MESSTECHNIK LÖSUNGEN

DIE UMFASSENDE LÖSUNG FÜR QUALITÄTSKONTROLLE

HERAUSFORDERUNGEN DER QUALITÄTSKONTROLLE ANGEHENEs gibt eine Creaform-Lösung für jede Ihrer QK-Anwendungen

Teileprüfungen Dynamische Messungen

Überprüfung von Werkzeugen und Spannvorrichtungen

Instandhaltungen

WIRKEN SICH PROBLEME BEI DER QUALITÄTSKONTROLLE AUF IHRE ENDRESULTATE AUS?

Die umfangreiche Palette tragbarer und automatisierter optischer 3D-Messtechnologien von Creaform wurde speziell für Abmessungsprüfungen bei der Qualitätskontrolle in Produktionsumgebungen konzipiert. Sie vereint die Leistungsfähigkeit von optischen tragbaren CMMs, 3D-Scannern, Fotogrammetrie und vollständig integrierter Software zur Qualitätskontrolle.

der Messung von Teilen aus beliebigen Werkstoffen in einem Größenbereich von 0,1 bis 10 m und mit einer Genauigkeit von bis zu 0,020 mm. Sie sind ideal, um die Maßhaltigkeit und/oder die Qualität von Fertigungswerkzeugen, Spannvorrichtungen, Teilen, Baugruppen, Unterbaugruppen oder Endprodukten zu überprüfen. Dank der Lösungen von Creaform können Sie, unabhängig von Instabilitäten in der Produktionsumgebung, auf die Genauigkeit Ihrer Messungen vertrauen und gleichzeitig auch noch Engpässe beim Koordinatenmessgerät (CMM) vermeiden.

MetraSCAN 3D™ Volumetrische Genauigkeit

bis zu 0,064 mm

HandyPROBE™ Volumetrische Genauigkeit

bis zu 0,064 mm

HandySCAN 3D™ Genauigkeit bis zu 0,030 mm

traSCAN 3D™trische Genauigkeits zu 0,064 mm

ndyPROBE™trische Genauigkeitis zu 0,064 mm

DIE PERFEKTE QUALITÄTSKONTROLLLÖSUNG FÜR JEDE TEILGRÖßE

VXinspect™: Qualitätskontrollsoftware, die Sie auf ein neues Niveau bringt

VXinspect™ ist eine intuitive und leistungsfähige 3D-Prüfsoftware für Fertigungsunternehmen zur Durchführung von Erstmusterprüfungen (FAI) und Qualitätskontrollen. VXinspect ist eine extrem benutzerfreundliche Lösung für integriertes Abtasten, 3D-Scans und Fotogrammetrie-Messungen, die in VXelements™, Creaforms 3D-Softwareplattform und Anwendungssuite, integriert werden kann.

Der tragbare 3D-Scanner, der extrem

genaue Messungen liefert.

Die exakteste Lösung zum manuellen oder

automatisierten Scannen, ganz gleich ob im Labor oder im Fertigungsbereich.

Die einfachste Methode zur Integration der

Fotogrammetriegenauigkeit in Ihre Prüfprojekte.

0,1 m 1 m 10 m

Das einzige wirklich präzise und tragbare

Koordinatenmessgerät (CMM) mit größerem,

erweiterbarem Messvolumen.

D t gb

3D-SCANNEN

D i ig i kli h

ABTASTEN

Di kt t Lö g

3D-SCANNEN

Di i f h t M th d

FOTOGRAMMETRIE

+ MaxSHOT 3D™

Genauigkeit von0,015 mm/m

KEIN STARRER MESSAUFBAU: DAS SYSTEM ERMÖGLICHT DIE DYNAMISCHE REFERENZIERUNG MITHILFE VON OPTISCHEN REFLEKTOREN, DIE AUF DEM TEIL PLATZIERT WERDEN, SODASS DIE BENUTZER DAS OBJEKT UND DAS SYSTEM WÄHREND DES MESSVORGANGS VÖLLIG FREI BEWEGEN KÖNNEN.

AUTOMATISCHE AUSRICHTUNG: DURCH OPTISCHE REFLEKTOREN KÖNNEN VIELE IDENTISCHE TEILE OHNE NACHJUSTIERUNG SCHNELL HINTEREINANDER GESCANNT UND ABGETASTET WERDEN.

