eingerichtet werden.Fällt die Funkübertragung vorübergehend aus, werden die Daten mindestens 24 Stunden im Sensor zwischen-gespeichert und bei Wiederherstellung der Funkverbin-dung übertragen.

Ausfall aufgrund schwacher Akkuleistung

Ein Sensor mit entladenem Akku speichert keine Daten. Bei Ausfall aufgrund entladenen Akkus muss dieser schnellstmöglich aufgeladen werden.

Ausfall aufgrund anderer Störungen

Bei Störungen, die nicht aus Fehlern bei der Funkver-bindung oder Akkuleistung resultieren, kann ein Reset des Sensors Abhilfe schaffen:➤Sensor für 10 Minuten auf Dockingstation stellen

(= Tiefschlafmodus). Dockingstation dabei nicht an Stromnetz anschließen.

➤Bei Bedarf Dockingstation für 24 Stunden an das Stromnetz anschließen. (Auf LED-Anzeige für Ladestatus am Sensor achten.)

➤Sensor von Dockingstation abnehmen.➤Sensor startet nun die Verbindung und arbeitet im

normalen Bedienmodus weiter.

In Einzelfällen kann es sinnvoll sein, den Sen-sor vom Einbauort zu entfernen und kurzzeitig für die Datenübertragung an einem anderen Ort mit Funkverbindung zu lagern. Anschlie-ßend wird der Sensor wieder am dafür vorge-sehenen Bauteil fixiert.

Der Ladestatus des Akkus kann im Con-cremote-Webportal überwacht werden.


27999808401 - 05/2019

Konformitätserklärung

28 999808401 - 05/2019



29999808401 - 05/2019

30 999808401 - 05/2019

Concremote (Generation 1.0 ab 2013) Originalbetriebsanleitung Concremote

Concremote (Generation 1.0 ab 2013)

Links: Concremote-KabelsensorRechts: Concremote-Deckensensor

Merkmale: ▪ Datenübertragung mit 2G ▪ Hochleistungsbatterie mit langer Lebensdauer ▪ Robuste, baustellentaugliche Ausführung

Technische DatenEinsatzbereich -20 bis +60°C / -4 bis +140 °FMessbereich: Genauigkeit 1% Genauigkeit 2%

-10 bis +85°C / +14 bis +185°F -55 bis +125°C / -67 bis +257 °F

Batterietyp Austauschbare Concremote-Batterie

Messintervall 10 Minuten (Standardwert)Übertragungsintervall 60 Minuten (Standardwert)

98084-000

Originalbetriebsanleitung Concremote Concremote (Generation 1.0 ab 2013)

31999808401 - 05/2019

Concremote-Deckensensor

Merkmale: ▪ Sensor für horizontale Betonbauteile ▪ Stromversorgung über Batterie (Laufzeit bis zu 4

Monate) ▪ Für mehrfache Einsätze ohne verlorene Einbauteile ▪ Kabelloser Datentransfer ▪ Einfacher Einbau - schwimmt durch Aufsetzen auf

dem Beton ▪ Baustellentauglich - robuste Bauweise

Einsatz

➤Vor dem ersten Einbau den Deckel oben durch Dre-hen öffnen.

➤Batterie durch Verbinden der weißen Stecker anschließen.

➤Danach den Deckel wieder verschließen.➤Direkt nach den Betonierarbeiten bzw. dem Glät-

ten/Abziehen des Betons wird der Sensor mit der Spitze nach unten auf den Beton aufgesetzt. Der Sensor kann dabei abhängig von der Konsistenz in den Beton einsinken. Der Sensor muss nicht in den Beton gedrückt werden. Sobald die Spitze im Beton versinkt, ist eine ausreichende Einbautiefe erreicht.

a ... 19,2 cmb ... 13,6 cm


▪ Transportbox S:Für bis zu 2 Stück Concremote-Kabelsensoren inkl. Zubehör.

▪ Transportbox M:Für bis zu 2 Stück Concremote-Deckensensoren inkl. Zubehör.

▪ Transportbox:Für bis zu 2 Stück Concremote-Deckensensoren oder Concremote-Kabelsensoren inkl. Zubehör.

