104

Die schönsten Landerlebnisse in der Eifelregion von Aachen über

  • Upload
    lykhue

  • View
    250

  • Download
    24

Embed Size (px)

Citation preview

22

Die echten Landerlebnisse -Von der Eifel bis zur Börde!

Landwirtschaft und Landschaft -beides präsentiert sich von derEifel bis zur Börde abwechslungsreich, bunt

und vielseitig. In die idyllische Kulisse der Maareund Vulkane, des Hochmoores „Hohes Venn“ oderden Nationalpark Eifel eingebettet, treffen Tages-gäste, Ausflügler und Landbesucher auf eine Viel-zahl aktiver landwirtschaftlicher Betriebe.Sie bieten eine große Vielfalt an Produkten undDienstleistungen, wie sie kaum in einer anderenRegion zu finden sind.

Auf 91 Betrieben erwartet Sie ein urtypisches,regionales Angebot. Entdecker findengemütliche Bauernhofcafés, liebevoll einge-

richtete Ferienunterkünfte oder Hofläden mit einemunvergleichlichen Angebot an frischen Produktenvor. Eine Besonderheit sind die Milchautomaten,die in dieser Region besonders zahlreich anzutreffensind. Kunden fahren zu den Höfen, um dort selbstleckere, tagesfrische Milch zu zapfen.

Nehmen Sie sich Zeit, kommen Sie raus,besuchen Sie die Höfe und genießen Sie dieunterschiedlichen Angebote in dieser Region.

Beim Übernachten und Einkehren und bei Ihrem Ein-kauf erleben Sie das Landleben und die Landwirt-schaft hautnah. Gleichzeitig treffen Sie auf Betriebs-leiterInnen, denen ein nachhaltiges Wirtschaften einAnliegen ist.

Davon lesen Sie in dieser Broschüre. Denn dieBetriebsleiterInnen berichten darüber, was sieKonkretes tun, um das ökologische, ökono-

mische und soziale Gleichgewicht zu erhalten.Entdecken Sie mit dieser Broschüre die außerge-wöhnliche Vielfalt der Region und lassen Sie sichvon ihrer Schönheit begeistern!

0

Johannes FrizenPräsident

3

Inhalt

4

5

7

101

102

Was ist Nachhaltigkeit?

Zeichenerklärung

Landerlebnisse von der Eifelbis zur Börde

Übersichtskarte

Höfeliste

Was ist Nach-haltigkeit?

Jeder, der diese Broschüre zurHand nimmt, liest bei den Betriebsportraits diesenSatz: „Nachhaltigkeit leben wir so!“Hier schildern die Betriebsleiter, was sie im Sinne derNachhaltigkeit mit Überzeugung tun.

Der Begriff Nachhaltigkeit beschreibt das betriebli-che Engagement mit Blick auf das wirtschaftliche,ökologische und soziale Handeln. Dabei soll dieBalance zwischen den drei Säulen Umwelt, Wirt-schaft und Soziales hergestellt werden, damit wirauch zukünftig in einer Welt leben können, die unsWohlstand, ein ausgewogenes soziales Miteinanderund den Zugang zu natürlichen Ressourcen ermög-licht.

In dieser Broschüre stellen die Betriebsleiter den per-sönlichen Beitrag zum nachhaltigen Wirtschaftenvor, der im Betriebsalltag tatsächlich sichtbar ist. Sielesen über die regionale Zusammenarbeit zwischenErzeugern und Vermarktern, sodass regionale Wirt-schaftskreisläufe gestärkt und Transportwege ver-kürzt werden. Darüber hinaus engagieren sich Land-service-Betriebe für energiesparende Maßnahmen,für Restevermeidung und für die Gesunderhaltungvon Mensch und Tier. Ebenso stoßen Sie auf vieleinteressante Veranstaltungen. Dort wird wertvollesWissen über die Landwirtschaft und die landwirt-schaftlich erzeugten Produkte weitergegeben.

In diesem Taschenbuch ist das Thema Nachhaltigkeitmit konkreten Inhalten gefüllt. Denn die authenti-schen Aussagen der Betriebsleiter verdeutlichen,dass man viele verschiedene Dinge tun kann, um mitden vorhandenen Ressourcen bewusst und nachhal-tig umzugehen. Große wie auch kleinste Ansätze füh-ren im Sinne der Nachhaltigkeit voran.

24

5

Zeichenerklärung

Landfrische ProdukteFerienhöfe

BauernhofcafésFeiern / Tagen / Partyservice

Landerlebnisse für KinderReiter & PferdeBlumen / Garten / Natur

Veranstaltungen

Das Register an jeder Broschürenseite zeigt Ihnen aufeinen Blick, wo Sie Ihr gewünschtes Landerlebnis vonder Eifel bis zur Börde finden.

Besondere Merkmale / Qualitätszeichen

EU-Bio-Logo

Mitglied bei "Bioland -Verband für organisch-biologischen Landbau e. V.“

Mitglied bei "Naturland -Verband für ökologischenLandbau e. V.“

Mitglied bei „Demeter e. V.“

Mitglied bei "NEULAND -Verein für tiergerechte undumweltschonendeNutztierhaltung e. V.“

Mitglied bei „Biopark e. V.“

GLOBALGAP ist eine privat-wirtschaftliche Organisation,die weltweit freiwilligeStandards zur Zertifizierungvon landwirtschaftlichenProdukten setzt.

Dieser Landservice-Hof istSystempartner. Das QS-Prüfzeichen steht für das QS-Prüfsystem für Lebensmittel.

Mitglied bei „QM-Milch e. V.“

„sternenfair" ist die Markeder MVS Milchvermarktungs-GmbH

Regionalmarke EIFEL -Ihre Qualitätsmarke in derRegion

Mitglied bei „KäseRouteNRW e. V.“

26

Zeichenerklärung

Besondere Merkmale / Qualitätszeichen

Die Unterkunft ist nach denQualitätskriterien desDeutschen Tourismus-verbandes e. V. (DTV)klassifiziert.

Gütezeichen der DeutschenLandwirtschaftsgesellschaft(DLG e. V.) für den BereichLandtourismus.

Dieser Landservice-Hof ist als"QualitätsgeprüfterLandsichten Bauernhof"ausgezeichnet.

Mitglied bei derInteressensgemeinschaft"NATURLAUB bei Freunden".

Regionalmarke EIFEL -Ihre Qualitätsmarke in derRegion

Mitglied bei NatKo -„Tourismus für AlleDeutschland e. V.“

Dieser Landservice-Hof ist mitdem Prädikat"QualitätsgastgeberWanderbares Deutschland"ausgezeichnet.

Mitglied bei der "Bundes-arbeitsgemeinschaftLernort Bauernhof e. V.“

Durch die "DeutscheReiterliche Vereinigung" (FN)geprüfter Betrieb.

Mitglied im „Verband derGartenBaumschulen BdB e. V.(GBV)“

Ausgezeichnet von derVerbraucherzentrale NRW fürvorbildliches u. nachhaltigesHandeln.

Auszeichnung"SchwalbenfreundlichesHaus“ durch Naturschutz-bund Deutschland (NABU) -Landesverband Nordrhein-Westfalen e. V.

Gut KuckesrathGut PaulinenwäldchenBonnies HofladenHofladen BrüsselerSoerser MilchkännchenGut große GasseMaria HausGut HasselholzGut Schlauser MühleHof Gut KreuzchenWaldhausener MilchstübchenBaumschule MinisBoeven‘s HofladenMilch- und Eierhof SchümmerSteckenborner HoflädchenFamilie BeuelFerienhof VennhofBauers HofRodehofBiofrischmilchrastplatzRuitzhofVictorhofMilchhof SchreiberIslandpferdehof zur PulvermühleMohnen EifelforelleEdelobstplantage HillemacherMilchautomat Familie MorschelLangendorfer HofNeuer HofBiolandhof GerdenLindenlädchenFeucht LandwirtschaftForellenhof KrönerSpargel-Hof LövenichVitaminkisteObsthof WollseifenObstanbau FrankenKrieger's GärtnerhofStütgerhofPüllens HofladenBubenheimer SpielelandObsthof FroitzheimEsser‘s HofladenEifelhof BockFerienhof MarxBosselbacher Hof

SEITE789

10111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152

Landservice-Höfe:Von der Eifel bis zur Börde!

SEITE535455565758606162636465666869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899

100

Hofladen u. Bauernhofcafé ReinartzGut Waldeck - Ihr MilchhofNaturkost JumpertzKiffelberger Edelobst-AnlagenMalefinkbachhofMüntzer ZiegenhofObst- und Gemüsehof KochObstanbau RoosenRegina Rothkopf HubertushofLapinchenBiohof LobenDas MilchhäuschenLukas HofladenPünderhofMargarethenhofBauerncafé "Zur Zehntscheune"EifelhofladenIslandpferdegestüt SchnorrenbergDreimühlenhofLVR-Freilichtmuseum KommernErlebnis- und Genusshof KrewelshofEifeler LandfrauenKolvenbacher ZiegenhofEifeler Hühner-RanchHaus BollheimGartenbaumschule SchmitzMahlbergs GartenStiefmütterchenparadies BrauweilerhofBurg MülheimBlonde d‘Aquitaine StoffelsLandfrauenService RheinlandHubertushofCafé Em HöhnerstallTaubentaler HofThelenshofVon den LausbubenGeflügelhof WalterScheidhofFerienwohnung PielorzBreuer-HofRömerhofHeidehofHubertushofNeuland-Hof HaasHoffmann-HofReitanlage Lindenhof

Auf Gut Kuckesrath erle-ben Kinder einen unver-gesslichen Tag: Bereitsseit 2010 richtet FamiliePohen individuelle Kin-dergeburtstage auf demaktiven Milchviehbetriebin Aachen-Soers aus.Vom Ponyreiten überdas Planwagenfahrenbis hin zum Kühe mel-ken ist alles dabei. Hierkönnen die KleinstenLandwirtschaft hautnaherleben und verbringeneinen besonderen Tagmit vielen Abenteuern.Kommen Sie vorbei undüberzeugen sich selbst!

Gut KuckesrathFamilie PohenSoerser Weg 16552070 Aachen-SoersTel.: 0241 151462Fax: 0241 99732666www.gutkuckesrath.de

ÖFFNUNGSZEITENMo.-Sa.und auf Anfrage

„Wir ermöglichen den Kindern und auch ihren Eltern einen Einblick ineinen aktiven landwirtschaftlichen Betrieb. Bei uns haben sie dieMöglichkeit, die Arbeiten auf einem Betrieb, wie z. B. das Melken, aktivmitzuerleben. Dabei vermitteln wir den Kindern durch Fragen zumThema Milch spielerisch, wie wichtig dieses Lebensmittel ist.“

Ausrichtung von Kin-dergeburtstagen für Kin-der ab 4 Jahren miteinem spannenden Pro-gramm: Planwagenfahr-ten, Ponyreiten, Tobenim Stroh, Kühe Melkenu. v. m., Ponyclub fürKinder ab 4 Jahren (hierlernen die Kinder denUmgang mit dem Pferd,wie z. B. Führen, Putzenund Füttern).

Hofführungen für Kin-dergärten und Schulen

Nachhaltigkeit leben wir so:

AACHEN

Gut Kuckesrath

7

8

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir haben uns ganz bewusst dafür entschieden, nach den Richtliniendes Bioland-Verbandes zu wirtschaften, da wir großen Wert aufregionale Kreisläufe legen. Zum einen produzieren wir regionaleLebensmittel und vermarkten diese auch direkt vor Ort, zum anderenschaffen wir dadurch Arbeitsplätze in der Region.“

Gut PaulinenwäldchenFamilie GauchelZum Blauen Stein 26-3452070 Aachen-BerensbergTel.: 0241 9551453Fax: 0241 [email protected] finden uns auch bei Facebook!

ÖFFNUNGSZEITENHofladenMo., Di., Do., Fr.: 09:00 - 18:30 UhrMi.: 09:00 - 13:00 UhrSa.: 09:00 - 14:00 Uhr

WochenmarktAachen, Münsterplatz: Sa.

Der Bioland-Hof vonFamilie Gauchel liegt amnördlichen Stadtrandvon Aachen direkt amPaulinenwäldchen.Getreu dem Motto„Bauernfrisch auf IhrenTisch“ erhalten Sie imHofladen alles, was dieeigenen Gemüsefelderzu bieten haben.Von verschiedenenKohlarten über Möh-ren bis hin zu Salat, istalles dabei. Auch dasFleisch der eigenenLimousin-Rinder undSchweine wird hierangeboten.

Rind- und Schweine-fleisch aus eigenerSchlachtung, Kartoffelnund Gemüse aus eige-nem Anbau, Obst, Eier,Milchprodukte, Käse,Backwaren, Getränke,Trockenware u. v. m.

Alle Produkte erhaltenSie auch über unserenAbo-Lieferservice!

Hofführungen undMitmach-Programme,Ferienbetreuung, Kin-dergeburtstage, Fami-lienaktionen u. v. m.

AACHEN

Gut Paulinenwäldchen

Im Gemüseanbaugebietder Stadt Aachen, imStadtteil Soers, befindetsich der landwirtschaft-liche Betrieb von FamilieBonnie. Eine buntePalette an unterschiedli-chen Gemüse- u. Salat-varianten wird hier ange-baut und direkt frischvom Feld im eigenenHofladen vermarktet.Auch 40 Mutterküheund Jungtiere der RasseLimousin finden Platzauf dem Betrieb.Ihr Fleisch bereichertdas umfangreiche Sorti-ment.

Bonnies HofladenStrüverweg 7252070 Aachen-SoersTel.: 0241 1824048Fax: 0241 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENMo.-Do.: 08:30 - 13:00 Uhr

15:00 - 18:30 UhrFr.: 08:30 - 18:30 UhrSa.: 08:30 - 14:00 Uhr

„Die Zusammenarbeit mit anderen landwirtschaftlichen Betrieben in derRegion ist uns sehr wichtig. Daher beziehen wir die meisten Produkte,die wir nicht selbst produzieren, von befreundeten Betriebskollegen.Wir legen großen Wert darauf, die Lieferanten persönlich zu kennen.“

Rindfleisch aus eige-ner Haltung, Salat undGemüse aus eigenemAnbau (u. a. Tomaten,Kohlrabi, Dicke Bohnen,Blumenkohl), Eier, Obst,Brot, Beetpflanzenu. v. m.

Spielplatz undStreichelzoo

„Meine Ernte“ -Anmietung eines eige-nen Gemüsegartens,Schnittblumenfeld zumSelbstpflücken vonJuni-Oktober.

Nachhaltigkeit leben wir so:

AACHEN

Bonnies Hofladen

9

10

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Kundenzufriedenheit steht bei uns an erster Stelle. Wir überzeugenunsere Kunden mit Qualität und binden sie langfristig mit Freundlichkeit.Noch wichtiger ist uns ein ehrliches Miteinander, denn nur so entstehtTransparenz und Kundenvertrauen.“

Hofladen BrüsselerStüverweg 4152070 Aachen-SoersTel.: 0241 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENMo.-Fr.: 09:00 - 18:00 UhrSa.: 09:00 - 14:00 Uhr

Der Hofladen Brüsselerhat sich auf die Ver-marktung von frischem,selbsterzeugtem Gemü-se sowie Gemüsejung-pflanzen spezialisiert.Die neun verschiedenenSalatsorten sind nur einTeil des umfangreichenAngebotes an eigenenProdukten, die Sie im

Hofladen finden.Die Gemüsejungpflan-zen werden von Klein-gärtnern gernegekauft, da sie beiBrüsselers auch kleineMengen und besonde-re Sorten erhalten.

Aus dem eigenenAnbau: 9 verschiedeneSalate, Kohl, Tomaten,Kürbisse, Gurken, Zuc-chini, Paprika, Peperoni,Kräuter (im Topf) undSchnittkräuter, Rhabar-ber und Bohnen;Blumenerde, Dünger,Topfblumen (saisonalunterschiedlich),Schnittblumen,Gemüsejungpflanzen.

Weiterhin erhalten Siebei uns Geflügel,saisonales Obst, Wurst,Weine und ab Dezem-ber Weihnachtsbäume.

AACHEN

Hofladen Brüsseler

Bereits seit 2015 versor-gen sich die AachenerBürger am Automatenmit der frischen Milchder Kühe von FamilieDriessen. Dazu könnendie eigenen Gefäße mit-gebracht oder Glasfla-schen im Verkaufshäus-chen erworben werden.Das neue Highlight: einSelbstbedienungshofla-den mit weiteren Ver-kaufsautomaten stehtschon in den Startlö-chern. Hier bietet IhnenFamilie Driessen zukünf-tig weitere regionaleLeckereien an.

Soerser MilchkännchenFamilie DriessenSoerser Weg 26852070 Aachen-SoersTel.: 0241 152711Fax: 0241 [email protected] finden uns auch bei Facebook!

ÖFFNUNGSZEITENDie Verkaufsautomaten sindtäglich 24 Stunden geöffnet!

„Getreu dem Motto ‚Tue Gutes und rede darüber‘, erklären wirinteressierten Hofbesuchern und Kunden, was wir hier auf dem Hof tunund wie wir unsere tägliche Arbeit verrichten. Durch dieWissensvermittlung aus erster Hand entsteht Verständnis für dieArbeitsweise und das Leben in der Landwirtschaft.“

Frische Milch von deneigenen Kühe am Milch-automaten. An unserenweiteren Verkaufsauto-maten erhalten Sie Pro-dukte von regionalenBauernhöfen: frischeEier, Kartoffeln, Äpfel,Birnen, Wurstwaren,Käse, Fruchtaufstriche,Nudeln u. v. m.

Nachhaltigkeit leben wir so:

AACHEN

Soerser Milchkännchen

11

12

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir bewirtschaften unseren Betrieb so, dass die Bodenfruchtbarkeit er-halten bleibt. Denn der Boden ist das A und O des Betriebes und nebenden Tieren unsere Lebensgrundlage. Unsere Kühe können an 180 Tagenim Jahr auf die Weide und leben die restliche Zeit im Boxenlaufstall, dermit Stroh eingestreut ist. Dies bedeutet für uns artgerechte Tierhaltung.“

65 glückliche Milchkühegeben täglich die voll-mundige Milch, die Sieseit 2016 auf Gut großeGasse am Milchautoma-ten selbst zapfen kön-nen. Der landwirtschaft-liche Betrieb in Aachenwird seit Anfang des 20.Jahrhunderts bewirt-schaftet und kann auf

eine lange Traditionzurückblicken. EinBlick in den Hofladenlohnt sich: hier erhal-ten Sie Kartoffeln unddie frischen Eier vonden eigenen Hühnernaus Bodenhaltung.

Gut große GasseFamilie GrootenSoerser Weg 35052070 Aachen-BerensbergTel.: 0241 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENDi., Do., Fr., Sa.: 07:00 - 12:00 Uhr

13:00 - 18:00 Uhr

Der Milchautomat ist täglich24 Stunden geöffnet!

Frische Milch von deneigenen Kühen direktvom Hof, Kartoffeln undEier von den eigenenHühnern

AACHEN

Gut große Gasse

A

Tel.:Fax:

ÖFFNUNGSZEITENMo.-Fr.: UhrSa./So.: Uhr

„“

Nachhaltigkeit leben wir so:

AACHEN

Der Bioland-BauernhofMaria Haus ist ein be-sonderer Betrieb. DemAlexianer Wohn- undBeschäftigungsverbundAachen zugehörig, bie-tet er Menschen mitBehinderung die Mög-lichkeit, unter fachlicherAnleitung in der Land-wirtschaft zu arbeiten.Auf rund 7 ha werdenGemüse angebaut undHühner gehalten.Die eigenen Erzeugnissewerden im Hofladen ver-kauft. Maria Haus ist einOrt, der Inklusion erleb-bar macht.

