2
Schützt · die Haut vor Verletzung und Irritation · den Ellenbogen vor rauer Haut und schmerzhaften Druckstellen Pflegt · leicht und luftdurchlässig · allergenfrei · silikon- und latexfrei · mit eingearbeitetem Hautöl – die Haut wird geschmeidig und bleibt es auch · kosmetisch ansprechend Erspart · Wunden, Schmerzen · Wundbehandlung und dafür notwendige Kosten Das Material ist leicht zu reinigen: · Hand- oder Maschinenwäsche bis 60 °C · mit Talkum oder Babypuder auffrischbar · desinfizierbar und sterilisierbar Warum Armpolster und Ellenbogen- schutz aus Polymer-Gel? Altershaut ist meist sehr trocken und empfindlich. Bedingt durch die abnehmende Talg- und Schweiß- drüsenproduktion fehlt der natürliche Schutzfilm. Die Haut wird dünner und ist nicht mehr so elastisch wie früher, neigt zu Entzündungen, Juckreiz und Rötungen. Diabetes mellitus verursacht trockene Haut, lang- jährige Cortisongaben führen zur sogenannten Pergamenthaut und darunter entstehenden Hämatomen. Blutgerinnungshemmende Arzneimittel befördern das Entstehen dieser Hämatome. Wird die emp- findliche Haut verletzt, bluten die Wunden stark, brauchen eine besondere Versorgung und heilen nur sehr langsam. Schützen Sie empfindliche Haut mit unseren Polymer-Gel Produkten! Armpolster Ellenbogenschutz Vorteile Schutz Das Armpolster bietet einen guten Rundum-Schutz vor Verletzungen. Protection The arm cushion provides over- all protection against injuries. Hautpflege Mikrostimulation fördert die Durchblutung, zudem werden Spuren eines Hautpflegeöls freigesetzt. Skin care Microstimulation enhances blood circulation, traces of a skin caring oil are being released. Luftzirkulation Das Polster fühlt sich auf der Haut immer frisch an. Air circulation The cushion feels fresh on the skin always. Druckentlastung Das Netz aus Polymer-Gel ist angenehm weich. Felder auf der Unterseite sind zusätz- lich ausgefüllt und können so den Ellenbogen noch besser polstern. Pressure relief The polymeric gel mesh struc- ture is very soft. More areas are filled with gel on the buttom side and provide improved protection for the elbow. Die Wirkungsweise der Produkte The effectiveness of the products

Die Wirkungsweise der Produkte The effectiveness of the ... zum Schutz bei Pergamenthaut.pdf · Zusammenfassung Die innovative Leistung dieses Produkts aus Polymer-Gel liegt in der

Embed Size (px)

Citation preview

Schützt · die Haut vor Verletzung und Irritation · den Ellenbogen vor rauer Haut und

schmerzhaften Druckstellen

Pflegt · leicht und luftdurchlässig · allergenfrei · silikon- und latexfrei · mit eingearbeitetem Hautöl – die Haut wird

geschmeidig und bleibt es auch · kosmetisch ansprechend

Erspart · Wunden, Schmerzen · Wundbehandlung und

dafür notwendige Kosten

Das Material ist leicht zu reinigen: · Hand- oder Maschinenwäsche bis 60 °C · mit Talkum oder Babypuder auffrischbar · desinfizierbar und sterilisierbar

Warum Armpolster und Ellenbogen-schutz aus Polymer-Gel?

Altershaut ist meist sehr trocken und empfindlich. Be dingt durch die abnehmende Talg- und Schweiß-drüsenproduktion fehlt der natürliche Schutzfilm. Die Haut wird dünner und ist nicht mehr so elastisch wie früher, neigt zu Entzündungen, Juckreiz und Rötungen.

Diabetes mellitus verursacht trockene Haut, lang -jährige Cortisongaben führen zur sogenannten Pergamenthaut und darunter entstehenden Hämatomen.

Blutgerinnungshemmende Arzneimittel befördern das Entstehen dieser Hämatome. Wird die emp-findliche Haut verletzt, bluten die Wunden stark, brauchen eine besondere Versorgung und heilen nur sehr langsam.

Schützen Sie empfindliche Haut mit unseren Polymer-Gel Produkten!

Armpolster Ellenbogenschutz

Vorteile

SchutzDas Armpolster bietet einen guten Rundum-Schutz vor Verletzungen.Protection The arm cushion provides over-all protection against injuries.

HautpflegeMikrostimulation fördert die Durchblutung, zudem werden Spuren eines Hautpflegeöls freigesetzt.Skin careMicrostimulation enhances blood circulation, traces of a skin caring oil are being released.

LuftzirkulationDas Polster fühlt sich auf der Haut immer frisch an. Air circulationThe cushion feels fresh on the skin always.

DruckentlastungDas Netz aus Polymer-Gel ist angenehm weich. Felder auf der Unterseite sind zusätz-lich ausgefüllt und können so den Ellenbogen noch besser polstern.Pressure reliefThe polymeric gel mesh struc-ture is very soft. More areas are filled with gel on the buttom side and provide improved protection for the elbow.

Die Wirkungsweise der ProdukteThe effectiveness of the products

Zusammenfassung

Die innovative Leistung dieses Produkts aus Polymer-Gel liegt in der Kombination von Hautschutz, Hautpflege und Druckentlastung.

Resuming

The innovative approach of these articles made of polymeric gel is the combination of comfortable skin protection, pressure relief and skin care.

Vertrieb in DeutschlandSales in Germany

YATHAN Medizinprodukte GmbHFranz-Jacob-Str. 4A · 10369 Berlin Fon +49-30-2005 3509 [email protected] · www.yathan.de

Bestellen Sie direkt bei uns, im Sanitätshaus oder in der Apotheke.PZN: 11703555 (Gr. S) PZN: 11711046 (Gr. M)

Fachliche BeratungMedical consultancyZentrum für Beatmung und Intensivpflege, Berlin Fachbereichsleitung Wund management: [email protected]

HerstellerManufacturerSuavepie SAIC, Buenos Aires, Argentinienwww.suavepie.com

Armpolster aus Polymer-Gel für Hautschutz und Druckentlastung

Wie schützen Sie Pergamenthaut?

Arm cushion made of polymeric gel for skin protection and pressure relief

How do you protect atrophic skin?

So gelingen Schutz

Bei der Anwendung: Rundumschutz vor Verletzungen während der Mobilisation, beim Umbetten oder an gefährlichen Stellen wie Kanten, Lehnen, Türrahmen etc.

Nach fünf Tagen: Verbesserung der Hautbeschaffenheit

Vor der Therapie: Unterarm mit ausge-prägtem Hämatom bei sehr trockenen Haut-verhältnissen

Vor der Anwendung: Ausgeprägte Narben-bildung und Häma-tome. Es besteht ein erhöhtes Verletzungs-risiko für die empfindli-che Pergamenthaut.