HandySCAN 3D

VIELSEITIG: NAHEZU UNEINGESCHRÄNKTES 3D-SCANNING UNABHÄNGIG VON DER GRÖSSE DES ZU MESSENDEN TEILS, DER KOMPLEXITÄT, DEM MATERIAL UND DER FARBE.

MOBILES SCANNING: IDEAL FÜR DEN TRANSPORT ZWISCHEN WERKEN UND DEN EINSATZ INTERN ODER VOR ORT.

HandyPROBE Next

GRÖSSERES, ERWEITERBARES MESSVOLUMEN: KANN OHNE PRÄZISIONSVERLUST UND OHNE KONVENTIONELLE BOCKSPRÜNGE EINFACH UND DYNAMISCH ERWEITERT WERDEN.

ÄUSSERST PRÄZISE MESSUNGEN: BEEINDRUCKENDE MESSUNGEN UNABHÄNGIG VON MESSUMGEBUNG (INSTABILITÄT, VIBRATIONEN ETC.) ODER BENUTZERFERTIGKEITEN

VIRTUELLES MESSLABOR: EIN VIRTUELLES MESSLABOR ENTSTEHT, WENN SIE ZWEI BIS VIER C-TRACKS (C-LINK™-FUNKTION) FÜR EINE VOLLSTÄNDIGE ABDECKUNG DES ZU MESSENDEN BEREICHS VERBINDEN.

OPTISCHER TRACKER C-TRACK: DIE SENSOREN SIND MIT HOCHWERTIGER OPTIK SOWIE EINER SPEZIELLEN BELEUCHTUNG AUSGESTATTET UND ERMÖGLICHEN EIN STÄNDIGES TRACKING DER TARGETS. DAS ERGEBNIS IST EINE SOFORTIGE UND ZUVERLÄSSIGE ERFASSUNG UND EIN TRACKING DES TEILS.

ABMESSUNGSPRÜFUNG: INTUITIVE UND LEISTUNGSSTARKE 3D-PRÜFUNGSSOFTWARE.

MODUS FÜR MEHRFACHMESSUNGEN: NAHTLOSE INTEGRATION IN EINZELPUNKT-MESSTASTER UND KONTAKTLOSE MESSGERÄTE.

MetraSCAN 3D R-Serie

ROBOTERGEFÜHRTER 3D-SCANNER: AUTOMATISIERTE TEILEPRÜFUNG VON BIS ZU MEHREREN HUNDERT TEILEN AM TAG, DIREKT IM FERTIGUNGSBEREICH.

CREAFORM-WERKSTATTWAGEN FÜR DEN FERTIGUNGSBEREICH: FÜR REALE FERTIGUNGSBEREICHSBEDINGUNGEN KONZIPIERT, UMFASST DAS GERÄT ALLE WERKZEUGE, DIE SIE BENÖTIGEN, IN EINER EINHEIT.

MAXIMALE FLEXIBILITÄT: JEDES C-TRACK™-GERÄT WIRD MIT EINEM LEICHTEN STATIV GELIEFERT. DAS STATIV FÜR DEN FERTIGUNGSBEREICH KANN AUCH ALS OPTION ERWORBEN WERDEN.

MetraSCAN 3D

UMFASSENDES UND LEISTUNGSFÄHIGES PRÜFSYSTEM: ES ERMÖGLICHT GEOMETRISCHE UND FREIFORM-PRÜFUNGEN SOWIE KOMBINIERTES 3D-SCANNEN UND ABTASTEN DESSELBEN SYSTEMS.

M

ULEUKD

MaxSHOT 3D

UMGEHENDES FEEDBACK ZUR BILDGENAUIGKEIT: DER DURCH EINEN LASER PROJIZIERTE RAHMEN MIT EINEM GO-/NO-GO-FEEDBACK ZEIGT NUTZERN ALLER ERFAHRUNGSSTUFEN AN, OB DAS BILD GUT ODER SCHLECHT SEIN WIRD.