Maria HausEinrichtung derAlexianer Aachen GmbHGemmenicher Weg 4552074 Aachen-KronenbergTel.: 0241 4770116045Fax: 0241 4770116090mariahaus [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENMo.-Fr.: 08:00 - 16:00 UhrSa.: 08:00 - 14:00 Uhr

„Durch unser soziales Engagement leisten wir einen großen Beitrag zurNachhaltigkeit. Menschen mit Behinderung können auf unserem BetriebTagesstrukturangebote wahrnehmen und werden so bis zum erstenArbeitsmarkt vorbereitet. Die Teilnehmer erproben bei uns ihreFertigkeiten und erfahren eine sinnvolle Betätigung.“

Maria Haus

Aus eigenem Anbau:saisonales Gemüse,Erdbeeren zum Selbst-pflücken, Äpfel, Birnen,Johannisbeeren.Verschiedene Naturkost-produkte ergänzen dasSortiment.

Streichelzoo mit Scha-fen, Ziegen, Hühnernund Kaninchen

Jährlich im Sommer:„Kunst mit Schmackes“- Inklusiver Kunsthand-werkermarkt, Führun-gen für Kindergärten

Nachhaltigkeit leben wir so:

13

14

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Der Erhalt, die ökologische Aufwertung und die Verschönerung der unsüberantworteten Flächen liegt uns am Herzen. Daher haben wir breiteHeckenzüge angelegt und Solitärbäume gepflanzt. Als Imker haben wirdabei besonders Bienennährgehölze berücksichtigt und so auch unserehistorischen Obstwiesen reaktiviert.“

AACHEN

Die Landwirtschaft hatauf dem Gut Hasselholzin Aachen bereits seitüber 500 Jahren Traditi-on. Mitte der 90er Jahreentwickelte FamilieVeith aus dem ehemali-gen Milchviehbetriebeinen Bioland-Betriebmit neuen Schwerpunk-ten. Neben Mutterkuh-

haltung, Pensionspfer-den und dem Hofla-den hielt auch dieImkerei Einzug aufdem Betrieb. Überzeu-gen Sie sich von dembreiten Angebot!

Gut HasselholzFamilie VeithAm Hasselholz 852074 AachenTel.: 0241 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENDo. u. Fr.: 14:00 - 18:00 Uhr

Gut Hasselholz

Fleisch der eigenenLimousin-Rinder, eigenerHonig (Früh- und Som-mertracht), saisonalesObst aus eigenemAnbau, Säfte, Gemüse,Milch und Molkereipro-dukte, Eier, Brot u. v. m.

Pferdeboxen fürinsgesamt 10 Pferde,Paddocks, Weiden

Bereits vor über 20 Jah-ren sind die ersten Pfer-de auf dem Gut Schlau-ser Mühle in Korneli-münster eingezogen.Die alten Stallungen, indenen früher die Milch-kühe untergebrachtwaren, wurden umge-baut. Sie bieten heuteals moderner Pensions-pferdestall viel Komfort.Neben den Stallboxensind auch Offenställe imAngebot. So bleibt keinWunsch offen und jederEinsteller findet die rich-tige Unterbringung.

Gut Schlauser MühleFamilie KeutgenVenwegener Str. 60-6852076 Aachen-

KornelimünsterTel.: 0172 [email protected]

„Unsere Kunden, die Einsteller, sollen mit unserer Leistung zufrieden seinund sich auf unserem Hof wohlfühlen. Daher beziehen wir sie oft inEntscheidungen und Planungen mit ein. Wir gehen somit sehr aufKundenwünsche ein und bedienen die Nachfrage. Denn wir sehen unsals Dienstleister und möchten die bestmögliche Leistung erbringen.“

Reitercasino für Feiernanmietbar

Therapeutisches Rei-ten, Kindergeburtstage

Außenboxen, Offen-ställe, Paddockboxen,2 Reithallen (20 x 60 m,17 x 35 m), Reitplatz,Solarium, Longierzirkel,Roundpen, Weidegangim Sommer, Vollpensi-on, Winterausläufe,Reitlehrer vor Ort,hofinterne Turniere,alarmgesicherte Sattel-kammer, Hängerstell-plätze

Nachhaltigkeit leben wir so:

AACHEN

Gut Schlauser Mühle

15

16

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Nachhaltigkeit bedeutet für uns, dass wir den direkten Kontakt zuunseren Kunden suchen. Trotz des anonymen Automatenverkaufs,sprechen wir mit vielen Kunden und klären sie über die Abläufe in derLandwirtschaft auf. Viele haben leider kein Wissen mehr darüber undsind froh, wenn wir ihnen einiges erklären.“

Familie Kronenberg be-wirtschaftet den denk-malgeschützten Bruch-steinhof "Gut Kreuz-chen" an der Kinkebahnzwischen Aachen-Lichtenbusch undAachen-Sief. Bereits seit2009 setzt der Betriebauf die Direktvermark-tung. Seitdem könnenSie die Kuhmilch aufGut Kreuzchen am Auto-maten zapfen. DasBesondere: Die Milch istbesonders jodarm, daden Tieren kein künstli-ches Jod über das Futterzugeführt wird.

Hof Gut KreuzchenIngrid u. Ulrich KronenbergBaumgartsweg 10652076 Aachen-SiefTel.: 02408 2745Fax: 02408 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENDer Milchautomat ist täglich24 Stunden geöffnet!

Frische, hofeigeneMilch aus dem Milchau-tomaten

Hofführungen aufAnfrage

AACHEN

Hof Gut Kreuzchen

Am südlichen AachenerStadtrand und unmittel-bar am Aachener Waldfinden Sie das Waldhau-sener Milchstübchenvon Familie Vonderstein.Die Direktvermarktungvon eigenen Erzeugnis-sen hat hier schon einelange Tradition. Seit2016 können Sie frischeMilch selbst am Auto-maten zapfen. Tierwohlwird bei Familie Vonder-stein großgeschrieben:Die schwarzbuntenKühe dürfen an minde-stens 180 Tagen im Jahrauf die Weide.

17

WaldhausenerMilchstübchenFamilie VondersteinI. Rote-Haag-Weg 7052076 Aachen-BurtscheidTel.: 0241 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENDer Milchautomat ist täglich24 Stunden geöffnet!

„Im Verhältnis zur Anzahl unserer Kühe sind wir ein sehr flächenstarkerBetrieb. Das heißt, dass wir nicht gezwungen sind, sehr intensiv zudüngen. Dadurch können wir sehr umweltschonend wirtschaften.Darüber hinaus werden unsere Tiere mit gentechnikfreiem Futtergefüttert. So leisten wir einen Beitrag zur ökologischen Nachhaltigkeit. “

Frische Milch von deneigenen Kühen.

Weitere regionaleProdukte: Eier, Obst(Äpfel, Birnen),Kartoffeln

Nachhaltigkeit leben wir so:

Foto: Couleur © Pixabay

AACHEN

Waldhausener Milchstübchen

18

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Nachhaltiges Wirtschaften ist für uns gleichbedeutend mitRessourcenschonung. In diesem Bereich haben wir einiges zu bieten:wir haben einen eigenen Brunnen, fangen Niederschlagswasser auf undhaben eine Solaranlage auf dem Dach. Unsere Flächen können wir zu100 % mit eigenem Wasser bewässern. Somit sind wir sehr autark.“

Baumschule MinisWildnis 2a52134 Herzogenrath-

WildnisTel.: 02406 65040Fax: 02406 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENMo.-Fr.: 08:00 - 18:00 UhrSa.: 08:00 - 13:00 Uhr

Mit mehr als 1200 eige-nen Kulturen bietet dieBaumschule Minis einumfangreiches Sorti-ment im Bereich der Gar-tenpflanzen. Die Baum-schule wurde 1981 vonJohannes Minis gegrün-det und ist ein klassi-scher Familienbetrieb.Mittlerweile führenJohannes und SohnMarkus den Betriebgemeinsam. Kunden-service wird hier groß-geschrieben! KommenSie vorbei und suchenSie sich Ihre neuenPflanzen auf dem Feldselbst aus.

Wir kultivierenGartenpflanzen: Allee-bäume, Ziersträucher,Heckenpflanzen, Rhodo-dendron, Obstbäume,Bodendecker, Form-pflanzen, Kletterpflan-zen, Nadelgehölze,Fertigrasen.Große Auswahl an Rari-täten auch in nicht han-delsüblichen Mengen!

Führungen undSchulungen aufAnfrage

HERZOGENRATH

Baumschule Minis

WÜRSELEN

Der landwirtschaftlicheBetrieb von Familie Boe-ven in Würselen-Broich-weiden wird bereits inder 5. Generation ge-führt. Heute liegt derSchwerpunkt im Acker-bau und in der Vermark-tung der Erzeugnisse imeigenen Hofladen. Hiererhalten Sie neben demklassischen Hofladensor-timent auch handgefer-tigte Dekoartikel ausHolz, die Georg Boevenmit viel Leidenschaft inseiner eigenen Werk-statt herstellt.

Boeven's HofladenHauptstr. 9352146 Würselen-

BroichweidenTel.: 02405 72543Fax: 02405 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENDi., Do. u. Fr.: 08:30 - 13:00 Uhr

15:00 - 18:00 UhrMi. u. Sa.: 08:30 - 13:00 Uhr

„Ein freundliches Miteinander ist für unseren Betrieb sehr wichtig. Diesgilt insbesondere in Bezug auf unsere Kunden. Sie sollen gerne zu unskommen und ihren Einkauf nicht nur als ‚Einkauf' sehen. Wir sehen inunseren Kunden nicht nur anonyme Geschäftspartner. Menschlichkeitund Freundlichkeit werden bei uns hochgehalten!“

Boeven's Hofladen

Aus eigenem Anbau:Kartoffeln, Gurken,Tomaten, Weißkohl,Rhabarber, Speise- undZierkürbisse, Zucchini,Himbeeren, Brombee-ren, Brände aus deneigenen Früchten.Das Sortiment wirdergänzt durch Milch,Käse, Joghurt, saisona-les Obst und Gemüse,Weine, Fruchtaufstricheu. v. m.

Außerdem finden Sie imHofladen handgefertig-te Dekoartikel aus Holz.

Nachhaltigkeit leben wir so:

19

20

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Mit unserer zertifizierten Sternenfair-Milch verpflichten wir uns,gentechnikfreie Milch zu produzieren. Diese Zusage halten wir ausÜberzeugung ein, denn wir produzieren das Futter komplett selbst.So wissen wir genau, was unsere Tiere fressen. Außerdem können wirin geschlossenen Kreisläufen wirtschaften und die Umwelt schützen.“

Milch- und EierhofSchümmerHauptstr. 17252146 Würselen-

BroichweidenTel.: 02405 140166

0178 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENMai bis OktoberMo.-Fr.: 08:00 - 18:00 UhrSa.: 08:00 - 14:00 Uhr

November bis AprilDi.-Fr.: 08:00 - 17:00 UhrSa.: 08:00 - 14:00 UhrMontags geschlossen

Die Verkaufsautomaten sind täglich24 Stunden geöffnet!

WÜRSELEN

Milch- und Eierhof Schümmer

Den Bauernhof vonFamilie Schümmer gibtes bereits seit über 150Jahren und mehr als5 Generationen. Schonimmer findet man ihnmitten in Würselen-Broichweiden. Heuteliegt der Schwerpunkt inder Milchviehhaltung.Seit 2017 gibt es darü-ber hinaus zwei mobileHühnerställe. Die fri-schen Eier erhalten Sie,wie die Milch, rund umdie Uhr an den Ver-kaufsautomaten oderzu den Öffnungszeitenim Hofladen.

Täglich frische Milchvon den eigenen Kühenaus dem Milchautoma-ten, Eier von den eige-nen Hühnern aus Frei-landhaltung, saisonalesund regionales Obst,Kartoffeln

Hofführungenauf Anfrage

SIMMERATH

Der Biolandhof vonFamilie Wirtz befindetsich am Rande desNationalparks Eifel imkleinen Ort Stecken-born. Hier hält die Fami-lie Rinder der RasseLimousin sowie Fleck-vieh, Texelschafe undSchweine. Neu ist dermobile Hühnerstall.Das Herzstück des Hof-ladens ist die Fleischthe-ke, in der das frischeRind-, Schweine- undLammfleisch sowieWurst aus eigener Pro-duktion angebotenwird.

Steckenborner HoflädchenFamilie WirtzIn Steckenborn 1952152 Simmerath-

SteckenbornTel.: 02473 2973Fax: 02473 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENDo.: 15:00 - 18:00 UhrFr.: 10:00 - 18:00 UhrSa.: 10:00 - 13:00 Uhr

„Das Wohl unserer Tiere liegt uns sehr am Herzen. Damit es ihnen gutgeht und sie sich wohlfühlen, ermöglichen wir ihnen zum Beispiel einentäglichen Weidegang. Außerdem haben wir uns dazu entschieden,ökologisch zu wirtschaften und uns dem Bioland-Verbandangeschlossen.“

Steckenborner Hoflädchen

Frisches Rind-,Schweine- und Lamm-fleisch, Wurstwaren undEier aus eigener Produk-tion. Darüber hinauserhalten Sie u. a.frischen Käse, Milch,Obst und Gemüse,frisches Brot, Wein undNaturkostwaren.

Hofführungenauf Anfrage

Nachhaltigkeit leben wir so:

21

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Unsere Mitarbeiter sind uns sehr wichtig. Sie sollen sich bei unswohlfühlen und motiviert sein, gute Arbeit zu leisten. Daher geben wiruns große Mühe, ihnen einen entsprechend guten Arbeitsplatz zubieten: Wir ermöglichen ihnen flexible Arbeitszeiten und sind immeroffen für Vorschläge.“

Familie BeuelGerstenhof 152152 Simmerath-StrauchTel.: 02474 6215Fax: 02474 [email protected] finden aus auch bei Facebook!

ÖFFNUNGSZEITENDer Milchautomat isttäglich 24 Stunden geöffnet!

Seit 1975 befindet sichder Bauernhof von Fami-lie Beuel auf der heuti-gen Hofstelle zwischenSimmerath-Steckenbornund Schmidt.Der Betrieb wird in derzweiten Generationgeführt. Neben der Fami-lie fühlen sich hier ca.140 Milchkühe mit

Nachzucht pudelwohl.So wohl, dass sie täg-lich die frische Milchfür den Milchautoma-ten liefern. Der künfti-ge Biobetrieb legt gro-ßen Wert auf artge-rechte Tierhaltung.

Frische Milch der eige-nen Kühe zum Selbst-zapfen am Automaten

SIMMERATH

Familie Beuel

22

MONSCHAU

Treten Sie ein in dieliebevoll eingerichtetenFerienunterkünfte aufdem Vennhof der Fami-lie Esser. Sie haben dieWahl: Wohnen Sie lieberim Ferienhaus, einerFerienwohnung oder ineinem der Gästezim-mer? Auf dem Milch-viehbetrieb in Mon-schau erleben Sie einennaturverbundenen Bau-ernhofurlaub mit vielenTieren, spannendenErlebnissen und idylli-scher Natur. FamilieEsser freut sich aufIhren Besuch!

Ferienhof VennhofFamilie EsserVennhof 1-352156 Monschau-MützenichTel.: 02472 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

„Nachhaltigkeit bedeutet für uns ein soziales, ökologisches undökonomisches Gleichgewicht herzustellen. Daher engagieren wir uns inallen drei Bereichen: Unsere Kühe haben genügend Platz im Stall undWeidegang, wir bewirtschaften einige Flächen im Vertragsnaturschutzund unsere Gäste schätzen unsere hohe Serviceorientierung.“

Ferienhof Vennhof

Unterkünfte für bis zu8 Personen: 1 Ferien-haus, 2 Ferienwohnun-gen, 2 Gästezimmer.Terrasse, Frühstücksan-gebot, Einkaufsservice.

Tiere des Bauernhofs(u. a. Kühe, Schwein,Hunde, Ziegen, Ponys),Spielplatz u. -scheune,viele Spielfahrzeuge,Ponyreiten, Teilnahmeam Bauernhofleben(Füttern, Melkenu. v. m.)

Nachhaltigkeit leben wir so:

1 FH ****, 2 F ****, 2 P ****(DTV-Klassifizierung)

23

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Unser Betrieb soll auch für die nachfolgende Generation eineExistenzgrundlage liefern. Da dies bei uns durch die Landwirtschaft nichterreicht werden kann, ist es wichtig, dass wir uns breit und marktge-recht aufstellen. Aus diesem Grund bieten wir Ferienwohnungen und dieOrganisation von Kindergeburtstagen an.“

Bauers HofIn den Stecken 1452156 Monschau-

MützenichTel.: 02472 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

MONSCHAU

Der Bauers Hof in Mon-schau-Mützenich liegtauf dem Steling, derhöchsten Erhebung inder StädteregionAachen. Hier begrüßtSie Familie Bauer mitDamwild, Mutterkühen,Pferden, Schafen undvielen weiteren Tieren.Erleben Sie eine Auszeit

vom Alltag mit herrli-chem Ausblick auf dieidyllische Eifel-Land-schaft, Einblicken indie Landwirtschaft undbesonderen Angebo-ten für Naturliebhabersowie Pferdefreunde.

Bauers Hof

Fleisch vom eigenenDamwild auf Vorbestel-lung (Okt.-Jan.)

2 Ferienwohnungenfür bis zu 12 Pers., aus-gebauter Bauwagen,Pool, Sauna, Grillgele-genheit, Brötchen- u.Einkaufsservice

Tiere des Bauernhofs,Spielwiese u. -scheune,Planwagenfahrten,Kindergeburtstage:3-stündiges Programmunter pädagogischerAnleitung

24

MONSCHAU

Bereits seit dem Jahr2000 ist Familie FörsterGastgeber für Gruppen,Familien und Paare, dieeine Auszeit vom Alltagin der einmaligen Land-schaft des hohen Vennssuchen. Der Rodehof bie-tet seinen Gästen nichtnur liebevoll eingerich-tete Ferienwohnungen,sondern alles, was manbei einem Urlaub aufdem Bauernhof erwar-tet. Vom Kälbchen füt-tern über Ponyreiten bishin zum Traktorfahrenist alles dabei!

RodehofFamilie FörsterRodehof 152156 Monschau-

KalterherbergTel.: 02472 3236Fax: 02472 [email protected] finden uns auch bei Facebook!

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

„Die artgerechte Haltung und der vernünftige Umgang mit der uns zurVerfügung stehenden Natur sind uns sehr wichtig. Nicht umsonst habenwir deshalb unseren Betrieb auf eine ökologische Bewirtschaftungsweiseumgestellt. Wir möchten so das erhalten, was wir haben: GlücklicheTiere, zufriedene Kunden und einen gesunden Boden.“

Rodehof

3 Ferienwohnungenfür bis zu 12 Personen,Brötchenservice, frischeFrühstückseier von deneigenen Hühnern

Spielscheune, Spiel-platz, Tiere des Bauern-hofs (z. B. Kühe, Ziegen,Hühner, Hund), Lager-feuer- und Grillplatz,Ponyreiten u. v. m.

Nachhaltigkeit leben wir so:

25

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Nachhaltigkeit bedeutet für uns, dass wir unser wichtigstes Gut -unsere Kühe - artgerecht halten. Sie stehen bei uns an oberster Stelle.Daher haben sie sich auch einen ‚Jahresurlaub' verdient und dürfenruhig 2 Monate trocken stehen. Unsere Kühe haben ein halbes JahrWeidegang. Im Stall achten wir auf große Boxen und weiche Matten.“

BiofrischmilchrastplatzFamilie HermannsAlte Str. 2952156 Monschau-

KalterherbergTel.: 02472 803044Fax: 02472 8027040monika_st_hermanns@web.dewww.biofrischmilchrastplatz-monschau.de

ÖFFNUNGSZEITENDie Verkaufsautomatensind täglich 24 h geöffnet!

MONSCHAU

Der Biofrischmilchrast-platz von Familie Her-manns bietet Ihnen fern-ab eine kleine Oase mit-ten in der Natur. Es istder ideale Ort, um wäh-rend einer Wanderungdurch die idyllische Eifelrund um Monschau eineVerschnaufpause einzu-legen. Der Familienbe-

trieb mit 60 Milch-kühen wirtschaftet seit2010 auf ökologischeWeise.Sie erhalten täglich diefrische Milch der Kühedirekt aus dem Milch-automaten.