Batterieschonendes Lagern:Deckensensor mit der Spitze nach oben lagern. Der Deckensensor wird dadurch stromlos geschaltet und somit die Lebens-dauer der Batterie erhöht.



▪ Die Deckensensoren im betonberührenden Bereich mit Trennmittel behandeln.



▪ Jeder Sensor verfügt über eine eigene Seri-ennummer.

▪ Die Sensornummer ist auf dem Gehäuse und im innenliegenden Batteriefach ersicht-lich.

A Seriennummer Sensor

98084-200-01

98084-000

A A

HINWEISDer Kunde muss die Funktionsfähigkeit aller Komponenten regelmäßig überprüfen. Techni-sche Probleme müssen uns umgehend gemeldet werden.


98084-200-01

A

a

b

32 999808401 - 05/2019


Concremote-Kabelsensor

Merkmale: ▪ Anschlussmöglichkeiten:

- Concremote-Messfühler Wand (mehrfach ver-wendbar)

- Concremote-Kabel mit einem oder mehreren Messpunkten (verloren)

▪ Sensor für den universellen Einsatz ▪ Stromversorgung über Batterie (Laufzeit bis zu 4

Monate) ▪ Kabelloser Datentransfer ▪ Messpunkte im Bauteil frei wählbar ▪ Baustellentauglich - robuste Bauweise ▪ Messung mit Concremote-Kabel mit einem oder

mehreren Messpunkten oder mit Concremote-Mess-fühler Wand

Einsatz

Der Kabelsensor kann je nach Einsatzfall an verschie-denen Positionen befestigt werden: ▪ An der Schalung ▪ An der aufgehenden BewehrungDas Kabel kann von oben/unten in das Bauteil einge-baut oder durch die Schalung geführt werden.

Anwendungsbeispiele

Batteriewechsel:➤Kleine, seitliche Abdeckungen behutsam entfernen.➤Schrauben herausdrehen.➤Deckel vorsichtig zur Seite kippen.➤Batterie wechseln.➤Gehäuse wieder verschließen.

➤Seitliche Abdeckungen wieder behutsam aufste-cken.


▪ Transportbox S:Für bis zu 2 Stück Concremote-Kabelsensoren inkl. Zubehör.

▪ Transportbox M:Für bis zu 2 Stück Concremote-Deckensensoren inkl. Zubehör.

▪ Transportbox:Für bis zu 2 Stück Concremote-Deckensensoren oder Concremote-Kabelsensoren inkl. Zubehör.

Batterieschonendes Lagern:Kabel vom Kabelsensor abstecken. Der Kabelsensor wird dadurch stromlos geschaltet und somit die Lebensdauer der Batterie erhöht.





▪ Jeder Sensor verfügt über eine eigene Seri-ennummer (A) . Diese ist seitlich auf dem Gehäuse ersichtlich.

HINWEISDer Kunde muss die Funktionsfähigkeit aller Komponenten regelmäßig überprüfen. Techni-sche Probleme müssen uns umgehend gemeldet werden.

98084-000

A

Schn

itt R

ahm

ensc

halu

ng

A Concremote-KabelsensorB Concremote-Kabel oder Concremote-Messfühler WandC Befestigung 2 mal mit handelsüblichen Schrauben

9808

4-00

2

B

C

A


33999808401 - 05/2019

Zubehör für Concremote-Kabelsensor

Concremote-Messfühler Wand

Merkmale: ▪ Zur wiederholten Messung an der Betonoberfläche ▪ Wiedergewinnbar ▪ 2 Ausführungsvarianten:

- 9 - 21 mm: Für Plattenstärke bis 21 mm- 9 - 70 mm: Für Plattenstärke bis 70 mm

Einsatz

Der Messfühler Wand kann mehrmals und nur in Ver-bindung mit dem Concremote-Kabelsensor eingesetzt werden.➤Position des Kabelsensors und des Messpunktes

definieren und den Sensor befestigen.➤An der Messposition eine Bohrung mit Durchmesser

25 mm in der Schalungsplatte herstellen.➤Kabel verlegen und Messfühler mit drei geeigneten

Schrauben an der Schalungsplatte fixieren.➤Das Kabel des Messfühlers durch Einschrauben in

den Kabelsensor anschließen. Dadurch wird dieser Sensor aktiviert und die Messung bzw. Datenüber-tragung des Sensors beginnt.