BILDDIAGNOSE ZUR VERBESSERUNG DER ERGEBNISSE: EINFACH VERSTÄNDLICHE SOFTWAREDIAGNOSE UM NUTZER BEI DER DURCHFÜHRUNG VON KORREKTURMASSNAHMEN ZU UNTERSTÜTZEN, BEVOR SIE MESSUNGEN DURCHFÜHREN.

TRUaccuracy™

Diese Technologie sichert die Produktleistung und ist

instabilen Bedingungen im Fertigungsbereich.

TRUportability™

Diese Technologie macht es ihren Benutzern möglich, Teile mit unerreichter Mobilität und

Flexibilität ortsunabhängig zu inspizieren (ganz gleich ob im Labor, im Werk, im

Außendienst usw.).

TRUsimplicity™

Diese Technologie liefert zuverlässige Messungen und

setzt dabei keine speziellen Vorkenntnisse des Benutzers

voraus. Die Lernphase der einzelnen Systeme ist kurz und die Bedienung intuitiv.

ERFAHRUNG ZUVERLÄSSIGE

QUALITÄTSKONTROLLE IN IHREM

FERTIGUNGSBEREICHAlle Qualitätskontrolllösungen von Creaform basieren

auf innovativen und exklusiven Technologien.

Technologien von Creaform werden durch erstklassigen Kundendienst begleitet. Dies gewährleistet eine nahtlose Integration in

auf ein Minimum reduziert werden.

DAS EINZIGE WIRKLICH PRÄZISE TRAGBARE CMM Das tragbare, messarmlose Abtastsystem HandyPROBE Next ist herkömmlichen tragbaren CMMs im Fertigungsbereich klar überlegen. Da das

Instabilitäten ist, wie es sie in nahezu jeder Fertigungsumgebung gibt (z. B. Positionsänderung des Teils, Instabilität bei Einrichtung oder beim CMM), ist es bei der Messung von Teilen, die nicht auf einen Granit- oder Gusseisentisch gelegt werden

HandyPROBE Next kann Teile mit einer Größe von 0,2 bis 10 m und aus verschiedensten Materialien präzise messen.

HandyPROBE Next ist mit dem optischen Tracker C-Track ausgestattet, die ein dynamisches Tracking für höchste Präzision und ein größeres, erweiterbares Messvolumen ermöglichen – optimal für Abmessungsprüfungen im Fertigungsbereich oder auf dem Montageband. Das Messsystem kann auch mit einem MetraSCAN 3D-Scanner kombiniert werden. Zusammen bieten sie hochpräzise Scanfunktionen.

TRUaccuracy – Äußerst präzise Messungen, hohe

– Dynamische Referenzierung: Präzision unabhängig von Instabilitäten

– Keine Präzisionsschwankungen dank einfacher Kalibrierung vor Ort

– Ständige Überwachung der Präzisionsparameter

TRUportability – Leichter, drahtloser und messarmloser Taster für die totale Bewegungsfreiheit

– Speziell für die Verwendung im Fertigungsbereich entwickelt

– Handgeführt und ergonomisches Design –Arbeitsvolumen

TRUsimplicity – Kein starrer Aufbau erforderlich: Teil kann frei bewegt werden

– Automatische Ausrichtung für sich wiederholende Prüfungen

– Kurze Lernkurve und intuitive Bedienung – Optionale 3D-Scanfunktionen – Intuitive Software

AB

TAST

EN

Sca u t o e

UMFASSENDE 3D-SCAN-LÖSUNG FÜR EXTREM GENAUE MESSUNGENDer MetraSCAN 3D bildet die umfassendste 3D-Scanlösung für hochpräzise Messungen und Prüfungen. Aufgrund der Erhöhung von Zuverlässigkeit, Geschwindigkeit und Vielseitigkeit des Messvorgangs ist es 3D-Scannern, die an herkömmlichen tragbaren CMMs im Fertigungsbereich befestigt sind, überlegen.

gegenüber Instabilitäten in Fertigungsumgebungen ist (z. B. Vibrationen, Positionsänderung des Teils, Instabilität bei Einrichtung oder beim CMM), ist es bei der Messung von Teilen, die nicht auf einen Granit- oder Gusseisentisch gesetzt

3D-Scanner ist die beste Lösung für geometrische

in einer Größenordnung von 0,2 bis 10 m, ganz gleich aus welchem Material sie gefertigt sind,

Zusammen mit dem optischen Tracker, der dynamische Referenzierung, automatische Ausrichtung und laufende Überwachung der Parameter ermöglicht, liefert der MetraSCAN 3D Scanner genaueste Messergebnisse im Labor sowie im Fertigungsbereich. Dank der optionalen Abtastfunktionen, die der HandyPROBE Next mitbringt, können Benutzer die Stärken von 3D-Scans und tragbaren optischen CMMs in einem schlanken Prüfprozess zusammenführen.