Biofrischmilchrastplatz

Bei uns erhalten Siefrische Milch von deneigenen Kühen aus demMilchautomaten. UnserWarenautomat bietetIhnen Käse und Eier.

Coffee to go, Kuchenim Glas

Hoffest alle 2 JahreEnde August

26

MONSCHAU

Auf dem Ruitzhof, derkleinsten bewohntenExklave Deutschlands,hält Familie Pauls seitca. 2 Jahren eine kleineHerde Hochlandrindersowie Schafe, Puter,Enten, Gänse und Hüh-ner. Der ursprünglicheMilchviehbetrieb hatsich auf die Vermark-tung von Fleisch undhausgemachten Wurst-waren von Tieren auseigener Haltung kon-zentriert. Wer Wert aufartgerechte Tierhaltungu. hausgem. Spezialitä-ten legt, ist hier richtig!

27

ÖFFNUNGSZEITENAuf Anfrage

„Auf dem Ruitzhof leben wir im Einklang mit unseren Tieren und derNatur. Das bedeutet für uns Nachhaltigkeit. Unsere Tiere werdenartgerecht gehalten und bei Bedarf auch mit der Flasche großgezogen.Alle Tiere bekommen die Zeit zum Heranwachsen, die sie benötigen.Es wird kein Hahn getötet, bevor er groß ist.“

Ruitzhof

Fleisch der eigenenHochlandrinder, hausge-machte Wurst (Pasteten-aufschnitt, Schinken-wurst, Rindersaftschin-ken, Grillwurst, Brüh-wurst, Salami, Wurst imGlas), Geflügel (Fleischund Wurst), Eier dereigenen Hühner, Lamm-fleisch, Honig aus dereigenen Imkerei, Liköre,Fruchtaufstriche

Nachhaltigkeit leben wir so:

Foto: Corinna-Jasmin Kopsch

RuitzhofFamilie PaulsRuitzhof 1752156 Monschau-

KalterherbergTel: 0151 40764415Fax: 02472 [email protected]

28

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir haben unseren Milchviehbetrieb bewusst nicht vergrößert.Es war uns immer wichtig, ihn in einer überschaubaren Größe zu lassen.So haben wir die Möglichkeit, in einem geschlossenen Kreislauf zuwirtschaften. D. h. nur die Gülle unserer eigenen Tiere kommt aufunsere Flächen, da die Menge genau ausreichend ist.“

VictorhofHatzevenn 1052156 Monschau-KonzenTel.: 02472 [email protected] finden uns auch beiFacebook!

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

5 F ****(DTV-Klassifizierung)

MONSCHAU

Auf dem Victorhof inMonschau-Konzen kön-nen Sie aktive Landwirt-schaft hautnah erlebenund sich gleichzeitig ineiner der gemütlichenFerienwohnungen wohl-fühlen. Genießen Sie denWeitblick über das HoheVenn. Tägliche Angebo-te für Familien und Kin-

der sorgen für die nöti-ge Abwechslung.Ob beim Ponyreiten,Kühe melken oder Trak-torfahren mit BauerElmar: Hier können Siedie Kleinen mal„laufen lassen“.

Victorhof

5 großzügige und lie-bevoll ausgestatteteFerienwohnungen fürbis zu 6 Pers., Brötchen-service, täglich frischeMilch, „Tischlein deckDich“-Angebot: vollerKühlschrank bei Anreise

Spielplatz, Ponyreiten,Kühe melken, Tiere füt-tern, Traktor fahren,Strohscheune, Trampo-lin, Schatzsuche,Kreativecke u. v. m.

Auf dem landwirtschaft-lichen Betrieb von Fami-lie Schreiber in Mon-schau-Konzen leben 50Kühe mit eigener Nach-zucht. Von April bisEnde Oktober kommendie Tiere täglich auf dieWeide. Die frische Milchkann seit 2015 an7 Tagen in der Woche,rund um die Uhr, amhofeigenen Milchauto-mat selber gezapft wer-den. Dieser liegt ver-kehrsgünstig direkt ander B258 mit optimalenParkmöglichkeiten.

Milchhof SchreiberTrierer Str. 9852156 Monschau-KonzenTel: 02472 [email protected] finden uns auch bei Facebook!

ÖFFNUNGSZEITENDer Milchautomat ist täglich24 Stunden geöffnet!

„Wir leben von der Milch, die unsere Kühe täglich geben. Somit sind sieunsere Lebensgrundlage. Nur wenn unsere Tiere gesund sind und sichwohlfühlen, können wir uns darauf verlassen, dass sie ausreichend vielMilch produzieren. Die Grundlage dafür bilden der ausreichend großeStall und das Futter, das wir selbst anbauen“

Frische Milch der eige-nen Kühe zum Selbst-zapfen

Nachhaltigkeit leben wir so:

MONSCHAU

Milchhof Schreiber

29

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Nachhaltigkeit bedeutet für uns, dass sich sowohl soziale, als auchökologische und ökonomische Faktoren ergänzen. Im ökologischenBereich ist uns das Tierwohl besonders wichtig. Daher freuen wir uns,dass die Pferde bei uns ein großes Ausreitgelände und große Weidenvorfinden.“

Islandpferdehof zurPulvermühleFamilie LöhrerZweifaller Str. 152159 Roetgen-MulartshütteTel.: 02471 133431

0170 4127546info@islandpferdehof-zur-pulvermuehle.dewww.islandpferdehof-zur-pulvermuehle.de

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

Die Begeisterung undLeidenschaft für Island-pferde packte FamilieLöhrer in den 80er Jah-ren. Sie ist heute nochauf dem ganzen Hofspürbar.In dieser Zeit ließ sichdie Familie an der altenPulvermühle in Roetgennieder, wo zu früheren

Zeiten Schwarzpulvergemahlen wurde.Die Familie gründeteden heutigen landwirt-schaftlichen Betriebmit Pensionspferdehal-tung und eigenerFutterproduktion fürdie Tiere.

Kinderreitkurse0

Die Pferde leben vonMai bis Nov. in einer Stu-ten- oder Wallachherdeauf einer der zahlrei-chen Wiesen am Wald-rand. Im Winter bleibendie Herden beieinanderund werden in zweiüberdachten Paddocksaufgestallt.Doppelboxen mit Aus-lauf vorhanden, Oval-bahn, beleuchteter Lon-gierzirkel, Reithalle(20 x 40 m) mit Bereg-nungsanlage, Reitplatz0

Tag des offenen Hofes

ROETGEN

Islandpferdehof zur Pulvermühle

30

1

„“

Nachhaltigkeit leben wir so:

STOLBERG

Für Familie Mohnen istFisch mehr als nur eineWare: Das Engagementder Eifler Fischzüchtergilt der Qualität - unddas bereits seit 4 Jahr-zehnten. Die Forellenund Lachsforellen wach-sen in vier eigenenTeichanlagen in saube-rem, klarem Eifelwasserheran. Hier haben dieFische anderthalb biszwei Jahre Zeit zu wach-sen. Ein Teil wird in dereigenen Räucherei scho-nend veredelt. KommenSie und entdecken Siedas Besondere.

Mohnen EifelforelleElle 1952224 Stolberg-GressenichTel.: 02409 79940Fax: 02409 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENVerkauf Stolberg-GressenichDi.-Fr.: 09:00 - 17:00 UhrSa.: 09:00 - 14:00 Uhr

Verkauf Vollmühle 1-3,Eschweiler-WeisweilerDo.-Fr.: 09:00 - 17:00 UhrSa.: 09:00 - 14:00 Uhr

„Wir möchten unseren Kunden nahebringen, dass Lebensmittel nichteinfach nur aus dem Regal kommen. So, wie der Strom nicht einfachaus der Steckdose kommt, steckt auch in der Produktion von Nahrungs-mitteln sehr viel Arbeit. Dieses Wissen vermitteln wir unseren Kunden imVerkaufsgespräch.“

Mohnen Eifelforelle

Frisch aus dem Räu-cherofen: Regenbogen-und Lachsforellen, Räu-cherlachs, Räucheraal,Räucherfischplatten0Frisch aus den Teichanla-gen: Regenbogen- undLachsforellen, Karpfen,Schleien, Saiblinge.

Frisch von der Küste:Frisch-Lachs, Seelachs-,Kabeljaufilet, Muscheln,Krabben / Gambas,Heringe.

Angeln im Angelpark

Nachhaltigkeit leben wir so:

31

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Die Natur und insbesondere der Boden sind unsere Lebensgrundlage.Daher müssen wir mit ihr im Einklang leben und arbeiten. Wir führenz. B. Schnittholz aus unseren Obstplantagen wieder zurück, indem wirden Boden damit mulchen. Außerdem fördern wir die Tiervielfalt durchGreifvogelstangen und Steinhaufen für Marder.“

EdelobstplantageHillemacherQuellstr. 11252249 Eschweiler-

HastenrathTel.: 02403 25720Fax: 02403 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENHofladenMo.-Fr.: 09:00 - 19:00 UhrSa.: 09:00 - 15:00 UhrWochenmärkteAachen-Brand: Di. u. Sa.Eschweiler: Mi. u. Sa.Stolberg: Fr.Verkaufsstand Mai-Dez.Eschweiler Innenstadt, Marienstr.: Mo.-Sa.

ESCHWEILER

Auf dem landwirtschaft-lichen Betrieb von Fami-lie Hillemacher drehtsich alles rund um dasThema Obst. Bereits inder 4. Generation wer-den in Eschweiler-Hastenrath die Obst-plantagen mit 20 SortenÄpfeln, Birnen, Süßkir-schen und Pflaumen

gehegt und gepflegt.Vermarktet wird dieeigene Ernte nebenweiteren Produktenaus der Region imhofeigenen Laden undauf verschiedenenWochenmärkten.

Edelobstplantage Hillemacher

Aus eigenem Anbau:Äpfel (20 Sorten), Bir-nen, Süßkirschen, Schat-tenmorellen, Pflaumen,Apfelsaft aus eigenenÄpfeln. Das Sortimentwird ergänzt durch wei-teres saisonales Obstund Gemüse, Fruchtauf-striche u. v. m.

32

ESCHWEILER

Familie Morschel bewirt-schaftet einen landwirt-schaftlichen Betrieb mitca. 80 ha sowie 90Milchkühen und eigenerNachzucht in Eschwei-ler. Auf mehr als 70 hawird das Futter für dieTiere angebaut. Diesessorgt dafür, dass dieKühe täglich die gehalt-volle Milch geben, dieam Milchautomatengezapft werden kann.Darüber hinaus könnenSie die Milch, zu Eis ver-arbeitet, in einer lokalenEisdiele in Eschweilergenießen.

MilchautomatFamilie MorschelScherpenseeler Str. 1052249 Eschweiler-

ScherpenseelTel: 0163 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENDer Milchautomat ist täglich24 Stunden geöffnet!

„Das ökologische Gleichgewicht unseres Betriebes ist uns sehr wichtig.Wir gehen mit unseren Böden vernünftig um, damit wir auch in Zukunftnoch von ihnen leben können. Wir achten auf eine gute Fruchtfolge undkalken die Flächen regelmäßig. Ein für unseren Betrieb ausreichendgroßer Dungbehälter ermöglicht uns eine gezielte Düngung.“

Milchautomat Familie Morschel

Frische Milch der eige-nen Kühe aus dem Auto-maten

Hofführungen aufAnfrage

Nachhaltigkeit leben wir so:

33

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir wirtschaften nach dem Prinzip des kontrolliert integrierten Anbaus.Das heißt, dass wir nur so viel Dünger und Pflanzenschutz einsetzen, wieunbedingt nötig, um eine gute Qualität zu gewährleisten. Außerdemliegt es uns am Herzen, transparent zu sein und unseren Kunden zuerklären, wie der Anbau funktioniert. Unser Hoftor ist immer geöffnet.“

Langendorfer HofFamilie JohnenLangendorfer Hof 152249 Eschweiler-KinzweilerTel.: 02403 27919Fax: 02403 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENHofladenDi.-Fr.: 09:30 - 12:30 Uhr

14:00 - 18:00 UhrSa.: 08:30 - 14:00 Uhr

Gemüsetour durch EschweilerDonnerstags

Mitte der 1970er Jahremusste Familie Johnendem Tagebau weichenund siedelte mit ihremlandwirtschaftlichenBetrieb nach Eschweiler-Kinzweiler um. Im Laufeder Zeit gewann derAnbau von Speisekartof-feln immer mehr anBedeutung.

Heute werden sie auf25 ha angebaut.Die Kartoffel ist daswichtigste Standbeindes Betriebes. Im Hof-laden erhalten Sie dieschmackhafte Knolle in7 verschiedenen Sor-ten.

Speisekartoffeln auseigenem Anbau (7 Sor-ten), geschälte Kartof-feln (u. a. ganz, halbiert,geviertelt, Scheiben,Würfel), fertige Reibeku-chenmasse, Obst undGemüse der Saison, Eier,Tannenbäume

Jährlich stattfinden-des Kartoffelfest EndeAugust

ESCHWEILER

Langendorfer Hof

34

Seit 1990 bewirtschaftetFamilie Bochröder denDemeter-Betrieb inDüren. Neben Ackerbauliegen die weiterenSchwerpunkte in derViehzucht und demGemüseanbau. DasFleisch der eigenen Rin-der und Schweine sowiedie Eier der eigenen Hüh-ner werden wie dasselbstangebaute Gemü-se im Hofladen und aufWochenmärkten ange-boten. In der hofeige-nen Backstube wird Brotaus eigenem Getreidegebacken.

Neuer HofFamilie BochröderStockheimerlandstr. 17152351 DürenTel.: 02421 6930121Fax: 02421 [email protected] finden uns auch bei Facebook!

ÖFFNUNGSZEITENHofladenDi.: 15:00 - 18:30 UhrFr.: 10:00 - 18:30 Uhr

WochenmärkteDüren, Kaiserplatz: Sa.Köln, Ökomarkt,Rudolfplatz: Sa.

„Wir bewirtschaften unseren Betrieb biodynamisch. Die ist einenachhaltige Wirtschaftsweise, die den Hof als einen eigenen Organismusansieht: da der Hof sowohl Ackerbau als auch Viehzucht betreibt,ergeben sich Kreisläufe, die dazu führen, dass der Betrieb weitgehendaus sich selbst heraus bestehen und wachsen kann.“

Produkte aus eigenerErzeugung: Fleisch(Rind und Schwein),Eier, Milch, Brot undBackwaren (am Wo-chenende), Kartoffeln,Zwiebeln, Hokkaido Kür-bisse, Möhren, RoteBete, Salate, Kohlrabi,Kräuter, Äpfel, Birnen,Pflaumen, Getreideu. v. m.Das Sortiment wirddurch weiteres Obst,Getränke und Käseabgerundet.

Erntenachmittage

Nachhaltigkeit leben wir so:

DÜREN

Neuer Hof

35

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Um nachhaltig zu wirtschaften, bemühen wir uns, einen Einklangzwischen unserem sozialen, ökologischen und ökonomischen Handelnherzustellen. Unser Ziel ist es, nicht den höchsten Ertrag einzufahren,sondern qualitativ hochwertige Lebensmittel zu erzeugen. Dies dankenuns sowohl unsere Kunden als auch die Natur.“

Biolandhof GerdenBinsfelder Str. 30152351 DürenTel.: 02421 71281Fax: 02421 [email protected] finden uns auch bei Facebook!

ÖFFNUNGSZEITENMo.-Fr.: 09:30 - 18:30 UhrSa.: 09:30 - 13:00 Uhr

Auf 11 ha produziertder Biolandhof von Fa-milie Gerden am Stadt-rand von Düren für Siefrisches Obst und Gemü-se in Bioqualität.Mit über 60 verschiede-nen Kulturen, die im Frei-land und im Gewächs-haus angebaut werden,überzeugt der Betrieb

mit einer außerge-wöhnlich großen Aus-wahl an eigenenErzeugnissen. Die feld-frischen Produkte undvieles mehr erhaltenSie im eigenen Hofla-den sowie über denAbolieferdienst.

Aus eigenem Anbauu. a.: Kohlrabi, Gurken,Tomaten, Paprika,Salate, Blumenkohl,Kräuter, Rhabarber,Äpfel, Johannisbeerenund Stachelbeeren.Eier der eigenen Hühner,Fleisch, Wurst, Käse,Naturkostsortiment,Getränke u. v. m.;Abolieferservice,Schulobstlieferant

Streichelzoo

PflanzenmarktEnde April

36

DÜREN

Biolandhof Gerden

Das erste, was man imLindenlädchen von PetraDecker-Schleker erblickt,ist das mit 70 verschie-denen Fruchtaufstrichenbestückte Regal.Diese kreiert und kochtdie Betriebsleiterin ausüberwiegend heimi-schen Obstsorten selbst.Eine weitere Besonder-heit ist der hauseigeneJohsecco , den Frau®

Decker-Schleker ausroten Johannisbeerenherstellt sowie die breitePalette an Kartoffelsor-ten, die die Familieselbst anbaut.

37

LindenlädchenFamilie Decker-SchlekerTrierer Str. 4652353 Düren-ArnoldsweilerTel.: 02421 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENMo.-Do.: 16:00 - 19:00 UhrFr.: 10:00 - 19:00 UhrSa.: 10:00 - 15:00 Uhr

„Wir möchten unseren landwirtschaftlichen Betrieb auch fürnachfolgende Generationen erhalten. Mit unserem Handeln stellen wirdie Weichen so, dass er weitergeführt werden kann. Daher achten wirauf eine vernünftige Bewirtschaftung unseres Bodens und üben keinenRaubbau. Unser Boden ist die Zukunftsperspektive unserer Nachfolger.“

Kartoffeln aus eige-nem Anbau (ca. 10 Sor-ten, auch rotschaligeund blaue Kartoffeln),ca. 70 verschiedenehausgemachte Frucht-aufstriche, Johsecco®

(roter Johannisbeerperl-wein aus roten Johan-nisbeeren), Chutneys,Liköre, Säfte und Sirup.Außerdem werdenregionale Produkte wieEier, saisonales Obst,Honig sowie Wein undSpirituosen angeboten.Alle Produkte können inGeschenkkörben zusam-mengestellt werden.

Nachhaltigkeit leben wir so:

DÜREN

Lindenlädchen

38

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir pflegen eine intensive und gute Zusammenarbeit mit anderenlandwirtschaftlichen Betrieben aus der Region. Diese überbetrieblicheUnterstützung ist in der Landwirtschaft sehr wichtig. Daher fördern wirein Miteinander und kein Gegeneinander. Wir tun dies u. a., um unserenKunden eine hohe Qualität unserer Produkte zu garantieren.“

Feucht LandwirtschaftRoermonder Str. 7452353 Düren-MerkenTel.: 02421 [email protected] finden uns auch bei Facebook!

ÖFFNUNGSZEITENDi., Do., Fr.: 09:00 - 12:00 Uhr

14:00 - 18:00 UhrMi.: 14:00 - 18:00 UhrSa.: 09:00 - 13:00 Uhr

Montags Ruhetag

DÜREN

Feucht Landwirtschaft

Die Geschichte des The-lenhofs in Düren-Merkengeht zurück bis ins Jahr1753. Damals war derHof ein Anlaufpunkt fürReisende zwischen Kölnund Aachen. Heute be-treibt Familie Feucht aufdem Thelenhof einenlandwirtschaftlichen Be-trieb mit Schwerpunkt

Ackerbau. Im eigenenHofladen werden seiteinigen Jahren vieleErzeugnisse aus eige-nem Anbau sowie Pro-dukte anderer regiona-ler Betriebe angebo-ten.

Aus eigenem Anbau:Zier- und Speisekürbisse,Kartoffeln (frühe bisspäte Sorten) und Spar-gel (weiß und grün).Das Sortiment wirdergänzt durch saisonalesObst und Gemüse (z. B.Salate, Blumenkohl,Brokkoli, Tomaten), Eier,Nudeln, Fruchtaufstri-che, Weihnachtsbäumeu. v. m.;Schulobstlieferant

Der Forellenhof vonFamilie Kröner befindetsich abseits der Land-straße in idyllischerLage. Im Hofverkauferhalten Sie zu den Öff-nungszeiten frischenoder geräuchertenFisch. Außerdem kön-nen Angler und Angel-vereine ihre Forellen sel-ber fangen. Für den klei-nen Hunger oder Durstbewirtschaftet FamilieKröner eine Gaststätte.Dort werden Ihnen klei-ne Mahlzeiten angebo-ten.

