So finden Sie uns:

Freilichtbühne WagenFeldwww.freilichtbuehne-wagenfeld.de

Unsere Vorverkaufsstellen: alle Geschäftsstellen der

Volksbank Diepholz / Barnstorf eGVolksbank Lübbecker Land eGVolksbank Sulingen eG

zusätzlich:Rahden: Reisebüro Durnio, Steinstr. 4Twistringen: Mersmann, Bahnhofstr. 3Wagenfeld: Sparkasse, Hauptstr. 9

Rehden

Barver

Sulingen

Ströhen

TierparkStröhen

PBrem

en 70

km

Nienburg 40 km

Minden 40 km

MuseumshofRahden

Herford 40 km

Osnab

rück 60

kmOppen

wehe

DümmerSee

Diepholz 18 km

Spieltermine 2012 Sonntag, 22. Juli – 20 Uhr

Samstag, 07. Juli – 20 Uhr Mittwoch, 25. Juli – 20 Uhr

Sonntag, 08. Juli – 16 Uhr Samstag, 28. Juli – 20 Uhr

Mittwoch, 11. Juli – 20 Uhr Sonntag, 29. Juli – 20 Uhr

Samstag, 14. Juli – 20 Uhr Mittwoch, 01. August – 20 Uhr

Sonntag, 15. Juli – 16 Uhr Samstag, 04. August – 20 Uhr

Mittwoch, 18. Juli – 20 Uhr Sonntag, 05. August – 20 Uhr

Samstag, 21. Juli – 20 Uhr Mittwoch, 08. August – 20 Uhr

eintrittSpreiSe Vorverkauf mit Reservierung Kasse Internet

ErwachseneKinder u. Jugendliche(bis 16 Jahre)

8,00 E 6,00 E

8,00 E 6,00 E

9,00 E7,00 E

Familienkarte (2 Erwachsene + Kinder)

24,00 E 24,00 E -

Gruppen ab 20 Pers.(bei Voranmeldung)

7,50 E

Am Freitag, dem 10. August 2012, macht es Sinn auf der Freilichtbühne

Wagenfeld auch abends eine Sonnen-brille zu tragen um dazu zu gehören – zur großen

Fangemeinde der „Blues Brothers“. Denn dann startet dort die Original Blues Brothers Double Show das Konzert des Jahres.

Schon seit 1988 ist die Original Blues Brothers Double Show „on the road“ und hat sich zu einer der besten Blues Brothers Double-Shows Deutschlands entwickelt. Dokumentiert wird dieses durch die vielen Auftritte weltweit. Außerdem wurden sie mit dem wohl begehrtesten Preis im Doublebereich: dem „Legends Award“ aus-gezeichnet. Schwarze Anzüge, schwarze Sonnenbrillen und schwarze Hüte sind ihre Markenzeichen. Dazu die Musik mit den Hits des bekannten Kultfilms „Blues Brothers“, bei denen niemand stillsitzen kann. Das Licht in der Halle geht aus... Die Show wird angesagt und das Originalintro „Peter Gunn“ ertönt aus den Lautspre-chern. Zwei blaue Spots sind auf Phil und Tom gerichtet. Mit Titeln wie EVERYBODY NEEDS SOMEBODY, SOULMAN und SWEET HOME CHICAGO geht die Party los und zieht das Publikum sofort in Ihren Bann und begeistert es. Tom und Phil präsentieren erfolgreich diese turbulente, fetzige Show mit den coolsten Originalsongs. Was sie so einmalig macht ist, dass sie Live singen und das Publikum in helle Begeisterung versetzen. Hier geht sofort die absolute Party los. Die zwei Vollblut-Musiker bieten Showtime von der ersten Sekunde an, natürlich wird komplett live gesungen!