Anwendungsbeispiel

➤Nach jedem Einsatz den Messpunkt am Messfühler reinigen.

Concremote-Kabel

Merkmale: ▪ Je nach Einsatzfall stehen verschiedene Con-

cremote-Kabel mit einem oder drei Messpunkten zur Verfügung.

▪ Messpunkte im Beton (z.B. Befestigung der Mess-fühler an der Bewehrung).

▪ Die Auswahl der Kabellänge wird projektabhängig festgelegt. Bei Bedarf stehen auch Sonderlängen zur Verfügung (längere Lieferzeit beachten!).

▪ Verlorenes Einbauteil

*) Die Werte in den Klammern geben die Kabellänge zwischen den Messpunkten an, beginnend am Schraubanschluss des Kabelsen-sors.

A Concremote-Kabelsensor 2.0B Concremote-Messfühler Wand

98084-000

A

B



Anzahl Messpunkte3 1

Lieferbare Längen8 m (6-1-1 m)*)

10 m (6-2-2 m)*)

Sonderlänge

0,6 m1,5 m

Sonderlänge

34 999808401 - 05/2019


Einsatz

Die Concremote-Kabel können nur in Verbindung mit dem Concremote-Kabelsensor eingesetzt werden.

Hinweis:Sicherstellen, dass das Kabel während des Betonie-rens nicht beschädigt wird (z.B. durch Innenrüttler).

Einbau:➤Position des Kabelsensors definieren und geeignet

befestigen.➤Kabel verlegen und an der Bewehrung mit Kabelbin-

der fixieren.➤Kabel durch Drehen an den Kabelsensor anschlie-

ßen (dadurch beginnt die Datenübertragung).Demontage:➤Kabel vom Kabelsensor abdrehen.➤Kabel entlang der Betonoberfläche abschneiden.

Bei einer Messung an exponierten Punkten im Bauteil kann eine bauseitig zu erstellende Hilfskonstruktion notwendig werden (z.B. Ergänzungsbügel).


35999808401 - 05/2019

Concremote-Batterie 10,8V/5,8Ah Li-SOCl2

Lithium-Batterie (nicht wiederaufladbar) < 100 Wh

Merkmale: ▪ Einwegbatterie ▪ Im Kabel- und Deckensensor verwendet. ▪ Die Laufzeit beträgt bis zu 4 Monate (abhängig vom

Netzempfang, sowie Mess- und Übertragungsinter-vall).

Technische Daten

Hinweis:Der Wechsel der Batterie ist in den Kapiteln "Con-cremote-Deckensensor" bzw. "Concremote-Kabelsen-sor" beschrieben.

Batterie-Typ Li-SOCI2Spannung / elektrische Ladung 10,8 V/ 5,8 Ah

Lagerung bei Max. +30°C (+86 °F) trocken und belüftet

36 999808401 - 05/2019


Concremote-Kalibrierboxen

Technische Daten


Concremote-Kalibrierbox (Würfel)

Einfache Kalibrierung des Betons ▪ Enthält Messgerät und 3 Würfelformen. ▪ Verwendung von Standardwürfelformen

15x15x15 cm. ▪ 2 Kalibrierboxen (6 Betonwürfel) für eine Kalibrie-

rung erforderlich. ▪ Für mehrfache Einsätze ohne verlorene Teile.

Concremote-Kalibrierbox Zylinder

Einfache Kalibrierung des Betons ▪ Enthält Messgerät und 6 Zylinderformen für die erste

Kalibrierung. ▪ Verwendung von Standardzylinderformen 4x8"

(10x20 cm) ▪ Mit integrierter Bohrschablone für ZylinderformenZylinderform und Deckel können bei Bedarf unter fol-genden Links bestellt werden: ▪ Zylinderform:

https://www.atlanticsupply.com/?post_type=pro-duct&s=clm4x8lep

▪ Deckel für Zylinderform:https://www.atlanticsupply.com/?post_type=pro-duct&s=clmlid4l

HINWEIS ▪ Ein vollständig geladener Akku hat eine

Laufzeit von bis zu 4 Wochen (Ladegerät in der Kalibrierbox enthalten).