Forellenhof KrönerMonschauer Landstr. 29952355 DürenTel.: 02421 64721forellenhof.kroener@t-online.dewww.forellenhof-kroener.homepage.t-online.de

ÖFFNUNGSZEITEN16. April bis 30. SeptemberMo.-Fr.: 07:00 - 18:00 UhrSa./So./Feiert.: 07:00 - 17:00 UhrDienstags Ruhetag

01. Oktober bis 15. AprilTäglich: 08:00 - 17:00 Uhr

„Der Tierschutz spielt auf unserem Betrieb eine große Rolle. Wir haltenunsere Fische artgerecht in ausreichend großen Teichen. Der Platz, derden Tieren zur Verfügung steht, wird nicht ausgeschöpft, so dass wirkeine Massentierhaltung haben. Wir achten darauf, dass die Aufzuchtder Fische lange genug dauert, damit die Qualität stimmt.“

Frisch aus dem Teich:Regenbogenforelle,Lachsforelle, Karpfen(saisonal). Frisch ausdem Rauch: Regenbo-genforelle, Lachsforelle,Räucherlachs, Räucher-aal; Räucherfischplattenauf Bestellung

Gastraum mit 20 Plät-zen. Angeboten werdenverschiedene Gerichtemit Fisch und Fleisch.

Angelteiche

Anangeln, Vatertags-Angeln, Pfingstangeln,Lachsforellenangeln(Termine auf Anfrage)

Nachhaltigkeit leben wir so:

Forellenhof

Kröner

DÜREN

Forellenhof Kröner

39

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir möchten alle Bereiche der Nachhaltigkeit in Einklang bringen. ImPflanzenbau reduzieren wir den Einsatz von Pflanzenschutzmitteln durchHacken oder das Einstreuen von Stroh. Im sozialen Miteinander ist esuns wichtig, dass sich unsere Mitarbeiter wohlfühlen. Wir pflegen einenfairen und freundlichen Umgang untereinander.“

Spargel-Hof LövenichSchillingstr. 7252355 Düren-GürzenichTel.: 02421 63751Fax: 02421 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENMo.-Fr.: 09:00 - 18:30 UhrSa.: 08:00 - 14:00 Uhr

In der Spargelsaison (Apr.-Juni)So./Feiertag: 10:00 - 12:00 Uhr

Verkaufsstand in der SpargelzeitGartencenter Schaar, Düren

DÜREN

Vielfalt wird auf demSpargel-Hof Lövenich inDüren großgeschrieben.Neben dem umfangrei-chen Angebot an fri-schen Produkten auseigenem Anbau findensich im Hofladen zahl-reiche Spezialitäten ausder Region. Bereits seitden 80er Jahren hat sich

Familie Lövenich derDirektvermarktung dereigenen Erzeugnisseverschrieben.Seit dem Jahr 2012wird das große Sorti-ment im umgebautenmodernen Hofladenpräsentiert.

Spargel-Hof Lövenich

Eigene Produkte:Spargel (grün undweiß), Erdbeeren, Toma-ten, Gurken, Bohnen,Salate, Kürbis, Kohl, Kar-toffeln, Blumen, Frucht-aufstriche. Außerdemerhalten Sie Eier, Honig,Geflügel, Wurst, Käseu. v. m. aus der Region;Schulobstlieferant.

Hoffest: jährlich EndeMai, Führungen für Kin-dergärten und Schulenauf Anfrage

40

Die Vitaminkiste gibt esbereits seit 1992, wobeizunächst der Verkaufder eigenen Kartoffelnim Vordergrund stand.Mittlerweile bietet Fami-lie Rosendahl getreudem Motto »Regionalist hier« zusätzlich einbreites Sortiment anhiesigem Obst, Gemüseund weiteren Produktenan. Mehr als 80 % desfrischen Sortimentsstammen aus eigenemAnbau und haben einenTransportweg von nurca. 720 m hinter sich.

VitaminkisteFamilie RosendahlGerichtsweg 452355 Düren-LendersdorfTel.: 02421 56270info@vitaminkiste-lendersdorf.dewww.vitaminkiste-lendersdorf.de

ÖFFNUNGSZEITENMo., Di., Do. u. Fr.:

08:30 - 12:30 Uhr14:30 - 18:00 Uhr

Mi.: 08:30 - 12:30 UhrSa.: 08:30 - 13:00 Uhr

„Eine ressourcenschonende und umweltgerechte Produktion ist uns sehrwichtig. Zur Unkrautregulierung setzen wir auf Handarbeit und nutzenKulturschutznetze gegen Schädlinge. Wir versuchen täglich, unsererVerantwortung für den Erhalt der Natur gerecht zu werden, damit auchnachfolgende Generationen noch von ihr leben können.“

40 Kulturen aus eige-nem Anbau, u. a.:Kartoffeln, Zwiebeln,Kohl, Salate, Tomaten,Gurken, Zucchini, Möh-ren, Porree, Bohnen, Sel-lerie, Knoblauch, Radies-chen, Petersilienwur-zeln, Topinambur.Das Sortiment wirdergänzt durch Eier, Saft,Honig, Äpfel, Birnen,Erdbeeren, Nudelnu. v. m.

Nachhaltigkeit leben wir so:

DÜREN

Vitaminkiste

41

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir achten in allen betrieblichen Bereichen auf nachhaltiges Handeln.Insbesondere der soziale Bereich liegt uns am Herzen. Unsere Mit-arbeiter sind ein wichtiges Gut. Daher ist es uns wichtig, dass sie sich beiuns wohlfühlen. Durch Schulungen und verschiedene Freizeitaktivitätenmöchten wir sie motivieren, gute Arbeit zu leisten.“

Obsthof WollseifenZum Obsthof 252372 Kreuzau-BoichTel.: 02427 1499Fax: 02427 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENHofverkaufMo., Mi., Fr.: 15:00 - 18:30 UhrIm Winter bis 18:00 Uhr

WochenmarktDüren: Di., Do., Sa.

KREUZAU

Obstanbau betreibtFamilie Wollseifen be-reits seit über 40 Jahren.Der ehemalige Acker-baubetrieb legt seinenSchwerpunkt heute aufden Anbau eines vielfäl-tigen Obstsortimentes.Von Erdbeeren undanderem Beerenobstüber Aprikosen und

Kirschen bis hin zuÄpfeln ist alles dabei.Die schmackhaftenFrüchte erhalten Sie imHofverkauf in Kreuzau-Boich oder auf demWochenmarkt inDüren.

Obsthof Wollseifen

Aus dem eigenenAnbau: Erdbeeren, Him-beeren, Stachelbeeren,Johannisbeeren (roteund schwarze), Heidel-beeren, Brombeeren,Mirabellen, Renekloden,Kirschen, Aprikosen,Zwetschgen, Pflaumen,Äpfel (ca. 20 Sorten),Birnen. Darüber hinauserhalten Sie Apfelsaftaus eigenen Äpfeln undab Dezember Weih-nachtsbäume aus derhofeigenen Schonung.

42

Saison ist bei FamilieFranken das ganze Jahr.Sie fängt an mit Tulpenund Pfingstrosen imFrühjahr. Es geht weitermit der Ernte des Bee-ren-, Stein- und Kernob-stes im Sommer undendet im Winter mitSchnittgrün und Weih-nachtskränzen.Vielfalt wird bei demklassischen Familienbe-trieb großgeschrieben.Überzeugen Sie sichdavon auf einem derWochenmärkte oderbeim Verkauf direkt abHof in Kreuzau-Boich.

Obstanbau FrankenRather Weg 1552372 Kreuzau-BoichTel.: 02427 521Fax: 02427 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENHofverkauf von Mai bis OktoberMo.-Fr: 09:00 - 18:00 UhrSa.: 09:00 - 16:00 UhrWochenmärkte u. VerkaufsstellenDüren: Di. u. Sa.Aachen: Do.Simmerath,Witzerather Str. 10: Fr.

„Nachhaltigkeit bedeutet für uns das biologische Gleichgewicht aufrechtzu erhalten. Nur so können wir die erstklassige Qualität unsererProdukte garantieren. Daher nutzen wir natürliche Kreisläufe undalternative Ressourcen. Unseren Bewässerungsteich filtern wir zumBeispiel mit Hilfe von Muscheln.“

Eigene Erzeugnisse:Freiland-Tulpen und-Pfingstrosen, Erdbee-ren, Stachelbeeren, Hei-delbeeren, Himbeeren,Johannisbeeren, Apriko-sen, Nektarinen, Pfirsi-che, Pflaumen, Mirabel-len, Kirschen, Zwetsch-gen, Äpfel (20 Sorten),Birnen, Quitten, Apfel-und Quittensaft, Frucht-aufstriche, Schnittgrün,Kränze, Weihnachtsbäu-me.Das Sortiment wirdergänzt durch Tomaten,Spargel und Kartoffelnaus der Region.

Nachhaltigkeit leben wir so:

KREUZAU

Obstanbau Franken

43

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Für mich hat ein verantwortungsvoller Umgang mit der Natur einensehr großen Stellenwert. Ich bemühe mich, die Dinge, die ich hiervorgefunden habe, zu erhalten und weiter zu entwickeln. So pflegen wirzum Beispiel eine alte Allee oder erhalten alte Obstsorten auf unserenStreuobstwiesen. Dennoch bin ich offen für neue Ideen!“

Krieger's GärtnerhofSchloßstr. 252379 Langerwehe-MerodeTel.: 02423 1530Fax: 02423 [email protected] finden uns auch bei Facebook!

LANGERWEHE

Oberhalb von Merode,zwischen Wald undSchloss, liegt das alteForsthaus aus dem19. Jahrhundert. Seitüber 25 Jahren bewirt-schaftet Michael Kriegerdort seinen Gärtnerhof.Mit viel Leidenschaftwidmet er sich demAnbau der 100 Kürbis-

sorten, die jedes Jahrbeim großen Kürbis-markt angeboten wer-den. Ganzjährig ver-sorgt er mit seinem Lie-ferservice die Kundenin der Region mit fri-schen Bio-Produkten.

Krieger's Gärtnerhof

Lieferservice Bioboxmit Produkten aus bio-logischem Anbau:Obst, Gemüse, Brot,Käse u. v. m.

Kindergeburtstage,Workshops (Nistkastenbauen, Bauernhofolym-piade u. v. m.), Ferien-spiele

Kürbismarkt am4. Wochenende imSeptember mit rund60 Marktständen sowiemit allem rund um denKürbis.

44

LANGERWEHE

Der ehemalige Acker-und Gemüsebaubetriebvon Familie Rolland inLangerwehe hat sich inden letzten Jahren zueinem beachtlichenPferdepensionsbetriebmit großem Angebotfür Reiter entwickelt.Neben den Stallboxenbietet die Familie denPferden Offenställe undeinen Aktivstall. Die opti-male verkehrstechnischeAnbindung des Betrie-bes und die weitläufi-gen Reitwege wissen dievielen langjährigen Ein-steller sehr zu schätzen.

StütgerhofFamilie RollandStütgerhof52379 LangerweheTel.: 0178 [email protected]

„Durch unser Angebot mit verschiedenen Haltungsformen bieten wirjedem Einsteller genau das Passende für sein Pferd. Da wir großen Wertauf eine natürliche Haltung der Tiere legen, haben wir uns zuletzt auchfür die Einrichtung eines Aktivstalls entschieden. Hier haben die Pferdeviel Bewegung und ausreichend soziale Kontakte.“

Stütgerhof

Paddock-, Außen-und Innenboxen, Offen-ställe, Aktivstall, über-dachter Longierzirkel,Reithalle (20 x 60 m),beleuchtete Außen-plätze (20 x 40 m,20 x 60 m), Roundpen,Solarium, Waschplatz,ganzjährig täglicherWeidegang (mind.8 Stunden),Voll- und Halbpension,Hängerplätze

Nachhaltigkeit leben wir so:

ÖFFNUNGSZEITENTäglich: 08:00 - 22:00 Uhr

45

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir erhalten unseren Betrieb bereits über viele Generationen. Er ernährtmittlerweile zwei Familien. Der Erhalt gelingt durch die ausgewogeneKombination von Tradition und Innovation. Neue, schonende Verfahrenim Umgang mit unseren Produkten gewährleisten beste Qualität, dielange Erfahrung garantiert konstante und verlässliche Ergebnisse.“

Püllens HofladenHermannshof52388 Nörvenich-

Eschweiler über FeldTel.: 02426 4630Fax: 02426 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENDi.-Sa.: 09:00 - 13:00 UhrDi.-Fr.: 14:00 - 18:00 Uhr

NÖRVENICH

Familie Püllen bewirt-schaftet den 150 Jahrealten Hermannshof inNörvenich bereits in dersechsten Generation.Neben dem Ackerbau,der in dieser Region Tra-dition hat, ist der Fami-lienbetrieb Spezialist inSachen Geflügelhaltung.Tagesfrische Eier aus

Boden- und Freiland-haltung sowie frischesGeflügel gehören eben-so zum Hofladensorti-ment, wie die vielenregionalen Köstlichkei-ten und Kartoffeln auseigenem Anbau.

Püllens Hofladen

Tagesfrische Eier vonden eigenen Legehen-nen, frisches Geflügel(Suppenhühner, Brat-hähnchen, Puten, Enten,Weidegänse), Kartoffelnaus eigenem Anbau.Das Sortiment wirdergänzt durch Obst,Gemüse, Milch, Butter,Wurst, Käse, Wein,Säfte, Honig, Brot- undBackwaren (Sa.), Frisch-fleisch, Fruchtaufstricheu. v. m.

Hoffest, Kartoffel-woche mit Hofführun-gen, Saftmobil (Anf. Okt.)

46

NÖRVENICH

Bei Familie Schmitz-Peiffer stehen Kinder imMittelpunkt. Im Am-biente des ehemaligenlandwirtschaftlichenBetriebes Burg Buben-heim in Nörvenich wer-den Kinderträume wahr:Toben und spielen - wet-terunabhängig und zujeder Jahreszeit.Auf dem großen Aben-teuerspielplatz und inden Indoorspielberei-chen finden die Besu-cher abwechslungsrei-che und bewegungs-orientierte Spielattrak-tionen.

47

Bubenheimer SpielelandFamilie Schmitz-PeifferBurg Bubenheim52388 Nörvenich-

RommelsheimTel.: 02421 71194Fax: 02421 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENHauptsaison (Mitte März bis Anfang Nov.)Täglich: 09:00 - 19:00 Uhr

Wintersaison (Anfang Nov. bis Mitte März)Fr.: 14:00 - 18:00 UhrSa./So./Weihnachtsferien: 10:00 - 18:00 Uhr

Nach der Zeitumstellung(Sommerzeit auf Winterzeit)schließt das Spieleland um 18 Uhr.

„Wir haben uns vor über 20 Jahren dazu entschieden, uns derFörderung von Kindern zu widmen. Denn sie sind unsere Zukunft.Durch das Spielen auf unseren Spielplätzen stärken Kinder ihrekörperlichen Fähigkeiten. Darüber hinaus möchten wir ihnen durch dasgemeinschaftliche Spielen auch soziale Kompetenzen vermitteln.“

Bubenheimer Spieleland

Räumlichkeiten für Fei-ern, z. B. Hochzeit, Kom-munion, Firmenfeste

Indoorspielplätze,Bowlingbahn, Adventu-re Golfplatz, Abenteuer-spielplatz (u. a. Boots-Wasserrutsche, Kletter-berge, Wasserspiel-platz), Allwetterhalle(Trampolinanlage,Gokart-Bahn u. v. m.)Maislabyrinth (Mitte Julibis Anfang Nov.),Organisation von Kin-dergeburtstagen

Verschiedene Terminesiehe Homepage

Nachhaltigkeit leben wir so:

48

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Für uns hat die Produktion von frischem Obst oberste Priorität. DieQualität unseres Beeren- und Steinobstes ist das A und O. Wir legengroßen Wert auf besonders schmackhafte Sorten. Dies wissen unsereKunden zu schätzen. Außerdem ist uns ein persönlicher Kontakt zuunseren Kunden sehr wichtig. Für ein privates Wort ist immer Zeit.“

Obsthof FroitzheimKompstr. 1852388 Nörvenich-

PingsheimTel.: 02235 78730Fax: 02235 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENEnde Mai bis Mitte OktoberTäglich: 09:00 - 19:00 Uhr

Ende Mai oder AnfangJuni, je nach Witterung,dreht sich auf dem Obst-hof Froitzheim alles umleckeres Beerenobst.Dann beginnt die Saisonder süßen Früchte: VonErdbeeren und Himbee-ren über Johannisbee-ren in vielen Variantenbis hin zu Heidelbeeren.

Ab Mitte Juni versorgtSie der Obsthof mitsaftigen Süßkirschen.Familie Froitzheim istbesonders für IhreHerzkirschen bekannt.Ab August gibt esleckeres Stein- undKernobst.

Aus dem eigenenAnbau: Erdbeeren, Him-beeren, Johannisbeeren(schwarz, rot, weiß,rosé), Stachelbeeren,Heidelbeeren,Brombeeren, Süß- undSauerkirschen, Wein-bergpfirsiche, Äpfel,Zwetschgen, Pflaumen,Mirabellen, Renekloden

NÖRVENICH

Obsthof Froitzheim

VETTWEIß

Die gute Bodenqualitätder Zülpicher Bördekommt dem landwirt-schaftlichen Betrieb vonFamilie Esser zugute.Seit Anfang der 80erJahre baut die Familiehier verschiedene Gemü-sesorten sowie Kartof-feln und Erdbeeren an.Im Mai und Juni werdendie saisonalen frischenErzeugnisse im Hofladenangeboten und ver-marktet. Im restlichenJahr können die Kundenüber eine Vertrauens-kasse weiterhin Kartof-feln einkaufen.

Esser‘s HofladenMichaelstr. 8252391 Vettweiß-KelzTel.: 02424 2147Fax: 02424 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENMai und JuniMo.-Fr.: 09:00 - 18:00 UhrSa.: 09:00 - 13:00 Uhr

„Wir pflegen in unserem Betrieb ein gutes Arbeitsklima. Zwar haben wirnur einen kleinen Mitarbeiterstamm, aber auch hier ist es wichtig,regelmäßige Gespräche zu führen und sich auszutauschen. UnsereMitarbeiter wissen, dass sie mit ihren Sorgen zu uns kommen könnenund wir immer ein offenes Ohr für sie haben.“

Esser‘s Hofladen

Aus eigenem Anbau:Spargel (grün und weiß,auch geschält),Erdbeeren, Kartoffeln,Gemüse (Kohlrabi,Wirsing, Weiß- undRotkohl u. v. m.),verschiedene Salate

Hofführungen aufAnfrage

Nachhaltigkeit leben wir so:

49

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Tierwohl und Tiergesundheit haben bei uns oberste Priorität. Deshalbbieten wir unseren Kühen ein hohes Maß an Kuhkomfort. Dazu zähltzum Beispiel die Kuhbürste, eine weiche Kuhmatratze und hochwertigesGrundfutter. Auch unsere Pferde fühlen sich in der artgerechtenOffenstallhaltung mehr als wohl.“

Eifelhof BockWollseifener Str. 4a52393 Hürtgenwald-

Raffelsbrand908085Tel.: 02429

Fax: 02429 [email protected] finden uns auch bei Facebook!

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

HÜRTGENWALD

Der Milchviehbetriebvon Familie Bock liegtam Rande des National-parks Eifel. In Mitten deridyllischen Natur könnenSie hier Urlaub auf demBauernhof in einem4*-Ferienhaus mit vielKomfort genießen.Vom gemütlichenSpecksteinofen im

Wohnzimmer bis hinzum Wintergarten bie-tet das Ferienhaus sei-nen Bewohnern eingemütliches Zuhauseauf Zeit. Familie Bockfreut sich, Sie auf demEifelhof zu begrüßen!