TRUaccuracy – Äußerst präzise Messungen, hohe

– Dynamische Referenzierung: Präzision unabhängig von Instabilitäten

– Keine Präzisionsschwankungen dank einfacher Kalibrierung vor Ort

– Ständige Überwachung der Präzisionsparameter

TRUportability – Leichter, messarmloser Scanner für die totale Bewegungsfreiheit

– Speziell für die Verwendung im Fertigungsbereich entwickelt

– Handgeführt und ergonomisches Design –Arbeitsvolumen

TRUsimplicity – Großer Scanbereich und hohe Messgeschwindigkeit

– Kein starrer Aufbau erforderlich: Teil kann frei bewegt werden

– Automatische Ausrichtung für sich wiederholende Prüfungen

– Kurze Lernkurve und intuitive Bedienung – (schwarz, mehrfarbig und glänzend)

– Echtzeitvisualisierung – Optionale Abtastfunktionen

3D-S

CA

NN

EN

Als Teil der MetraSCAN 3D R-Series stellt das robotergeführte optische 3D-CMM-Scansystem eine schnelle und präzise Lösung dar, die für automatisierte 3D-Inspektionen von Teilen am Fließband und im Fertigungsbereich konzipiert wurde.

DER TRAGBARE 3D-SCANNER FÜR EXTREM GENAUE MESSUNGENHandySCAN 3D, das ist die neue Generation tragbarer, handgeführter 3D-Laserscanner. Er ist der schnellste Laserscanner auf dem Markt mit der höchsten verfügbaren Messgeschwindigkeit und Genauigkeit – und dabei so einfach zu bedienen. Die Fähigkeit zur Selbstpositionierung und seine Tragbarkeit geben ihm bislang unerreichte Bewegungsfreiheit. Er ist die perfekte Lösung, wenn Sie schwer zugängliche Stellen oder kleine Teile von 0,1 bis 4 m Größe unabhängig von Komplexität, Material und Farbe messen wollen. HandySCAN 3D bietet konsistente und wiederholbare Ergebnisse unter allen Arbeitsbedingungen und in allen Umgebungen. So können Sie die Bearbeitungszeit reduzieren und Ihren Gewinn erhöhen.

TRUaccuracy – Extrem genaue Messungen – Präzision unter Echtzeitbedingungen – Kein starres Setup erforderlich – Selbstpositionierend

TRUportability – Eigenständiges Gerät – Mobiles Scanning – Leicht und kompakt gebaut – Problemloser Zugang zu schwer zugänglichen Stellen

TRUsimplicity – Benutzerfreundlich – und schnelles Setup

– Automatische STL-Ausgabe – Echtzeitvisualisierung

3D-S

CA

NN

EN

DIE ERSTE WAHL FÜR MESSTECHNISCHE GROSSPROJEKTEDas tragbare, optische Koordinatenmesssystem MaxSHOT 3D erweitert das umfangreiche Angebot an Technologie von Creaform um die hohe Genauigkeit von Daten und Schnelligkeit der Fotogrammetrie, von der Sie vor allem bei Großprojekten und Teilen von 2 bis 10 m

von 2D-Fotos ermöglicht das MaxSHOT 3D die schnelle und einfache Erstellung eines sehr genauen Positionierungsmodells Ihrer Teile, das zu einer erheblichen Steigerung der 3D-Messgenauigkeit beiträgt. Dank des Laser-projizierten Software-Feedbacks können Nutzer aller Erfahrungsstufen das MaxSHOT 3D verwenden!