▪ Die Mobilfunkverbindung muss fortwährend gewährleistet sein. Die Qualität der Verbin-dung ist online ablesbar.

▪ Die Kalibrierung muss vom Anwender selbst durchgeführt oder in Auftrag gegeben werden. Der Ablauf wird durch den Con-cremote Support unterstützt.





Akkulaufzeit Bis zu 4 Wochen*)Messintervall 10 Minuten (Standardwert)Übertragungsintervall 60 Minuten (Standardwert)



37999808401 - 05/2019

Maßnahmen bei SensorstörungDie Funktionalität der Sensoren ist abhängig von der Batterieleistung, einer fehlerfreien Netzübertragung und der störungsfreien Funktionalität des Webportals.Bei Unterbrechung der Datenübertragung werden Per-sonen mit Schreibrechten durch eine automatische E-Mail benachrichtigt.

Ausfall und Maßnahmen bei Sensorstörung

Ausfall der Funkverbindung

An Orten mit schlechtem oder fehlendem Funknetz kann bauseits ein Richtfunk eingerichtet werden.Fällt die Funkübertragung vorübergehend aus, werden die Daten mindestens 24 Stunden im Sensor zwischen-gespeichert und bei Wiederherstellung der Funkverbin-dung übertragen.

Ausfall aufgrund schwacher Batterieleistung

Ein Sensor mit entladener Batterie speichert keine Daten. Bei Ausfall aufgrund entladener Batterien müs-sen die Batterien schnellstmöglich ausgetauscht wer-den. Bei zu langen Unterbrechungen der Datenübertra-gung kann die Messung verloren gehen.

Ausfall aufgrund anderer Störungen

Bei Störungen, die nicht aus Fehlern bei der Funkver-bindung oder Batterieleistung resultieren, kann ein Reset des Sensors Abhilfe schaffen: ▪ Deckensensor für 1 Min. mit der Messspitze nach

oben halten. ▪ Kabelsensor für 1 Min. vom Kabel trennen.Tritt der Fehler weiterhin auf, muss der Concremote Support verständigt werden.

In Einzelfällen kann es sinnvoll sein, den Sen-sor vom Einbauort zu entfernen und kurzzeitig für die Datenübertragung an einem anderen Ort mit Funkverbindung zu lagern. Anschlie-ßend wird der Sensor wieder am dafür vorge-sehenen Bauteil fixiert.

Die Lagerung von Reservebatterien auf der Baustelle wird empfohlen.

38 999808401 - 05/2019

Allgemeines Originalbetriebsanleitung Concremote

AllgemeinesHilfsstützen, Betontechnologie und Ausschalen

Wann Ausschalen?

Die zum Ausschalen benötigte Betonfestigkeit ist vom Auslastungsfaktor α abhängig. Dieser kann aus folgen-der Tabelle abgelesen werden.

Auslastungsfaktor α

Errechnet sich durch:

Gültig für eine Ausbaulast EGAusbau = 2,00 kN/m2 und eine Nutzlast im frühausgeschalten Zustand von NLBauzustand = 1,50 kN/m2

EGD: Berechnet mit γBeton = 25 kN/m3 EGAusbau: Last für Fußbodenaufbau, etc.

Beispiel: Deckenstärke 0,20 m mit Nutzlast im Endzu-stand 5,00 kN/m2 ergibt einen Auslastungsfaktor α von 0,54.Das Ausschalen/Entspannen kann daher bereits nach Erreichen von 54% der 28-Tage-Festigkeit des Betons erfolgen. Die Tragfähigkeit entspricht dann jener des fertigen Bauwerkes.

Warum Hilfsstützen nach dem Ausschalen?

Die ausgeschalte und entspannte oder ausgerüstete Decke kann ihr Eigengewicht und Nutzlasten aus dem Bauzustand tragen, jedoch nicht die Betonierlasten der darauffolgenden Decke.Die Hilfsunterstellung dient der Unterstützung der Decke und verteilt die Betonierlasten auf mehrere Decken.

Richtiges Stellen der Hilfsstützen

Hilfsstützen übernehmen die Aufgabe der Lastvertei-lung zwischen der jungen und der darunter liegenden Decke. Diese Lastverteilung ist vom Verhältnis der Deckensteifigkeiten abhängig.