Eifelhof Bock

Ferienhaus für bis zu12 Pers. mit Wintergar-ten, Specksteinofen undhochwertiger Ausstat-tung, Bauernhofservice(tägl. 1 l frische Milch,1 Frühstücksei/Pers.),Brötchenservice

Grillhütte „Kota“,Spielplatz, Roller,Kettcar, Streichelzoo,Kühe melken, Traktorfahren u. v. m.

13 Paddockboxen,Offenstall, Reitplatz

1 FH ****(DTV-Klassifizierung)

50

Willkommen auf demFerienhof von FamilieMarx in Hürtgenwald!Lassen Sie den Alltaghinter sich und lernenSie die idyllische Naturder Eifel und das Lebenauf dem Bauernhof ken-nen. Für Kinder hält derMarxhof ganz besonde-re Highlights bereit.Ob auf dem Strohbo-den, beim Tiere füttern,Höhlen bauen oderbeim Ponyreiten: aufdem Ferienhof könnensich die Kleinen nachLust und Laune austo-ben.

Ferienhof MarxIsa und Heiner MarxRingstr. 1752393 Hürtgenwald-

RaffelsbrandTel.: 02429 901168Fax: 02429 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

„Für uns ist es wichtig, dass es unseren Tieren an nichts fehlt und sieartgerecht gehalten werden. Daher haben wir unseren Betrieb umge-stellt und wirtschaften mittlerweile biologisch. Auch unsere Feriengästesollen sich wohlfühlen und die Landwirtschaft kennen lernen.Der Einklang von Mensch und Natur hat bei uns oberste Priorität.“

2 Ferienwohnungenund 1 Ferienhaus für2-10 Personen mit Sau-na, Spielplatz, Grillplatzu. v. m.

Kindergeburtstageund Bauernhofurlaubfür Kinder mit tollenAktivitäten wie z. B.Ponyreiten, Traktorfahren, Schatzsuche,Kühe melken, Lager-feuer, Spielen auf demStrohboden.

Nachhaltigkeit leben wir so:

HÜRTGENWALD

Ferienhof Marx

51

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Das Wohl der Pferde ist uns sehr wichtig, daher halten wir sie imAktivstall. Wie in der Natur, werden sie bei uns artgerecht dazuangeregt, sich ihren Bedürfnissen entsprechend ständig zu bewegen.Um zu fressen, zu trinken, zu ruhen, sich zu wälzen usw. müssen sie dieverschiedenen Zonen im Stall aufsuchen.“

Bosselbacher HofFamilie KaulenPfarrer-Dickmann-Str. 4552393 Hürtgenwald-

VossenackTel.: 02429 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITEN01. April bis 30. SeptemberMi.-Fr.: 10:00 - 19:00 UhrSa./So.: 09:30 - 19:00 Uhr

01. Oktober bis 31. MärzMi.-Fr.: 10:00 - 18:00 UhrSa./So.: 09:30 - 18:00 Uhr

3 F ****(DTV-Klassifizierung)

HÜRTGENWALD

Wir, die Kaulen-Familie,freuen uns, Sie herzlichwillkommen zu heißen!Unser Hof ist einer derganz besonderen Art;geprägt vom Leben vie-ler Generationen undimmer mit viel Herzblutgeführt. Wir haben denfrüheren Milchviehbe-trieb in einen Pferdehof

umgewandelt underfüllen uns denTraum von einemFerienhof mit vielenverschiedenen Tieren.Eingebettet in Wiesenund Wälder, finden Sieuns am Ortsrand vonVossenack.

Bosselbacher Hof

3 Ferienwohnungenfür bis zu 8 Personenmit eigener Terrasse

Bauerncafé: Hausge-machte Kuchen und Tor-ten, Frozen-Joghurt, gro-ßes Frühstücksangebot

Raum für Feiern

Bauerngolf, Tiere desBauernhofs, Spielgeräte,Spielscheune u. v. m.

Aktivstall mit Reithal-le, Weidegang, weitläu-figes Ausreitgelände,Laufwege mit unter-schiedlichem Belag,Ruhe- und Wälzzone

52

HÜRTGENWALD

Die Direktvermarktunghat bei Familie Reinartzschon eine lange Traditi-on. Begonnen hat allesmit einem Straßenver-kauf von frischen Pro-dukten und der Auslie-ferung mit dem Fahrrad.Heute erhalten die Kun-den die Produkte imhofeigenen Bauernla-den. Darüber hinauslädt das Bauerncafézum Verweilen ein. Erho-len Sie sich nach einerlangen Wanderung beieinem Stück hausge-machten Kuchen undeiner Tasse Kaffee.

Hofladen und BauerncaféReinartzDürenerstr. 1052393 Hürtgenwald-GeyTel.: 02429 9089793Fax: 02429 908022

ÖFFNUNGSZEITENMo.: 10:00 - 12:00 Uhr

14:00 - 17:00 UhrMi.: 10:00 - 14:00 UhrDo. u. Fr.: 10:00 - 17:00 UhrSa.: 09:00 - 16:00 Uhr

u. nach VereinbarungDienstag u. Feiertag Ruhetag

„Wir legen großen Wert auf soziale Kontakte. Daher ist uns die Nähezum Kunden sehr wichtig. Getreu dem Motto ‚Der Kunde ist König‘überzeugen wir mit Freundlichkeit und einer großen Serviceorientierung.Nicht selten erhalten unsere Kunden ein kleines Geschenk oder eineKostprobe von uns. Damit möchten wir die Kundenbindung stärken.“

Hofladen und Bauernhofcafé Reinartz

Kartoffeln, Brot,Geflügelfleisch, EifelerWurstwaren Hausma-cher Art, Eier, Käse (ausKuh- und Ziegenmilch),Nudeln, Suppen, Honig,Fruchtaufstriche, saiso-nales Obst und Gemüse,Frischmilch, Säfte, Eierli-kör u. v. m.

HausgemachteKuchen und Schnittchenim Bauerncafé,Außenzelt für bis zu20 Personen

Nachhaltigkeit leben wir so:

53

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Mit der Investition in einen neuen Stall haben wir die Grundvoraus-setzung dafür geschaffen, dass unser Betrieb auch von weiterenGenerationen bewirtschaftet werden kann. Für die Tiere bedeutet derneue Stall ausreichend Platz und ein hohes Maß an Kuhkomfort.Sie danken es uns durch hervorragende Qualität der Milch.“

Gut Waldeck - Ihr MilchhofFamilie FlattenGut Waldeck52428 Jülich-KoslarTel.: 02461 59390Fax: 02461 [email protected] finden uns auch bei Facebook!

ÖFFNUNGSZEITENTäglich: 08:00 - 19:00 Uhr

JÜLICH

Auf Gut Waldeck inJülich-Koslar erhaltenSie die leckere Milch derKühe von Familie Flattentäglich frisch - und diesbereits seit über 20 Jah-ren. Im SB-Hofladen,der ehemaligen Milch-küche, zapfen Sie sichIhre Milch selbst ausdem Milchautomaten!

Das Bauernhandwerkhat in der Familie eineuralte Tradition: derlandwirtschaftlicheFamilienbetrieb wirdheute in der 18. Gene-ration geführt. Mit vielLeidenschaft, wie ehund je!

Gut Waldeck - Ihr Milchhhof

Frische Milch von deneigenen Kühen,Kartoffeln und Honigaus der Region, regiona-le Eier aus Bodenhal-tung

Hofführungen aufAnfrage

Hoffest

54

Im Mittelpunkt des eige-nen Hofladens von Fami-lie Jumpertz steht dasumfangreiche Angebotan Gemüse, das auf ca.1 ha selbst angebautwird. Bereits Ende der80er Jahre wurde dieProduktion auf Natur-land-Richtlinien umge-stellt und der Hofladeneröffnet. Seitdem ver-sorgt Familie Jumpertzdie Einwohner der Um-gebung mit den frischeneigenen Erzeugnissenund einem großen Sorti-ment an weiteren Pro-dukten.

Naturkost JumpertzAlte Dorfstr. 16052428 Jülich-BroichTel.: 02461 8687Fax: 02461 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENDi.: 15:00 - 19:00 UhrFr.: 14:00 - 19:00 UhrSa.: 09:00 - 16:00 Uhr

„Wir arbeiten im Dienste der Gesundheit von Boden, Pflanze, Tier undMensch. Wir wirtschaften nach den Richtlinien des Naturland-Verbandesim Einklang mit der Natur. Nur so können wir unseren Kundeneinwandfreie, natürliche und wertvolle Lebensmittel anbieten.“

Aus eigenem Anbau:Paprika, Auberginen,Tomaten, Gurken,Busch- und Stangen-bohnen, Dicke Bohnen,Kräuter, Salate, Zucchini,Kohlrabi, Rosenkohl, Kar-toffeln u. v. m.Darüber hinaus erhaltenSie selbstgemachtes Sau-erkraut, ein vollständi-ges Naturkostsortiment,Eier, Fruchtaufstriche,Brot und Kuchen(Fr. u. Sa.), Hygiene-artikel u. v. m.

Nachhaltigkeit leben wir so:

JÜLICH

Naturkost Jumpertz

55

56

Nachhaltigkeit leben wir so:

„In unserem Team achten wir auf eine ausgewogene Mischung ausGesellen und Auszubildenden sowie Jung und Alt. Eine persönlicheBeziehung zu unseren Mitarbeitern ist uns als Familienbetrieb sehrwichtig. Nach unserer Überzeugung kann man nur so ein Unternehmensicher und zukunftsorientiert führen.“

KiffelbergerEdelobst-AnlagenHubert WirtzKiffelberg 1552441 Linnich-GevenichTel.: 02462 2962Fax: 02462 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENHofladen ab Ende SeptemberMo., Mi., Fr.: 15:00 - 18:00 Uhr

Und nach telefonischerBestellung!

Der Garten- und Land-schaftsbaubetrieb vonHubert Wirtz in Linnichist nicht nur Experte fürGartenträume. Ab EndeSeptember erhalten Sieim Hofladen leckereÄpfel aus eigenemAnbau. Und das solange der Vorrat reicht.Hier können Sie aus

einem Angebot vonrund 6 verschiedenenSorten Ihren Lieblings-apfel auswählen.Zusätzlich erhalten Sieweiterverarbeitete Pro-dukte, wie Säfte undBrände.

Äpfel aus eigenemAnbau (Elstar, Topas,Pinova, Braeburn, Sapo-ra, roter Boskoop),Säfte, Brände, Brotauf-striche und Honig.

LINNICH

Kiffelberger Edelobst-Anlagen

LINNICH

Einstallen und wohlfüh-len - das ist das Mottoauf dem Malefinkbach-hof. Die individuelle Pfer-depension im GroßraumAachen, Jülich, Mön-chengladbach ist genauder richtige Ort für alleReiter, die Wert auf eineartgerechte Pferdehal-tung mit optimalen Trai-ningsmöglichkeitenlegen. Hier reitenDressur-, Freizeit- undWesternreiter harmo-nisch miteinander.Kommen Sie doch ein-fach mal vorbei undüberzeugen sich selbst!

57

MalefinkbachhofDaisy NeumannBuschweg 152441 LinnichTel.: 02462 906400Fax: 02462 [email protected] finden uns auch bei Facebook!

ÖFFNUNGSZEITENMo.-Fr.: 09:00 - 21:00 UhrSa.: 09:00 - 18:00 UhrSo./Feiertage: 09:00 - 19:00 Uhr

„Das Wohl der Pferde steht bei uns an erster Stelle. Deshalb wurdeunsere Reitanlage nach den Grundsätzen der LAG Laufstall-Arbeits-Gemeinschaft e.V. konzipiert. Hier haben wir die Möglichkeit geschaffen,die Bedürfnisse des Pferdes zu erfüllen: Leben im Sozialverband, Licht,Luft und Auslaufhaltung auch in den Wintermonaten.“

Malefinkbachhof

Paddockboxen,Offenställe, Reithalle(22 x 40 m), Reiterstüb-chen mit Ausblick aufdie Reithalle,zwei Reitplätze (Sand-platz 20 x 40 m undSpäneplatz 20 x 30 m),Roundpen, Freiführan-lage, Sattelkammer,Putzplätze, Weidegang,Reitkurse

Termine siehe Home-page

Nachhaltigkeit leben wir so:

FN geprüfter Pensionsbetrieb****FN geprüfte Reitschule*

58

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Unsere Ziegen sind unser wichtigstes Gut. Daher legen wir großen Wertauf eine artgerechte Haltung. Bei uns leben die Tiere im Laufstall aufStroh und haben regelmäßigen Weidegang. Der Stall ist hell und gutbelüftet, so dass sich die Ziegen wohlfühlen. Wir sind davon überzeugt,dass man das auch in unseren Produkten schmecken kann.“

Müntzer ZiegenhofFamilie GrüntjensAuf dem Hof 652445 Titz-MüntzTel.: 02463 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENWochenmarktDüren: Do.Jülich: Sa.

Verkauf nach Abspracheauch ab Hof möglich!

Familie Grüntjens be-wirtschaftet einen land-wirtschaftlichen Betriebmit Milchziegenhaltung.Die 26 Milchziegen wur-den alle auf dem Hofgeboren. Sie genießenein Leben im Laufstallauf Stroh mit regelmä-ßigem Weidegang. Diefleißigen Tiere gebentäglich frische Milch,die in der hofeigenenKäserei zu leckeremKäse weiterverarbeitetwird. Überzeugen Siesich von dem einzig-artigen Geschmack!

Frische Ziegenmilch,Joghurt (auf Bestellung)Frischkäse, Weichkäse,Schnittkäse, Lamm-fleisch, Bauernhofeisaus Ziegenmilch

TITZ

Müntzer Ziegenhof

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir möchten möglichst viel von dem was wir anbieten auch selbstproduzieren. Diese Tatsache vermitteln wir auch unseren Kunden.Sie sollen erkennen, dass die Produkte, die sie kaufen, von unshergestellt wurden. Ein ressourcen- und umweltbewusster Anbauist uns sehr wichtig.“

Obst- und GemüsehofKochSchwarzer Weg 2052499 Baesweiler-

OidtweilerTel.: 02401 606777Fax: 02401 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENMo.-Do.: 09:00 - 13:00 Uhr

14:30 - 18:00 UhrSa.: 09:00 - 13:00 Uhr

BAESWEILER

Die Vielfalt, die IhnenFamilie Koch im Hofla-den in Baesweiler anselbsterzeugten Produk-ten anbietet, ist kaumzu vergleichen: Nebendem Anbau von zahlrei-chen Obst- und Gemü-sekulturen gehören dieEier der eigenen Lege-hennen zum Sortiment.

Darüber hinaus wer-den Kartoffeln vomeigenen Acker undFrischgeflügel aus dereigenen Aufzucht an-geboten. Auch das Fut-ter für die Tiere bautFamilie Koch auf deneigenen Feldern an.

Obst- und Gemüsehof Koch

Aus eigenem Anbau /Produktion: Tomaten,Gurken, Salat, Kohlrabi,Blumenkohl, Brokkoli,Weißkohl, Porree, Boh-nen, Möhren, Johannis-beeren, Erdbeeren, Him-beeren, Kirschen, Pflau-men, Äpfel, Eier, Kartof-feln, Geflügel (Enten,Gänse, Puten, Hähn-chen), Kaninchen, Erd-beersaft u. -wein, Eierli-kör u. v. m.; weitereregionale Produkte.

Paddockboxen,Roundpen, Reitplatzund Reithalle

60

BAESWEILER

Der Obstbaubetrieb vonFamilie Roosen in Baes-weiler besteht bereitsseit mehreren Genera-tionen und ist ein klassi-scher Familienbetrieb.Bereits in den 70er Jah-ren wurde die Direktver-marktung für frischesObst eröffnet.Noch heute erntet Fami-lie Roosen jedes Jahrfrische Erdbeeren, Him-beeren, Äpfel, Birnenund Pflaumen auf deneigenen Feldern und bie-tet diese im eigenen Hof-laden zum Verkauf an.

61

Obstanbau RoosenAm Beeckfliess 252499 BaesweilerTel.: 024015842

ÖFFNUNGSZEITENMo.-Fr.: 09:00 - 18:00 UhrSa.: 09:00 - 13:00 Uhr

„Wir legen großen Wert darauf, unseren Kunden frische Produkte vonbester Qualität anzubieten. Dies erreichen wir durch Auswahl ge-schmacklich hervorragender Sorten und viel Handarbeit im möglichstumweltschonenden Anbau. Im Hofladen konzentrieren wir uns aufunsere eigenen und ausgewählte Produkte aus der Region.“

Obstanbau Roosen

Aus eigenem Anbaustammen Erdbeeren,Himbeeren, Äpfel, Bir-nen, Pflaumen, Apfel-saft aus eigenen Äpfeln,selbstgemachte Frucht-aufstriche.Das Sortiment wirdergänzt durch weitereProdukte aus der Regi-on, wie z. B. Kartoffeln,Spargel, Eier, Honig.

Nachhaltigkeit leben wir so:

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Uns ist es ein großes Anliegen, Reste zu vermeiden. Daher bieten wirz. B. unseren Spargel in elf verschiedenen Sortierungen an undverkaufen darüber hinaus auch Zweite-Wahl-Produkte. So ist für jedenetwas dabei. Falls doch noch etwas übrig bleibt, dann spenden wir esgerne an die ortsansässigen Tafeln.“

62

Regina RothkopfHubertushofDom-Esch-Str. 8653881 Euskirchen /

-Dom EschTel.: 02251 51849Fax: 02251 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENHubertushof Dom-Esch, Dom-Esch-Str. 86Mo.-Fr.: 09:00 - 12:30 Uhr,

14:30 - 18:30 UhrSa.: 09:00 - 13:30 Uhr

undOBI Euskirchen, Eifelring 38-42OBI Rheinbach, An den Märkten 1-5Mo.-Fr.: 09:00 - 18:00 UhrSa.: 09:00 - 14:00 UhrSwisttal-Heimerzheim, Kölner Str. 56Mo.-Fr.: 08:30 - 18:30 UhrSa.: 08:00 - 13:00 Uhr

EUSKIRCHEN

Regina Rothkopf Hubertushof

Zwischen Spargel- undErdbeerfeldern liegt derHof von Familie Roth-kopf in Euskirchen /Dom-Esch. Im Hofladensowie an verschiedenenVerkaufsständen wer-den unter dem Motto:„... kaufen, wo eswächst" Spargel, Erd-beeren, Kartoffeln, Feld-salat, Gurken undTomaten aus eigenemAnbau angeboten.Eifeler Spezialitäten,darunter der beliebteMonschauer Senf,sowie weitere Köstlich-keiten runden das Sor-timent ab.

Spargel, Kartoffeln,Feldsalat, Gurken,Tomaten und Erdbeerenaus eigener Produktion,regionales Obst undGemüse, Eifeler Speziali-täten von A, wie Apfel-brand, bis Z, wie Zie-genkäse, Honig, Nudeln,Käse, Wurst u. v. m.

Hof- und Gewächs-hausführungen nachAbsprache

BIELEFELD

Bei der Taufe für das „La-pinchen“ standen derfranzösische Ausdruckfür Kaninchen „lapin“und das KaninchenPate. Aber auch dieerste Namenssilbe derGeburtshelfer Lammerssteckt in dieser sympa-thisch klingendenBezeichnung. NebenKaninchen und Lammaus eigener Zuchtsowie Geflügel undWild, bietet Lapinchen'sHofladen in Flamers-heim eine große Aus-wahl an Produkten an.