FOTO

GR

AM

MET

RIE

TRUaccuracy – Hochpräzise Messungen: Genauigkeit von bis zu 0,015 mm

– Volumetrische Genauigkeit: 0,015 mm/m – Durchschnittliche Abweichung: 0,005 mm/m

TRUportability – Kompatibel mit Fertigungsbereich: Kann in jeder Produktionsumgebung verwendet werden

– Zum Mitnehmen: Alles passt in einen einzelnen tragbaren Transportkoffer

– Äußerst ergonomisches Design: Speziell für die Fotogrammetrie entwickelt

TRUsimplicity – Zur Messqualität: Per Laser projizierter Rahmen mit GO/NO-GO-Feedback

– Softwarediagnose: VXelements leitet Nutzer bei der Problembehandlung im Zusammenhang mit der Qualität der Messungen an

– Intuitive Steuerung und Bedienung: Erleben Sie extrem kurze Lernkurven

– Multifunktionstasten: Einfache Interaktion mit der Software

SOFTWAREMODUL ZUR QUALITÄTSKONTROLLEVXinspect ist eine extrem benutzerfreundliche Lösung für integriertes Abtasten, 3D-Scans und Fotogrammetrie-Messungen, die in VXelements™, Creaforms 3D-Softwareplattform und Anwendungssuite, integriert werden kann. VXinspect ist eine intuitive und leistungsfähige 3D-Prüfungssoftware für Fertigungsunternehmen zum Durchführen von Erstmusterprüfungen (First Article Inspection, FAI) oder Qualitätskontrollen in Fertigungsprozessen.

Die Software umfasst alle erforderlichen Funktionen für die Vorproduktionskontrolle oder das Einrichten hoch wirksamer Messabläufe zum Inspizieren mehrerer Teile.

dar. Keine Kompromisse bei der Messqualität oder den Geometrie- und Toleranzanforderungen.

– CAD-Import

– Modus für eine Vielzahl an Messungen

– Ausrichtung

– Berechnung der Form- und Lagetoleranz (GD&T)

VXELEMENTS: 3D-SOFTWAREPLATTFORM UND ANWENDUNGSSUITE VON CREAFORM

VXelements™ ist die 3D-Softwareplattform von Creaform für sämtliche 3D-Scan- und Messtechnologien. Sie vereint alle wesentlichen Elemente und Werkzeuge in einer vereinfachten, benutzerfreundlichen und schlanken Arbeitsumgebung.

VXmodel: Scan-to-CAD-Softwaremodul

VXmodel™ ist eine Software für die Nachbearbeitung, die sich nahtlos in VXelements integrieren lässt. Sie ermöglicht die Freigabe der 3D-Scandaten für eine Verwendung in praktisch jeder 3D-Druck- oder CAD-Software. VXmodel führt einfach und schnell von

Fertigung.

VXtrack: Softwaremodul für dynamisches Tracking

Die VXtrack™-Software bietet Ihnen dynamisches Tracking, eine Schlüsselkomponente der TRUaccuracy-Technologie. Das garantiert Ihnen höchste Präzision.

VXremote: Softwareanwendung für Remotezugriff

durch Bereitstellen eines schnellen und einfachen Remotezugriffs auf VXelements. Mit der Software gelingt eine schnelle Aktivierung und ein unkompliziertes Setup, ganz ohne Hardware oder einen Server installieren und warten zu müssen. Die Funktionen zur Datenerfassung sind unkompliziert aufrufbar.

SOFT

WA

RE

Virtuelles Messlabor

C-Link-Funktion, indem Sie bis zu vier C-Tracks in einem einzigen Netzwerk zusammenschließen, um ein virtuelles Messlabor zu schaffen. Diese auf die Anwendung im Messlabor ausgerichtete Lösung für Abmessungsprüfungen ermöglicht nahtloses Abtasten und 3D-Scanvorgänge, ohne dass der optische Tracker C-Track um das zu prüfende Teil bewegt werden muss.

Optisches Abtastzubehör

Sie können Ihr MaxSHOT 3D oder C-Track als optisches Abtastgerät verwenden und verschiedenste Arten von direkten 3D-Messungen durchführen: Position von Löchern, Position von Kanten,

Creaform-Werkstattwagen für den Fertigungsbereich

Der Creaform-Werkstattwagen für den Fertigungsbereich ist darauf ausgelegt, Mobilität im Fertigungsbereich zu ermöglichen und die Zuverlässigkeit zu erhöhen, indem Ihre Scan- und Abtastsysteme während des Einsatzes und der Lagerung geschützt sind (zwei C-Track-Stative passen in die Workstation).