Durchbiegung des jungen Betons

Der Elastizitätsmodul des Betons entwickelt sich schneller als die Druckfestigkeit. So hat der Beton bei 60% seiner Druckfestigkeit fck schon ca. 90% seines Elastizitätsmoduls Ec(28). Es ergibt sich damit für den jungen Beton nur eine unwesentliche Vergrößerung der elastischen Verfor-mung.Die Kriechverformung, die erst nach mehreren Jahren abklingt, beträgt ein Mehrfaches der elastischen Ver-formung.Das Frühausschalen - z.B. nach 3 Tagen anstatt nach 28 Tagen - führt daher nur zu einer Vergrößerung der Gesamtverformung von weniger als 5%.Demgegenüber streut der Kriechanteil der Verformung infolge verschiedener Einflüsse wie z.B. Festigkeit der Zuschlagstoffe oder Luftfeuchtigkeit zwischen 50% und 100% des Normalwertes. Daher ist die Gesamtdurch-biegung der Decke praktisch vom Ausschalzeitpunkt unabhängig.

Risse im jungen Beton

Die Entwicklung der Verbundfestigkeit zwischen Bewehrung und Beton erfolgt im jungen Beton rascher als die der Druckfestigkeit. Daraus folgt, dass Frühaus-schalen keinen negativen Einfluss auf die Größe und Verteilung von Rissen an der Zugseite von Stahlbeton-konstruktionen hat.Anderen Risserscheinungen kann durch geeignete Nachbehandlungsmethoden wirkungsvoll begegnet werden.

Bemessungshilfe "Ausschalen von Decken im Hochbau" beachten bzw. fragen Sie Ihren Doka-Techniker.

α = EGD + NLBauzustand

EGD + EGAusbau + NLEndzustand

Decken-stärke d

[m]

Eigenlast EGD

[kN/m2]

Auslastungsfaktor αNLEndzustand

2,00 kN/m2

3,00 kN/m2

4,00 kN/m2

5,00 kN/m2

0,14 3,50 0,67 0,59 0,53 0,480,16 4,00 0,69 0,61 0,55 0,500,18 4,50 0,71 0,63 0,57 0,520,20 5,00 0,72 0,65 0,59 0,540,22 5,50 0,74 0,67 0,61 0,560,25 6,25 0,76 0,69 0,63 0,580,30 7,50 0,78 0,72 0,67 0,620,35 8,75 0,80 0,75 0,69 0,65

HINWEISWerden die Deckenstützen nicht entspannt und dadurch die Decke aktiviert, bleiben die Deckenstützen weiterhin mit dem Eigenge-wicht der Decke belastet.Dies kann beim Betonieren der darüber lie-genden Decke zu einer Verdopplung der Deckenstützenlast führen.Auf eine solche Überlastung sind die Decken-stützen nicht ausgelegt. Daraus können Fol-geschäden an der Schalung, an den Decken-stützen und am Bauwerk resultieren.

HINWEISFachmann fragen!Generell ist die Frage der Hilfsstützen unab-hängig von obigen Angaben mit den zuständi-gen Fachleuten abzuklären.Lokale Normen und Vorschriften beachten!

Originalbetriebsanleitung Concremote Allgemeines

39999808401 - 05/2019

Nachbehandlung des jungen Betons

Der junge Beton ist im Ortbeton Einflüssen ausgesetzt, die Risse sowie eine langsamere Festigkeitsentwick-lung bewirken können: ▪ vorzeitiges Austrocknen ▪ rasches Abkühlen in den ersten Tagen ▪ zu niedrige Temperatur oder Frost ▪ mechanische Beschädigungen der Betonoberfläche ▪ Hydratationswärme ▪ usw.Die einfachste Schutzmaßnahme ist ein längeres Belassen der Schalung an der Betonoberfläche. Diese Maßnahme sollte auf jeden Fall neben den bekannten zusätzlichen Maßnahmen der Nachbehandlung ver-wendet werden.