LapinchenHildegard LammersDompfaffstr. 3453881 Euskirchen-

FlamersheimTel.: 02255 1371Fax: 02255 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENDo. u. Fr.: 09:00 - 18:00 UhrSa.: 09:00 - 13:00 Uhr

„Bei unseren Eifel-Kaninchen liegt Zucht, Haltung, Schlachtung,Zerlegung und Verarbeitung in einer Hand. Dadurch können wir unserenKunden einen gleichmäßigen Produktstandard gewährleisten.Trotz unserer bereits bestehenden hohen Qualitätsanforderungen, sindwir stetig bemüht, diese noch weiter zu optimieren.“

Gut Wilhemsdorf

Aus eigener Zucht:Kaninchen: komplett,Teilstücke, Spezialitätenwie gefüllte und ge-würzte Rollbraten,Terrinen, Rillette, Aspik-waren, Pasteten, Fertig-gerichte.Eifel-Lamm und Milch-Lamm: komplett sowieTeilstücke.Wild, Geflügel, EifelerKöstlichkeiten: Konfitü-ren, Brände, Honig, Bier,Käse, Eier und Senf.

Ferienwohnung für2 - 8 Personen

Einmal im Jahr: Kuli-narisches Wochenende

Nachhaltigkeit leben wir so:

63

EUSKIRCHEN

Lapinchen

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Für uns ist das Wohl unserer Tiere sehr wichtig. Aus diesem Grundhaben wir uns vor einiger Zeit entschlossen, unseren Betrieb auf Bioumzustellen. Unsere Tiere sind zwar Nutztiere, dennoch achten wir aufeinen respektvollen und artgerechten Umgang. Geschlachtet wird beiuns nur das, was auch gegessen wird.“

Biohof LobenAuf dem Maarpfad 653881 Euskirchen-

KuchenheimTel.: 02251 [email protected] finden uns auch bei Facebook!

ÖFFNUNGSZEITENSa.: 09:30 - 14:00 Uhr

Täglich 24 Stunden Verkauf mitSelbstbedienung

EUSKIRCHEN

Auf dem Biohof Lobenin Euskirchen lebt eineSchweinerasse, die imFreiland gehalten wer-den kann und eine hoch-wertige Fleischqualitätbietet: das Duroc-Schwein. Sein saftigesund marmoriertesFleisch ist als exklusivesGourmetfleisch

bekannt. Neben denSchweinen fühlen sichauch Legehennen aufdem Biohof in der Vor-eifel wohl und sorgentäglich für frische Eier.

Biohof Loben

Eier der eigenen Hüh-ner, Suppenhühner auseigener Schlachtung,Fleisch der eigenenDuroc-Schweine, haus-gemachte Wurst (Blut-und Leberwurst, Mett-wurst, Fleischwurst,Bratwürste, Fleischkäse,Grillwürste u. v. m.),Kartoffeln aus eigenemAnbau, Rindfleisch (abSeptember) von einemHof aus der Eifel, Apfel-saft. Mitglied der Markt-schwärmerei.

Hofführungen aufAnfrage

64

Neben dem Ackerbau,der auf einer Fläche vonüber 100 ha betriebenwird, schlägt das Herzvon Familie Flatten fürdie rund 115 Milchkühe,die im großzügigen,gut belüfteten Stallgehalten werden.Seit 2017 kann die fri-sche Milch der Kühe aneinem Milchautomatenam Betrieb an der Pal-mersheimer Str. inKuchenheim gekauftwerden. Ergänzt wirddas Sortiment durch Pro-dukte aus der Region.

Das MilchhäuschenFamilie FlattenPalmersheimer Str. 10053881 Euskirchen-

KuchenheimTel.: 02255 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENDer Milchautomat ist täglich24 Stunden geöffnet!

„Wir wirtschaften in einem geschlossenen Kreislauf. Das heißt, wirbauen den größten Teil des Futters für unsere Kühe selbst an undbringen die Gülle wieder auf die Felder aus. Dabei achten wir darauf,viele bodenerhaltende Maßnahmen, wie Zwischenfrüchte undMulchsaat anzuwenden. Denn der Boden ist unser wichtigstes Gut!“

Frische Milch von deneigenen Kühen zumSelbstzapfen. Das Sorti-ment wird ergänztdurch regionale Produk-te, wie z. B. Eier und Kar-toffeln.

Nachhaltigkeit leben wir so:

EUSKIRCHEN

Das Milchhäuschen

65

66

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Nachhaltigkeit bedeutet für uns, an die Zukunft zu denken unddementsprechend zu handeln. Durch unsere Verkaufsautomaten könnenwir die Direktvermarktung auch zukünftig weiterführen. Zum einen kannso die Arbeit im Betrieb besser organisiert werden und zum anderenprofitieren die Kunden von längeren Öffnungszeiten.“

Lukas HofladenLukas BalgWilhelmshof53919 Euskirchen-

WeilerswistTel.: 0178 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENMo.-So.: 08:00 - 21:00 Uhr

EUSKIRCHEN

Auf dem Wilhelmshofhat die klassischeDirektvermarktung imHofladen eine lange Tra-dition. Heute erhaltenSie auf dem Betriebregionale Erzeugnisseper Münzeinwurf. Indem vollautomatischenHofladen fließt nichtnur die Milch auf Knopf-druck. Auch Kartoffeln,Eier sowie saisonalesObst und Gemüse gibtes aus dem Automa-ten. Die Milch stammtvon den eigenen Kühendes Familienbetriebes.

Lukas Hofladen

Frische Milch von deneigenen Kühen, weitereregionale Produkte, wieEier aus Bodenhaltung,Obst der Saison, Kartof-feln u. v. m.

Foto: Andrea Hornfischer

IMPRESSUM: Alle aufgeführten Informationen entsprechen den Angaben derBetriebsinhaber. Für diese Angaben oder auftretende Veränderungen über-nimmt die Landwirtschaftskammer keine Gewähr.

Diese Broschüre wurde erstellt im Rahmen der nordrhein-westfälischenLandesinitiative „Erschließung neuer Aktivitätsfelder für landwirtschaftlicheUnternehmerfamilien und Beitrag zur Verbraucherinformation“.

Fotos: Landservicehöfe „Von der Eifel bis zur Börde“Umschlag: Taubentaler Hof, Haus Bollheim (2), Gut Hasselholz,Krieger‘s Gärtnerhof, Victorhof, Hoffmann Hof, Ferienhof Marx (2),Edelobstplantage Hillemacher (Klaus Basler)Innen: Edelobstplantage Hillemacher (Klaus Basler), Holger Meyer, LiselotteRaum, Schulze Zurmussen | shaiith © Fotolia | Renate Carstens | LukasGojda, goodluz, Liddy Hansdottir © Fotolia

Die Abbildungen der Qualitätszeichen sind Eigentum des jeweiligenRechte-Inhabers.

www.landservice-nrw.de ...mit dem cleveren Ratgeberportal

Land-Wissen.de

Küchentipps für den perfekten Landgenuss!

Das kluge Portal www.land-wissen.de bereichert Landservice-nrw.de. Hier finden Sie die besten Tipps für über 100 verschiedeneUrprodukte direkt vom Hof - von der Auswahl über das gekonnteAufbewahren bis zur Pfanne. Mit den erprobten Hofrezepten machtdas landfrische Kochen einfach Spaß!

67

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Nachhaltigkeit bedeutet für uns, das zu erhalten, was da ist und dies inZukunft sinnvoll fortzuführen. Um unseren Betrieb auf verschiedeneStandbeine zu stellen, haben wir uns für die Einrichtung von Ferien-wohnungen entschieden. So haben unsere Söhne auch in Zukunft vieleMöglichkeiten, den Betrieb weiterzuentwickeln.“

PünderhofFamilie PünderHochstr. 1153894 Mechernich-

LückerathTel.: 02443 2578Fax: 02443 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

2 F ***(DTV-Klassifizierung)

MECHERNICH

Der moderne landwirt-schaftliche Betrieb vonFamilie Pünder mit demSchwerpunkt Ackerbauund Mutterkuhhaltungliegt in Mechernich-Lückerath - umgebenvon einer herrlichenLandschaft. Hier könnenSie Landwirtschaft haut-nah erleben: von der

Aussaat bis zur Erntehaben Sie die Mög-lichkeit, alle Arbeitenzu begleiten und mit-zuerleben, die je nachJahreszeit auf einemBauernhof anfallen.

Pünderhof

2 Ferienwohnungenfür bis zu 2 bzw. 4 Per-sonen, Brötchenservice

Spielgeräte, Spiel-platz, Streichelzoo, Tierefüttern, Eier sammeln,Liegewiese mit Grillhüt-te, Swimmingpool, Trak-torfahren

68

Auf dem ehemaligenBauernhof von FamilieSchröder erleben SieUrlaub auf dem Landein einer liebevoll restau-rierten Fachwerkhofan-lage mit komfortablerAusstattung. Der Mar-garethenhof liegt amTor zum NationalparkEifel und verkehrsgüns-tig im Dreieck Köln-Bonn-Aachen. WählenSie aus einer der 4 ge-mütlichen Ferienwoh-nungen die passendeaus. Ihre Gastgeber ste-hen für Tipps und Hilfegerne zur Verfügung.

MargarethenhofFamilie SchröderVirnicher Straße 353894 Mechernich-

FirmenichTel.: 02256 7126Fax: 02256 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

„Der Servicegedanke steht bei uns im Vordergrund. Der Kunde ist Königund wir möchten ihn zufriedenstellen. Daher bieten wir barrierefreieFerienwohnungen an, um auch Gäste mit einer Behinderungwillkommen heißen zu können. Der direkte Kontakt zu unseren Gästenist uns wichtig. Wir stehen bei Fragen gerne zur Verfügung.“

4 Ferienwohnungenfür bis zu 5 Personen,zum Teil rollstuhlge-recht, Sauna, kostenloseFahrräder, Brötchenser-vice, W-Lan verfügbar.Die Ferienwohnungensind buchbar ab4 Übernachtungen.

Spielplatz mit Sand-kasten, Spielfahrzeuge,Tischtennisplatte

Nachhaltigkeit leben wir so:

MECHERNICH

Margarethenhof

4 F ***(DTV-Klassifizierung)

69

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Unser Angebot an Speisen ist hausgemacht und von hoher Qualität!Daher wird bei uns jeden Tag frisch und nach alter Tradition gebacken.Vom Boden bis zur Sahnehaube wird bei uns nach alter Bauernsittegerührt, geschlagen und verziert. Denn der Kunde ist König und er sollden Unterschied schmecken!“

Bauerncafé zurZehntscheuneFamilie VoisselIm Auel 1a53894 Mechernich-EicksTel.: 02443 315983Fax: 02443 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENDo.-Fr.: 14:00 - 18:00 UhrSa./So.: 10:00 - 18:00 Uhr

MECHERNICH

Herzlich Willkommen imBauerncafé zur Zehnt-scheune in Mechernich-Eicks! Vor der histori-schen Kulisse des idylli-schen WasserschlossesEicks begrüßt Sie FamilieVoissel in ihrem gemüt-lichen Bauerncafé zueinem Stück hausge-machten Kuchen, einer

deftigen Brotzeit oderdem leckeren Früh-stücksangebot. Ver-binden Sie Natur undGeschichte mit einemAufenthalt im Bauern-café und genießen Sieden Blick von der Ter-rasse.

Bauerncafé zur Zehntscheune

HausgemachteKuchen und Torten(wechselndes saisonalesAngebot, z. B. Obstku-chen, Pfirsich-Maracuja-Charlotte, Käsesahnetor-te), hausgemachte Sup-pen (Gulaschsuppe,Rindfleischsuppe, ver-schiedene Eintöpfe),Brotzeitplatten, Früh-stück (am Wochenende)

Ausrichtung von Fei-ern für bis zu 70 Perso-nen

70

MECHERNICH

Der Eifelhofladen inMechernich-Vussem istbereits seit 2011 einfester Bestandteil desWohnverbundes Sandenfür psychisch erkrankteMenschen. Auf demlandwirtschaftlichenBetrieb dieser Einrich-tung werden u. a. Iberi-co und Schwäbisch Häl-lische Schweine sowieRinder der Rassen BlackAngus und Blonded‘Aquitaine gehalten.Das Fleisch und dieselbstgemachten Wurst-waren erhalten Sie imHofladen.

EifelhofladenNicole NassiryDörriestr. 453894 Mechernich-VussemTel: 0163 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENFr.: 10:00 - 18:00 UhrSa.: 10:00 - 13:00 Uhr

„Nachhaltigkeit leben wir sowohl im ökologischen als auch sozialenSinne. Zum einen züchten wir alte Tierrassen und produzieren Fleischund Wurst in einem geschlossenen System. Zum anderen ist unserHofladen ein Ort der Begegnung für Kunden, Klienten und Hofladen-personal. Bei uns ist jeder willkommen!“

Eifelhofladen

Rind- und Schweine-fleisch aus eigenerZucht, Wurst aus eige-ner Herstellung(z. B. Fleischwurst, Sala-mi, Blutwurst u. v. m.),Bio-Eier von den eige-nen Legehennen, selbst-gebackenes Brot ausdem Steinbackofen,hausgemachte Frucht-aufstriche, regionalerZiegenkäse, Mon-schauer Senf

Nachhaltigkeit leben wir so:

71

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir arbeiten und wirtschaften so, dass unsere nachfolgendeGeneration eine intakte Welt vorfindet. Dafür versuchen wir im Sinneder Natur, der Tiere und der Menschen unser Bestes zu geben.Die artgerechte Haltung der Pferde im Offenstall ist dabei ein Beitrag,den wir leisten. Denn das Wohl unserer Tiere ist uns sehr wichtig.“

IslandpferdegestütSchnorrenbergFamilie BölteUrfeyer Str. 2553894 Mechernich-UrfeyTel.: 02484 777Fax: 02484 733www.gestuetschnorrenberg.de

Das IslandpferdegestütSchnorrenberg von Fami-lie Bölte befindet sichseit 1994 auf der Hof-stelle im idyllischenMechernich-Urfey. Ein-gebettet zwischen Wie-sen und Wäldern wirdhier Pferdezucht betrie-ben. Jedes Jahr werdenbis zu 3 Islandfohlen

geboren. Der Hof bie-tet eine Pferdepensionmit ca. 25 Plätzen. DieVerkehrsanbindung istoptimal und dennochfinden Reiter hier einweitläufiges Ausreit-gelände.

Offenställe, Paddocks,Weidehaltung imSommer, Reitplatz,Ovalbahn, Sattelkam-mer, Reiterstübchen,Vollverpflegung,großes Ausreitgelände,ausgebildete Pferde-wirte vor Ort

MECHERNICH

Islandpferdegestüt Schnorrenberg

72

MECHERNICH

Direkt an Wald, Bachund Wiese liegt der Drei-mühlenhof von FamilieBreuer in Mechernich.Die beiden Ferienwoh-nungen im ehemaligenPferdestall und demdarüberliegenden Korn-speicher bieten Ihnenein außergewöhnlichesWohnambiente. FamilieBreuer bewirtschafteteinen landwirtschaftli-chen Betrieb mit ca.150 Milchkühen.Wer Landwirtschaft zumAnfassen und Mitma-chen sucht, ist hiergenau richtig!

73

DreimühlenhofFamilie BreuerIm Schlund 553894 Mechernich-

DreimühlenTel.: 02484 506388Mobil: 0160 99157788Fax: 02484 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

„Wir zeigen unseren Gästen, was Landwirtschaft bedeutet. Wir hoffen,dass sie nach dem Urlaub auf unserem Bauernhof einen neuen Blick aufLebensmitteln haben. Bei uns erleben Sie, wie aufwändig es ist, Milch zuproduzieren. Wir geben ihnen einen realistischen Einblick, so dass siesich nicht mehr von negativen Schlagzeilen beeinflussen lassen.“

Dreimühlenhof

2 Ferienwohnungenfür bis zu 5 Personenmit Balkon oder Terras-se, Grillhütte

Streichelzoo, Spiel-platz, Ponyreiten, Spiel-fahrzeuge;Ausrichtung von Kinder-geburtstagen für Kinderab 4 Jahren

Nachhaltigkeit leben wir so:

2 F ****(DTV-Klassifizierung)

74

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Unsere Aufgabe ist es, den Museumsbesuchern eine realistischeAbbildung der historischen Wirklichkeit, also der damaligen Lebens- undArbeitsverhältnisse, zu zeigen. Wir veranschaulichen den Besuchern dieverschiedenen landwirtschaftlichen Wirtschaftsformen und zeigen, wiesie sich entwickelt haben.“

LVR-FreilichtmuseumKommernEickser Str.53894 Mechernich-

KommernTel.: 02443 99800Fax: 02443 [email protected] finden uns auch bei Facebook!

ÖFFNUNGSZEITEN1. April bis 31. OktoberTäglich: 09:00 - 19:00 Uhr

1. November bis 31. MärzTäglich: 10:00 - 17:00 Uhr

Auf dem 100 ha großenGelände des Freilicht-museums gibt es viel zuentdecken. Derzeit fin-den Sie hier 75 histori-sche Gebäude aus derehemaligen preußischenRheinprovinz. Um denBesuchern die Viehwirt-schaft im historischenRheinland zu vermitteln,

bemüht sich das Mu-seum bereits seit Mitteder 80er-Jahre um dieErhaltung und Rück-züchtung seltenerHaustierrassen.Dies ist u. a. mit demKommernSchweingelungen.

Produkte aus eigenerHerstellung imMuseumsladen undVerkaufswagen: Wurst-waren vom Kommern-Schwein (Leberwurst,Schinken, Mettwurstu. v. m.), Backwaren0

Gastwirtschaft „ZurPost“ (u. a. Gerichte mitKommernSchwein)0

ErlebnisorientierteProjekte der Museums-pädagogik (Terminesiehe Homepage)0

Jahresprogrammsiehe Homepage

MECHERNICH

LVR-Freilichtmuseum Kommern

Auf dem grünen Gelän-de des Krewelshofs inMechernich finden Siedas freundliche Hof-Café mit großzügigerSeeterrasse. Erholungversprechen Kaffee &Kuchen oder ein fruchti-ger Cocktail. Für Aben-teuer bei den Kleinensorgt das Maislabyrinthsowie Toben auf derStrohburg. Das saisona-le Frische-Sortiment auseigenem Anbau undden eigenen Manufak-turen wird im 200 m²großen Hof-Markt ange-boten.

Erlebnis- und GenusshofKrewelshof EIFELEcke B266/L11(Enzener Straße)53894 Mechernich-

ObergartzemTel.: 02256 9577676Fax: 02256 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENTäglich: 09:00 - 18:30 Uhr

„Wir übernehmen Verantwortung und leben im Einklang mit der Natur.Nachhaltiger Anbau, Respekt und Achtung vor der Umwelt und denLebensmitteln hat oberste Priorität. Wir sind stolz auf unsere Obstplantagenund unsere Feldfrüchte, die mit viel Liebe und Sorgfalt angebaut werden. Für

unser nachhaltiges Engagement wurden wir bereits ausgezeichnet.“

Eigene und regionaleProdukte vom Erzeuger,Marmeladen- und Kräu-terküche, Hausgemach-tes aus Bäckerei undKäserei

Hof-Café: täglich Früh-stücksbuffet, Mittags-tisch, Kuchenbuffet

2 Scheunen am See,Seeterrasse, Trauungenam Wasser, Familienfei-ern, Fackelwanderungen

All-Wetter-Scheune,Strohburg, Maislaby-rinth u. v. m.

Verschiedene Terminesiehe Homepage

Nachhaltigkeit leben wir so:

75

MECHERNICH

Erlebnis- und Genusshof Krewelshof

76

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Unser Motto lautet ‚Aus der Region, für die Region‘. Wir legen großenWert darauf, dass die Zutaten für unsere Produkte entweder auseigenem Anbau oder aus regionalem Zukauf stammen. Darüber hinauswerden unsere Fruchtaufstriche, Säfte und Liköre hauptsächlich inregionalen Hofläden oder anderen Geschäften in der Eifel vermarktet.“

Eifeler Landfrauen GbRRenate RangHochstr. 3453894 Mechernich-

LückerathTel.: 02443 2574

Das Marmeladekochenhat bei den Eifeler Land-frauen eine lange Tradi-tion. Bereits seit 1999treffen sich die neunBäuerinnen regelmäßigund kochen Fruchtauf-striche oder produzierenLiköre und Säfte.Die leckeren Erzeugnissewerden in regionalen

Hofläden, im Freilicht-museum Kommernund vielen weiterenlokalen Geschäftenangeboten. Die Zuta-ten ernten die Land-frauen selbst, denndas meiste wächst inihren Gärten.