Eine Action-Show voller Witz, die die verträumteste Waldbühne in einen tobenden Tanzpalast verwandelt. Sie geben alles und das Publikum dankt es ihnen. Karten gibt es zum Preis von 17,- Euro (Ermäßigt 14,- Euro) bei allen Vorverkaufsstellen und per Telefon unter 01805 / 119 110. Das 4-Freunde-Ticket erhalten Sie nur im Vorverkauf für 60,- Euro.

s

Miene Chefin kummt ut Indien

von Erich Koch; plattdeutsch von Monika BaggeRegie: Günther Müller

Erleben Sie diese rasante, kostümreiche Komödie

rund um den Hof der Kübelbocks vom

7. Juli bis 8. August 2012

Spielzeit

2012

Die Spieltermine 2012Telefonische Reservierungen und Informationen an allen Spieltagen von 15 -17 Uhr unter: tel. 05444 5577

Online-ticket-Service

mit platzreservierung!

www.freilichtbuehne-

wagenfeld.de

Geschäftsstelle:Maschweg 66 · 49419 WagenfeldTelefon 05444 5577 · Telefax 05444 317e-mail: info@freilichtbuehne-wagenfeld.de

Die DarstellerHannelore Meyer als: Thea

Horst Guse als: Siggi Kübelbock

Henrike Heine als: Mizzi Sargnagel

Carsten Falldorf als: Oskar Kübelbock

Steffi Meyer als: Laura Inder

Walter Rogge als: Hans Kübelbock

Brigitte Spreen als: Monika Brecher

Wilhelm Schröder als: Olaf Brecher

Regie: Günther Müller

Spielleitung: Carsten FalldorfOrganisation: Christian Maas, Nicole FenkerSouffleuse: Sonja Falldorf, Bianka MackenstedtMaske: Christa Rogge, Mareike MöllersTechnik: Wolfgang Uffenbrink, Alfred Bünte,

Markus Kramer, Stefan Hartau

Ab sofort arbeiten wir mit neuer Mikrofon-Technik!

Besuchen Sie auch unsere Nachbarbühnen!Theatergruppe Eschbachtal, Mellinghausen · Tel. 04272 1862Freilichtbühne Kahle Wart, Oberbauerschaft · Tel. 05741 90711Freilichtbühne Nettelstedt, Lübbecke · Tel. 05741 370192Freilichtbühne Lohne · Tel. 04442 738500weitere Infos: www.freilichtbuehnen.de

Miene Chefin kummt ut Indien

Freitag, 10. August 2012

Das

Online-Konto

Volksbank eG

Ihr kostenlosesGehalts- oder Rentenkonto.

www.volksbanksulingen.de

0 •

www.volksbanksulingen.de

www.volksbanksulingen.de

Oppenweher Straße 1149419 Wagenfeld

Tel. 05444/782 · Fax 05444/54311

Inh. Waltraud Stephan

Gaststätte„Zur alten Post”

mit Biergarten

Hauptstraße 41 · 49419 WagenfeldTelefon 05444/398

Charolais-Steak-Deele

CSWCharolais-Steak-DeeleCSW

Hofschänke

Inh. Hans-Georg Töbelmann

Kurze Heide 19 · 27232 Sulingen · Tel. 04271 2799Inh. Dörte Knake

HOTEL

RESTAURANTWIEDEMANNWIEDEMANN

VersicherungsbüroHans-Walter Scheland

Rosenweg 1 · 49419 WagenfeldTel. 0 54 44 / 98 76-0 · Fax 98 76-50Hauptstr. 50 · Wagenfeld · Tel. 5881