C-Track-Ständer für den Fertigungsbereich

Der C-Track-Ständer für den Fertigungsbereich ist einzeln oder im Paket mit der Workstation erhältlich. Er erhöht die Stabilität des C-Tracks und ermöglicht Mobilität bereits während des Einsatzes.

ERWEITERN SIE DIE MÖGLICHKEITEN FÜR PRÜFVERFAHREN

CREAFORM CUSTOMER CARE PROGRAMM

Creaform hat es sich zum Ziel gesetzt, Ihnen einen erstklassigen Kundenser-vice zu bieten, damit Sie Ihr System optimal nutzen können.

Unser mehrsprachiges Team aus Produktspezialisten steht Ihnen jederzeit unterstützend zur Seite. Dank unserer Palette hochmoderner Kalibrierungswerkzeuge in unseren Servicecentern stehen Ihnen Wartungs-dienste und Reparaturen direkt vor Ort zur Verfügung.

Abonnieren Sie das Creaform Customer Care-Kundenservicepro-gramm und profitieren Sie von unserem Rundum-sorglos-Paket für Wartung und Reparatur für Ihre ganze Hardware und Software von Creaform. Ganz egal, ob Sie auf unsere aktuellste Softwareversion oder unsere Wissens-datenbank zugreifen möchten oder während der Wartung Ihres Geräts ein Leihgerät benötigen – wir bieten Ihnen für alle Ihre Bedürfnisse eine maßge-schneiderte Lösung. Lehnen Sie sich zurück und verlassen Sie sich darauf, dass Ihre Ausrüstung mit der Zeit sogar noch besser wird.

MESSTECHNIK- UND ENGINEERING-SERVICES VON CREAFORM

Sie sind von der Qualität und den Möglichkeiten der Technologien von Creaform überzeugt, aber noch nicht vollständig bereit zu kaufen? Creaform bietet eine breite Palette an Messtech-nik- und Engineering-Services an. Die Effektivität und Professionalität unserer Fachleute wird weltweit geschätzt. Ganz gleich ob Sie Hilfe beim 3D-Scannen oder bei der Qualitätskontrolle, dem Reverse Engineering, bei FEA/CFD-Simulatio-nen, Produkt- und Werkzeugentwick-lung oder Schulungsaktivitäten benötigen – Sie können darauf zählen, dass sie sich stets dafür einsetzen werden, Ihre Anforderungen schnell und flexibel zu erfüllen.

AMETEK GmbH Division Creaform DeutschlandMeisenweg 37D - 70771 Leinfelden-EchterdingenT. + 49 711 1856 8030 | F. + 49 711 1856 8099

creaform.info.germany@ametek.com | www.creaform3d.com

Autorisierter Vertriebshändler

HandySCAN 3D, HandySCAN 300, HandySCAN 700, MetraSCAN 3D, MetraSCAN 350, MetraSCAN 750, HandyPROBE, HandyPROBE Next, C-Track, C-Link, MaxSHOT 3D, MaxSHOT Next|Elite, TRUaccuracy, TRUportability, TRUsimplicity, VXelements, VXinspect, VXmodel, VXtrack, VXremote und die jeweiligen Logos sind Marken von Creaform Inc. © Creaform Inc. 2017. Alle Rechte vorbehalten. V2

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

HandyPROBE TM MetraSCAN 3DTM HandySCAN 3DTM MaxSHOT 3DTM

HandyPROBE Next™

HandyPROBE Next™|Elite

MetraSCAN 350™

MetraSCAN 350™|Elite

MetraSCAN 750™

MetraSCAN 750™|Elite

HandySCAN 300™

HandySCAN 700™

MaxSHOT Next™|Elite

GRÖSSENBEREICH DER TEILE (empfohlen) 0,2–6 m 0,2–6 m 0,1–4 m 2–10 m

GENAUIGKEIT (1) Bis zu 0,025 mm Bis zu 0,020 mm Bis zu 0,040 mm Bis zu 0,030 mm Bis zu 0,040 mm Bis zu 0,030 mm Jusqu’à 0,015 mm

EINZELPUNKTWIE-DERHOLBARKEIT (2)