SelbstgemachteFruchtaufstriche (z. B.Holunder, Erdbeere, Erd-beer-Rhabarber, Eifel-gold, Apfel-Quitte, Him-beer, Pflaume, Pflaume-Apfel, Kirsch, Johannis-beer, Brombeer), Obst-säfte(Holundersaft, Holun-derblütenextrakt) undLiköre (Holunder, Holun-derblüte, Schlehen)

Teilnahme an derVeranstaltung „Nachder Ernte“ im LVR-Freilichtmuseum Kom-mern im September

MECHERNICH

Eifeler Landfrauen

BAD MÜNSTEREIFEL

Frische Milch, köstlicherKäse oder deftige Zie-gensalami - auf demKolvenbacher Ziegenhoferhalten Sie alles, wasdas Herz begehrt.Und das alles aus hofei-gener und naturnaherHerstellung.Neben Familie Rauchleben auf dem Hof der-zeit ca. 50 Milchziegensowie einige Jungtiereund Böcke. Bereits seit2011 werden hier Zie-genkäsespezialitätenund vieles mehr produ-ziert. Kommen Sie docheinfach mal vorbei!

Kolvenbacher ZiegenhofFamilie RauchKonradgasse 153902 Bad Münstereifel-

Kolvenbach4Tel.: 02253 54 456

[email protected]

ÖFFNUNGSZEITENDo.: 14:00 - 18:00 UhrFr.: 10:00 - 18:00 UhrSa.: 10:00 - 14:00 Uhr

Verkauf auch nachAbsprache möglich!

„Auch wenn wir kein Biobetrieb sind, sondern konventionellwirtschaften, gehen wir mit den uns zur Verfügung stehendenRessourcen vernünftig um. Wir bieten z. B. einen Teil unseres Käsesoffen an, um Verpackungsmaterial einzusparen. Dies hat sowohl einenökologischen als auch einen ökonomischen Nutzen.“

Kolvenbacher Ziegenhof

Hausgemachte Pro-dukte aus der hofeige-nen Ziegenmilch: Frisch-käse, Quark, Ziegenrolle,Pfeffer- und Kräuterbäll-chen, Weichkäse,Schnittkäse.Ziegenrohmilch und Zie-genmolke, Zicklein-fleisch, Wurst & Schin-ken. Das Sortiment wirdergänzt durch Honig,Wein, Ziegenmilchseifeu. a.

Ferienwohnung fürbis zu 4 Personen

Veranstaltungen sieheHomepage

Nachhaltigkeit leben wir so:

77

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir streben danach, unseren Betrieb auch in der Zukunft zu sichern.Auf der einen Seite versuchen wir Bewährtes, wie die Vermarktung imHofladen, weiter fortzuführen und auf der anderen Seite achten wir aufneue Entwicklungen, um nicht den Anschluss zu verlieren. So bieten wirneuerdings einen Online-Shop für Wild-Barf-Fleisch für Hunde an.“

Eifeler Hühner-RanchFamilie ReetzBrühler Str. 853902 Bad Münstereifel-

EicherscheidTel.: 02253 7936Fax: 02253 7934wildfarm-reetz@t-online.dewww.wildfarm-reetz.dewww.eifel-wildhandel.de | www.wildbarf.de

ÖFFNUNGSZEITENMo.-Fr.: 08:00 - 18:30 UhrSa.: 08:00 - 16:00 Uhr

Die Haltung von Geflü-gel hat auf der EifelerHühner-Ranch von Fami-lie Reetz eine lange Tra-dition. Auch heute nochsorgen die Legehennenfür täglich frische Eier.Seit den 70er Jahrenfühlt sich auch Dam-wild, Rotwild undSchwarzwild in großen

Gehegen auf demBetrieb wohl. Im Hof-laden erhalten Sie da-zu passend frischesWildfleisch von Jägernaus der Eifel sowie wei-tere Spezialitäten.Kommen Sie vorbei &überzeugen sich selbst!

Frisches Wildfleischaus Wäldern der Eifel,Wildschinken, -salami,-Kochmettwurst,Wildgulasch und-braten in der Dose,Eier von Hühnern auseigener Haltung,saisonal: Freilandgänse,Enten, Puten, Wurst inGläsern, Nudeln, Kanin-chen u. v. m.

Barf-Fleisch für Hunde

2 Ferienwohnungenfür bis zu 4 Personendirekt am Wildgehege

BAD MÜNSTEREIFEL

Eifeler Hühner-Ranch

78

ZÜLPICH

Vielfalt ist das Stich-wort, das Haus Bollheimam besten beschreibt!Denn hier erleben Siebiologische Vielfalt inHülle und Fülle: nebenKühen und Hühnern,Acker-, Wald- und Grün-land, 4 Getreide- und6 Kartoffelsorten,50 verschiedenen Gemü-sekulturen, einer Käsereiund einer Bäckerei, tref-fen Sie auf viele Men-schen, die auf dem Hofleben und arbeiten.Schauen Sie doch malvorbei, wir freuen unsauf Ihren Besuch!

Haus BollheimBollheimer Str.53909 Zülpich-

OberelvenichTel.: 02252 950320Fax: 02252 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENMo.-Fr.: 09:00 - 18:30 UhrSa.: 09:00 - 14:00 Uhr

„Für uns bedeutet Nachhaltigkeit, den Einklang zwischen unseremsozialen, ökologischen und ökonomischen Handeln zu erreichen.Das Wohl unserer Tiere, die wir auf Stroh bzw. im Freiland halten, dieBiodiversität, die wir durch eine vielfältige Fruchtfolge stärken sowie derdirekte Kontakt zum Kunden stehen für uns an erster Stelle.“

Haus Bollheim

Produkte aus eigenerErzeugung: Milch undMolkereiprodukte (Käse,Quark, Joghurt), Obstund Gemüse, Brot undBackwaren, Eier, Getrei-de, Fleisch und Wurst.Darüber hinaus erhaltenSie viele weitere Produk-te eines Bioladen-Sortimentes.0

Terrassencafé0

Hoffest am zweitenSonntag im September,Bollheimer Erlebnispro-gramm: Termine sieheHomepage.

Nachhaltigkeit leben wir so:

79

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir legen unseren Kunden nahe, dass sie ihre Gärten so gestalten,dass eine ökologische Oase entsteht. Die Gärten sollten wenige Steineenthalten, so dass sie bienen- und insektenfreundlich sind. Darüberhinaus ist es uns wichtig, kein Standardsortiment anzubieten, dasman in jedem Baumarkt erhält. Wir legen Wert auf Artenreichtum.“

Gartenbaumschule SchmitzBaumschulweg 753909 Zülpich-ÜlpenichTel.: 02252 1790Fax: 02252 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENMärz bis OktoberMo.-Fr.: 09:00 - 12:30 Uhr

13:30 - 18:00 UhrSa.: 09:00 - 14:00 Uhr

November bis FebruarMo.-Fr.: 09:00 - 12:30 Uhr

13:30 - 17:00 UhrSa.: 09:00 - 14:00 Uhr

Auch an einigen Sonntagen geöffnet(Termine siehe Homepage)

ZÜLPICH

In der Gartenbaumschu-le Schmitz, direkt an derB 56 zwischen Zülpichund Euskirchen gelegen,findet der Besucher eineRiesenauswahl an Pflan-zen, Gartenartikeln undZubehör. Drei Gärtner-meister, vier ausgebilde-te Gärtner und dreiPflanzenfachver-

käuferinnen helfenIhnen bei Ihrem Ein-kauf. Kommen Sie vor-bei und überzeugenSie sich von der ver-blüffenden Vielfalt anPflanzen und Zubehörin dem 6000 qm gro-ßen Pflanzencenter.

Gartenbaumschule Schmitz

Stauden, Gräser, Obst-gehölze, Rosen, Hecken-pflanzen, Rhododen-dren, Azaleen, Kletter-pflanzen, Laubgehölze,Blütengehölze, Wasser-pflanzen, Dünger, Erde,Pflanzenschutzmittel,Saatgut u. v. m.

Frühlingsfest imApril, Herbstausstellungim September, Tag derKindergärtnerei mit derGrundschule Ülpenich,Seminare: Rosen, Rasen,Rhododendron, Horten-sien, Gesunde Beeren.

80

Das Wochenmarktge-schäft hat für FamilieMahlberg aus Zülpich-Füssenich eine lange Tra-dition. Bereits seit 1983bietet die Familie dieeigenen Erzeugnisse aufverschiedenen Wochen-märkten in der Regionan. Im Mittelpunkt ste-hen dabei Beetpflanzen,Tomaten, Kartoffeln undSommerschnittblumen.Seit 2004 erhalten Siedie frischen Produktesowie weitere Leckerei-en aus der Region auchim eigenen Hofladen.

Mahlbergs GartenFamilie MahlbergBrüsseler Str. 3353909 Zülpich-FüssenichTel.: 02252 4143Fax: 02252 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENHofladenMi. u. Fr.: 15:00 - 18:00 Uhr

WochenmärkteBrühl, Balthasar Neumann Platz: Do.Mechernich, Marktplatz: Fr.Euskirchen, Annaturmplatz: Sa.

„Wir leben Nachhaltigkeit, indem wir unser Sortiment sowohl durchregionale Produkte als auch durch Produkte aus biologischem Anbauergänzen. Die Zusammenarbeit mit anderen Landwirten aus unsererUmgebung ist uns besonders wichtig. So können wir nachvollziehen,wo die Produkte herkommen und wie sie hergestellt wurden.“

Aus eigener Erzeu-gung: Tomaten, Kartof-feln, saisonales Gemüse,Beetpflanzen, Sommer-schnittblumen. Das Sor-timent wird ergänztdurch Obst und Gemüseaus biologischem Anbausowie regionalen Honigund Eier aus Freilandhal-tung.

Nachhaltigkeit leben wir so:

81

ZÜLPICH

Mahlbergs Garten

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Das Stichwort Regionalität nehmen wir sehr ernst. Die Produkte, diewir anbieten, sollen vorher keine weiten Wege zurücklegen.Daher haben wir uns z. B. auch bewusst entschieden, keine Südfrüchteanzubieten. Natürlich müssen wir dies unseren Kunden erklären und vielAufklärungsarbeit leisten. Das tun wir gerne!“

StiefmütterchenparadiesBrauweilerhofMarkus KurthFirmenicher Str. 4453909 Zülpich-EnzenTel.: 02256 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENEnde September bis AllerheiligenMo.-Sa.: 08:00 - 18:00 UhrSo.: 11:00 - 16:00 Uhr

Außerhalb der SaisonSelbstbedienung mitVertrauenskasse

Auf dem Brauweilerhofin Zülpich-Enzen erhal-ten Sie ab Ende Septem-ber feldfrische Stiefmüt-terchen und Hornveil-chen in bester Freiland-qualität und vielen ver-schiedenen Farben.Unsere Blumen kommendirekt vom Feld in denVerkauf und sind da-

durch besonders lang-lebig. Auch ein Sorti-ment an regionalenProdukten, wie Eier,Äpfel oder Kartoffelnbieten wir Ihnen an.Kommen Sie vorbeiund überzeugen sichselbst!

Kürbisse aus eigenemAnbau, regionale Pro-dukte, wie z. B. Eier,Äpfel, Kartoffeln0

Ferienwohnung fürbis zu 4 Personen0

Freiland-Stiefmütter-chen und -Hornveilchenaus eigener Produktion,Chrysanthemen, Efeuund weitere Begleit-pflanzen; Blumenerde,Hornspäne, Blumen zumSelbstschneiden vonApril bis September,Weihnachtsbaumver-kauf ab der 2. Dezem-berwoche

ZÜLPICH

Stiefmütterchenparadies Brauweilerhof

82

ZÜLPICH

In der Zülpicher Bördeam Fuße der idyllischenVoreifel liegt der Bau-ernhof von FamilieSchmitz auf der histori-schen Burg Mülheim.Bereits seit mehr als 15Jahren baut der ehema-lige Ackerbaubetrieb aufeiner Fläche von ca.8 ha das KönigsgemüseSpargel an. Im Laufe derZeit kam der Anbau vonErdbeeren hinzu. Imliebevoll eingerichtetenHofladen finden Sie dieleckeren Erzeugnisseund weitere hausge-machte Köstlichkeiten.

Burg MülheimFamilie SchmitzBurg Mülheim53909 Zülpich-MülheimTel.: 02252 839439Fax: 02252 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENHofladen von April bis JuniMo.-Fr.: 09:00 - 13:00 Uhr

14:00 - 18:00 UhrSa.: 08:30 - 14:00 UhrSo.: 10:00 - 13:00 Uhr

Verkaufsstände von April bis JuniKall, Siemensring: Mo. - Sa.Hillesheim, Kölner Straße 41a: Mo., Mi. - Sa.Zülpich, Bonner Straße / B 56(Nähe See): Mo. - Sa.

„Wir möchten die Wertigkeit von Lebensmitteln in der Gesellschaftweiter vorantreiben. Der Stellenwert von Lebensmitteln ist bei vielenMenschen leider noch zu gering. Daher klären wir unsere Kunden gerneüber die Produktion des Spargels und der Erdbeeren auf. Ein von unsentworfenes Kochbuch gibt Tipps im Umgang mit unseren Produkten.“

Burg Mülheim

Aus eigenem Anbau:grüner und weißer Spar-gel (auf Wunsch ge-schält), Erdbeeren,selbstgebackenerKuchen (am Wochenen-de und an Feiertagen),hausgemachte Backwa-ren (Tortelets, Lemon-kekse, Cantuccini,Burgecken u. v. m.), Erd-beereis aus den eigenenFrüchten. Das Sortimentwird u. a. ergänzt durchEier, Schinken undKartoffeln.

Hofführungen aufAnfrage

Nachhaltigkeit leben wir so:

83

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir haben ein sehr hohes Qualitätsbewusstsein und möchten unserenKunden nur qualitativ hochwertige Produkte anbieten. Wir haben unsfür die Rasse Blonde d‘Aquitaine entschieden, da das Fleisch sehrfeinfaserig und dadurch sehr zart ist. Außerdem ist es nur leicht mit Fettdurchzogen und hat einen hervorragenden Geschmack.“

84

Blonde d‘Aquitaine StoffelsFamilie StoffelsRömerstr. 152396 Heimbach-DüttlingTel.: 02446 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENMo., Mi., Do., Fr., Sa.:08:00 - 18:00 Uhr

Dienstags geschlossen

Heimbach

Bereits seit Ende der80er Jahre hat sich derlandwirtschaftlicheBetrieb von Familie Stof-fels der Direktvermark-tung verschrieben.Fleisch und Wurstwarender eigenen Rinder derRasse Blonde d‘Aqui-taine erhalten Sie imHofladen in Heimbach-Düttling. Das Sorti-ment wird abgerundetdurch Kartoffeln auseigenem Anbau, Eieraus Bodenhaltung undweiteren regionalenProdukten.

Blonde d‘Aquitaine Stoffels

Fleisch der eigenenRinder und hausge-machte Wurstwaren,Kartoffeln aus eigenemAnbau, Eier aus Boden-haltung u. v. m.

Rheinland

Der LandfrauenServiceRheinland besteht ausqualifizierten Landfrauenund Frauen vom Land.

Ein vielfältiges, kreativesund attraktives Leistungs-spektrum zeichnet unsaus.

Unsere Service-

leistungen sind:

� Angebote für Kinderauf dem Bauernhofund in der Natur

� Gästeführung, Führun-gen auf dem Hof undin der Region

� Feiern / Tagungenauf dem Hof

Wir informierenSie gerne!

� Urlaub auf dem Land

� Erleben und Erholen

� Regionale Produkte

� Kräuterlust

� Bauernhofcafé

� Back- und Partyservicenach Landfrauenart

� Fachfrauen für Ernäh-rung im Informations-bereich

� Märchenerzählerinnen

85

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir möchten unseren Gästen einen Urlaub auf dem Bauernhof bieten,der die Realität abbildet. Bei uns kann man Landwirtschaft erleben, wiesie ist. Unser Betrieb ist kein Abenteuerspielplatz, sondern unsereLebensgrundlage. Daher liegt es uns am Herzen, die Ursprünglichkeitauch an unsere Gäste weiterzugeben.“

1 F ****, 1 FH n.t.(DTV-Klassifizierung)

HubertushofFamilie FerferHubertushof 153925 Kall-KeldenichTel.: 02441 6334Fax: 02441 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

KALL

Auf dem ca. 56 hagroßen Bio-Betrieb vonFamilie Ferfer in Kall-Keldenich sind zahlrei-che Milchkühe, Jungrin-der und Kälber zu Hau-se. Aber auch Pferde fin-den auf dem Bauernhofeinen Platz. Auf demHubertushof können SieIhr Pferd dauerhaft odernur während IhresUrlaubs unterbringen.

Erleben Sie erholsameund abwechslungsrei-che Ferien auf demBauernhof. Ein Tipp:Mithelfen ist erlaubtund macht Spaß!

Hubertushof

Ferienwohnung fürbis zu 6 Personen mitBalkon, Ferienhaus fürbis zu 4 Personen mitTerrasse, mobiler Bäcker(Mi. u. Sa.)

Spielplatz, Spielfahr-zeuge, Tiere des Bauern-hofs, Tischtennisplatteu. v. m.

30 Pferdeboxen,Paddocks,Reithalle (20 x 40 m),Reitplatz (25 x 50 m),Roundpen, Solarium,Gastboxen für Ferien-gäste

86

KALL

Der Margaretenhof inKall-Keldenich hat vielzu bieten: erleben Siebei einer Partie Bauern-golf eine etwas andereSportart. Ob alleineoder in der Gruppe, fürviel Spaß ist gesorgt!Danach haben Sie dieMöglichkeit, auf einleckeres Stück Kuchenund eine Tasse Kaffee indas gemütliche Bauern-café einzukehren. Undwenn Sie noch etwaslänger bleiben wollen:die liebevoll eingerichte-te Ferienwohnung bie-tet Platz für 4 Personen!

87

Café Em HöhnerstallFamilie GentzMargaretenhof 153925 Kall-KeldenichTel.: 02441 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENIm Sommer (01.04. - 31.10.)Mo., Mi., Do., Fr.: 14:00 - 18:30 UhrSa./So.: 09:30 - 18:30 Uhr

Im Winter (01.11. - 31.03.)Mi.-Fr.: 14:00 - 18:00 UhrSa./So.: 09:30 - 18:00 Uhr

„Wir möchten der nachkommenden Generation etwas Vernünftigeshinterlassen. Daher haben wir unseren Betrieb auf eine ökologischeProduktionsweise umgestellt, um die uns zur Verfügung stehendenRessourcen zu schützen. Außerdem haben wir ihn mit dem Café, derFerienwohnung und dem Bauerngolf auf verschiedene Beine gestellt.“

Café Em Höhnerstall

Wurst im Glas,Fruchtaufstriche derEifeler Landfrauen,Liköre und Schnaps

Barrierefreie Ferien-wohnung für bis zu4 Personen

HausgemachteKuchen und Torten,Herzhaftes, Frühstück

Bauerngolf, Trampo-lin, Tiere des Bauernhofs

Weihnachtsmarkt am2. Adventswochenende

Nachhaltigkeit leben wir so:

88

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Unsere Kühe sind das Herz und die Seele des Bauernhofs. Seit nahezuzwanzig Jahren hegen und pflegen wir unser Fleckvieh. Tierwohl undQualität sind uns wichtiger als ein hoher Ertrag. Bei unseren Kühenhandelt es sich um eine Rasse, die zwar etwas weniger Milch gibt, diedafür aber qualitativ sehr hochwertig ist. Klasse statt Masse!“

Taubentaler HofFamilie GerdenTaubentaler Hof(an der L206)53925 Kall-KeldenichTel.: 02441 8467

0163 5514178www.taubentalerhof.de

ÖFFNUNGSZEITENDer Milchautomat ist täglich24 Stunden geöffnet!