Entspannen der Schalung bei weitgespannten Decken über 7,5m Stützweite

Bei dünnen, weitgespannten Betondecken (z.B. in Parkhäusern), ist Folgendes zu beachten: ▪ Beim Entspannen der Deckenfelder treten kurzfristig

Zusatzlasten für die noch nicht entspannten Decken-stützen auf. Dies kann zu einer Überlastung und Beschädigung der Deckenstützen führen.

▪ Bitte halten Sie Rücksprache mit Ihrem Doka-Tech-niker.

l ... Deckenstützweite ab 7,50 m

Reifegradverfahren (Methode)

Das Verfahren zur Ermittlung der Betonfestigkeit anhand des Reifegrades von Beton ist seit mehreren Jahrzehnten technisch etabliert. Bei Concremote wird standardmäßig die Reifegradermittlung nach De Vree verwendet. Die Berechnung der gewichteten Reife nach De Vree wird wie folgt durchgeführt:

Anhand der Festigkeiten aus der Kalibriermessung wird jeder Reife eine Druckfestigkeit zugeordnet.Die Methode zur Ermittlung der Betonfestigkeit über die Reifegradmethode wird in folgenden technischen Unterlagen und Normen behandelt: ▪ DBV-Merkblatt, Betonschalungen und Ausschalfris-

ten, Ausgabe 06/2013 ▪ DIN 1045-3, Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und

Spannbeton - Teil 3, Ausgabe 03/2012 mit DIN EN 13670:2011-03

Hinweis:Je nach Kundenanforderung kann Concremote auch mit anderen Berechnungsmethoden verwendet werden (Arrhenius, Nurse-Saul etc.). Nähere Informationen erhalten Sie von ihrem Doka-Ansprechpartner.

Anwendung und Nutzen

Durch die Verwendung des Betonmonitoring Con-cremote, ist es auf Grund der gemessenen Festigkeits-daten möglich, den Bauprozessablauf zu sichern oder diesen mit entsprechenden Maßnahmen zu optimieren bzw. zu beschleunigen. Concremote kann für folgende Anwendungen einge-setzt werden: ▪ Zielsichere Bestimmung des Ausschalzeitpunktes -

Optimierung der Taktzeiten - Verkürzung der Takt-zeiten

▪ Prozesssicherheit - Entscheidungen auf Basis von Messwerten, nicht von Schätzwerten

▪ Bestimmung der Nachbehandlungszeit über die gemessene Festigkeitsentwicklung

▪ Sicherheit beim Einsatz von Kletterschalungen ▪ Messung der Hydratationswärmeentwicklung bei

massigen Bauteilen ▪ Möglichkeit der jahreszeitlich bedingten Anpassung

bzw. Optimierung der Betonrezeptur durch die lau-fende Messung der Druckfestigkeitsentwicklung (z.B. langsame Festigkeitsentwicklung im Winter - Umstellung auf eine schnellere Festigkeitsentwick-lung beim Beton)

HINWEISGrundsätzlich gilt: ▪ Das Entspannen sollte generell von einer

Seite zur anderen oder von der Decken-mitte (Feldmitte) zu den Deckenrändern hin durchgeführt werden.Bei großen Spannweiten ist dieser Vorgang zwingend einzuhalten!

▪ Das Entspannen darf keinesfalls von bei-den Seiten zur Mitte hin durchgeführt wer-den!

A Lastumlagerung

l

98059-105

A A

A A

l

98059-105

Rg = 10 ·[C(0,1T-1,245) - C(-2,245)]

ln CRg...gewichtete Reife je Stunde [C°h] T...mittlere Erhärtungstemperatur des Betons in einer Stunde C...Reaktivitätskennzahl des BindemittelsFür die Ermittlung der Betonreife werden die gewichteten Reifen je Stunde summiert. [1]

40 999808401 - 05/2019

Allgemeines Originalbetriebsanleitung Concremote

Art.-Nr.[kg] Art.-Nr.[kg]

41999808401 - 05/2019

Originalbetriebsanleitung Concremote Produktübersicht

Produktübersicht[kg]Art.-Nr.