(basierend auf dem Arbeitsvolumen)

9,1 m3 0,060 mm 0,044 mm-

- N/A16,6 m3 0,088 mm 0,058 mm

VOLUMETRISCHE GENAUIGKEIT (3)

(basierend auf dem Arbeitsvolumen)

9,1 m3 0,086 mm 0,064 mm 0,086 mm 0,064 mm 0,086 mm 0,064 mm

16,6 m3 0,122 mm 0,078 mm 0,122 mm 0,078 mm 0,122 mm 0,078 mm

VOLUMETRISCHE GENAUIGKEIT (basierend auf der Teilegröße) - - 0,020 mm + 0,100 mm/m 0,020 mm + 0,060 mm/m 0,015 mm/m (5)

VOLUMETRISCHE GENAUIGKEIT MIT MaxSHOT NEXT™|ELITE (4) 0,060 mm + 0,015 mm/m 0,044 mm + 0,015 mm/m 0,060 mm + 0,015 mm/m 0,044 mm + 0,015 mm/m 0,060 mm + 0,015 mm/m 0,044 mm + 0,015 mm/m 0,020 mm + 0,015 mm/m

N/A

AUFLÖSUNG

-

0,050 mm 0,100 mm 0,050 mm

SCANBEREICH 225 x 250 mm 275 x 250 mm 225 x 250 mm 275 x 250 mm

ABSTAND 300 mm 300 mm

TIEFENSCHÄRFE 200 mm 250 mm

LICHTQUELLE 3 Laser-Fadenkreuze7 Laser-Fadenkreuze

(+ 1 Extralinie)3 Laser-Fadenkreuze 7 Laser Fadenkreuze

(+ 1 Extralinie)

LASERKLASSE 2M (ungefährlich für das Auge) 2M (ungefährlich für das Auge) 2M (ungefährlich für das Auge)

MESSRATE 80 Messungen/s 205.000 Messungen/s 480.000 Messungen/s 205.000 Messungen/s 480.000 Messungen/s N/A

GEWICHT Taster: 0,5 kg C-Track: 5,7 kg

Scanner: 1,38 kg C-Track: 5,7 kg 0,85 kg 0,79 kg

ABMESSUNGEN (LxBxH) Taster: 68 x 157 x 340 mm C-Track: 1031 x 181 x 148 mm 289 x 235 x 296 mm 77 x 122 x 294 mm 104 x 180 x 115 mm

BETRIEBSTEMPERATURBEREICH 5–40°C

LUFTFEUCHTIGKEIT BEI BETRIEB (nicht kondensierend) 10–90%

PRÜFZEICHEN EC-Compliance (EMV-Verordnung, NS-Richtlinie, Funk- und Telekommunikationseinrichtungen), kompatibel mit aufladbaren Akkus (falls anwendbar), IP50, WEEE

(1) Üblicher Wert für die Messung des Durchmessers bei einem Eichkugel-Artefakt.(2) Gemäß der Norm ASME B89.4.22. Der Taster des HandyPROBE Next befindet sich in einer konischen Fassung. Individuelle Punkte werden von verschiedenen Richtungen aus gemessen. Jede Punktmessung wird als ein Abweichungsbereich in X-, Y-, Z-Richtung (Wert = Bereich/2) analysiert. Die Leistung des

HandyPROBE Next hängt vom Arbeitsvolumen ab, in dem die Messung durchgeführt wird: 9,1 m3 oder 16,6 m3.(3) Gemäß der Norm ASME B89.4.22. Die Leistung wird durch Messungen nachvollziehbarer Längenartefakte an verschiedenen Positionen und Ausrichtungen innerhalb des Arbeitsvolumens des C-Tracks (Wert = maximale Abweichung) geschätzt. Die Leistung des HandyPROBE Next und des MetraSCAN 3D

hängt vom Arbeitsvolumen ab, in dem die Messung durchgeführt wird: 9,1 m3 oder 16,6 m3. (4) Die volumetrische Genauigkeit des Systems bei der Verwendung eines MaxSHOT 3D kann nicht höher sein als die standardmäßige volumetrische Genauigkeit des gewählten Systems und Modells.(5) Basierend auf Norm VDI/VDE 2634 Teil 1.