Als erster Hof in derEifel bietet FamilieGerden aus Kall die so-genannte A2-Milch an.Die verträgliche Milchvon Bauer Gerden hateine andere Eiweiß-Zusammensetzung alsherkömmliche Milch.Seit 2016 können Siedie „Wohlfühl-Milch“

am Automaten aufdem Taubentaler Hofselbst zapfen. Darüberhinaus erhalten Sie dietagesfrischen Eier dereigenen freilaufendenHühner aus dem mobi-len Hühnerstall.

Frische Milch der eige-nen Kühe sowie weiterehofeigene Milchproduk-te, tagesfrische Eier dereigenen freilaufendenHühner.Darüber hinaus erhaltenSie regionale Kartoffeln.

KALL

Taubentaler Hof

Auf dem Thelenshof mitaktiver Milchviehhal-tung erleben Sie dieschönsten Tage des Jah-res. Neben Familie The-len sind hier Kühe, Kälb-chen, Ziegen, KatzenPferde und der HofhundRomy zu Hause. Erkun-den Sie den Biobauern-hof mit seinen Facettenoder lassen Sie in einemder Ferienhäuser dieSeele baumeln. AuchGastpferde sind herzlichwillkommen und findeneinen Platz auf den amHof gelegenen Wiesen.

ThelenshofFamilie ThelenHolderweg 853925 Kall-

SteinfelderheistertTel.: 02441 1825Fax: 02441 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

„Auf unserem Biobauernhof erfahren unsere Feriengäste jede MengeWissenswertes rund um einen modernen Milchviehbetrieb. Sie lernenunseren Alltag kennen und erleben Landwirtschaft hautnah. Wennunsere Gäste daran interessiert sind, können sie uns bei unserertäglichen Arbeit gerne begleiten.“

2 Holzblock-Ferien-häuser für bis zu 6 Per-sonen, auf Wunsch Früh-stück, Brötchenservice,täglich frische Milch

Spielplatz, Spielhaus,Tischtennisplatte,Tretfahrzeuge, Tiere desBauernhofes

Gastpferde sindherzlich willkommen!

Nachhaltigkeit leben wir so:

KALL

Thelenshof

1 FH ***, 1 FH ****(DTV-Klassifizierung)

89

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Der Erhalt von landwirtschaftlichem Kulturgut liegt uns sehr amHerzen. Wir möchten den Kindern, die ihre Reiterferien bei unsverbringen, so viel wie möglich davon mitgeben. Dazu gehört auch,dass sie lernen, Nahrungsmittel wertzuschätzen und einen Bezug zurProduktion von Lebensmitteln bekommen.“

Von den LausbubenStephan SchumacherWallenthalerhöhe 1253925 KallTel.: 01772743303Fax: 02441 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENTäglich: 08:00 - 20:00 Uhr

KALL

Das Islandpferdegestütvon Stephan Schuma-cher liegt eingebettet indie idyllischen Täler derEifel, zwischen Feldernund Weiden. Hier wer-den seit 2010 mit vielLeidenschaft Islandpfer-de gezüchtet und ver-kauft. Darüber hinausbietet der Betrieb Platz

für Pensionspferde,die in Einzelboxenoder im Offenstall mitGruppenhaltunguntergebracht werdenkönnen. Für Kindergibt es Reiterfreizeitenin den Schulferien.

Von den Lausbuben

Fleisch vom Benthei-mer Landschwein,Skudden-Schaf undGeflügel aus eigenerHaltung, Eier

Ferien-Appartementfür bis zu 2 Personen

Reiterferien in denSchulferien

Einzelboxen mit/ohnePaddock, Offenstall,Reithalle und -platz,Longierplatz, Reitschule,Beritt u. v. m.

Weihnachtsmärchen

90

Im Hofladen von FamilieWalter in Kall-Sistigerhalten Sie täglichfrische Eier von Hühnernaus eigener Haltung.Darüber hinaus versor-gen Sie die Kühe deslandwirtschaftlichenFamilienbetriebs täglichmit frischer Milch.Das umfangreiche Ange-bot an weiteren Produk-ten vom Geflügelhof bie-tet Ihnen Familie Walteraußerdem auf verschie-denen Wochenmärktensowie über die Verkaufs-touren durch die Regionrund um Kall.

Geflügelhof WalterIm Venn53925 Kall-SistigTel.: 02445 5434Fax: 02445 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENHofladenMo.-Fr.: 08:00 - 18:30 UhrSa.: 08:00 - 14:00 Uhr

WochenmärkteMarmagen: Di.Ripsdorf: Di. (1. & 3. des Monats)Dahlem: Mi.Schleiden: Do.Kall: Fr.

an 5 Tagen in derVerkaufswagenWoche im Umkreis des Hofes

„Für uns bedeutet Regionalität Nachhaltigkeit. Denn Regionalität stehtfür kurze Wege und somit auch für Ressourcen- und Umweltschonung.Neben unseren eigenen Erzeugnissen, bieten wir unseren Kundenhauptsächlich Produkte aus dem lokalen Umkreis an, die keinen langenWeg hinter sich haben.“

Eier von Hühnern auseigener Haltung, frischeMilch von den eigenenKühen, Nudeln aus deneigenen Eiern herge-stellt, Geflügel.Das Sortiment wirdergänzt durch Obst undGemüse, Kartoffeln,Hähnchen, Brände undLiköre, Säfte und Frucht-aufstriche.

Hoffest: alle 3 Jahre

Nachhaltigkeit leben wir so:

KALL

Geflügelhof Walter

91

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir legen großen Wert darauf, dass die Milchproduktion im Einklangmit der Natur und den Tieren erfolgt. Daher ist ein vernünftiger Umgangmit den uns zur Verfügung stehenden Ressourcen sehr wichtig. Für unsist es wichtig, dass natürliche Gleichgewicht zu bewahren. Daher habenwir uns auch für eine ökologische Wirtschaftsweise entschieden.“

ScheidhofFamilien Jakobs u. ThelenScheidhof53925 Kall-DiefenbachTel.: 02441 5164Fax: 02441 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

Der Scheidhof bei Kall-Diefenbach ist ein Bio-betrieb mit Milchkühenund Jungtieraufzucht.Hier sind Feriengästeherzlich willkommen.Wer möchte, kanngerne bei der Arbeit aufdem Hof zusehen oderselbst aktiv werden.Wer den Entspannungs-

urlaub bevorzugt,kann auf der Terrasseund der Liegewiese,die an die Ferienwoh-nung angrenzen, dieRuhe und die schöneAussicht auf Wiesenund Wälder genießen.

Ferienwohnung fürbis zu 5 Personen,Terrasse mit Liegewiese,Brötchenservice

Für unsere kleinenGäste haben wir einenSpielplatz sowie Spiel-fahrzeuge. Ganz beson-ders freuen sich Hof-hund Sheila und die Kat-zen, wenn mit ihnengespielt wird. In dernäheren Umgebunggibt es viele Ausflugszie-le: von Badespaß überSehenswürdigkeiten derEifel bis hin zur sportli-chen Freizeitaktivität.

KALL

Scheidhof

92

SCHLEIDEN

In der Nordeifel, mittenim herrlichen Walddrei-eck der Orte Schleiden,Gemünd und Kall, fin-den Sie die Ferienwoh-nungen von Familie Pie-lorz. Hier erleben SieRuhe und Entspannungvom Alltag. GenießenSie den Panoramablickund die Nähe zu Waldund Wasser. Die unmit-telbare Nähe zum Eifel-steig bietet Wandererneinen perfekten Aus-gangspunkt. Auch Wan-derreiter sind herzlichwillkommen.

Ferienwohnung PielorzSelbacherstraße 153937 Schleiden-WintzenTel.: 02445 7794Fax: 02445 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

„Wir hoffen, dass unser landwirtschaftlicher Betrieb langfristigfortgeführt wird. Wir stehen der Zukunft sehr offen gegenüber. Damitein potenzieller Nachfolger eine gute Perspektive hat, vergrößern wirden Betrieb flächenmäßig weiterhin und halten ihn auf dem neuestenStand.“

Ferienwohnung Pielorz

2 Ferienwohnungenfür bis zu 4 bzw. 8 Per-sonen, Terrasse, Grillhüt-te

Verschiedene Tiereauf dem Bauernhof(Pferde, Rinder, Kanin-chen, Katzen)

Wanderreitstation mitSelbstverpflegung

Nachhaltigkeit leben wir so:

1 F ***, 1 F n. t.(DTV-Klassifizierung)

93

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir handeln nachhaltig, indem wir unseren Gästen einen Einblick ineinen landwirtschaftlichen Betrieb ermöglichen. Wir geben das Wissenüber das Leben mit und in der Natur weiter. Als sachkundige Bürgerengagieren wir uns im Gemeinderat und fördern den Austauschzwischen Politik und Landwirtschaft.“

Breuer-HofMonika BreuerZum Wilsamtal 3553940 Hellenthal-UdenbrethTel.: 02448 8010Fax: 02448 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

2 FH **** / 1 F *** / 3 F **** / P ***(DTV-Klassifizierung)

Auf dem Milchviehbe-trieb von Familie Breuerin Hellenthal-Udenbrethist immer was los. Obbeim Melken der Kühe,beim Einsammeln derHühnereier oder beimVersorgen der Kleintrie-re: hier können Sie akti-ve Landwirtschaft haut-nah erleben und natür-

lich auch selbst Handanlegen! Bereits seitvielen Jahren entspan-nen sich Urlauber ineiner der schönenFerienwohnungen inder Rureifel vom hekti-schen Alltag.

6 gemütliche Ferien-wohnungen für bis zu6 Personen, 2 Doppel-zimmer, auf Wunschbuchbar mit Frühstück,Brötchenservice, Sauna,Fitnessraum

Raum für Feste undFeiern für bis zu 50 Per-sonen

Ponyreiten, Spielgerä-te, Spielplatz, Trampo-lin, verschiedene Tiereauf dem Bauernhof,beheizbarer Pool, Plan-wagenfahrten u. v. m.

HELLENTAHL

Breuer-Hof

94

HELLENTHAL

Der denkmalgeschützteBauernhof von FamilieRömer bietet IhnenFerienspaß in herrlicherund unberührter Natur.Die Umgebung derNordeifel lädt zu langenWanderungen, Fahrrad-touren und Spaziergän-gen ein. Die Ferienwoh-nungen auf dem Römer-hof in Hellenthal sindgeschmackvoll und funk-tional eingerichtet.So fühlen Sie sich auchim Urlaub sofort wie zuHause. Übrigens: AuchWanderreiter sind herz-lich willkommen!

RömerhofBeate RömerBuchenweg 653940 Hellenthal-RamscheidTel.: 02448 278Fax: 02448 [email protected] finden uns auch bei Facebook!

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

„Mit den Ferienwohnungen, dem Lohnunternehmen unseres Sohnesund der Verpachtung von Flächen haben wir unseren Betrieb ganzbewusst auf verschiedene Beine gestellt. So hat der Betrieb auch in derZukunft eine Chance weiter zu bestehen. Dies bedeutet für unsnachhaltiges ökonomisches Handeln.“

Römerhof

3 Ferienwohnungenfür bis zu 4 Personen,Gästezimmer, Brötchen-service, täglich frischeMilch und Eier

Spielscheune, Spiel-platz, Ponyreiten, ver-schiedene Tiere auf demBauernhof (Kühe, Hüh-ner, Katzen, Schafe, Pfer-de u. v. m.)

Wanderreitstation

Nachhaltigkeit leben wir so:

3 F *** , 1 P n.t.(DTV-Klassifizierung)

95

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir kennen unsere Tiere in- und auswendig, denn ihr Wohl steht beiuns an erster Stelle. Wenn die Tiere krank sind oder kalben, stehen wirauch schon mal mitten in der Nacht für sie auf. Das ist für uns selbst-verständlich, denn sie sind unsere Lebensgrundlage. Nur wenn es denTieren gut geht, können sie auch eine gute Leistung bringen.“

1 F ***, 1 F n. t.(DTV-Klassifizierung)

HeidehofFamilie HermelingHeidehof 153945 Blankenheim-

FreilingenTel.: 02449 7789Fax: 02449 9199911ferienwohnung@hermeling-heidehof.dewww.hermeling-heidehof.de

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

BLANKENHEIM

Der ruhig gelegene Bau-ernhof mit Milchvieh-haltung von FamilieHermeling liegt inunmittelbarer Nähe desFreilinger Sees in Blan-kenheim. Die Lage desHofes ist ein optimalerAusgangspunkt für zahl-reiche Freizeitaktivitä-ten, wie Wandern oder

Radfahren. Die gemüt-lichen Ferienwohnun-gen bieten Ihneneinen traumhaftenBlick über die Regionund laden zum Ver-weilen auf der Son-nenterrasse ein.

Heidehof

Verkauf von Frucht-aufstrichen von den Eife-ler Landfrauen

2 Ferienwohnungenfür bis zu 2 bzw. 4 Per-sonen, Brötchenservice(samstags)

Kinderfahrzeuge,Trampolin, Grill, Spiel-platz, Traktor fahren,Kühe melken, Tiere füt-tern u. v. m.

96

BLANKENHEIM

Seit der AussiedlungEnde der 50er Jahrebefindet sich der land-wirtschaftliche Betriebvon Familie Berlingen ander heutigen Hofstelleam Rande von Blanken-heimerdorf. Seit 2014können Sie hier auf demHubertushof täglich undrund um die Uhr frischeRohmilch aus dem Auto-maten zapfen! Diesestammt von den eige-nen Kühen, die sich imSommer auf den safti-gen Weiden rund umden Eifel-Hof aufhalten.

97

HubertushofFamilie BerlingenOlbrückweg 4253945 Blankenheim-

BlankenheimerdorfTel.: 02449 1752Fax: 02449 [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENDie Milchtankstelle ist täglich24 h geöffnet!

„Für uns gilt das Motto ‚Weniger ist oft mehr'. Das bedeutet, dass wirsowohl bei der Milchleistung unserer Kühe als auch bei der Bewirt-schaftung unserer Flächen nicht an die Grenzen des Möglichen gehen.Nachhaltigkeit bedeutet für uns daher, dass wir auch in Zukunft vondiesen Ressourcen leben möchten.“

Hubertushof

Täglich frische Milchvon den eigenen Kühenaus dem Automaten

Nachhaltigkeit leben wir so:

98

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Wir haben uns bereits Anfang der 90er Jahre dem Neuland-Verbandangeschlossen. Und das nicht ohne Grund: für uns war die artgerechteHaltung unserer Tiere schon immer wichtig. Zwar sind es Nutztiere undwir schlachten sie, um das Fleisch zu verkaufen und zu verarbeiten, abertrotzdem sollen die Tiere ein gutes Leben haben und sich wohlfühlen.“

Neuland-Hof HaasErftstr. 2153947 Nettersheim-

HolzmühlheimTel.: 02440 436

0172 2505099Fax: 02440 436www.landservice.de/haas.htm

ÖFFNUNGSZEITENWochenmärkteMechernich: Fr.Bad Münstereifel: Fr.Euskirchen: Sa.

Auf dem schönen Eifel-Bauernhof leben ca. 130Rinder der Rasse Limou-sin, die nach Neuland-Richtlinien gehalten wer-den. Sie genießen ganz-jährigen Freilauf auf derWeide und im Offenstallauf Stroh. In dieserbesonders artgerechtenHaltung werden nur ein-heimische Futtermittel

verwendet.Das Fleisch dieserTiere sowie die haus-gemachten Wurstwa-ren werden auf ver-schiedenen Wochen-märkten der Regionangeboten.

Frisches Fleisch vonden eigenen Limousin-rindern sowie Fleischund hausgemachteWurstwaren vom Neu-land-Schwein: verschie-dene Sorten Aufschnitt(z. B. Fleischwurst, Kas-seleraufschnitt), Rinder-und Schweineschinken,Leberwurst (auch mitPreiselbeeren), Mett-wurst und Blutwurst(beides auch mit Chilli)u. v. m.

NETTERSHEIM

Neuland-Hof Haas

Unser familienfreundli-cher Ferienhof mit Mut-terkuhhaltung undKleintieren liegt in derErlebnisregion National-park Eifel in Netters-heim-Tondorf. Wir bie-ten Ihnen liebevoll ein-gerichtete Ferienwoh-nungen und „Landwirt-schaft zum Anfassen“.Lernen Sie das Lebenauf dem Bauernhof ken-nen: Wie kommt dasWeizenkorn in die Erdeoder wie wird ein Kälb-chen geboren? Gernedürfen Sie mit dabeisein!

Hoffmann HofWelvers Wiesen 353947 Nettersheim-TondorfTel.: [email protected]

ÖFFNUNGSZEITENGanzjährig geöffnet

„Unser Leben ist abhängig von Sonne, Wind und Regen. Das heißt, wirführen ein Leben in und mit der Natur und verrichten unsere Arbeit auchim Einklang mit ihr. Nur so können wir optimal wirtschaften. DieseKenntnisse geben wir auch gerne an unsere Gäste weiter.“

Rindfleisch aus eige-ner Haltung auf Vorbe-stellung

3 Ferienwohnungenmit insgesamt 14 Gäste-betten, Terrasse / Bal-kon, Brötchenservice,Grillmöglichkeit. Haus-tiere sind nicht erlaubt.

Spielplatz, Kleintiere,Ponyreiten etc.

Nachhaltigkeit leben wir so:

NETTERSHEIM

Hoffmann Hof

2 F ****, 1 F ***(DTV-Klassifizierung)

99

Nachhaltigkeit leben wir so:

„Nachhaltig zu wirtschaften bedeutet für uns, dass wir unseren Betriebso aufstellen, dass er von einem Nachfolger problemlos übernommenwerden kann. Daher stellen wir uns breit auf und versuchen uns mitverschiedenen Dingen von Wettbewerbern zu unterscheiden. Durchunsere Hochzeitskutschen fallen wir auf und bleiben im Gedächtnis.“

Reitanlage LindenhofFamilie SchwerdtKatsteinhöhe 653947 NettersheimTel.: 0175 [email protected]

Bereits seit über 20 Jah-ren betreibt FamilieSchwerdt die ReitanlageLindenhof. Auf dem ehe-maligen Zuchtbetriebstehen heute Planwa-gen- und Kutschfahrtenfür die verschiedenstenAnlässe im Mittelpunktdes Geschehens.Ein römischer Reisewa-

gen fährt Sie einmalim Monat durch dieidyllische Landschaftder Eifel. Ein weitererSchwerpunkt liegt imPferdeverkauf. Gerneberät Sie der erfahre-ne Pferdewirt HerrSchwerdt.

Planwagen- undKutschfahrten fürBetriebs- oder Familien-feiern, Hochzeiten etc.(Planwagen, Wagonette,Hochzeitskutschen, römi-scher Reisewagen) Reit-schule, Pferdeverkauf,Ponyführen

Am 1. Sonntag imMonat (Apr.-Okt.):Fahrten mit dem römi-schen Reisewagen(Kooperation mit derGemeinde Nettersheim)

NETTERSHEIM

Reitanlage Lindenhof

100

STÄDTE-

REGION

AACHEN

KREIS

EUS-

KIRCHEN

Dahlem

Hellenthal:94-95

Kall:86-92

IndenEsch-

weiler:32-34

Stolberg:31

Roet-gen:30

Alsdorf

Würselen:

19-20

Herzo-gen-rath:

18

Jülich:54-55

Linnich:56-57

Titz:58

Alden-hoven

Lan-gerwehe:

44-45

Nieder-zier

Heimbach:

84

Nideggen

Simmerath:21-22

Monschau:23-29

Hürtgen-wald:

50-53

Kreuzau:

42-43

Schleiden:93

AACHEN:7-17

Baes-weiler:60-61

DÜREN:35-

41

KREIS

DÜREN

Blankenheim:96-97

Mechernich:68-76

Zülpich:79-83

Vettweiß:49

Nörvenich:46-48

Nettersheim:98-100

Bad Münstereifel:

77-78

EUS-

KIRCHEN:62-66

Merze-nich

101

Übersichtskarte:Von der Eifel bis zur Börde!