Hennig + Obenhaus

®Bäder

Wärme

Licht

Schulstraße 12 - Im Hallenbad49419 Wagenfeld

Telefon 05444 9944966www.pohlmann-physio.de

Sparkassenweg 3 · 49419 WagenfeldTel. (0 54 44) 3 14 · Fax 3 91

49419 Wagenfeld Hauptstraße 33 Tel. 05444-861

49356 Diepholz Wellestraße 25 Tel. 05441-5385

ServicebüroWolfgang Herbst

e-mail: w.herbst@w-herbst.lvm.de - www.w-herbst.lvm.de

Hauptstraße 1049419 Wagenfeld

Rahdener Straße 5549419 WAGENFELDTelefon (05444) 341

E.-A. BergmannOppenweher Str. 14-16 · Wagenfeld

Tel. 0 54 44 / 52 52

Geschäftsstelle

Am Reuterhof 2

49419 WagenfeldTel.: 0 54 44 / 92 64 · Fax 0 54 44 / 92 65

Auburg-Möbel

Samstag, 7. Juli Fierobend Dancer

Sonntag, 8. Juli Barver Bläserchor, Brooklüe,

Tanzmäuse

Mittwoch, 11. Juli Barver Bläserchor

Samstag, 14. Juli Dersa Highlander

Sonntag, 15. Juli Brooklüe, Tanzmäuse,

Fierobend Dancer

Mittwoch, 18. Juli Dersa Highlander

Samstag, 21. Juli Brooklüe, Ströher Landjugend

Sonntag, 22. Juli Brooklüe, Ströher Landjugend

Mittwoch, 25. Juli Dersa Highlander

Samstag, 28. Juli Brooklüe, Move Age aus Weyhe

Sonntag, 29. Juli Dersa Highlander, Brooklüe

Mittwoch, 1. August Brooklüe

Samstag, 4. August Brooklüe, Phantom Brigade

Sonntag, 5. August Brooklüe, Landjugend Ströhen

Mittwoch, 8. August Brooklüe, Landjugend Ströhen

Design with Love

Hauptstraße 15 · 49419 Wagenfeld

www.design-with-love.de

Malen - Sticken - Nähen - KunstgewerbeDDDDDesiee gn withhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh Loveii

Hauptstraße 15 · 49419 Wagenfeld

www.design-with-love.de

MMaa S k n N hen len - Sticken - Nähen -g

aa KuKunstgewerbenstgewerbS. Kawemeyer

Tel.: 05444 9804239

BETTEN

WAGENFELDHauptstr. 42 · Tel. 05444/415

STRÖHEN / HANN.Gewerbegebiet Ströhen West · Lagerweg 18

Tel. (0 57 74) 9 49 60 · Fax 12 82

Die PlattsnackerSeit Anfang 2008 gibt es bei uns an der Freilichtbühne Wagenfeld eine Gruppe von 12- bis 17-jährigen Jugendlichen, die gerne Theater spielen und mit Leib und Seele dabei sind. Getroffen wird sich regelmäßig, um plattdeutsche Sketche, Lieder und Spiele einzuüben. G

esta

ltung

und

Dru

ck: d

igita

les

gmbh

, Wag

enfe

ld •

Fot

os: M

icha

ela

Kel

lenb

erg,

Hem

sloh

Tankstellen

Hier tankenSie auf.

Inh. Sandra FieselerDiepholzer Str. 249419 WagenfeldTel.: 05444 - 1914

Wi könt datun wi mokt dat ...

Das Rahmenprogramm für 2012

Der Hof der Kübelbocks ist ein in Bezug auf Frauen luftleerer

Raum. Hans bewirtschaftet den Hof und sein krankheitsan fälliger

Bruder Siggi verdient als Finanzbeamter sein Geld. Seine neue

für Indien schwärmende Vorgesetzte Laura hat ihn aber in ihre

Pläne bezüglich einer möglichen Beförderung eingeweiht. Als

Frau mit sehr konservativen Ansichten soll dieses allerdings nur

passieren, wenn das Familienleben in geordneten Bahnen verläuft.

Doch woher die Frauen nehmen, wenn keine vorhanden sind und

wie funktioniert indisches Famillienleben? Panik bricht aus! Mit

Oskar, dem Frauenverführer, der vor den von ihm enttäuschten

Frauen auf dem Hof untergetaucht ist, und Mizzi, die sich für

Oskar interessiert, soll nun eine heile indische Familie inszeniert

werden, um Siggi die Beförderung zu ermöglichen. Das ganze

Theater gerät aber schon nach kurzer Zeit völlig aus den Fugen,

denn keiner weiß, wann und ob die Chefin überhaupt kommt.

Plötzlich taucht Thea auf, ist sie nun die Chefin oder ist sie es

nicht? Das ganze Chaos wird durch die beiden Handels reisenden

Monika und Olaf Brecher, die große Geschäfte auf dem Hof

vermuten, abgerundet.

Oder hat einer der Personen noch ein Geheimnis,

von dem keiner etwas ahnt …?

Miene Chefin kummt ut Indien

von Erich Koch; plattdeutsch von Monika BaggeRegie: Günther Müller

Kindertheater amDienstag, 3. Juli 2012, Beginn: 10 und 15 Uhrmichel in der Suppenschüssel(nur Theaterkasse)