Concremote 2.0

Concremote-Deckensensor 2.0 E 1,4 583064000Concremote-Deckensensor 2.0 AU 1,4 583065000Concremote-Deckensensor 2.0 A 1,4 583063000Concremote slab sensor 2.0

Concremote-Kabelsensor 2.0 E 1,4 583067000Concremote-Kabelsensor 2.0 AU 1,4 583068000Concremote-Kabelsensor 2.0 A 1,4 583066000Concremote cable sensor 2.0

Concremote-Montageplatte Kabelsensor 2.0 0,10 583069000Concremote cable sensor mounting-plate 2.0

Concremote-Messfühler Wand 9-21mm 0,70 583061000Concremote wall sensing unit 9-21mm


Concremote-Kabel, 3 Messfühler 8,00m 0,27 583043000Concremote-Kabel, 3 Messfühler 10,00m 0,33 583044000Concremote cable, 3 sensor


Concremote-Kalibrierbox Würfel 2.0 E 26,4 583070000Concremote-Kalibrierbox Würfel 2.0 AU 26,4 583071000Concremote calibration-box cube 2.0

Concremote-Kalibrierbox Zylinder 2.0 E 20,0 583073000Concremote-Kalibrierbox Zylinder 2.0 AU 20,0 583074000Concremote-Kalibrierbox Zylinder 2.0 A 20,0 583072000Concremote calibration-box cylinder 2.0

Concremote-Transportbox M G2 1,9 583060000Concremote transport box M G2

Concremote 1.0

Concremote-Deckensensor 1,5 583040000Concremote slab sensor

Concremote-Kabelsensor 1,3 583041000Concremote cable sensor

Concremote-Batterie 10,8V/5,8Ah Li-SOCl2 0,16 583048000Concremote battery 10.8V/5.8Ah Li-SOCl2



Höhe: 8,8 cmDurchmesser: 12 cmBetriebsanleitung beachten!

Höhe: 12,6 cmDurchmesser: 12 cmBetriebsanleitung beachten!

Länge: 10 cm

Höhe: 12 cmDurchmesser: 8 cm


Länge: 104 cmBreite: 36,5 cmHöhe: 37,5 cmBetriebsanleitung beachten!

Länge: 84 cmBreite: 43 cmHöhe: 40 cmBetriebsanleitung beachten!

Länge: 40 cmBreite: 30 cmHöhe: 23,5 cm

grauHöhe: 15 cmDurchmesser: 18,5 cm

grauLänge: 26 cmBreite: 14 cmHöhe: 9 cm

schwarz



Art.-Nr.[kg] Art.-Nr.[kg]

42 999808401 - 05/2019

Produktübersicht Originalbetriebsanleitung Concremote



Concremote-Kalibrierbox 26,0 583049000Concremote calibration box

Concremote-Kalibrierbox Zylinder 18,8 583051000Concremote calibration-box cylinder

Concremote-Transportbox S 1,1 583058000Concremote transport box S

Concremote-Transportbox M 1,9 583059000Concremote transport box M

Concremote-Transportbox 2,0 583050000Concremote transport box

gelbLänge: 102 cmBreite: 36 cmHöhe: 37 cm

gelbLänge: 84 cmBreite: 43 cmHöhe: 40 cm



gelbLänge: 40 cmBreite: 40 cmHöhe: 23,5 cm

Originalbetriebsanleitung Concremote Produktübersicht

43999808401 - 05/2019

999808401 - 05/2019Doka GmbH | Josef Umdasch Platz 1 | 3300 Amstetten | Austria | T +43 7472 605-0 | F +43 7472 66430 | [email protected] | www.doka.com

Weltweit in Ihrer Nähe

Doka zählt zu den weltweit führenden Unternehmen in der Entwicklung, Herstellung und im Vertrieb von Scha-lungstechnik für alle Bereiche am Bau.Mit mehr als 160 Vertriebs- und Logistikstandorten in über 70 Ländern verfügt die Doka Group über ein leis-tungsstarkes Vertriebsnetz und garantiert damit die

rasche und professionelle Bereitstellung von Material und technischem Support.Die Doka Group ist ein Unternehmen der Umdasch Group und beschäftigt weltweit mehr als 6000 Mitarbei-terinnen und Mitarbeiter.

www.doka.com/concremote

Documents

Die Schalungstechniker. Concremote · freien Echtzeitmessung der Betonfestigkeiten im Bau-teil (Decke, Wand, Träger etc.) auf der Baustelle. Die Dienstleistung besteht aus zwei Komponenten: